1
00:00:00,840 --> 00:00:04,050
MENTALIST
/'men-t3-list/ noun
2
00:00:04,940 --> 00:00:09,280
Someone who uses mental
Acuity,hypnosis and/or suggestion.
3
00:00:10,350 --> 00:00:13,400
A master manipulator of
Thoughts and behavior.
4
00:00:16,410 --> 00:00:24,400
Re-edited By AttilaPro proudly presents
5
00:00:24,410 --> 00:00:34,400
The.Mentalist.S01E19.A.Dozen.Red.Roses.HDTV.XviD-FQM sync:
6
00:00:36,260 --> 00:00:38,220
The victim is felix hanson.47.
7
00:00:38,250 --> 00:00:40,870
Took three bullets to the
chest. No weapon found.
8
00:00:40,880 --> 00:00:44,360
The coroner estimates the shooting occurred
some time between midnight and 3:00 a.m.
9
00:00:44,400 --> 00:00:45,450
Why is this one ours, boss?
10
00:00:45,480 --> 00:00:48,260
Looks like a mugging to me.
Hollywood homicide can handle that.
11
00:00:48,270 --> 00:00:49,420
It came from the big brass.
12
00:00:49,440 --> 00:00:54,030
That hanson was super rich, and he was a
california state representative for six years.
13
00:00:54,040 --> 00:00:56,180
Golfing buddy of the attorney general?
14
00:00:56,190 --> 00:00:59,870
Correct, but not quite
fair. Hanson was a good guy.
15
00:01:00,400 --> 00:01:02,440
He headed a campaign
against the drug trade.
16
00:01:02,450 --> 00:01:05,160
He kicked butt, named names
and made a lot of enemies.
17
00:01:05,830 --> 00:01:08,740
Wait a second. I know
this guy. He's semifamous.
18
00:01:08,750 --> 00:01:11,390
He, uh, he was married to felicia scott.
19
00:01:11,410 --> 00:01:12,930
She left the movies for him.
20
00:01:12,950 --> 00:01:14,560
Felicia scott?
21
00:01:14,590 --> 00:01:16,760
Oh, come on. You know, she's
been in loads of movies.
22
00:01:16,770 --> 00:01:19,600
Sudden embrace. Love that movie.
23
00:01:19,900 --> 00:01:22,610
Okay, my point is,
if this is drug-related,
24
00:01:22,640 --> 00:01:26,430
The a.g.is gonna want to use all
of his resources to close this case.
25
00:01:26,470 --> 00:01:28,430
Anybody hear shots, see what happened?
26
00:01:28,460 --> 00:01:33,140
Nobody's come forward so far, but, uh,
marilyn monroe and charlie chaplin over there,
27
00:01:33,150 --> 00:01:36,410
They were with hanson when the
first officer arrived on the scene.
28
00:01:36,430 --> 00:01:37,670
Any kids?
29
00:01:37,680 --> 00:01:39,850
Daughter. 16.
30
00:01:41,420 --> 00:01:42,670
- How you doing?
- Good.
31
00:01:42,680 --> 00:01:45,590
You didn't happen to pick up a set
of car keys off this guy, did you?
32
00:01:45,940 --> 00:01:47,710
Uh, no.
33
00:01:47,730 --> 00:01:48,780
Valet ticket?
34
00:01:48,800 --> 00:01:50,610
No, nothing in the pockets.
35
00:01:51,640 --> 00:01:54,810
- Nobody walks in l.a.
- No. No, they don't.
36
00:01:58,010 --> 00:02:00,370
So you don't hear anything unusial? Right?!
37
00:02:00,380 --> 00:02:03,060
And where were you going
when you found the victim?
38
00:02:03,410 --> 00:02:05,640
I don't speak, uh...
39
00:02:05,650 --> 00:02:09,470
In the movies, no. But her in the
real world, you speak. You just did.
40
00:02:09,480 --> 00:02:10,910
I'm saying nothing more.
41
00:02:10,950 --> 00:02:13,520
Five hours we've been here.
42
00:02:13,540 --> 00:02:17,640
For the umpteenth time, I was going home
from work. Victor was walking me to my car.
43
00:02:17,650 --> 00:02:19,760
And what is your work?
44
00:02:20,430 --> 00:02:22,710
I'm marilyn.
45
00:02:22,720 --> 00:02:24,520
How is that your work?
46
00:02:24,540 --> 00:02:27,950
I stand on the street. People
take photos of me and give me tips.
47
00:02:27,960 --> 00:02:31,640
- Why?
- I don't know. Where are you from?
48
00:02:33,200 --> 00:02:35,210
What are you staring at?
49
00:02:35,220 --> 00:02:37,590
You. What's your real name?
50
00:02:38,080 --> 00:02:39,920
Norma je baker.
51
00:02:39,950 --> 00:02:41,960
What's your real real name?
52
00:02:41,980 --> 00:02:43,410
Yolanda quinn.
53
00:02:43,450 --> 00:02:47,170
Yolanda, you don't actually look
very much like marilyn at all.
54
00:02:47,200 --> 00:02:50,090
You do this kind of work 'cause you
feel a deep connection with her, yeah?
55
00:02:50,870 --> 00:02:52,190
- I guess.
- Yeah.
56
00:02:52,200 --> 00:02:54,680
She was a lonesome soul, poor woman.
57
00:02:54,690 --> 00:02:58,420
Longed for affection,
attention, acceptance.
58
00:02:58,820 --> 00:03:03,320
She got it. She came out here, and she worked
hard, and she struggled, and she got it--
59
00:03:03,330 --> 00:03:07,010
All the love and respect that she
longed for. And you can, too. You will.
60
00:03:07,020 --> 00:03:09,860
You will, yolanda, if you
do the right thing now.
61
00:03:10,550 --> 00:03:12,680
What thing?
62
00:03:12,690 --> 00:03:16,700
Hand over the valet ticket, yolanda,
that you stole from the dead man.
63
00:03:18,390 --> 00:03:21,790
- I haven't got any valet ticket.
- Then tell charlie to hand it over.
64
00:03:25,510 --> 00:03:28,190
- Give him the ticket.
- Son of a bitch.
65
00:03:28,200 --> 00:03:30,230
Give it!
66
00:03:31,580 --> 00:03:33,850
Thank you.
67
00:03:33,860 --> 00:03:35,760
- Can we go?
- Sure.
68
00:03:35,770 --> 00:03:38,250
I'll keep the cops at bay. You guys run.
69
00:03:38,260 --> 00:03:42,230
Run! Run! Go, go, go, go, go! Run!
70
00:03:42,240 --> 00:03:43,950
Nice. I could arrest you for that.
71
00:03:43,960 --> 00:03:45,940
You'll never take me alive, copper.
72
00:03:45,950 --> 00:03:48,340
- Seriously.
- Seriously, it's marilyn and charlie.
73
00:03:48,350 --> 00:03:52,760
What, do you want to make a comedy arrest, see
your name written in the weird news section?
74
00:04:02,500 --> 00:04:03,570
Where did he valet?
75
00:04:03,600 --> 00:04:05,390
At musso & frank's, down the block.
76
00:04:05,410 --> 00:04:07,270
After you're done here,ppgo
back to the restaurant.
77
00:04:07,300 --> 00:04:08,690
Go through the credit card receipts.
78
00:04:08,710 --> 00:04:11,510
- Find out who he was having dinner with last night.
- Will do.
79
00:04:14,900 --> 00:04:16,690
Uh, boss?
80
00:04:21,720 --> 00:04:25,710
So I guess it is drug trade-related--
but not in a good guy way.
81
00:04:27,880 --> 00:04:32,590
The Mentalist
Season01 Episode19 A Dozen Red Roses
82
00:04:32,830 --> 00:04:35,100
and I want to pull back
really, rely slowly.
83
00:04:35,110 --> 00:04:37,890
Then I want toick up a little
piece of that, do at, up, okay?
84
00:04:37,650 --> 00:04:40,830
{\a6}P******
85
00:04:37,650 --> 00:04:40,020
And at the same te, simulneous,
theye gonna come to the windo
86
00:04:40,030 --> 00:04:41,780
And wee gonna catch them
when they comeo the window.
87
00:04:41,790 --> 00:04:44,130
- Gabriel fanning?
- Yeah, that me.
88
00:04:44,140 --> 00:04:47,850
Cbi. We nt to talk to
yo aboufelix hanson.
89
00:04:48,650 --> 00:04:50,380
Why? What did he do?
90
00:04:51,280 --> 00:04:54,570
- He died last night.
- What?
91
00:04:54,580 --> 00:04:56,820
Is their somewhere we can talk?
92
00:04:56,830 --> 00:04:59,220
Yeah, back over here.
93
00:05:00,240 --> 00:05:04,470
Last night at dinner with felix, both
of your credit cards we charged at 11:30.
94
00:05:04,500 --> 00:05:06,290
You staythe restaura much longer?
95
00:05:06,300 --> 00:05:09,410
No, wet soon after tt.
96
00:05:09,420 --> 00:05:14,450
We were ving a good time, but, um,
I wanted to bup early this morning.
97
00:05:14,460 --> 00:05:16,180
To's the first of production.
98
00:05:16,200 --> 00:05:17,490
What is the oduction
99
00:05:17,500 --> 00:05:20,460
a dozen roses.I'm directin...
100
00:05:20,470 --> 00:05:23,030
felix financed the picture.
That's why we were having diner.
101
00:05:23,040 --> 00:05:25,950
We were celebreting his first
foray as film producer.
102
00:05:25,970 --> 00:05:27,980
How did he get into film producing?
103
00:05:28,020 --> 00:05:31,130
He's, uh, married to felicia scott.
104
00:05:31,160 --> 00:05:32,680
She's starring in the vie.
105
00:05:32,690 --> 00:05:35,690
Felicia scott. Remind me?
106
00:05:36,220 --> 00:05:38,630
Come on. Felicia scott?
107
00:05:38,640 --> 00:05:41,050
"love times two." Aby, you're mine."
108
00:05:41,060 --> 00:05:43,850
- "sudden embrace"
- sudden embrace.Good.
109
00:05:43,860 --> 00:05:46,770
Sounds famiar. The were all a
while back, though, ren't they?
110
00:05:46,780 --> 00:05:49,770
She s better now than she did t
- or just good, anyhow.
111
00:05:49,780 --> 00:05:51,260
So wt's this movie about?
112
00:05:51,290 --> 00:05:54,560
A mother's quest to find
good men for their three dothers.
113
00:05:54,580 --> 00:05:57,070
- It's funny. It's moving. It's
sexy-- - can I read it?
114
00:05:57,080 --> 00:05:58,960
You can't read it.
115
00:05:59,240 --> 00:06:01,960
- It's about family and
redemtion and-- - gotcha.
116
00:06:03,150 --> 00:06:06,680
Did you and felix get along?
Did you ever have any argumes?
117
00:06:06,690 --> 00:06:09,520
I loved him. Loved him.
118
00:06:09,530 --> 00:06:11,500
So many people in this town are phonies.
119
00:06:11,510 --> 00:06:14,010
But felix
hanson--he real.
120
00:06:14,020 --> 00:06:16,310
Felix--he didn't like
something, He did say so.
121
00:06:16,330 --> 00:06:18,290
What in particul did he not like?
122
00:06:18,300 --> 00:06:21,860
Nothing. I'm just saying in gener.
123
00:06:21,870 --> 00:06:23,470
He was like
that--real.
124
00:06:23,500 --> 00:06:25,630
how much did he have invested in the film?
125
00:06:25,900 --> 00:06:28,540
- Ten.
- Million? Of his own money?
126
00:06:28,550 --> 00:06:33,820
Yep. He was a brave man doing it all for felicia,
of course, not just for the potential profits.
127
00:06:34,150 --> 00:06:36,470
Did you two leave the restaurant together?
128
00:06:36,480 --> 00:06:38,620
We walked out together, ah.
129
00:06:38,630 --> 00:06:40,840
Was anybody waing for him?
130
00:06:40,880 --> 00:06:43,440
I didn't see anybody. I
parked my car down the street.
131
00:06:43,450 --> 00:06:45,950
We shook hands and said good-bye.
132
00:06:46,550 --> 00:06:48,790
Do you own a gun, gabriel?
133
00:06:49,330 --> 00:06:53,960
No. I like guns, I'm afraid
of blowing my own head off.
134
00:06:54,410 --> 00:06:55,790
Yeah.
135
00:06:58,340 --> 00:06:59,450
What do you think?
136
00:06:59,480 --> 00:07:02,050
He's lying. They had an argument last night.
137
00:07:02,060 --> 00:07:04,300
You go out to celebrate with
the man that financed your movie,
138
00:07:04,330 --> 00:07:06,530
And you only pay half the dinner bill?
139
00:07:08,800 --> 00:07:12,570
Van pelt? We need gabriel fannings cell
phone records from last night.
140
00:07:12,580 --> 00:07:14,340
Sure.D while I have you,
141
00:07:14,350 --> 00:07:19,450
the last number dialed ansos cell
was blocked, I had the phone company trace it.
142
00:07:19,490 --> 00:07:22,930
- It belongs to frederick ross.
- Who?
143
00:07:22,940 --> 00:07:27,450
Oh, just a convicted felon with
multie possession and assault charges.
144
00:07:27,460 --> 00:07:30,050
Beautiful. Find out where he
is, and have you boys pick him up.
145
00:07:30,060 --> 00:07:33,650
Okay. Wait a minute. I know this guy.
146
00:07:33,660 --> 00:07:35,820
He--'s on that
beer commercial.
147
00:07:35,840 --> 00:07:38,030
Oh, the one with lama?
148
00:07:38,350 --> 00:07:39,830
What ?
149
00:07:39,860 --> 00:07:42,630
this ross guy-- he
must be ator, too.
150
00:07:42,650 --> 00:07:45,190
You ow that beer commercia
with t guy wearing the toga?
151
00:07:45,220 --> 00:07:48,800
Oh, yeah, yeah, and we're all suppos to be
surprised when the toga is caught in the elevator.
152
00:07:48,810 --> 00:07:51,370
Yeah, at him. Weird, huh?
153
00:07:51,690 --> 00:07:53,850
Yeah, he had to have a day job.
154
00:07:53,880 --> 00:07:55,440
You have the address?
155
00:07:55,450 --> 00:07:57,990
Yeah, okay, wait.
156
00:07:58,380 --> 00:08:01,300
- Go pick him up.
- Mmyes, ma'am.
157
00:08:04,110 --> 00:08:06,690
Hanson Residence Malibu, CA
158
00:08:11,080 --> 00:08:13,560
we're sorry for your lost.
159
00:08:16,220 --> 00:08:18,760
How long were you two together?
160
00:08:20,540 --> 00:08:23,480
We've been married most eight years.
161
00:08:23,490 --> 00:08:25,690
Were ware you last night?
162
00:08:25,710 --> 00:08:31,260
Palm springs felix insisted I hava
spa weekend before filming started.
163
00:08:32,150 --> 00:08:35,080
- Did you?
- At home.
164
00:08:35,090 --> 00:08:38,090
Was there anybody in your
husband's life aposed a threat to him?
165
00:08:38,110 --> 00:08:40,160
Somebody he didn feel safe around?
166
00:08:40,170 --> 00:08:41,890
No.
167
00:08:41,900 --> 00:08:44,770
- We found-- - what was it that first
attracted you to your husband?
168
00:08:44,780 --> 00:08:46,940
Not his looks.
169
00:08:47,850 --> 00:08:50,230
- Really?
- Yeah, really. He not your type!
170
00:08:50,240 --> 00:08:52,360
And what is my type?
171
00:08:56,230 --> 00:09:00,490
Sporty bad boys with a
hidden asocstic streak...
172
00:09:02,140 --> 00:09:04,840
Not too bright.
173
00:09:04,850 --> 00:09:06,260
Not en close.
174
00:09:06,290 --> 00:09:08,020
No, that was a bull'eye.
175
00:09:08,050 --> 00:09:10,310
So what did you like about felix?
176
00:09:10,320 --> 00:09:14,030
His voice his self-assurance.
177
00:09:15,470 --> 00:09:17,610
I don't understand how
these questions are relevent.
178
00:09:17,650 --> 00:09:21,400
Oh, no reason. Just uh, curious
179
00:09:22,900 --> 00:09:28,920
we found a large bag of marijuana and vaous other
prescripti drugs in the trunk of your husband's car.
180
00:09:28,930 --> 00:09:31,030
- Well, that's absurd.
- wai? (varför)
181
00:09:31,040 --> 00:09:34,100
Because felix didn't do drugs, period.
182
00:09:34,460 --> 00:09:36,800
They've been planted.
183
00:09:38,270 --> 00:09:41,040
I'm straighted, have been for years.
184
00:09:41,050 --> 00:09:43,060
Know anybody named freddie ross?
185
00:09:44,290 --> 00:09:46,600
No. Who is that?
186
00:09:48,490 --> 00:09:50,100
It's mine.
187
00:10:02,850 --> 00:10:07,210
It's gabriel's assistant. He
wants us to report to set for rehearls.
188
00:10:07,220 --> 00:10:09,610
Tell him we will be there on time.
189
00:10:09,620 --> 00:10:13,080
I'm sure they would understand
if you don't go in to work today.
190
00:10:13,100 --> 00:10:17,240
Oh, believe me, I woud like
to back out of the whole project.
191
00:10:17,900 --> 00:10:20,440
Where is felix gone, this no point.
192
00:10:20,460 --> 00:10:23,680
But the insurance company
holding me to my contract.
193
00:10:23,710 --> 00:10:28,690
They won't even cover any delays,
and I don't want end up in court.
194
00:10:30,720 --> 00:10:32,410
You in the movie, too?
195
00:10:32,450 --> 00:10:34,370
Kind of.
196
00:10:35,290 --> 00:10:39,240
We gave he a small speaking
role as one of my daughters.
197
00:10:40,560 --> 00:10:43,020
- It's that cute?
- Yeah.
198
00:10:45,580 --> 00:10:47,760
Do you wanna be an actress?
199
00:10:48,320 --> 00:10:52,790
Whatever. Not any more.
200
00:10:54,030 --> 00:10:57,430
Honey, I know it's hard now
but one day you might be glad that
201
00:10:57,440 --> 00:11:00,450
you wera part of something that
so important to your father. Ha Ha
202
00:11:03,520 --> 00:11:05,260
He didn't think this film was important?
203
00:11:05,300 --> 00:11:08,070
No, he tught gabriel
screweup the script.
204
00:11:08,090 --> 00:11:10,860
He wanted to back out of the film.
205
00:11:12,130 --> 00:11:13,910
Don't be a drama queen.
206
00:11:14,150 --> 00:11:18,710
He wast happy with the scrt, but that's
why he met with briel, to talk it through.
207
00:11:18,720 --> 00:11:20,450
He wasn't gonna back out.
208
00:11:20,480 --> 00:11:25,420
He may have threatened to back out to get
what he wanted that's how it works.
209
00:11:28,000 --> 00:11:30,280
So who's the fella?
210
00:11:30,770 --> 00:11:32,800
- Brandon.
- Brandon who?
211
00:11:32,810 --> 00:11:34,380
Brann Fulton ,
212
00:11:34,420 --> 00:11:36,170
you , uh, dating?
213
00:11:36,180 --> 00:11:41,870
Dating? No. Maybe. Sort
of. That's so nerdy, datg.
214
00:11:42,220 --> 00:11:43,390
Your stepmother didn'tike him?
215
00:11:43,400 --> 00:11:45,620
No. Thank you for not saying anything.
216
00:11:45,630 --> 00:11:48,730
- Forget it.
- We'll being yo sydney.
217
00:11:50,640 --> 00:11:52,840
- Brandon fulton
- I'm ont.
218
00:11:57,110 --> 00:12:00,710
Freddie ross, apartment 23.
219
00:12:02,620 --> 00:12:04,630
Supposedly this guy's also an actor.
220
00:12:04,660 --> 00:12:06,720
- He was in that beer commercial.
- The one with the lama?
221
00:12:06,730 --> 00:12:08,340
No, the one with the guy in the toga.
222
00:12:08,350 --> 00:12:10,460
- Yeah?
- Yeah.
223
00:12:11,230 --> 00:12:13,160
Stupid.
224
00:12:15,510 --> 00:12:17,850
Nobody home.
225
00:12:22,770 --> 00:12:24,770
St! Police!
226
00:12:24,780 --> 00:12:26,150
Hey,hold it.
227
00:12:26,160 --> 00:12:28,050
CBI!
228
00:12:33,120 --> 00:12:35,100
Stop!
229
00:12:35,290 --> 00:12:38,820
Out of the car!
230
00:12:41,700 --> 00:12:44,050
- Crap.
- it's okay.I got the plate.
231
00:12:49,640 --> 00:12:52,620
I just spoke to minelli.
The warrant's on its way.
232
00:12:52,630 --> 00:12:54,400
Okay, boss. We'll wait here for it.
233
00:12:54,410 --> 00:12:56,830
Yeah, search ross' place.
The l.a.p.d.
234
00:12:56,840 --> 00:12:58,780
Yeah, they've been helpful so far.
235
00:12:58,820 --> 00:13:00,220
- It shouldn't be long.
- All right.
236
00:13:00,230 --> 00:13:02,080
We'll keep you posted, boss.
237
00:13:02,090 --> 00:13:04,470
Hey, kid.
238
00:13:04,480 --> 00:13:06,260
- Hello?
- It's a clod set. What does that mean?
239
00:13:06,270 --> 00:13:06,980
Hello?
240
00:13:06,990 --> 00:13:08,880
- I'll call you back.
- Okay.
241
00:13:09,920 --> 00:13:12,100
Warrant's on its way.
242
00:13:14,030 --> 00:13:16,630
This is a closed set. What's it mean?
243
00:13:16,640 --> 00:13:17,850
Closed set.
244
00:13:17,870 --> 00:13:19,910
I know what it means,
but they're from the cbi.
245
00:13:19,930 --> 00:13:22,470
I don't care if they're
from a faraway galaxy.
246
00:13:22,480 --> 00:13:24,340
This is a closed set, okay?
247
00:13:24,370 --> 00:13:25,770
No gawkers, no fans.
248
00:13:25,780 --> 00:13:28,320
- We're not fans.
- Well, I'm sort of a fan.
249
00:13:28,680 --> 00:13:30,430
California bureau of investigation.
250
00:13:30,450 --> 00:13:32,750
We need to speak with gabriel fanning.
251
00:13:33,830 --> 00:13:36,300
Oh, he can't talk to you right now.
252
00:13:36,310 --> 00:13:38,700
It's regarding a murder investigation.
253
00:13:38,730 --> 00:13:40,640
I'm mitch cavanaugh, gabriel's agent.
254
00:13:40,670 --> 00:13:41,290
Hey, mitch.
255
00:13:41,300 --> 00:13:42,740
- How you doing?
- Good.
256
00:13:42,750 --> 00:13:45,950
I heard about what
happened to hanson. Tragic.
257
00:13:45,960 --> 00:13:48,560
I mean, such a cool guy. Truly.
258
00:13:48,570 --> 00:13:50,600
We're trying to make
a movie here, though.
259
00:13:50,630 --> 00:13:53,730
Yeah, well, we're trying
to solve a homicide.
260
00:13:54,290 --> 00:13:56,360
He can't talk to you right now.
261
00:13:56,390 --> 00:13:59,830
You keep this up, i'll have
you arrested for obstruction.
262
00:13:59,840 --> 00:14:02,690
That's unfortunate, but go ahead.
263
00:14:02,730 --> 00:14:06,730
I understand, mitch. Gabriel's one of
your top clients. You can't lose him.
264
00:14:07,660 --> 00:14:08,970
Right.
265
00:14:09,000 --> 00:14:11,800
No choice, what ever he sa.
He says "jump," you jump.
266
00:14:11,810 --> 00:14:14,200
Bullied at school, were you?
267
00:14:14,740 --> 00:14:16,190
I was not, actually.
268
00:14:16,200 --> 00:14:19,550
Sure you were. Even after all
these years, you awake sometimes,
269
00:14:19,560 --> 00:14:23,260
King of all the ways that you
wreak revege on your tormentors.
270
00:14:23,510 --> 00:14:27,460
And now out of fear and avarice, you let
this man fanning bully you the same way.
271
00:14:27,480 --> 00:14:30,590
Mitch, it's the same way. It's same thing.
272
00:14:30,600 --> 00:14:32,240
You goa get a life.
273
00:14:32,270 --> 00:14:34,660
Or get arrested.
274
00:14:38,910 --> 00:14:40,950
Go ahead.
275
00:14:41,220 --> 00:14:43,690
That was strong.
276
00:14:46,680 --> 00:14:48,920
The size of this thing?!
277
00:14:57,670 --> 00:15:00,750
Great. Mitch, you little scum sucker.
278
00:15:03,290 --> 00:15:05,290
Class "a." You have a
prescription for these?
279
00:15:05,300 --> 00:15:06,760
What is this? Come on. Jesus.
280
00:15:06,770 --> 00:15:09,120
Sit down. We have a few
follow-up questions for you.
281
00:15:09,130 --> 00:15:11,430
Didn't we do this earlier? I
already answered l yo queions.
282
00:15:11,440 --> 00:15:15,100
Well, that was befe we knew that
you were a liar and a drug abuser.
283
00:15:15,150 --> 00:15:17,220
I don't abuse drugs. Xx I use them.
284
00:15:17,540 --> 00:15:18,740
They're for creativity.
285
00:15:18,760 --> 00:15:20,480
Ah, but you don't deny g a liar.
286
00:15:20,500 --> 00:15:23,370
I didn't lie. I spun the
truth a little bit, maybe.
287
00:15:23,380 --> 00:15:26,170
Why don't you tryppgiving
it to us straight?
288
00:15:26,190 --> 00:15:29,810
Felicia blabbed, didn't e? Stupid bitch.
289
00:15:30,430 --> 00:15:31,910
Fine.
290
00:15:31,950 --> 00:15:36,240
Yes, hanson told me last nigh that he
was pulling his money out of the movie--
291
00:15:36,250 --> 00:15:38,640
The day before principal
photography, the schmack.
292
00:15:38,660 --> 00:15:40,720
Without his money, production
would have shut down?
293
00:15:40,730 --> 00:15:41,840
Yes.
294
00:15:41,870 --> 00:15:44,780
This is your first feature
in what, seven years?
295
00:15:46,430 --> 00:15:49,940
Word on the street is you're a
little-- little difficult to work with.
296
00:15:50,540 --> 00:15:52,710
Oh, really? Is that what
the word on the street is?
297
00:15:52,720 --> 00:15:54,840
Well, you know what? Screw
the word on the street.
298
00:15:54,850 --> 00:15:56,420
I took some time out to recharge.
299
00:15:56,450 --> 00:15:59,260
I've been, uh, exploring
other aspects of my life.
300
00:15:59,290 --> 00:16:01,440
Narcotics and despair?
301
00:16:03,600 --> 00:16:05,590
It's been tough, okay?
302
00:16:05,620 --> 00:16:08,310
I've come very close to
having to take a tv gig.
303
00:16:08,320 --> 00:16:12,240
So yes, I'm extremely
anxious for this film to work.
304
00:16:12,280 --> 00:16:13,780
I need it to work.
305
00:16:13,820 --> 00:16:15,880
Hanson's death was
awfully convenient then.
306
00:16:15,900 --> 00:16:18,670
Yeah, it was. It was.
307
00:16:18,680 --> 00:16:21,890
And when you told me he was
dead, my heart leapt for joy.
308
00:16:21,910 --> 00:16:23,290
And then I felt terrible.
309
00:16:23,300 --> 00:16:25,340
And then you felt good again.
310
00:16:26,190 --> 00:16:28,820
Listen, I'm an artist,kay?
311
00:16:29,230 --> 00:16:33,770
I'arrogant and I'm dishonest and I'm
childish. But you know wha I'm not stupid.
312
00:16:34,390 --> 00:16:37,090
- I do not think I'm above the law.
- Gabe.
313
00:16:37,860 --> 00:16:39,650
Fecia's on set, ready to go.
314
00:16:39,660 --> 00:16:41,780
- Thanks, mitch, u incompetent weasel.
- Wait a minute.
315
00:16:41,790 --> 00:16:42,930
Lady, I have a movie too shoot.
316
00:16:42,960 --> 00:16:46,190
an've got a narcotics
charge we can't ignore.
317
00:16:46,670 --> 00:16:49,870
Those aren't my drugs.
Those are mitch's drugs.
318
00:16:50,650 --> 00:16:53,130
Right,ight. That's not
gabe's drugs. At's my drugs.
319
00:16:53,140 --> 00:16:55,500
Sorry,abe. I shouldn't have
le them around the trailer.
320
00:16:55,510 --> 00:16:57,580
How dumb is that?
321
00:16:57,850 --> 00:17:00,080
N I go, ma'am?
322
00:17:04,040 --> 00:17:06,340
- Go winn oscar, gabe.
- Yeah, yeah.
323
00:17:07,150 --> 00:17:08,660
Mitchell cavanaugh, you're under arrest.
324
00:17:08,670 --> 00:17:11,380
Oh, mitch. And I thought we
worked through your doormat issues.
325
00:17:11,770 --> 00:17:14,220
Tell cho to squeeze him
a litt. He knows things.
326
00:17:14,230 --> 00:17:15,460
No, I didn't.
327
00:17:15,470 --> 00:17:17,520
Sure, do, mitch.
328
00:17:17,840 --> 00:17:20,530
You're not gonna like
getting squeezed by cho
329
00:17:21,140 --> 00:17:21,890
action!
330
00:17:21,920 --> 00:17:23,640
Daisy, where are you?
331
00:17:23,670 --> 00:17:26,220
I'm home. I'm t feeling so good.
332
00:17:26,230 --> 00:17:28,130
Oh, but puddin', you have to come
333
00:17:28,170 --> 00:17:30,570
why? Why is it so important?
334
00:17:31,300 --> 00:17:33,530
Line. Rowan's on his way.
335
00:17:33,540 --> 00:17:35,190
Rowan.
336
00:17:35,200 --> 00:17:36,850
Rowan is on his way.
337
00:17:36,880 --> 00:17:39,390
I called him and pretended to be you!
338
00:17:39,400 --> 00:17:41,010
Oh, mom. No, you didn't.
339
00:17:41,020 --> 00:17:43,110
Oh, yes, I did.
340
00:17:43,150 --> 00:17:45,300
I'm sorry, pudd'.
341
00:17:45,310 --> 00:17:49,890
Rowan's not even interested in me,
and I don't want him anymore anyway.
342
00:17:51,790 --> 00:17:55,260
- I'm sorry. Sydney, honey. Honey.
- Cut!
343
00:17:56,290 --> 00:17:58,510
You--you can't just
read the lines, hon.
344
00:17:58,530 --> 00:18:01,460
You have to be daisy.
You have to be her.
345
00:18:01,880 --> 00:18:06,110
I-i need your passion here,
sydney. I'm working alone.
346
00:18:06,120 --> 00:18:07,780
Okay.
347
00:18:08,350 --> 00:18:12,910
Okay. Let's, uh, pick it up from where
we left off-- rowan doesn't need me.
348
00:18:12,920 --> 00:18:14,020
Two pickup.
349
00:18:14,030 --> 00:18:15,290
Rollin
350
00:18:15,330 --> 00:18:16,740
speed.
351
00:18:19,120 --> 00:18:21,240
Action!
352
00:18:21,920 --> 00:18:25,850
Rollin's not interested in me, and
I don't want him anymore anyway.
353
00:18:25,860 --> 00:18:29,160
Oh, honey, don't give up
on your dream so easily?
354
00:18:29,170 --> 00:18:33,000
I know love can be tough,
but 's all we have in--
355
00:18:33,010 --> 00:18:37,500
Hello?
Hello? Hello--
356
00:18:38,570 --> 00:18:41,620
- Hi, rowan.
- Good morning, mrs. Atkins.
357
00:18:41,630 --> 00:18:44,940
Daisy's not here.
She's, uh, she's at home.
358
00:18:44,950 --> 00:18:49,090
Oh, that's all right. It's--it's
actually you that I wanted to speak with.
359
00:18:50,000 --> 00:18:53,220
What you said just now, about love... Ohh!
360
00:19:03,650 --> 00:19:06,740
Cut! Great. Lovely.
361
00:19:07,070 --> 00:19:10,270
Okay. Okay, everybody.
We're gonna go one more time.
362
00:19:10,280 --> 00:19:12,410
Geoff, baby, don't flinch
before she throws the slap.
363
00:19:12,430 --> 00:19:13,310
You don't knowt's coming
364
00:19:13,340 --> 00:19:16,250
but she's king a right
wallop. I mean, it hurt.
365
00:19:16,260 --> 00:19:19,800
Oh, I'm sorry for feeling
a littlemotional today.
366
00:19:20,230 --> 00:19:23,380
Gab-gabriel, this scene is
still running really flat.
367
00:19:23,400 --> 00:19:25,040
T i-i have an
idea.I think I know--
368
00:19:25,070 --> 00:19:26,140
we're in the master, babe.
369
00:19:26,180 --> 00:19:28,840
we're really, really wide, and
you're abouthat big in the frame.
370
00:19:28,860 --> 00:19:29,940
We're gonna fix it in coverage, okay?
371
00:19:29,970 --> 00:19:33,240
No, i-i-i realize that, but I think
that it's an important establishing--
372
00:19:33,250 --> 00:19:36,090
No, no, gaiel, please. This is an
estabshing moment for the character.
373
00:19:36,100 --> 00:19:37,660
Die screaming, you are awake in a heartbeat!?
374
00:19:37,690 --> 00:19:39,330
I'm sorry. I missed that. Wt?
375
00:19:39,700 --> 00:19:42,010
- You know what? Let's take ten, folk okay?
- Okay.
376
00:19:42,270 --> 00:19:44,750
- Come on, princess. Let's talk.
- Yeah, please.
377
00:19:45,020 --> 00:19:48,590
You ow... I-i know it's
an inch wide, you know?
378
00:19:48,600 --> 00:19:49,740
No, it's--i
understand.
379
00:19:49,770 --> 00:19:52,180
I realize that they're gonna cover...
380
00:20:10,870 --> 00:20:12,610
Good. You' a good actor.
381
00:20:12,620 --> 00:20:14,070
Thank you.
382
00:20:14,110 --> 00:20:18,870
It must have been tough when your dad took
up with felicia, replacing your real mother.
383
00:20:20,470 --> 00:20:24,120
My real mom is in an alcoholic
stupor somewhere in new jersey.
384
00:20:24,140 --> 00:20:25,910
I was happy to see her go.
385
00:20:25,930 --> 00:20:27,240
- Why is it that
actors-- - bye.
386
00:20:27,250 --> 00:20:30,060
Well, i... Bye.
387
00:20:41,680 --> 00:20:43,790
So what do you know, mitch?
388
00:20:44,320 --> 00:20:44,980
Nothing?
389
00:20:45,010 --> 00:20:46,130
Jane says you know stuff.
390
00:20:46,160 --> 00:20:48,460
- And he's always right, is he?
- Pretty much.
391
00:20:48,900 --> 00:20:51,920
So this is one for the
books. It's a first.
392
00:20:51,930 --> 00:20:53,960
- I got nothing for you.
- Mitchell,
393
00:20:53,970 --> 00:20:57,220
unlawful possession of prescription drugs
puts you in line for actual prison time.
394
00:20:58,220 --> 00:21:00,480
I doubt that, but, uh,
if you're right, so be it.
395
00:21:00,500 --> 00:21:01,510
Really? So be it?
396
00:21:01,520 --> 00:21:04,540
I'm told the pills actually
belong to your client, gabe fanning.
397
00:21:05,380 --> 00:21:06,860
No comment.
398
00:21:06,880 --> 00:21:09,050
You'll go to prison to protect fanning?
399
00:21:09,450 --> 00:21:10,980
Hey, how good of an
agent is mitch cavanaugh?
400
00:21:10,990 --> 00:21:13,310
Well, he went to prison
to protect a client."
401
00:21:13,320 --> 00:21:15,350
Sounds--sounds
pretty good to me.
402
00:21:15,360 --> 00:21:19,880
To protect a client, he became the personal servant
of a large and violent criminal-- How's that sound?
403
00:21:22,060 --> 00:21:25,710
Look, I'm willing to speak to you
on any subject you care to mention,
404
00:21:25,740 --> 00:21:29,150
But on my life, I don't
know who killed felix hanson.
405
00:21:30,430 --> 00:21:33,440
Give me some guidance here.
What--what--what do you want to know about?
406
00:21:33,450 --> 00:21:35,010
Frederick ross.
407
00:21:35,020 --> 00:21:37,780
Ross? Freddie ross, the drug dealer?
408
00:21:38,180 --> 00:21:40,570
- What about him?
- Do you know where we can find him?
409
00:21:41,020 --> 00:21:42,230
Maybe.
410
00:21:42,250 --> 00:21:44,800
Give us ross, and you're
free to go, charges expunged.
411
00:21:46,950 --> 00:21:48,760
Deal.
412
00:22:20,460 --> 00:22:22,430
There he is.
413
00:22:26,210 --> 00:22:28,230
I got the hoodie.
414
00:22:30,130 --> 00:22:32,700
Hej, stop right their!
415
00:22:33,820 --> 00:22:35,840
Gotcha!
416
00:22:36,110 --> 00:22:37,990
Hey, Stop!!
417
00:22:39,800 --> 00:22:43,690
sydney... Let's go.
418
00:22:44,640 --> 00:22:47,240
well, it's good to see you
again, in our custody.
419
00:22:47,270 --> 00:22:48,930
How do you know felix hanson?
420
00:22:48,950 --> 00:22:50,760
I never met the man in my life.
421
00:22:50,790 --> 00:22:52,800
He called ur cell phone
minutes before he was shot.
422
00:22:52,830 --> 00:22:55,700
- I was in bed.
- Can anyone attest to that?
423
00:22:56,020 --> 00:22:58,330
- Bruce.
- Where can we find bruce?
424
00:22:59,100 --> 00:23:03,170
probably on my kitchen floor, chewing
on a pig's e that I left for him.
425
00:23:04,610 --> 00:23:06,900
What did hanson say when he called you?
426
00:23:06,910 --> 00:23:09,810
He told me to stay away
from his little girl.
427
00:23:09,840 --> 00:23:13,190
- You sleeping with her?
- Come on. What is she, like 10?
428
00:23:13,200 --> 00:23:16,230
- 16.
- whatever.
429
00:23:16,240 --> 00:23:21,770
I'not a pervert. I know her boyfriend.
He's t one who'd buy from me.
430
00:23:22,060 --> 00:23:24,670
Brandon fulton.
431
00:23:24,690 --> 00:23:26,700
Little bad boy.
432
00:23:26,750 --> 00:23:29,450
Hanson had 'em both followed.
433
00:23:29,460 --> 00:23:32,260
Shazam! Let him right to me.
434
00:23:32,700 --> 00:23:34,800
I really do have to get a
new system going, you know?
435
00:23:34,810 --> 00:23:37,630
Retail drugs is for suckers.
436
00:23:37,650 --> 00:23:39,550
So where's brandon now?
437
00:23:39,560 --> 00:23:43,580
I don't know. I me, we never
hung ou except for business.
438
00:23:44,090 --> 00:23:48,370
So hanson found out that brandon got sydney
hooked on drugs and traced the drugs back to you.
439
00:23:48,700 --> 00:23:51,600
See, you know, you should write that
wn, you know, get a pitch together.
440
00:23:51,620 --> 00:23:53,860
You got a murder, intrigue, young love.
441
00:23:53,890 --> 00:23:55,560
Yeah, all we need is an ending.
442
00:23:55,590 --> 00:23:58,910
Hanson wanted to do you some damage!
If you killed him off protecting yourself,
443
00:23:58,930 --> 00:24:01,090
That's seldefee, justifiable homicide.
444
00:24:01,110 --> 00:24:05,600
Anks for t tip can I call
my lawyer now? Please?
445
00:24:06,060 --> 00:24:08,220
How long have you been
using drugs, sydney?
446
00:24:08,240 --> 00:24:09,490
You sound like my father.
447
00:24:09,540 --> 00:24:12,250
Yeah, well, you father wasn't
gonna throw you in juvie, was he?
448
00:24:12,270 --> 00:24:15,280
That was your weed and your pills
we found in the car, wasn't it?
449
00:24:15,330 --> 00:24:17,510
You're the man. You figure it out.
450
00:24:18,220 --> 00:24:21,260
It must have made you pretty mad
when your dad took your drugs away from you.
451
00:24:21,270 --> 00:24:24,960
Yeah, well, it's not the first time it
happened, and I can always get more.
452
00:24:24,990 --> 00:24:27,400
- From freddie ross?
- From who ever.
453
00:24:29,030 --> 00:24:30,310
Where'd you meet freddie
454
00:24:30,320 --> 00:24:31,870
don't know.Around.
455
00:24:31,910 --> 00:24:33,720
Freddie says brandon fulton hooked you up.
456
00:24:33,770 --> 00:24:36,660
Brandos not like pele say he is.
457
00:24:37,860 --> 00:24:42,280
Brandon fulton, actor, 19
years old, ne por arrests--
458
00:24:42,320 --> 00:24:46,330
D.i., drug possession,
disordly conduct. Shall I gon?
459
00:24:46,990 --> 00:24:48,920
Whyo women love bad boys so much?
460
00:24:48,950 --> 00:24:50,420
I don't get it. Why do they love 'em?
461
00:24:50,430 --> 00:24:51,900
What do you think, sydney?
462
00:24:51,950 --> 00:24:53,750
- Can I go now?
- In a minute.
463
00:24:53,760 --> 00:24:55,550
Your parents forbade
you from seen brandon.
464
00:24:55,580 --> 00:24:57,160
That's why you idn't
your mom to see the picture.
465
00:24:57,170 --> 00:24:59,060
- Yes.
- Why didn't she like him?
466
00:25:00,200 --> 00:25:02,240
You know they said he was a bad influence.
467
00:25:02,280 --> 00:25:04,510
He make you do something?
468
00:25:08,070 --> 00:25:11,060
We needed some cash, so I
took some stuff from the house.
469
00:25:11,070 --> 00:25:12,060
Like what?
470
00:25:12,090 --> 00:25:15,860
Like stuff, money, some old gun, pills.
471
00:25:15,870 --> 00:25:17,500
Gun? What kind of gun?
472
00:25:17,510 --> 00:25:19,370
I don't know. Gun.
473
00:25:19,380 --> 00:25:21,730
Brandon sold it for cash.
474
00:25:21,760 --> 00:25:25,090
You parents stopped you seeing
your prince. Did that you mad?
475
00:25:25,100 --> 00:25:26,870
- Of course.
- So you just kept on seeing him?
476
00:25:26,880 --> 00:25:30,100
No. No, I have not seen him.
477
00:25:30,760 --> 00:25:33,670
Phone records say he's been
calling your house regularly.
478
00:25:33,680 --> 00:25:38,850
Well, that's not. That's--i
don't-- i-i-i don't know. Whatever.
479
00:25:38,860 --> 00:25:40,070
Where is he now?
480
00:25:40,100 --> 00:25:42,860
I don't know where he is.
481
00:25:49,850 --> 00:25:51,700
You know, brandon's not a bad kid.
482
00:25:51,740 --> 00:25:55,170
He's just too old!
way too old for sydney.
483
00:25:55,190 --> 00:25:58,830
She said, she stole a gun, along with
some other things from the house.
484
00:25:59,170 --> 00:26:03,630
Yeah, it was some old army thing,
that felix liked to keep around.
485
00:26:05,150 --> 00:26:06,690
What caliber?
486
00:26:06,700 --> 00:26:09,760
45 I believe. Please, sit down.
487
00:26:09,770 --> 00:26:11,420
You didn't report the theft?
488
00:26:11,890 --> 00:26:15,160
No, it was a foolish girl's misstake?!
489
00:26:15,680 --> 00:26:18,490
your husband was murdered with a .45
490
00:26:19,580 --> 00:26:21,500
No, that-- that's
a coincidence.
491
00:26:21,530 --> 00:26:23,580
Sydney loved her father.
492
00:26:24,090 --> 00:26:27,480
- No. No.
- What about brandon?
493
00:26:27,770 --> 00:26:30,560
He's a mixed-up kid.
There's no malice in him.
494
00:26:32,010 --> 00:26:35,250
You knew the drugs in felix's
car were sydney's all along.
495
00:26:37,780 --> 00:26:40,000
Yes.
496
00:26:40,370 --> 00:26:43,070
You're good.
She--wow.
497
00:26:43,460 --> 00:26:46,120
Felix found the drug a few days ago.
498
00:26:46,140 --> 00:26:49,440
He was heartbroken because
shhad promised to stop.
499
00:26:49,460 --> 00:26:52,470
So he held on hem while
we debated what to do.
500
00:26:52,500 --> 00:26:55,630
And now that felix is
ne, what are y gonna do?
501
00:26:56,140 --> 00:26:59,470
Forgive her. Show her love.
502
00:26:59,770 --> 00:27:03,830
We all make mistakes, but we have the
wer to give ourselves a second chance.
503
00:27:05,460 --> 00:27:08,700
Do you know if sydney and brandon
were still seeing each other?
504
00:27:08,710 --> 00:27:09,970
Did you ask her?
505
00:27:10,000 --> 00:27:13,110
I'd. She said she hadn't seen
him since you banned him.
506
00:27:13,120 --> 00:27:15,150
Then I believe h.
507
00:27:15,180 --> 00:27:18,410
He has been calling this house regularly.
508
00:27:19,540 --> 00:27:22,030
Oh, go sydney...
509
00:27:22,590 --> 00:27:25,910
Brandon dropped out of sight,
after the deaf of your husband.
510
00:27:26,870 --> 00:27:32,130
No. I... I refuseo
beeve it. I... I refuse.
511
00:27:33,490 --> 00:27:36,080
I need to see sydney.
When can she come home
512
00:27:36,090 --> 00:27:40,230
she's on her way. The's no
charges regaing thug offen.
513
00:27:40,240 --> 00:27:46,470
Oh, god. Thank you so much for your
kindness and your understanding. Thank you.
514
00:27:48,610 --> 00:27:52,790
That's o thers a lot of
leeway juvenile cases.
515
00:27:54,250 --> 00:27:57,310
I'll always be very grateful.
516
00:28:03,400 --> 00:28:07,840
She was some woman to make the mighty
agent lis blush like a schoolgirl.
517
00:28:07,860 --> 00:28:09,890
Oh, please. I did not.
518
00:28:09,900 --> 00:28:11,750
- You know what I predict?
- Nope.
519
00:28:11,980 --> 00:28:13,140
- Guess.
- Oh, st tell me.
520
00:28:13,150 --> 00:28:15,490
No, I think you should
guess.It's good for you.
521
00:28:15,990 --> 00:28:19,490
I predict that brandon fulton will pay
a visit to the hann redence this evening.
522
00:28:19,530 --> 00:28:21,120
You think? Wldn't be too clever of him.
523
00:28:21,130 --> 00:28:23,830
Well, love is not blind.
It'sften pretty stupid.
524
00:28:23,840 --> 00:28:26,090
I'll arrange a stakeout.
525
00:28:32,030 --> 00:28:35,430
Oh, yeah. When I super
rich, I'm goa live here.
526
00:28:35,840 --> 00:28:37,760
Can't beat the sound of the waves, ah?
527
00:28:37,790 --> 00:28:40,020
They've got gadgets
that'll do that for ya--
528
00:28:40,030 --> 00:28:43,370
the sound of waves on the
beach, jungle sounds, roari fire.
529
00:28:43,410 --> 00:28:45,600
Yeah, well, it's not qte the real
live pafic ocean, though, is it?
530
00:28:45,630 --> 00:28:48,190
It's cheaper, in the event
yodon't become super rh.
531
00:28:48,210 --> 00:28:51,000
- Oh, i'll brich. I'll be-'ll
be super rich. - I know.
532
00:28:53,060 --> 00:28:55,430
The eagle has landed.
533
00:29:01,980 --> 00:29:04,750
Crap. He's already
in. He must have keys.
534
00:29:43,040 --> 00:29:48,940
Oh, god. Help me. Help me! Help!
535
00:29:50,130 --> 00:29:51,840
Drop the gun, 'am!
536
00:29:52,080 --> 00:29:53,830
Get back.
537
00:29:54,110 --> 00:29:56,540
Have I killed him?
538
00:29:56,550 --> 00:29:59,600
Oh, god. Is he dead? Ha I killed him?
539
00:29:59,610 --> 00:30:04,440
This is agent o, c. We need
ramedics at 43565 trancas beach road.
540
00:30:04,450 --> 00:30:07,570
We got a juvie male, that had
gun shot wound to the abdomen.
541
00:30:07,880 --> 00:30:10,930
I just panicked. I-i just saw--i
saw the gun and I panicked.
542
00:30:10,940 --> 00:30:13,970
I just panicke is he gonna be okay?
543
00:30:14,850 --> 00:30:15,900
.45
544
00:30:15,910 --> 00:30:17,340
Nice. Is he okay?
545
00:30:17,350 --> 00:30:20,330
- Hope so.
- What happened?
546
00:30:20,340 --> 00:30:21,970
- Oh, my god. Brandon! Please.
- No, no, no, no, no
547
00:30:21,980 --> 00:30:24,830
- Come on. No, no. No.He all right.'S all right.
- Please.
548
00:30:25,930 --> 00:30:27,620
- What?
- Hey, boss.
549
00:30:27,630 --> 00:30:30,740
Hey, we got a good news/
bad news situation here.
550
00:30:34,320 --> 00:30:39,980
Now there are guantees, but as of now, there won't be
any charges pressed against you for shooting brandon.
551
00:30:40,390 --> 00:30:43,480
Oh, thank goodness for that.
552
00:30:44,500 --> 00:30:45,760
Is he gonna be all right?
553
00:30:45,790 --> 00:30:47,530
Yeah, he'll be fine.
554
00:30:48,360 --> 00:30:51,460
Well, that's a relief.
555
00:30:52,200 --> 00:30:57,330
I mean, I feel terrie, but what was he thinking,
sneaking around our house with a gun?
556
00:30:58,500 --> 00:31:00,440
What does he say he was doing?
557
00:31:00,460 --> 00:31:01,850
He's still recovering from surgery.
558
00:31:01,860 --> 00:31:04,460
- We gonna talk to him as soon as we n.
- Okay.
559
00:31:04,470 --> 00:31:07,300
The gun he was carrying was the
gun that killed your husband.
560
00:31:07,600 --> 00:31:10,480
It's the gun sydney
stole from your house.
561
00:31:13,260 --> 00:31:15,320
- Oh, my god.
- Yes.
562
00:31:15,330 --> 00:31:17,900
Sydney y be an accesry to murder.
563
00:31:29,670 --> 00:31:31,470
Why were you there last night, brandon?
564
00:31:31,500 --> 00:31:32,520
What were you planing on doing?
565
00:31:32,530 --> 00:31:34,620
Before you nazis shot me?
566
00:31:34,630 --> 00:31:35,790
I was visiting my girlfriend.
567
00:31:35,820 --> 00:31:37,600
We didn't shoot you.
568
00:31:37,620 --> 00:31:39,080
Yeah, tell that to the judge.
569
00:31:39,110 --> 00:31:40,810
I'm suing your ass, big-time.
570
00:31:40,840 --> 00:31:43,220
Yeah, okay, that's a plan.
571
00:31:43,240 --> 00:31:44,350
Here's your
problem, brandon--
572
00:31:44,390 --> 00:31:47,810
The gun that you were carrying last night
was the same gun used to kill felix hann,
573
00:31:47,830 --> 00:31:51,870
The gun that sydney stole for you, ich
puts you both in a whole lot of trouble.
574
00:31:53,660 --> 00:31:55,300
I have nothingsay about that.
575
00:31:55,320 --> 00:31:57,240
Did sydney know?
576
00:31:57,360 --> 00:31:58,200
Did she know what?
577
00:31:58,240 --> 00:32:00,510
Dis he know you were gonna
use the gun to kill her father?
578
00:32:00,530 --> 00:32:02,660
I didn't.
579
00:32:02,670 --> 00:32:04,860
Did she ask you to do it?
580
00:32:04,880 --> 00:32:07,970
- I dn't kill him.
- We know u killed him. That ship has sailed.
581
00:32:07,980 --> 00:32:10,550
We're charging you with
the murder of felix hanson.
582
00:32:10,560 --> 00:32:12,780
We just want to know if sydney's involved
583
00:32:14,340 --> 00:32:17,330
you people have no idea who he really was.
584
00:32:17,800 --> 00:32:20,010
He was monster, total saddist.
585
00:32:20,040 --> 00:32:22,640
- A sadist?
- Whatever, man. He liked to hurt people.
586
00:32:22,650 --> 00:32:26,690
And that would be a good reason to kill a
man if he was hurtig someone that you love.
587
00:32:26,700 --> 00:32:28,230
Yeah, any man would do the same.
588
00:32:28,260 --> 00:32:30,180
Did he hurt sydney?
Is that what she told you?
589
00:32:31,180 --> 00:32:35,080
Did she peuade you that he
needed to die? To protect her?
590
00:32:39,270 --> 00:32:43,360
I'm saying nothing. I want my lawyer.
591
00:32:52,460 --> 00:32:54,950
Hey, boss. He's lawyered
up and admitting nothing.
592
00:32:54,960 --> 00:32:57,130
Tough to get a conviction
with what we have so far.
593
00:32:57,150 --> 00:32:58,640
But we have the murder weapon.
We d't need a confession.
594
00:32:58,650 --> 00:33:00,520
Yeah, the gun's a
double-edged srd, end of.
595
00:33:00,550 --> 00:33:02,490
Belonged to felix hanson,
was never reported stolen.
596
00:33:02,520 --> 00:33:04,910
- And we recoved it in hanson's house.
- From brandon.
597
00:33:04,920 --> 00:33:07,260
Or from the floor. We never
saw it in brandon's possession.
598
00:33:07,270 --> 00:33:08,650
And there's no recoverable prints.
599
00:33:08,680 --> 00:33:12,010
A courtroom, we can't put hanson and the
gun and brandon together in the same place.
600
00:33:12,030 --> 00:33:15,000
So without an actual confession
from brandon, we stuck.
601
00:33:15,030 --> 00:33:16,880
Or a confession from sydney.
602
00:33:16,920 --> 00:33:20,170
There's no way that don did
this without her say so. Right?
603
00:33:20,180 --> 00:33:22,900
That, my dear, is an excellent question.
604
00:33:27,990 --> 00:33:30,330
- Is brandon gonna be okay?
- He live.
605
00:33:30,340 --> 00:33:32,790
I want to see him? I need two talk to him.
606
00:33:32,810 --> 00:33:34,620
And, uh, what would you say to him?
607
00:33:34,630 --> 00:33:36,580
That's not your business.
608
00:33:36,600 --> 00:33:39,540
I think I know what happened here,
sydney I'm wondering if you do, too.
609
00:33:40,300 --> 00:33:41,480
Uh, yeah.
610
00:33:41,510 --> 00:33:45,440
My boyfriend shot my dad, and
then my stepmom shot my boyfriend.
611
00:33:45,470 --> 00:33:46,910
My life is like a sick joke.
612
00:33:46,950 --> 00:33:50,390
So tell me, sydney, why would brandon
kill your dad unless you wanted him to?
613
00:33:50,420 --> 00:33:52,900
Less you asked him to?
614
00:33:54,460 --> 00:33:56,570
I didn't ask him to do anhing.
615
00:33:56,610 --> 00:33:58,730
Can you look at me d say that?
616
00:34:01,210 --> 00:34:04,360
I didn't ask him to do anything.
617
00:34:04,370 --> 00:34:07,690
I loved my father. I did.
618
00:34:08,110 --> 00:34:10,550
- Maybe someone else made him do it.
- Who?
619
00:34:12,640 --> 00:34:14,680
You will tell me.
620
00:34:43,310 --> 00:34:45,350
What are you thinking?
621
00:34:45,360 --> 00:34:48,350
I'm thinking felicia and
sydney should go back to work.
622
00:34:48,360 --> 00:34:50,320
Oh, really? Why so?
623
00:34:51,870 --> 00:34:56,100
A great man once said, "all the word's a
stage, and all the men and women are only players."
624
00:34:56,110 --> 00:34:58,640
- Oh, really?
- Really.
625
00:35:01,410 --> 00:35:03,660
ladies, good morning.
626
00:35:04,540 --> 00:35:06,030
- How are you?
- Mm, fine.
627
00:35:06,040 --> 00:35:08,790
Okay. Listen, I was
thinking before we roll,
628
00:35:08,800 --> 00:35:11,900
Why don't we just run through thole
thing from the top too the buttom?
629
00:35:11,910 --> 00:35:14,060
Don't worry about being on the page too much.
630
00:35:14,090 --> 00:35:16,300
Just your instincts, and
let'see what happens, okay?
631
00:35:16,310 --> 00:35:18,200
- Okay.
- All right.
632
00:35:18,210 --> 00:35:19,570
Shoot it.
633
00:35:23,990 --> 00:35:27,580
Okay! Let's see who this goes.
634
00:35:27,590 --> 00:35:30,810
And... Action.
635
00:35:30,820 --> 00:35:32,710
Daisy, where are you?
636
00:35:32,730 --> 00:35:35,030
I'm right here, mom.
637
00:35:37,090 --> 00:35:40,270
Look at yo you look... Good.
638
00:35:40,570 --> 00:35:41,880
Thanks.
639
00:35:41,910 --> 00:35:43,560
What were you calling me about?
640
00:35:43,590 --> 00:35:46,070
I just wanted to make
sure you were on your way.
641
00:35:46,100 --> 00:35:48,740
Why is it importa I be here?
642
00:35:48,750 --> 00:35:51,860
I did a naughty thing. I called rowan.
643
00:35:51,870 --> 00:35:54,950
- He's on his way. I pretended to be you.
- Oh, no. You dn't.
644
00:35:54,960 --> 00:35:57,540
Oh, yes, I did. I'm sorry, bunny.
645
00:35:57,550 --> 00:35:59,510
Why would you do that?
646
00:35:59,540 --> 00:36:03,060
Why play games? You've
already seduced him away from me.
647
00:36:03,990 --> 00:36:06,290
I did not. Why would you say that?
648
00:36:06,300 --> 00:36:09,250
Stop acting! It's over.
649
00:36:09,260 --> 00:36:12,850
I know what you did. I know who you are.
650
00:36:12,860 --> 00:36:14,540
You've always hated me!
651
00:36:14,580 --> 00:36:18,610
U seduced brandon, and you lied to
him, and you made him kill my father!
652
00:36:18,890 --> 00:36:21,260
- All right. Gabe-- - no
you're not going anywhere!
653
00:36:21,270 --> 00:36:23,390
- gabe, cut it. She's gone mad.
- No!
654
00:36:23,400 --> 00:36:25,680
I let you go after you
tell them it's not true.
655
00:36:25,700 --> 00:36:28,150
Tell them I'm wrong. Tell them!
656
00:36:28,690 --> 00:36:31,840
I... It's not true. It's...
657
00:36:33,790 --> 00:36:36,250
No, it's not.
It's--it's not.
658
00:36:36,260 --> 00:36:38,580
- It's not true.
- God, you're such a liar.
659
00:36:38,590 --> 00:36:40,630
This is ridiculous.
660
00:36:40,660 --> 00:36:45,600
I don't know what he said
to you, but it's nonsens
661
00:36:46,180 --> 00:36:49,320
this is upsetting to me and fair.
662
00:36:49,340 --> 00:36:51,210
Sydney, terrific. Just terrific.
663
00:36:51,220 --> 00:36:52,590
You, uh, I'm not buying it.
664
00:36:52,620 --> 00:36:55,110
U're woon, high-pitche
believe it, felicia.
665
00:36:55,130 --> 00:36:57,690
Believe it, and then we will. Ok?
666
00:36:57,700 --> 00:37:01,550
Let's try one more from,
uh, "this is ridiculous."
667
00:37:01,560 --> 00:37:06,150
This is... I'm ... I'm
sorry. I don't understand.
668
00:37:06,160 --> 00:37:08,580
It's easy to understand.
669
00:37:08,890 --> 00:37:10,990
You told brandon that
felix was abusing you.
670
00:37:11,030 --> 00:37:13,430
You persuaded brandon to kill fex.
671
00:37:13,470 --> 00:37:15,980
When you feared
he'd confess to the police,
672
00:37:15,990 --> 00:37:18,840
you lured him into the house,
planning to kill him as well.
673
00:37:18,880 --> 00:37:20,480
But now sydney sees the truth.
674
00:37:20,510 --> 00:37:23,270
She knows that you'r a
conniving, murderous bitch.
675
00:37:23,280 --> 00:37:25,320
Way too melodramatic.
676
00:37:25,350 --> 00:37:27,230
Your whole world is falling apart.
677
00:37:27,260 --> 00:37:31,240
You're done unless you can convince
us that you are telling the truth now.
678
00:37:33,940 --> 00:37:37,440
My w-- my work is
always truthful.
679
00:37:39,780 --> 00:37:42,650
ohh! There's a little after still in there.
680
00:37:44,830 --> 00:37:47,560
That's a terrible thing to say
681
00:37:50,410 --> 00:37:53,380
tell us the truth, felicia.
682
00:37:54,150 --> 00:37:58,270
Make it real. You can do it.
683
00:38:21,470 --> 00:38:23,850
Oh, god, I'm sorry.
684
00:38:23,870 --> 00:38:25,630
What was that? Speak up.
685
00:38:33,070 --> 00:38:36,030
- I'm s-sorry.
- For what?
686
00:38:39,330 --> 00:38:43,140
I-i was angry!
687
00:38:44,770 --> 00:38:48,020
He changed his mind over
"script issues," he said.
688
00:38:48,060 --> 00:38:52,600
He didn't want me out there, being successful,
having other men look at me and want me.
689
00:38:52,640 --> 00:38:55,170
It made him feel insecure.
690
00:38:55,180 --> 00:38:58,400
I gave up my life to be with him.
691
00:38:58,430 --> 00:39:02,240
This is my life, and he
wouldn't let me have it back.
692
00:39:02,790 --> 00:39:05,700
He was suffocating me.
693
00:39:05,710 --> 00:39:08,730
It was a form of abuse.
694
00:39:25,600 --> 00:39:27,140
Hey! Is sydney here?
695
00:39:27,750 --> 00:39:30,270
No, she's out.
696
00:39:30,290 --> 00:39:33,770
Brandon came ang a weak moment.
697
00:39:34,100 --> 00:39:37,160
Why don't you come sidown with me?
698
00:39:39,050 --> 00:39:42,340
He forced himself on me?
699
00:39:48,260 --> 00:39:50,290
I let him.
700
00:39:53,640 --> 00:39:59,030
He told felix that sydney was
in trouble, felix went right along.
701
00:40:01,800 --> 00:40:04,210
It's sydy. She's back
here, and she needs you.
702
00:40:07,210 --> 00:40:09,350
Sydney!
703
00:40:09,790 --> 00:40:11,700
Sydney!
704
00:40:13,580 --> 00:40:15,760
what's going on here brandon?
705
00:40:16,480 --> 00:40:18,830
You sick bastard.
706
00:40:29,370 --> 00:40:33,340
He did love that daughter
of his. I'll give him that.
707
00:40:33,930 --> 00:40:38,460
If only he could have
accepted me for who I am,
708
00:40:38,810 --> 00:40:41,970
respected my needs...
709
00:40:42,620 --> 00:40:44,810
This wound't never have happned.
710
00:40:44,830 --> 00:40:47,060
Men are beasts.
711
00:40:52,290 --> 00:40:54,500
Patrick, would you do me a favour?
712
00:40:54,510 --> 00:40:57,230
Oh, I might.
713
00:40:59,370 --> 00:41:02,050
Tell sydney that I'm sorry.
714
00:41:03,150 --> 00:41:05,850
I see now, on reflection...
715
00:41:06,380 --> 00:41:09,200
I wasn't the stepmother I might've been.
716
00:41:10,480 --> 00:41:13,040
I'm sorry for that.
717
00:41:15,300 --> 00:41:18,240
I did try.
718
00:41:20,030 --> 00:41:25,280
And I hope and pray that she doesn't
become bitter, hope that she s happiness.
719
00:41:27,050 --> 00:41:31,070
'Cause happiness is... So hard to find.
720
00:41:32,110 --> 00:41:35,590
Once you find it, you
beer hang on tight...
721
00:41:36,580 --> 00:41:39,360
Or you will lose it.
722
00:41:40,480 --> 00:41:42,610
it's true.
723
00:41:44,060 --> 00:41:46,030
That's true.
724
00:41:46,040 --> 00:41:49,520
Re-edited By AttilaPro proudly presents
725
00:41:49,530 --> 00:41:53,770
The.Mentalist.S01E19.A.Dozen.Red.Roses.HDTV.XviD-FQM