1
00:00:10,927 --> 00:00:13,429
[Catching his breath]
2
00:00:13,463 --> 00:00:15,431
- Sir, they have the toxin!
3
00:00:15,465 --> 00:00:18,434
[I'm giving chase!]
- Be careful.
4
00:00:18,468 --> 00:00:21,437
If that toxin
is released in the city,
5
00:00:21,471 --> 00:00:23,439
all is lost.
6
00:00:23,473 --> 00:00:25,708
[And remember,
Souljacker is deadly.]
7
00:00:25,742 --> 00:00:27,576
- Aah!
8
00:00:32,482 --> 00:00:34,483
[Fighting yell]
I don't want to hurt you.
9
00:00:34,517 --> 00:00:36,518
[Screaming]
10
00:00:42,425 --> 00:00:44,660
[Fighting yells]
11
00:00:53,770 --> 00:00:56,538
[Fighting yells]
12
00:01:16,593 --> 00:01:19,528
[Moaning in pain]
13
00:01:23,299 --> 00:01:25,434
- Gimme your watch!
14
00:01:25,468 --> 00:01:27,269
[You lose, Mr. Hall!]
15
00:01:28,638 --> 00:01:30,372
- Stan.
16
00:01:38,681 --> 00:01:41,250
Dark Owl has
been compromised.
17
00:01:42,519 --> 00:01:44,486
There's only one left.
18
00:01:46,523 --> 00:01:49,491
Stan, get me Aaron Stone.
19
00:01:58,368 --> 00:02:00,536
[Music and background chatter]
20
00:02:00,570 --> 00:02:03,238
[Cheering]
21
00:02:04,707 --> 00:02:07,342
- Come on, Charlie!
22
00:02:11,347 --> 00:02:12,648
- Go!!!
23
00:02:12,682 --> 00:02:15,684
- Go, Charlie!
- Do it, Charlie!
24
00:02:17,554 --> 00:02:19,555
- Jump, Charlie!
25
00:02:27,363 --> 00:02:30,399
[Buzzer sounding]
26
00:02:41,711 --> 00:02:44,646
- Sir, I found the target.
27
00:02:46,449 --> 00:02:48,584
- ♪ You only get one shot ♪
28
00:02:52,455 --> 00:02:55,490
♪
29
00:03:27,874 --> 00:03:29,074
- GooHello?t, coach.
30
00:03:49,963 --> 00:03:53,031
[Laughing]
I was not scared.
31
00:03:53,066 --> 00:03:56,868
You're gonna pay for that, bro.
- All right, boys.
32
00:03:56,936 --> 00:03:59,204
Everybody ready
for cheeseburgers?
33
00:03:59,239 --> 00:04:01,907
- You know, I'm not-
I'm not that hungry.
34
00:04:01,941 --> 00:04:04,910
- No?
- No. And I told Bax
I'd go to a party with him.
35
00:04:04,944 --> 00:04:08,046
- A party?
- Mm-hmm.
- Great!
36
00:04:08,081 --> 00:04:11,683
- Yeah, so I'll see
you guys at home, later.
- Okay, yeah. So, have fun.
37
00:04:11,718 --> 00:04:13,685
- Have fun, you two.
- Come on.
38
00:04:13,720 --> 00:04:16,154
- Hey, I don't want to
go eat with Mom either.
39
00:04:17,957 --> 00:04:21,827
Gonna play videogames. Ah,
you're gonna play Hero Rising!
40
00:04:21,861 --> 00:04:24,830
- Shh! Just do this
for me tonight, okay?
41
00:04:24,864 --> 00:04:27,766
And I promise, tomorrow
I will show you how to get past
42
00:04:27,800 --> 00:04:30,035
Helix's army of genetically
altered snake men.
43
00:04:30,103 --> 00:04:32,104
- All right, deal.
44
00:04:32,138 --> 00:04:34,840
- Good.
- [Mom]: Jason, come on!
45
00:04:34,874 --> 00:04:36,174
- Coming, Mom!
- Have fun.
46
00:04:36,209 --> 00:04:37,943
Later.
47
00:04:42,749 --> 00:04:44,883
[Dramatic music]
48
00:04:48,087 --> 00:04:50,789
[Sighing]
All right!
49
00:04:50,823 --> 00:04:52,791
Yes!
50
00:05:03,970 --> 00:05:06,838
♪
51
00:05:06,873 --> 00:05:08,974
- Seven genetically-enhanced
geniuses have forged--
52
00:05:09,008 --> 00:05:11,877
- All right!
- ...an evil alliance
called the Omega Defiance,
53
00:05:11,911 --> 00:05:14,980
with the sole intent
of taking over the world.
54
00:05:15,014 --> 00:05:18,817
The seven will stop at nothing
to achieve their goal.
55
00:05:18,851 --> 00:05:21,987
They have already begun
their insidious takeover
56
00:05:22,021 --> 00:05:23,989
on every continent.
57
00:05:24,023 --> 00:05:27,793
It looks like
the end of mankind.
58
00:05:27,827 --> 00:05:31,897
The world is in desperate
need of a hero to rise
up and save it!
59
00:05:31,931 --> 00:05:34,066
Will that be you?
60
00:05:34,100 --> 00:05:37,035
- Yep. That'd be me.
61
00:05:37,070 --> 00:05:39,037
Aaron Stone.
62
00:05:44,010 --> 00:05:46,878
[Aaron Stone is in the house.]
63
00:05:46,913 --> 00:05:48,914
- [Welcome, Aaron.]
64
00:05:48,948 --> 00:05:50,982
We've been waiting for you
to finish this mission.
65
00:05:51,017 --> 00:05:53,752
- [Actually, we've been
waiting for you]
66
00:05:53,786 --> 00:05:55,187
so that this mission
does not finish us.
67
00:05:55,221 --> 00:05:57,856
- Vesuvius, Lotus,
68
00:05:57,890 --> 00:06:00,125
let's rock and roll!
69
00:06:00,159 --> 00:06:02,127
[Souljacker.]
70
00:06:06,966 --> 00:06:09,835
Ah! No, no, no!
You're not gonna get me!
71
00:06:09,869 --> 00:06:11,837
No way! Mm-hmm.
72
00:06:14,140 --> 00:06:16,141
I love these X-5 runners!
73
00:06:18,878 --> 00:06:21,046
Whoo! All right!
74
00:06:21,080 --> 00:06:24,149
Souljacker, can you
deal with this?
75
00:06:28,087 --> 00:06:30,055
- [That was amazing, Aaron!]
76
00:06:30,089 --> 00:06:32,023
I want a gauntlet weapon.
77
00:06:32,058 --> 00:06:34,826
- Vesuvius, don't worry, man.
78
00:06:34,861 --> 00:06:36,828
You'll get one. Keep playing.
79
00:06:36,863 --> 00:06:39,064
- I will have grandchildren
before I get to that level!
80
00:06:39,098 --> 00:06:41,900
Aaron, we must do something.
81
00:06:41,934 --> 00:06:44,069
The Omega Defiance
is getting stronger!
82
00:06:44,103 --> 00:06:46,772
- [They keep on attacking us
as soon as we log in!]
83
00:06:46,806 --> 00:06:50,008
I'm running out of
invisibility shields!
- [I'm sorry, guys.]
84
00:06:50,042 --> 00:06:51,943
'Cause that's just
how the game is played.
85
00:06:51,978 --> 00:06:54,780
The Omega Defiance gets stronger
the higher the level.
86
00:06:56,048 --> 00:06:59,017
[By the way, I haven't
seen you in days, Lotus.]
87
00:06:59,051 --> 00:07:01,119
- Yes, well, because my brother,
88
00:07:01,154 --> 00:07:04,723
who is a cursed
placed upon my family...
89
00:07:06,025 --> 00:07:07,993
told my parents I did
not do my homework
90
00:07:08,027 --> 00:07:11,763
and they wouldn't let me play
Hero Rising for a whole week!
91
00:07:11,798 --> 00:07:14,032
[Screaming and fighting]
92
00:07:16,869 --> 00:07:19,004
- Charlie. We're home.
93
00:07:19,038 --> 00:07:21,807
- Hey, life's calling. Gotta go!
94
00:07:24,877 --> 00:07:26,778
- Hey.
- Hey, Mom.
95
00:07:26,813 --> 00:07:30,048
Hi. I just got home
too, it's weird.
96
00:07:30,082 --> 00:07:33,018
- Already?
- Yeah, it was not
much of a party. It was lame.
97
00:07:33,052 --> 00:07:35,020
- You should have
come with u--
98
00:07:35,054 --> 00:07:38,123
I think your brother is
trying to tell you that, uh,
99
00:07:38,157 --> 00:07:40,692
you left your
videogame on.
100
00:07:40,726 --> 00:07:43,895
I cannot believe you
didn't go to the party!
101
00:07:43,930 --> 00:07:46,898
- Ma, this is a great game!
102
00:07:46,933 --> 00:07:50,869
I'm telling you.
- Maybe it is, but it
can't be better than life.
103
00:07:50,903 --> 00:07:52,838
- No, it's not better.
104
00:07:52,872 --> 00:07:54,806
But it's more fun!
105
00:07:54,841 --> 00:07:57,075
- I am super-fun.
And look at him.
106
00:07:57,109 --> 00:08:01,012
Your brother is fun!
And speaking of fun
with your brother,
107
00:08:01,047 --> 00:08:04,749
I need you to take him
to the orthodontist
tomorrow after school.
108
00:08:04,784 --> 00:08:06,084
Because...
109
00:08:06,118 --> 00:08:08,954
because I have
a job interview.
110
00:08:08,988 --> 00:08:12,090
- But Mom, he's 14!
Can't he walk himself?
111
00:08:12,124 --> 00:08:14,926
- Well, I'd like to think so,
but he didn't make it there
112
00:08:14,961 --> 00:08:18,897
last time, remember?
- Right. No braces for me!
113
00:08:18,931 --> 00:08:21,700
I remember when Charlie's got
stuck in the rug, though.
114
00:08:21,734 --> 00:08:24,803
[Cynical laugh]
- Yeah. That was embarrassing.
115
00:08:24,837 --> 00:08:28,740
- Not as embarrassing
as this over here, right?
116
00:08:28,774 --> 00:08:30,709
Oh, my gosh!
- [Mom]: Oh!
117
00:08:30,743 --> 00:08:32,911
- That's a great photo, man!
- Gimme that.
118
00:08:32,945 --> 00:08:35,814
- You should keep that.
- Ugh!
119
00:08:39,819 --> 00:08:42,921
- Later.
- See you guys.
[Electronic noises]
120
00:08:42,955 --> 00:08:45,156
Oh!
- Ah!
121
00:08:45,191 --> 00:08:49,027
- Sorry. The ball just went...
You're the girl from next door.
122
00:08:49,061 --> 00:08:52,931
- Emma. And you're Charlie,
the guy who peeped in my window.
123
00:08:52,965 --> 00:08:55,901
- No, I wasn't peeping. I just
looked over and you were there.
124
00:08:55,935 --> 00:08:57,969
I'm- Uh- Peeping I don't do.
I'm a looker.
125
00:08:58,004 --> 00:09:01,673
Uh... Not my looks looker,
126
00:09:01,707 --> 00:09:04,643
but um...
I'm just gonna shut up now.
127
00:09:04,677 --> 00:09:06,077
- Good.
128
00:09:06,112 --> 00:09:07,946
- Okay.
129
00:09:07,980 --> 00:09:10,081
- Hey, I heard you
missed that big shot.
130
00:09:10,116 --> 00:09:12,751
- It was just one lousy shot!
131
00:09:12,785 --> 00:09:14,819
- Yes, that's it! Lousy.
132
00:09:14,854 --> 00:09:16,922
- Yeah.
[Emma laughing]
133
00:09:16,956 --> 00:09:20,091
Look, I know you just
moved in and I should
have come over sooner,
134
00:09:20,126 --> 00:09:24,663
but honestly, I've
just been going through
some really rough times.
135
00:09:24,697 --> 00:09:26,665
- Oh, I know. I know.
136
00:09:27,934 --> 00:09:30,735
You lost your dad.
137
00:09:32,171 --> 00:09:35,073
I'm very sorry, Charlie.
- It's okay.
138
00:09:35,107 --> 00:09:39,044
- Um, I'm walking home.
How 'bout you?
139
00:09:39,078 --> 00:09:41,813
- Sure, yeah.
- Oh, good.
140
00:09:41,847 --> 00:09:44,115
- Oh, you know
what? Ah! no.
141
00:09:44,150 --> 00:09:47,118
I gotta go pick up my brother,
walk him to the orthodontist.
142
00:09:47,153 --> 00:09:51,122
- Okay. Well, that's cute. Um,
I'll see you later in my window.
143
00:09:51,157 --> 00:09:53,692
- All right, I'll s--
- Bye.
144
00:09:53,726 --> 00:09:56,161
- See ya.
[Background chatter]
145
00:09:59,899 --> 00:10:01,866
Ah! Nice.
146
00:10:01,901 --> 00:10:03,735
Okay.
147
00:10:03,769 --> 00:10:06,705
Perfect.
148
00:10:06,739 --> 00:10:09,107
That's great.
149
00:10:31,998 --> 00:10:34,165
[Truck reverse beeping]
150
00:10:36,202 --> 00:10:38,103
Whoa!
[Tires squealing]
151
00:11:00,159 --> 00:11:02,160
I'll give it right back.
- Dude!
152
00:11:02,194 --> 00:11:04,996
That's my board, man!
- See that?
153
00:11:05,031 --> 00:11:07,132
- That's my board!
154
00:11:11,003 --> 00:11:12,937
- Thanks!
155
00:11:15,041 --> 00:11:18,009
[Action music]
156
00:12:21,841 --> 00:12:23,074
Later.
157
00:12:31,934 --> 00:12:34,836
- Boys, I didn't want
to have to do this, but...
158
00:12:36,605 --> 00:12:40,442
I'm turning your dad's home
office into a guestroom
and I'm renting it out.
159
00:12:40,476 --> 00:12:42,811
- But Mom, you can't!
- That's totally unfair.
160
00:12:42,845 --> 00:12:45,780
- Mom.
- I'm sorry. We need the money.
161
00:12:49,518 --> 00:12:51,753
So, how'd it go at
the orthodontist?
162
00:12:51,787 --> 00:12:54,689
- Good. Charlie never showed,
163
00:12:54,723 --> 00:12:57,525
so I went by myself.
164
00:12:57,560 --> 00:13:00,528
Told you I was responsible.
165
00:13:00,563 --> 00:13:04,399
Can I have a monkey now?
- No.
166
00:13:04,433 --> 00:13:06,634
Charlie?
- I was going to, Mom.
167
00:13:06,669 --> 00:13:08,903
All right? I was on my way- I
was on my way to go meet him.
168
00:13:08,938 --> 00:13:12,674
Right? And...
- And what? I want the truth
169
00:13:12,708 --> 00:13:14,676
or you're...
170
00:13:14,710 --> 00:13:16,778
doing all the dishes.
171
00:13:18,714 --> 00:13:20,815
- I was chased by sort of a...
172
00:13:20,850 --> 00:13:22,817
like a deranged spy.
173
00:13:26,822 --> 00:13:28,523
- Spy?
174
00:13:28,557 --> 00:13:30,792
Ah! I think Mom was right.
175
00:13:30,826 --> 00:13:33,695
Way too many videogames.
176
00:13:35,598 --> 00:13:37,665
- ♪ One, two, three, go ♪
177
00:13:37,700 --> 00:13:39,701
- ♪ Bully bully! Bully bully! ♪
178
00:13:39,735 --> 00:13:41,636
- ♪ One, two, three, go ♪
179
00:13:41,670 --> 00:13:45,707
- Okay?
- Yes. Good.
- Oh. Sorry man. My hand shaked.
180
00:13:45,741 --> 00:13:48,710
♪ One, two, three, go
- Bully bully! Bully bully! ♪
181
00:13:52,681 --> 00:13:55,683
- I want to introduce the toxin
182
00:13:55,718 --> 00:13:59,554
with the most impact to
the most amount of people.
183
00:14:01,590 --> 00:14:03,658
Souljacker, I need you
184
00:14:03,692 --> 00:14:06,461
to find me a
rocket launcher.
185
00:14:06,495 --> 00:14:08,463
- Not a problem.
186
00:14:09,765 --> 00:14:11,733
And this?
187
00:14:11,767 --> 00:14:14,869
- I thought it wise to run a
small test trial of the toxin.
188
00:14:14,904 --> 00:14:17,539
- But Dr. Necros,
189
00:14:17,573 --> 00:14:19,440
these are your own men.
190
00:14:19,475 --> 00:14:20,842
- Yes.
191
00:14:20,876 --> 00:14:23,444
Yes, they were.
192
00:14:25,648 --> 00:14:28,616
- Girl: [Why are just standing
there watching, Aaron?]
193
00:14:28,651 --> 00:14:31,719
[You're the best player in
the game! Please, help me!]
194
00:14:31,754 --> 00:14:33,721
- Okay. Listen.
195
00:14:33,756 --> 00:14:36,491
Wait until Souljacker
swings his sticks,
196
00:14:36,525 --> 00:14:37,725
all right, and then move in.
197
00:14:37,760 --> 00:14:40,562
[Just remember, move fast.]
198
00:14:40,596 --> 00:14:42,697
[Got that Dr. Mom? Aah!]
199
00:14:44,500 --> 00:14:45,767
That wasn't fast.
200
00:14:45,801 --> 00:14:47,669
[Girl screaming in frustration]
201
00:14:52,641 --> 00:14:54,876
Hey, Emma! You all right?
202
00:14:56,812 --> 00:14:59,814
- No. I just took some
bonehead's advice
203
00:14:59,848 --> 00:15:01,816
and got my avatar demolished!
204
00:15:01,850 --> 00:15:05,453
I'm way fast! If I ever
get my hands on him, I'll...
205
00:15:05,487 --> 00:15:07,722
- Wait, you're--
206
00:15:07,756 --> 00:15:10,592
You play videogames?
207
00:15:10,626 --> 00:15:13,795
- Yes.
- Me too.
208
00:15:13,829 --> 00:15:15,863
[Laughing]
209
00:15:15,898 --> 00:15:18,433
- [Mom]: Charlie,
take out the trash!
210
00:15:18,467 --> 00:15:20,468
- I gotta go.
211
00:15:20,502 --> 00:15:22,470
- Okay, bye!
212
00:15:25,441 --> 00:15:26,874
- Bonehead?
213
00:15:29,778 --> 00:15:31,879
- Aaron Stone?
[Startled scream]
214
00:15:31,914 --> 00:15:34,782
- You're the guy who chased me!
Look man, I know karate!
215
00:15:34,817 --> 00:15:37,619
All right, I'll...
I'll hit you with this!
216
00:15:37,653 --> 00:15:39,621
- I'm not here to harm you.
217
00:15:39,655 --> 00:15:41,889
- Then why did you
chase me this afternoon?
218
00:15:41,924 --> 00:15:44,892
- Because you ran. We must do
that again sometime. It was fun.
219
00:15:44,927 --> 00:15:47,629
- You're really strange.
- No, I'm Stan.
220
00:15:47,663 --> 00:15:50,632
I work for T. Abner Hall.
We need to go to Austria.
221
00:15:50,666 --> 00:15:52,900
- Austria? Hmm, okay.
222
00:15:52,935 --> 00:15:56,571
It's- It's midnight
and I gotta go to school
tomorrow. I'm really sorry.
223
00:15:56,605 --> 00:15:58,806
- Oh, you'll be home
in plenty of time.
224
00:15:58,841 --> 00:16:01,409
- What is that?
225
00:16:01,443 --> 00:16:03,745
- The J-960
supersonic jet.
226
00:16:03,779 --> 00:16:07,582
The Black Arrow. The latest
design from Hall Industries.
227
00:16:07,616 --> 00:16:09,684
The "J" stands
for "jet" and "960"
228
00:16:09,718 --> 00:16:12,487
for "miles per minute."
229
00:16:12,521 --> 00:16:15,790
- Oh dude, if you think
that I'm getting in that,
you are out of your mind!
230
00:16:18,761 --> 00:16:20,795
[Screaming]
231
00:16:20,829 --> 00:16:23,398
- Buckle up.
- What?!
232
00:16:23,432 --> 00:16:27,402
- Or will be sucked out
through the air grid and
torn into one 1,299,000 pieces.
233
00:16:27,436 --> 00:16:29,704
- Yeah, right.
- I'm serious.
234
00:16:29,738 --> 00:16:31,606
[Screaming]
235
00:16:36,779 --> 00:16:38,479
- Wait.
236
00:16:38,514 --> 00:16:41,416
Nothing happened.
- On the contrary, Mr. Stone.
237
00:16:41,450 --> 00:16:43,685
We are not 872 miles
from departure.
238
00:16:43,719 --> 00:16:45,853
- What?!
- Nine-hundred--
[Screaming]
239
00:16:55,864 --> 00:16:59,500
- Welcome, Mr. Stone.
240
00:16:59,535 --> 00:17:02,403
I am T. Abner Hall.
241
00:17:03,706 --> 00:17:05,807
- Okay, there are laws against
this, all right? And both of--
242
00:17:09,645 --> 00:17:11,612
Wait, Hall?
243
00:17:12,881 --> 00:17:16,451
As in Hall Industries?
The creator of Hero Rising?
244
00:17:17,820 --> 00:17:19,854
I love that game.
245
00:17:19,888 --> 00:17:21,656
- Thank you.
246
00:17:21,690 --> 00:17:23,591
A few years ago,
247
00:17:23,625 --> 00:17:26,694
I asked 7 of the world's
greatest minds to
gather together
248
00:17:26,729 --> 00:17:30,665
with the sole purpose
of bettering mankind.
249
00:17:30,699 --> 00:17:32,667
- Oh yeah. Yeah.
250
00:17:32,701 --> 00:17:35,670
The seven, they genetically
altered themselves,
251
00:17:35,704 --> 00:17:39,440
became the Omega Defiance and
they're taking over the world.
252
00:17:39,475 --> 00:17:42,610
Blah blah blah, you know.
I know the story of Hero Rising.
253
00:17:44,646 --> 00:17:46,681
It's just a game.
254
00:17:46,715 --> 00:17:48,816
- Ever read
the billboards?
255
00:17:48,851 --> 00:17:51,719
"It's not just a game."
256
00:17:51,754 --> 00:17:53,721
Well, it's not.
257
00:17:53,756 --> 00:17:55,723
It was a horrible mistake,
258
00:17:55,758 --> 00:17:57,859
and now you have to stop them.
259
00:17:57,893 --> 00:18:00,628
[Laughing]
- This is...
260
00:18:02,765 --> 00:18:05,466
And my mom said that I played
too many videogames!
261
00:18:06,802 --> 00:18:09,604
Look, what you're
saying is impossible!
262
00:18:09,638 --> 00:18:11,706
- As is my jet.
263
00:18:11,740 --> 00:18:13,741
As is Stan.
264
00:18:13,776 --> 00:18:17,378
- Okay. I'm gonna give you
the jet, but Stan here--
265
00:18:18,680 --> 00:18:20,615
Stan is just a guy.
266
00:18:20,649 --> 00:18:22,617
[Mr. Hall chuckling]
267
00:18:24,453 --> 00:18:26,420
- S-T-A-N.
268
00:18:26,455 --> 00:18:29,824
Sentient Tactical
Assisting Neo-human.
269
00:18:31,693 --> 00:18:33,661
Stan is an android.
270
00:18:33,695 --> 00:18:36,798
[Laughing]
- Yeah, right.
271
00:18:42,504 --> 00:18:45,506
- Sometimes when I'm
like this, my neck tends
to whistle in the wind.
272
00:18:52,848 --> 00:18:56,584
- Uh, your...
your head's on backwards.
273
00:18:56,618 --> 00:19:00,354
- Hmm? Oh, my bad.
274
00:19:04,860 --> 00:19:06,761
- I created Hero Rising
275
00:19:06,795 --> 00:19:09,764
to find the best
player in the world.
276
00:19:11,767 --> 00:19:15,703
Your thought processes and
athletic abilities
are exceptional.
277
00:19:17,606 --> 00:19:19,707
The Omega Defiance will not stop
278
00:19:19,741 --> 00:19:21,809
until they take
control of mankind
279
00:19:21,844 --> 00:19:23,811
by any means.
280
00:19:23,846 --> 00:19:26,447
They are the disease,
281
00:19:26,481 --> 00:19:28,449
Aaron Stone.
282
00:19:28,483 --> 00:19:30,451
You...
283
00:19:30,485 --> 00:19:32,720
you are the cure.
284
00:19:32,754 --> 00:19:34,722
- Okay.
285
00:19:34,756 --> 00:19:38,459
You're asking
a kid in boxer shorts
286
00:19:38,493 --> 00:19:40,795
to save the world.
287
00:19:42,564 --> 00:19:44,632
- Yes, I am.
288
00:19:46,902 --> 00:19:48,870
If you refuse...
289
00:19:50,706 --> 00:19:53,507
we are all doomed.
290
00:19:55,911 --> 00:19:57,879
- Mr. Hall...
291
00:20:00,616 --> 00:20:02,550
I want to go home now.
292
00:20:02,584 --> 00:20:05,853
- Very well.
- Okay.
293
00:20:05,888 --> 00:20:08,522
- Think about it.
294
00:20:08,557 --> 00:20:10,524
There's not much time.
295
00:20:18,417 --> 00:20:20,384
orning, Mom.
296
00:20:20,419 --> 00:20:23,454
- Hey! The
sign blew over.
297
00:20:23,488 --> 00:20:26,357
- Mom, do you think you can
drive Jason to school today?
298
00:20:26,391 --> 00:20:28,392
- Yeah, sure.
299
00:20:28,427 --> 00:20:30,628
- Cool.
300
00:20:30,662 --> 00:20:34,632
Ma? Everything's gonna
be okay, isn't it?
301
00:20:37,502 --> 00:20:39,637
- Of course it is, Charlie.
302
00:20:39,671 --> 00:20:41,505
- Okay. Good.
303
00:20:44,576 --> 00:20:47,411
All right, I
should get going.
304
00:20:47,446 --> 00:20:50,348
- Okay. Love you, Charlie.
305
00:20:50,382 --> 00:20:52,350
Bye, baby.
306
00:21:00,325 --> 00:21:02,293
- Good morning,
Mr. Stone.
307
00:21:02,327 --> 00:21:04,629
Mr. Hall needs your
answer. Will you help us?
308
00:21:04,663 --> 00:21:07,632
- Tell Mr. Hall that I
thought about it, okay,
309
00:21:07,666 --> 00:21:09,634
and the answer
is no, Stan.
310
00:21:09,668 --> 00:21:12,470
Look, I'm not
Aaron Stone, okay?
311
00:21:12,504 --> 00:21:14,472
It's just my avatar.
312
00:21:20,312 --> 00:21:24,248
- Of course you're Aaron Stone.
Why else would Mr. Hall want
you to save the world?
313
00:21:24,283 --> 00:21:26,717
- Stan, I can't, okay?
I've got- I've got school.
314
00:21:26,785 --> 00:21:30,588
My family.
- All the more reason to help.
315
00:21:30,622 --> 00:21:33,424
As we speak, a horrible crime
is about to take place that will
change the face of the world,
316
00:21:33,458 --> 00:21:36,727
including your school
and your family.
- My family?
317
00:21:36,762 --> 00:21:40,331
But no! No, no, no!
What am I thinking?!
318
00:21:40,365 --> 00:21:42,333
Stan, I'm not Aaron Stone, okay?
319
00:21:42,401 --> 00:21:44,335
- I've triple-
checked our files.
320
00:21:44,369 --> 00:21:46,570
You are the only Aaron Stone.
You leave me no choice.
321
00:21:46,605 --> 00:21:49,607
- No choice? What are-
What are you gonna do?