.:: www.HoundDawgs.org ::. .:: Good NORDiC RETAiL! ::.
Olemme 30 minuutin päässä. Mukanamme on - -
- neljä Hellfire-ohjusta.
Misfit 21, Recon 3. Kuittaan. Pysy linjalla.
Puhjenneita, helvetti.
Korjaan kaiken, jopa särkyneet sydämet.
Oletko syönyt, Trombley? - Kyllä, herra kersantti.
Käynyt kusella? - Kyllä.
Entä paskalla? Edessä on pitkä päivä - -
- joten käy ennen kuin lähdemme.
Anna sitä ennen pulttisakset. - Hienoa työtä eilen.
Voinko olla avuksi, Gunny? - Eilinen oli tulikokeemme.
Olen sinun ja miestesi tukena.
Jos miehillä on taistelustressiä, osaan neuvoa asiassa.
Vittu! Se teki sen taas.
Miehet ovat ok, mutta tarvitsemme aseöljyä ja pattereita.
Se vähentäisi taistelustressiä. - Sama juttu.
Mikset tehnyt sitä ensin? Et tajua mistään mitään, Rudy.
Valmiina tappamaan!
Tuosta se johtuu. Se menee jumiin kymmenen kudin jälkeen.
Ei sitä tuolla paskalla saa kuntoon. Pitää saada kunnon ainetta.
Luutnantti! Ajoneuvon pääase on epäluotettava.
Näissä oloissa tämän öljyn käyttö - -
- on kuin nussisi alaikäistä Phuket-horoa liidulla perseeseen.
Tarvitsemme K-Y's-öljyä.
Ase pitää saada kuntoon. Neljä kaupunkia odottaa vielä.
Armeijassa pidetään huolta. Merijalkaväki huolehtii itsestään.
Komppanian päällikön mielestä me hoidimme homman eilen.
Kummisetä yrittää vain saada ylennyksen.
Tapponeitsyys ainakin lähti.
Meidän on toteltava Kummisetää, vaikka hän käskisi mitä.
Stafford! Eilen hyökkäsimme ilman ilmatukea, ja minkä vuoksi?
Tykistö tuhosi koko kaupungin, kun olimme jo menneet sen läpi.
Olemme tiedustelujoukkoja, nopeita, hiljaisia ja tappavia.
Kummisetä tietää sen. Hän tietää, että selviämme.
Olemme eliittiä, mutta ei se silti oikeuta häntä.
Miksi sinä olet yhä täällä?
Eilisen jälkeen kuka tahansa olisi halunnut häipyä.
Kiitti.
Hei, äijä! Vessalaatikossani on paskaa.
Pyyhi se pois. - Se on ainut luksukseni, Trombley.
On se hänen paskaansa.
Paskat...
Sihtisi on perseestä, Devil Dog. - Pappy.
Jos Trombley ampuu yhtä huonosti kuin paskoo, heillä on ongelmia.
Menemmekö tänään niiden kaupunkien läpi?
Kyllä. Kenraali Mattis onnitteli meitä erinomaisesta työstä.
Nyt olemme harmaata massaa. Kun menemme rykmentin mukana - -
- hukumme massaan.
Pääsemme mukaan peliin vain, jos saamme sopivan tehtävän.
Kapteeni, voitte luottaa siihen, että Kummisetä keksii keinon.
Pitäkää siis ruuti kuivana.
Toin sinulle lahjan. Pöllin sen RCT-1:n tyypeiltä.
En halua kuulostaa homolta, mutta voisin suudella teitä.
Walt...
Öljyä Mark-19 kunnolla. - Ja ei kun tappamaan.
Tämä paikka on pelottava. - Totta.
Samat heiluttajat yrittivät varmaan tappaa meidät eilen.
Hitto. - Ammuttu raketinheittimellä.
Yksi kaverini huolsi ajoneuvoa, johon oli osunut.
Kuskin sormet kuulemma olivat moottorin vieressä.
Olivatko ne varmasti kuskin?
Ne olivat yhä kiinni ratissa.
Nuo koirat pitäisi ampua. - Emme ammu koiria, Trombley.
Ammumme ihmisiä, ja yleensä vain, jos on pakko.
Pelkään koiria. - Puriko koira sinua pienenä?
Isääni puri. Hän tunki kätensä sen kurkkuun - -
- ja repi mahan ulos.
Mistä tuo tyyppi on tullut?
Pidän kissoista.
Muistatko, kun lapset tulivat aina katsomaan Afganistanissa?
Hitman, Hitman 2. Kylässä ei näy vihollista.
Kapteeni Amerikka... Voittaa sodan matkamuisto kerrallaan.
Kuvaatko tuota? - Vittu, mikä sika.
Hän on Bravo 3:n komentaja.
Katso tuota.
Kersantti. Löysin vain mustan. Onko punaisia näkynyt?
Ei ole, sir. - Kertokaa, jos niitä löytyy.
Christeson, mikä on etäisyys pientareen ja majan välillä?
Noin sata metriä. 120.
Ei paha. Noin 225. Näetkö tuon, joka näyttää mehiläispesältä?
Siellä ne paistavat leipänsä. Se näkyy lämpökamerassa.
Kyse on ovista ja ikkunoista, sisään- ja uloskäynneistä.
Helvetti... - Brad?
Niin?
Olen... huolissani Kapteeni Amerikasta.
Nuo ovat RCT-1:n porukkaa. - Mitä helvettiä?
Meillä ei ole viestiyhteyttä heihin.
Helvetti. Tuolla on naisia ja lapsia. Tuli seis!
Älä ammu!
Kaikki ajoneuvot, kylässä on vain naisia ja lapsia.
Älkää tulittako.
Kylää ei pidä tulittaa. Meillä ei ole yhteyttä RCT-1:een.
Kohde tähtäimessä. Lukittu.
Kohde hyväksytty. Ohjus matkalla.
Hitman 2, Hitman 22. Kuka antoi käskyn hyökätä?
Hitman 2. Ei tietoa.
Näkyykö merkkejä vihollisesta? - Ei tietoa tällä hetkellä.
Tekevät kyllä selvää jälkeä.
Nuuskaa? - Kiitos.
Olin jotain neljätoista, kun pyöräilin kotini lähellä -
Los Angelesin itäpuolella.
Näimme joitain outoja tyyppejä ja olimme muka kovia jätkiä.
Käskimme niiden painua vittuun ja herjasimme niitä - -
- mutta ne kävivät kimppuumme ja antoivat kunnolla turpaan.
Sitten yhdet tutut tulivat hätiin. He nappasivat yhden kiinni - -
- ja pistivät häntä meisselillä. Tyyppi kuoli.
Valkoiset tyypit eivät yleensä pistele ihmisiä ruuvimeisselillä.
Sen jälkeen päätin, että alan pyöriä valkoisten kanssa.
Ja täällä sinä nyt olet. - Chaffin!
Antoiko Leon sinulle tyttöystäväni kuvan?
Enpä usko. - Vaaleat hiukset, ruskeat silmät.
Oliko hänellä tahra naamassa?
Ei. - No sitten en ole nähnyt.
Poke.
Ar Rifaan on kaksi kilometriä. Siellä on 75 000 asukasta.
Tehtävämme on mennä sen ohi.
Entä sen jälkeen?
Sama uudestaan. Toivotaan, että kaikki sujuu.
Äskeisessä kylässä riitti vain yksi laukaus.
Yksi RCT-1:n idiootti ampui ja kaikki lähtivät mukaan.
Voimme huolehtia vain itsestämme. Emme ole vastuussa muista.
Näin on. On tarpeeksi vaikeaa pitää omat kurissa.
Oma päällikkömmekin ampui pari kutia kaiken keskellä.
Hän ei osunut.
Anna menneiden olla, Brad. Paljon paskaa on vielä edessä.
Tämä selvä. - Sitten menoksi!
Kaikki Hitman 2 -ajoneuvot, seis. Hitman 3 jää jälkeen.
Miten se jatkuu? - Q-tip?
Kaksi mustapyjamaista miestä hiiviskelee kello yhdeksässä.
200 metriä. - Onko niillä aseet?
Luulisin. Avaanko tulen? - Gunny!
Christeson näki kaksi, ehkä aseet, 200 metriä.
Jos niillä on aseet, räiski ne helvettiin.
Hitman 23, mitä te ammutte?
Ammut liian ylös.
Juuri noin. - Jatketaan matkaa.
Sitten mennään! - Pataljoona lähtee liikkeelle.
Mennään, vauhtia! - Menoksi!
Hitman, Hitman 2. Kohtasimme heitinryhmän.
Tiedätkö mitä? Nuo olivat sissisotilaita.
Hitman, Hitman 2. Kuuntelen.
Hitman, Hitman 2.
Ammuimme kohtaamamme heitinryhmän. Kuuntelen.
Hitman Actual, Assassin Actual. Tulitusta koillisesta.
Hitman, Hitman 2. Kuuntelen.
Helvetti! - Miksi pysähdyimme?
Vittu sentään...
Miksi pysähdyitte? - Bravo 3 sai käskyn Hitmanilta.
En ole saanut sellaista käskyä. - Ei näin kuuluisi tehdä.
Olemme aukealla, ja kaupungissa on vihollista.
Hitman, Hitman 2. Kuuntelen. Helvetti, Hitman ei vastaa.
Miksi jämähdimme tähän? - Oli Hitmanin käsky pysähtyä.
Luojan kiitos. Olet elossa. - Dave, mitä täällä tapahtuu?
Heitinryhmä ampui teitä. Gunny Wynn on kuollut.
Voit tulla meidän kanssamme. - Koko Bravo 2 on ihan kunnossa.
Mitä hittoa teemme täällä? - Tämä Vietnam-paska tappaa meidät.
Kaupungista voidaan hyökätä pian. On aihetta huolestua.
Menevätkö tarkka-ampujat asemiin?
Menkää kauemmas. Yritän löytää kapteenin.
Leon, Christopher, 20 metriä taaksepäin. -Vauhtia!
Tilaan sen heti.
Se on karvan verran yli 200 metriä, tykkitulen vaara-alueella.
Vaara-alueella?
Tykkitulen vaara-alue on 600 metriä omista joukoista.
Eli meistä. - 200 metriä on liian lähellä.
Vitun idiootti. Jokainen tietää vaara-alueen.
Mitä täällä tapahtuu? Teihin ei saa yhteyttä.
Tilaan pommituksen. -Kun nuo ovat yhdessä, olemme vaarassa.
Pommitus tilataan vaarallisen lähelle mitalin toivossa.
Viekää nuo idiootit pois, Fick, ja ojentakaa heitä.
Mitä teette, sir? - Pommitan sen heitinryhmän.
Tapoimme sen jo.
Ei sillä ole väliä. Käskyjä pitää noudattaa rankaisun uhalla.
Sanon vain, mikä on totta. Mitään heitinryhmää ei ole.
Mitä käskette, sir? - Tilaan pommituksen.
Koordinaatteihin PQ 059 098 038.
200 metriä. - Tämä selvä.
Steel Rain, Hitman. Pyydän pommitusta.
Menemmekö suojaan?
Pommitusta ei tule. Hitman käyttää väärää protokollaa.
Koordinaattiasteikko on väärä. Pommitusta ei tule.
Kerrankin meidät pelastaa silkka epäpätevyys.
Hitman, Steel Rain. Määrittäkää kohteen arvot.
Assassin, Steel Rain. Teidän arvonne ovat oikein.
Koordinaatit PU149213B.
Viisi asetta, yksi laukaus. Kohteen numero JEN1001.
Osumaan viisi sekuntia.
Viisi sekuntia!
Kaksi osumaa, sir. Luultavasti Baath-puolueen päämaja.
Aika paljon tulta keskelle kaupunkia...
Siviiliuhrit huolettavat.
Näyttää siltä, että Alpha osui.
Kyllä oikea protokolla näköjään kannattaa.
En näe suuliekkiä. - Miksi se pitää nähdä?
Nyt näkyy! 200 metriä, kello yksitoista.
Toinen kerros, valkoinen rakennus, jonka katolla on hiekkasäkkejä.
Näen sen, pää käy ylhäällä. Saa ampua.
Tämä selvä.
Kuole! Kuole!
Siinäkö se oli? - Hyvä homma.
Hittolainen, nappasin sen. Katso minua, Brad. Olen mies.
Niin kuin sinä, paitsi en näytä hintiltä tai puhu sivistyneesti.
Tarkkailkaa aluettanne.
Kotona varmaan luullaan, että Irak on vaarallinen maa.
Jos nousisin, voisin kuolla - -
- mutta täällä olemme turvassa, eli Irak on meille turvallinen maa.
Minulla on turvallinen olo. Entä sinulla?
Melko turvallinen. - Kaikki on suhteellista.
Paikalliset alkavat hermostua.
Rukoillessaan he eivät voi ampua meitä.
Teidät kuulemma voidaan vapauttaa tehtävästä. -Voi tulla esitutkinta.
Yrititte estää Hitmania pommittamasta omaa komppaniaansa.
Olette ainoa johtaja, johon luotan täydellisesti.
Minua varmasti kuullaan ennen kuin päätöksiä tehdään.
Kasvava epäluottamukseni kasvaa entisestään - -
- sillä me olemme tässä, mutta kaikki vaunut ajavat ohi.
Eikö sen pitäisi olla päinvastoin? Miten tämä on mahdollista?
Et uskoisi, vaikka kertoisin.
Älä haaskaa ammuksia.
Tätä ei ole suunniteltu, Pap. - Mitä?
Piiritämme kaupunkia Humvee- ajoneuvoilla. Kaikki on sekavaa.
Juostaan sinne ja tänne, ammutaan ja pommitetaan.
Tuo voi olla oikea kohde tai sitten se voi olla koulu.
Toivottavasti se on oikea ja saamme hyvää karmaa.
Kaikki täällä on ikivanhaa, Pap. Olemme hyvin vanhalla seudulla.
Näin on.
Valkoinen lippu.
Voi olla hämäystä.
Mennään.
Auttakaa, olkaa kilttejä.
Saddamin fedayeenit ampuivat. Ette te. Saddam.
Tapoitte Baath-puolueen. Saddam ampui. Emme me.
Me autamme. Tule. Näytän. - Kapteeni!
Ota yhteys pataljoonaan. - Kummisetä haluaa tavata teidät.
Huolehdi tästä.
Ar Rifassa tämä johtaja näytti, mitä aloitekyky on.
Heitinryhmän hyökätessä komppaniaa vastaan aiemmin tänään - -
- hän päätti pysähtyä ja taistella. Tervetuloa, kapteeni Patterson.
Tarvitsen tulkin. Iskimme Baath-päämajaan ja...
Joidenkin mielestä emme olisi saaneet pysähtyä siinä kohtaa - -
- mutta juuri tuollainen aggressii- visuus sekoittaa vihollisen pakkaa.
Se on vastoin oppeja, mutta kuten kenraali usein sanoo - -
- että opit ovat niille, joilla ei ole mielikuvitusta.
Chaos oli juuri yhteydessä minuun, ja teimme vaikutuksen kenraaliin.
Olemme saaneet hänen huomionsa, nousseet massasta - -
- ja taas mukana pelissä. Kenraali antoi meille tehtävän.
Tässä on Qalat Sukharin lentokenttä.
Brittien laskuvarjojoukot hyökkäävät sinne aamulla.
Kenraalin mukaan he myöhästyvät. Hän ehdotti, jos olemme valmiita - -
- että menisimme sinne ensin. Sinne on 40 kilometriä.
Kummisetä tarvitsee lentokenttää. - Sir...
Olemme saaneet tietoa Baathin yksiköistä kaupungissa...
Siihen ei ole aikaa. Lähdemme tunnin kuluessa.
Kaikki, minkä löydätte. Me löydämme.
Yhdessä.
Mitä hän yrittää sanoa, Meesh? - He ovat kiitollisia vapauttajille.
Niin, mutta mitä hän yrittää sanoa nyt?
He voivat paljastaa tasavaltalaiskaartin - -
- baathit ja fedayeenit.
Voi löytyä myös asekätköjä ja kemiallisia aseita.
Meidän täytyy tutkia se. Sano, että hän tulee mukaani...
Ei, ei. Se ei toimi. Me lähdemme täältä pian.
Kummisedällä on tietenkin suunnitelma tämänkin varalle.
Annamme näille hyville ihmisille maalinmerkkaajia.
He paljastavat niillä vihollisen, ja me pommitamme ne paskaksi.
Amerikan ilmavoimat.
Maailman parhaita.
Hän voi ilmiantaa vaikka velkojansa.
Onko hän edes meidän puolellamme? Meidän on kuulusteltava heitä.
Ei kiitos, Meesh.
Ei se erikoiselta maistu, mutta se on pantu täällä.
Kirjoita tämä ylös. Sodassa ei olekaan kyse tussusta - -
- vaan NAMBLA:sta, siitä pedofiilijärjestöstä.
Thaimaa, jossa ennen nussittiin lapsia, on aika kuollut nykyään.
Irakista saa aivan uuden lapsivarannon.
Ole hiljaa, Ray. Yritän mitata etäisyyttä kohteeseen.
Aivan, sillä ajamme 40 kilometriä maastossa sysipimeässä - -
- tasavaltalaiskaartin miehittämälle lentokentälle.
Ja minulle sanottiin, että käytin liikaa aineita.
Mattisin crack-piipun täytyy palaa kovalla liekillä.
Emme voi ajaa 40 kilometriä... - Pää alas!
Helvetti sentään. - Anna kuulokkeet.
Hitman 2, 21. Omat ampuivat meitä äsken.
Toistan. Omat joukot ampuivat.
Ne olivat reserviläisiä. Näin sen.
Oletko kunnossa? - Luulisin.
Olen läpimärkä. Kusitko päälleni? Ei kai tämä ole toimittajan kusta...
Ne ampuivat vesisäiliömme. - Menoksi.
Hemmetti.
40 kilometriä ilman vettä. - Olet sentään kuiva.
Kaikki ajoneuvot, Kummisetä. Huoltoautossa on jotain vikaa.
Pysähdy. - Pysähdy! Aja! Pysähdy! Jeesus.
Kummisetä taitaa olla vain yksi vitun kiusoittelija.
Oletteko kunnossa? - Sotahullut reserviläiset...
Reserviläiset ampuivat meitä. - He olivat sokissa, lääkäreitä.
Eikö vala velvoita heitä olemaan tappamatta ketään?
Tarvitsette suojausta.
Devil Dog! Kummisedällä on tehtävä ja sen aika on nyt.
Hypätkää toiseen ajoneuvoon, ja matka jatkuu.
Mutta... - Ei mitään muttia!
Jos ette ole valmiita heti, rikotte Kummisedän käskyä.
Mitä autossa on? - Sapuskaa, M16:ejä, ammuksia.
Noin 180 kiloa C4:ää, pari laatikkoa Claymore-miinoja.
Ajoneuvoon siitä ja vähän äkkiä! Ymmärsittekö?
21, Hitman 2. Mistä käännymme?
Hitman 2, 21. Se on ihan kohta, sata metriä.
Paras olisi olla. Voin vakuuttaa, että Kummisetä tarkkailee.
Olen aivan eksyksissä. - Älä huoli, minä olen kartalla.
Olemme ohittaneet seitsemän kylää. Yksi jäljellä.
Muistatko sen "South Park" -jakson, jossa oli se homo koira?
Sparky karkaa kotoa, koska se pökkii muita koiria.
Kyllä, Ray. Muistan sen varsin hyvin.
Miten se liittyy tämänhetkiseen tilanteeseen?
Tuossa se kylä on. Käännyn tästä.
Hitman 2, 21. Käännymme nyt.
Kuittaan. Hyvää työtä.
Brad, matki Big Gay Alia.
Tekisit nyt kaverisi Rayn vuoksi. Ray kääntyi äsken oikein.
No heippa, pikkuinen. Olen Big Gay Al.
Onko sinut hylätty?
Kotikaupungissani avattiin yksi homobaari - -
- ja se hajotettiin joka ilta. Se suljettiin kuukaudessa.
Niissä liikkuu paljon rahaa. Aion avata oman homobaarin.
Sen nimeksi tulee Kultainen virta. Se on kuin iso urinaali.
Kuseminen tapahtuu kaksisuuntaista peiliä vasten.
Ihmiset baarissa voivat katsoa, kun mulkut kusevat kohti.
Oletko sinä hintti? - Siitä tulee ketju.
Sinä saat Michiganin, Trombley. Se on hyvää homoaluetta.
Tuo ei ole hauskaa. - Anna olla, Ray.
E5C, E5E. Kuinka kaukana lentokenttä on?
E5E. Toistakaa.
Herra kersantti. - Mitä?
Kypäräni putosi. - Haluatko pitää sille hautajaiset?
Emme palaa takaisin, Gabe.
Ota yhteys kenraali Mattisiin.
Chaos Actual, Kummisetä.
Kuittaan. Antaa tulla. - Chaos on linjalla.
Chaos, täällä Kummisetä. Kenttää tiedustellaan parhaillaan.
Saan tilanneraportin viidessä minuutissa.
Kuittaan. - Loppu.
Chaos odottaa. Britit ovat ilmassa.
U2-kone havaitsi neljä mahdollista T-72-taisteluvaunua.
Jos havainto vahvistetaan, Chaos keskeyttää brittien tulon.
Meillä on 30 minuuttia aikaa, eli missä se raportti viipyy?
Assassin Actual, Kummisetä tarvitsee raportin heti.
Assassin 23, Assassin Actual. Kuuntelen.
Assassin 23. Olemme kilometrin päässä, 40 minuuttia kohteeseen.
Toistan. 40 minuuttia kohteeseen.
Kuittaan.
Alpha on 40 minuutin päässä lentokentästä.
Ensin he valittavat kunnon tehtävien puutteesta - -
- ja kun he saavat sellaisen, he tunaroivat sen.
Vaihtoehtoja ei ole. Kenttä tiedustellaan voimakeinoin.
Pataljoona lähtee liikkeelle kymmenessä minuutissa.
Se ei ole tiedustelua, sir. Se on hyökkäys.
Semantiikkaa. - Entä taisteluvaunut?
Hyökkäys on paras puolustus.
Divisioona määrittää uudet voimankäytön säännöt.
Tämä selvä.
Assassin Actual, Kummisetä. Palatkaa tukikohtaan.
Palaammeko tukikohtaan? - Kyllä.
Hitman 2, Alphan ryhmä palaa tukikohtaan.
Brad. Ryhmä valmiiksi. Hyökkäämme lentokentälle.
Herätys. Walt, säädä Mark-19 niin kauaksi kuin osut.
Eikö Alpha tiedustellut? - Aika loppui.
Niillä meni vituiksi. - Vastassa on tankkeja.
Jos on ykköshätä, käy nyt, sillä enää ei pysähdytä.
Alaston sotilas, Internet rakastaa sinua.
Ajoneuvoon siitä! - Missä Lilley on? Lilley!
Nyt lähdetään. Vauhtia. Olet kyllä oikea hintti, eikö niin?
Olen auteur.
Täällä Kummisetä. Kaikki irakilaiset lähellä ovat vihollisia.
Kuittaan.
Tulen avaamisen sääntöjä on muutettu. Kummisetä laski rimaa.
Koko rimaa ei ole. Kaikki irakilaiset ovat vihollisia.
Onko tuli vapaa?
En anna käskyä eteenpäin. Pidä se poissa radiosta.
Onko meillä yhteys A-10-koneisiin? - Ei.
Ne ovat ilmavoimia, ampuvat merijalkaväkeä.
Kartassa näkyi aitoja. Tarvitsemme pulttisakset.
Ne ovat toimittajan penkin alla. - Pystytkö siirtymään nopeasti?
Luulisin.
Pitää nousta ajoneuvosta. En kyllä näe aitoja.
Tarvitsetko niitä nyt? - Charlie näki vartiotornin.
Mitä nyt, Walt? - Mark-19 meni jumiin.
Hitman 2, 21. Mark-19, pääaseemme, on jumissa.
Korjaa se tai otat kiväärin!
Kaksi miestä kello kymmenessä.
Onko niillä aseet? Kaikki ovat vihollisia. Ammu ne.
Paskiaiset matalaksi.
Helvetti.
Silmät tarkkana. Pitäkää etäisyydet.
Pitäkää muoto.
Kohde on 500 metrin päässä. Hitman 3 suojaa sivustaa.
Hitman 2, 21. Taisteluvaunu rakennuksen luoteispäädyssä.
Ne eivät liiku, eivät ole miehitettyjä.
Hitman 2, Hitman 23. Näen miehittämättömän ZPU 57-2:n.
23, 2. Kuittaan.
Hän on kiinnittänyt pistimen. Todellinen Rambo...
Seuratkaa valojuovia! - Hän ampuu metallia.
Voitko uskoa, että tuo idiootti on johtaja?
Jessus sentään.
Ampukaa noita rakennuksia.
Ne ovat kolmen kilometrin päässä. Kantamani on vain 1 830 metriä.
Ajakaa lähemmäksi! Hyökätkää!
Ammunko sinne? - Ei, emme hyökkää.
Ei tuolla sotilaita ole, siviilejä vain.
Saddamin kaartille taisi tulla kiire lähteä karkuun.
Lainatakseni suurta sotarunoilijaa Ice Cubea:
"Päivä ilman AK:ta on hyvä päivä."
Jos nuo olisivat olleet miehitettyjä, olisimme kuolleet.
Älä nyt jaksa.
Mutta ainakaan et palaisi sinne sukurutsaiseen paskaläpeesi - -
- ja tuottaisi mulkkunaamaista mutanttijälkikasvua.
Huomio. - Tarvitsen yhteyden divisioonaan.
Kanava viisi, Trombley.
Chaos, täällä Kummisetä. Vihollisen lentokenttä on meidän.
Saimme useita taisteluvaunuja ja ladattavia AAA-paristoja.
Näyttää siltä, että koko 255. rykmentti on häipynyt.
Ei kaatuneita tai haavoittuneita.
Loistavaa työtä. - Kiitoksia. Loppu.
Brittien laskuvarjojoukot? - Ei. Ehdimme tänne ensin.
Hyvät herrat, olemme juuri vallanneet lentokentän.
Se oli melkoista ninjailua.
Pidä ne kuivina. - Tiedän, että haju on kaamea.
Helvetti... - Haisee sissijuustolta.
Koska otit viimeksi saappaat pois? - Meidän täytyy nukkua ne jalassa.
Hyviä uutisia.
Meillä on päivän etumatka RCT-1:een.
Tilanne on kuitenkin epävakaa, joten pitäkää 50 %:n vahti - -
- ja viestimet kunnossa. Saamme tykkitulta tarvittaessa.
Onko jo puhuttu noiden aseiden tuhoamisesta?
Siitä puhuttiin, mutta pataljoonan C4-varastoa ei enää ole.
Huoltoauto, jonka jätimme eilen - -
- on nyt yhtä romuna - -
- kuin vapautettavien irakilaisten luottamus meitä kohtaan.
Mitä se tarkoittaa, sir? - Että saamme aterian päivässä.
Olen vain yllättynyt, Brad. Etkö sinä ole?
Luulen, että he ajattelivat voivansa - -
- vain jättää lastatun auton samalla tavalla kuin kotona.
Jos auton jättää lukitsematta Detroitiin tai Baltimoreen - -
- niin kyllähän kamat ovat tallella, kun palaa itse kylpyläreissulta.
Ihan oikeasti, miksi irakilaiset veljemme - -
- haluaisivat 180 kiloa C4:ää, miinoja ja aseita? En käsitä.
Ehkä he käyttävät C4:ää juhliessaan USA:n kansallispäivää.
Mitä mieltä olet, Brad? - Että pidät turpasi kiinni.
Hyvä homma se kameleiden ampuminen, Trombley.
Osuin myös yhteen irakilaiseen.
Me näimme vain kameleita. - Kamelintappaja.
Ei ollut tarkoitus ampua viattomia kameleita. Osuin varmasti ihmiseen.
Eikö teidän pitäisi raportoida epäonnistuneesta tiedustelusta?
Kypäränne on kuulemma kadonnut.
Se lensi pois päästä. - Niinkö teki?
Ajoneuvo ajoi töyssystä.
Kypärä ei ollut teidän! Se oli USA:n merijalkaväen!
Kaikilla on oltava kypärä. Koska te kadotitte sen - -
- vaaransitte kaikkien muiden hengen.
Teitä pitäisi rankaista.
Kersantti Colbert! Näin käy, kun lepsuillaan.
Miehet löystyvät, ja säännöt unohtuvat.
Devil Dog ei kiinnitä hihnaa ja kypärä lentää päästä - -
- heikentäen suojaustamme. - Tämä selvä.
En sentään, vittu, kadottanut kuorma-autoa.
Kunnon varusteilla osun 650 metriin.
Mitä ne raahaavat? Haluavatko ne jotain?
Humanitäärinen teko kahdesta suihinotosta. Se on hinta täällä.
Auta vähän, Stine-y.
Hei, kaveri. Kuuletko minua?
Poikaa on ammuttu .556:lla. Merijalkaväki on ampunut häntä.
Vitun idiootit. Liipaisinherkkiä pellejä.
Voinko tehdä jotain, Doc? - Hae pataljoonan kirurgi.
Poika pitää viedä sairaalaan tai hän kuolee.
Christeson, Stafford. Doc tarvitsee paarit.
Olet urhea poika. Teillä on vahva poika.
Doc, häntä ammuttiin .556:lla.
Lihas on palasina, mutta valtimot ovat ehjiä.
Miksi he eivät ole vihaisia? - He ovat kiitollisia vapauttajille.
Tällaista sattuu sodassa. - Paskapuhetta.
Me olemme tiedustelujoukkoa. Emme saa tehdä tällaisia virheitä.
Emme ammu aseettomia lapsia. - Missä se tapahtui?
He hoitivat kameleitaan. Se voi olla missä tahansa.
Helvetti. Se oli Trombley.
Hänet pitää saada kirurgille.
Neljä ampumahaavaa vatsassa. Tila on nyt vakaa.
Kummisetä ei anna lupaa sairaskuljetuksiin.
Poika kuolee muuten.
Kysyn uudestaan pataljoonan komentajalta. -Kiitos, sir.
Se persläpi Trombley ampui. Haavat ovat Trombleyn kivääristä.
Älä syytä häntä. Minä olen vastuussa.
Kukaan muu ei ampunut. Hänen pitää nähdä tekonsa.
Älä sano noin. Minä annoin käskyn. Mitä voin tehdä?
Et yhtään mitään, Brad.
Meidän on tehtävä jotain. - On hoidettava kuolemaan asti.
Entä sitten?
Minä otan pojan. Nähtyään hänet Kummisetä voi muuttaa mieltään.
Tehdään niin. - Se on ainut mahdollisuus.
Kolmannella. Varovasti. Yksi, kaksi, kolme.
Mitä helvettiä tämä on? - Toimme hänet tänne kuolemaan.
Viekää hänet helvettiin täältä.
Stafford...
Mitä siellä oikein tapahtuu?
Bravo 2 kapinoi. Luulevat ampuneensa irakilaislapsen.
Haluaako poika vettä? Pitäkää hänet aloillaan.
Haluatteko, että lähetän haavoittuneen siviilin RCT: hen?
Ongelma. Taktisesti olemme hyvin vaarallisessa tilanteessa.
Tässä ovat lähimmät joukot. Olemme heistä 30 km pohjoiseen.
Olemme syvällä vihollisen alueella.
Meillä ei ole tietoa irakilaisten joukoista näillä alueilla.
Emme edes tiedä - -
- niistä 4 000 miehestä, jotka olivat täällä 6 tuntia sitten.
Meillä on vain 350 miestä. Mitä voimme tehdä?
Vaihtoehto yksi, kopterikuljetus, ei käy päinsä.
Armeija ja merijalkaväki ovat keskellä taisteluja.
Eilen irakilaiset pysäyttivät armeijan etenemisen.
36 Apache-kopteria perääntyi. Muutama ammuttiin alas.
Vaihtoehto kaksi. Irrotetaan joukkue, joka siirtyy 30 km - -
- vihollislinjojen läpi lääkintäyksikköön tuonne.
Jos joku teistä haavoittuisi, edes häntä ei voitaisi siirtää.
Luulette, että meidän pitää hoitaa haavoittuneita siviilejä - -
- samalla tavalla kuin itseämme. Se ei pidä paikkansa.
Voimankäytön sääntöjen mukaan heitä tulee hoitaa - -
- yhtä hyvin kuin täällä.
Täkäläinen hoito on perseestä. Tilanne on meille paskamainen - -
- mutta ketään ei pakotettu tänne aseella uhaten.
Olemme kaikki vapaaehtoisia.
Ota yhteys kapteeni Pattersoniin. - Kyllä, sir.
Assassin Actual, Kummisetä 5. - Assassin Actual.
Kummisetä on äänessä.
Irrotan Alpha-joukkueen viemään pojan lääkintäyksikköön.
Kerää miehet. Meidän pitää jutella. - Ray.
Teimme tänään virheen. Sekä ryhmä-että yksilötasolla.
Sen yli pitää päästä. Emme voi hyytyä nyt.
Olemme amerikkalaisia. Ammumme vain uhattuna.
Nämä ovat ihmisiä kuten mekin. Teidän pitää tajuta se.
He ovat tavallisia ihmisiä.
Perheen poika voi kuolla, ja ammuimme kamelinkin.
Kamelista voi tulla vuoden tulot. Emme saa tuhota perheitä.
Tästä voi tulla tutkinta, Trombley. Kirjoita, mitä tapahtui.
Pää pystyyn.
Järjestyvätkö asiat, vaikka tulisi tutkinta?
Ei sinulle kuinkaan käy, Trombley.
Tarkoitinkin teitä. Tehän sen käskyn annoitte.
Ei minulla ole mitään väliä. Häivyn muutaman vuoden sisällä.
Mutta te... Kyseessä on teidän uranne.
Kyllä kaikki järjestyy.
Hitman 23, Hitman 22. Menen paskalle.
Kuittaan.
Ei sillä, että olisin Trombleyn puolella - -
- mutta eikö kukaan muista, että saimme käskyn ampua kaikkia?
Niinpä.
Sairainta on, että hän ampui kaksi sarjaa, ehkä seitsemän kutia.
Tie oli kuoppainen, maali 200 metrin päässä, ja kaveri osuu.
Vittu. Hänhän on kylmäverinen tappaja.
Älä muuta sano. Trombley on psykopaatti.
Onneksi se psykopaatti on meidän puolellamme.
Onko toimittaja kunnossa?
Olen. Vedän vain vähän henkeä.
Mitä tänään tapahtui...
Tee reunoista suoria. Muuten siitä ei tule mitään.
Suomennos: Jukka-Pekka Sillanpää www.broadcasttext.com
Steel Rain, Raptor. Tulen määritykset.
Raptor, Steel Rain. Tulen määritykset. Loppu.
Kymmennumeroinen asteikko. NU 673 12 09 571.
Kymmennumeroinen asteikko. NU 673 12 09 571. Loppu.
Viisi BMP-vaunua edessä. Pyydän tulitukea.
Viisi BMP-vaunua edessä. Pyydän tulitukea. Loppu.
Observer, kaksi laukausta viidellä tykillä. Kohde AB1004.
Observer, kaksi laukausta viidellä tykillä.
Kohde AB1004. Loppu.
Laukaistu.
Laukaistu. Loppu.
Osuma.
Osuma. Loppu.
Osuma asteikolla: NU 67 214 09 611.
Määrittäkää osuma.
Osuma asteikolla: NU 67 214 09 611.
Määrittäkää osuma.
Kohde tuhottu.
Kohde tuhottu. Loppu.
Red 5, Charlie 92. Olemme asemissa ja ampumavalmiina.
Skannaamme lämpökuvalla. Näemme aseistettuja sotilaita.
Tulenavausta on rajoitettu, eikö niin?
Charlie 92, Red 5. Kyllä. Pitäkää asemat.
Ampukaa vain, jos kohde on uhka.
Sain. Pidämme asemat. Loppu.
Steel Rain, Assassin. Loppu.
Assassin, Steel Rain. Loppu.
Tuhottavan kohteen paikka: PV 476 839.
Merkitään: PV 457 837.
Tuhottavan kohteen paikka: PV 476 839.
Merkitään: PV 457 837. Loppu.