你看這裡有明顯的變化
你看這裡也有變化
我們再給他做一次檢查吧
夫人，您已經看到了
康復的情況比預想的要好得多
病人已經恢復到了最佳的狀態
您是說不可能再好了？
夫人，這是科學
我不能給您一個
根本無法達到的預期
你所說的是有所保留的
我說的對嗎？
妳丈夫的康復情況
雖然比預期要好得多
但要想恢復到受傷前的狀態
我不得不說
希望十分的渺茫
幾乎是不可能的
不能出現奇蹟嗎？
妳丈夫能夠恢復到現在這個程度
已經是個奇蹟了
小龍啊
你要注意恢復訓練的運動量 不能過大
不能操之過急呀
那好吧
-琳達，怎麼樣？ -琳達
醫生怎麼說？
想聽我說實話嗎？
當然
醫生說你恢復得很好
簡直是個奇蹟
-是嗎？ -小龍，是的
他看了你的X光片很吃驚
沒想到你恢復得這麼好
可是我到現在還站不起來
你會站起來的
醫生是這麼說的？
我說什麼來著？
小龍是個創造奇蹟的人
-沒錯 -來
我們走
琳達，我們在樓下等妳
好
你喝水嗎？
不
小龍
我打算明天就去把國豪接回來
我實在是不能讓媽媽太操勞了
小傢伙真的不好帶
看來
我是在和我們的小生命賽跑呢
我不能讓國豪記事以後
還看見他的父親坐在輪椅上
琳達、小龍
-嗨 -邵伯
-你們好 -覺得怎麼樣啊？
我正想打電話給你們呢
你看巧不巧
我們不是已經來了嗎？
什麼事？
我正想跟你們談一談
重開武館的事情
太好了
好什麼好啊？
當時要關的時候
他說關就關了
現在你要開了
馬上就開呀？
你…你說說，你到底什麼意思？
是這樣
我覺得我康復的情況一天比一天好
這樣下去，不到十天半個月
我就可以康復
我第一件要做的事情
就是重開武館
小龍，我覺得有些事情還是慢點
你也太急了
這事說難也難
可是說容易也相當容易呀
依我看
你現在主要的任務 就是恢復健康
到那個時候 你再說這事也不遲啊，對不對？
邵伯說得對，小龍
開武館是件大事
我想，還是等你…
我的意思是說
現在還不用急於籌劃這些事情
是你們對我的康復 沒有信心嗎？
不…我完全沒有這個意思
我只是覺得你現在不能過多地分心
那地方我前天去過
老場地的門還鎖著
不過到時候，只要你一聲令下
馬上就可以開起來
-而且… -這就好
原來中斷學習的學員
到時候都可以回來
這就好，這就好
聽到了嗎？
這段時間，我也想了很多
我們的武館必須要按照
我的武學理念去幹
你明白我的意思嗎？
-就是說… -你說吧
要創建自己的武術體系
並按照自己的武學理論去辦校教學
你們會不會覺得我太狂妄？
小龍
我不知道別人會怎麼說
我覺得你一點也不狂妄
我跟你這麼說
你現在的武學體系已經形成了
木村，你在想什麼？
幹嘛不說話？
我想說的是
一名偉大的武學大師 已經誕生了
你看…
這個世界已經沒有希望了
我們的木村都學會了一些
恭維人的話了
小龍，我說的可是大實話
琳達怎麼了？
這段時間
琳達幫我總結了我的武學體系
現在正開始著手訓練大綱
太好了，小龍
你現在的恢復訓練 一定要堅持進行
同時我覺得 你還要配合中醫針灸的治療
這樣你一定能很快地恢復
夫人，這是科學
我不能給妳一個 根本無法達到的預期
雖然妳丈夫的康復情況
比預期要好得多
但是要想恢復到受傷前的狀態
我不得不說，希望十分渺茫
幾乎不可能
木村
小龍真的恢復得有這麼快嗎？
是啊，小龍受傷的時候
我真的以為 他的事業就此止步了
想不到短短的幾個月時間
他就讓我看到了希望
太好了
他能恢復得這麼快
一方面
說明他的治療方案 非常有效果
更重要的
是他的自我精神力量很強
你知道嗎？ 這傢伙從小就是打不垮的性格
這對他恢復健康大有益處啊
來，請
嗨
妳怎麼來了？快請進
-好 -琳達
-嗨 -快進來
請坐
謝謝
邵伯、木村
我知道你們在想著恢復武館
我真的不願意給你們潑冷水
但是…
出什麼事了？
小龍能恢復到現在這個狀態
已經是一個奇蹟了
可是小龍有一個不切實際的想法
他以為一定能恢復到受傷前的狀態
什麼意思啊？
我對你們隱瞞了診斷結果
妳說什麼？
醫生說什麼了？
醫生說 小龍不可能恢復到從前的樣子
不，這不可能
小龍明明一天比一天好了
怎麼會康復不了呢？
這是科學
這…
我們兩個剛剛還在
慶祝小龍的康復
怎麼會？為什麼？
其實我最擔心的是
小龍現在還不知道醫生的診斷結論
他正滿懷信心地準備重開武館
一旦小龍知道了真相
一定會給他的打擊特別大
我實在是沒辦法了
才瞞著小龍 跑過來找你們商量的
琳達
妳不能有太大的心理壓力
我的意思是
這幾天，我們先不要驚動小龍
我相信小龍是個堅強的人
小龍會接受這個結果
應該不會有什麼問題的，放心吧
我知道，也只能這樣了
那我先走了
-好吧 -再見
琳達
妳一定要堅強起來，為了小龍
我會的
木村，你不要再喝了
你別管我
木村
把酒給我
你冷靜點，別再喝了
-別管我 -木村
小龍不可能康復了
世界上 一位真正的武術家就此消失了
這是老天的不公平，不公平！
你冷靜冷靜，不要再喝了
滾開！別管我
都是你們這幫無賴人渣惹的禍
日本人早在20年前 就開始公開授武
空手道和柔道才有今天的繁榮局面
可你們個別人
就知道把武功傳給自己的兒子
兒子再傳給孫子
看看今天這場面
你們終於有了個李小龍
他讓你們中國人的臉上增了光
李小龍有什麼錯？
你們這些無賴
為什麼要向李小龍挑戰？
不應該
沒了李小龍，世界不精彩
別喝了，我叫你不要喝了
給我
你以為我聽到小龍的消息，好受嗎？
我比你更難受
喝酒有什麼用？
小龍是我從香港帶來的
如果琳達說的這一切是真的話
那麼我們就應該面對現實
你我就應該勇敢地面對現實
爸爸在這兒呢
兒子
讓爸爸來抱一抱
-來呀，兒子，讓爸爸來抱一抱 -我們才不讓爸爸抱呢
兒子，給爸爸笑一個
我們給爸爸表演個節目
國豪要給爸爸表演個節目
-來呀，兒子 -來
國豪，來
兒子，來呀
去找爸爸
來呀，兒子，來
找爸爸
兒子
-你可把爸爸嚇壞了 -小龍
你站起來了
琳達，是國豪讓我站了起來
小龍
好了，給我，寶貝
親愛的，我為你驕傲
-來，我陪兩個男子漢出去走走 -是的，太好了
-走 -我們出去走走
剛才是國豪讓我站了起來
我真的沒有想到
你能走了
是啊，我能走了
太好了，我真是太高興了
我能走了
小龍，小龍，找我什麼事？
對不起，木村
這麼晚叫你來是有件事
這個產品，你幫我弄一台
一分鐘等於做兩百個俯臥撐
-有這麼神奇嗎？ -對
這個是我碰巧看到的
感覺還不錯
鍛煉肌肉的，對我幫助很大
用來鍛煉肌肉的？
對，我有好幾個月沒有鍛煉過了
肌肉的力量減退了許多
這個對我恢復肌肉力量
肯定事半功倍
你幫我買一台來，越快越好
這樣吧，我們做些準備工作
請把袖子挽起來
妳來
這個產品是這樣的
開始呢，可能有點不太習慣
不過，過一會兒就好了 準備好了嗎？
可以開始了
（島津）
堅持，再堅持一會兒
好
這個產品呢
初次使用者，時間不宜過長
這種產品對身體沒壞處吧？
對身體沒有絲毫的傷害
但對肌肉大有好處
剛才你已使用過了
應該能感覺得到
這個怎麼弄？ 來，讓我試一試
小龍啊
這個初次用的時候 非常痛苦
木村，這機器你用過嗎？
我試過
用過之後
除了肌肉有點酸痛感之外
身體倒沒有別的不適
不怕，木村都試過
讓我試試
木村
你保證這機器是安全的？
-你放心吧，絕對安全 -木村，來吧
好，準備好了嗎？
好了
開始
怎麼樣，感覺怎麼樣？
感覺不錯
-我再給你加大些 -好
好了，關了吧
不要不要
繼續
想什麼呢？
沒有
我覺得我的武學體系裡面
應該有一個正確的名稱
你的新體系是應該獨立了
對，小龍
名字一定要好好琢磨琢磨
在氣勢上就能壓倒一切
我想是不是應該把你的新體系
在直接了當的意義上突出一些
不，我覺得叫什麼
只不過是個名稱而已
如果在名稱上故弄玄虛的話
這樣會令那些學習的人
陷入到一個誤區裡面
直拳道、截拳道
了拳道、當拳道
這些都可以
只是個名稱而已
不好，叫直拳道不好
一說名字，好像我們只會直拳
那麼…
截拳道怎麼樣？
好，我看可以叫截拳道
那好，就叫截拳道了
傑西
我想醫生的說法是正確的
你說對嗎？
我以為小龍會站在門口迎接我們
是不是還在看書呢？
可能是吧？
我到後院練功場去看一看
小龍
小龍，你在哪兒？
這是跑哪去了？
來，木村
把我的小國豪給看好了啊
-千萬別傷著，去吧去吧 -好，放心
傑西，來
好
小龍
你怎麼樣？沒事吧？
親愛的，我很好，妳放心吧
讓美國的醫學權威們見鬼去吧
親愛的
好吧，傑西，我們再來一次
來啊
什麼什麼？再來一次？
不…
我來我來
非常好，非常好
小龍，你是我的英雄
我真是太崇拜你了
小龍，我真是太愛你了
注意出拳的時候 一定要有力
這樣
要目視你的對手，速度要快
就這樣
要穩，才能有效地打倒對方
來，再做一次
木村
廣告都登了三天了
是不是報名的人還不多？
你傷了以後，停辦了武館
我想一定有一些想學武術的人
還不太相信我們
現在總共有幾個人？
除了七個中國學生
還有11個
一共18個
學員人數太少了
怕是連房租…
我想，咱們還是像
當初在西雅圖辦武館一樣
不行你先到大學裡講截拳道
不
哪怕是只有一個學員
我們也照樣辦
我還擔心
將來想來我們武館學習的人 還擠不進來呢
來，列隊
好，今天來學習新的東西
大家過來
我來做示範
好，用力一點
再快一點
好，再來
對，就這樣，再來
明白？
明白
用肘部擋住，要向上
對付西洋拳，要這樣
一，二，你盡量用點力量，明白？
來
肘擊
對，右手往上推
這樣，下邊
明白了嗎？
明白了
現在各位可以向李小龍先生提問題了
布魯斯李先生
您還能參加比賽嗎？
我們還想問一些具體的問題
當然能，妳問吧
布魯斯李 你的身體恢復得怎麼樣了？
（李小龍奇蹟般康復）
小龍，看見今天的報紙了嗎？
你還不知道
這篇題為 李小龍神奇復出的報導
對我們意味著什麼嗎？
我們的招生都快爆棚了
小龍，你聽見沒有？
平時木村是那麼一個慢性子的人
今天聽到這個消息都急了
馬上來給你報喜來了
我早就想到這一天了
來，木村
到這邊來
木村，你用詠春拳來打我
再來
明白了沒有？
在你攻擊的同時
也給我機會攻擊你
來，用最厲害的招數來打我
這就是截擊
要達到武術的最高境界
就是要摒棄一切華而不實的東西
力求在最短的時間內
把敵人打倒
你剛才用了一個詞
我記憶最深
截擊
你怎麼理解？
搏擊的本質
其實就是一種截擊術
沒錯，你知不知道什麼是截拳道？
它就是實用的搏擊
而絕不是那些華而不實的形式
化無形為有形
截拳道沒有任何固定的形式
也就是最好的形式
截拳道它是沒有派別的
也可以利用任何派別
卻不為任何形式所限
它善用一切技巧
而一切手段和技巧
都能為其所用
木村，你要記住我這句話
要無形無態
-知道了嗎？ -明白了
還有，我剛才也說過
要清空你的杯子
才能夠重新注滿
這個道理你明白了沒有？
清空杯子才能重新注滿
看好了，你不要動
這是什麼？本能的防備
-本能的防備 -加上有素的進攻
這就是截拳道最直接的解釋
我明白了
向您請教個問題
說吧
您看我身體這麼弱
能練好功夫嗎？
當然能
你身體比我強多了
我說的是真的
我出生的時候還不到五斤
我沒騙你，你看
都看見了吧？
我是扁平足
看到了吧？
你們再看看我的眼睛
我是近視眼
你站到20步以外
我都分不清楚你是誰了
只要你們有信心
一定會把功夫練好，好嗎？
好…
好嗎？
好…
我剛才看過了
在裡面
傑西，要是再往裡一點就好了
對
我看看
這裡面是怎麼了？
這樣是不是？
親愛的
-不 -怎麼了？
你可不能用我的洗衣機做榨汁機 這可不行
-真的不行，小龍 -別激動
來來來，坐下來聽我說
小龍
親愛的，這是我的攪拌機
在我養傷的時候
發現這個方法榨汁非常好
以後這就是我的專用榨汁機
來，傑西
讓這個特別的傢伙開始工作吧
什麼？這是榨汁機？
這怎麼可能呢？
為什麼不可能呢？
又沒有人規定它只是洗衣機
而不能當榨汁機
來來來，我演示給你們看
你別不相信啊，來
天哪，這…
我做給你們看一看
好了
來，傑西，試試吧
這是什麼？
蔬菜汁啊
蔬菜汁，我嚐一嚐
怎麼樣？
太好了
那當然了，它的味道非常好
放那兒吧
歡迎歡迎
-謝謝，謝謝 -快進來坐
來，進來
-謝謝 -嗨
-小龍，快來看看誰來了？ -嗨
-見到你太好了 -你好，教授
-看起來氣色不錯 -我太想你了
-布雷爾，你怎麼樣？還好嗎？ -謝謝
來來，快坐
怎麼了？
請，請
坐
稍等一下啊
下面呢，我要給你們一個驚喜
你們看啊
來，嚐一嚐
我專為你們準備的
怎麼了？喝呀
我還是很擔心啊
小龍
我覺得你應該好好調養一下
不要著急
我覺得沒問題
在我養傷的這些日子
幾乎把有關的武學書籍 全都看了一遍
現在對截拳道有了更高的認識
我相信截拳道
一定會成為世界上最好的搏擊術
所以
我打算參加全美最權威的比賽
布魯斯
我相信你是一個創造奇蹟的人
可是你剛剛養好傷 你還是不要參加了吧
你這個英國鬼
怎麼說這樣的喪氣話？
什麼？以你現在的身體狀況 怎麼可能參加？
你現在還是個東亞病夫
小龍，幹什麼？別衝動
布魯斯
你這個人怎麼不能開玩笑？
-沒事吧？ -沒事
布雷爾
你應該回去繼續念書
這樣我心裡好受一些
可是你不能跟我開那樣的玩笑
小龍
布雷爾是不應該跟你開這種玩笑
不過
自從他回西雅圖以後 一直跟我提起你
他就是想追隨你
布雷爾
我的心裡 一直都有一個魔鬼在纏繞
對不起了
-這… -好了好了
別再說了
小龍
我們還是談談全美搏擊大賽吧
布魯斯，你是不是覺得 你心中的惡魔是我給你種下的？
這是兩碼事
我知道
我也許 永遠不會成為你真正的朋友了
布雷爾，布雷爾
布雷爾
你都說了些什麼呀？
布雷爾
我已經把你當朋友了
謝謝你，我知道 再見，布魯斯
現在有多少人了？
不到兩百
分四個時段訓練
現在是夜晚班在訓練
布雷爾已經將你在這裡的情況 都和我說了
其實你養病期間
布雷爾回西雅圖也沒有上學
他心裡非常難過
他覺得就他的身體條件而言
不能再上拳台了
來
而且是這一輩子 都不可能再上拳台了
所以他把希望都放在你身上
我知道您說的
我也知道布雷爾他是條漢子
是啊
他還動員我加盟你的武館
那我太歡迎了
求之不得啊
小龍啊 我覺得你還是應該把布雷爾請回來
我說過
我已經把布雷爾當朋友了
可是他決定要離開我
我實在是不明白
你們究竟有什麼解不開的恩怨？
伊諾先生
我希望您能夠來我這裡
是啊
小龍
來，對練一下
今天咱們看一看
菲律賓拳和西洋拳的不同
西洋拳在防守的時候 有幾種辦法
來，左拳
好，再來
而且可以躲，可以近身逼
你看，好
躲過這一拳
也可以往後閃
只要躲過你的打擊範圍，是吧？
-好 -或者是往側身閃，來
你看，是這樣
而我們菲律賓拳就不一樣了
在打鬥的同時，在防守的同時
可以擊打你的薄弱環節
身體有很多的薄弱環節
頸部，還有這裡都是
右手拳
看見沒有？
我在打你的時候是打這裡
看見沒有？
速度很快，很快
來，左出拳
好，你試一下
行
對對對，往這兒
要快
對…
而且在防守的同時，你要記住
我們可以同時進攻
起來
其實我現在對你的截拳道理論
越來越感興趣
你知道，我多年來 一直喜歡結交武林中人
可是還從來沒有見過任何一個人
在你這個年齡 能創立一個武術門派
教授，來，坐
伊諾教授，我和您的看法不一樣
截拳道不是一種門派
而是一種思想
截拳道沒有什麼招式的限制
也不屬於任何套路
確切的說，它是一種搏擊思想
它追求的是
身隨心動
小龍師父，按照你這個說法
武學家對決豈不都是外行打架了
按這個邏輯
這個世界上 豈不沒武學可言了嗎？
你看
你根本沒用任何武術招式
你也沒做任何的思想準備
你一伸手就把它給抓住了
一切都來自於自然
毫不浪費時間
你沒有下蹲
也沒有一些傳統的套路、動作
要不然，你不可能把它抓住
就是這樣
這就是我的武學理念
小龍啊，這的確很有說服力
來吧
教授
我們先不談這些理論問題了
來
幫我分析一下
怎麼能夠贏得全美冠軍？
小龍
可是我很擔心你的身體呀
你也看到了
沒問題
好，那我就談談我的意見
其實這次最有實力的競爭者
只有三個人
勞力士、你還有朴正義
而其中勞力士的實力最強
你只有和朴大師互相切磋
取長補短，才能與之抗衡
好，我馬上找他切磋
等一等
你太心急了
作為一個大師 朴正義不是一個傲慢的人
不過最近找他切磋的人非常多
他都疲於應付了
我擔心他不會隨便答應你的
教授
我知道讓他怎麼答應了