Mamma...
Io...
Vento
Wow!
Sei davvero un grande!
Senti un po',
sai fare anche dei cibi buonissimi?
Sì.
Ohh! L'ikayaki!
Il ramen!
Le ciliegie!
L'aragosta!
L'unidon!
Figata!
Assurdo!
Sei un fenomeno!
Allora...
sai fare anche
una caccona gigante?
Temari!
Eh?
Kankuro!
Sì!
Gaara...
Temari!
Sì!
Mi fa accapponare la pelle.
Ma che diavolo è?
C-Che paura...
Fa veramente senso.
È un bambino maledetto.
Senti,
Yashamaru...
Perché...
Perché ci viene fame?
Beh, ecco,
è perché così possiamo mangiare tante cose buone.
Ecco!
Ma certo!
Yashamaru, il cibo che mi prepari
è buonissimo!
Vento
Senti,
Yashamaru...
Perché il cielo è azzurro?
Beh, ecco...
probabilmente è perché
vedendo il cielo azzurro
possiamo far pace con le emozioni
dentro di noi.
Davvero?
Ma certo!
Io...
Quando alzo gli occhi al cielo,
il peso sul mio cuore si fa più leggero.
Senti, Yashamaru...
Non ho voglia di dormire nemmeno quando si fa buio.
Perché mai?
Ah, un bel problema.
Normalmente
basta chiudere gli occhi per addormentarsi.
Eh? Davvero?
Senti,
perché...
perché io non ho una mamma?
Beh, ecco...
perché, nobile Gaara,
ci sono io per voi, no?
Nobile Gaara,
voi avete me al vostro fianco, giusto?
E ci sarò per sempre.
Oh.
Il pranzo?
Sì.
Le arti marziali...
sono uno dei segreti per la sopravvivenza di un ninja.
Vediamo un po'...
Ad esempio,
se paragonassimo la vita umana a qualcosa,
potremmo definirla come la lotta dei pesci che nuotano nel fiume
Che palle...
controcorrente, ecco.
Ma non è esatto.
Ciò a cui dobbiamo sempre pensare...
Cosa, cosa?!
Ahia!
Che fai, dormi?
No, è stato Shikamaru!
Uffa!
Shi-ka-ma-ru!
Prendi questo!
Certo che fate un casino voi, e che cavolo.
E io come dormo?
Ehi, Naruto!
Per tua informazione,
ora siamo a lezione!
Ti sembra forse
il momento di dormire?
Naruto! Shikamaru! Choji!
Filate tutti e tre fuori, in corridoio!
Eeehh?
Eeehh, un corno!
Sssì.
Abbiamo di nuovo fatto arrabbiare il maestro Iruka.
Ehm...
Ho delle patatine,
ne volete?
Ovvio che sì, e che cavolo!
Allora, voialtri,
avete riflettuto un p—
Ma guardatevi!
Maestro Iruka,
mi ha spaventato, e che cavolo!
T'ammazzo!
Cosa?
Cosa?!
Sapevo che eri qui!
Ascolta, Shikamaru!
Mi presti dei soldi?
Che c'è?
Vuoi altre patatine?
Sì, certo.
Beh, a parte le patatine,
c'è altro che valga la pena di comprare?
Che gran rottura che sei...
Per fortuna sei unico.
Che sono quegli occhi?
Che schifo!
E non guardarla!
Sei proprio strana tu!
Su! Su! Su!
Adesso smettetela, e che cavolo!
Questa bambina vi ha fatto qualcosa?
Eh? Ma che vuoi?
Ti credi un eroe?
Non dovete prendere in giro chi è più debole.
Eeh?
Ma zitto, tu.
Non sei divertente.
Andiamocene, ragazzi!
Mi annoio!
Andiamo, forza!
Ma che vuole quel tizio, sa solo rompere!
Se ha il tempo di ficcare il naso negli affari degli altri,
perché almeno non esercita le sue tecniche?
StupiNaruto!
Non dire "stupido".
Come?
Naruto non è stupido!
Perché...
Shikamaru, sei stato tu a dire
che le pedine dello Shogi sono tutte importanti,
e che lo sono anche io.
Eh?
Ma cosa dici?
Sei arrabbiato perché prima non ti ho dato i soldi, no?
No!
Naruto è...
Naruto è come te, Shikamaru.
Non chiamarlo stupido!
Rimangiati tutto!
Ah, che rottura.
Cerca di farti capire, quando parli.
Non darmi ordini!
Ma che state facendo, che cavolo?
Non siete grandi amici?
E allora perché litigate, e che cavolo?
Ehi, dico a voi!
Colpa sua...
Colpa di questo cicciobomba che rompe!
Shikamaru invece
è cieco come una talpa!
E io non sono
un cicciobomba!
Sono solo morbidoso!
Questa sfida
la risolvo io!
Eh? Cosa?
Ma che sta dicendo?
Oh!
E allora
compraci le patatine!
Eeh?
Ma che state dicendo?
Ho fatto veloce come un lampo, no?
E poi...
sono andato al solito posto.
A-ahh.
Patatine
Davvero?
Naruto,
tu mangi le patatine?
Patatine
Thank you!
Ehi!
Quella è...
Eh?
Ma davvero? Che palle...
Oh, no! Che schifo le donne! Sciò! Sciò!
Da questa parte!
Ci insegue!
Quella rottura di Ino,
se si arrabbia,
fa davvero paura.
Quella...
non se la prende nessuno, garantito.
Guardate! Laggiù, laggiù!
C'è quel gran pervertito del maestro Iruka!
Beccato, che cavolo!
Ehi, Naruto!
Perché non fai quella?
Sul serio?
Dai, resta un po' con noi...
No, ecco, veramente non dovrei...
Ma guarda, Naruto, sei tu?
Che ci fai fuori a quest'ora?
I bambini dovrebbero dor—
Tecnica dell'Erotismo!
Allora ciao, Naruto!
La tecnica dell'erotismo
è un vero spettacolo!
Bye bye, Naruto!
Lo sai, Shikamaru?
A casa mia oggi è curryedì!
Beato te!
Io ormai sono stufo della roba che prepara mia mamma.
A domani!
Eh? Sì!
A domani!
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:
Beh,
allora stasera
che dite di parlare dei nostri sogni?
Sogni?
Mah, sì,
nel senso di "Magari potessi...",
una cosa così.
Ma quant'è forte Kakashi?
Dici?
Secondo me è un gran porco, ma non lo fa vedere.
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden: