Orochimaru!
Cosa sarà stato?
Ahiahiahi.
Mi è sembrato di sentire dei gatti che scorrazzavano...
Terme
Che gran vista, eh?
Tette...
perfette!
Che goduria!
Mi hai chiamato apposta per questo? E io che mi aspettavo chissà che...
Me ne torno a casa.
Ehi, ehi!
Guarda che meloni!
Vuoi vedere anche tu?
Ci sono anche culetti per tutti i gusti!
Ehi...
Orochimaru!
Orochimaru?
Tu, piccolo pervertito!
Arrgh, bru-brucia!!!
Brucia-brucia-bruciaaa!
Ha aumentato la temperatura! Brucia!!!
Il piano è il seguente:
tu ti travestirai e attaccherai Tsunade.
A questo punto apparirò io, con tempismo perfetto
e ti scaccerò via.
Dopodiché, Tsunade dirà:
"Jiraiya-kun, che figo!".
È naturale.
E tutto questo
che senso avrebbe?
Non ti seguo.
Per me ha senso, eccome!
Graaande così,
direi!
È vicino.
Eh?
Merda!
Lo sapevo...
Se ci avessi rinunciato in quel momento...
Ma no,
il gioco d'azzardo non è facile come credi.
È andata come doveva andare.
Credo, almeno.
Anzi, sono sicura sia così.
Vero? Quello scatto in particolare...
Questo...
si scuotono i dadi,
e poi proprio nel momento in cui si lancia la sfida,
si fa scattare il polso così...
Eh?
Chi è là?
Ti avverto, ho la luna di traverso.
Prova a fare scherzi strani
e ti ammazzo!
Tsunade!!
Stai bene?
Adesso ci sono io, vedrai che...
...andrà...
...tutto...
...a posto.
Ah?
E tu cosa ci fai qui?
A dire la verità, ecco....cioè... insomma...
stasera sei, come dire,
davvero sexy... sai?
Ehi.
Jiraiya.
Io torno a casa.
Ma che avete voi due, che fate?
Certo che fa davvero freddo,
appena il sole se ne va.
Stasera non attaccheranno più nemmeno loro, presumo.
Beh,
allora stasera che dite di parlare dei nostri sogni?
Sogni?
Mah, sì,
nel senso di "Magari potessi...", una cosa così.
Pensavo che tu per la testa non avessi che una serie di porcate,
però, Jiraiya,
stasera stai facendo dei discorsi interessanti.
Allora,
Tsunade, perché non partiamo da te?
Da me?
Io...
vorrei visitare ogni angolo del mondo.
Del mondo, eh? Certo che l'hai detta grossa!
E accumulare una vittoria dopo l'altra, ovunque vada!
E invece,
qual è il tuo sogno?
Il mio sogno?
Fare da scorta a Tsunade mentre viaggia per il mondo, magari?
No, ma scordatelo proprio.
Orochimaru,
ogni tanto rendi partecipi anche noi dei tuoi pensieri.
Sogni?
Non ho nessun sogno.
Orochino, sempre la solita solfa, come sei noioso!
Non provocarlo!
Ognuno ha le sue idee.
E poi ci sono
anche delle cose che non si vogliono...
Voglio conoscere perfettamente le tecniche ninja.
E poi... voglio diventare più forte di chiunque altro.
E per quale motivo?
Per quale motivo?
Che domande...
Non ci ho neanche mai pensato.
Ti pareva?
Sempre coerente con te stesso.
Parli come se avessi capito cosa intendo.
Oh! Giusto!
Potrei anche fare il compagno di viaggio!
Viaggerei per il mondo assieme a Tsunade...
Ma vacci da solo!
Ma così...
mi sentirei abbandonato!
No?
Certo che funzionano alla grande!
Sì!
Ti faccio a brandelli!
Perché sono più veloce!
Ah, sì?! Tu dici?!
Giusto...
Questa sarà l'ultima volta...
Buon appetito!
Ormai so cucinare benissimo con la salsa di soia.
Cucina con il pesce!
Ricette scelte per ogni giorno
Adesso tocca ai piatti alla mugnaia.
Esco.
Dai, dai! Papà, papà!
E va bene...
Evvai!
Ramen Ichiraku
Ichiraku
Ecco a lei!
Che buono!
Kakashi, sei un portento!
Se lo prendessi sottogamba, potrebbe battere persino me.
Grazie.
Ma quant'è forte Kakashi?
Beh, grazie! Anche suo padre era un ninja geniale.
Non fa mai nulla, questo significa avere talento, no?
Però,
io sono un Uchiha,
quindi mi impegnerò al massimo, è ovvio.
Sai, lui
secondo me è un gran porco, ma non lo fa vedere.
Kakashi, sei bravissimo!
Dici?
Ti alleni sempre?
Sei davvero fenomenale!
Veramente no.
Però ho letto qualche libro.
Pesca a mosca
Bene.
Cavolo...
Cavolo, è fantastico!
Incredibile!
Kakashi,
sei straordinario!
Venite fuori, forza.
Ne ho preparato un bel po'.
Mangiate e tornate a casa.
Mi hai scoperto!
Scusa...
Eh?
Kakashi, ma tu
abiti qui da solo?
È quello vero, quel tuo...
Quella mossa "fiuuuuhh" che fai è davvero divertente!
Sì, è vero!
Fantastico!
Ah, sì?
Che carino...
Kakashi,
e questo?
Sono trote alla mugnaia.
Alla Kakashi.
Buon appetito!
Kakashi, ma è davvero buonissimo!
Sembra un piatto che si mangia al ristorante!
Hai ragione.
Ma quanti talenti hai?
Dite?
Vuoi...
diventare uno chef?
Eh?
Ma non ci penso nemmeno, ti pare?
C'hai ragione anche tu.
Esco.
Ehi, Kakashi!
La cena di ieri era fantastica!
Davvero buonissima!
Oh? Ehi! Mi stai ascoltando?
Sì.
Ramen Ichiraku
Ichiraku
Oh, qui si mangia benissimo!
Che buon odore!
Ehi, ehi! Aspetta!
Veniamo qui la prossima volta, ok?
Sì.
Kakashi!
Vuoi dedicarmi una parte della primavera della tua vita?
Primavera della mia vita?
Tu...
diventerai il mio eterno rivale,
l'uomo assegnatomi dal destino!
S-Sì.
Forza,
ti sfido!
Veramente,
preferirei farne a meno.
A-Avanti!
Una tecnica letale...
Sei proprio degno...
di essere il mio eterno rivale. La tua fama è...
meritata.
Sono a casa.
Ah,
giusto.
È domani...
Esco!
Papà...
Papà, tu...
hai infranto le leggi dei ninja per proteggere i tuoi amici, vero?
Adesso ho anche io degli amici.
Però...
non farò come te.
Rispetterò quelle leggi.
Papà...
Alla prossima.
Esco!
Buongiorno!
Sei guarito?
Ieri non sei venuto a scuola!
Quando non ci sei è una noia mortale!
Sì?
Kakashi!
Qualche tempo fa, mi hai sconfitto,
ma quel Maito Gai non c'è più!
Ora egli è davanti a te, rinato
e non verrà mai sconfitto da te!
La tua faccia...
mi sembra ancora malmessa, però.
Giusto!
La primavera della vita non ha mai fine!
Ancora questa primavera...
Su, ti sfido!
Kakashi...
Però, anche Gai ci sa fare!
Kakashi!
Dacci dentro!
Kakashi, fight!
La luce
della primavera
non sarà mai...
non sarà mai spenta...
Mai e poi mai!
Forse hai ragione.
Fine
Fine!
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:
Dal prossimo episodio
parte la storia di Sasuke!
Dopo il suo scontro finale con Naruto
che ha dato fine alla Quarta Grande Guerra Ninja
sono partito per un viaggio di redenzione.
Con lo Sharingan nell'occhio destro,
e il Rinnegan in quello sinistro.
Questi miei occhi, che un tempo hanno visto le tenebre, quale futuro
rifletteranno?
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:
Sasuke Shinden!
Sasuke shiden Bombe Umane
Saga dell'Aurora
saga dell'Aurora,
prima parte:
Bombe umane
Questa è la storia
della mia redenzione.