.:: www.HoundDawgs.org ::. .:: Good NORDiC RETAiL! ::.
Kaikki yksiköt, pysykää kolonnassa. Älkää eksykö muihin yksikköihin.
Kyllä, olemme valloittajasankareita. - Katso tuota.
On sodittu vasta 48 tuntia, ja jo nyt merijalkajoukot -
Camp Pendletonista ajelevat Saddamin moottoriteillä.
Tämä on perseestä. Olimme kärjessä ja nyt juuttuneet liikenneruuhkaan.
Kehtaatkin kyseenalaistaa strategiamme, Trombley.
Katso nyt: "Vihainen amerikkalainen".
Ei ole totta... "Turha uhitella", "Sitten mennään"?
Vihaan tuota naurettavaa paskaa. - Olet harvinaisen oikeassa.
Ihan kuin se biisi, "Where the Stars and Stripes and the Eagle Fly".
Äiti soitti sitä Afganistanin jälkeen. Sanoin, että olen sotilas.
Ei minun tarvitse todistella olevani isänmaallinen.
Se kappale on homoseksuaalista kantrivammaisurheilupaskaa.
Nasiriyah, 40 kilometriä.
Rättipää katsoo sinua sillä silmällä.
Tämä on aivan perseestä, Brad!
Olemme peräpäässä huollon, muijien ja arabirekkojen kanssa.
Valmistauduimme kuusi viikkoa siltatehtävään, aivan turhaan.
Näin on. Suutun, jos sota loppuu ennen kuin ehdimme mukaan.
Tule alas, ruskea ystäväni.
Tehtävät kusevat alinomaa. Sotilaina tottelemme käskyjä.
Tehtävämme on nyt olla tekemättä alkuperäistä tehtäväämme.
"Semper Gumby", aina joustava.
Vedämmekö naamioverkot päälle?
Menen paskalle.
Hitman 21 Alpha, Hitman 2. Kuuntelen.
Täällä ollaan.
Minun pitää puhua 21 Actualille.
21 Actual suorittaa tehtävää. Hän on paskalla.
Ensimmäinen sissipaska täällä.
Sano hänelle, että ottaa yhteyttä, kun palaa.
Herra kapteeni, mistä tuo kaunis AK-47 on peräisin?
Asekätköstä läheltä paikkaa, jossa löysimme vangit.
Se on hyvin öljytty ja melko puhdas.
Ei paha kolmannen maailman armeijan aseeksi.
Pankaa tämä penkkini alle.
Täytyy olla valmis. Ei tiedä, milloin AK-47:aa voi tarvita.
Siksi te olette johtaja, sir.
Kapteeni Amerikka...
Ja minä uskoin, kun tuomari sanoi, että merijalkaväki voittaa vankilan.
Olisi pitänyt olla hiljaa ja mennä lusimaan.
En halua kuulla nyyhkimistä ja poraamista.
Viikset ajellaan pois. Tuo hippipaska lähtee.
Paskat...
Pilkkaatteko määräyksiä? - En. Kaikki on selvää.
Haluan nähdä kauniita hymyjä ennen kuin lähdemme.
Oliko hyvä paska? - Erinomainen. Tuntui aivoissa asti.
Ei liian kovaa tai liian löysää. - Löysää pitää pyyhkiä 50 kertaa.
En tarkoita sitä. Jos se on kovaa tai löysää, jokin on vialla.
Se voi vaikuttaa taisteluvalmiuteen. - Persereikää voi myös kirvellä.
Sinun persettäsi ehkä, koska se on saanut liikaa munaa.
Merijalkaväki on aivan homoa. Emme puhu mistään muusta.
Luutnantilla on asiaa. - Helvetti...
Unohdin sanoa, että hän etsi sinua. Anteeksi.
Miten jalat jaksavat, Garza? - Hyvin. Olen meksikolainen.
Eli olen vahva kuin vammainen.
Hyviä uutisia. Neljännes vahtii, joten kolme teistä saa nukkua.
Nukkua? Millainen sota tämä oikein on?
Ei hyvä. Pelastuskoptereita menee edestakaisin.
Armeijan mukaan Nasiriyah oli hallussamme. Se oli verkossa.
Ei se oikein siltä kuulosta.
Hei, toimittaja.
Tuntuu hyvältä painaa kulli maahan, kun tankki ajaa ohi.
Kokeile.
Unohdin pyyhkeet. - Pyyhi kädellä.
Hävettää. Emme jättäneet kasaakaan USA:ta Afganistaniin.
Mieti, jos arabit tulisivat maahamme ja paskoisivat ihmisten pihoille.
Saako Alpha toimintaa? - Samaa kuin te Bravon munanimijät.
Katso. Codylla on päiväkirja. - Anna se takaisin.
Kuunnelkaa: "On kutsumukseni johtaa miehet taisteluun." Ei paha.
"Jo lapsena tunsin vetoa soturiyhteiskuntaan." Vähän homoa.
"Käskyläisemme ovat..." Hän kutsui sinua käskyläiseksi, John.
"Täkäläiset elävät kuin rotat."
"Toivottavasti voimme toimillamme auttaa heitä..."
Kutsumuksesi ei ollut soturina olo, vaan vammaisuus.
...vanginneet amerikkalaisia, joista osa on haavoittunut.
Huoltojoukot joutuivat väijytykseen Nasiriyahin ulkopuolella.
Alueella käytiin ankaria taisteluja. Merijalkaväki on kärsinyt tappioita.
Kuulemma ne ovat antautuvinaan ja käyttävät siviilejä houkuttimina.
Istumme täällä sormi perseessä, kun lähistöllä kuolee sotilaita.
Miksi irakilaisia kulkee linjojen läpi? Menkää aseisiin.
Jack! Mene aseelle!
Brad.
Saimme käskyn mennä Nasiriyahiin.
Kaikki, joilla on ase, ovat vihollisia.
Jos naisella on ase, hänet ammutaan.
Jos jäätelömyyjällä on ase, hänet ammutaan.
Tämä selvä. Nyt mennään, hyvät herrat!
Pane sirpaleliivi kiinni. Missä painesiteesi on?
Yritä edes, Trombley.
Pidä sitä tässä.
Mistä helvetistä olet saanut tuon? -
- eBaysta.
Christopher, löytyykö teippiä? - Totta kai.
Hän ei edes tiedä olevansa Irakissa - -
- vaan luulee olevansa joku sarjakuvan supersankari.
Puen sankariasun ylleni joka päivä. Dharmani löytyy siitä.
Etkö ole meksikolainen, Leon? - Olen.
Miksi sitten et huutele ja varasta kamojani?
Vitun POGit... - Keitä he ovat?
Muuta kuin jalkaväkeä, nynnyjä.
Menemme vihollisen alueelle. Aseiden on oltava toimintakunnossa.
Tarkistakaa aseet.
Kummisetä, Raptor. Meitä ammutaan idästä.
Alpha pommittaa kohdetta Cobrilla.
Huoltokomppania, armeijan porukkaa.
Hitto. Emme ole edes kaupungissa.
Kummisetä, Hitman Actual.
Jatkaako Bravo joelle ja liittyy Alphaan?
Ei. Menette tarkkailuasemiin ja autatte mahdollisia uhreja.
Ulos ajoneuvoista, menkää suojaan. Sisarkomppaniakin tuli sotimaan.
Miksi me emme pääse taistelemaan? - Meillä on oma tehtävämme.
Tämä on ihanaa! Se on sota nyt, pojat!
Garza! Alas sieltä, idiootti! Et pysty ampumaan mitään.
Kuinka kauan istumme pallit maassa tässä maalitauluina?
Joko istumme tässä pallit maassa tai sitten ryntäämme mukaan - -
- ja pallit ammutaan paskaksi.
Alpha ottaa turpaansa. Emmekö voisi auttaa?
Se ei ole huono ajatus.
Luutnantti!
RCT-1:tä tulitetaan joen toiselta puolelta.
Helvetti. Merijalkaväen tykistö. Se oli omaa.
Sir, voinko... - Ette.
Minuun on osunut.
Sidomme haavan kyllä, kaveri.
Paina haavaa. Kaikki järjestyy.
Tarkistakaa hengitys, tyrehdyttäkää verenvuoto. Haluan tilanneraportin.
Päähaava, rintahaava, verenvuotoa.
Kummisetä, Assassin Actual - Kummisetä.
Pyydän lupaa iskeä aseettomiin, epäiltyihin viholliskohteisiin.
Odottakaa vahvistusta divisioonalta.
Divisioona hyväksyy. - Assassin, lupa hyväksytty.
Teillä on lupa iskeä aseettomiin, epäiltyihin viholliskohteisiin.
Saimme luvan iskeä siviili- kohteisiin, oli aseita tai ei.
Tuolla ovat eversti Dowdy ja kenraali Mattis.
Jos vastarinta on tällaista...
Miksi sotilaani eivät ole menossa sillan yli?
Aloitamme hyökkäyksen 30 minuutissa. Ongelmana on polttoaine...
Ei vitussa. En piittaa paskaakaan vastarinnasta.
Tehtävänne on viedä RCT-1 kaupungin läpi pohjoiseen.
Tämä on kuin jokin helvetin sirkus.
7 000 sotilasta on valmiina, ja te seisotte jalka kullin päällä.
Minun kullini päällä.
Kummmisetä, vedä sotilaat takaisin.
Kun eversti Dowdy on valmis, 1. tiedustelu voi hyökätä.
Tuo on Alphan tulitusta. Se loppuu aivan pian.
Miten menee?
Yksi miehistäni sai luodin vatsaansa.
Vastasimme tuleen ja ammuimme aasilta pään irti.
Emme nähneet juuri muuta.
Tarvitsetko jotain?
Ruokaa, vettä...
Kaikki on ok.
Olkaa valmiita taistelemaan.
Kaatuneita tulee, kun menemme Nasiriyahin läpi.
Tarawa on ollut kaupungissa 36 tuntia - -
- ja kärsinyt kovia tappioita. Samaan aikaan me istumme täällä - -
- sormi perseessä. Mitä mieltä Ferrando on?
Olemme antaneet vihollisen sanella liikkeemme.
Jos Ferrando olisi saanut päättää, emme olisi pysähtyneet sillalle.
Olisimme jo menneet kaupungin läpi.
Hyvä uutinen on, että kun saamme haltuumme Eufratin alueen - -
- kenraali Mattis on luvannut, että pääsemme mukaan peliin.
Ja kun me pelaamme, me määräämme säännöt, ei vihollinen.
Ylitettyämme joen irtaudumme RCT: stä, jatkamme pohjoiseen - -
- ja ammumme tai tuhoamme kaiken, mikä yrittää estää meitä.
Siinä kaikki.
Hän ei sanonut mitään ulkonäöstä. Voiko viikset jättää ajamatta?
Jos ymmärsin oikein, karvankasvu ei juuri nyt ole tärkein huolenaihe.
Puolet amerikkalaista on ylipainoisia. Eli helvetin läskejä.
Muissa maissa ei ole läskejä. Mieti vähän.
Miten ihmisestä tulee läski?
Täytyy istua sohvalla kaiket päivät ja vain syödä ja katsoa tv:tä.
Valkoiset juntit, köyhät meksikaanit ja mustat, kaikki läskejä.
Valkoisen miehen järjestelmän takia köyhistäkin tulee läskejä.
Muutama vuosi sitten en huolinut todistusta yliopistosta.
En halunnut valkoisen herran lappua, jonka mukaan olin pätevä.
Sitten värväydyin. Jos et voita heitä, liity heihin.
Siitä tässä kaikessa on kyse.
USA:n pitäisi mennä paskoihin maihin kuten Irakiin ja Afrikkaan - -
- esitellä amerikkalainen malli, McDonald's, Starbucks, MTV - -
- ja luoda se sinne. Miten muuten ne saadaan lopettamaan tappaminen?
Rakennetaan McDonald's joka helvetin kulmaan.
Räjäytetään vaikka se kulma, jotta siihen tulisi McDonald's.
Lopeta jaarittelu valkoisista sortajista. Tapaamme luutnantin.
Juttelin vain valkoisen miehen taakasta. Se ei koske sinua.
Mitä? Haluan vetää yhden röökin ennen kuin kuolemme kaikki.
Kuulemma 11 sotilasta on jäänyt vangiksi.
Siitä oli arabitelevisiossa.
Heitä nöyryytettiin televisiossa. - Yksi naissotilas raiskattiin.
Ensin hänen luunsa murskattiin. Se tuli Al Jazzeeralta.
Ihan vain tiedoksi: kun täällä jää vangiksi - -
- muutkin kuin naiset raiskataan.
Huomasimme tämänpäiväisen taistelun aikana - -
- että vihollisella on sisua. Luulen, että menemme Nasiriyahiin.
Nuo ovat pelastuskoptereita. Huhutaan, että 200 on kuollut.
Milloin me menemme? - Kummisetä puhuu siitä nyt.
Käyttäkää aika hyödyksi ja ottakaa unta palloon.
Ketä vastaan taistelemme kaupungissa?
Näin tyyppejä mustissa pyjamissa, fedayeeneja.
Nekö pysäyttivät kaksi rykmenttiä?
Mustapyjamaiset tyypit pärjäsivät myös Vietnamissa.
Ammumme niin paljon, ettei meidän tarvitse hermostua.
Paljonko siellä on asukkaita? - Olen kuullut, että 400 000.
Se määrä pienenee jonkin verran.
Gunny ja minä menemme Kummisedän asemiin.
Entä James Alvarez Trombley? - Kuulostaa tyhmältä.
Vaihto, Hasser tulee Gaben tilalle. Sinulla on kokemusta 50-millisestä.
Vaihdan sinut meksikolaiseen. Menet nyt Bradin mukana.
Onko sinulla tyttöystäväni kuva, jota näytin Personille aiemmin?
Ei. Taisin antaa sen Leonille.
Annoitko näiden moukkien nähdä kuvan tyttöystävästäsi?
Walt, voisitko olla hiljaa? En oikein kuule tykistöä.
Meidän täytyy pelata kovemmin. Kummisetä sanoi niin.
Sanoiko eversti mitään tarkempaa?
Kummisetä sanoi, ettei viiksikisa liittynyt taistelutahdon nostoon.
Ennen sotaa G2-divisioona sai tietoa irakilaisista soluttautujista.
Viikset olivat osa suunnitelmaa, jolla piti paljastaa soluttautujia.
Jos näette viiksekkäitä sotilaita, he voivat olla irakilaisia.
Ei siis enää viiksiä.
Mutta ei niitä tänään tarvitse ajaa.
Bravo menee kärjessä Nasiriyahiin, kunnes irtautuu muista.
Kärjessä?
Rikkinäisissä ja suojattomissa ajoneuvoissa.
Meidän pitäisi olla 1. itsemurhapataljoona.
Komppanian tyhmyys ei saa vahingoittaa meidän miehiämme.
Entä pelkkä James Trombley? - Älä viitsi.
Nimeä se Jesusiksi. Vaimosihan on meksikolainen. Ne tekevät niin.
Jos on meksikolaisen kanssa, voi tehdä Jeesuksen.
Älä hanki lapsia.
Sinun ei olisi pitänyt edes mennä naimisiin, Trombley.
Naisiin menee aina rahaa, mutta avioliitto on kalleinta.
Jos haluat maksaa naisista, mene Australiaan.
Sadalla taalalla saat huoran puhelimitse.
Puoli tuntia myöhemmin hän on ovellasi kuumana kuin pizza.
Lähdemme kello 21.00 GMT. Te olette pataljoonan kärjessä.
Joen jälkeen meitä ammutaan molemmilta puolilta.
Tarawanin Amtrac-vaunuja. Näyttää CAAT-ryhmältä.
Täytyy varoa omia. Kohteet 300 metrin säteellä - -
- on varmistettava. - Mitä kello on täällä silloin?
23.00. Silloin on pimeää. Se on meidän etumme.
Totta, jos meillä olisi pattereita pimeänäkölaitteisiin.
On viisas ratkaisu lähteä yöllä.
Minulle on vakuutettu, että ylitämme sillan ennen aamua.
Heti sillan jälkeen oikealla on omia joukkoja.
Hitman 2, 21 Bravo. Omia on molemmilla puolilla.
Eikö meidän pitänyt mennä pimeässä? - Se ei ollut tarpeeksi tyhmää.
Ota iisisti pillereiden kanssa. - En ole nukkunut 30 tuntiin.
Se on enemmän kuin silloin, kun olin koulun väittelyjoukkueessa.
Olitko väittelyjoukkueessa? - Mikä kanava?
Kuusi, neljä ja TAD-7. Olin hyvä, mutta muiden mielestä olin pilvessä.
Ole hiljaa, Ray. No niin, mennään ansaitsemaan rahamme.
Helvetti. Tuo on vuotanut vaunuista.
Jeesus sentään, Brad. - Pidä katse tiessä.
Älä hermoile, Trombley.
Tämä on Hitman 23... - Helvetin Baptista.
Saitteko? - En saanut sanaakaan selvää.
Hän ei osaa puhua englantia hermostuessaan.
Hän ei ole edes kansalainen, mutta pääsi silti merijalkaväkeen.
Pitäisi olla kielikoe ennen kuin saa ampua järeillä aseilla.
Kaltaisesi juntit siskonnussijatkaan eivät pääsisi siitä läpi.
Omia oikealla. - Vasemmalla myös.
Kaikki yksiköt, Assassinia ja Raptoria tulitetaan takanamme.
Vittu! Kaikki ampuvat takanamme. Miksei kukaan ammu meitä?
Ne osuivat! - Vittu joo!
Tuosta CNN olisi maksanut. Se oli tiukkaa.
Seis, kaikki yksiköt.
Pysähdy tähän.
Tämä on hyvä paikka väijytykseen. Miksi pysähdyimme?
Se oli käsky.
He auttavat evakuoimaan haavoittuneen sotilaan RCT-1:stä.
Tämä on hullua. Olemme eläviä maalitauluja.
En todellakaan jaksa kuunnella Kapteeni Amerikkaa radiostamme.
Niitä voi tulla joka puolelta.
Niitä voi tulla joka puolelta!
Onko joukkueenjohtajamme kunnossa? - On, jos ammun muutaman kudin.
Kuulitteko tuon? - Se on oma.
Se on AK. - Se kuuluu joukkueenjohtajallemme.
Hitman 3, 32. Mitä te ammutte?
Miksi ammuitte autoa, sir? - Estin vihollisen kuljetuksen.
Kuinka kauan odotamme, että joku tappaa meidät?
Haavoittuneen tila on vakaa. Jatkamme matkaa.
Kaikki yksiköt, pataljoona on liikkeellä.
Rättipäät lakoon! Rättipäät lakoon!
En saanut ampua.
Sääli! Sanoiko värvääjä, että pääset ampumaan ihmisiä?
Totta munassa. - Trombley kysyi siis ampumisesta.
Minä kysyin tussusta ja hän sanoi, että pääsisin Thaimaahan.
Mitä sinä kysyit, Brad?
Brad näki varmaan sen mainoksen, jossa ritari muuttuu sotilaaksi.
"Dress Blue" ja miekka. - Se oli älytön mainos.
Se houkutteli paljon porukkaa, ja katso nyt meitä.
Trombley ei ole tappanut ketään, minä olen kaukana thai-tussusta - -
- ja Colbert jahtaa lohikäärmeitä jossain vitun Irakissa - -
- univormussa, joka haisee kuselta ja pallihieltä.
Olisit mennyt taisteluun miekka tanassa, Brad.
Jatkamme seiskatietä pohjoiseen, kunnes saavumme tänne.
Alueemme on nyt Mesopotamia - -
- eli maa-alue Eufratin ja Tigrisin välissä. Sivilisaation kehto.
Meitä ennen menneet näyttivät noille sivilisaation mallia.
2. L.A.R. oli täällä eilen. He menivät Nasiriyahiin ennen meitä.
Heitä pommitettiin heittimillä, mutta he tekivät niistä selvää.
He ovat kovaa sakkia. - Älä totuttaudu heidän läsnäoloonsa.
Käännymme tästä ja irtaudumme muista joukoista.
Kun asvaltti loppuu tässä - -
- jatkamme kanava-alueen läpi. Olemme omillamme.
Shady. - Mitä?
Olen pahoillani siitä, mitä sanoin.
Mietin, että miksi Iceman on vihainen. Kusiko joku muroihin?
En kritisoi, mutta joskus puhut radiossa espanjaa kiihtyessäsi.
Se on outoa, sillä kotimaassani Brasiliassa - -
- puhutaan portugalia.
Kotimaanne kielestä huolimatta puhu englantia radiossa.
...samaan reikään 2 000 metristä. - Aseesta piti tehdä epätarkempi.
Valitatko yhä valkoisista? - En vihaa niitä enää.
Nämä paskiaiset hoitavat sen puolen. Minä olen nyt valkoisten puolella.
Nämä eivät ole kuin ne antautuvat. Nämä halusivat tapella.
Tyyppi kuoli yrittäessään ampua. Taistelukuria.
Kaikki yksiköt, tarkkailkaa kaikkea, älkää ihailko maisemia.
Olen aivan pihalla unenpuutteen vuoksi.
Entäs tämä: ehkä emme saaneetkaan väärän värisiä vaatteita.
Ehkä vaatteemme eivät olekaan vihreitä, vaan aavikonvärisiä.
Joskus värit näyttävät toisilta, kun on tosi paha unenpuute.
Aurinkokaan ei näytä keltaiselta. Ehkä paitamme eivät ole vihreitä - -
- mutta olemme niin univelkaisia, että ne näyttävät siltä.
Keksitkö tuon itse? - Totta vitussa. Aika kuluu paremmin.
No niin, katsokaa tuota.
PM-21, kelpo kohde.
Meininki on kuin halloweenina.
Pitäkää pää kylmänä.
21 Bravo, kaksi miestä autossa oikealla. Näkyykö asetta?
21 Alpha, ei aseita. Ne oli teilattu kunnolla.
Hän on kuollut. Emme voi tehdä mitään.
Kuka onkaan se pahin pervo?
Hullut sotilaat vai sensaation- hakuinen liberaalilehdistö?
Kuvaa tuota äijää. - Se ei ole äijä.
Älä kuvaa tuota, Christopher.
Sammuta kamera. - Kuvaatko snuff-leffaa?
Näen saman kuin sinä.
Ota Christensen ja Stafford mukaan. He tarvitsevat kokemusta.
Hitman, näemme jotain, joka näyttäisi olevan...
Hitman 2, Hitman Actual on takanasi.
Rättipäät saivat oppitunnin, jota eivät heti unohda.
Ainakaan se jalaton pikkutyttö. - Vaivaako sinua jokin?
Pimeäkiikareita oli eilen puolella ryhmästä. Pattereita ei riitä.
Vyössäsi on enemmän optiikkaa kuin koko joukkueellani.
Niihin on varmaan myös patterit. - Menet liian pitkälle.
Nämä menevät Bravon komentopaikalle.
Tarvikkeissa on säästettävä. Se opitaan merijalkaväessä.
Helvetti, tämä on vihollisleiri.
Täällä voi olla ansoja. Kulkekaa Colbertin jälkiä.
Tervehdi pikku ystävääni.
Mitä oikein teet? - Sabotoin vihollista.
Olisimme voineet ottaa sen itse. - Rättipäiden riisin, vai?
He elävät pavuilla ja riisillä ulkona kylmässä, kovia paskiaisia.
Te valitatte, jos ette saa jälkiruokaa.
Liikettä oikealla!
Kello yhdeksässä.
Tasavaltalaiskaartin tunnus.
Pitäisikö ampua hänet? - Älä haaskaa kuteja.
Kaikki yksiköt, raportti kaasuhyökkäyksestä oli perätön.
Avaan ikkunan ja mitä sanonkaan? Tänään me rättipäitä tapetaan
Koska geton äijät on messissä Jos puhut paskaa, olet kylmänä
Täysin tyylitöntä.
"Heippa. Olen Michael Jackson."
Tämä on vitun ankeaa. - Mutta saamme hyökätä maahan.
Saddam voisi kaasuttaa meitä. Olisi vermeistäkin jotain hyötyä.
Sitten hyökkäys olisi oikeutettu. - Saddamilla on kemikaaleja.
Te liberaalimulkvistit yritätte aina repiä kaiken auki.
Jalankulkijoita kello kahdessa, 900 metriä.
Eikö Bravo 3 olekin takanamme? Ammuttiinko heitä bensa-asemalta?
Siltä vaikuttaisi.
Onko tuo heittimen putki?
Hitman 2, 21. Kaksi jalankulkijaa kello kahdessa, 900 metriä.
Heillä voi olla heitin mukana.
Hitman 21... - Näetkö niitä, Walt? Kumartuivat.
Näen, tuolla ojassa.
Pysähdy, Person. - Täällä Hitman 2.
Pysähdyimme mahdollisen vihollisen takia.
Hitman kuittaa. Kaikki yksiköt...
Siellä välkkyi. Ne tähtäävät meitä.
Toinen kurkistelee vähän väliä.
En ole varma heittimestä, mutta ne tähtäävät meitä kyllä.
Pappy ja Reyes, ottakaa M40 ja napatkaa ne.
Hitman, Hitman 2. Vihollista idässä, liikkeellä jalan.
He tähtäävät meitä, mahdollisesti kranaatinheittimellä.
Saatte ampua.
Hitman 22-E5R, Hitman 2. Saatte avata tulen.
Kuittaan.
Etäisyys kohteeseen: 979.
Tuuli: lännestä itään.
Näkyvissä.
Tähtäimessä. - Tulta.
Valmiina toiseen kohteeseen. Kohde etenee itään. Näetkö sen?
Näen. - Tulta.
Se oli mies sieltä leiristä. - Kummisetä, kohde on maassa.
Miltä tuntui tappaa joku? - En tiedä.
Hyvältä se kai tuntui. Yritän elää Taon oppien mukaan.
Vihaan niitä rättipääpaskoja.
Tuon takia pidän sinusta. Olet niin vitun sekaisin.
Jatketaan, hyvät herrat.
...jatkuvaa kranaattitulta. - Vieläkö bensa-asemalta ammutaan?
Näitkö tuon? Minusta hänellä ei ollut asetta.
Kapteeni näki varmasti jotain. Hän on johtajamme.
Näetkö tuon polun? Menemme vasempaan.
Muut menevät toiseen suuntaan. Olemme tiedustelijoita.
Tämä voi olla ensimmäinen kunnon tehtävä.
Tiedustelemme ja pääsemme ehkä tappelemaan.
Olemme yksin 15 kilometriä, jonka jälkeen liitymme RCT-1:een.
Ilmatukea ei tule. On tulossa myrsky, joten he eivät lennä.
Olemmeko me syöttejä? - Juurikin näin.
Mutta olemme ensimmäiset amerikkalaiset tällä tiellä.
Täällä haisee Charms-karkeille.
Anteeksi. Yksi oli jäljellä.
Tiedätkö, mikä on perseestä? Kaikki ne ruumiit, jotka näimme...
En ampunut niistä ainuttakaan.
Liikettä jalan, sata metriä meistä.
Hitto.
Brad, nehän ovat kuumia!
Luulin, että kaikki arabinaiset näyttävät kameleilta.
Hemmetti... Tämä voittaa sen, kun soitin bändissä!
He eivät ole kuulleet, kun soitat.
Rakastamme teitä, amerikkalaiset! - Kiitos. Äänestäkää republikaaneja.
21, ylittäkää edessä oleva silta.
Tarkoitatteko lähintä siltaa? Mielestäni se on väärä suunta.
Se on Hitman Actualin käsky. Hän ei oikein pysy kartalla.
Kuittaan. - Annettiinko hänelle kartta?
Seis, kaikki yksiköt.
Hitman 21, Hitman 23. Mitä siellä tapahtuu?
Vittu sentään...
Hitman 21, Hitman. Miksi pysähdyimme?
Hitman 21. Tie loppui.
Nyt hän huomasi, että eksyimme. - Sen näki jo aikaa sitten.
Pataljoona on meistä 2 km itään. Olemme nyt muiden perässä.
Hän on johtajamme, Brad.
Hitman 2, Hitman Actual. Käännymme. Hitman 2 menee kärkeen.
Colbertin ryhmä kääntyi väärään suuntaan sillan luota.
Kaupungista pakenee aseettomia siviilejä. Pysäytämme heidät.
He ovat kiitollisia amerikkalaisille ja odottavat innolla yhteistyötä...
Valehtelet, ja he tietävät sen, Meesh.
Unohda kaikki paska, mitä sinun on käsketty sanoa.
Olemme täällä yhdessä. Jos kusetat, tapan sinut hymyillen.
Minun käskettiin värittää juttuja hieman - -
- mutta olet oikeassa. Olemme täällä yhdessä.
Vähän matkan päässä on tyyppejä, jotka haluavat tappaa meidät.
He vihaavat amerikkalaisia. Minusta pitäisi pyytää ilmatukea.
Ilmatukea ei tule. Myrsky on tulossa.
Mistä tuo tulkki on peräisin? - Hän on kenraali Mattisin miehiä.
Minulle hän sanoi, että CIA:n. - Hän lupasi minulle kanavapaketin.
Hitman 2, Kummisetä. Raptoria ja Assassinia ammutaan kaupungista.
Kuittaan. Päät kylmänä.
Kaupungista ammutaan 2 km:n päässä. Sama tilanne kuin Nasiriyahissa.
Täällä Kummisetä. Yritämme kiertää kaupungin.
Kuittaan. Mennään kaupungin ohi ja liitytään RCT-1:een.
Mennään toistaiseksi niihin asemiin.
Matkasta tulee lyhyt. Liitymme RCT-komppaniaan ja häivymme illalla.
Emmekö menekään kaupungin läpi? En ole saanut ampua vielä.
Se kaupunki pysäytti rykmentillisen. - Niin, mutta...
Jos menisimme kaupungin läpi, kuolisimme kaikki.
Tuo on kunnon taistelu, tekee kohteesta selvää kunnolla.
Assassin, Kummisetä. Uskomaton taistelutehtävä.
Kartassa ei ole kaupungin nimeä, mutta sillä ei ole mitään väliä.
En aio viipyä siellä kauaa. Mitä tiedämme vihollisesta siellä?
Ne pysäyttivät eversti Dowdyn ja 7 000 merijalkaväen miestä.
Kummisetä ei pidä siitä, että vihollinen sanelee ehdot.
En pidä siitä, että olemme olleet jumissa tässä perslävessä.
Haluan olla jossain muussa lävessä ja aion mennä kaupungin läpi.
Irakissa ei ole pulaa perslävistä. Niitä on enemmän kuin öljylähteitä.
Assassin, Kummisetä.
Kummisedän mielestä teitte helvetin hyvää työtä.
Samoin kuin Nasiriyahin sillalla. - Kuittaan.
Assassin menee kärjessä kaupunkiin. - Löysimme reitin sen ympäri.
Lähdette viidessä minuutissa. Onko ymmärretty?
Tietysti. Kaupungin läpi viiden minuutin päästä.
300 000 dollaria.
Sen verran maksaa kasvattaa keskiluokkainen valkoinen lapsi.
Mutta koska naisesi on Meksikosta, voit päästä vähän halvemmalla.
Kersantti Esperasin vanhemmat eivät käyttäneet sataa enempää.
Mutta hänestähän tuli hieno mies. - Vastustatteko avioliittoa?
Brad jätettiin.
Pitkäaikainen tyttöystäväni - -
- jätti minut ja meni naimisiin parhaan ystäväni kanssa.
Olemme yhä ystäviä.
He ottavat kuvia itsestään ja ripustavat niitä ympäri taloa.
He tekevät samoja juttuja kuin me aikoinamme.
Surffaavat, ajelevat vesiskoottereilla...
On mukavaa, kun on ystäviä.
Uudet käskyt. Menemme kaupungin läpi.
Alpha on jo liikkeellä. Me menemme taakse.
Olemme omillamme. Ilmatukea ei ole myrskyn takia.
Kukaan ei pysähdy tai jää jälkeen.
Hyvä, että olet ryhmänjohtaja. - Kiitos, sir.
Olemme jääneet jälkeen.
Ajan niin nopeasti kuin pystyn. Tämä ei ole mikään valtatie.
Joku kaatui Bravo 3:ssa, heitä ammuttiin molemmilta puolilta.
Kuka se oli?
Alpha ja esikuntakomppania pääsivät läpi.
Hyvät herrat, tästedes meidän on ansaittava tarinamme.
Pitäkää välimatkat.
Alpha hoiti hommat kovassa tulituksessa ilman uhreja.
Miksi meitä ei ammuta?
Nyt sitä mennään, pojat. - Vitun huono syntymäpäivä.
Onnea! Saat luodista naamaan.
Älkää jättäkö minua tänne. Älkää jättäkö minua!
Tuo rakennus!
Hidasta!
Sain yhden. Sain yhden! Hänen polvensa räjähti.
Vittu! M19 meni epäkuntoon.
Onko Hasser kunnossa? - On, aja!
Kaikki yksiköt, yhteyskokeilu.
21 Alpha, 120 ja kasvaa.
21 Bravo, 700 ja kasvaa.
Hitman, Hitman 22. 200 ja kasvaa.
Hitman 23, 300 ja kasvaa.
Vittu, että olimme liekeissä. - Kaikki yksiköt, Hitman 2.
Ovatko kaikki kunnossa? - Kyllä.
Sain yhden.
Walt yritti tappaa itsensä. - Ajoit niin huonosti.
Se oli vitun tiukkaa!
Kuka kuoli Bravo 3:ssa? - Darnold, armeijan kaveri.
Näitkö Manimalin? Vittu mikä liekkimeri!
Hän tuhosi rakennuksen ja pelasti meidät.
Lopeta! Tämä ei ole naurun asia!
Olisimme kaikki voineet kuolla.
Ei saisi härnätä vihaista koiraa. - Me härnäsimme.
Siisteysmääräykset!
Huomisaamuun mennessä kaikkien naamat on ajeltu.
Kaiken tuon äskeisen jälkeen? - Moni asia voi mennä pieleen.
Pattereita ei ole, ruoka on kylmää - -
- pillua ei saa...
Jos johonkin voi luottaa, niin siisteysmääräyksiin.
Minulle kerrottiin, että Kummisetä olisi kumonnut parranajokäskyn.
Äärettömässä viisaudessaan - -
- pataljoonan komentaja ei sanonut niin.
Teidän on paras tarkistaa asia.
Ainut tieto, jonka hän sanoi, ja sekin oli väärin.
Ferrando uskoo tekojen väkivaltaisuuteen.
Vihollinen katsoi meitä Nasiriyahissa.
Halusin näyttää heille, että kaikki amerikkalaiset eivät peräänny.
Sitä voi pitää taktiikkana. Voisin myös lainata Boydia - -
- mutta helpoiten sen selittää näin:
Monet pelkäävät aiheesta, että irakilaiset tappavat meidät.
Minä en pelkää.
En sen vuoksi, että olisin erityisen urhea - -
- vaan siksi, että pelkään jotain vielä enemmän.
Synkimpinä hetkinäni - -
- pelkään joskus, että tekisin jotain - -
- josta kenraali Mattis ei pitäisi.
Hyvät herrat...
Tänä iltana en pelkää sellaista.
Brad.
Nouse ylös, Brad. Meillä on pelastustehtävä.
Yksi upseeri meni paskalle, mutta katosi sillä reissulla.
Upseeri? - Esikuntakomppaniasta.
Kaipa hän on vain eksynyt pimeyden takia.
Vitun upseerit koituvat vielä kohtaloksemme.
Suomennos: Jukka-Pekka Sillanpää Broadcast Text International