91, 92, ėshtė atje poshtė. - Ēka nėse na kapin?
Atje janė me miliona shishe alkooli . A mendon se do t'i mungojė njė?
Moti ėshtė pėr ne, zotėri.
Do tė arrijmė ne port edhe disa orė.
Shumė mirė. -S'ka pėrse, zotėri.
Oh, kurrė nuk kam nuhatur dicka tė tillė. Bile as kur je mbi ndonjė ndyrėsirė.
Ēka? Ndyrėsirės tėnde i vjen erė trandafili?
Shiko.
Eja kėtu.
Mendoj qė ju thatė se ishte alkool? - Ashtu shkruante nė letėr.
Kapiten, kemi njė prishje poshtė. Shiko.
Nė cilėn zonė? - 101
Kape timonin! - Ok, zotėri.Fuck!
Mbushni armėt!. - Kapni maskat.
Oh ndyrėsi. - Kujdesuni pėr ta.
Tungjatjeta.
Mirė mėngjes. - Pasaportėn, ju lutem.
Ishte deti i trazuar? - Deti ishte i qetė,
parti ishte pak i trazuar, Nėse mė kupton cka dua tė them.
Ibiza. - Yeah,faleminderit.
Kur isha fėmijė, babai mė sillte pėr peshkim.
Kurrė nuk mund ta dija se ku ishte peshku.
Ata ishin gjithmonė ku thoshte ai.
Kontroll sigurimi.
Dukemi ne rrezik pėr atė?
Ju lutem dilni nga makina dhe dėrgojini dokumentet nė zyrė.
Dokumentet e mia janė kėtu, zotėri. - Kumpjuteri ėshtė nė zyrė.
Edhe ajo poashtu. - Ėshtė duke fjetur.
Dokumentet e saj. - Ok, sigurisht.
Mendoj qė e kapa.
Hajde, do ta humbėsh atė.
Mė afėr, inspektor,mė afėr.
Ėshtė njė i madh! nė tė majtė, nė tė majtė.
Mos e lėrė tė ik, mos e lėr tė ik larg.
Mė afėr! [Qeshje]
Majtas,majtas, djathtas!.
Keni nevojė pėr ndihmė?
Jo, faleminderit.
Unė kam peshkuar kėtu ende pa lindur ti.
Afėr jeni, inspektor,afėr.
Jeni duke menduar se ne francezėt kemi zhvillim tė lart tė sensit pėr humor.
Me gjithė respektin, francezi Xherri Luis ėshtė njė gjeni.
Dini ishte njė gjeni. - Jo.
Dini qėndronte vetėm me pije dhe cigare.
Them qartė, cdokush mund tė binte poshtė duke qeshtu.
Por sa njerėz mund ta bėjnė atė, duke qėndruar me pije dhe cigare?
Frikėsohem se kėnaqėsia me tė ishte e shkurtėr.
Ėshtė njė rrėmujė e madhe nė Marsej, ca njerėz me Audi janė duke vozitur me shpejtėsi tė madhe.
Mos mė shiko mua.
Ky ėshtė vendi i parė qė shefi mė tha tė shikoj.
Por do t'i them atij se ti je justifikimi i duhur.
Si zakonisht.
Takorni.
Tė lutem! - Mė vjen keq.
Kėtė e kapa tė parin!. - Aha,aha.
Tė lutem!. - Ok.
Ndale barkėn, hajde!. - Jo.
Hajde, tė lutem!
Cili ėshtė qėllimi i vizitės suaj, Mr. Xhonson?
Biznes. - Ēfarė biznesi?
Ruajtja e ambientit.
Shkoni. - Faleminderit!
Zotėri Minister, u ėshtė dhėnė mundesia tė merrni pjesė nė konferenceė e BE
pėr mjedisin do tė ketė efektin e klasifikimit tė ndryshimeve nė tė.
Ē'ėshėt nė krye tė prioriteteve tuaja?
Ėshtė njė list e vogėl me vetėm njė gjė: "Mjedisi dhe si ta mbrojmė atė. "
Nė fazėn e ngritjes sė presionit pėr industritė
tė kompletohet suksesshem ekonomia globale,
a ėshtė ajo cėshtja qė ndonjėhereė vjen nė kundėrshtim me realitetetet a ashpėra?
Jo edhe aq e ashpėr sa ndotja dhe banueshmėria nė planet.
Zotėrinjė,nėse mė falni tani, kam lista pėr t'i ruajtur,
dhe industrialistėt t'i zhgėnjej.
Fjalimi pėr nesėr. - Dicka tė re?
Ky fjalim do t'i godas shumė njerėz. - Shkėlqyeshėm.
SEKRET.
Tung?
Zotėri Minister.
Kush jeni?
Emri im nuk ėshtė i rėndėsishėm.
Kam qenė i ngarkuar me negociatat qė ju i keni angazhuar me EGO Corp,
Ata nuk duhet tė kenė licenc ė tė bėjnė biznes nė Ukrain.
Duhet tė jetė hė keqinformim ,zotėri, sic ėshtė emri juaj.
I kam ndaluar negociatat, pėrgjithmonė.
Mendoj se ju do tė rishikoni atė pozicion kur tė keni mundėsi t'i studioni dokumentet qė gjenden nė zarf.
Do tė jem nė komunikim.
Po, ėshtė bėrė njė aksident.
Dėrgone njė ambulancė.
Gjurmone kėtė telefon.
Malkolm!
Tė pyeta pėr cmimin. Ēka ėshtė ai?
Nuk jam i interesuar ta marrė atė punė.
Kjo nuk ėshtė e mirė.
Shefi im mė tha se ju jeni i duhur pėr atė punė.
Shefi juaj i ka marrur faktet gabim.
Dy gjėra qė duhet t'i dish pėr shefin tim.
Ai kurrė nuk i marr faktet gabimisht,
Ai kurrė nuk e merr 'Jo' for si pėrgjigje.
Paj, pėr cdo gjė ėshtė hera e paėr.
Por, jo kėtė herė.
Nuk dėshironi ta bėni kėtė.
Nuk mendoj se jeni ne pozicion tė mė tregoni mua cfarė tė bėj dhe cfarė tė mos bėj.
I keni 10 sekonda tė ndryshoni mendje.
Ju jap 5 sekonda tė largoni dorėn.
Malkolm!.
Malkolm!, a mė dėgjon?
Tė thash ta lėsh ndonjėherė, por nuk mendova..
Nuk pata askund tė shkoj tjėeter. - Merre ngadalė,ok.
Mė largo nga makina.
T'ju bėj tė ndjeheni komfor deri nė fund tė kėsaj.. - Nuk dua ambulancė.
Tė duhet njė doktor. Jeni qėlluar.
Jo aq larg nga makina!.
Relaxohu.
Rri i qetė.
Do ta rregullosh pėrnjėherė.
Ai ėshtė mbrenda. Shpejt, ėshėt serioze.
Zotėri.
Kujdes gjatė lėvizjes sė tij. - Zotėri, ne e dimė punėn tonė, ok?
Zotėri, a mė dėgjon?
Makina ... Jo ...
Nėse mė dėgjon, prekma dorėn.
Makina.
A jam nė parajsė?
Aktualisht,jeni nė njė pjesė ndyrėsire.
Mė ndihmuat tė dal?
Kjo tregon sesa thellė jeni zhytur.
Mos i beso askujt.
Nuk mund tė ujdisem me ty mė.
Hajde. - Jo,mos u largo nga makina.
Ēka ėshtė kaq speciale me makinėn?
Jo me makinėn ...
Prit!
Tė thash.
Mos i beso askujt.
Tė thash.
Fitova lejen pasi tė solla kostumet.
Sidomos kur punoni, korrekt?
Korrekt, por unė nuk jam duke punuar.
E shikon shef, tė thash.
Tė lutem Josh, mbėshtetja jote nuk ėshtė aq efektive gjatė paraqitjes sė ofertave tona nė herėn e parė.
Faleminderit.
Siq isha duke thėnė unė, erdhėm tek ti nė besim tė plot.
Ju thatė se nuk ishe i gatshėm.
Ne kontaktuam me njeriun,numrin e tė cilit na dhe ti dhe nuk qe efektive
Dhe tani,u ktheva pėr njė biznes tė pa pėrfunduar.
Siq e shoh unė,ju jeni pėrgjegjės.
E kuptoj shikimin tėnd.
Por,ende nuk jam i gatshėm.
Shef,a mund tė them diqka?
A dėshiron dikush tjetėr tė thotė diqka?
Nė rregull.
Mė gjej njė mė tė mencur.
I ke tre sekonda tė ndryshosh mendje ose do tė jesh jo i gatshėm pėrgjithmonė.
Njė,
dy ...
Njė kusht.
Po tė dėgjoj.
E vozis makinėn time.
U kry.
Nė bazė tė pėrgjigjes tėnde, morėm leje tė vendosim njė bllokadė nė makinė.
Ndėrruam vajin,e rregulluam dhe vendosėm njė material jo tė thjeshtė.
Shiko vendin e dėshmisė, sė tyre.
Rivendosėm GPS me njėrin nga programet tona.
Ėshtė shumė mė efektive.
Insistova tė pėrdornim njeriun mė tė mirė pėr kėtė detyrė.
Jemi duke luajtur njė lojė mė tė madhe kėtu.
Mos e mendo kėtė si njė punė tjetėr,mendoje si njė mision.
Mė vjen keq qė po e ndajmė te njėjtin trajtim..
Bėra njė marrėveshje dhe ėshtė njė marrėveshje,si me ty.
Nuk i pėlqen emrat, ashtu bėj edhe unė, pėrvec ...
Asnjėri nga nuk nuk kemi ndonjė interes nė cka jemi paguar tė bėjmė,
mbi atė se cfarė jami paguar tė bėjmė.
Kėto janė rregullat tua, apo jo?
Ke harruar njė.
Unė punoj i vetėm.
Mendova se tė pėlqen njė shoqėri.
Mendova se dėshironit ta pėrfundoja misionin?
Ke tė drejtė, e bėj unė.
Prit!
Ēka?Dėshiron t'i ndryshosh rregullat?
Ēdo rregull e ka njė pėrjashtim. Ta bėjmė njė pėr sot.
Ti je pėrgjegjėsi.
Diqka tjetėr?
Kjo stoli, diqka tjetėr qė duhet tė di pėr tė?
Mbaj mend kėta vrapues qė po provojnė ti fyejne linjės ajrore
duke vjedhur lengje pėrmes sigurimit, dhe si i kombinojnė nė anije?
Disa parime,vetėm se tė pėrmirėsuara.
25 kėmbė nga makina, drita e verdhė aktivizohet,
Sinjal qė lėngu i parė ėshtė i gatshėm.
50 kėmbė, e portokallta, lėngu i dytė qarkullon nėpėr dhomėza .
75 kėmbė,do ta shohėsh tė kuqen.
Koha tė ecėsh.
Ky telefon ėshtė i programuar tė telefonoj vetėm njė numėr, timin!
Kur ta kalon kabinėn e parė telefonike gjatė rrugės pėr nė veri,
Mė thirr mua. Ēdo gjė nė rregull?
Para,pėr karburant dhe ushqim.
Ndonjė pyetje tjetėr?
A menduat ta lidhni rripin nė karrigen tuaj?
Supozoj se dėshironi tė mė tregoni se pėr cka ėshtė e gjitha kjo.
Nė rregull.
"Ocean Blue" kėrkon pastrim tė ngarkesės.
Letrat e agjensisė sė ambientit. Lėshoje spirancėn dhe prit tek doku .
Do t'iu informojmė kur tė jetė nėnshkruar. - Ok.
E di cka ka ndoshur me ty por cka ka ndoshur me Frank-un?
Koloneli Medved All nga intelegjenca, i ka dhėnė tė gjitha informacionet.
Ai e di qė ėshtė prioriteti i tij.
Dėshironte qė tė dije se ai ia lėshon me qira njeriut mė tė mirė.
Do tė jetė nė komunikim pėr kėto njoftime.
Tė sugjeron t'i blesh kohė sa mė shumė qė ėshtė e mundur.
Inspektor, ata pyesin nėse makina mund tė shkoj nė hulumtime?
I thuaj tė fillojnė. Do tė jem atje kur tė jem gati.
Mund tė filloni.
Ndyrėsirė.
Hajde.
Unė jam polic.
Shiqo,nuk e di nėse jeni a po jo pjesė e kėsaj..
dhe unė s'do tė kem kujdes.
Por qė nga hera e parė qe jeni kėtu, ju dini mė shumė se une.
Keshtu qė tregom atė qe e di?
Nuk di asgjė. - Si u njoftuat me Malkolmin?
Nuk e njoh.
Rastėsisht ishe me tė ne veturė, me njė burrė qė nuk e njihje?
Edhe tash jam nė veturė me njė njeri qė nuk e njoh.
Nuk po mendon tė bėsh njė thirrje?
Mirė qė ndėgjoj pėr ju.
Lėri budallaqėt te lutem, dhe vetėm ma jep kodin.
Njė, njė, dy, gjashtė.
Mė telefoni kur tė arrish.
Ēka ka nė Budapest?.
Gullash, birrė.
Le tė kthehemi nga fillimi, tė fillojmė me hyrjen e duhur.
Ēfarė ndodhi me rregullėn 'pa emra'?
E mėnjanovaė atė rregull pėr njė kohė.
Unė jam Frenk Martin.
Dhe emri juaj ėshtė?
Kujt i bėn pėr emri im?
Paj, jemi nė njė situatė tė perbashkėt.
Jo.
Qėndrojmė ulur nė njė makinė me dy byzylyk exploziv nė dorėn tonė nė tė njejtat vende.
Kėtė e quaj situatė tė njejtė.
Nuk ėshtė,ata do tė mbysin ty.
Jam i informuar pėr atė.
S'ka mundėsi, pasi tė mė mbysin mua,ti je nė listėn e tyre.
Nėse kjo nuk dėshiron tė ndodh, mė duhet ca ndihmė e vogėl.
Prej majės,ne e kemi kėtė problem.
Mendon se nuk e di ku ėshtė problemi?
Tė dukem budallaqe.
Nuk thash se je budallaqe.
Por kemi njė problem dhe ajo qė di ti do tė na ndihmonte shumė
pėr ta zgjidhur atė.
Nuk dua tė bisedoj mė.
Nė rregull.
Si the se e ke emrin?
Frenk, Frenk Martin.
Radha ime. Valentina.
Mė vjen mirė qė tė takova.
Inspektor.Nuk ka GPS mė. .
Inspektor? - Po, nuk ka GPS mė. E di.
Zotėrinjtė nga EGO corp, janė kėtu.
Le tė hyjnė.
Zotėrinjė.
Mr. Minister,tė falemnderojmė qė e rishikuat propozimin tonė nė kohė kaq tė shkurtėr.
Nuk e bėre edhe aq tė vėshtirė. - Paj, po.
Jemi tė njohur qė nuk pranojmė "Jo" si pėrgjigje.
Kėtu janė kontratat.
Tė gjitha tė renditura.
Ne nuk mund tė lirojmė anijet perderisa ju personalisht nuk jeni tė ēkyqyr.
Pėrderisa nuk i nėnshkruan kėto dokument.
Anijet? Mendova se ishte vetėm njė.
Epo mirė, kėtu ėshtė cėshtjė. Qė bėnė kėtė nderrmarje mė fitimprurėse,
ne duhet tė jemi nė gjendje tė dėrgojmė materialin nė njė vėllim qė lė pėrshtypje.
Pėr sa anije jemi duke folur?
Edhe disa presin nė port to zbarkojnė, tetė.
Tetė?
Kėtė vit.
Mbrojtja e ambientit ėshtė nje project afatgjatė qė do angazhim,
Kėshtu thoshe edhe ti, apo jo?
Nesėr do tė jemi pėrsėri nė Odessa, ku do tė nėnshkruaj.
Shpresuam se do ta rregullonim kėtė sot.
Dėshiroj t'i rishikoj dhe kėtu janė disa tė tepėrt.
24 orė nuk bėjnė diference te madhe, pėr nje projekt afatgjatė, apo jo?
Sigurisht se jo.
Dhe do tė shihemi nesėr, nė Odessa.
Tė themi nė ora 9 paradite.
Po? -Ok, unė do tė rri.
Edhe pse malli po humb gjithėkund. - Edhe?
Nuk jemi nė gjendje ta fshehim atė. -Unė do tė kujdeseė pėr tėė
Vetė mė jepni pak kohė. - Nėse ndonjėherė e kontrollojnė ...
Lehtė,marrėveshja do tė mbyllet shumė shprejtė. - 24 orė, asnjė mė shumė.
Po? - Do t'i blej edhe 24 orė tė tjera.
Ke kohė deri nesėr, 9 paradite.
Kjo ėshtė mė shumė se qė duhej.
A ke ndonjė udhėheqės? - Mė mirė se njė udhėheqės.
Njė pozicion.
Budapest. 600 Km.
Inspektor? - Po.
Interpoli ėshtė pėrgjigjur tek pyetjet.
Kjo ėshte kapur nga radari, nė drejtim tė veriut.
Tregohu atė shokėve tanė nė Gjermani.
Po,por cfarė duhet t'u them?
Ēka mendon? Ēka presin ata nga ne?
Jam e uritur.
Jemi 100 km larg nga birrat dhe sallamet.
Nuk i pėlqej sallamet.
Ēka dėshironi?
Pula, mish tė pjekur me karrota dhe...
salcė me lėng mishi me dorezė mesdhetare.
Nėn dorezė?
Sallatė,
tostė me balsam nga Medina.
Tė moshuar?
Sigurisht.
Dhe pėr dezert?
Tortė me cokolladė.
Me krem ajke apo pa tė?
Me tė.
Pėr pije?
Verė.
Torkuse ndoshta?
Verė me akull.
Sigurisht.
Drejtim i gabuar.
Ēka je duke bėrė?
Po shkoj ta shoh njė njeri pėr ca stoli.
Ka dalur nga kushtet.
Dėrgoje dikė qė ta kthej mbrapa.
Mos e vritni.
Frenk,ėshtė aq mirė tė shoh sėrish,shoku im.
Mirė qė tė shoh edhe unė ty, Oto.
Oh,nuk pėrmende se ke sjellur shoqėri.
Nuk ėshtė bash shoqėri.
Ėshtė ...
E komplikuar. - Me ty ėshtė gjithmonė e komplikuar.
Por mund tė thuash diqka pėr kėtė, mbi njė shnicėl tė bukur me sallatė tė preferuar.
Hey Oto, e di E pėlqej shniclėn tėnde ...
Duhet tė clirohem nga kjo shpejtė.
Ēudi e mirė.
B F M R T.
Anglisht tė lutem, Oto.
Ėshtė njė program tė cilin pentagoni e bėri pėrmes njerės nga shtojcat e kompanisė.
TAta kanė eksperimentuar me ketė arm tė re.
Bazuar ne teorinė e tėrheqjes magnetike.
Material vėrtet 'i pėrzier'.
Parashikoj qė mund t'i japėsh njė bėrryl pentagonit 'tė pėrzier'.
S'mund tė besosh ēfarė mund tė zulosh nėse i lėshon gishtėrinjte drejt internetit.
A dėshiron t'i shikosh planet per invazion nė Iran? - Njėherė tjetėr ndoshta.
Por tani mė duhet tė marrė vesh si ta hqim kėtė gjė pa mbėrritur nė Iran.
Nuk dua tė bezdisė me detaje tė tjera..
Por zakonisht targat pėrcillen nga ndjekėsit.
Ti nuk duhet ta bėsh kėtė.
Sė pari, nuk doje tė flisje kurse tani mė ofron kėshilla.
Jo kėshilla, por paralajmėrim.
Pak vonė pėr ndonjėrėn prej tyre,mendon?
Pajtohem me ty.
Ti, natyrisht.
A ta...? - Po,bėje.
Shikoni, djemė ...
Diqka nė makinė nuk funksionon mirė,mė duhet ta kontrolloj.
Nė profesionin tim, burri ėshtė i mirė vetėm aq sa makina ecėn.
Nėse kujdesesh pėr veturė, ajo kujdeset pėr ty.
Shefi tha: "Kthehuni nė rrugė ".
Frenk.
Vazhdoje atė.
Kthehu nė makinė, Frenk.
Jo.
E gjete?
Jo ende.
A je ti i vogli?
Jo, unė jam i madhi.
Duket se merr mė shumė, apo jo?
E gjeta.
Transmetuesi. -A mund ta heqėsh?
Ėshtė e lidhur. Nėse e bėj atė 'buum'.
Ti lufton mirė.
Por lidhesh keq.
Ku po shkon? - Jam e lodhur.
Kjo ėshtė pse preferoj tė bėj marrėveshje me makina.
Bėj dy nga ne.
Ēka dėshiron t'i bėj kur tė zgjohen?
Ėshtė mė mirė t'i tregosh se mbaroj dita.
Nuk jam i argėtuar.
Do tė jesh edhe mė pak nėse vdes,
Nėse mė do tė vdekur, do tė vdes, nėse mė do tė gjallė..
por nėse mė do tė gjallė dhe ta luaj lojėn,
mė duhen disa sqarime.
Po tė dėgjoj.
Personalisht. - Ne tanimė e bėmė personalisht.
Jo sipas kėnaqėsisė sime,me sa duket.
Bash tani kėnaqesitė e mia do tė vihen nė kėtė ēėshtje.
Nė tė njėjtin vend, njė orė. Prit pėr thirrjen time.
Tung.
Mė ke zhgėnjyer.
Nuk do tė jetė e para,por as e fundit.
Ju thash se dua ta bėj kėtė personalisht.
Kjo nuk ėshtė e nevojshme, e sheh...
Ēėkur patėm njė bisedė herėn e parė,isha duke menduar.
Nuk na duhet njeriu mė i mirė pėr kėtė detyrė.
Secili maskara me patent shofer do ta kryente.
Kėshtu qė, sic thotė amerikani, Donald Tramp:
Mė vjen keq,por je i pushuar. "
Kush je ti? -Vozitėsi i ri.
Mė shumė e pėlqeja atė tjetrin. -Ai duhet tė pajtohet.
Tė thash tė ndalesh!
Jeni i pushuar.
Si ishte dremisja jote? - E qetė.
Si ishte telefonata jote? -E panevojshme.
Lidhe rrypin shpejtė.
Tarkoni. -Jam unė.
Isha i shqetėsuar se kur do tė thirrnit. - Kam qenė i zėnė.
Mė lejo t'ia qėlloj. Nė Budapest?
Edhe ju keni qenė i zėnė.
Kurrė mos e nėnvlerėso shokun tėnd tė vjetėr, Frenk.
Mos u bėj i tepėrt,tregom atė qė di.
Ėshtė njė Mercedes i zi me ca budapestalinjė ,ndoshta nuk janė shokėt e tu tė egjėr.
Kjo ėshtė ajo qė di.Mė trego cka di ti.
Kam dy qanta prapa dhe njė vajzė pėrpara.
Ruse, mendoj.
Nuk e di nėse ka tė bėj me kėtė.
A ke provuar ta pyesėsh?
Si nuk mė paska rėnė ndėr mend?
Mė fal, sigurisht e ke pyetur. Ēfarė tė tha?
Se do tė vdes.
Tipike, Ruse.
Janė kaq tė zinjė.
E mabj mend kur lexoja Dostoievskin dhe mendoja..
"Kur duan kėta njerėz?"
Njė faqe pas kėsaj,mizori dhe vuajtje. Duket sikur nuk do tė besosh, Frenk.
Inspektor,lėri mėsimet letrare pėr njė herė tjetėr. Nuk marr veshė nė kėtė.
- A ėshtė tash mirė?
Jo,janė dy bylyzyk qė mė duhet t'i shpėrthej.
Do tė explodojnė nėse largohem shumė nga makina.
Ata? - Disa amerikan.
A mund tė jesh mė konkret? Ndonjė emėr ose numėr?
Asgjė. - Pse nuk ma bėn gjithmonė kaq lehtė, Frenk?
Ėshtė natyra ime.
Ku je? Do tė vij atje.
Nuk ėshtė ide e mirė. E kanė njė listė tė shkurtėr.
Nuk mund tė tė ndihmoj nėse nuk mė jep asgjė.
Sa afėr je me ndonjė kompjuter?
Po, Frenk? - Ishte shumė e bukur.
Ti je ai qė i prishėn rregullat, jo unė.
Vendi mirė i caktuar.
Kjo ėshtė e pėrbashkėta jonė. Kėshtu qė po ia fillojmė pastėr.
Kjo thirrje ėshtė t'iu pėrputhem gjėrave apo?
Mė shumė apo mė pak.
Ti ke tė gjitha qė mė nevojiten ta heq bylyzykun e majtė.
Si dhe paketat qė duhet tė shpėrndahen.
Kėtu janė kordinatat e reja, dy, gjashtė, dymbėdhjetė.
Kjo do tė dėrgoj nė njė vend tė ri pėr miting,qė tė kemi rezultate mė tė kėnaqshme.
Do tė shikoj rreth saj.
Frenk.
A e kape?
Merre sinjalin, Frenk.
Na jep edhe pak kohė dhe duhet ta kesh numrin dhe lokacionin e tij.
Ja ku e ke.
Diēka tjetėr?
Jo.
Frenk, a e di se ku po tė kap sinjali ty?
E di njė restaurant aty.
Peshk si kurrė mė parė. Mish tė pjekur me karrota,
dhe biber tė zi.Vera rumune nuk ėshtė aq e mirė.
Por,pėr dallim me qumėshtin e fundit,nuk duhet tė jetė aq keq.
Vėrtet duhet tė fillosh tė mendosh mė pozitiv.
Unė jam realiste.
Shoku im kishte tė drejtė kur thoshte se ti je vdekje dhe trishtim.
Si po mendon "vdekje dhe trishtim"?
E di... Ti e sheh vetėm tė keqen dhe tė tmerrshmen.
Shoku yt,ku e mori kėtė? Ai nuk mė njeh mua.
Ajo foli pėr ju nė pėrgjithėsi. Rusėt,si njerėz.
Une nuk jam ruse. Jam ukrainase.
Mė fal. -S'ka mė fal.
Ne jemi ndryshe. Jemi ndryshe 'kėtu' dhe 'kėtu'.
Personalisht mendoj se ka pak optimizėm tek ti.
Si mund ta bėsh atė paragjykim? Ti nuk mė njeh mua.
Tė pash duke vendosur makiazh.
Ishe e bindur se do tė vdisje,pse shqetėsohesh?
Ēkado qė duket bukur ka tė bėj me vdekjen?
Tungjatjeta.
Ē'janė ato? - Dhurata nga Ibiza.
A e dėshiron njė? - Jo,faleminderit.
E kisha njė marrėveshje. Duhet tė jemi tė zgjuar.
Ok.
Ti qėndro i zgjuar,unė do t'iu them akoma,
Optimistė?.
Ma jep atė!
Lermė tė vazhdoj.
ma jep atė! Lermė tė vazhdoj!
Jezus!
Mrekullueshėm.
Tamam mrekullueshėm. - Hajde, Frenk Martin, le tė pėrplasemi.
Unė do tė ndriēoj? Ēka rreth kėtyre hapave?
Do tė ndriēosh sikur njė bredh kėrshėndellash.
Do tė jetė bukur.
E mėrzitshme.
Duhet tė qėndrosh nė makinė.
Dėshiron tė pshurrem nė makinė?
Ok,shko.
Tė kujtohet.
Mos.
Ndalu. - Pėrse? Unė nuk vozis.
Dua tė kėnaqem. Dua tė jem e lumtur.
Duhet tė provosh tė jesh i lumtur nė vend tė kėtij serioziteti.
Ėshtė me rėndėsi tė mendosh pozitivisht ashtu siē the ti,apo?
Pi me mua, Frenki. -Nuk dua tė pi.
Tash kush ėshtė "vdekje dhe trishtim"? Tė them provoje?Lermė mua ta bėj?
Hajde, futu nė makinė.
Jam e lirė sikur njė zog.
Vajzė! Hajde! Mė shpejtė!
E humba shokun tim! -Do ta blej njė tė ri.
A ke ndonjė ide pse e kemi njė veturė pas prapanicave tona?
Nuk e di,nuk ma ndien..unė..
Sė pari the se jam "vdekje dhe trishtim" dhe tani me thua mos u bėj gazmore?
Vendose njėrėn.
Po, Frenk? -Mendova qė kishim njė marrėveshje?
E kemi.
Mė thuaj mė shumė pėr diqka qė s'ka tė bėj me njė veturė prapa prapanicave tona.
Nuk di asgjė nė lidhje me atėt, Frenk.
A ėshtė e mundur qė dikush tjetėr ka probleme me ty?
E mundėshme.
Mendoj qė ka personel tjetėr nė kėtė punė.
Mė lerė tė kontrolloj brenda saj dhe tė shofim ēfarė mund tė nxjerrim prej saj.
Ēfarė mė propozon tė bėjė ndėrkohė?
Vozit mė shpejtė.
Ēka ėshtė duke bėr ai?
Atje!
Ėshtė atje poshtė!
Jam e uritur.
Duhet tė mendoje tė blije nje sendviē nė vend tė vodkas.
Shiko!
Nuk isha e uritur atėherė. Isha e etur.
Pse mendon kėshtu pėr mua?
Nuk jam duke menduar,por brengosem. -Si po mendon "brengosem"?
Kjo quhet bregosje!
Gjuaj gomat! Hajde! Kape!
Shtrihu!
Gjuaje atė!
Shiko jashtė!
Ndale makinėn!
Ndyrėsirė!
Ēfarė je duke bėrė? - Je kaq i tensionuar.
Ashtu siē the.
Tė bėj tė relaksohesh, ok?
Ok. -Jam e mirė nė kėtė.
Jam nėn tension,largohu.
Ēka je duke bėrė?
Dua tė shijoj seks, edhe njė herė, para se tė vdes, nuk do ti?
Ēfarė ėshtė me ty, vdekjen tėnde?
Ėshtė diqka gabim me mua?
Nuk tė dukem seksi?
Po, ti je seksi.
Mos je homoseksual?
Jo,nuk jam homoseksual.
Nuk mendoja.
Nuk jam, ok?
Atėherė,ku ėshtė probemi?
A nuk tė bie ndėrmend ndonjėherė qė nuk jam nė disponim?
Mendoja qė rregulla ishte tė mos e hapėsh paketėn?
Ashtu ėshtė. -Pse ke rregulla,nėse ti i then ato?
Po e pyes veten pėr tė njėjtė gjė. Libra tė telefonit!
Ti je paketa. - Po.
A ke thėnė diqka pėr kėtė.
A do tė ndryshonte diqka kjo? - Po.
Tash ēka je duke bėrė?
E di, po kthehemi nė garazhė, po shoh qė trupi yt ėshtė djersitur.
Heqi rrobat.
Po mundohesha t'iu mbahem 5 idiotėve prej mallit qė kanė per kokėn time.
Se shihja ēfarė kohe po ecte, nė tė..
Mendoj qė ėshte vetem njėri, tash osė kurrė, striptizi im..
Nuk e di nga po shkon e gjithė kjo , Valentina. - Vetėm bėj striptiz pėr mua sėrish.
M'i jep ēelėsat.
Kjo s'ėshtė qesharake. -A i do ēelėsat?
Dua qė t'i lėsh lojėrat, kjo ėshtė ajo qė dua.
Ndoshta,kjo ėshtė shansa e fundit pėr lojėra,pėr mua dhe pėr ty.
Nuk ėshtė koha,vendi,pėr lojėra
Pse kam njė ndjenjė qė me ty kurrė s'ėshtė koha dhe vendi i duhur.
Nėse dua tė jem jashtė kėtyre grackave, mė duhet tė shoh njė psikiatėr. Tash,mi jep ēelėsat.
Hajde, Frenk Martin.
Bėj "kohė tė lojės" pėr mua.
Gjithēka nė rregull?
Mjaft me kėtė? -Jo.Kjo nuk ėshtė striptiz, Frenk.
Striptiz ėshtė seksi,e di. Lėkunde prapanicėn pak.
Hajde, Frenk Martin.
I do ēelėsat?.
Unė dua striptiz.
E di ēfarė do tė bėj qė mė detyron ta bėj tėrė kėtė?
Goditėm.
Fillestarė. - Mė lidh?
Ti e pėlqen kėtė, apo jo? - E pėlqej kėtė natyrė tė vrazhdė.
Vėrtet?
Por jo kaq.
Kjo ėshtė striptizmi pėr ēelėsa.
E bėre. Mė puth pėr ēelėsat.
Nuk mund ta mendosh atė.
A ke puthur ndonjėherė dhe mė ke shikuar, Frank?
Mendoj qė jo.
Jam duke menduar,se ti jeton i vetėm.
Brenda dhe jashtė.
S'kishte kohė qė nuk frikėsoheshe,tė mbijetoje.
Jeto me mua. Vetėm kėtė herė.
Vetėm kėtė minutė. Jeto me mua.
Ku gjendet ai? -E humbėm.
Ai u fut nė male.
Nuk mund tė pranoj asgjė nga ta, pėrderisa nuk lėvizin nga aty.
Futu nė njėrin prej satelitėve te ushtrisė.
Po?
Mendon qė po luajmė lojė kėtu,Z.Minister?
Nuk e di pėr ēka e ke fjalėn.
E kam fjalėn pėr njė veturė tė zezė, plot me veprues tė pazotė.
Edhe njė budallallėk sikur ky dhe ti kurrė s'do ta shohėsh vazjėn tėnde.
Dua ta dėgjoj zėrin e saj.
Kur kontrata tė jenė derguar dhe firmosura.
S'do tė firmos asgjė derisa nuk e dėgjoj zėrin e saj.
Nuk je nė pozicionin e duhur pėr ta luajtur "bombėn e fortė",Z.Minister.
As ti nuk je,Z.Xhonson.
Dėgjo,e di ku gjendesh ti.
Dhe tė garantoj,nėse diqka i ndodh bijės sime,
do tė pėrdorė tė gjitha forcat qė kam dhe do tė gjejė
dhe do tė bėj tė paguash nė mėnyrėn mė tė tmerrshme pėr kėtė.
Duhet tė lėvizim tani.
Ngrihe, Frenk.Ngrihe.
Jam nė Ibiza, po bėj pushime.
Dikush mė dha njė gotė shampanjė.Unė pi.
Atėherė nuk ndihem aq mirė.
Shkoj nė banjė dhe mandej zgjohem nė makinė.
E pyeta atė se ēfarė ėshtė kjo.
Ai mė tha se ishte vetėm njė transportues..
Ėshtė shofer goxha i mirė.
Jo sikur ti.
I thash,
Tė lutem,babai im ėshtė njeri i fuqishėm me ndikim.
Ishin shumė njerėz. Mė lejo ta thėrras.
Ėshtė i frikėsuar. Kurrė se ka bėrė kėtė mė herėt.
Mendonte qė do tė ishte e thjeshtė.
Kape, lėshoje. Para tė thjeshta.
Ai tha mos thirr,kurrė mos u largo nga makina .
Por unė e binda atė.
Unė thirra.
Por pėrpara i thash babait ku gjendeshim.
Fushė! Hajde!
Do tė presim, por ...
Kėta njerėz po gjuajnė tek ne. Pse? Pse po na gjuajnė?
Ai tha se ata po gjuajnė sepse nuk e pėrkrahėm planin.
Tha:"Ok, ky ėshtė plani i vjetėr"
"Cili ėshtė i riu? "
Ai tha e kam njė shok.
Atėherė tė takova ty.
Atėherė u ndjeva qė do tė bėhej OK.
Por ti nuk mė njeh mua.
Sigurisht qė nuk tė njoh. Fol rreth ndjenjave. Pa e ditur.
Paj,nėse je ndjerė kėshtu, duhet tė dish t'i tregosh ato.
Mė mirė pėr njė grua tė ketė pakėz fatkeqėsi,e di?
Jo.
Po.
Vetėm pak.
U kthyen nė radar,zotėri.
Po? -Ku jeni nė djall ju?
Nė rrugė pėr Bukuresht. - Jo mė larg.
Kordinatat e reja, tre, shtatė, trembėdhjetė.
Mė fal, Z.Minister.
Thuaj, vetėm njė minutė.
Inspektor Tarkoni, nga Marsej.
Paj, jo pikėrisht nė Marsej por nė njė qytet tė vogėl.
Ēka dėshironi inspektor? -Disa fjalė me ty.
Nuk kam kohė.
Ėshtė rreth vajzės tėnde.
Odesa, Frenk, vendi im.
Mė dėrgove nė shtėpi.Faleminderit.
Ēfarė ndodhi nė Bukuresht?
E ndėrruan planin.
Ėshtė ndryshim i mirė. E preferoj Odesan.
Aha.
Po shikoja pėr atė peshkun me karrota pėr vete.
Ėshtė mė mirė kėtu. E di?
Po.
E di njė restaurant kėtu. Mė i miri nė botė.
Pula kaq e freskėt dhe gjalpa nga e cila vjen.
Nuk mund ta besosh,ėshtė aq e mirė.
E di si ndjehem bash tani?
E uritur.
I sigurtė.
Po shkon drejt njė fundi mė tė gjatė se qė ėshte. Lumturia gjithmonė ne fund?.
Paj, sonte krejt kjo do tė mbaroj me njė kujtim tė venitur.
Do tė jetė qesharake per mua dhe ty mbi njė 'ēienkievi'.
Gėnjeshtar.
Z.Minister,njė risi,tė lutem.
Jam gati t'i nėnshkruaj kontratat.
Dua tė flas me bijėn time.
Tungjatjeta?
Mbaje lapsin tė gatshėm. Do tė thėrras sėrish.
Po i mbyllim lajmet, Frenk.
Aha, lėri t'i mbyllin, vetėm bėhu i sigurt qė askush nuk do tė tentoj tė mė nxjerr nga vetura me tė.
E di pėr ēka po bėhet fjalė ende?
Vajza,babai i saj,sasi e madhe e gazit toksik.
Lloj pazari,nėnshkrim pėr njė jetė.
Kam nje famė pėr kėso raportesh, inspektor.
100% dergime tė suksesshme, apo?
Dėgjo ēfarė dyshoj rreth teje?
Ky s'ėshtė Frenku qė ė njoh unė, me rregullat e tij, pa emra.
Pse tė gjithe po keni probleme me rregullat e mia?
Paj Frenk,gjithmonė dyshoja qė je romantik, me zemėr..
Diqka tjetėr?
Pėr tani, jo. -Do tė thėrras sėrish.
Po? -Jemi pothuaj se nė pėrfundim, Frenk.
M'i jep kordinatat. -Jo mė kordinata.
Nė rrugėn qė po kalon, kthehu nė tė majtė.
Dua tė di se ku po shkoj.
Do ta dish kur tė shkon atje.
Mos u brengos.I kapa pikėrisht aty ku i dėshiroja.
Komplimentet e mia, Frenk.
Ne besojmė ne aftėsitė tuaja,i meriton.
Tani,nėse bėn ta lėshosh vajzėn jashtė.
Ajo po vjen.
Nuk dua tė shkoj.
I duhesh atyre. Nuk do tė vrasin.
Por do tė vrasin ty.
Tė dukem njė njeri qė ka ardh nga Evropa pėr tė vdekur nė kėtė urė?
Nuk e kemi tėrė ditėn, Frenk.
Shiko sa shumė janė. Tė gjithė kanė armė.
Si do tė jetė OK?
Tė tregoj pėr darkė.
Shko tani.
Shko.
Mė puth.
Do tė mė mbytėsh,shko tash!
Shko nė djall,bastard.
Ėshtė tash mė mirė,e dashur?
Pėrfundoni me tė.
Frenk, jo!
Vetura e tij e dashur le tė jetė varri i tij.
Po ik, po humb, Ai po rrin, po fundoset.
Tė ikim nga kėtu.
Tarkoni. -Ata e kanė vajzėn.
Frenk? Po mundohem ta ndjekim atė. Ku je ti?
Nė jė liqe! - Liqe?
A mund tė jesj mė i qartė?. - Afėr njė pellgu.
Pellgu? - E di vendin,zotėri.
Sa larg? - 10 minuta, sė paku.
Frenk,do tė jemi atje pėr 10 minuta.
Bėje pak mė shpejtė. - Do tė bėjmė mė tė mirėn.
Faleminderit.
Blej bileta pėr tė gjithė ne. - Pėr ku?
Kudo qė ky tren shkon,duhet tė lėvizim pėr gjysmė ore.
Pse nuk, e sheh.. vozisim?
Njė ditė tjetėr.
Zotėri!
Dilni jashtė!
Z.Minister? - Po.
Dikush dėshiron tė flas me ju.
Baba! - A je mirė?
Mos nėnshkruaj.
I keni edhe 15 minuta.
E ke gjetur pėr ēka e gjithė kjo ka tė bėjė?
Mbeturina. - Pėr sa "mbeturina" po flasim?
Mjaft sa ta ndotim vendin pėr 100 vjet.
Provoje pėrsėri.
Pėr njė femėr moderne ti je jashtė formės.
Kjo ėshtė "bota e re".
Ska mė vende,ėshtė mendim i vjetėr
Ky ėshtė realiteti ekonomik. Fitim dhe humbje.
Efektivitet dhe bėrllok.
Mendoj globalisht,jo vetėm lokal.
Mendoje kėtė.
Po? -Ku jemi?
Jemi pothuajse atje.
Dhe? Kėtu, ai ėshtė mbi tren.
Dhe ku jemi ne? - Kėtu.
Mund tė shpėrblehesh me njėsh pėr kėtė.
Ide e mirė, bėje.
Oh Frenk, hajde!.
Z.Minister,ju garantoj qė ēdo gjė ėshtė nė rregull.
Jami i sigurt se ėshtė.
Nėsė aty ka ndonjė problem ... - E di, do t'i pėrmirėsojmė.
Nėse nuk e kujton.
Ndoshta s'mund ta besosh kėtė, por nė zemėr jam pacifist.
E urrej dhunėn.
Mė shumė bėn problem,se sa mirė.
E di,kurrė nuk dua ta bėj ndonjėrėn prej tyre.
Njė klient mė pyeti pėr rezultate tė ndryshme, kėshtu qė...
Po krijoj njė mjedis qė do tė jetė me rezultate ndryshe,me mė sė paku raste pėrgjakjeje..
Por askush nuk dėshiron tė bashkėpunoj , as ti,as shoferi i parė, as ati juaj ...
as kohėt e fundit , Frenk Martin..
Secili dėshironte tė luftonte.
Ēka ėshtė kaq qesharake?
Jeni duke e dėgjuar atė njeri duke folur.
Edhe njė hap, Frenk.
Hajde. Edhe njė.
Shiko. Mbaroi.
Dy minuta nė nėntė. Ai nėnshkroi.
Oh,Zot.
Jo, Frenk. Jo.
Mbaroi, Frenk.
Mbaroi.
Misioni i pėrkryer. Ti dhe vajza jeni tė lirė tė shkoni.
Meqenėse,jam kaq i impresiunuar nė taletin tėnd,dua tė propozoj njė post.
Unė dua ta propozoj ty njė. Pėrgjithmonė tė ndaluar.
E urrej tė humb kohėn Frenk, por nė kėtė pikė s'deshiroj tė mendoj qė tė pėrshtatem.
Keni tė drejtė.
Je pėrshtatur mirė.Ti dhe bylyzyku ishit tė krijuar pėr njėri-tjetrin.
Po e bėn gjėnė e duhur.
Valentina!.
A jam nė parajsė?
Ėshtė mė shumė sikur nė djall.
S'dua tė shqetėsohem, pėrderisa ne jemi bashkė.
Z.Minister,bija jote ėshtė nė duar tė sigurta.
Faleminderit.
Ēfarė jeni duke bėrė? -Siq the ti,gjėnė e duhur.
Dhe tani zotėrinjė,nėse mė falni.
Kam njė konferencė t'iu adresohem tė rrėzikshmėve qė tė mos bėjnė biznes me njerėz sikur ti.
Shumė faleminderit.
Ėshtė anija gati?
Ėshtė nė ujė, po pret pėr ne! - Koha tė largohesh!
Ec pėrpara!. - Ok.
Nuk mund ta kuptoj kėtė.
Kur isha fėmijė, babai im dhe unė nxirrnim peshq nga ky vend tėrė ditėn.
Koha ndryshon inspektor. - Ashtu si njerėzit.
M'u drejtove mua?
Nuk mendoj qė ėshtė njė formulim i saktė.
Vozis veturėn e njėjtė, jetoj nė shtėpi tė njėjtė.
Nuk iu drejtova shtėpisė apo veturės suaj.
Duket e ēlodhshme. A ėshtė dreka gati?
Zonjė,ėshtė njė pėrparim pėr t'u parė.
Nė vend qė tė hash drekė, sė pari ke pėr ta kapur drekėn.
Dhe nėse ne flasim nė vend qė tė koncentrohemi, s'kemi pėr tė marrė asgjė.
Kam njė ide mė tė mirė.
Pse nuk ndalesh sė kapuri drekėn? Shko drejt pėr tė ngrėnė drekėn?
E di njė vend tė mrekullueshėm, pėrtej bregdetit.
Ku bėhet njė supė peshku e pabesueshme.
Ata pėrdorin domate dhe qepė dhe njė sasi tė vogėl tė livandos sė bardhė.
Ēfarė lloj vere?
Rozė, nga jugu.
Duhet tė jetė e mjaftueshme, ndoshta. -E akullt?
Natyrisht. -Dhe pėr dezert?
Pėrktheu dhe pėrshtati Edmond Sokoli