! قراصنة
! أقضوا عليهم يا فتية
! بسرعة ، اهربوا للغابة ، اهربوا جميعكم
! إنتظر
! ( ساغا )
( قطعة واحدة ) لعنة السيف المقدس
سيف النجوم السبع ؟ ماهو ؟
أجمل سيف أسطوري في ! ( جراند لاين )
تقول الأسطورة أن كنزاً عظيما دفن أيضاً
! ( إنه هنا في جزيرة ( أسكا
! لذيذ ، لذيذ
! لوفي ) ، أعد قطعة اللحم )
! عمي ، قطعة أخرى
! قطعة أخرى
! لقد أنهيته كله ، ليس هنالك المزيد
! هذا ليس كنزاً عادياً
! أعد إلي قطعة اللحم
! توقفوا عن هذا يا شباب
أعطه ( لزورو ) و ( يوسوب ) لقد استهلكت معظم المال تقريباً ، نريد أن نشتري التجهيزات
! ( إنه أعظم كنز في ( الجراند لاين
! إنه في مكان ما قريب من هنا
! لا أستطيع تصديق ذلك
إنها إشاعة فقط
! ربما قد تكون
! أنا أفضل الأكل
تفقدت سابقاً قصة سيف النجوم السبع
...منذ زمن بعيد ، على هذه الجزيرة
كل 100 سنة ، يظهر قمر أحمر
ذلك طالع سيئ يؤدي لحدوث كوارث لسكان الجزيرة
قمر أحمر ؟
( لذلك سيد ( أسكا
حاول مساعدة الناس بمنح ملوكهم ثلاث كرات مقدسة لتكون ذرعاً
ضد سيف النجوم السبع
السيف المقدس من السادة
! معاً مع المجوهرات
! أنا متحمسة جداً
ذلك كان من الماضي ، مر السيف بمصير ساخر
عندما يظهر القمر الأحمر في السماء
سيمتص السيف قوة عظمى منه ببطئ ستبتلع هذه القوة السيف
و تأخذ سيف النجوم السبع تلك ! بداية سيد الظلام
سيد الظلام ؟
إقطع ، إقطع
ضع هذه هنا
زورو ) ، أحضر قطع الخشب )
! على الأقل أجبني أيها الأحمق
! كل ما تفعله هو النوم
...كل ما طلبته ، هو مساعدتي
! ( زورو )
هل أنت ( رونونو زورو ) ؟
! إنتظرتك لوقت طويل
! شكراً لقدومك
! كل هذا الطريق
لن أترككم تهربون هذه المرة ! يا قراصنة القبعة القشية
! أشعل المدفع ، فجرهم
أين هو ( زورو ) يا ( يوسوب) ؟
ألم تكونا تحرسا السفينة معاً ؟
ألم تسمعني الآن ؟
لا أعلم أين ذهب كنت مشغولاً بإصلاح السفينة
! حقاً ، يا لها من فوضى لا بد من وجود طريق
! هناك
! ربما ذهب ليتمشى
هل سيترك ساعته ؟ زورو ) ليس هكذا )
! لا بد من و جود سبب
سبب ؟
! حسناً لقد قررت
! ( لنبحث عن ( زورو
! الجميع ، لنذهب إلى الجزيرة التي هناك
! فهمت
! نامي ) ، لستِ أنتِ الرئيسة )
! أنا من يقرر أين ستذهب السفينة
! يجب أن أبحث عن ( زورو ) عودي إلى الميناء
! لا يمكننا فعل ذلك الآن
! ماذا ؟ من الأمام أيضاً
! تباً ، هجوم مزدوج
ربما يجب أن نستمع للملاحة
لوفي ) ، لنبحث عن ( زورو ) بعد أن ) ! ننتهي من هذا
! حسناً
! لا يجب أن يفلت منا ذو القبة القشية
! خلفهم
! لا تتركوهم يهربون
! نحن نقترب
! ذلك خطر
! فقط تقدموا ولا تتوقفوا
! تماسكوا
ما الذي تفعله ؟
! طيري
! ـ كلا ! ـ لا يمكن
ماذا يجري ؟
! أيها القائد ، سفينة على اليمين
! أغبياء
ما الذي تفعله ؟
! تستحقون ذلك أيها الأشرار
سيكون الأمر جيداً إذا أستمرينا في الطيران
لكن أين ننخطط لنهبط أيها القائد ؟
نعم ، أين يجب علينا الهبوط ؟
هل تمزح ؟
! هذه السفينة تسقط
وهناك منحدرات وصخور صلبة في الأسفل
! لقد نجونا
! هذا مؤلم
! نعم
ما كانت تلك الصخرة ؟
أين هذا المكان في الأرض ؟
هذا مثير للإهتمام ، أليس كذلك ؟
! لا ، ليس كذلك
! أحضرت الشخص الذي طلبته سيدي
! ( ساغا )
! حياتي ، ستأتمن إليك
هل هذا هو سيف ( زورو ) المفضل عندما كان صغيراً ؟
! إنه يمثل صداقة سيدي معه
! لكن هذا ليس الوقت المناسب
فكر في ذلك ، إنه أحد أعدائي من البحرية
! نعم ، إنها صدمة
لا أستطيع أن أصدق أن ( زورو ) صياد القراصنة يمكن أن يصبح قرصاناً
عندما كنت صغيراً كنت تسعى ليسف العدالة
! لا يجب العفو عن الأعداء
أظن أنه يجب أن عليك أن تنسى كونك قرصاناً
! أنت تجعل وقعها سهلاً
...أنا أيضاً مررت بأشياء كثيرة ، لذا
! سيدي
! ـ لا تلمسني ! ـ حاضر
! ( ساغا )
ما الأمر ؟
زو.. زورو ) هناك شيئ أريدك أن ) تساعدني فيه
هل تستطيع ، إعطائي قوتك ؟
! ( زورو )
أخبرني ماذا حدث ؟
زورو ) ، أين ذهبت ؟ )
! ( زورو )
أنظروا جميعكم ! يالها من بركة كبيرة
! البحيرة جميلة جداً
! قراصنة
! هنالك ناس ، هناك
أين ؟
هل يمكن أن يكون ( زورو) ؟
! إنها فتاة
! وهي جميلة ولطيفة جداً
! ( إسألها إذا كانت تعرف مكان ( زورو
! أنتِ
هل صادف وأن شاهدت شخصاً يدعى ( زورو ) ؟
! أنتِ
! أنتظري هنا ، أيتها القتاة الجميلة
لم هي تهرب ؟
! ربما هي تخاف من القراصنة
! لا تفعل ذلك
! ( أنتظر ، ( لوفي
! ( لوفي ) ، ( يوسوب )
! أنتظري ، أسأل الباقين أن ينتظروا
أين أنتِ ؟
يا إلهي ، إلى أين ذهبا ؟
أيتها الفتاة الجميلة ، أين أنتِ ؟
! هناك ، إنها هناك
أين ؟
! أنتظري
! نريد أن نسألك شيئاً
! لا تخافي منا
! نحن لسنا أشراراً
! أنت مريب بما فيه الكفاية
كيف يمكنك قول ذلك ( نامي سان ) ؟
! أخبريني عن أسمك
أين ذهب ( لوفي ) و ( يوسوب ) ؟
! لابد أنهما ضاعا في الغابة
! الآن لدينا ثلاثة مفقودين
! فقط يعرفون تسبيب المشاكل للآخرين
! ـ لقد ذهبت ـ أين أنتِ ؟
هنالك قرية
أين ؟ أين هي ؟
! ذلك صحيح ، أنظر إلى ذلك
! و جدتها ، وجدتها ، أنتظريني
! جدتي
! الجميع ، إنهم القراصنة
السادة العظام أصحاب سيف النجوم السبعة كلها
رجاءً حقق أمانينا
رجاءً بالحب و العطف العظيم
إحمنا من الأذى
السادة العظام أصحاب سيف النجوم السبعة كلها
! الجميع
! قراصنة ، القراصنة قادمون
! إنهم هنا ثانية
! لا يمكن ذلك
قراصنة ، تباً لا يمكنهم المجيئ ! في أسوأ وقت
! يا رجال ، خذو الأسلحة
! مايا ـ ساما ) ، أعتني بالجدة )
! أعتقدت أنهم لن يأتوا مجدداً
ما الذي يحصل ؟
! جدتي
! لا حاجة للإضطراب
! أخفوا الأطفال
! حاضر
! أخرجوا الأسلحة
! أعطوها للجميع
! هنا ، هنا
! خذ ، خذ
! بسرعة يجب أن تختبئوا في الغابة ! إحموا النساء و الأطفال
! إذهبوا إلى الشمال
! حاضر
! لن أترك المأساة تحدث ثانيةً
! محال على الإطلاق
! أيتها الجدة يجب أن تختبئي
! لا ، يجب أن أحمي قريتي
! لكن
! مرحباً
! ـ القراصنة ! ( ـ (مايا ساما
! رجاءً ، إهربي بسرعة الآن
ماذا ؟
! إذاً إسمك ( مايا ) إنه إسم جميل
ماذا حدث ؟
! لا يجب أن تكونوا هنا
! إرحلوا الآن
! ماذا ؟ أنا أكره هذه اللكنة
! يبدو أنه غير مرحب بنا هنا
لكن ، مع كل هؤلاء الرجال المسلحين لابد من أن هنالك شيئ هنا ، صحيح ؟
صحيح ، لابد وأن لديهم الكثير من ! الأشياء المثيرة
! لن نتبع أوامر القراصنة
! أبداً
! يالها من كلمات ملونة
! أظن أن هنالك أمر خاطئ
! ذلك الأيل تكلم
! أنا لست أيلاً طبيعياً أيها الأطفال
! لطيف
! أنا لست كذلك
! أنظر ، هذه هي الصفقة
! لقد جئنا بحثاً عن أصدقائنا
! لسيت لدينا نية لتسبيب المشاكل لكم مطلقاً
! هذا
! كريهوا الرائحة
! لا تستخدمي يديك القذرة للمسه
ما الذي قلته ؟
! لن أسامحك على تلك الكلمات
! لا بد أن تبدأ شيئاً
! هذا سيئ
! البحارة قادمون
! تباً
البحارة ؟
ما الذي يحدث هنا ؟
! إقتلوا من يتحدانا
أروهم ماالذي سيحصلون عليه لقاء ذلك ؟
! تقدموا
! لا يمكننا جعلهم يتقدمون
! لن أترككم أيها المتمردون
ماهذا ؟ هل هم سيئون يا ( نامي ) ؟
! لا ، نحن
ماهذا ؟
...أسلافنا قد
ما الذي تحملينه ؟
! زورو ) تعال )
زورو ) ؟ )
! تباً
! ـ كلب البحرية ! ـ أيها اللعين
! مذهل
! ( زو..زورو )
ما الذي تفعله ؟
لم أنت معهم ؟
! ( زورو )
هل هذه هي كرات الجواهر ؟
جواهر ؟
! ( مايا )
! إتركوا ذلك لنا
! ( زورو )
...ذلك الأحمق ، هل
! ( سانجي كون )
! جدتي
! توقف
! ( أيها الأحمق ، إستيقظ يا ( زورو
! أنا مستيقظ
! لا تمازحني
هل تظن أني سأتركك تذهب ؟
كيف تجرؤ على لمس فتاة ! لن أغفر لك
! ...زورو ) و ( سانجي ) يـ )
! ( توقفا كلاكما ( زورو ) ، ( سانجي كون
أنت توقفني ، هل تعتقد أني عديم الفائدة ؟
أحمق ، هل تعرف ماالذي تفعله ؟
! ( سانجي )
سأعطيك آخر تحذير
لا تفقد تركيزك أبداً عندما تقاتل محارباً
وتجعل منافسك يحصل على الفرصة
...زورو ) أيها )
! ( سانجي )
! ( سانجي كون )
! ( سانجي )
لماذا..لماذا فعلت ذلك ( زورو ) ؟
! هذا كثير جداً ، لم يفعل ( سانجي ) لك شيئاً
! ( أيتها الجدة ( مايا
! مايا ) أهربي )
! أيها الحمقى
! ( زورو )
! ( مايا )
سوف آخذ هذه معي
! أعدها ، إنها أعظم كنز مهم بالنسبة لنا
! إنها مهمة لي أيضاً
! ليستمع الجميع ، سنتراجع الآن
! ( طالما هذه الجزيرة تحت سيطرة بحارة ( دوجو
! كل المراسيم و التجمعات و غيرها ممنوع
على الجميع فهم هذا
كما أن كل ما فعلتموه الآن يعتبر تمرداً
! إذا أقمتم ثورة سوف تعدمون
! ( لنذهب يا ( زورو
لم فعلت ذلك ، يا ( زورو ) ؟
لما فعل ذلك يا ( نامي ) ؟
! أريد أن أعرف ذلك أيضاً
هل أنت بخير ؟
أنا آسف يا ( مايا ) لست قوياً بما ! فيه الكفاية
! رجاءً لا تقل هذا
...لكن لإيقاع إحياء سيف نجوم السبع
ـ سيف نجوم السبع ؟
ـ إحياء ؟ ! ـ آسف جداً
! ( زورو )
! هذا مخيف ، يبدو أنها قاعدة بحرية
! هذه المرة نحن نطلب الموت بأنفسنا
! لوفي ) يجب أن نذهب فوراً )
هل رأيتم ( زورو) ؟
! ذلك خطر ! ( أسمه ( زورو
! ( زورو ) ، أنا أقول ( زورو )
...ماالذي
! إنه ( لوفي ) ذو القبعة القشية
أهلاً ، هل تعرف ( زورو ) ؟
زورو سان ) ؟ ) ! أظن أنه سيأتي قريباً
حقاً ؟ ! إذا لنتظره هنا
يوسوب ) أليس هذا رائعاً ؟ ) ! ( سنرى ( زورو
لـ...لكن لما ( زورو ) في مقر بحارة دوجو ؟
! لايهم السبب ، سيعود ( زورو ) قريباً
أليس ذلك صحيحاً ؟
! رأسك يساوي 100 مليون بيلي
نعم ذلك صحيح ، إذاً أنت مبارز أيضاً ؟
( ليس ذلك فقط ، إنه السيد ( ساغا ! الرئيس في هذه القاعدة
! ( إسمك ( ساغا
مذهل ، لديك سيف بهذا الطول هل أنت قادر على إستخدامه ؟
! ذلك رائع
! ( ـ أنت مثير حقاً يا ( لوفي ـ لماذا ؟
سيدي هل أستطيع إختباره ؟
أريد ان أتأكد من الإشاعة إذا كان هذا الفتى يستطيع
! هزيمة أقوى رجل من عصابة ( كورو ) حقاً
! بالتأكيد
ماذا ؟
! تباً ، إذا أرت القتال قل ذلك فقط
لقد مر وقت طويل لأرى شخصاً
! يستطيع تفادي سيفي
! توقف عن التحامق
ماذا ؟
! زورو ) لن يقابلكم )
هو لم يعد فرداً في فريق القراصنة ! الطفولي هذا
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه ؟
! ( لو.. لوفي )
! أتركنا
! حاضر
تريد القتال ؟
! حسناً ، لننته من ذلك
جوموجومونو المسدس
جوموجومونو ! السوط
! ( بداية جيدة ، ( لوفي
! آسف ، آسف كل ذلك لأنه تفاداها
! هيا
ماهذا ؟ ! إنه مقرف ، ياله من سيف غريب تستخدمه
! إنه لا يناسبك مطلقاً
هل تفهم هذه القوة ؟
هل يمكنك سماع الصوت ؟
! إنه مشتاق لقيمة رأسك
لا يمكن ؟
! سافل
جومو جومو نو فاس ، سكين ، مسدس
! ( إقضي عليه ( لوفي
! إذا ( لوفي سان ) هو من يمتك قوة ثمرة الشيطان
! كانت تلك حركة رائعة
! مثير أم لا
في الحقيقة تلك الضربات هزمت العديد ! من الأقوياء
! حسناً ، قائدكم يجب أن يبذل جهداً ليهزمه
إذاً لابد من أنك جيد أيضاً ؟
! بالتأكيد
! كما إعتقدت ، هنالك شيئ في السيف
من السخرية أن هذا النوع من المعيار ! يساوي 100 بيلي
! يبدو أنك لست مختلقاً من هؤلاء الرجال
! مخطئ ، أنا سأصبح ملك القراصنة
ملك القراصنة ؟
! أحسنت قولاً ، ذلك رائعاً أيها القائد
هذا ممل جداً ، مافائدة أحلام لن تتحقق ؟
هذه الأحلام لن تتحقق حتى لوضحيت لأجلها
! هذه الحقيقة
! سأصبح واحداً
حلم ؟
! ذلك سيئ جداً
! حسناً
إذا كان عندك مايتطلب لأن تبقى حياً بدل أن تكون ضحية
لسيف النجوم السبع
سأتركك حياً لفترة أطول
! لكن إن لم تستطع ، عندها سأقتلك
! ياله من هراء تغمغمه أيها الأحمق
( جوجومونو القاذفة )
( جوموجومونو )
! أحمق
! ذلك مقرف
! ذلك .. ذلك الشخص قوي جداً
ماذا ؟ تريد التوقف؟
! قطعة غضب الشيطان
! ( لو..لوفي )
! ( لوفي ) ، ( لوفي )
! ( لو..لوفـ..لوفي )
ظننت أن سيدي سيجهد أكثر للتعامل معه
! مثير للشفقة
صحيح يا ( يوسوب ) ؟
أنا المحارب الشجاع البحري ! ( القائد ( يوسوب
...أنا لن
! أترك أصدقائي
ماذا ؟ ! لقد سقط للأسفل
آخر صفحة في حياتي
! ذلك صحيح
! السلاح الجديد صمم لهذا
! ( مظلة ( يوسوب
لقد نجوت
! فقط ، فقط ، خلل بسيط
كيف يمكن أن يحدث ذلك ؟
! لا يمكن حدوث ذلك
هل أنت بخير ؟
! نعم
! أيها الطبيب ، نحتاج إلى الكثير من الأدوية
! أتركي الأمر علي
! الجدة و ( مايا ) و البقية أتو بالكثير من الأعشاب
! لنأت بالمزيد
! تماسك ، تماسك
! تقبلها كرجل
هل هو طبيب حقاً ؟
! أضمن حياتي عليه
! أنا لن أكون سعيداً حتى لو مدحتني هكذا
! حمقاء
سانجي ) أمازلت تستطيع الطبخ ) مع هذه الإصابة ؟
أنا طباخ فقط ، يمكنني التخفيف من تشائمي ! بهذه الطريقة
كل ذلك بسبب ( زورو ) أخذ أملاك ! مايا ) الثمينة )
! أنا آسف
هل حقاً تحتاجين إلى تلك الكرات ؟
! مايا ) ، أستطيع أن أكمل بنفسي من هنا )
! لا يمكنني أن أصدق ، ذلك الشخص
الأكثر من ذلك ، أين القائد و الآخرون ؟
لا يمكنني إستحمال ذلك ، أين هؤلاء الأغبياء ؟
! ( روبين )
! بيدو أن جدة ( مايا ) تعرف شيئاً عن السيف
! نعم ، وأنا أفكر في تدخل البحرية
! حسناً ، الحساء جاهز
! سيساعدك على إستعادة قوتك
! خذه
أعتقد أني أسأت فهمك جميعاً
! أنا آسف جداً على ذلك
لا تقلق بشأن ذلك ، فنحن قراصنة ! بعد كل شيئ
! من الطبيعي أن تخافوا ، أغلب الأوقات
جدتي ، قد يكونوا قراصنة لكنهم ! ليسوا أناساً أشراراً
لا على الإطلاق ، على الإطلاق ، ما الذي تقولينه أيتها الغبية ؟
! ( أنت أيضاً ، ( شوبر
! أنا أيضاً أقول ذلك
لكن ليس عليكم تضييع وقتكم هنا ! يجب عليكم الرحيل
! قراصنة أم لا ، يجب أن تأمنوا حياتكم
! مازلت حياً
! أنا محارب هائل
حتى في أسوأ الأحوال حظي ! أفضل من الآخرين
أنا البطل الخارق ، أنا القائد ! ( القوي ( يوسوب
لوفي ) ؟ )
لوفي ) ، هل أنت هنا ؟ ) ! ( لوفي )
! لابد أن يكون في مكان قريب من هنا
ـ هل علي تركها هنا ؟ ـ أجل
( كان الأمر صعباً عليك ( زورو ! يجب علي أن أشكرك
! يمكنك فعل ذلك بدوني
! لا
! إن لم تكن أنت لما أستطعنا
! ـ سيدي ! ( ـ ( ساغا
أنت لم تكن لتصبح مريضاً إذاً لم يكن السبب هو الكنز ؟
إذاً تخلص منه ؟
! توقف
حالياً أنا لا أموت
أنا أرتعد من السعادة
! ستفهمها يوماً ما
! لذلك سيصبح ( رونونوا زورو ) أحد أصدقائنا
! القتال بالسوف الثلاثة بارزاً حقاً
يجب أن أحصل على فرصة ! لتبادر مهاراتك
ذلك جيد أنا أيضاً أريد ! ( التعلم من ( زورو
! ذلك صحيح
ذو القبعة القشية ( لوفي ) قتل ! من قبل سيدنا
لكن ( لوفي ) و ( يوسوب ) ليسا ! ندين أبداً
صحيح ؟
ما هذا المكان ؟ ! لقد أنتهيت في مكان غريب
! هنالك فجوة هنا
ماذا هناك أيضاً ؟
! المكان كله فجوات
! ( تباً ، ( لوفي
! أخبرني إن كنت هنا
إلى أين ذهبت ؟
! ( لوفي )
! أيها الأحمق
! ( يوسوب )
قبل أي شيء ، أخبرني أين كنت ؟ ! أيها الأبله
! ( شكراً ، ( يوسوب
ما المضحك ؟
! سحبت حبلاً للتو وخرج هذا الشيئ
! صخرة متدحرجة
! أيها الأحمق
! أليس ذلك مضحكاً
! هذا ليس وقت الضحك ، فكر في شيئ
جوموجومو نو المسدس
! لم يعد الأمر ممتعاً
لما أنت لا تفكر بالآخرين ؟
! لكن من الجيد أنك بخير
! كيف لي أن أقتل بشيئ كهذا
! ( لوفي )
! جعلتني قلقاً جداً
! على أية حال ، دعنا نخرج من هنا أولاً
هل هنالك أي مخرج ؟
! ـ لا بد أن يكون من هنا ـ حقاً ؟
أين هو ؟
! في هذا الطريق
متأكد ؟
! إنه حبل
! لا ، توقف
! لقد أنقطع الحبل
! ظننته فخاً
! إنه فخ فعلاً
! هذا الكهف خطر
! خطر ، خطر
ثلاثة أمراء
الكاهن و القمر
! و الداعي
ما الذي علي فعله ؟
! ( سامحني ( ساغا
! ـ هذا ممتع ! ـ ليس كذلك
ماهذا ؟
ما الذي كتب ؟
! ( أنظر ، ( يوسوب
! إنه مخرج
! ممتاز
! خرجنا أخيراً
! هناك برج غريب
قد نكون خرجنا ، لكن أين نحن الآن ؟
سيكون الأمر بلافائدة إذا لم نستطع ! ( العودة إليهم ، ( لوفي
فقط يجب علينا أن نسلك الطريق المعاكس ، صحيح ؟
! تلك هي ، حسناً تعال
! ( أنـ.. أنتظرني ( لوفي
! ( لوفي )
! هنا
! لقد خرجنا
برج غريب آخر ؟
نامي ) ، ( سانجي ) ، أيها الرفاق ) هل تسمعوني ؟
! يبدو أنه لا خيار لدينا إلا التراجع
! أنفي ، أنفي
أين هو هذا المكان ؟
! إشارة سيئة
! هنا
! ( مرة أخرى ( يوسوب
! هذا هو الثالث
كما ظننت ، لما أنت سعيد هكذا ؟
! أنا جائع
! أنا أيضاً
! قريباً ، ما تمنيناه سيصبح حقيقة
! بعد ذلك ، سأمنحكم قوة بلا حدود
ليس القانون و النظام من يقرر ! هذا العالم
! و لا حتى أحد له رأي في ذلك
! إنها القوة ، ذلك القانون
! القوة
يمكن للشخص أن يصبح سيداً ! بإعطاء القوة و النفوذ
! بعدها فقط ، يمكن لشخص حكم العالم
! تلك هي الحقيقة المطلقة
! زملائي المحاربين
! معاً مع سيف النجوم السبع ! لأجل العدالة
...معاً مع قوتنا
! علينا حكم العالم من جديد
! ( أحتاج لمساعدتك ( زورو
! لتحقيق هذه الأحلام
أحلام ؟
ذلك صحيح ، في ليلة إكتمال القمر الأحمر
! أحلامي سوف تتحقق
هل مازالت تؤلمك ؟
! إنها لا شيئ ، أنا سليم الآن
! أنظري ، أنظري
! غادروا هذه الجزيرة بعد هذه الوجبة
! لقد حذرتكم البارحة مسبقاً
نحن لن نتحرك من هنا حتى يعود لوفي ) ، صحيح ؟ )
! نعم
! لابد أنهما ضاعا في الجزيرة
! ـ الأمر دائماً هكذا ! ـ لابد أنهم رأوها كمغامرة
! إذاَ غادروا عندما يأتي أصحابكم
هل أنتم متلهفون جداً للتخلص منا ؟
هل ذلك لأننا قراصنة ؟
! لا ، ذلك ليس صحيحاً ، نحن نفعل ذلك لأجلكم
أتقول أن ذلك من أجلنا ؟ ...أنت تعني
أخبروني
هل أتيتم إلى هنا من أجل سيف النجوم السبع ؟
! ـ نعم ، ذلك لأن ( نامي ) تحب الكنوز كثيراً ! ـ ( تشوبر ) ليس عليك قول كل ذلك
! ظننت ذلك
سيف نجوم السبع ليس كما تظنون ! إنه ليس كنزاً عادياً
روبين ) قالت نفس الشيء ) أيضاً أليس كذلك ؟
المأساة ستبدأ في اللحظة التي سيحكم فيها ! القمر الأحمر السماء
في تلك الليلة الهادئة
أسكا ) و الأمراء الثلاثة)
أول مرة رأوا فيها كاهنة جميلة
ووقع الكل في حبها
...ولأجلها
أخذوا سيف النجوم السبع كوعد لحبها
! و بدأوا المعركة
هؤلاء الأخوة بدأو قتالاً بشعاً
بكت الأرض و المحيط لآلاف الأرواح ! التي ضحيت
بعدها ، أمتص السيف شكاوى الناس
وجلب الآلام و الدمار
في النهاية ، كانت لعنة قاتلة وبسبب اللعنة ! ( الشيطانية تفككت (أسكا
لعنة قاتلة ؟
! مذهل ، أنت تعرفين الكثير
! روبين ) عالمة آثار ، وذكية جداً )
! لكني لست واثقة من الأمور التي بعدها
! يبدو كإنهيار جليدي ثم أزاح أحد الماء
! دعيني أكمل الباقي
! جدتي
! رجاءً إجلسي
قوى السيف الشيطانية
بدأت حرباً بعد أخرى لقرابين الدماء
بدأت الحرب تقريباً في كل مكان
بحرنا الجميل أصبح عبد الظلام
...و بعدها
لكي ينقذ الجميع
أستعملت الكاهنة حياتها لتطهير
كل الكراهية و الشرور التي إمتصها السيف
كشكل من أشكال الذكرى
صلى الأمراء الثلاثة لها
و حصلوا على ثلاث كرات جوهرية من ( سادة ( أسكا
! و ختم الشر في السيف
مرة كل 100 عام الشر الذي في السيف سوف
يكسب قوة من القمر الأحمر و يبعث قوة شيطانية منه
قوة شيطانية ؟
لذلك يجب علينا جلب الكرات الجوهرية
فوق الأبراج الثلاث
! يجب أن نؤدي مراسم الإنهاء
ليلة القمر الأحمر ؟
! إنها الليلة
لذلك لم تسمح لكم البحارة ! بإنهاء المراسم
قائدهم شخص يدعى ( ساغا ) هو الشخص الذي يسرق سيف النجوم السبع
سيف النجوم السبع ؟
إن مراسم الإنهاء عقبة عظيمة عليه لأنه يريد إنعاش الشر الذي في السيف
! ويمكنه إنجاز ذلك بسرقة الكرات الجوهرية
لكن من لوث بشر السيف ؟
! لا يمكنه الإقتراب من الكرات الجوهرية
لماذا تدخلتم في هذا ؟
أنتظر دقيقة ، من هو ( ساغا ) ؟
تقصد أن ( زورو ) فعلها من أجله ؟
هذا كذب ، لما عليه فعل ذلك ؟
لقد كانوا أصدقاء
من نفس مدرسة ( الكيندو ) ، عندما ! كانوا صغاراً
عندما كان كان ( ساغا ) هنا
أخبرني بماضيهم
الوعد الذي قطعناه
وعد ؟
! ( أنت صياد القراصنة ( زورو
سمعت أنكم الأفضل
! كانت إشاعة بعد كل ذلك
! لم ينتهي الأمر بعد
لم يخسرأمام شيئ كهذا
ماذا ؟ من أنت ؟
! مضى وقت طول
أهذا أنت يا ( ساغا ) ؟
بدأت هذه المرحلة لأطور من مهاراتي
دائماً أعتقدت إني سأراك ! ( يوماً ما ، ( زورو
مازال لديك ، أليس كذلك ؟
! بالطبع
! هذا سيفك من الوعد
هل نسيت ذلك ؟
! لا تقل لي أنك نسيت
! الوعد الذي قطعناه
حلمك كان أن تكون أفضل مبارز في ! العلم بينما كنت خلف سيف العدالة
كيف لي أن أنسى ؟
! أيها الأحمق
! ـ اسحقوهم ! ـ اقتلوهم
! لاتكن فضولياً
من تظن على هذه السفينة ؟
! ( ساغا )
! لقد لامس الديناميت النار
! ( ـ ( ساغا ! ( ـ ( زورو
! أتركها علي
! ذلك مستحيل
! تباً
زورو ) ، هنالك فأس في السفينة )
! أحضره لي
! سيخرجني من هذا
! أحمق ! كيف لي أن أتركك هكذا
! مازلت أستطيع التعامل مع هذا
! ( إذهب بسرعة ، ( زورو
! لاتمت
! بالتأكيد سوف أعود لإنقاذك
! ( يجب أن تعيش أيضاً ، يا ( زورو
! ( ساغا )
ساغا ) الذي نجا من الموت بإعجوبة ) ! من إنفجار سفينة القراصنة
! لم يستطع إستخدام يده اليسرى بعدها
وعندما يأس
جرف إلى هذه الجزيرة
! ( منقذ ( زورو
الوعد
( الشخص الذي ذكرته لآن ( ساغا
! لايبدو كشخص سيء
عندما أتى ( ساغا ) إلى هذه الجزيرة
كان مكتئباً و تائهاً طوال الوقت
! لكن لمسة من ( مايا ساما ) أعطته الشجاعة
فتح قلبه قليلا قليلا ورمة أخرى أصبح لديه الأمل في الحياة
تمنيت أن يتزوجا ويعيشا معاً ! في هذه الجزيرة
مايا تشان ) ، هل ذلك صحيح ؟ )
على أية حال ، قبل سنة
غزا القراصنة هذه الجزيرة المسالمة
معاً و مع ( ساغا ) أيضاً ، رفعنا سيوفنا وواجهناهم
في ذلك الوقت ، أخذ ( ساغا ) سيف اللعنة الشرير
! الذي كان في تلك القلعة ، سيف النجوم السبع
! ( مايا تشان )
! ( مايا )
...لو ... إمتلكت القوة
! ( مايا )
! لا تأخذه
! ( توقف ، ( ساغا
! ( ساغا)
! لا
! ( ساغا)
لماذا ؟
! ( ساغا)
إذاً هكذا كان الأمر
( لحماية ( مايا تشان ) أخذ ( ساغا ! سيف النجوم السبع
! ( فقط إن إستطعت حماية ( مايا تشان
! لا تقل ذلك ! لا أحد يجب أن يلوم نفسه
! لا أحد
بعد ذلك ، أصبح قلب ( ساغا ) كلياً تحت سيطرة السيف الملعون
( و بعدها ، ( ساغا
لا سيف النجوم السبع جعل البحرية تحت سيطرته
! لإراقة المزيد من الدماء
كان على وشك أن يجلب الظلام ! للعالم مرة أخرى
ماالذي قلتيه ؟
الناس يقتلون بعضهم البعض ، والدماء ! تجري كالأنهار
! عالم مريع ، حيث يدمر كل شيئ
لا أستطيع إيقافه
! الأمر هكذا منذ البارحة
فقط متى سنستطيع الخروج من هذا المكان ؟
! يجب أن يكون في هذا الطريق ! لقد قررت ، لنذهب
! ( أنتظر ، ( لوفي
إذا أستمعت لك مهما كان عندي من الأرواح ! فهي لن تكفي
! من هنا
! إنه الطريق الخاطئ
! رائع
! حسناً ! أنا أستسلم
! لا أستطيع التحرك ، أنا جائع
( إذا لم يذهب ( زورو إلى أي مكان
مياه ؟
! إنها مياه
ما هذا ؟
! يوسوب ) لقد وجدت شيئاً غريباً )
هل هذا خزلن مياه ؟
جدتي ، هل هنالك أي طريقة لإيقاف إحياء سيف النجوم السبع ؟
الكرات الجوهرية الثلات التى سرقت من الأبراج
! لم نستطع أداء المراسم
! ( كل ذلك خطأ ( زورو
إذاً تعنين إننا فقط نستطيع أن نشاهد ؟
! بقيت طريقة واحدة
! ( ـ ( مايا ـ وهي ؟
الكاهنة الأسطوية من أجدادي
! إذاً أنا أيضاً ضحيت بحياتي ، عندها
! ( ـ ( مايا ساما مايا ) ستضحي ؟ )
ما الذي تقولينه ؟ ! تلك فقط أسطورة
إنه شيئ من الماضي ، أليس كذلك ؟
! أنا لا أصدق تلك التفاهات
! لكن سيف النجوم السبع موجود فعلاً
ذلك ماقلته ، انتم تؤمنون بشيئ لم ! يثبت حتى الآن
و تراقبين بعجر حفيدتك وهي تموت لمجرد ذلك ، هل ذلك صحيح ؟
! كيف سأكون كذلك
! آسف لقد قلت الكثير
إنس ذلك ، أنا لا أظن ذلك ! حل للمشكلة
! ذلك مصيرنا
مصيركم ؟
ورثت عشيرتنا دم الكاهنة لأجيال
من ما أعرفه ، لا أحد بقوة ! ( مماثلة ( لمايا
لا أحد ؟
! قوة الصلاة
الصلاة ؟
الآن بما أننا لا نستطيع استخدام قوة الكرات الجوهرية
( فققط يمكننا إستخدام قوة ( مايا ! لإنهاء المراسم
! لإيقاف إحياء سيف النجوم السبع
هذا مصيرنا
سامحيني
أنا أتفهم
! ( مايا ساما )
ستكون هنالك طرق أخرى ، صحيح ؟
لابد من وجود طرق أخرى ، صحيح ؟
! ما ذلك الصوت
! هل يمكن أن يكون
التنبؤ بإحياء سيف النجوم السبع ؟
ألا يزال الوقت مبكراً جداً على ظهور القمر ؟
! أيها الأحمق
! رائع
! ( لوفي )
! ( يوسوب )
ماذا ؟
! لنذهب
ما الذي تفعلانه ؟
! أهلاً بالجميع
! ( لقد أقلقتنا ، ( لوفي
! آسف ، آسف
! أخيراً تمكنت من رؤية الجميع ثانيةً
! ياله من وجه للأسف
ألا يمكنك قول شيئ لطيف ؟
إذاً أنتم هنا ؟
! ( هذه قرية ( مايا تشان
ـ اسمك ( مايا ) ؟ ! ـ نعم
! ( أنا ( لوفي
! ( أنا ( يوسوب
ما الذي كنتما تفعلانه طوال الوقت ؟
! حسناً ، إنها قصة طويلة
و قعنا في نفق أحد الحيوانات ، وقد كان نفقاً طويلاً جداً
! منذ البارحة ونحن في النفق
نحن في مثل هذا الوقت الحرج ، وأنتما تأخذونها ! بكل بساطة
من يأخذها ببساطة ؟
! محنتنا بالتأكيد لم تكن أقل منكم
! ذلك صحيح أيها القائد
( لوفي ) ، أنت تقاتلت مع شخص يدعى ( ساغا ) في قاعدة دوجو ؟
هكذا إذاً
زورو ) أراد أن يفي بوعده ، لذا ذهب ) ! لمقابلة ذلك الشخص
لا شك في ذلك
السيف الذي كان بيده هو سيف ! النجوم السبع الذي ذكرتموه
! إنه حقاً ليس سيفاً عادياً
فقط حركة مثل هذه
تخرج ضوءً غريباً من السيف
يعطي شعوراً سيئاً و خاصة إذا لمسته
لكن أنت ، هل حقاً ستكونين الأضحية ؟
مايا ساما ) جعلت قلبها لذلك مسبقاً )
ما الذي تتحدث عنه سانجي ؟
! سأعود حالاً
! ( لوفي )
فقط أهزم ذلك الشخص و سيكون كل شيئ جيداً ، صحيح ؟
! ذلك بلا فائدة
حتى ولو هزمنا ( ساغا ) ، سيف النجوم السبع ! يمكن أن يؤثر على الآخرين
أيها الشاب ذو القبعة القشية ، لا فائدة ! من القوة حدها
! إذا لم تحاولي ، لن تعلمي شيئاُ ، جدتي
الذي أعرفه يا ( لوفي ) من المستحيل لك ! أن تجد البحارة الآن
و إذا وقعت في النفق مرة أخرى ، ستمضي ! أجيال حتى تخرج
ـ ماذا ؟ ! ـ إنس ذلك
! ما زلت أريد ذلك
! أنا أيضاً خائفة من الموت ، مازلت أريد ذلك
! لكن ، كل ما حدث كان خطئي
في ذلك الوقت ، ( ساغا ) سحب سيف النجوم السبع
لكي يحميني
! لو ... لو لم أكن هناك
! ساغا ) لم يكن ليأخذ ذلك السيف الشيطاني )
الذي حول ( ساغا ) إلى هذا
! لقد كانت غلطتي
( أنا .... ( ساغا
مازلت تحبينه ، أليس كذلك ؟ ! ( مايا تشان )
جدتي
لقد قررت
! ( مايا )
دعيني أنقذ ( ساغا ) هذه المرة
حتى لو خسرت حياتي
ذلك لحماية كل من في القرية
! لإنقاذ جزيرتي الحبيبة
! ـ قول حسن ! ـ جدتي
! ( مايا ساما )
لما تبكي كثيراً ؟
ألست كذلك أيضاً ؟
! دعيني أعطيك تذكاراً لتبتهجي
تذكار ؟
! أنظري ، دوائر جميلة
ما الأمر ؟
! تلك هي هذه هي الكرات الجوهرية التي سرقت
أين...أين و جدتها ؟
وجدتها بينما كنا في النفق
هل هي مفيدة يا جدتي ؟
لا يهم إن كانت أم لا
لما كانت في النفق ؟
ـ ما الذي يحدث يا جدتي ؟ ـ لقد كان ذلك مخيفاً
! جدتي ، يمكننا تأدية المراسم الآن
! نعم
ذلك يعني أن ( مايا تشان ) عليها أن تضحي بنفسها بعد الآن ، أليس كذلك ؟
إذاً ( مايا تشان ) لن تموت ؟
لكن ، ( ساغا ) و البقية بالتأكيد ! لن يغفلوا
لأداء المراسم سنحتاج لتقديم ! أضحيات ضخمة
كما اعتقدت ، إنه شيئ يجب علي أن أقاتل ! مع حياتي له
أنتِ تؤمنين بذلك الشخص ، صحيح ؟
! إذاً آمني به حتى النهاية
! القدر ليس شيئاً يختار من الآخرين
! إنه من إختياركِ انتِ
! ( سنساعدك أيضاً ، ( مايا
! ذلك صحيح ، قراصنة ( لوفي ) ذو القبعة القشية
! اتركي الأمر علي
! سنقاتل للنهاية
! مايا ) ، سنبذل جهدنا )
! ( تشوبر )
! ـ جميعكم ـ شكراً جزيلاً
ـ حسناً ( ـ شكراً ( لوفي
حسناً إذاً ، ما الذي يجب أن نفعل ؟
أولا ً، يجب أن نجعل الكرات في الأبراج الثلاث
تلك هي ، البوابة العظيمة ، الذئب المفترس ! و الجيش المكسور
ستحدث عازلاً يخفض من قوة ! القمر الأحمر
! و هكذا نختم قوة سيف النجوم السبع
! أنا و ( لوفي ) شاهدنا الأبراج الثلاث
ماذا ؟
تعني هؤلاء ؟
! ذلك النفق وصلة بين الأبراج الثلاث
مـ...ماذا ؟
! مذهل
! أوفقي ذلك
! إذاً لقد قررت الأمر
إنه نفق من صنع البشر
! بيدو أنه حفر منذ زمنٍ بعيد
! لم أعتقد أبدأً بوجود إختصار كهذا
! عمل جيد ، أيها الشاب ذو الأنف الطويل
ظننت إنك ستطولين ثانيةً
! و لا تدعينني بذو الأنف الطويل
يبدو أن الليلة التي أمضيناها هناك
نجري في النفق كالأغبياء لم تذهب ! ( سداً ، ( لوفي
! ( قمنا بعمل رائع ، ( يوسوب
! قد نكون عباقرة بعد كل ذلك
! نحن عباقرة ، نحن عباقرة
! إنهم متفائلون حقاً
إنهم فقط أغبياء لا يعرفون يمينهم ! من شمالهم
! أنتم عباقرة
! إنه غباء
! ( مايا )
إن الشمس تغرب
! أسرعي وغيري ملابسكِ
! ياله من جمال
! ممتاز
! إنها جميلة حقاً
سادة أسكا ، أجدادنا العظام
قوة المصلي
رجاءً أعطوني القوة
! ( ساغا )
! ( شكراً لعملك ، ( مايا
! أيها الجميع إني أعتمد عليكم
! حسناً
! أيها الجميع ، لننقسم إلى فرق و نعمل
! لنذهب ، أيها الضخم
! ( روبين )
! عُِلم
! ( تشوبر )
! أتركي الأمر علي
! جدتي ، أستطيع عمل أي شيئ
! أنتِ المفتاح
! نعم
أتسائل إن كان ( زورو ) مايزال ! ( مع ( ساغا
قبل أن يقع ( زورو ) تحت سيطرة السيف ! يجب أن نجد طريقة لتدميره
! أتسائل إن كان ( زورو ) بخير
! لا تقلق
! سيعود ( زورو ) حتماً
! ذلك صحيح
! ( من المستحيل أن يتحكم السيف بـ ( زورو
! لأنه متخلف عقلياً
! لكنك أكثر منه
مهما يحدث ، يجب أن نضع الكرات ! في الأبراج
! قبل أن يرتع القمر الأحمر بالكامل
! حسناً
! المكان هادئ جداً
! ماكان ذلك
ما الحلم الذي كان سيدي يتحدث عنه ؟
هل تخبرني بالحقيقة ، ( زورو سان ) ؟
! إساله بنفسك
من الأفضل أن لاتقلل من تقدير
! قوة سيف النجوم السبع
الليلة ، سيف النجوم السبع سيصحو من نومه
وبعدها ، الفريسة الأولى ستكون دم الأقوى
! بمعنى آخر ، التضحية مطلوبة
هل تقصدني ؟
ذلك صحيح ، وبعدها ينتهي ! ( عمل ( زورو
! إذاً سأكون الضحية بعدها
بالنسبة لي ، ( لوفي سان ) أنسب ! لهذا العمل
! لقد خيب أملي حقاً
ذلك الرجل متقلب جداً
إذا كنت مبارزاً حقيقياً ، يجب أن تبدأ بطرق جديدة
ما الذي تعنيه ( زورو سان ) ؟
سلمت حياتي له
ذلك كل ما أحصل عليه
حقاً ؟
كيف هو سيدي حقاً ؟
! إنه رجل يمكنك أن تؤمن به
! لأنه مبارز
! رجاءً إنتظر
أنا مختلف عن البقية
مازالت لدي طريقتي ، حتى لو كانت بسيطة
...لكن
حتى هي ستذهب
بالرغم من أن هذه أمنيتي ، مازال ! هنالك حزن شديد
! أوشكت أن أصبح شخصاً فقط نفسه
لذلك ، قبل ذلك
زورو سان ) ، هل يمكنك أن تسدي إلي خدمة رجاءً ؟
متى شئت
إذا مت وأنا أقاتلك ، لن ! أأسف على ذلك
بعد أن قابلت سيدي ، أصبحت أقوى ! من ذي قبل
! لكن تلك القوة ليست قوتي
! ليس سيف العدالة التي تمنيته
! في هذه الحالة ، سأصبح آلة قتل نقية
! لا يمكنني قبول ذلك
عندما تكون في وسط قتال ، لا تستمر في ! الذهاب بعيداً
! فقط فكر كيف تهز عدوك
ما الأمر ؟ هل هذا هو كل شيئ ؟
! أنا قادم
! ( زورو )
! أنتظرني
! بالتأكيد سأصل إليك
ولذلك سأنقي مهارات سيفي ! أكثر بكثير
( و أنت يا ( زورو
هدفك أن تصبح أفضل مبارز
! و سأقاتل لأجل أقوى سيف للعدالة
! و أقاتل قوى الشر في العالم
! ( ساغا )
! ( لست سيئاً ، ( توما
! لم أنته بعد
! ( تبدو سعيداً جداً ( توما
! سـ ... سيدي
أن تتصادق مع ( زورو ) ؟
! ( ساغا )
! ذلك القتال ينتهي هنا
! ( توما )
! ( لا تتدخل و إلا سيموت ( توما
! توما ) ، إذهب إلى حيث يجب أن تكون )
! حاضر
هكذا ستستطيع إطاعة رغبات ! سيف العدالة
! إنتظر ( توما ) ، لا تفعل
أريد سيف العدالة
! العدالة هي القوة
! ذلك ليس صحيحاً
! ( توما )
! ساغا )... أيها السافل )
القوة ، هذه القوة هي العدالة ! وذلك كل شيئ
! فقط أريد إرجاع العالم إلى وضعه الطبيعي
( هل تعالم ما فعلته بـ ( توما يا ( ساغا ) ؟
بالنسبة له ، إنه شيئ أسوأ من الموت
ما الذي جعلته يفعله ؟
توما ) ضعيف جداً )
سواءً كانت مهاراته أم قلبه
! لذلك هو يحتاج إلى قوتي
ضعيف ؟ ! لا شيئ كذلك
ذلك لإنه يحب شخصيتك القديمة
لديه قلب يرغب بشدة إلى
إنجاز حلمه
لذا هذا السيف الشرير لن يستطيع ! التحكم به بالكامل
مقارنة بك ، قبل ( توما ) أقوى ! بكثير منك
! ( ساغا )
! أنت لم تعد ( ساغا ) الذي أعرفه
! ذلك صحيح ، أنا لست من كنت سابقاً
! و أوشكت أن أصبح مولوداً حديثاً
! لذلك استدعيتك إلى هنا
! لكي تنجز حلمي
لم تعد تستطيع العدوة على ! ماكنت عليه
! ( ساغا )
! تباً
! ( إفتح عينيك يا (ساغا
! لا تخسر أمام هذا السيف الرديء
! ( ساغا )
بعد هذا ، سأحطم ذلك ! السيف الشرير
! ( عرين النمر )
! لا فائدة
! ( الشبح القاتل )
أخبرتك أنها عديمة الفائدة ، ألا تفهم ؟
في هذه الحالة
دعني أريك نار الشر
وطعم الموت
( نار الشيطان القاتلة )
( شبح الغضب القاتل )
! مستحيل ! كان يجب أن ينتهي
أستطيع أن أرى أنك أصبحت أكثر مهارة ! ( يا ( زورو
أنت فقط لا تحمل ذلك النوع من القوة لتهزم ! سيف النجوم السبع
لـ ...لماذا ؟
إنه فقط سيف الشر ، لم لا أستطيع ردعه ؟
! ( لن أقتلك بسهولة يا ( زورو
! أريد من السيف أن يمتص ببطئ كل دمك
! ( ناب أفعى الشيطان )
! القمر أحمر كادم ، وهو يخيف الناس
! ( هؤلاء من قاعدة ( دوجو
! حقاً ! نحن بالكاد نملك انفاسنا
! لا بأس يا جدتي
...لوفي أنت
أكلت ثمرة الشيطان ؟
! أجل ، ذلك صحيح
! لا ... لقد كانوا ينتظرون طوال الوقت
! مايا ) ، إتبعيني )
! لا فائدة
( جومو جومو نو السوط )
! بسرعة ، إذهب بـ ( مايا ) إلى قمة القلعة
! مايا ) ، لنذهب )
! يكفي هنا
لا بأس حتى لو لم تكب على القمة ؟
! لابأس
! مايا ) ، إبدئي بالتركيز الآن )
! حاضر
! ( إفعلي ما بوسعك ، ( مايا
! قريباً ، ستغمر السماء بالقمر الأحمر
! ( أيتها الكاهنة الإسطورية ، إحمِ ( مايا
يا سادة أسكا الذين تعيشون في النجوم السبع
! رجاءً إمنحوني القوة ، قوة الصلاة
بحبكم النبيل ، انقذوا أرض و بحر أسكا
! إحموها من الكارثة
طهرو قوى الشر
ورجاءً ، طهرو الروح الشريرة من ! ( جسم ( ساغا
سادة أسكا
رجاءً لو مهما حدث ، إستمعوا إلي
! رجاءً إمنحوني القوة
! ( ذلك جيد ، ذلك جيد يا (مايا
أتسائل إذا ( نامي ) و ( يوسوب ) قد ! وصلوا إلى الأبراج الأخرى
! يبدوا أن الزوار قد و صلوا أولاً
! لقد أتيتم بعد كل شيئ
! أيها السفلة العنيدون
! لكنكم ستموتون هنا
! تعالوا أيها البحارة الأغبياء
ضد درعي المنيع ، سيقان كهذه ! لن تفعل شيئاً
حقاً ؟
حسناً إذاً ، رأسك ووجهك
! يجب أن تحمي بدرع ايضاً
! بسرعة ، ضعها هناك
لقد كنت أنتظرك منذ مدة طويلة
! سيدتي
! ياله من أحمق
أنا محارب البحر الشجاع ! ( السيد ( يوسوب
! ( أترك الباقي لك يا ( روبين
( إثنا عشرة زهرة )
! توقفي
! ( أحسنتِ ( روبين ! حسناً لنذهب
! حقاً
جميعكم لا تتجرؤن للإقتراب من هذا صحيح ؟
! خذوا
! لقد فعلت شيئاً أحمق
! لذلك فقدت يدي ، ذلك مهم جداً لمبارز
! على أية حال ، أستبدلتها بسيف النجوم السبع
ليس ذلك فقط ، قريباً ستغطى السماء ! بالقمر الأحمر
عندما يحدث ذلك ، سأتحد مع السيف وكل القوى ستكون في يدي
قريباً ، عالم الفوضى الذي ! حلمت به سيبدأ
أنهار الدماء و فوضى الكراهية
نعم ، سيسمى العالم بالموت ويحكم من قبل الظلام
! وسأكون حاكم هذا العالم
! ( ساغا )
ماذا عن حلمنا ، الحلم الذي وعدنا ! به بعضنا
...ذلك ليس
! هذه هي
! أحمق
( كرة الشيطان النارية )
! زورو ) ، لا يمكنك هزيمتي )
من قبل أن نبدأ القتال كان يجب أن تعرف ! إنه سينتهي هكذا
! و الآن قف ، إنه يريد دمك
! دم القوي
ذلك ؟
! لا يمكن
لماذا ؟
! ضعها هنا
! مذهل
! الأضواء تتصاعد
! ذلك لصنع حاجز يوقف إحياء السيف
ما ذلك ؟
! توسع الحاجز
ذلك يعني أن نامي و الآخرين قد ! أتموا عملهم
إذا أكتمل الحاجز قبل أن تتشكل قوة البدر ! الأحمر ستختفي قوة البدر الأحمر
قبل ذلك ، ستكمل ( مايا ) الصلاة ! و لايجب أن يحدث شيئ خاطئ
لماذا ؟
! تقريباً صعد القمر بالكامل
لما الحاجز؟
! لقد أنتهينا من الكرات الثلاث مسبقاً
! ( تلك السافلة ( مايا
! ( ساغا )
! ( مايا )
! ركزي ، لا تخطئي
! ( لوفي )
! ( لا تقفي في طريقي ، ( مايا
! ( مايا )
مايا ) هل أنتِ بخير ؟ )
! ( مايا )
! تماسكي
! لا ، الحاجز يختفي
...قريباً
...قريباً جداً سوف
ذو القبعة القشية ، ظننت أنك ! مت من زمن
! كيف سأهزم من قبلك
! أحمق يائس
( جومو جومو نو المسدس )
( جومو جومو نو القذيفة )
( جومو جومو نو الرمح )
( جومو جمو نو الفأس )
( نار الشيطان القاتلة )
( جومو جومو نو )
ماذا ؟
( المروحة )
( جومو جومو نو المطرقة الثقيلة )
كن الضحية الحية لسيف النجوم السبع
! ستلحق بـ ( زورو ) يافتى القبعة القشية
! ضحية حية هو لن يموت بهذه السهولة
! زورو ) سيصبح ، أفضل مبارز في العالم )
! فعلتها
يبدو أنني أفهمك قليلاً
...لكن
! أخيراً ، أخيراً حان الوقت
! سيف النجوم السبع
! ( لا تفعل ذلك ( ساغا
! توقف
! القوة شحنت بالكامل
! لا أحد سيوقفني بعد الآن
ما الأمر ؟
! ( ساغا )
! يدي اليمنى
! ( ساغا )
ما الذي حدث للتو ؟
ـ هزة أرضية ؟ ! ـ إنها هزة أرضية
في ليلة إكتمال القمر الأحمر ستمتلك هذا السيف قوى عظمى
! لقد فات الآوان
( حطم الختم الذي كان في السيف و ( ساغا
الآن هزمت النجوم السبع
! ستكون هذه بداية عالم حكم بالظلام
عندما تهزم النجوم السبع تماماً
أنت ، ما هذا الهراء الذي تغمغم به ؟
! فتى القبعة القشية
دعني أريك القوى الحقيقية للسيف
! ذلك خطر
! ساغا ) ، إستيقظ )
هذه قوتي ، هل رأيتها يا فتى القبعة القشية ؟
! أيها المتعجرف السافل
! أنا قادم
( جومو جومو نو المسدس )
! ( لوفي )
! يبدو أنه في ذروته
! ( مايا )
! أنا لن أستسلم
! سأكمل الصلاة
! حتى آخر لحظة
! لم ينتهي الأمر بعد
( جومو جومو نو الرمح )
! لقد اختفى الضوء
ما الذي يحدث عند ( مايا ) ؟
ماذا حصل ؟
( كرة قوس القزح )
ما الذي تفعله ؟
هل تفهم الآن ؟
! يا لها من ثمرة شيطان
! لا يمكنك حتى لمس شعرة من جسمي
أنا لن أتوقف عند شيئ صغير ! مثل لمس شعرك
إذا استسلمت هكذا ، عندها كل ...مافعله الباقون
! سيذهب سُداً
فقط لذلك السبب ، ستواجه أقوى سيف ؟
ـ أنت تعتمد على تلق القوة فقط ، صحيح ؟ ـ ماذا ؟
لهذا قلت ، لو لم تستخدم هذا السيف الغريب
! يجب أن تبقى قوياً
إذا كان السيف هو الأقوى ، فأنا
أقوى ، أقوى ، أقوى ، أقوى
! أقوى
! ملك القراصنة
( جومو جومو نو الرشاش )
...أنا... أنا
...ساغا ) .. أنا )
سادة نجوم أسكا السبع
اعطوني القوة
! لقد عاد الضوء
! إنه ( لوفي ) ، الفتى يعمل جاهداً جداً
! ( مايا ساما )
لا تقلق
! مايا تشان ) لديها لوفي معها )
( القرون المقواة )
لماذا ؟
لما لا أستطيع إستخدام أي قوة ؟
مايا ) جعلت قوة القمر )
( جومو جومو نو القذيفة )
( جومو جومو نو الرمح )
! سيف النجوم السبع حُطم
! ( ساغا )
! نعم ، لقد فعلناها
هل انتهى الأمر ؟
هل أوقفنا إحياء سيف النجوم السبع حقاً ؟
! حقاً
! ذلك
كل قوة سيف النجوم السبع
! ( دخلت إلى جسم ( ساغا
ماذا ؟
ـ لما يحدث ذلك ؟ ! ـ لقد إختفى الحاجز
هل .. هل هذا هو الشكل الحقيقي ؟
! إتحد ( ساغا ) مع السيف تماماً
! بحاجز أو بدونه ، لا فائدة بعد الآن
! ( مايا )
ماذا حدث ؟
! ( مايا تشان )
( الكرة الفروية )
( ثأر الرعد )
( نصر القرون )
! فعلناها
ساغا ) ، آمنت بك دائماً )
! مهما حدث
لذلك سأكمل الصلاة
! حتى تعود كما كنت
! سافل
! ( مايا )
! ( لوفي )
! لقد بدأت المعركة للتو
! أنا قادم
( إنتظر ( لوفي
! ( لقد تأخرت يا ( زورو
! ساغا ) ... هيا... لننهي ذلك )
! لا تتدخل في معركتنا
! أنا قائدك
! سأراك تهزم هذا الشخص
ساغا ) أنت مبارز ، صحيح ؟ )
! إذاً ، إقبض السيف
تعاهدت معك مرة
! وقلت باتأكيد سأرد لإنقاذك
! الكرات الجوهرية
إستمع
يمكنني أن أستمع
صوتك وهو يطلب المساعدة
لما دعوته إلى هنا ؟
...أنت تعرف نفسك أكثر
! ( ساغا )
! نجوم أسكا السبع
! ( زورو )
أنت الشخص الذي سيصبح أفضل ! مبارز في العالم
! ليس هنالك ما لا تستطيع قطعه
! إقسم ذلك القمر أيضاً
! سأقوم بقطع صديقي
ساغا ) ، لأنني مازلت أؤمن لك
! ( زورو )
! أنا جائع
الذي صنع سيف النجوم السبع ! هو قلب الإنسان
ليست مسألة فترة أو مكان
! دائماً سيكون هناك سيف ملعون
على أية حال ، إذا أردت السيف سيتطلب ذلك
! قلب إنسان أيضاً
! أريد أن أؤمن
لا ، أنا أؤمن بشدة
إذا قلت أن هنالك ظلمة في قلب إنسان
عندها يجب أن يكون هنالك نور ! يضيئ قلبه
! يا إلهي ، يالهم من أناس مثيرين للإهتمام
! إنها مضيعة منهم أن يصبحوا قراصنة
! لا تقولي ذلك جدتي
بالتأكيد سأسعى لسيف العدالة ! لمصلحة الناس
ذلك هو التعويض الوحيد الذي ! يمكنني فعله
! ( زورو )
! أنا أيضاً سأقم لك
! ( زورو )
ذلك لا يكفي يا سانجي ، أحضر ! المزيد من الطعام
! يمكنك الحصول على القدر الذي تريده
مايا تشان ) أعطتنا كمية كبيرة ) ! من الطعام
! تناول
! لذيذ
! إحتفال في منتصف اليوم ، لذيذ
! ( زورو )
! أنت أيضاً تعال هنا وتناول
! ( إنضم إلينا يا ( زورو
! أسرع و إلا سينتهي كل شيئ
ذلك الأحمق يشعر بالذنب ولا يريد ! أن ينضم إلينا
! ذلك السافل يخاف أن يواجهني
لا حاجة لأن تخاف من رؤيتي ! ( تعال يا ( زورو
! يا إلهي ، تباً إنكم تحبون الإزعاج كثيراً
! البحارة
! فرس نهر ضخم
! لا ، إنها كركدن فرس النهر
كركدن فرس النهر ؟
هذه السفينة أنقذت حياتي ! شكراً جزيلاً لكم
ووقعت في حب سفينتكم من ! أول نظرة
متى أنقذنا مثل هذا الشيئ ؟
لكن لماذا تهاجم منقذ حياتها ؟
! ذلك تعبير عن الحب
! بكلمات أخرى ، إنه زواج
! زواج
تعنين هذه السفينة ؟
! ستغرق السفينة
أيها الرفاق ما الذي فعلتموه ، عندما لم أكن في السفينة ؟
! هيا
! لنذهب إلى المغامرة التالية
! السرعة الكاملة
! وفر ثرثرتك