1
00:00:02,190 --> 00:00:03,890
ed: fan out.
2
00:00:04,180 --> 00:00:05,820
and talk to me.
3
00:00:12,200 --> 00:00:14,490
ed: we need an entrance,people.
4
00:00:14,790 --> 00:00:18,390
every window and green wall's secured; bars and grates.
5
00:00:18,540 --> 00:00:22,460
jules: same on red.we're on left wall now.
6
00:00:24,360 --> 00:00:25,490
ed: same on white.
7
00:00:25,610 --> 00:00:27,330
the only way we're getting in there is with the cutting torch.
8
00:00:27,450 --> 00:00:29,780
come on,people,we gotta get in here.
9
00:00:33,000 --> 00:00:34,380
radio news anchor: traffic and weather on the tens.
10
00:00:34,520 --> 00:00:38,310
gardner heavy both ways,with two right lanes blocked eastbound at jameson.
11
00:00:38,420 --> 00:00:40,390
emergency crews are on the scene.
12
00:00:40,510 --> 00:00:43,050
£¨2 hours earlier£©
you can use lakeshore as an alternative.
13
00:00:43,250 --> 00:00:44,430
parkway is running trouble-free.
14
00:00:44,620 --> 00:00:46,890
the 401 express and collectors not too bad.
15
00:00:47,010 --> 00:00:49,150
some slowdowns near the 400.
16
00:00:49,280 --> 00:00:54,850
weather forecast: grey skies today; humid,expect showers and maybe a thunderstorm.
17
00:00:55,850 --> 00:00:58,030
wordy: this the softest area,right there.
18
00:00:58,150 --> 00:00:58,790
leah: he's right.
19
00:00:58,920 --> 00:01:02,270
spike: please.we start here,we're way better covered.
20
00:01:02,400 --> 00:01:03,340
give it up,patton.
21
00:01:03,470 --> 00:01:04,220
he's still right.
22
00:01:04,350 --> 00:01:06,020
spike: you know what?you got a thing for wordy,okay?
23
00:01:06,130 --> 00:01:07,050
no-no,that's what that is.
24
00:01:07,190 --> 00:01:07,690
ed!
25
00:01:07,810 --> 00:01:09,660
best entry point today,best p-o-e?
26
00:01:09,800 --> 00:01:11,070
ed: first one,obviously.
27
00:01:11,210 --> 00:01:12,160
spike: you got a thing for wordy,too.
28
00:01:12,290 --> 00:01:12,800
who doesn't?
29
00:01:12,950 --> 00:01:15,240
but the first one's still the right poe.
30
00:01:15,380 --> 00:01:17,050
okay,guys,go day on this warrant.
31
00:01:17,190 --> 00:01:21,150
to recap: el coleros president tony pranso,he's wanted for racketeering,
32
00:01:21,260 --> 00:01:22,710
attempted murder,the list goes on.
33
00:01:22,880 --> 00:01:24,250
we go in tonight.
34
00:01:24,430 --> 00:01:26,860
close quarters battlehouse drill in 30 minutes.
35
00:01:27,160 --> 00:01:27,900
hey,boss.
36
00:01:28,040 --> 00:01:30,690
parker: hey,eddie,um,something came up,i'm gonna be a little late.
37
00:01:30,830 --> 00:01:31,540
ed: anything serious?
38
00:01:31,710 --> 00:01:32,980
nah,just some personal stuff.
39
00:01:33,120 --> 00:01:33,980
be 'bout an hour.
40
00:01:34,150 --> 00:01:35,430
okay.anything i can do?
41
00:01:35,570 --> 00:01:36,900
parker: nah,it's fine.i'm fine.
42
00:01:37,050 --> 00:01:37,830
just see you in an hour.
43
00:01:37,990 --> 00:01:38,540
ed: okay,boss.
44
00:01:38,720 --> 00:01:39,670
parker: all right.
45
00:01:41,290 --> 00:01:43,070
guys,change of plan.
46
00:01:43,210 --> 00:01:44,460
we'll do the drill in an hour thirty.
47
00:01:44,590 --> 00:01:45,430
all right!
48
00:01:45,560 --> 00:01:46,470
free time.
49
00:01:46,600 --> 00:01:47,320
ed: not likely.
50
00:01:47,460 --> 00:01:48,670
outside,15 minutes.
51
00:01:48,810 --> 00:01:49,400
full gear.
52
00:01:49,560 --> 00:01:51,460
let's go.we're doing sprints.
53
00:02:02,990 --> 00:02:04,680
you lookin' to score?
54
00:02:04,820 --> 00:02:06,190
no,i'm looking for a friend.
55
00:02:06,330 --> 00:02:07,100
maybe i can help.
56
00:02:07,240 --> 00:02:09,290
i know everybody around here.
57
00:02:09,390 --> 00:02:10,920
no.but thanks.
58
00:02:11,060 --> 00:02:12,110
you sure i can't...
59
00:02:12,260 --> 00:02:13,960
oh god!
60
00:02:14,980 --> 00:02:16,140
you all right?
61
00:02:16,290 --> 00:02:16,960
oh yeah.
62
00:02:17,120 --> 00:02:18,320
i'm fine,i'm...
63
00:02:18,490 --> 00:02:20,320
not fine.
64
00:02:21,200 --> 00:02:21,880
it's okay.
65
00:02:22,040 --> 00:02:22,900
you're all right.
66
00:02:23,050 --> 00:02:24,930
it's okay.it's okay,i'm gonna call 911.
67
00:02:25,050 --> 00:02:25,860
i'm gonna get you help.
68
00:02:26,000 --> 00:02:27,110
911 operator: 911.what is your emergency?
69
00:02:27,260 --> 00:02:28,460
my name is sergeant greg parker.
70
00:02:28,650 --> 00:02:29,890
i'm with the sru.
71
00:02:30,020 --> 00:02:34,780
there's a possible overdose in an alley at shuter and victoria.
72
00:02:39,320 --> 00:02:41,540
hey,what about me?!
73
00:02:48,330 --> 00:02:51,120
911 operator: sir?sir,are you still there?
74
00:02:52,190 --> 00:02:53,910
911 operator: 911.what is your emergency?
75
00:02:54,050 --> 00:02:55,420
parker: my name is sergeant greg parker.
76
00:02:55,570 --> 00:02:56,530
i'm with the sru.
77
00:02:56,760 --> 00:03:01,690
there's a possible overdose in an alley at shuter and victoria.
78
00:03:02,240 --> 00:03:04,410
911 operator: sir?sir,are you still there?
79
00:03:04,540 --> 00:03:05,820
maybe the boss just dropped his phone.
80
00:03:05,950 --> 00:03:07,390
spike: then why didn't he pick it up again?
81
00:03:07,530 --> 00:03:08,920
leah: any answer?
82
00:03:09,100 --> 00:03:09,990
no,no.
83
00:03:10,130 --> 00:03:11,320
went straight to voice mail.
84
00:03:11,470 --> 00:03:12,360
shuter and victoria.
85
00:03:12,510 --> 00:03:13,260
it's a sketchy area.
86
00:03:13,400 --> 00:03:14,580
boss can take care of himself.
87
00:03:14,720 --> 00:03:15,820
jules: but why is he there?
88
00:03:15,960 --> 00:03:17,140
sam: yeah,did he tell you what he was up to?
89
00:03:17,270 --> 00:03:18,810
let's go for a drive.
90
00:03:29,280 --> 00:03:31,280
you're making a mistake.
91
00:03:32,140 --> 00:03:33,810
kevin: lock the door.
92
00:03:39,780 --> 00:03:41,090
i don't know you.
93
00:03:41,270 --> 00:03:42,690
tyler: shut up!
94
00:03:43,240 --> 00:03:44,920
kevin: come on,let's go.
95
00:03:56,070 --> 00:04:01,070
parker: if this is about your business,what you do here,i don't know anything about it.
96
00:04:01,220 --> 00:04:03,300
it's about the money,genius.
97
00:04:03,730 --> 00:04:05,110
money?
98
00:04:05,380 --> 00:04:09,310
that's right.you play stupid,and then maybe we can beat some smarts into you.
99
00:04:09,420 --> 00:04:10,840
isn't that right?
100
00:04:11,380 --> 00:04:12,340
yeah.
101
00:04:12,440 --> 00:04:14,120
absolutely right.
102
00:04:28,860 --> 00:04:31,440
wordy,grab those two,see if they saw anything.
103
00:04:31,570 --> 00:04:33,540
spike: no blood,no sign of a struggle.
104
00:04:33,660 --> 00:04:35,710
doesn't mean there wasn't one.
105
00:04:36,660 --> 00:04:37,530
car's unlocked.
106
00:04:37,660 --> 00:04:39,230
ed: what,in this neighborhood?
107
00:04:39,370 --> 00:04:40,880
pop that trunk.
108
00:04:45,230 --> 00:04:46,230
wordy: excuse me...
109
00:04:46,370 --> 00:04:48,510
- jules: you got the master? - ed: i got it.
110
00:04:51,950 --> 00:04:52,930
gun's still in there.
111
00:04:53,080 --> 00:04:54,140
he wasn't expecting trouble.
112
00:04:54,280 --> 00:04:56,110
anybody seen his cell?
113
00:04:56,460 --> 00:04:57,630
spike and jules: no.
114
00:04:57,760 --> 00:04:58,710
can we locate it?
115
00:04:58,850 --> 00:04:59,580
can if it's on.
116
00:04:59,730 --> 00:05:00,820
let's do it.
117
00:05:11,430 --> 00:05:13,340
i gotta go make a call.
118
00:05:13,480 --> 00:05:18,290
if he tries anything,you know what to do.
119
00:05:22,460 --> 00:05:24,110
kevin: no mistakes,tyler.
120
00:05:24,250 --> 00:05:25,040
tyler: don't worry about me.
121
00:05:25,190 --> 00:05:27,190
i got it all together.
122
00:05:29,720 --> 00:05:33,100
parker: first time with a gun,son?
123
00:05:33,220 --> 00:05:35,080
a lot easier to hold steady with two hands.
124
00:05:35,200 --> 00:05:36,590
i've shot plenty of guns.
125
00:05:36,740 --> 00:05:40,390
okay.but do you mind just pointing it off a little to left?
126
00:05:40,550 --> 00:05:41,200
sure.
127
00:05:41,350 --> 00:05:42,540
you think i'm stupid?
128
00:05:42,670 --> 00:05:43,560
no.
129
00:05:43,700 --> 00:05:46,350
sir,i think you're smart.
130
00:05:46,460 --> 00:05:49,550
you know how easy it is for a gun to go off by mistake.
131
00:05:49,670 --> 00:05:54,220
your finger twitches and the gun goes off.
132
00:05:54,340 --> 00:05:59,040
what would your buddy do if you made a mistake like that?
133
00:06:01,500 --> 00:06:02,940
thank you,son.
134
00:06:06,210 --> 00:06:08,010
spike: here,just to the right.
135
00:06:08,770 --> 00:06:11,490
moving slowly,probably on foot.
136
00:06:11,590 --> 00:06:14,120
you've gotta be kiddin' me.
137
00:06:21,150 --> 00:06:22,640
where's the cell phone?
138
00:06:22,800 --> 00:06:24,710
i look like i got a phone?
139
00:06:24,870 --> 00:06:26,050
got a name?
140
00:06:26,210 --> 00:06:28,560
everyone's got a name.
141
00:06:28,720 --> 00:06:30,460
it's glynnis.
142
00:06:33,420 --> 00:06:34,390
spike: well,glynnis.
143
00:06:34,540 --> 00:06:35,220
where'd you get this?
144
00:06:35,350 --> 00:06:36,000
glynnis: not mine.
145
00:06:36,150 --> 00:06:37,220
never saw it before.
146
00:06:37,370 --> 00:06:39,020
spike: did you pick it up on the street?
147
00:06:39,200 --> 00:06:40,530
did you see who dropped it?
148
00:06:40,700 --> 00:06:42,280
he doesn't need it anymore.
149
00:06:42,420 --> 00:06:42,970
why's that?
150
00:06:43,190 --> 00:06:44,730
'cause he's dead.
151
00:06:44,890 --> 00:06:46,190
someone hit him.
152
00:06:46,320 --> 00:06:47,730
ed: did you see who hit him?
153
00:06:47,890 --> 00:06:49,020
no.
154
00:06:49,160 --> 00:06:52,020
but i saw the snakeman push him.i saw that.
155
00:06:52,170 --> 00:06:53,660
what's snakeman,glynnis?
156
00:06:53,840 --> 00:06:55,380
snake...
157
00:06:55,520 --> 00:06:56,880
around his neck.
158
00:06:57,020 --> 00:06:58,560
you know!
159
00:06:59,930 --> 00:07:01,110
where'd they go?
160
00:07:01,250 --> 00:07:02,070
away.
161
00:07:02,260 --> 00:07:03,410
in a van.
162
00:07:03,540 --> 00:07:04,620
okay.van.good.
163
00:07:04,780 --> 00:07:05,700
what colour?
164
00:07:05,840 --> 00:07:07,180
black.
165
00:07:07,370 --> 00:07:08,810
nice ride.
166
00:07:08,980 --> 00:07:09,570
okay.
167
00:07:09,710 --> 00:07:11,000
thanks,glynnis.
168
00:07:11,800 --> 00:07:13,030
come on,man,let's do this.
169
00:07:13,170 --> 00:07:14,180
we're waiting for somebody.
170
00:07:14,330 --> 00:07:14,880
tyler: what?
171
00:07:15,030 --> 00:07:16,030
this isn't a party,man!
172
00:07:16,160 --> 00:07:17,260
- come on. - parker: okay.just so we're clear.
173
00:07:17,400 --> 00:07:21,580
you two have kidnapped,assaulted,and are now unlawfully detaining a police off-
174
00:07:21,720 --> 00:07:22,760
hey,shut up.
175
00:07:22,910 --> 00:07:24,200
tyler: you're a cop?
176
00:07:24,310 --> 00:07:25,000
this guy's a cop?
177
00:07:25,160 --> 00:07:25,790
yeah,just...
178
00:07:25,950 --> 00:07:27,430
it doesn't matter who he is,okay?
179
00:07:27,580 --> 00:07:29,140
you said that he owed you money.
180
00:07:29,250 --> 00:07:31,390
parker: he lied to you,tyler?
181
00:07:31,590 --> 00:07:34,310
all the risks you're taking and he lied to you?
182
00:07:34,430 --> 00:07:36,980
tyler,do i take good care of you?
183
00:07:37,150 --> 00:07:38,520
- tyler: yeah. - kevin: than just trust me.
184
00:07:38,680 --> 00:07:40,530
kevin: do what i say and everything will be okay.
185
00:07:40,670 --> 00:07:42,650
parker: you think that,tyler?
186
00:07:42,800 --> 00:07:44,760
you think kidnapping a cop is okay?
187
00:07:44,910 --> 00:07:46,500
kevin: shut up!
188
00:08:00,650 --> 00:08:02,380
kevin: you killed him.
189
00:08:02,630 --> 00:08:04,760
no i didn't...
190
00:08:07,520 --> 00:08:09,310
not yet.
191
00:08:11,610 --> 00:08:19,050
-=http://bbs.sfileydy.com/=- Proudly Presents
192
00:08:32,570 --> 00:08:39,550
YTET-¼úè -=http://bbs.sfileydy.com/=-
193
00:08:39,890 --> 00:08:42,480
flashpoint. Season 03 Episode 07
194
00:08:50,850 --> 00:08:51,920
where's kevin?
195
00:08:52,050 --> 00:08:53,270
what the hell are you doing here?
196
00:08:53,400 --> 00:08:55,770
kevin called me,where is he?
197
00:09:01,690 --> 00:09:04,780
what the hell is going on,tyler?
198
00:09:05,220 --> 00:09:06,410
come on.
199
00:09:07,830 --> 00:09:09,780
haley: you and kev hanging again?
200
00:09:09,930 --> 00:09:11,200
yeah.we're tight.
201
00:09:11,350 --> 00:09:12,680
what do you want from me?
202
00:09:12,810 --> 00:09:13,880
from you,tyler?
203
00:09:14,020 --> 00:09:15,740
believe me,nothing.
204
00:09:15,830 --> 00:09:17,340
tyler: i see you guys are hookin' up again?
205
00:09:17,470 --> 00:09:19,580
what business is it of yours?
206
00:09:23,730 --> 00:09:25,910
oh my god.greg.
207
00:09:28,910 --> 00:09:31,880
'bout an hour ago,boss got this.
208
00:09:33,560 --> 00:09:35,990
ed: "help.haley."
209
00:09:36,120 --> 00:09:36,840
sam: you know her?
210
00:09:37,010 --> 00:09:38,700
wordy: could be a friend?another cop?
211
00:09:38,860 --> 00:09:39,460
a girlfriend?
212
00:09:39,650 --> 00:09:41,020
- ed: i don't think so. - i don't know.
213
00:09:41,210 --> 00:09:44,310
jules: spike,are there any other cas or messages from this haley?
214
00:09:44,450 --> 00:09:45,090
nothing.
215
00:09:45,250 --> 00:09:48,180
phone records,texts,check anywhere this woman got a hold of him.
216
00:09:48,330 --> 00:09:49,450
most of that takes time.
217
00:09:49,610 --> 00:09:50,640
emails?can you get into those?
218
00:09:50,760 --> 00:09:52,560
okay,i can do that,but i have to access it remotely.
219
00:09:52,710 --> 00:09:54,670
he's only got,like,a week's worth on his pda.
220
00:09:54,800 --> 00:09:55,620
ed: do it.
221
00:09:55,750 --> 00:09:57,880
all right,it's been 30 minutes since the 911 call.
222
00:09:58,020 --> 00:10:00,890
they got a big head start on,we got a lot of ground to cover.
223
00:10:01,020 --> 00:10:05,390
wordy,get on the horn; every cop,i don't care if they're a meter maid,behind the sk,
224
00:10:05,550 --> 00:10:09,410
on vacation,everybody on the street looking for the boss,now!
225
00:10:09,530 --> 00:10:10,500
you know this gu
226
00:10:10,640 --> 00:10:11,350
go gt kevin.
227
00:10:11,490 --> 00:10:12,330
i have to watch the cop.
228
00:10:12,460 --> 00:10:13,580
now!
229
00:10:13,700 --> 00:10:14,700
fine.
230
00:10:14,840 --> 00:10:16,150
watch him.
231
00:10:17,570 --> 00:10:18,690
haley: greg.
232
00:10:18,870 --> 00:10:19,960
greg,look at me.are you okay?
233
00:10:20,090 --> 00:10:21,220
haley,you have to get outta here.
234
00:10:21,360 --> 00:10:22,540
you have to get outta here.get out!
235
00:10:22,660 --> 00:10:24,290
what're you doing here?
236
00:10:25,190 --> 00:10:27,570
what're you doing here?
237
00:10:27,730 --> 00:10:31,630
i got a message from you,saying that you were in trouble.
238
00:10:31,740 --> 00:10:33,710
i never sent anything.
239
00:10:34,170 --> 00:10:35,260
okay.
240
00:10:35,500 --> 00:10:37,200
come on,we got get you outta here.
241
00:10:37,340 --> 00:10:38,140
okay,we need a knife.
242
00:10:38,290 --> 00:10:40,040
you need something sharp.
243
00:10:40,210 --> 00:10:42,840
we need a pin,or a needle,or something.
244
00:10:42,950 --> 00:10:44,950
oh god,there's nothing.
245
00:10:45,080 --> 00:10:46,180
okay.
246
00:10:46,320 --> 00:10:47,950
use your earrings.
247
00:10:48,070 --> 00:10:50,450
get the point of your arrings...
248
00:10:50,800 --> 00:10:51,880
all right,i'm gonna pull.
249
00:10:52,070 --> 00:10:53,440
- can you slide it in there? - yeah.
250
00:10:53,600 --> 00:10:54,580
really?
251
00:10:54,710 --> 00:10:55,390
okay,good.
252
00:10:55,560 --> 00:10:59,720
i'm really trying to understand what's going on here,haley.
253
00:10:59,850 --> 00:11:01,530
it's kevin.
254
00:11:02,280 --> 00:11:03,680
parker: who's kevin?
255
00:11:03,820 --> 00:11:05,620
he's hated you ever since we broke up.
256
00:11:05,790 --> 00:11:08,100
your ex-boyfriend,kevin?
257
00:11:08,240 --> 00:11:09,920
i'm okay.
258
00:11:10,030 --> 00:11:11,230
let's go.
259
00:11:12,470 --> 00:11:14,970
let's go.easy,easy,easy,easy.
260
00:11:15,120 --> 00:11:17,190
all right,up,up,up,up,up.
261
00:11:19,750 --> 00:11:20,850
- spike:,got her. - ed: go.
262
00:11:20,990 --> 00:11:24,150
spike: mystery woman is haley brynne.18-years-old.
263
00:11:24,290 --> 00:11:26,130
that rules out girlfriend.
264
00:11:26,250 --> 00:11:29,120
hey,you think you know somebody.
265
00:11:29,220 --> 00:11:30,270
we know the boss.
266
00:11:30,420 --> 00:11:31,480
ed: go on,spike.
267
00:11:31,630 --> 00:11:33,020
spike: correspondencgoes way back.
268
00:11:33,160 --> 00:11:35,130
so,whatever it is,they got a history.
269
00:11:35,270 --> 00:11:36,050
ed: yoread the emails?
270
00:11:36,210 --> 00:11:38,040
no,no.just to confirm the name.
271
00:11:38,160 --> 00:11:40,200
but so far,i got notng on the girl...
272
00:11:40,330 --> 00:11:41,270
hold on.
273
00:11:41,410 --> 00:11:43,870
we got a news article,ten years ago.
274
00:11:44,010 --> 00:11:47,150
homicide served a warrant on a suspect,randteller.
275
00:11:47,290 --> 00:11:50,210
subject opened fire on police...
276
00:11:50,350 --> 00:11:52,570
"tessy brynne" among those killed in rossfire.
277
00:11:52,780 --> 00:11:55,440
ranking officer on the scene,detective greg parker.
278
00:11:55,600 --> 00:11:56,680
detecti?
279
00:11:56,820 --> 00:11:58,570
yeah,back when he was in homicide.
280
00:11:58,710 --> 00:12:00,290
the time fits.
281
00:12:01,790 --> 00:12:03,580
what the hell are you doing dowthere?
282
00:12:03,710 --> 00:12:05,600
just getting the lab ready.
283
00:12:12,160 --> 00:12:13,340
i told you to watch him.
284
00:12:13,480 --> 00:12:14,930
yeah,and then you called her!
285
00:12:15,070 --> 00:12:15,920
what the hell is that about?
286
00:12:16,100 --> 00:12:17,890
we find 'em right now!
287
00:12:19,540 --> 00:12:21,460
open the file.
288
00:12:23,670 --> 00:12:25,560
spike: no,i can't.is sealed.
289
00:12:25,690 --> 00:12:26,770
what?
290
00:12:26,900 --> 00:12:27,600
why?
291
00:12:27,760 --> 00:12:28,940
i don't know,it's sealed.
292
00:12:29,080 --> 00:12:30,470
if it's sealed,we need a court order.
293
00:12:30,590 --> 00:12:31,410
it could take days.
294
00:12:31,560 --> 00:12:32,990
we don't have days!
295
00:12:33,130 --> 00:12:35,390
jules: ed,we all kw that.
296
00:12:35,520 --> 00:12:36,470
okay.
297
00:12:36,600 --> 00:12:39,870
all right,see if you can get one of the lawyers to unseal it,for now.
298
00:12:40,040 --> 00:12:41,120
copy.
299
00:12:42,160 --> 00:12:43,900
it's like a fortress.
300
00:12:44,020 --> 00:12:44,730
here.
301
00:12:44,860 --> 00:12:45,660
parker: haley,stop!
302
00:12:45,810 --> 00:12:48,570
stop!stop.
303
00:12:50,570 --> 00:12:53,290
a place like this,lots of surprises.
304
00:12:53,450 --> 00:12:55,190
what do you mean,a place like this?
305
00:12:55,350 --> 00:12:56,290
you don't know?
306
00:12:56,440 --> 00:12:57,620
i've never been here.
307
00:12:57,770 --> 00:13:00,280
i haven't seen kevin in months.
308
00:13:00,520 --> 00:13:02,590
it's a meth lab,haley.
309
00:13:02,710 --> 00:13:04,310
see the propane tanks when you came in?
310
00:13:04,470 --> 00:13:06,580
all the brass rned blue.
311
00:13:07,670 --> 00:13:08,990
smel that?
312
00:13:09,220 --> 00:13:11,280
haley: i thought it was cats.
313
00:13:13,080 --> 00:13:18,100
kevin: doors are all closed,maybe down here.
314
00:13:20,820 --> 00:13:21,630
come on,up on the roof.
315
00:13:21,790 --> 00:13:22,830
there's gotta be a door there.
316
00:13:23,010 --> 00:13:25,710
go up.go,go,go,go.
317
00:13:35,450 --> 00:13:36,580
spike: i've got a last known on hay.
318
00:13:36,760 --> 00:13:38,510
it's group home in riverdale.
319
00:13:38,680 --> 00:13:40,650
and i've got the social worker on line two.
320
00:13:40,820 --> 00:13:41,900
okay,good.i'll talk to her.
321
00:13:42,050 --> 00:13:43,770
and spike,get me those emails.
322
00:13:43,940 --> 00:13:45,090
copy.
323
00:13:46,900 --> 00:13:49,000
ed: so you're saying you knew about the two of them?
324
00:13:49,180 --> 00:13:49,740
the emails?
325
00:13:49,940 --> 00:13:52,130
wendy: the emails,the visits,the phone calls.
326
00:13:52,290 --> 00:13:54,170
haley practically worshipped him.
327
00:13:54,330 --> 00:13:56,610
i guess it's not surprising,considering what he did for her.
328
00:13:56,750 --> 00:13:57,840
and what do you know about that?
329
00:13:57,990 --> 00:13:59,300
wendy: just what haley told me.
330
00:13:59,440 --> 00:14:00,630
she was eight.
331
00:14:00,780 --> 00:14:04,180
her mother was an addict,they lived in a flophouse.
332
00:14:04,340 --> 00:14:06,950
the cops came by with a warnt for her boyfriend one night,
333
00:14:07,100 --> 00:14:09,440
and i guess he didn't feel like co-operating.
334
00:14:09,590 --> 00:14:12,960
all haley said she could remember was the sounds...
335
00:14:13,030 --> 00:14:13,720
do it!
336
00:14:15,000 --> 00:14:16,810
baby,get under the bed!
337
00:14:16,970 --> 00:14:18,730
getnder the bed!
338
00:14:19,380 --> 00:14:21,830
oh god,they're coming.
339
00:14:23,580 --> 00:14:25,000
get it!baby?
340
00:14:25,170 --> 00:14:26,590
get the gun!
341
00:14:33,720 --> 00:14:35,340
she was eight.
342
00:14:35,490 --> 00:14:37,880
i can't imagine.
343
00:14:50,450 --> 00:14:52,560
parker: it's okay.
344
00:14:58,190 --> 00:15:00,110
i got you.
345
00:15:00,260 --> 00:15:05,730
wendy: he covered her up,wouldn't let her out of his sight 'til children's aid showed up.
346
00:15:05,870 --> 00:15:08,410
a lot of cops wouldn't have done that,but he did.
347
00:15:08,550 --> 00:15:09,700
yeah,that sounds like greg.
348
00:15:09,860 --> 00:15:12,810
wendy: later,haley had some drug problems of her own.
349
00:15:12,940 --> 00:15:16,410
but greg would come by,just talk to her.
350
00:15:16,710 --> 00:15:19,880
once she broke up with kevin,she got back on track.
351
00:15:20,010 --> 00:15:20,590
kevin who?
352
00:15:20,750 --> 00:15:22,080
wendy: persheski.
353
00:15:22,200 --> 00:15:24,290
long line of meth heads.
354
00:15:24,430 --> 00:15:29,240
she met him in the program,and he was no fan of greg's.
355
00:15:29,370 --> 00:15:31,140
ed: thanks for your help.
356
00:15:39,550 --> 00:15:41,270
parker: what are you doing here,haley?
357
00:15:41,410 --> 00:15:42,760
i thought you were done with kevin.
358
00:15:42,900 --> 00:15:43,810
we talked about that.
359
00:15:43,980 --> 00:15:44,960
i was.i am.
360
00:15:45,120 --> 00:15:47,330
but he called,he said he needed help.
361
00:15:47,470 --> 00:15:48,310
you bought it?
362
00:15:48,460 --> 00:15:49,700
didn't you?
363
00:15:53,400 --> 00:15:54,540
parker: okay.
364
00:15:55,700 --> 00:15:57,550
another grenade.
365
00:15:57,690 --> 00:15:59,960
he's a smart kid.
366
00:16:02,370 --> 00:16:04,390
oh,no-no-no-no,we're gonna be okay.
367
00:16:04,550 --> 00:16:06,880
i promise,all right?
368
00:16:07,020 --> 00:16:08,140
see these windows?
369
00:16:08,280 --> 00:16:12,990
we're gonna pull on one of those bars and we're gonna get outta here,okay?
370
00:16:13,100 --> 00:16:17,190
kevin: haley,you came.
371
00:16:18,280 --> 00:16:19,930
spike: guys,i think i got something.
372
00:16:20,060 --> 00:16:24,760
i came up blank on kevin persheski,and if he's haley's age,juvie record'll come up sealed too.
373
00:16:24,900 --> 00:16:29,370
but group home lady said he comes from a long line of meth heads,so i cross-checked.
374
00:16:29,510 --> 00:16:31,360
and this is joe persheski.
375
00:16:31,490 --> 00:16:34,680
multiple convictions,possession with intent to distribute,
376
00:16:34,830 --> 00:16:41,090
assault,assault with a deadly weapon,and around his neck,the tattoo the old woman described.
377
00:16:41,230 --> 00:16:42,070
ed: snakeman.
378
00:16:42,220 --> 00:16:43,180
nice work,spike.
379
00:16:43,320 --> 00:16:45,740
call drug squad,see if you can get a last known address.
380
00:16:45,880 --> 00:16:47,140
copy that.
381
00:16:47,660 --> 00:16:49,840
parker: okay,just take it easy,son.
382
00:16:49,990 --> 00:16:51,140
haley,you stay behind me.
383
00:16:51,270 --> 00:16:52,700
kevin,what are you doing?
384
00:16:52,880 --> 00:16:53,850
it's okay,hale.
385
00:16:54,010 --> 00:16:55,050
okay?
386
00:16:56,640 --> 00:16:58,730
just come here.
387
00:16:59,450 --> 00:17:00,820
come here.
388
00:17:00,950 --> 00:17:03,540
- parker: we can talk this out,whatever the problem is.
- kevin: shut up! - haley: no!
389
00:17:03,680 --> 00:17:05,760
- parker: haley,it's okay,stop.
- kevin: shut up!
390
00:17:05,890 --> 00:17:09,000
everything's gonna be okay as long as we listen to each other.
391
00:17:09,130 --> 00:17:11,760
if you think that greg is the reason we broke up,you're wrong.
392
00:17:11,910 --> 00:17:14,900
**********breaking up.
393
00:17:15,030 --> 00:17:23,340
't about us this is about him telling you the truth,hale,about who really killed your ma.
394
00:17:30,620 --> 00:17:35,690
don't you wanna know,hale,who really killed your ma?
395
00:17:35,830 --> 00:17:37,130
you're high.
396
00:17:37,260 --> 00:17:39,680
kevin: no,no,i'm not.
397
00:17:39,810 --> 00:17:41,430
kevin,you are in trouble.
398
00:17:41,560 --> 00:17:43,940
i can see that and haley can see that.
399
00:17:44,070 --> 00:17:45,050
she cares about you.
400
00:17:45,190 --> 00:17:48,540
she cares about you and whoever she cares about,i care about too.
401
00:17:48,690 --> 00:17:51,780
yeah,yeah,you care.
402
00:17:51,890 --> 00:17:52,970
listen.
403
00:17:53,100 --> 00:17:55,580
and as soon as you know it,it's all gonna be over,okay?
404
00:17:55,690 --> 00:17:57,490
haley: know what?
405
00:17:58,290 --> 00:17:59,890
no,kevin,please.
406
00:18:00,040 --> 00:18:01,150
don't...
407
00:18:01,330 --> 00:18:02,870
it's for his sake.
408
00:18:03,000 --> 00:18:05,970
'cause i swear to god,if he comes at me one more time,i'm gonna kill him.
409
00:18:06,090 --> 00:18:07,600
you dot wanna do that,son.
410
00:18:07,740 --> 00:18:10,030
what do i wanndo,hmm?
411
00:18:10,210 --> 00:18:13,440
haley always said you can look in someone's eyes and you can tell 'em what's going on,
412
00:18:13,570 --> 00:18:16,820
so,you tell me.
413
00:18:18,860 --> 00:18:21,770
what do i wanna do?
414
00:18:42,190 --> 00:18:44,270
sru: police!everyone down on floor!
415
00:18:44,930 --> 00:18:46,480
get down on the ground!
416
00:18:46,810 --> 00:18:49,200
spike: everybody down on the ground!
417
00:18:50,740 --> 00:18:51,840
*************
418
00:21:47,250 --> 00:21:48,240
sru: haley's mother: get out of our house.
419
00:21:48,400 --> 00:21:49,180
get away!
420
00:21:49,360 --> 00:21:50,420
leave us alone!
421
00:21:50,560 --> 00:21:52,170
baby,get under the bed.
422
00:21:52,300 --> 00:21:53,760
get under the bed!
423
00:21:54,150 --> 00:21:56,040
oh god,they're coming.
424
00:21:56,330 --> 00:21:57,770
leave us alone!
425
00:22:06,330 --> 00:22:08,360
parker: oh,no,no,that's not how it happened.
426
00:22:08,480 --> 00:22:11,910
randy wasn't even there.how could he know?
427
00:22:12,040 --> 00:22:13,750
well,who else could it be,greg?
428
00:22:13,880 --> 00:22:15,960
greg,it's not true.
429
00:22:16,080 --> 00:22:17,560
it's not true,the cops said at...
430
00:22:17,670 --> 00:22:18,850
oh,the cops?the cops?
431
00:22:18,960 --> 00:22:21,050
if you ever try to look at this case,it's sealed.
432
00:22:21,170 --> 00:22:22,890
the cops are trying to cover their ownss.
433
00:22:23,000 --> 00:22:26,420
i mean,who are you gonna blame for shooting the mother of a little girl?
434
00:22:26,540 --> 00:22:27,820
the cops or some junkie?
435
00:22:27,940 --> 00:22:29,250
who do you believe?
436
00:22:29,370 --> 00:22:32,400
greg,please tell me that you didn't...
437
00:22:32,600 --> 00:22:35,140
kevin: yeah.who was it,greg?
438
00:22:35,460 --> 00:22:38,510
what happened that night?!
439
00:22:42,710 --> 00:22:44,450
joe: do what you want to me,i got nothin' to say.
440
00:22:44,570 --> 00:22:46,160
i'm not gonna do anything to you.
441
00:22:46,280 --> 00:22:47,800
okay...that's good.
442
00:22:47,910 --> 00:22:50,390
i'm just gonna put you in a squad car,drive you around for a little while,
443
00:22:50,570 --> 00:22:55,130
while all your buddies here get busted for possession,resisting,that kind of thing.
444
00:22:55,250 --> 00:22:58,180
then you can explain to them why they all have court dates
445
00:22:58,300 --> 00:22:59,600
and you're running around scot-free.
446
00:22:59,730 --> 00:23:01,480
i'm sure they're gonna undstand.
447
00:23:01,610 --> 00:23:04,220
maybe i know something about some kids doing wrong.
448
00:23:04,330 --> 00:23:05,480
not that i condone it,you understand.
449
00:23:05,600 --> 00:23:06,350
yeah-yeah-yeah.
450
00:23:06,520 --> 00:23:08,140
i just have a condition.
451
00:23:08,290 --> 00:23:10,710
well,you help us find our guy and we'll work it out.
452
00:23:10,830 --> 00:23:12,680
it's my condition,you understand?
453
00:23:12,810 --> 00:23:14,720
i'm not bad,not like these kids.
454
00:23:14,840 --> 00:23:16,090
i'm not gonna ask you again.
455
00:23:16,220 --> 00:23:16,820
it's meth lab.
456
00:23:16,980 --> 00:23:17,740
i can tell you where it is.
457
00:23:17,880 --> 00:23:18,690
sam: you're gonna show us.
458
00:23:18,850 --> 00:23:20,680
joe: sure,sure.
459
00:23:20,830 --> 00:23:22,520
y-you know,it's these kids,i'm telling you.
460
00:23:22,670 --> 00:23:24,140
tyler,he's the crazy one.
461
00:23:24,270 --> 00:23:26,030
kevin's not so bad,he's the brains.
462
00:23:26,220 --> 00:23:28,260
get him outta here.
463
00:23:29,040 --> 00:23:30,930
cent looking boy,joe: uh,my side of the family.
464
00:23:32,240 --> 00:23:35,530
why didn't you just tell me?
465
00:23:35,640 --> 00:23:37,690
kevin: because it's the truth.
466
00:23:37,820 --> 00:23:39,730
theruth is,he never cared about you.
467
00:23:39,870 --> 00:23:41,930
no,greg did care.
468
00:23:42,070 --> 00:23:43,540
he saved me.
469
00:23:43,700 --> 00:23:45,060
he kt me together.
470
00:23:45,200 --> 00:23:47,640
you know the answer to that.
471
00:23:47,760 --> 00:23:51,930
i didn't keep you together,you kept me together.
472
00:23:52,210 --> 00:23:53,730
what the hell is that supposed to mean?
473
00:23:53,850 --> 00:23:58,450
parker: it means that you,me and haley,we're not so different,okay?
474
00:23:58,590 --> 00:24:04,270
i know what it's like to wanna hide,i know what it's like to make yourself feel numb.
475
00:24:04,390 --> 00:24:09,750
on the night that i found haley underhat bed,i was a mess.
476
00:24:09,890 --> 00:24:14,960
i mean,the stuff you see everyday as a cop,on the job,
477
00:24:15,090 --> 00:24:19,700
makes you wanna make some bad choices and mine was the bottle.
478
00:24:19,810 --> 00:24:22,350
that night,after everything...
479
00:24:22,490 --> 00:24:28,450
i hit the bottle harder than i ever had before and when i woke up...
480
00:24:28,580 --> 00:24:30,700
my family was gone.
481
00:24:30,830 --> 00:24:32,460
my wife was gone; she took my son.
482
00:24:32,590 --> 00:24:35,120
he was six-years-old,i haven't sn him since.
483
00:24:35,260 --> 00:24:36,580
so?
484
00:24:36,720 --> 00:24:37,580
is that her fault?
485
00:24:37,740 --> 00:24:38,740
is that what you're saying?
486
00:24:38,890 --> 00:24:40,270
no.
487
00:24:40,660 --> 00:24:42,030
no,that's my fault.
488
00:24:42,160 --> 00:24:43,880
that's my fault.
489
00:24:43,990 --> 00:24:46,330
so,i took a leave from the job,holed up at home,
490
00:24:46,460 --> 00:24:54,740
case of vodka and a promise: either i finish these bottles or they finish me.
491
00:24:54,860 --> 00:24:57,760
and then i g this letter...
492
00:24:57,910 --> 00:25:04,790
out of nowhere,in kid's handwriting.
493
00:25:06,060 --> 00:25:10,980
"hi,detective parker,it's me,haley.
494
00:25:11,110 --> 00:25:15,940
and i wanted to say thank you for helping me.
495
00:25:16,070 --> 00:25:22,590
" and she s scared,but she was gonna be brave.
496
00:25:22,720 --> 00:25:26,240
an eight-year-old girl.
497
00:25:27,780 --> 00:25:33,270
took me three days to sober up and then that's when i wrote you back.
498
00:25:33,390 --> 00:25:37,410
everything i ever did for you,you did for me,okay?
499
00:25:37,530 --> 00:25:41,580
and what happened after that night,what you've become,
500
00:25:41,700 --> 00:25:45,150
what i've seen you turn into,haley,that's...
501
00:25:45,270 --> 00:25:47,340
that's what matters.
502
00:25:47,450 --> 00:25:51,580
so,all this time was just because of what you did to my mom that nht?
503
00:25:51,710 --> 00:25:53,760
parker: no,haley.
504
00:26:00,720 --> 00:26:03,470
big gate at the front,don't know how you're getting through.
505
00:26:03,590 --> 00:26:05,050
sam: hat shouldn't be a problem.
506
00:26:05,180 --> 00:26:07,690
all right,guys,hard vehicle entry.
507
00:26:07,820 --> 00:26:08,900
joe: turn coming up.
508
00:26:09,080 --> 00:26:10,940
spi: we're looking at a highly volile environment.
509
00:26:11,080 --> 00:26:15,400
air could have anything in it from acetone ored phosphorous,isopropyl alcohol.
510
00:26:15,530 --> 00:26:17,540
everything's flammable and unstable,guys.
511
00:26:17,690 --> 00:26:21,290
jules: guns,rams,c.s.gas,ey can all give off a spark.
512
00:26:21,470 --> 00:26:22,430
go for lane.
513
00:26:22,580 --> 00:26:24,410
man: got your message,ed.
514
00:26:24,550 --> 00:26:27,460
jim keach,what the hell's going on with greg?
515
00:26:27,590 --> 00:26:29,140
ed: hey,jim,we got a situation here.
516
00:26:29,280 --> 00:26:30,180
we don't have a lot of time.
517
00:26:30,340 --> 00:26:33,600
listen,you remember about 10 years ago,you and greg were partners in homicide?
518
00:26:33,770 --> 00:26:36,450
you had a case,a woman named brynne got shot?do you remember that?
519
00:26:36,590 --> 00:26:37,590
yeah,what about it?
520
00:26:37,720 --> 00:26:40,940
well,the little girl in that case,we think she's involved here today.
521
00:26:41,070 --> 00:26:42,810
we need to know what happened that night.
522
00:26:42,950 --> 00:26:44,770
case file is sealed on that one,ed.
523
00:26:44,900 --> 00:26:45,700
ed: i know that,jim.
524
00:26:45,850 --> 00:26:48,370
so,you're the only one who can tell me the whole story.
525
00:26:48,490 --> 00:26:50,530
i don't think greg's gonna mind,considering what's going on here.
526
00:26:50,670 --> 00:26:51,940
yeah,i don't know about that one,ed,
527
00:26:52,090 --> 00:26:55,020
but seeing as how greg was the one who sealed it in the first place...
528
00:26:55,150 --> 00:26:55,890
he did?
529
00:26:56,040 --> 00:26:57,150
keach: yeah.
530
00:26:57,690 --> 00:26:58,790
well,can you tell me why?
531
00:26:58,930 --> 00:27:00,990
he had his reasons.
532
00:27:01,090 --> 00:27:03,600
the main thing i remember is...
533
00:27:03,730 --> 00:27:06,320
the poster in that girl's room.
534
00:27:06,440 --> 00:27:08,390
we'd been after teller three months.
535
00:27:08,510 --> 00:27:10,370
warrant came through that night...
536
00:27:10,520 --> 00:27:11,120
haley.
537
00:27:11,270 --> 00:27:12,650
haley,listen to me.listen to me.
538
00:27:12,800 --> 00:27:16,100
kevin: i think she's heard enough from you,greg.
539
00:27:16,490 --> 00:27:18,210
right,hale?
540
00:27:19,610 --> 00:27:24,150
maybe i blew it between us,but maybe now i can make something right.
541
00:27:24,250 --> 00:27:28,960
'cause now,we take care of this,maybe you can have some peace.
542
00:27:29,090 --> 00:27:30,670
put those nightmares behind you finally.
543
00:27:30,810 --> 00:27:32,180
haley,get outta here.
544
00:27:32,300 --> 00:27:33,060
get outta here.
545
00:27:33,210 --> 00:27:35,070
kevin: think i'm gonna hurt her,greg?
546
00:27:35,200 --> 00:27:36,360
i'm doing this for her.
547
00:27:36,500 --> 00:27:38,160
parker: for her?
548
00:27:38,260 --> 00:27:42,640
what's it gonna be like for killing a police officer?
549
00:27:42,790 --> 00:27:45,820
kev: no,what's gonna happen is,is that we're gonna be gone,
550
00:27:45,940 --> 00:27:49,680
this place is gonna blow and all they're gonna find is some cop
551
00:27:49,800 --> 00:27:52,120
who shouldn't have been snooping around a volatile meth lab.
552
00:27:52,240 --> 00:27:55,040
parker: haley,you can't be a part of this,you have to go to the police.
553
00:27:55,180 --> 00:27:56,050
you can't take a life.
554
00:27:56,180 --> 00:27:58,460
once you ta a life,it ruins your own.it can't be undone.
555
00:27:58,600 --> 00:28:00,240
just go,haley.just go!
556
00:28:00,370 --> 00:28:01,360
- we can't do this.
- let's go.
557
00:28:01,490 --> 00:28:02,650
- yes,we can.
- no,i can't.
558
00:28:02,790 --> 00:28:05,840
okay,maybe you can't,but i can,okay?!
559
00:28:05,980 --> 00:28:07,300
parker: let her go.
560
00:28:07,480 --> 00:28:08,650
haley,just run.
561
00:28:08,860 --> 00:28:09,900
haley,go!
562
00:28:10,070 --> 00:28:12,540
run,haley.go to the police,haley.
563
00:28:12,660 --> 00:28:15,380
just run,haley!
564
00:28:22,890 --> 00:28:24,480
parker: haley!
565
00:28:24,860 --> 00:28:27,930
run,haley!
566
00:28:29,880 --> 00:28:31,770
haley: kevin,please don't do this.
567
00:28:31,960 --> 00:28:33,260
parker: haley!
568
00:28:35,060 --> 00:28:36,020
haley: kevin!
569
00:28:36,180 --> 00:28:37,210
okay.
570
00:28:37,330 --> 00:28:38,510
it's already done,okay?
571
00:28:38,640 --> 00:28:39,730
we gotta get away from here.
572
00:28:39,880 --> 00:28:41,210
- kevin: take her.
- tyler: move!
573
00:29:14,120 --> 00:29:16,820
spike,check that van.
574
00:29:20,480 --> 00:29:21,380
clear
575
00:29:21,530 --> 00:29:23,340
i want everything n-conductive.
576
00:29:23,480 --> 00:29:25,290
rubberized climbers,gorilla bars,everything.
577
00:29:25,480 --> 00:29:26,790
spike,floor plans?
578
00:29:26,920 --> 00:29:27,750
nothing i could find.
579
00:29:27,880 --> 00:29:29,560
ed: all right,we're gonna eyeball this one.
580
00:29:29,700 --> 00:29:31,360
let's fan out.
581
00:29:33,120 --> 00:29:34,980
low profile.
582
00:29:36,360 --> 00:29:38,310
and talk to me.
583
00:29:40,220 --> 00:29:41,580
haley: no,please,you can't do this.
584
00:29:41,730 --> 00:29:42,630
kevin: this is for you.
585
00:29:42,800 --> 00:29:45,150
- haley: please,you can't do this.
- tyler: i swear to god,if you don't shut up...
586
00:29:45,300 --> 00:29:46,280
no!
587
00:29:50,920 --> 00:29:53,010
every window on green wall is secure.
588
00:29:53,140 --> 00:29:54,620
bars and grates.
589
00:29:54,770 --> 00:29:55,600
jules: same on red.
590
00:29:55,770 --> 00:29:57,720
we're on black wall now.
591
00:29:58,600 --> 00:29:59,680
ed: same on white.
592
00:29:59,810 --> 00:30:01,660
the only way we're getting in there is with a cutting torch.
593
00:30:01,780 --> 00:30:03,430
no flames,too risky.
594
00:30:03,560 --> 00:30:05,230
anybody else have an entrance?
595
00:30:05,370 --> 00:30:07,280
and check for explosives.
596
00:30:07,390 --> 00:30:09,770
possible entry on black wall.
597
00:30:09,870 --> 00:30:13,280
heavily fortified though,we're testing now.
598
00:30:16,770 --> 00:30:17,970
hal: let me go.
599
00:30:18,100 --> 00:30:19,430
tyler: you wish!
600
00:30:19,920 --> 00:30:21,920
kevin: don't you touch her!
601
00:30:23,480 --> 00:30:25,000
this is your problem,man.
602
00:30:25,150 --> 00:30:26,900
haley: we have to go back.
603
00:30:27,180 --> 00:30:29,800
no,haley,just...just trust me,okay?
604
00:30:29,940 --> 00:30:31,310
trust me.
605
00:30:34,250 --> 00:30:37,670
spike: guys,heavy nitrate residue on this door,it's too risky.
606
00:30:37,830 --> 00:30:39,580
we need an entrance,people.
607
00:30:39,700 --> 00:30:41,510
wordy,leah,can you make it happen?
608
00:30:41,640 --> 00:30:43,370
not without making a lot of noise.
609
00:30:43,510 --> 00:30:46,110
come on,people,we gotta get in here.
610
00:30:47,510 --> 00:30:49,030
ed,we've got movement on white.
611
00:30:49,150 --> 00:30:50,380
all right.
612
00:30:54,530 --> 00:30:55,520
ed: how many inside?
613
00:30:55,690 --> 00:30:57,170
tyler: it's not my fault,i didn't wanna do it.
614
00:30:57,310 --> 00:30:58,140
how many?!
615
00:30:58,300 --> 00:30:58,910
two...
616
00:30:59,080 --> 00:31:01,160
- plus the cop.
- plus the cop.
617
00:31:02,120 --> 00:31:03,640
keep him here.
618
00:31:03,890 --> 00:31:06,390
sam,wordy,leah,with me.
619
00:31:06,500 --> 00:31:08,370
spike: hands on the wall!
620
00:31:08,940 --> 00:31:11,660
- spike: keep still!
- tyler: relax,man.
621
00:31:14,360 --> 00:31:17,490
- sru: police,get down!
- drop your weapons!
622
00:31:18,610 --> 00:31:21,300
haley: you have to help him,please!
623
00:31:21,420 --> 00:31:22,200
s-stop.stop.
624
00:31:22,370 --> 00:31:23,850
ed: where's greg parker?!
625
00:31:24,040 --> 00:31:25,810
he's dead!
626
00:31:27,630 --> 00:31:28,740
it's over.
627
00:31:28,860 --> 00:31:31,010
ed: okay,you're kevin,right?
628
00:31:31,140 --> 00:31:32,290
shhh...
629
00:31:32,410 --> 00:31:34,560
ed: is that haley with ya?
630
00:31:35,060 --> 00:31:38,260
we're here to help,buddy,we just wanna talk.
631
00:31:38,580 --> 00:31:39,880
we don't need your help!
632
00:31:40,020 --> 00:31:42,170
ed: let's just calm down here,kevin.
633
00:31:42,310 --> 00:31:44,930
let's just talk about this.
634
00:31:51,640 --> 00:31:54,500
- do you wanna make this more complicated than it has to be?- no,i don't.
635
00:31:54,620 --> 00:31:57,340
then tell us how to get our friend out of there safely.
636
00:31:57,460 --> 00:32:00,620
we can't.it's nna blow up in like five minutes and we have to get away.
637
00:32:00,730 --> 00:32:04,840
gs,it's gonna detonate in five minutes,you need to get out of there right now!
638
00:32:04,950 --> 00:32:07,170
i'm not going anywhere without the boss.
639
00:32:10,370 --> 00:32:12,930
we need to know where greg is,kevin.
640
00:32:13,040 --> 00:32:16,090
we can work everything else out,but we need to know where greg is.
641
00:32:16,210 --> 00:32:17,280
no.
642
00:32:17,370 --> 00:32:21,150
no,he doesn't get to be the hero,not this time.
643
00:32:21,260 --> 00:32:24,570
ed: nobody's trying to be a hero here,kevin.
644
00:32:24,690 --> 00:32:27,110
i need a 20 on the sarge.
645
00:32:27,200 --> 00:32:29,320
nothing so far.
646
00:32:32,120 --> 00:32:33,850
hold on.
647
00:32:46,120 --> 00:32:48,150
northeast corner,we're on our y.
648
00:32:48,270 --> 00:32:50,300
kevin,can you tell me what this is about?
649
00:32:50,440 --> 00:32:51,200
yeah.
650
00:32:51,330 --> 00:32:53,610
yeah,i can tell you in five minutes.
651
00:32:53,750 --> 00:32:56,340
in fi minutes,i can tell you everything.
652
00:32:56,500 --> 00:32:57,630
haley: kevin: shhh.
653
00:32:59,730 --> 00:33:01,310
he's stalling me.
654
00:33:01,430 --> 00:33:02,820
i need some answers here,peop,now.
655
00:33:02,940 --> 00:33:04,130
look at me!
656
00:33:04,260 --> 00:33:05,020
look at me!
657
00:33:05,190 --> 00:33:07,580
what did he tell haley?
658
00:33:07,710 --> 00:33:08,520
about her mom.
659
00:33:08,680 --> 00:33:10,440
something about her mom.
660
00:33:10,690 --> 00:33:13,210
ed,it's something about haley's mom.
661
00:33:13,780 --> 00:33:15,390
kevin?
662
00:33:15,890 --> 00:33:18,240
this about haley's mom?
663
00:33:18,350 --> 00:33:20,150
i n't wanna hear anymore lies,okay?
664
00:33:20,280 --> 00:33:21,410
so stop talking!
665
00:33:21,560 --> 00:33:27,820
ed: all right,we'll stop,just tell us where greg is,and we'll stop all of this,kevin.
666
00:33:36,020 --> 00:33:37,490
we're chasing echoes in here.
667
00:33:37,610 --> 00:33:38,590
we gotta keep going.
668
00:33:38,730 --> 00:33:40,210
keep going.
669
00:33:40,400 --> 00:33:45,540
ed: kevin,i need to know what you told haley about that night.
670
00:33:45,670 --> 00:33:46,620
kevin?
671
00:33:46,760 --> 00:33:49,270
i told her the truth,okay?
672
00:33:49,410 --> 00:33:51,270
that,that he killed her mom.
673
00:33:51,390 --> 00:33:53,000
ed: that who,who killed her mom?
674
00:33:53,150 --> 00:33:54,200
you know who killed...
675
00:33:54,340 --> 00:33:55,810
greg did!
676
00:33:55,930 --> 00:33:57,650
don't try to cover for him,okay?!
677
00:33:57,780 --> 00:34:00,580
because i know whatappened!
678
00:34:00,680 --> 00:34:03,860
he was the only one in the room!
679
00:34:04,570 --> 00:34:07,470
he didn't tell you?
680
00:34:07,610 --> 00:34:10,360
okay,kevin,you want the truth?
681
00:34:10,490 --> 00:34:12,540
here it is.
682
00:34:13,230 --> 00:34:17,550
haley's the one who shot her mother.
683
00:34:35,730 --> 00:34:37,220
dq sweet deals ed: now i know.
684
00:34:37,340 --> 00:34:40,050
i know you don't want to believe that.
685
00:34:40,190 --> 00:34:42,170
i did not shoot my mother.
686
00:34:42,290 --> 00:34:44,650
greg didn't tell you haley because you were a kid.
687
00:34:44,780 --> 00:34:47,430
you didn't mean to shoot anybody,all right?
688
00:34:47,550 --> 00:34:51,850
he knew what that would do to you,that's all
689
00:34:52,200 --> 00:34:54,500
the poster in your room.
690
00:34:54,620 --> 00:34:56,890
remember the poster
691
00:35:03,140 --> 00:35:04,110
brynne: get out of here!
692
00:35:04,240 --> 00:35:04,950
leave us alone!
693
00:35:07,500 --> 00:35:08,470
get under the bed.
694
00:35:08,590 --> 00:35:10,390
get under the bed!
695
00:35:11,900 --> 00:35:13,710
brynne: oh,they're coming.
696
00:35:20,610 --> 00:35:21,290
brynne: get it.
697
00:35:21,430 --> 00:35:23,250
baby,get the gun.
698
00:35:37,850 --> 00:35:43,490
ed: that's how the cops found out; there was blood on the poster.
699
00:35:43,600 --> 00:35:46,920
that the shot could only have come from inside the room,from the floor.
700
00:35:47,030 --> 00:35:49,870
now that gun had a hair igger on it,haley.
701
00:35:49,970 --> 00:35:52,120
it had a hair trigger,coulda happened to anybody.
702
00:35:52,230 --> 00:35:54,070
anybody.
703
00:35:54,180 --> 00:36:03,240
now,i know greg like you do and he must have had a pretty good reason not to tell y this today.
704
00:36:03,360 --> 00:36:06,120
i got you now
705
00:36:06,890 --> 00:36:13,360
i want my friend to live,and i'm betting you do,too.
706
00:36:13,460 --> 00:36:15,890
i had the gun.
707
00:36:17,570 --> 00:36:20,680
it was in my hand.
708
00:36:21,170 --> 00:36:24,010
it was my fault.
709
00:36:24,150 --> 00:36:25,430
i remember.
710
00:36:25,600 --> 00:36:26,830
- kevin: what?
- ed: get him.go,go.
711
00:36:26,960 --> 00:36:27,560
no.
712
00:36:27,720 --> 00:36:29,390
haley: i remember.
713
00:36:29,540 --> 00:36:31,070
it was me.
714
00:36:31,210 --> 00:36:33,460
- ed: sam,g him and get him outta here.
- sam: drop it!
715
00:36:33,580 --> 00:36:34,670
- ed: get him out of here.
- kevin: i didn'know.
716
00:36:34,800 --> 00:36:36,670
haley: hs this was,hurry.
717
00:36:36,790 --> 00:36:38,110
hurry,he's this way!
718
00:36:38,230 --> 00:36:39,570
ed: leah,wordy,we got a location.
719
00:36:39,700 --> 00:36:41,610
let's go,let's move.
720
00:36:42,100 --> 00:36:44,860
kevin: i didn't know.aley!
721
00:36:45,000 --> 00:36:46,860
i didn't know!
722
00:36:55,830 --> 00:36:57,150
haley: come on.
723
00:36:58,270 --> 00:36:59,690
ed: what's in here,haley?
724
00:36:59,820 --> 00:37:00,980
kevin set a timer.
725
00:37:01,100 --> 00:37:02,820
gas,it's gonna explode.
726
00:37:02,920 --> 00:37:04,030
ed: get out of here now!
727
00:37:04,160 --> 00:37:04,960
haley: i'm sorry.
728
00:37:05,090 --> 00:37:05,820
wordy: go!
729
00:37:05,950 --> 00:37:06,950
ed: get the gorilla bar!
730
00:37:07,100 --> 00:37:07,890
we don't have time.
731
00:37:08,030 --> 00:37:08,600
wordy: we need it.
732
00:37:08,780 --> 00:37:10,020
it's nononductive,no sparks.
733
00:37:10,150 --> 00:37:12,350
only way to ram safely.
734
00:37:13,650 --> 00:37:15,200
spike: let's go!
735
00:37:15,330 --> 00:37:17,590
wordy: sam,hurry,north end of the building!
736
00:37:20,620 --> 00:37:22,600
ed: wordy: let's get in there.
737
00:37:26,150 --> 00:37:28,150
wordy: hurry,sam!
738
00:37:30,040 --> 00:37:33,420
greg,if you can hear me,we'rgonna get ya outta there.
739
00:37:33,520 --> 00:37:34,930
- ed: boss,hang on.
- sam: clear the door.
740
00:37:35,080 --> 00:37:36,490
ed: let's move,let's move.move!
741
00:37:36,620 --> 00:37:37,690
sam: now.
742
00:37:39,840 --> 00:37:41,240
sarge!
743
00:37:46,120 --> 00:37:48,270
parker: ed: leah,kill that timer.
744
00:37:48,390 --> 00:37:49,550
okay,we got you,boss.
745
00:37:49,670 --> 00:37:50,680
we got you.let's go,let's go.
746
00:37:50,820 --> 00:37:52,360
come on,come on,let's go.
747
00:37:52,490 --> 00:37:53,720
okay,you can,come on.
748
00:37:53,850 --> 00:37:55,150
come on,we got you.
749
00:37:55,280 --> 00:37:56,680
we got you,we got you.
750
00:37:57,170 --> 00:37:58,630
parker: ed: come on!
751
00:38:00,420 --> 00:38:02,260
parker: we got you,come on.
752
00:38:02,390 --> 00:38:04,600
parker: haley!get haley!
753
00:38:17,830 --> 00:38:19,100
come on.
754
00:38:27,460 --> 00:38:29,130
jules: so,you say to yourself...
755
00:38:29,260 --> 00:38:31,360
"i can handle this alone,no problem.
756
00:38:31,480 --> 00:38:34,870
i'm a smart guy,i'm sergeant greg parker of the sru...
757
00:38:35,000 --> 00:38:36,180
" keep it on.
758
00:38:36,300 --> 00:38:37,520
breathe.
759
00:38:37,630 --> 00:38:39,970
you think,"i can just talk my way out of this.
760
00:38:40,090 --> 00:38:42,320
i can,i can talk bullets right back up the barrel,
761
00:38:42,450 --> 00:38:45,770
'cause that's the kind of frickin' genius i am.
762
00:38:45,890 --> 00:38:47,240
" jules...
763
00:38:47,370 --> 00:38:49,870
you could've died.
764
00:38:50,230 --> 00:38:51,990
died.
765
00:38:54,110 --> 00:38:55,580
and all becaus.
766
00:38:55,710 --> 00:39:01,510
because you want to protect this girl from something you didn't think she should know?
767
00:39:01,640 --> 00:39:03,890
no,it would've happened anyway.
768
00:39:04,010 --> 00:39:05,030
jules,he...
769
00:39:05,170 --> 00:39:08,440
the kid was gonna kill me anyway.
770
00:39:08,570 --> 00:39:11,610
you don't know that.
771
00:39:15,130 --> 00:39:19,690
jules: you've got no right going around giving up your own life trying to save...
772
00:39:19,810 --> 00:39:21,690
everybody else's.
773
00:39:21,810 --> 00:39:24,650
not if you don't ve to.
774
00:39:28,830 --> 00:39:32,170
she's not the only one who needs you.
775
00:39:37,890 --> 00:39:41,320
* what happens now *
776
00:39:41,600 --> 00:39:47,940
* if the world is upside down *
777
00:39:50,350 --> 00:39:54,090
* do we fall through the sky *
778
00:39:54,440 --> 00:40:01,670
* or will we hit the ground *
779
00:40:03,240 --> 00:40:06,430
* when are you going up *
780
00:40:06,590 --> 00:40:09,640
* when are you coming down *
781
00:40:09,790 --> 00:40:14,430
* where are you gonna go *
782
00:40:15,870 --> 00:40:19,220
* either way it's gonna hurt *
783
00:40:19,380 --> 00:40:22,460
* the clouds are the turn *
784
00:40:22,600 --> 00:40:27,790
* i thought i'd let you know *
785
00:40:28,830 --> 00:40:31,930
* when are you going up *
786
00:40:32,080 --> 00:40:35,140
* when are you coming down *
787
00:40:35,320 --> 00:40:39,810
* where are you gonna go *
788
00:40:41,630 --> 00:40:44,830
* either way it's gonna hurt *
789
00:40:44,980 --> 00:40:48,010
* the clouds are the turn *
790
00:40:48,170 --> 00:40:52,510
* i thought i'd let you kno *
791
00:40:52,870 --> 00:40:58,450
YTET-¼úè
-=http://bbs.sfileydy.com/=-
792
00:40:58,890 --> 00:41:05,720
-=http://bbs.sfileydy.com/=-
Proudly Presents