Non mi scapperai,
Gengo!
Alba
Vedo che Shikamaru ha fatto intervenire i suoi rinforzi.
Un gesto degno di un vigliacco come lui.
Visto che mi sembra tu non abbia capito, te lo spiego io.
Noi siamo qui di nostra spontanea volontà.
Shikamaru ci sta nascondendo qualcosa.
Già.
Devono esserci dei motivi particolarmente gravi per spingerlo ad agire da solo.
Indagheresti in proposito, Temari?
Se ce ne fosse il bisogno, hai a disposizione tutti gli uomini che ritieni necessari.
Sei sicuro?!
Shikamaru è un ninja della Foglia.
L'epoca dei conflitti tra i vari Villaggi è finita.
Non ci vedo nulla di male, se serve a proteggere un uomo necessario all'Unione Ninja.
Più che altro,
dubito che il loro Hokage ci passerà facilmente le informazioni in proposito.
Gliele farò cacciar fuori io.
L'avrai già capito,
ma cerca di agire in modo pacifico, per quanto possibile.
Sì.
Certo, farò tutto in modo pacifico.
Per quanto possibile, almeno.
E allora?
Cos'altro avete da chiedermi?
Al momento, Shikamaru è...
E allora, saputo che Shikamaru era nei guai, ci siamo precipitati qui.
Per amicizia, eh?
Mi fai quasi piangere.
Aspetta e vedrai.
Ti farò piangere tanto che alla fine mi implorerai di smettere.
Di Sai me ne occupo io.
È un avversario tosto.
Lo so.
Mi spiace, ma
non sei all'altezza di farmi da avversaria,
Ino.
Di quello me ne occupo io.
Lame di Vento!
Sono sorpreso.
Ma non si ripeterà!
Non importa se sei un poppante, non avrò pietà di te!
Tecnica dell'Espansione!
Ma cosa?!
Chi sarebbe un poppante?
Hai detto di chiamarti Soku, giusto?
Perché proprio tu che dovevi stare al fianco di Shikamaru,
invece lo stai ostacolando? Si può sapere?
Io ho soltanto
scelto un signore che potesse esaltare le mie capacità!
Che cosa?
Essere ai comandi di uno smidollato come Shikamaru
non poteva che starmi stretto, ecco cosa intendo!
Stavolta prenderò la mira come si deve.
Il prossimo non mancherà il bersaglio.
Preparati alla sconfitta.
Tu accetterai i miei ideali,
è un dato di fatto già deciso,
Shikamaru.
Il tuo cervello
ha più buchi di un colabrodo.
Arrenditi.
Ormai è troppo tardi.
Tardi, hai detto?
Cosa significa?!
Però, ci sai fare!
Ma considerando che hai già il fiatone per una singola pennellata,
l'esito è scontato.
Sai!
Apri gli occhi!
Perché non ti preoccupi per te, anzi che di me?
"Non so più chi sono io".
Avevi scritto così sull'ultima missiva inviata, no?
Ora ho con me
gli ideali di cui mi ha fatto dono il sommo Gengo.
Ecco perché ora
non ho più esitazioni!
Eh?
Avrò esagerato?
Il suo chakra non reagisce.
Non sarà...
mica morto?
La mia specialità è indurre all'errore il mio bersaglio,
manipolando la sua percezione del chakra!
Ma cosa stai dicendo?
Non si capisce nulla!
In questo momento, anche Shikamaru
si sarà prostrato al cospetto del sommo Gengo.
Shikamaru
non si arrenderà...
Che forza assurda possiedi?!
mai e poi mai!
Tecnica dell'Espansione Parziale!
Bastardo...
Grandi Lame di Vento!
Non mi darò mai per vinta,
pur di salvare un caro amico!
Il tuo caro Shikamaru
in questo momento avrà già fatto suoi gli insegnamenti del sommo Gengo.
Per quanto tu possa rischiare la tua vita...
Non capisci proprio nulla, eh?
Il mio caro amico, per me,
sei tu!
Tu sei un membro del Villaggio della Foglia!
Non dimenticarlo!
Smettila di fingere di essermi amica, sei patetica!
E allora...
cos'è quella che ti scende giù per la guancia?
Tecnica del Capovolgimento Spirituale!
Per un po' prenderò possesso del tuo spirito.
Se ti ho attirato qui,
non è stato solo per impedirti di usare le Ombre.
Privandoli della vista e dell'olfatto,
è solo così che si acuisce l'udito delle persone.
Per essere sempre più avvantaggiato rispetto a loro?!
Il mondo dei ninja divide i suoi abitanti
tra quelli che usano gli altri e quelli che vengono usati.
Di cosa parli?
È il mio credo ninja di una volta.
Anche tu avrai sentito
almeno pronunciare il nome di Zabuza Momochi.
Zabuza...
Mi pare
avesse attentato alla vita del Mizukage, no?
La sua responsabilità venne smascherata
e tutti noi abbandonammo il Villaggio.
Credevamo nelle parole di Zabuza,
che sosteneva la creazione di un mondo ideale, che un giorno avrebbe portato tra di noi.
Tuttavia,
vagabondare per tanti Paesi lo aveva cambiato.
Per cui ho deciso che avrei sfruttato Zabuza.
Esattamente come ci aveva insegnato lui.
In pratica, hai usato un tuo compagno, è questo che stai dicendo?
E dopo averlo fatto, mi sono trasferito qui con i miei seguaci.
Per realizzare il mondo ideale che Zabuza non era riuscito a ottenere.
Ora, finalmente,
sto per concretizzare questo desiderio.
E tu?
Non vorresti vivere questo momento assieme a noi?
Non ci penso nemmeno!
L'unica cosa che valga la pena di essere protetta al prezzo della mia vita, è la Foglia!
Come hanno fatto tuo padre e il tuo maestro?
Non permetterti di parlare di mio padre e di Asuma come niente fosse!
Questo tuo ideale assurdo,
lo farò a pezzi!
Io... dove...
che cosa...?
E lei chi è?
Ho la testa che è tutta un dolore...
Adesso all'appello...
manca solo lui.
Sai!
Rispondimi!
Sai!
Sai?
Tu, chi sei?
Una tua amica.
Non è vero!
I miei amici... sono solo loro.
È stato Gengo
a metterti in testa queste idee!
Sta' lontana!
Va' via!
Torniamo assieme.
Sai.
Ti aspettano tutti.
Sai...
Sai!
Ino?
Sei tornato, vero?
Shikamaru, dov'è?
Shikamaru è corso dietro a quel Gengo.
Oh, no!
Devo dirglielo
subito!
Costi quel che costi,
non deve voltarsi!
Per te la Foglia è davvero così importante?
Ma certo!
Allora ti racconto un'altra bella cosa.
Pensi che mi mi sia limitato a star nascosto in questa terra sperduta,
seduto qui sul Trono, senza far nulla?
Se ti dicessi che sto già facendo nascondere
in ciascun Paese tanti dei miei seguaci che condividono il mio ideale,
cosa risponderesti?
Non puoi spiare le Cinque Nazioni attraverso gli occhi dei loro abitanti!
Non importa quanto a fondo tu li abbia fatti infiltrare,
prima o poi cadranno nella nostra rete!
Parlo degli abitanti dei Villaggi...
ad esempio della sicurezza di coloro che ti stanno accanto.
Cosa... hai detto?!
Basta un mio solo ordine
e sono pronti a scatenare una rivolta in ogni istante.
Non hai alcun modo di fermarli.
È un bluff!
Adesso capirai se è una bugia, o la verità.
Fermatevi!
Non toccate Mirai!
Shika, fratellone!
Mirai!
C-Cambiare idea, io? Un corno!
Hai infuso le tue parole di chakra
e stai interpretando quelle persone,
è evidente!
Più tu ti imponi di non voltarti,
più il tuo cuore desidera il contrario.
Fratellone, Shika!!
Mirai!
Se hai messo le mani addosso a Mirai, ti giuro...
Ti faccio fuori prima che tu te ne accorga!
Uccidilo!
Gengo...
Uccidilo!
Sei pericoloso.
Uccidilo!
Non posso lasciarti in vita...
Devo proteggere la Foglia!
Uccidilo!
E per farlo...
Uccidilo!
ho accettato un incarico non adatto a me
Uccidilo!
e sono arrivato sin qui.
Uccidilo!
Per permettere a Naruto
Uccidilo!
di diventare Hokage!
Naruto?
Ramen!
Ma che... cos...
Che succede, Shikamaru?
Coraggio!
Affronta i fantasmi che si annidano nel tuo cuore!
Io...
Devo essere in grado di farlo alla perfezione per la prossima volta!
Ma no, dai!
Sei un ragazzino,
sii un po' più spensierato!
Ma i miei compagni, per colpa mia...
I sentimenti che provi per i tuoi amici sono importanti,
ma non devi sempre portarteli appresso come un fardello.
Sarebbe una vera rottura!
Come mai?
Perché la mia tecnica non funziona?
Il tuo cuore non ha difese!
Giusto.
Il mio cuore non ha difese.
Anzi,
è completamente scoperto.
Assurdo!
Ormai le tue parole non hanno effetto su di me.
Finalmente l'ho capito.
Prima hai detto che sei venuto qui con i tuoi seguaci, no?
Ma allora, perché al tuo fianco
non c'è mai nessuno, eh?
Li ha sepolti tutti qui
e ti sei nascosto in questo castello, no?
Proprio tu, che dividi le persone in sfruttatori e sfruttati, sei solo!
Stare in questo posto
è quasi come stare a sbirciare nel tuo cuore!
Tu e io ci somigliamo!
Siamo troppo intelligenti per poterci fidare degli altri!
Non paragonarmi a te!
Come osate!
A quanto pare, sei ancora in te.
C'è mancato poco, ma sì.
Rou! Soku!
Andiamo!
Bene!
Sistemiamo subito tutto!
Adesso...
lasciamo fare a loro, no?
Capisco.
Shikamaru li ha riconosciuti come compagni.
Non ci credo...
Il suo chakra è davvero....
Hai riempito le ombre del tuo chakra?!
Chi sarà quello vero?
Non riesco...
a muovermi!
Se fermi me,
condannerai il mondo dei ninja al declino!
Davvero non t'importa ridurti allo stato di miserabile creatura
dipendente da un daimyo?
In questo modo, anche chi vuole vivere
senza troppi pensieri può riuscire a farlo!
E un mondo che funziona così, io voglio proteggerlo!
Idiozie!
Non tollererò che gente inferiore come voi, pari alle scimmie,
siano d'ostacolo ai miei ideali!
Ho interrotto il flusso del chakra che scorre nella tua lingua, sai.
Missione
compiuta!
Ottimo lavoro.
Adesso
Gengo e i suoi Illuminati saranno portati alla Foglia.
Venite anche voi?
Beh, noi...
E quindi mi hai di nuovo salvato la pelle, eh?
Uff...
Sei proprio un grande,
Naruto.
E voi,
che fate?
Avete dimenticato qualcosa?
Ci hanno detto che la nostra missione sarà finita solo una volta tornati al Villaggio.
La accompagneremo noi, signor Shikamaru!
Davvero?
Senpai!
Yuurito?
C'eri anche tu?!
Finalmente anche io adesso
riesco a occuparmi di casi importanti!
Eh?
Senpai?
Non starà facendo lo stacanovista anche qui?
Le nuvole, le nuvole!
Prenda a esempio le nuvole!
Beh, anche io avrei parecchio da fare, per cui...
la saluto!
Signor Shikamaru.
Le nuvole, diciamo...
restano inafferrabili, per quanto le si voglia prendere.
Se c'è vento, vengono spazzate via
e la loro vera natura è ancora un mistero.
Temari.
Che c'è?
N-Niente, solo che...
No, dai. Non è niente, ecco...
Ehm...
Che vuoi? Sputa il rospo.
Quei tuoi schiaffi...
cerca di andarci piano!
Se ti vedo ancora impalato, te ne rifilo anche di più.
A...
Allora mi raccomando.
Volevo....
ringraziarti per l'aiuto.
Ma che razza di dialogo da impedito è?
Almeno invitala a un appuntamento come si deve!
Mah, dai...
Ino.
Sai?
Grazie,
bellezza.
Ho capito
quanto sei gentile.
B-Bellezza?
M-Ma no, non è...
Vorrei ringraziarti in qualche modo.
Ma solo se a te va bene.
A-Al-Allora... Ecco...
U-U-Un appuntamento a-andrebbe... bene.
Ino...
Anche tu stai parlando come un'impedita.
La prossima volta, dunque...
Cosa volevo dire?
Ti andrebbe... di mangiare assieme?
Un appuntamento?
Mi stai invitando a un appuntamento?
Mah, beh... sì.
Oh, bene.
Un appuntamento, eh?
Non ti va?
No, non è questo.
Ma vedi di prepararti!
Gli appuntamenti con me sono una gran rottura!
Ha un piano, vero?
Un piano per l'appuntamento, sai.
Ma certo che no!
Andare a un primo appuntamento senza un piano preciso
è come combattere contro un Cercotero a mani nude.
Zero possibilità di vittoria, direi.
Ma voi che ne sapete?
Pianifichiamo qualcosa.
Sono piuttosto pignolo per simili eventi eccezionali.
Anzitutto bisogna esaminare a fondo le preferenze della signorina Temari
ed elaborare un piano scrupoloso.
E te ne servono almeno tre diversi, per i giorni di sole, nuvolosi e di pioggia!
E per non annoiare la sua compagna, le serviranno delle storielle,
direi una scorta di almeno cento, per essere adeguati a ogni situazione.
Ehi, ehi...
Ma insomma,
è ancora più una rottura che sconfiggere Gengo!
Fine
Shikamaru Hiden
Le nuvole fluttuanti sul Paese del Silenzio.
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:
Il matrimonio di Naruto e Hinata
è ormai vicinissimo,
ma anche se doveva restare segreto, adesso lo sanno tutti.
L'ho fatto
per procurare i loro regali di nozze,
ma a quanto pare continuo a combinare disastri.
Per cui,
il vero segreto dietro questa missione
non lo dirò a costo di tagliarmi la lingua.
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden,
Konoha Hiden.
Konoha Hiden
Il giorno perfetto per un matrimonio
Il matrimonio di Naruto
Il giorno perfetto per un matrimonio.
Prima Parte.
Il matrimonio di Naruto.
Continuate a seguirci