Era tanto che non venivo alle terme.
Se solo me la fossi presa più comoda...
D'altronde, sono sempre stato di temperamento impulsivo.
Sembra che stia arrivando una tempesta. Faccia attenzione.
Grazie di tutto.
Forza, sbrighiamoci.
Lei è un ninja del Villaggio della Foglia. Il signor Tadaichi, vero?
Sì, sono del Villaggio della Foglia.
Tuttavia sono ben lungi dall'essere un ninja. Sono solo un umile mercante.
Non faccia il finto tonto, è inutile.
Dalle mie ricerche risulta che un tempo lei era parte della Squadra Segreta.
Un'Arte Oculare?
Davvero eccellente
Macchierò tutto di rosso
Bom
Bombe
be
Uma
Umane
ne
Beh?!
E voi, che ci fate qui?
Sakura mi ha detto che stava venendo da te, maestro Kakashi,
e l'ho seguita.
E tu, Sakura?
Cosa ti porta qui?
A dire la verità...
Ci sono stati diversi casi di sparizione di ninja del Villaggio della Foglia.
Sparizione?
Dunque l'hai notato anche tu.
Allora... Lo sapevi anche tu, maestro Kakashi?
Sì.
Ma perché ti interessi ancora di questi casi?
Ecco...
Un cliente affezionato del negozio di fiori della famiglia di Ino...
È verso le porte...
E che cavolo,
vado subito a vedere cos'è!
Naruto!
Aspetta!
Ehi!
Voi due!
Mi raccomando...
Scappate, scappate!
Aiuto!
È la squadra di guardia!
Ma perché stanno sulla difensiva?
Vado a dare una mano!
Aspetta!
Ino!
Shikamaru!
Choji!
Che succede?
Non posso crederci...
È il signor Tadaichi...
Quello è il signor Tadaichi!
Il signor Tadaichi? Ma allora...
Quello è il cliente
di cui mi parlavi?
Ne sei davvero sicura, Ino?
Non ho il minimo dubbio.
Però...
non si scaglierebbe mai contro il Villaggio della Foglia!
Allora perché?
In questo caso, c'è un'alta probabilità che sia caduto vittima di un'Arte Illusoria.
Credo.
Tutti loro... potrebbero essere le persone scomparse!
Che cosa?!
Allora...
Sarebbero... dei ninja del Villaggio della Foglia?
Ecco perché si difendono.
Non ha nemmeno provato a scansarlo...
Non sente neanche il dolore...
Si mette male!
Tecnica della Moltiplicazione del Corpo!
Naruto!
Saltiamo!
Sembrano quasi... delle bombe umane.
Signor Tadaichi...
Sto bene.
Dobbiamo soccorrere i feriti.
Merda!
Sono entrati nel villaggio!
Non saranno anche loro...
Ma è gigantesca, che cavolo!
Choji!
Puoi farti spuntare le ali con la Tecnica dell'Espansione?
I-Intesi!
Copriamolo!
Avanti, Kurama!
Così!!!
Sarà servito a qualcosa?
Sei grande, come sempre!
No... Mi sa che non è ancora finita.
Eh?
Ce n'erano altri?
Naruto!
La miccia che innesca l'esplosione...
forse sono le ferite!
Dalle lacerazioni fuoriesce uno strano chakra,
e solo allora il loro corpo inizia a trasformarsi!
In questo caso,
non possiamo permetterci il minimo errore!
Naruto!
Hinata!
Cosa sta succedendo?
Sembra che siano
vittime di qualche strana Arte Illusoria.
Vedi se c'è qualcuno che li manovra, da qualche parte?
Ho capito.
Provo a controllare.
Byakugan!
Pare... di no.
No?
Ma allora come vengono manovrati?
Nel il corpo di quelle persone
sta circolando un chakra molto particolare.
Probabilmente è quello a tenerli sotto controllo.
Quindi...
basta togliere di mezzo quel chakra, giusto?
Quel chakra
circola per ogni singola parte del loro corpo.
Forse, una volta assorbito dall'organismo, ne è diventato parte.
In pratica, significa che non possiamo semplicemente staccarlo via.
Per prima cosa,
bisogna iniziare immobilizzandoli, giusto?
Però, Shikamaru...
sarà difficile bloccarli senza provocare loro delle ferite.
Mi è venuta una grande idea!
E allora...
Forza!
Anzitutto...
fermerò la loro avanzata con la tecnica dei Cloni d'Ombra.
Tecnica del Controllo dell'Ombra!
A quel punto, Shikamaru li bloccherà con la sua tecnica del Controllo dell'Ombra.
Adesso, Hinata!
Sì!
E infine...
resteranno immobili per effetto del Tecnica della Blocco dei Punti di Fuga di Hinata.
Dovrebbe restare immobile per un giorno.
Tutto bene, Hinata?
Combattiamo assieme.
Non ce la faccio...
Il livello delle mie Arti Illusorie
non può nulla contro questo chakra speciale,
che circola per tutto il corpo...
Ma dai, non buttarti giù.
Chiunque sia stato,
ha usato un'arte illusoria sconosciuta.
Deve essere un vero maestro in questo tipo di tecniche.
Non ci resta che impiegare uno dei nostri migliori utilizzatori di Arti Oculari.
Arti Oculari?
Che intuito!
Eh?
N-Non ho ancora detto niente!
Cos'è che non hai detto?
Non fare domande!
Naruto!
Ci sono tante cose che noi non vediamo,
ma i suoi occhi, dotati di Sharingan e Rinnegan
probabilmente le possono vedere.
Ma quindi...
Già.
Richiamerò Sasuke.
Puoi farlo per me?
Sì!
Sasuke... tornerà!
Io...
sono solo.
Ma sono certo di riuscire
a farmi carico dell'odio di tutti.
Tu non hai capito un acca di come ha vissuto Itachi!
Perché anche ridotto in quello stato
continui
a volermi ostacolare?
Perché siamo amici.
Me l'hai già detto altre volte,
ma queste parole,
cosa significano davvero per te?
Non lo capisco bene nemmeno io...
So solo che
quando vedo che ti carichi
di tutto quel peso e ti riduci uno schifo...
Come dire...
Sento
anch'io dolore.
Torna al Villaggio della Foglia...eh?
L-Le persone...
Stanno esplodendo!
Maledizione!
Fermi!
Non è possibile...
Sono state le bombe umane che hanno attaccato il Villaggio della Foglia?
Ma perché si trovano qui?
Vecchio Iou!
Chino!
Fermali!
Lascia fare a me,
Nowaki!
Arte dell'Acqua!
Muro d'acqua!
Dei ninja?
Perché vi agitate tanto?
Ch-
Che vuoi?
Anche tu fai parte della loro cricca?
Mi ha preso per qualcun altro.
Silenzio!
Siete venuti qui per compiere la vostra vendetta, no?!
Vendetta?
Gioventù sventurata, cosa fate?
Ma insomma...
Scusa!
Non ho nulla contro di te!
Arte dell'Acqua!
Tempesta di grandine!
Arte del Fuoco!
Palla di Fuoco Suprema!
Ma allora l'Arte del Fuoco può davvero neutralizzare la mia Arte dell'Acqua?
Allontanati da qui.
Manipoli la natura del vento, eh?
Basta! Uccidetelo in fretta!
Ma è troppo forte, non mi hai sentito?
Invertebrati che non siete altro!
Dopo mi spiegherete per bene per quale motivo
mi avete scambiato per un altro.
Quell'occhio...
Lo Sharingan...
Un Uchiha...
Perché gli abitanti del villaggio sono ridotti così?
E io che ne so?!
C'entra quel qualcuno per cui mi avete scambiato, scommetto.
Col cavolo che te lo dico!
Scusaci.
Nemmeno noi sappiamo più che pesci pigliare...
A giudicare dal vostro aspetto,
non sembrate abitanti di questo villaggio.
Noi siamo degli artisti itineranti, aspiranti ninja.
Siamo arrivati alle terme del villaggio, quello delle Calde Primavere, per farci un bel gruzzolo.
In quel posto, fare spettacolo significa fare un mucchio di soldi!
Da lì, siamo partiti per un altro posto, no?
E mentre eravamo in viaggio, ci siamo fermati qui al Villaggio del Bambù, per fare provviste.
E sai, la figlia del vecchio Iou, una persona gentilissima,
ci ha offerto un sacco di cibo buonissimo.
Giusto!
E mia figlia?
Amino sta bene?
Amino!
Giusto, giusto.
Le donne e i bambini sono stati fatti evacuare.
Eeehi!
Non mi resta che interrogarli direttamente.
Oh, no!
Amino!
Delle bombe umane?
Iou!
Non avvicinarti, è pericoloso!
Ma zitto tu, chi sarebbe pericoloso!?
Lo sai, no? Quella è mia figlia!
Lasciami!
Vuoi mollarmi?!
Amino!
Me la pagheranno.
Me la pagheranno cara.
Me la pagheranno...
Me la pagheranno cara!!
Fuushin, che tu sia maledetto!!
Chi è questo Fuushin?
Il capo del Gruppo del Fulmine.
E chi sarebbero?
Era una banda...
che derubava chi si era arricchito troppo
e distribuiva il denaro a gente povera come noi.
Dei ladri gentiluomini.
E questo loro capo,
perché cerca vendetta?
Sono solo voci che girano,
ma pare che il Gruppo del Fulmine
sia stato tradito dal Villaggio della Nebbia.
Fuushin e i suoi, a stento scampati alla morte,
fuggirono, arrivando a questo villaggio.
Solo per un po'!
Dateci alloggio!
Andatevene altrove!
Se vi nascondiamo,
verremo coinvolti anche noi!
Non abbiamo intenzione di causarvi problemi!
Ce ne andremo subito!
Certo che avete proprio una bella faccia di bronzo a chiederlo!
Pensate che basti avere distribuito un po' di denaro rubato ad altri?
Il villaggio
voltò le spalle al Gruppo del Fulmine.
Cosa vuoi fare?
Darò una sbirciatina nella memoria delle bombe umane.
Ti senti bene?
Quella Barriera Oculare...
Non c'è dubbio...
È un'abilità innata!
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:
Sasuke... ti chiami così, no?
Diciamo che mi chiamo Yamato.
Gli attacchi delle Bombe Umane avvenuti al Villaggio della Foglia...
Molto probabilmente Orochimaru è in possesso
di informazioni che riguardano chi c'è dietro.
È meglio se gli fai avere notizie dettagliate, volta per volta.
Così sarà più facile anche per noi collaborare.
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden,
Sasuke Shinden, saga dell'Aurora:
Sasuke shinden Colosseo
Seconda parte
Colosseo.
Faccio solo il mio dovere.
Continuate a seguirci
Shippuden