! बधाई! SCORP द्वारा इनकोडिंग united300.blogspot.com | 300mbunited.com | rapidpremium.net
ग्रिड.
एक डिजिटल सीमा.
मैं सूचना के चित्र समूहों की कोशिश की
के रूप में वे कंप्यूटर के माध्यम से चले गए.
क्या वे कैसे दिखते हैं?
जहाज? मोटरसाइकिल?
freeways तरह सर्किट थे?
मैं एक ऐसी दुनिया का सपना देख रखा मैंने सोचा कि मैं कभी नहीं देखना होगा.
और फिर, एक दिन...
- तुम अंदर मिला - यह सही है, यार. मैं अंदर गया
और दुनिया अधिक सुंदर था की तुलना में मैं कभी सपना देखा
भी अधिक खतरनाक है और तुलना में मैं कभी कल्पना की.
बिस्तर, अब, बच्चे में हॉप.
- अब, मैं एक बहादुर योद्धा से मुलाकात की. - Tron.
बोम-बा-bom bom bom-!
Tron!
- वो उपयोगकर्ताओं के लिए संघर्ष करता है. - वह यकीन करता है.
ओह, यार, वह मुझे बातों से पता चला कि कोई भी कभी कल्पना की थी.
वहाँ थे इन डिस्क लड़ाई शानदार Arenas में लड़े.
चक्र कि प्रकाश की रिबन पर निकल.
यह इतना क्रांतिकारी था.
और साथ में... - - तुम ग्रिड का निर्माण किया.
हम एक नए ग्रिड का निर्माण कार्यक्रमों और उपयोगकर्ताओं के लिए.
अब, मैं वहाँ हर समय में नहीं हो सकता है,
तो मैं अपने स्वयं की छवि में एक कार्यक्रम बनाया लगता है कि हो सकता है.
आप की तरह, और मुझे.
और मैं Clu उसे बुलाया.
- संहिताबद्ध समानता उपयोगिता. - यह सही है.
और Clu Tron, और मैं, हम इस प्रणाली का निर्माण,
सभी जानकारी मुफ्त कहाँ था खुला और.
सुंदर है.
और फिर, एक दिन,
कुछ नहीं हुआ.
असाधारण कुछ.
एक चमत्कार.
क्या था?
कि अगली बार जब तक इंतजार करना होगा.
मुझे काम पर लग जाओ.
मैं तुम्हें, पिताजी के साथ जाना चाहता हूँ.
हाँ, ठीक है, एक दिन तुम जाएगा.
मैं वादा करता हूँ.
- ग्रिड के लिए? - शुभ रात्रि, सैम.
हे, कल तुम क्या कहते हो तुम और मैं आर्केड मारा?
तुम एक दरार हो सकता है बूढ़े आदमी की उच्च स्कोर पर.
पहले मैच मुझ पर है.
क्या हम खेलने के डबल्स? एक ही टीम पर?
हम एक ही टीम पर हमेशा से रहे हैं.
गुड ईवनिंग. हमारे नेतृत्व कहानी है.
ENCOM सीईओ और वीडियो खेल चिह्न केविन Flynn गायब हो गया है.
वह सबसे अच्छा Tron डिजाइनिंग के लिए जाना जाता था और अंतरिक्ष Paranoids,
दो bestselling वीडियो गेम इतिहास में.
Flynn ENCOM का स्वामित्व लिया 1982 में
के रूप में कंपनी आसमान छू रही है तकनीक उद्योग के शीर्ष पर.
लेकिन चीजें 1985 में बदल गया है Flynn पत्नी की असामयिक मौत के साथ,
अपने जवान बेटे, सैम की माँ.
हाल ही में, ENCOM बोर्ड के सदस्यों
है रिपोर्टों से परेशान किया गया
Flynn अनियमित है की, भी जुनूनी व्यवहार,.
फ्लिन के साथ लापता, कंपनी अराजकता में है.
इस दोपहर है, ENCOM बोर्ड
नियंत्रित करने के लिए ले जाया गया जब्त Flynn साथी है, एलन ब्राडली से,
कंपनी को वापस vowing लाभ के लिए.
वफादार समाप्त करने के लिए, ब्राडली रखता है उनका विश्वास है कि Flynn नहीं याद आ रही है
और बदले उसका सपना पीछा कर रहा है
"एक डिजिटल सीमा करने के लिए मानव हालत नयी आकृति प्रदान करना. "
में वहाँ एक नई दुनिया है.
वहाँ में हमारे भविष्य है.
वहाँ हमारी नियति है.
Flynn भी है सबसे उत्साही समर्थकों
अब एक सच्चाई को स्वीकार करना मुश्किल.
केविन Flynn बस हो सकता है दूर चला रहे हैं.
और जबकि Flynn वफादारों अपनी आसन्न वापसी के लिए आशा है,
वहाँ शायद कोई नहीं है जो यह चाहता है युवा सैम Flynn से अधिक नहीं होगा,
अब अपने दादा दादी की देखभाल में, और अशांति में एक साम्राज्य के वारिस.
वह आ रहा है. उन्होंने वादा किया.
- सैम, तुम्हें खाना होगा. - छोड़ो मुझे!
सैम?
Flynn है विरासत की क्या बन जाएगा और ENCOM का भविष्य
सबसे अधिक संभावना होगी निर्भर
पर क्या इस बात का हो जाता है अब छोटा लड़का अनाथ.
सैम! वापस आओ!
सभी चक्र इकाइयों, द्वारा खड़े हो जाओ.
सभी इकाइयों, द्वारा खड़े हो जाओ.
अब जब कि एक बड़ा द्वार है.
आपका स्वागत है, सब लोग.
व्यवस्थित करें. मैं जानता हूँ कि यह देर हो चुकी है, तो मैं pleasantries छोड़ देगा
और हमारे अध्यक्ष के हाथ में बातें, Mackey रिचर्ड.
धन्यवाद. धन्यवाद. शुक्रिया, क्लेयर.
आज रात मैं घोषणा खुश हूँ
ENCOM है कि पिछले वित्तीय वर्ष हमारी सबसे कभी लाभदायक था.
हां.
आधी रात में एक 2th संस्करण हमारे प्रमुख ऑपरेटिंग सिस्टम का
दुनिया भर के सेल्फ मारा जाएगा.
मुझे यकीन है कि यह कोई आश्चर्य के रूप में आता हूँ जिसे हम करने के लिए धन्यवाद दिया है.
हमारे सॉफ्टवेयर डिजाइन टीम के सिर,
एक आदमी जिसके पिता है ENCOM साथ ही उल्लेखनीय इतिहास
मदद की इस कंपनी बनाना क्या यह आज है.
Dillinger एडवर्ड. अच्छा किया.
अच्छा किया.
और इस वर्ष, एक साथ ENCOM ओएस-12 की रिहाई के लिए,
हम अपनी पहली फिल्म बना रही हो जाएगा टोक्यो के निक्केई सूचकांक पर.
है ENCOM शेयर अब व्यापार होगा दुनिया लगभग 2 4l7.
है न? ओह, हाँ.
- मुझे माफ करना. - हाँ, एलन?
कीमतों को देखते हुए
कि हम छात्रों और स्कूलों को प्रभार,
सुधार की क्या प्रकार है Flynn में किया गया...
मेरा मतलब है, ENCOM ओएस-12?
इस साल हम एक "12" डाल बॉक्स पर.
12 ओएस है सबसे सुरक्षित ऑपरेटिंग सिस्टम कभी जारी की.
हमारे सॉफ्टवेयर साझा करने के विचार या मुफ्त के लिए इसे दूर दे
केविन Flynn के साथ गायब हो गया.
मैं जानता हूँ कि तुम यहाँ हो.
चलो यह आसान बनाते हैं.
चलो, चलो.
रुक जाओ!
ठीक है.
अगर कोई और सवाल कर रहे हैं,
मैं चाहूँगा तुम से मिलने के लिए हमारी अगली फिल्म.
ENCOM-ओएस 12.
वाह.
अभी भी कुछ कीड़े.
वह क्या है? वह क्या है?
बस हमें एक सेकंड के साथ सहन.
बनाने के इस दूर अब जाओ.
बंद करो तुम क्या कर रहे हैं. बंद करो. एक सेकंड के लिए बंद करो.
है ENCOM अध्यक्ष, जहां... रिचर्ड Mackey, शुरू हो जाएगा...
- हम 30 सेकंड में रह जाते हैं. - वह छत पर है!
- कोई भी पता है, जहां गुरु फ़ाइल है? - मैं करता हूँ.
यह वेब पर है.
हमें इस रोकना होगा.
मुझे लगता है कि खोलने की घंटी की अंगूठी मिली है.
- यह अब बंद करो. - यह बंद है.
बस इसे बंद कर दें. यह नीचे बंद करो! अब!
आराम करो, Mackey. रिलैक्स.
यह नियंत्रण में है.
आराम? हमारे सबसे मूल्यवान
और सबसे ऑपरेटिंग सिस्टम को सुरक्षित वहाँ बाहर है के लिए मुक्त!
कैसे कर रहा हूँ मुझे लगता है कि समझाने वाली है?
मुझे नहीं मालूम. कहते हैं कि यह योजना का हिस्सा था.
ENCOM से एक छोटा सा उपहार.
जाहिर है, ENCOM प्रौद्योगिकी है कुछ तकनीकी कठिनाई हो रही.
हम उन्हें क्यों नहीं एक मौका देना नहीं है चीजों को बाहर तरह?
अरे, पिताजी.
तुम कैसे हो?
- तुम अब कहाँ चला वाला है? - अरे, तुम ऐसा नहीं करना चाहता.
किसी ने तुम्हें बताया नहीं? चोरी गलत है.
तुम चोरी नहीं कर सकते क्या मुक्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया था.
- अब मैं समझ गया. - अपने बॉस के साथ यह ठीक है.
नरक वह है.
अपने मालिक के लिए काम करता सीईओ
और सीईओ शेयरधारकों के लिए काम करता है.
क्या तुम जानते हो सबसे बड़ी शेयरधारक कौन है?
मुझे नहीं मालूम. कुछ बच्चे.
आप श्री Flynn रहे हैं?
क्यों?
यह तुम्हारे पिता की कंपनी है.
- अब और नहीं. - क्या? अरे. अरे, बच्चे.
नहीं!
हाँ.
रुको, रुको, रुको, रुको, रुको!
आप मुझसे मजाक कर रहे?
- वह वही है! टीम यहाँ नीचे जाओ! - वह वहाँ है! उसे जाओ!
क्या...
अरे! कोई मुफ्त सवारी!
- वाह! - नहीं मुक्त टैक्सी!
आप भुगतान करते हैं!
- रुको, रुको, रुको! - नहीं मुफ्त सवारी!
वहीं रुक जाओ. रुक जाओ!
ठीक है, लड़कों. तुम मुझे मिल गया.
अरे.
- हे, कार्ल. - अरे, तुम कैसे हो?
यह आनंद लें, मार्व. आप इसे अर्जित किया.
मेरे अपार्टमेंट, एलन में क्यों हो?
आप अपने फोन का जवाब नहीं है.
- तुम कैसे हो, सैम? - ओह, तुम्हें पता है,
जब मैं 12 थी, मैं सराहना की किराए-पिता बात. लेकिन चलो.
मैं यह सब अब नियंत्रण में है.
ओह. स्पष्ट रूप से!
तुम मेरी मदद करना चाहते हैं मेरे होमवर्क के साथ?
पुराने समय की तरह? एक पकड़ है?
तुम्हें पता है, आप एक बहुत अच्छा दृश्य यहाँ मिल गया है.
आप सुना है एक ट्रिपल एक्सल था की उसे दूर कुछ घंटे पहले.
- रफ लैंडिंग, है न? - बदतर हो सकती थी.
मैं भी अपने संदेश में सोचा बोर्ड करने के लिए
बहुत चालाक था.
क्या आप तैयार हैं? यही मार्व विचार था.
एलन, हम वास्तव में कर रहे हैं यह फिर से करने जा रहा?
क्या मैं सच में लग रहा है जैसे मैं तैयार हूँ एक फॉर्च्यून 500 कंपनी चला सकता हूँ?
नहीं.
सच्चाई और, कंपनी सुंदर तुम कहाँ हो, बहुत खुश है.
मैं शर्त लगा सकता.
इस तरह वे कर रख सकते हैं जो वे चाहते हैं.
तुम्हें पता है, मुझे लगता है मैं क्या मिल उत्सुक पागल दान है,
कंपनी पर सालाना शरारत.
आप एक दिलचस्प तरीका है उदासीन सैम, जा रहा है.
आप यहाँ क्यों आए हो, एलन?
मैं कल रात पृष्ठित था.
ओह, यार, अभी पेजर कमाल?
तुम्हारे लिए अच्छा है.
हाँ, तुम्हारे पिताजी एक बार मुझसे कहा मैं इसके साथ सो गया था, और मैं अभी भी नहीं है.
पृष्ठ पर अपने पिताजी के कार्यालय से आया आर्केड में.
- तो? - तो?
उस नंबर काट दिया गया है 20 साल के लिए.
सैम, दो रात पहले वह गायब हो गया, वह मेरे घर आए थे.
"मैं यह पक्का हो गया है," उन्होंने कह रखा है.
वे के बारे में आनुवंशिक बात कर रहा था एल्गोरिदम, क्वांटम teleportation.
उसने कहा कि वह था के बारे में बदलने के लिए सब कुछ. विज्ञान, चिकित्सा, धर्म.
उन्होंने कहा कि, सैम नहीं छोड़ दिया जाएगा.
वह तुम्हारे पास नहीं छोड़ा जाएगा.
ओह, एलन. आप केवल एक ही है जो अभी भी यह मानना है कि.
वह या तो मर गया है कोस्टा रिका में या द्रुतशीतन.
शायद दोनों.
देखो, मैं माफी चाहता हूँ.
मैं थक गया हूँ, और मैं जेल की तरह गंध.
चलो एक और दो में reconvene है वर्ष की, है न? तुम क्या कहते हो?
यहाँ.
इन आर्केड की चाबियाँ हैं.
मैं वहाँ अभी तक नहीं गए. मुझे लगा कि तुम एक होना चाहिए.
एलन, तुम अभिनय कर रहे हैं जैसे मैं कर रहा हूँ उसे वहाँ बैठे काम कर पाते हैं.
बस, "अरे, बच्चे समय का ट्रैक. खोया."
कि कुछ नहीं होगा?
क्या?
आप एक बंदूक का बेटा.
Flynn.
हं.
चलो पीछे के दरवाजे का प्रयास करें.
क्या आप पर काम कर रहे थे?
LaserControl.
ठीक है.
यह नहीं हो रहा है.
ओह, यार, यह हो रहा है.
प्रतीक्षा करें.
इस कार्यक्रम के डिस्क नहीं है. एक और आवारा.
अरे, रुको.
प्रतीक्षा करें. मैं एक प्रोग्राम नहीं हूँ!
वह वास्तव में यह किया है.
मैं ग्रिड पर हूँ.
नाम केविन Flynn करता है आप कुछ भी मतलब है?
चुप रहो अगर तुम जीना चाहते हो!
नहीं, खेल नहीं खेल,
नहीं, खेल नहीं खेल...
उसकी समस्या क्या है?
नहीं खेल, नहीं...
सुधार.
- खेल. - नहीं, कृपया!
सुधार.
तुम्हें शायद एक बहुत कुछ इस मिलता है, लेकिन वहाँ एक बहुत बड़ी गलती हो गया है.
खेलों.
- कृपया, नहीं, नहीं. - वाह. अरे.
नहीं! मुझे मिटा!
नहीं! रुको! रुको!
एर, कोई मुझे बता सकते हैं क्या...
हे, हे. यह एक ज़िप मिला है.
वह अलग है.
यह अच्छा नहीं हो सकता.
कार्यक्रम, ध्यान दें. तुम एक पहचान डिस्क प्राप्त होगा.
सब कुछ आप या सीखना इस डिस्क पर अंकित किया जाएगा.
यदि आप अपनी डिस्क खोना या करने के लिए आज्ञाओं का पालन में विफल रहते हैं
आप विषय होगा तत्काल de-संकल्प के लिए.
पूरा Mirroring. डिस्क सक्रिय और सिंक्रनाइज़.
खेल के लिए आगे बढ़ें.
खेल?
तुम कहाँ जा रहे हो?
क्या मैं ऐसा करने वाला हूँ?
जीवित रहते हैं.
सभी लड़ाकों, डिस्क युद्ध के लिए तैयार करते हैं.
डिस्क युद्ध! डिस्क युद्ध!
डिस्क युद्ध!
8 प्लेटफार्म.
मैं तुम में से एक तीन इंच संस्करण है मेरे शेल्फ पर.
3 लड़ाकों और 11.
डिस्क युद्ध.
तुम निश्चित रूप से ऐसा नहीं किया.
अरे!
इसलिए वह यह है कि यह कैसे होता है.
11 लड़नेवाला, de-संकल्प.
मैं जीत गया. अब मुझे बाहर निकालो!
3 लड़नेवाला, एक दौर, जीत.
ग्रिड पर कोई असामान्य गतिविधि.
सुरक्षा sweeps और गश्ती दल
तेज हो गया है. समय पर सही करनेवाला.
आपकी पहल की जानी चाहिए परिचालन पूरी तरह से 12 चक्रों के भीतर.
शायद अगर तुम मुझे शामिल थे
इस पहल में, मैं भी अधिक से अधिक सेवा की जा सकती है.
3 लड़ाकों और 7, डिस्क युद्ध.
आरंभ करें.
हाँ. मैं बाहर हूँ.
3 लड़नेवाला, जीत.
3 लड़नेवाला, उल्लंघन.
6 लड़नेवाला, de-संकल्प.
कि कार्यक्रम क्या है?
3 लड़नेवाला,
उल्लंघन.
अंतिम दौर आरंभ करें.
लड़नेवाला 3 बनाम Rinzler.
Rinzler!
आप मज़ाक कर रहे हो.
Rinzler!
चलो. क्या यह भी कानूनी है?
मुझे पसंद है मैं तो बस पर फेंक दिया गया क्यों लगता है?
चलो. है न? चलो.
De-रेज!
उपयोगकर्ता.
अपने आप को पहचानो, कार्यक्रम.
मैं एक प्रोग्राम है नहीं हूँ.
पहचान.
मेरा नाम सैम Flynn है.
उसे मेरे पास लाओ.
मुझे जाने दीजिए.
शैतान.
मैं कहाँ हूँ?
हूँ ग्रिड पर मैं?
तुम कौन हो?
पिताजी.
सैम.
आप को देखो, यार. आप के आकार को देखो.
- तुम यहाँ कैसे मिला? - मैं आपके संदेश मिला है.
ओह. तो यह सिर्फ तुम हो?
हाँ.
सिर्फ तुम. ओह.
यह कुछ नहीं है?
तुम ही देखो.
बहुत हुआ, सैम. अधिक से अधिक आप कल्पना कर सकते हैं. डिस्क.
चलो एक नजर है.
समझे.
हम्म. मैं और अधिक उम्मीद है.
तो, तुम यहाँ में फंस गए थे.
यह ठीक है.
- और तुम प्रभार में हैं. - फिर ठीक है. तुम दोनों के लिए दो हैं.
तो हम तो बस अब घर जा सकते हैं?
नहीं कार्ड में.
तुम्हारे लिए नहीं.
कि एक तरह से अपने बेटे के इलाज के रास्ते से एक नरक है.
ओह, यह.
मैं तुम्हारा पिता, सैम नहीं हूँ.
लेकिन मैं बहुत, तुम्हें देखकर बहुत खुश हूँ.
Clu.
वह कहाँ है?
क्या तुमने उसके साथ क्या किया?
एक ही बात मैं आप को नहीं करते हैं, उपयोगकर्ता जा रहा हूँ.
नमस्ते, कार्यक्रम.
ओह, क्या एक अवसर हम अपने सामने यहाँ है.
क्योंकि आपके अफवाहें सच हैं.
हम वास्तव में हमारे बीच में है
कोई उपयोगकर्ता!
कोई उपयोगकर्ता.
तो, क्या करें?
इस उपयोगकर्ता लायक क्या है?
हो सकता है मैं शायद का सुझाव ग्रिड की चुनौती?
और जो सबसे अच्छा लड़ाई के लिए इस एकमात्र प्रतिद्वंद्वी?
शायद एक है जो कुछ है इन मामलों में अनुभव है.
, हाँ, वास्तव में कार्यक्रम, ओह.
अपने मुक्तिदाता!
आपके प्रकाशग्रह!
अपने नेता और निर्माता!
जो परास्त उपयोगकर्ता का अत्याचार
उन कई चक्रों से पहले!
मैं इंतज़ार कर रहा है इस के लिए एक लंबा समय है.
Clu!
आप खेलना चाहते हैं? मैं खेलूँगा.
उत्कृष्ट शब्द, सर.
क्या आप मेरी निष्पादन से खुश?
भीड़ काफी उत्साहित लग रहा था.
यह उनके लिए मतलब नहीं था.
यह क्या है?
क्या मैं इस के साथ करते हैं?
मैं तुम्हें एक संकेत दे देंगे.
ऐसा नहीं है कि.
ग्रिड रहते है.
प्रकाश चक्र लड़ाई शुरू करो.
तुम कोई मौका, उपयोगकर्ता का मिला है.
उनकी बाइक हमारा से अधिक तेजी से कर रहे हैं. स्तर का प्रयोग करें.
अब मैं यह कर सकता हूँ.
यहाँ हम चले.
चलो. चलो!
अरे! हम साथ मिलकर काम करना होगा.
यह एकमात्र रास्ता है.
वह यह है. तुम मुझे मिल गया.
बू!
- वू हू! - हाँ!
अब है कि मैं क्या बात कर रहा हूँ.
एक और ग्राहक. चलो चलते हैं!
रुको, दोस्त, मैं आ रहा हूँ.
चलो.
यह बात है. चलो.
ग्रिड पर लड़नेवाला अवैध.
अंदर जाओ
ग्रिड पर लड़नेवाला अवैध.
में जाओ!
असफलता प्रणाली. Rinzler रिलीज.
पर खेल, पुराने दोस्त.
- तुम कौन हो? - रुको.
ऊपर खींचो, यार, तुम ऐसा नहीं कर सकते हैं!
यह बनाया गया था.
मैं Quorra हूँ.
वे चारों ओर मोड़ रहे हैं.
नहीं पसंद से.
उनके वाहनों से ग्रिड नहीं जा सकता. वे इस इलाके पर खराबी होगी.
- हमारे बारे में क्या? - जाहिर है नहीं.
- क्या तुम मुझे कहाँ ले जा रहे हैं? - सब्र, सैम Flynn.
आपके सभी प्रश्नों जल्द ही जवाब दिया जाएगा.
रुको, रुको, रुको, रुको!
यहाँ रुको.
Quorra.
मैं Tron का सपना देखा.
वर्षों में पहली बार.
यह एक संकेत है.
कोई चिह्न, मेरे प्रिय शिक्षु, एक थके हुए आत्मा की.
मैं कर रहा हूँ डर कुछ हुआ है -. - कुछ नहीं हुआ है.
हम एक मेहमान है.
कोई मेहमान हैं, बच्चे.
सैम...
समय लांग.
तुम्हें पता नहीं है.
आप कर रहे हैं... आप यहाँ हैं.
आप यहाँ हैं.
मैं यहाँ हूँ.
आप बड़े हैं.
आप कर रहे हैं...
पुरानी.
तुम यहाँ कैसे मिला?
एलन पर आया.
ब्राडली.
हाँ. वह अपने पृष्ठ मिला है.
मैं आर्केड के तहत अपने पद मिला.
पेज...
ओह, पृष्ठ.
बेशक.
Clu उसे प्रकाश चक्र ग्रिड पर था.
मैं हस्तक्षेप किया.
ओह.
जल्दी रात का खाना.
हम तो बात करेंगे.
वह कभी नहीं सोचा था वह तुम्हें फिर से देखना चाहते हैं.
हाँ.
विंटेज. Flynn इसे बनाया खेल के लिए पहले कई चक्र.
यह पता नहीं मिलता के रूप में ज्यादा के रूप में इसे इस्तेमाल किया है,
लेकिन यह अभी भी ग्रिड पर सबसे तेजी से बात है.
क्या आपको यह पता है?
उनके धैर्य आमतौर पर बाहर धड़कता है मेरे और अधिक आक्रामक रणनीति.
Flynn उन्हें मेरे साथ साझा की है.
मैं उन सब को पढ़ लिया है.
ओह. प्रकाश पढ़ने.
टॉल्स्टॉय.
Dostoyevsky.
मैं चिंग. लक्ष्य के बिना यात्रा.
एक हत्यारा समाप्त होगा.
Flynn मुझे सिखा रहा है नि: स्वार्थ की कला के बारे में,
के बारे में अपने आप को दूर समीकरण से.
लेकिन आपके और मेरे बीच, जूल्स Verne मेरी पसंदीदा है.
- क्या आप जूल्स Verne पता है? - जरूर.
वह क्या पसंद है?
अपनी चाल, Flynn, चलो.
चलो!
- कितने साल अब तुम कर रहे है, सैम? - तुम 27 की जानी चाहिए.
27, हां.
- क्या तुम एक कॉलेज में भाग लेने? - कालटेक.
कैलटेक. मेरा अल्मा मेटर.
हाँ.
जब तक मैं बाहर गिरा दिया.
काम करते हो?
- नौकरी? ENCOM? क्या तुम... - नहीं.
मैं एक बार एक साल में की जाँच करें.
- पत्नी, प्रेमिका? - डॉग.
मारविन.
- एक बचाव. - खैर, कुत्तों...
कुत्तों को शांत कर रहे हैं.
मुझे यकीन है कि तुम होगा हूँ अपने खुद के सैम, के कुछ प्रश्न.
वास्तव में, सिर्फ एक.
इसलिए मैं कभी नहीं आए थे घर.
उन रातों जब मैं कार्यालय के पास गया,
मुझे यकीन है कि तुम यह समझ से अब तक बाहर रहा हूँ, मैं यहाँ आ रहा था.
डिजिटल अंतरिक्ष में मानव के रूप में.
सामग्री भारी.
लेकिन मैं भी तुम्हारे पास था.
मैं ENCOM था. मैं यहाँ सब समय पर नहीं हो सकता है.
मैं भागीदारों की जरूरत के लिए बाहर मदद करते हैं.
Tron और Clu?
यह ठीक है.
Tron एलन द्वारा बनाया गया था पुराने सिस्टम के लिए.
मैं उसे यहाँ लाया इस एक की रक्षा करना.
Clu मेरी रचना थी.
एक कार्यक्रम तैयार किया एक आदर्श दुनिया बनाने के लिए.
हम ठेला, आदमी थे, स्वप्नलोक निर्माण.
यहाँ में घंटे कुछ ही मिनटों वापस घर गया.
बस जब मैंने सोचा यह किसी भी अधिक गहरा नहीं मिल सकता है,
अप्रत्याशित कुछ नहीं हुआ.
चमत्कार.
तुम्हें याद है.
ISOs. Isomorphic एल्गोरिदम.
- एक नया जीवन के रूप में. - और तुम उन्हें बनाया?
नहीं, नहीं
वे एक लौ की तरह प्रकट,.
वे वास्तव में कहीं से भी नहीं थे.
सही थे शर्तें और वे अस्तित्व में आया.
हम सदियों से सपना देखा देवताओं, आत्माओं, एलियंस की,
हमारे अपने से परे एक खुफिया.
आप इस देख रही हो?
मैं उन्हें यहाँ में पाया. एक बंजर भूमि में फूलों की तरह.
गहराई से अनुभवहीन.
अकल्पनीय बुद्धिमान है.
वे शानदार रहे थे.
मैं सब कुछ होगा खोजने के लिए आशा व्यक्त की प्रणाली में,
नियंत्रण आदेश,, पूर्णता,
इसके बारे में कोई एक बात का मतलब.
मैं शीशे की एक हॉल में रह गया होता.
यह ISOs को तोड़ दिया.
उनकी जड़ कोड की संभावनाओं, अपने डिजिटल डीएनए.
बीमारी? इतिहास.
विज्ञान, दर्शन,
हर विचार आदमी है कभी था grabs के लिए ऊपर ब्रह्मांड के बारे में.
जैव डिजिटल जाज, यार.
ओएस है, वे जा रहे थे मेरी दुनिया के लिए उपहार हो.
तो क्या हुआ?
Clu. Clu हुआ.
अपने पोर्टल के लिए परिवहन तुम्हारे लिए इंतज़ार कर रहे.
मुझे यह पसंद नहीं है जब आप इसे इस बंद में कटौती करते हैं.
क्या तुम चिंता, Tron रोक? सब कुछ ठीक है.
- सब कुछ नियंत्रण में है. - Flynn!
मैं अभी भी करने के लिए आदर्श व्यवस्था बनाने के लिए?
हाँ.
यह एक तख्तापलट था.
जाओ.
आप भ्रष्ट किया गया है.
क्यों? क्यों?
Flynn, जाओ!
Tron, वह मेरे लिए लड़े.
मैं फिर कभी उसे नहीं देखा.
तो तुम क्यों लड़ाई नहीं?
- हम्म. - उसने कहा था.
Clu मेरे प्रतिरोध पर खिलाया.
और मैं लड़ी, वह और अधिक शक्तिशाली बन गया.
यह वास्तव में प्रभावशाली था.
और मेरे चमत्कार... Clu देखा एक दोष के रूप में ओएस है.
तो वह उन्हें नष्ट कर दिया.
पर्ज.
- वह उन सब को मार डाला? - यह नरसंहार किया गया था.
मैं वापस करने के लिए प्राप्त करने की कोशिश लेकिन मैं इस पोर्टल को नहीं मिल सका.
यह बड़े पैमाने पर बिजली का उपयोग करता है और इसे खोलने के लिए हमेशा के लिए नहीं रह सकते हैं.
और एक सुरक्षित पसंद है, यह...
यह केवल बाहर से खोला जा सकता है.
यह मुझ पर सैम बंद कर दिया,.
यही कारण है कि मैं आया घर कभी नहीं.
पोर्टल इसलिए, यह सक्रिय
जब मैं इसे अंदर तो आए अब खुला है.
नहीं लंबे समय के लिए.
केवल एक millicycle, के बारे में आठ घंटे.
तो अब हम चलते हैं. घर जाओ. हम इसके लिए एक रन बनाते हैं.
- हम तुम्हें यहाँ से बाहर निकलो. - जल्दी मत करो.
तुम क्या मतलब है? पोर्टल वाला करीब है.
क्या? यह क्या है?
पल Flynn ग्रिड, Clu पर है कुछ भी नहीं पर रोकने के लिए अपने डिस्क प्राप्त करेंगे.
मेरी डिस्क सब कुछ है, सैम.
यह मास्टर चाबी है. सुनहरा टिकट. बाहर निकलने का रास्ता.
- और न सिर्फ मेरे लिए. - तुम क्या मतलब है?
हमारी दुनिया और अधिक जुड़े हुए हैं किसी से भी जानता है.
Clu आंकड़े अगर मैं अंदर जा सकता है ..
वह बाहर हो सकता है?
- मेरी डिस्क के साथ, यह संभव है. - और फिर क्या?
खेल खत्म.
आदमी नहीं दोष खोदना.
और क्या हमारी दुनिया से अपूर्ण है?
मैं नहीं दे सकते कि हो. मैं नहीं करूँगा.
तो हम क्या करें? कुछ नहीं?
यह आश्चर्यजनक है कि कैसे उत्पादक कर कुछ नहीं किया जा सकता है.
है Clu योजना कुछ और. हम जानते हैं कि एक समय के लिए जाना जाता है.
कार्यक्रमों गायब कर दिया गया है.
वहाँ बाहर एक अशांति है, क्रांति भी.
अगर हम तंग बैठो, Clu सकता जा अंदर से नीचे लाया.
अगर पोर्टल बंद हो रहा है, हम नहीं कर सकते के आसपास बैठते हैं. हम अब कदम है.
मुझे बताओ, क्या तुम्हें यहाँ लाया, ग्रिड के लिए?
एलन अपने पृष्ठ मिला है.
मैं किसी भी पृष्ठ नहीं भेजा.
यह Clu था.
Clu उस पृष्ठ भेजा. यही कारण है कि तुम यहाँ हो.
यह सब अपने डिजाइन है. वह एक नया टुकड़ा चाहता था
बोर्ड पर खेल बदलने के लिए!
आप के साथ, वह अधिक मिला की तुलना में वह कभी सपना देखा.
यह ठीक है कि वह क्या चाहता है. हमें एक साथ इस पोर्टल के लिए बढ़ रहा है.
यह उसकी अब खेल है. केवल जीतने के लिए जिस तरह से खेलने के लिए नहीं है.
खैर, कि एक जीने के रास्ते से एक नरक है.
लेकिन यह एक तरीका है.
हम घर जा सकते हैं.
क्या आप नहीं चाहते हो?
कभी कभी जीवन आप हिलाने की एक तरीका है अतीत की तरह बातें करना चाहता है और उम्मीद है.
उस महान पिताजी, है. अपने आप को कह रहा है कि रखें.
शुभ रात्रि, सैम.
वह इतना डर कैसे हो सकता है अपनी रचना की?
मेरा मतलब है, वह Clu बनाया. वह क्यों उसे खत्म नहीं करता है?
वह कर सकता है, लेकिन यह reintegration की आवश्यकता होगी.
हाँ, ठीक है.
Flynn घटना कभी नहीं बच जाएगा. यह उन दोनों के अंत मतलब होगा.
अगर वह खुद को बचाने के लिए मना कर दिया, तो मैं करूँगा.
कैसे?
मैं पोर्टल के माध्यम से जा रहा हूँ.
Clu है Flynn, मेरा नहीं डिस्क चाहता है.
मैं एलन खोजने के लिए जा रहा हूँ और हम आंकड़ा हूँ दूसरी तरफ से इस बात को बाहर.
इस Clu यहाँ खेल सकता है, लेकिन हो सकता है मेरी दुनिया में, वह एक keystroke में चला गया है.
लेकिन मैं कुछ नहीं कर सकते जब तक मैं इस पोर्टल को मिलता है.
और मेरी हिम्मत मुझे बताओ
कि आप के लिए अटक नहीं बनना चाहता या तो अनंत काल के लिए इस जगह में.
मैं सच में लगता है कि तुम पर विचार करना चाहिए अपने पिता के ज्ञान.
मेरे पास है.
वहाँ किसी को पता था कि मैं एक बार है,
एक Zuse नाम कार्यक्रम जो ISOs के साथ लड़ी.
वे कहते हैं कि वह किसी को भी कहीं भी मिल सकता है.
मैं उन्हें कैसे पता करूँ?
यह उसका क्षेत्र है.
यह वहाँ बनाओ जीवित है, और वह आपको मिल जाएगा.
सैम?
सभी कार्यक्रमों के लिए आवश्यक हैं पहचान डिस्क मौजूद
शहर चौकियों पर.
अरे, यार. यह तुम्हारा भाग्यशाली दिन है.
- अपनी डिस्क के बिना कोई भी कार्यक्रम... - उसे बंद करो!
... हिरासत में ले लिया जाएगा.
के उल्लंघन में कोई भी प्रोग्राम उनके समारोह समापन के अधीन है.
सैम Flynn? तुम मुझे याद है?
- हाँ. तुम मुझे कुछ सलाह दे दी है. - और आप इसे का पालन किया.
यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि हम जिस तरह हम किया था मुलाकात की.
तुम एक अच्छी रात है.
आप किसी के लिए देख रहे हैं.
क्या करता है तुम जो कहते हो?
अंतर्ज्ञान.
महोदय, संतरियों शहर है है Flynn प्रकाश चक्र बरामद किए.
हम इसे मूल की अपनी बात को माना है.
प्रकाश धावक की तैयारी, Quorra.
हम शहर जा रहे हैं.
तुम मुझे अपने बेटे को लाने के लिए धन्यवाद.
Flynn!
तुम जाने के लिए आवश्यकता नहीं है. मैं उसे किसी को हम पर भरोसा कर सकते करने के लिए भेज दिया है.
Quorra, वहाँ कोई विकल्प नहीं है.
मैं उसे फिर से खोना नहीं होगा.
अराजकता. अच्छी खबर है.
रिलैक्स. वे कब्जा कर रहे हैं.
उसका नाम केस्टर है. अगर आप से बात करना चाहता हूँ को Zuse, तो आप उसे के माध्यम से जाने की जरूरत है.
हास्य की अपनी भावना कहाँ है, मेरे दोस्त?
कार्यक्रमों गायब हो रहे हैं. हम में से कोई भी जल्दी ही छोड़ दिया जाएगा.
Zuse गुटों को एकजुट कर सकते हैं, क्रांति भड़काना.
- बेशक Zuse ये बातें कर सकते हैं. - मुझे एक दर्शक अनुदान.
आपके उत्साह मादक है, मेरे प्रिय Bartik,
लेकिन Zuse समय अनमोल है.
हम देखेंगे.
मैं अपने लड़के Flynn लाया.
अगर तुम मुझे एक पल के लिए बहाना होगा, मैं कुछ करने के लिए उपस्थित होना है.
लेकिन एक जाम है, लाइन क्लब की समाप्ति के सौजन्य से!
यह हो रहा है.
आओ, से दूर इन आदिम कार्य करता है.
फ्लिन का बेटा.
सभी असंख्य संभावनाओं से, वह खदान में चलना है.
Libations
सबके लिए!
मैं केस्टर, अपने मेजबान हूँ.
किसी भी और सभी मनोरंजन के प्रदाता
विचलन और.
आपकी सेवा में.
मैं जूस के लिए देख रहा हूँ.
वास्तव में. कई हैं.
मैं उसे कहाँ मिल सकती है?
यह बहुत याद आती है,, एक वार्तालाप है सबसे अच्छा बंद दरवाजों के पीछे था.
शायद हम रिटायर चाहिए मेरी निजी मौज के लिए.
मैं खुद तैयार किया है, तुम्हें पता है. यह सच है.
मैं दूर एक पल के लिए भी कदम रख रहा हूँ, लड़कों. योजना बदलें, मूड बदल.
विद्युतीकरण लड़कों और लड़कियों अगर तुम इतने तरह होगा.
धन्यवाद.
मणि. मेरा नाम रत्न है.
आरामदायक.
- तुम Clu हैं. - मैं Clu हूँ.
- तुम सही व्यवस्था पैदा करेगा. - मैं सही व्यवस्था पैदा करेगा.
एक साथ हम लोग कर रहे हैं दुनिया है, आदमी बदल जाते हैं.
चलो चलते हैं.
Zuse आसपास किया गया है
जल्द से जल्द दिनों के बाद द्यूत ग्रिड की.
आवश्यकता से, वह सब प्रतिशत मन है.
सभी कोण.
तो मैं उसे कब मिल सकता हूँ?
आप बस.
शुद्ध करने के बाद, मैं अपने आप को सुधारने की जरूरत है.
आत्मरक्षा, आप समझते हैं.
अब, मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकते हैं?
मैं पोर्टल के लिए की जरूरत है.
खैर, यह जल्दी से बंद हो रहा है,
के रूप में मुझे यकीन है कि तुम जानते हो.
टिक-tock, टिक-tock.
और यह काफी यात्रा है.
परे दूर Outlands की पहुंचता है.
अपने पिता को किसी भी प्रोग्राम नहीं करना चाहता था बाहर गलती से फिसल, वह किया?
- क्या तुम मेरी मदद कर सकते हैं? - बिल्कुल.
लेकिन पहले, एक आदमी है जो खुद के रूप में गर्व करता है अच्छी तरह से सूचित रहने पर,
मैं पूछना चाहिए, जो आप अपने रास्ते भेजा है.
उसका नाम Quorra.
कहा कि वह आप एक लंबे समय पहले मिले थे.
वास्तव में वह था.
बहुत पहले चक्र.
यह एक अलग समय था.
लेकिन हम यहाँ करने के लिए अतीत relive नहीं हैं. हम अपने भविष्य के बारे में देखते हैं, क्या हम?
हम अपने कपड़े बदलना होगा
और आप एक जाली डिस्क की आवश्यकता होगी. नहीं इन दिनों आसान है.
और हां आप परिवहन की आवश्यकता होगी
करने के लिए सिमुलेशन के सागर पार.
इस के लिए काफी सवारी होने जा रहा है.
मैं उपयोगकर्ताओं में एक बार पहले माना जाता है.
सभी कोणों बजाना.
विरोध!
खेल बदल गया है, फ्लिन का बेटा!
मैं अपने दोस्त से मुलाकात की. वह शानदार है!
निहारना! हमारे निर्माता का बेटा!
हाँ!
हाँ, हाँ!
जाओ, जाओ!
चलो विभाजन, यार.
रुको, रुको, रुको, रुको!
यहाँ एक छोटा सा हो सकता है मदद?
आपके डिस्क.
पिताजी, वह चला गया है.
यह है.
मुझे खेद है. मुझे लगता है मैं गड़बड़ कर दी.
हम वापस जा सकते हैं.
- मैं वापस जा सकते हैं. - नहीं, हम एक साथ रहते हैं.
- पिताजी, मैं यह कर सकता हूँ. - तुम काफी पहले से ही किया है!
सैम, तुम सच में कर रहे हैं...
तुम मेरी जेन बात है, आदमी के साथ खिलवाड़ कर रहे हैं.
वह स्थिर है.
- क्या तो अब हम करते हैं? - मैं नहीं जानता. कुछ नहीं.
हम कुछ नहीं करते.
अभी भी रहो.
प्रतीक्षा करें.
आप कभी भी एक माल ट्रेन कूद?
है न?
हम इसे अपने तरीके से करते हैं. पूरे पोर्टल के लिए स्प्रिंट पर.
अगर हम वहाँ Clu हरा, हम एक मौका है.
चलो यहाँ से बाहर जाओ.
यह हमें वहाँ ले जाऊँगा.
- क्या वह इसे बनाने? - मैं नहीं जानता.
मैं क्षतिग्रस्त कोड की पहचान मिल गई है.
अनुक्रमण सिर्फ जटिल काफी है.
- लेकिन तुम यह नहीं लिखा? - इसके बारे में कुछ. यह बाकी है अभी
मेरे से परे.
वह एक आईएसओ है.
हाँ. पिछले आईएसओ.
इस बार सभी,
तुम सिर्फ उसे रक्षा कर रहे थे.
वह चमत्कार है, यार. सब कुछ मैं हमेशा के लिए काम किया.
"एक डिजिटल सीमा करने के लिए मानव हालत नयी आकृति प्रदान करना. "
मैं हमेशा सोचा कि सिर्फ एक प्लग लाइन थी.
हमारी दुनिया में, वह सब कुछ बदल सकता है.
हाँ.
कि बाहर की जाँच करें.
वह खुद मेरे लिए जोखिम में डाली.
कुछ बातें जोखिम के लायक हैं.
यह देखो.
अब, कि प्रभावशाली है अगर मैं अपने आप को इतना कहना है. है न?
चलो, यह एक समय लेने वाला है उसे रिबूट करने के लिए प्रणाली के लिए.
अब यह आप मुझे एक कहानी बताने के लिए समय है.
लड़का और Flynn चले गए हैं.
मैं समझता हूं, महानुभाव, वे लिफ्ट में मारे गए.
आप अनुमान?
उन्हें खोजें.
Icecaps पिघल रहे हैं, मध्य पूर्व में युद्ध,
इसे वापस LakersICeltics.
मुझे नहीं मालूम. अमीर और अमीर हो रहे हैं, गरीब और गरीब हो रही है.
सेल फोन, ऑनलाइन डेटिंग, WI-Fi.
- क्या WI-Fi है? - वायरलेस जोड़ने.
- डिजिटल उपकरणों से? - हाँ.
हम्म. मैं '85 में इस बारे में सोचा.
माँ और पिताजी हैं...
- मुझे लगता है कि... - हाँ.
ओह.
मैक जब मैं 12 थी
और बाद में ग्राम पाँच साल से.
तुम उस रात याद तुम जब घर नहीं आया?
- ठीक है... - तुमने कहा था...
मैंने कहा कि मैं आप ग्रिड दिखा सकते हैं.
तुम इस जगह देखना चाहिए था फिर वापस.
मैं इसे आप को दिखाने के लिए इंतजार नहीं कर सकता. प्रतीक्षा नहीं कर सका.
अवश्य कुछ किया गया है पहले Clu यह खराब करो.
नहीं, नहीं, वह...
वह मैं हूँ. मैं इसे खराब कर दिया.
पूर्णता के बाद पीछा.
के बाद ललक क्या मेरे सामने सही था.
सही मेरे सामने.
देखो तुम क्या पूरा किया है.
यह अविश्वसनीय है.
सैम,
मैं यह सब दिया होता तक एक तुम्हारे साथ और अधिक दिन के लिए.
अरे.
अपने पुराने Ducati याद है?
आप मजाक कर रहे हो? नहीं एक दिन से भी जाना जाता मैं उस बारे में लें नहीं लगता.
- हाँ, ठीक है, मैं उसे फिक्सिंग हूँ ऊपर. - तुम मेरी बाइक पर्दाफाश?
बहाने नहीं, कोई tarp में बीस साल. मेरा मतलब है, वह थोड़ा प्यार की जरूरत है.
वह कैसे चला करता है?
खैर, जब मैं, पहले से कहीं बेहतर कर रहा हूँ.
ठीक है, यार, मैं उस देखना चाहेंगे.
तुम जाएगा.
यहाँ.
वह rebooting है. उसे यह दे.
बूढ़े आदमी वाला आकाश पर दस्तक है, ध्वनि के लिए सुनो.
Flynn जब अंतरिक्ष में प्रवेश किया,
आह, सब कुछ बदल गया.
मैं इसे काफी पसंद कुछ भी कभी नहीं देखा है.
भय था
स्पष्ट.
- यह था? - मुझे लगता है
हमारी समझ अभी भी मान्य है?
शहर का नियंत्रण?
एक बड़ा अनुरोध, मुझे पता है.
लेकिन मालूम होता है फिटिंग मुआवजा.
आपको लगता है कि नहीं?
तुम कब तक कर दिया गया है इस के लिए खोज, Clu?
के बारे में 1, 000 चक्र. नहीं?
अभी रहस्य यह मानती है कल्पना.
किसी भी और सभी पहेलियों की कुंजी मास्टर
ग्रिड, ग्रिड, ग्रिड, ग्रिड की...
लेकिन वहाँ कुछ और भी है.
वहाँ नहीं है?
मैं बकवास सुना है
इस निजी पहल के बारे में.
मुझे पता है कि हमारे गठबंधन है,
समय पर,
बेचैनी.
लेकिन हमेशा आवश्यक है.
तुम्हें पता है कि तुम्हें मेरी जरूरत
सही मैं कहाँ हूँ.
Clu?
बेशक आप सही हैं.
पीने का आनंद लें.
रेखा की समाप्ति, यार.
अरे. यह ठीक है. हम अब के लिए सुरक्षित हैं.
हम पूर्वी द्वार की ओर बढ़ रहे हैं.
Clu डिस्क है.
एक बार मैं बाहर निकलना, मैं उसे बंद कर सकते हैं.
मैं तुम्हें Zuse के लिए कभी नहीं भेजा जाना चाहिए था. यह एक गलती थी.
यह ठीक है. मैं एक अपने आप कुछ कर दिया है.
वह कहाँ है?
मुझे लगता है वह आकाश पर दस्तक दे रहा है.
और ध्वनि को सुन रहा है.
हाँ.
तुम उसे कैसे पता चला?
यह ठीक है.
मुझे पता है.
यह शुद्ध दौरान किया गया.
Clu निर्दय था.
काले गार्ड ISOs को क्रियान्वित किया गया गलियों में.
हर कोई मुझे जानता था गायब हो गया.
तब वे मेरे लिए आया था.
तो मैं भागा.
एक सहानुभूति कार्यक्रम मुझे शहर से बाहर तस्करी.
लेकिन जल्द ही वे मुझे घेर लिया था.
मैं अंत के लिए तैयार किया.
और बस के रूप में सब कुछ अंधेरा जा रहा था,
मैं अपने कंधे पर हाथ लगा.
और जब मैं अपनी आँखें खोली,
मेरे ऊपर खड़े निर्माता था.
आपके पिता.
उसने मुझे बचाया.
मुझे लगता है कि आप कह सकते हैं मैं एक बचाव कर रहा हूँ.
किसी दृश्य का नर्क.
यह हमें पता प्रयुक्त Flynn कि यहाँ था.
It became the symbol कुछ बड़ा,
इस दुनिया से बेहतर कुछ.
मैं इतने करीब पहले कभी नहीं किया गया है.
It is how I imagine a sunrise to be.
आह, मेरा विश्वास करो. वहाँ कोई तुलना नहीं है.
यह कैसा है?
- सूरज? - हाँ.
आदमी...
मैं इसे पहले कभी नहीं का वर्णन किया है.
गर्म है.
उज्ज्वल.
सुंदर है.
नीचे जाओ! Move!
यह करने के लिए यहाँ नहीं माना जाता है.
- क्या हुआ? - एक नया पाठ्यक्रम.
यह क्या है?
Clu प्रोग्राम नहीं बना सकते हैं.
He can only destroy or repurpose them.
उन के लिए क्या repurpose?
6 बटालियन मचान क्षेत्र अल्फा रिपोर्ट करने के लिए.
वह एक सेना का निर्माण होता है.
चलो चलते हैं.
सभी उच्च स्तरीय कार्य, तुरंत रिपोर्ट करने के लिए स्टेशनों का मुकाबला.
- अलविदा. - Quorra!
- वह क्या कर रहा है? - खुद के समीकरण से हटा रहा है.
Tron.
वह जीवित है.
सिंहासन जहाज आ रहा है.
- हम तो बस उसे जाने नहीं दे सकते. - नहीं, सैम, वहाँ एक और तरीका है.
सिंहासन जहाज आ रहा है.
अच्छा किया, सर.
मुझे यह पसंद है कुछ भी कभी नहीं देखा है.
साहब विनम्रतापूर्वक, मुझे पता है आप अधिक से अधिक डिजाइन किया है
हम में से किसी से समझते हैं.
क्या करती है?
वह वाला उनमें से एक की तरह हवा है.
चलती है, सैम रखें.
आप एक बहुत दुर्लभ पक्षी हैं, आप, अभी नहीं कर रहे हैं?
अपनी डिस्क कहां है?
वह कहाँ है?
यह इतना अकेला बाहर है वहाँ गया होगा.
दुखद कैसे केवल एक ही किया जाना है.
मैं जो उपयोगकर्ताओं को देखा है की, Clu सक्षम हैं.
आप उन के साथ संबंधित नहीं हूँ.
मैं कुछ बहुत ही खास मन में आपके लिए.
उसके ऊपर ले लो.
और उन्हें लगता है.
तुम मुझे क्षमा करना होगा. तुम आ गये बस के रूप में मैं एक छोटे से टोस्ट तैयारी कर रहा था.
नमस्ते, कार्यक्रमों!
हम एक साथ प्राप्त कर ली है एक महान कई बातें.
हम पैदा की है एक विशाल, जटिल प्रणाली. हम इसे बनाए रखा है.
हम इसे सुधार किया है.
हम उसे उसके दोष से छुटकारा है.
नहीं करने का उल्लेख
यह झूठा देवता से छुटकारा जो हमारे वश में रखना चाहा.
Flynn केविन!
अब तुम कहाँ?
मेरे साथी कार्यक्रम, वहाँ जाने में कोई संदेह नहीं होना
कि हमारी दुनिया एक पिंजरे अब नहीं रही.
इस समय के लिए, अगले सीमा के लिए महत्वपूर्ण है अंततः
हमारे कब्जे में!
आपके डिस्क.
और हमारे स्वार्थी निर्माता के विपरीत,
जो हमारी दुनिया के विशेषाधिकार सुरक्षित केवल खुद के लिए,
मैं अपनी दुनिया खोल कर देगा
और हम सभी के लिए उपलब्ध है!
हाँ!
हम सभी के लिए!
वह उसके साथ यह सब कर रही है.
उन्होंने पता लगाया है कि यह कैसे करना.
और जो कुछ भी हम वहाँ मिल जाए,
वहाँ हमारी प्रणाली विकसित होगा!
वहाँ हमारी प्रणाली खिलना होगा!
यह मत करो.
सिद्ध है अपने आप को. मुझे साबित करने के लिए अपने आप को!
मुझे करने के लिए वफादार रहना!
और मैं तुम्हें कभी धोखा नहीं होगा!
पिताजी, हम अपनी डिस्क जाना है.
हम होगा पोर्टल के लिए मिलता है. तुम उन्हें बाहर बंद.
यहाँ तक कि यदि मैं यह कर, आप नहीं होगा यहाँ में पिछले है, और न ही Quorra जाएगा.
- हम सब ठीक हो जाएगा. चलो. - मैं तुम्हारे बिना घर नहीं जा रहा हूँ.
सैम...
एक ही टीम.
याद है?
मुझे डर है कि तुम्हें कहना है कि थे.
उड़ान डेक पर मुझे पाँच में मिलो और हमें कुछ पहियों मिलता है.
पहियों? आपकी क्या योजना है?
मैं एक उपयोगकर्ता हूँ. मैं सुधार होगा.
दक्षता अधिकतम.
इसके दोष की नई प्रणाली से छुटकारा!
मेरी दृष्टि स्पष्ट है, साथी कार्यक्रम है.
वहाँ एक नई दुनिया है!
वहाँ हमारी जीत है!
वहाँ बाहर
हमारी नियति है.
अपने आप को पहचानो, कार्यक्रम.
मैं एक प्रोग्राम है नहीं हूँ. मेरा नाम सैम Flynn है.
- खुद को पहचानें. - मैं इस वाहन ले जा रहा हूँ.
आप अधिकृत नहीं हैं.
अभी, श्रीमान.
देखो अपने कदम, कृपया, आप के रूप में बोर्ड विमान.
लंबे समय उपयोगकर्ताओं रहते हैं.
मास्टर कुंजी फ़ारिग़.
मैं एक लड़की है, एक कार्यक्रम के साथ आया था. वह कहाँ है?
सैम! जाने दो!
- तुम यहाँ क्यों हैं? - हम होगा उड़ान डेक करने के लिए मिलता है.
Clu किसी भी समय यहाँ होगा.
- हम यह कभी नहीं हूँ. - चलो.
पर, बच्चे आओ.
कट्टरपंथी, यार.
जल्दी करो!
यह बनाया गया था.
कोशिश करो और इस पर पकड़. तुम्हें यह करने की जरूरत है.
आप इस Quorra मिला. यह कलाई में है.
प्रकाश सेनानी 5. अनधिकृत प्रक्षेपण.
उपयोगकर्ता की मौत!
प्रकाश, Quorra की ओर चलें.
आपको लगता है कि चाल कहाँ सीखी?
टॉवर ENCOM. रात पहले की दम्पत्ति.
टॉवर ENCOM. हं.
प्रकाश जेट.
वे यहाँ आते हैं.
- सैम, बुर्ज ले. - हुह?
यार, मैं यह सब खत्म कर रहा हूँ.
हाँ!
हाँ! एक नीचे, पांच जाने के लिए!
अच्छा है.
हम होगा उन्हें अलग!
चलो.
एक अच्छा तैर!
हम होगा उनके पीछे हो जाओ!
वाह!
- मुझे नहीं लगता कि यह एक अच्छा विचार है. - तुम शायद सही हो.
वह हम पर आ रहा है!
हाँ!
यह जाम है.
Tron. तुम क्या बन गए हैं?
ओह, चलो.
Flynn, जाओ!
Rinzler! शॉट ले लो!
खेल समाप्त!
रोल!
मैं उपयोगकर्ताओं के लिए लड़ते हैं.
वह यह है. यह खत्म हो गया है.
यह खत्म हो गया है!
वाह!
Quorra, वहाँ कुछ है मैं चाहता हूँ कि आप क्या करना है.
चलो तुम घर, पिताजी मिलता है.
वहाँ यह है.
- उसे नीचे ले जाओ. - रुको. यह कठिन हो सकता है.
यह मेरा है.
मुझे लगता है कि तुम यहाँ हो जाएगा था!
चक्र किया गया तरह नहीं, वे है?
ओह, तुम इतनी बुरी नहीं लगती.
मैं सब कुछ किया. तुम सब कभी पूछा.
मैं जानता हूँ कि तुमने किया था.
- मैं योजना क्रियान्वित! - जैसा कि आप इसे देखा था.
तुम... तुमने वादा किया था कि हम एक साथ दुनिया बदल जाएगा.
- तुम अपना वादा तोड़ दिया. - मुझे पता है.
मुझे लगता है कि अब समझते हैं.
मैं इस प्रणाली लिया अपनी अधिकतम क्षमता करने के लिए.
मैं सही सिस्टम बनाया!
पूर्णता के बारे में बात यह है कि यह अज्ञात है.
यह असंभव है, लेकिन यह भी है सही हम सब समय के सामने.
आपको लगता है कि पता नहीं होता क्योंकि मैं नहीं था जब मैं तुम्हें बनाया.
मुझे खेद है, Clu.
मुझे खेद है.
जाओ.
Clu!
याद रखें क्या आप के लिए आया था.
पिताजी!
तुम्हें पता था कि मैं तुम्हें मारा जाएगा.
और फिर भी तुम यह सब किया? उसके लिए.
नहीं.
नहीं!
क्यों?
वह मेरा बेटा है.
जाने दो!
पिताजी!
सैम! यह समय है!
नहीं!
सैम, यह है कि वह क्या चाहता है.
मैं तुम्हें नहीं छोड़ रहा हूँ!
उसे ले लो!
हाँ!
अलविदा, बच्चे.
नहीं!
अल?
तुम मुझे पृष्ठित?
हाँ.
मैं तुम्हें ENCOM पर की जरूरत 8:00 पर
बोर्ड का क्या?
आप अध्यक्ष अब कर रहे हैं.
मैं कंपनी के ले जा रहा हूँ वापस, एलन.
ओह, और...
तुम सही थे.
क्या बारे में?
सब कुछ के बारे में.
आगे क्या है, सैम?
मुझे लगता है हम अपेक्षा की जाती है दुनिया को बदलने.
चलो. मैं तुम्हें कुछ दिखाना चाहता हूँ.