Mama …
Ich …
Wow, du bist der Hammer!
Sag mal, kriegst du auch Essen hin?
Alter! Gegrillte Kalmare!
Ramen!
Oha, Kirschen!
Hummer!
Unidon!
Hammer! Einfach Hammer! Total abgefahren!
Okay, wie schaut’s aus mit einem riesigen Kackhaufen?
Temari.
Kankuro.
Ja!
Gaara …
Temari!
Ja!
Der ist echt unheimlich.
Was ist das für einer?
Der macht mir Angst.
Aber so was von.
Der Kleine ist verflucht.
Sag, Yashamaru …
Warum?
Warum wird man hungrig?
Gute Frage …
Wenn man Hunger hat, kann man leckere Dinge essen.
Ach …
Du hast ja völlig recht.
Was du so kochst, schmeckt richtig lecker.
Sag mal, Yashamaru …
Warum ist der Himmel blau?
Gute Frage …
Vielleicht damit wir, wenn wir den blauen Himmel sehen, Ruhe in unseren Herzen finden.
Ach …
Du hast ja völlig recht!
Wenn ich in den Himmel schaue,
dann lässt der Schmerz in meinen Herzen etwas nach.
Sag, Yashamaru …
Warum werde ich nicht müde, auch wenn es Nacht ist? Warum ist das so?
Tja, das ist eine schwere Frage …
Eigentlich wird man müde, wenn man die Augen schließt.
Ach, tut man das?
Sag …
Warum …
Warum habe ich keine Mutter?
Nun ja …
Ihr habt doch mich, Gaara-sama.
Und ich bin an Eurer Seite.
Für immer.
Essen?
Ja.
Taijutsu ist eine der basalen Künste, die ein Shinobi zum Überleben braucht.
Nun ja, wenn es darum geht, wie Menschen überleben …
Das ist ähnlich einem Fisch, der flussaufwärts schwimmt.
Wie nervtötend …
Es ist eine Art natürlicher Lauf der Dinge.
Was wir aber zu beachten haben …
Was? Was denn?!
Aua!
Du hast schon wieder gepennt!
Oh, das war Shikamaru!
Im Ernst … Shi-ka-ma-ru!
Nimm das!
Und das!
Och Leute, andere versuchen hier zu schlafen. Echt mal. Könnt ihr mal Ruhe geben?
Hey, Naruto, wir haben gerade Unterricht.
Das ist nicht die Zeit, um zu …
schlafen!
Naruto, Shikamaru, Chouji! Raus auf den Gang mit euch!
Was?!
Stellt euch nicht dumm!
Jawohl …
Menno, Iruka-sensei ist schon wieder sauer auf mich.
Öhm, i-ich hab was zu futtern dabei. Mag wer?
Au geil, was zu beißen.
Seid ihr mal in euch gegangen und habt euer Verhalten überdacht?
Meine Güte, Kinder …
Iruka-sensei, Sie haben uns echt erschreckt.
Das werden Sie noch büßen.
Hä? Was war? War was?!
Wusst ich doch, dass ich dich hier finde.
Öhm, Shikamaru, gib mir mal’n paar Kröten!
Wofür jetzt schon wieder? Wieder was zu essen?
Ganz recht.
Was macht man sonst mit Geld, als sich was zu futtern zu kaufen?
Hui, du raubst einem noch den letzten Nerv.
In der Hinsicht bist du einzigartig.
Was ist mit deinen Augen?
Du bist voll unheimlich.
Schau uns nicht an. Du bist ein Freak!
Na kommt, Leute, lasst den Mist.
Was hat sie euch denn getan?
Was? Willste einen auf Helden machen?
Man zieht sich nicht über Schwächere her.
Halt doch dein Maul.
Pff, voll öde. Machen wir uns vom Acker.
Jopp, voll öde. Gehen wir.
Hui, so ein Kram ist echt mal lästig.
Statt sich um andere zu kümmern,
sollte er erst mal sein Leben auf die Reihe kriegen.
Naruto ist echt ein Trottel.
Nenn ihn nicht Trottel.
Hä? Was?
Naruto ist kein Trottel.
Du sagst doch selbst immer, dass beim Shogi alle Steine wichtig sind.
Über mich meintest du das auch.
Was quatschst du da?
Du bist doch sauer auf mich, weil ich dir kein Geld geliehen habe.
Gar nicht!
Naruto …
Naruto ist ganz wie du. Also nenn ihn keinen Trottel
Nimm das zurück!
Wie lästig.
Dann sag es doch auch so, dass ich es verstehe.
Gi…
Gib mir keine Befehle!
Hey, ihr! Was macht ihr denn da?!
Ihr seid doch Kumpels.
Was schlagt ihr euch da?
Hey, ihr!
Das …
Der Schnitzelbomber hier hat Stress geschoben.
Weil du Augen hast, aber nicht siehst!
Ich bin nicht dick!
Ich hab nur schwere Knochen!
Also schön.
Dann will ich mich mitprügeln!
Was willst du?!
Ah! Und von dem Geld, was du mir geben wirst, kauf ich dann was zu essen.
Was hast du gerade gesagt?
Um was ging’s eigentlich gerade?
Wie lustig …
Das war ich … und dann bin ich zum üblichen Ort.
Ach, so war das.
Naruto, magste ein paar Chips?
Danke.
Leute, schaut!
Was, echt jetzt? Wie nervig.
Nein nein. Keine Mädchen.
Hier lang.
Wartet!
Ich kann nicht mehr!
Ino! Leute, lauft!
Ich kann nicht mehr.
Diese Ino … Wenn die stinkig ist, dann ist die echt fies.
Die bekommt ihren Lebtag keinen ab.
Hey, schaut mal da. Da ist unser Lustmolch Iruka-sensei! Alter Verwalter.
Hey, Naruto …
Wollen wir es tun?
Im Ernst?
Japp.
So groß?
Huch, ich weiß gar nicht, was ich sagen soll …
Du hier, Narutp? Was machst du so spät noch draußen?
Sexy Jutsu!
Bis dann, Naruto. Dein Sexy Jutsu war echt geil.
Bye bye, Naruto.
Du, Shikamaru, heut ist Curry-Nacht bei mir zu Hause.
Klingt nach ’nem Plan. Das Essen meiner Mutter hängt mir zum Hals raus.
Dann bis morgen!
Japp!
Bis morgen!
Hey, lasst uns heute Nacht über unsere Träume reden.
Unsre Träume?
Nun ja, wenn ihr denn Träume habt …
Kakashi ist echt mal genial.
Meinste? Ich glaube, im Grunde ist das so ein Perverser.
Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: „Jiraiya · Kakashi“.
Schaltet wieder rein!