Apakah Anda permisi sebentar?
Cepat kembali.
Saya memiliki paket yang terlihat.
Sarah?
Sarah, bisa kau dengar aku?
Mike Traceur mana?
Kita bisa melakukan ini dengan cara yang mudah ...
Atau cara yang sangat, sangat keras.
Kitt.
Ya, Michael?
Sarah tidak menanggapi.
sensor saya telah mengambil Sarah.
Dia adalah di ruang lemari besi.
Anda tidak di ruang lemari besi dengan dia.
Ya, aku menutup telepon.
Michael, Anda memiliki kurang dari dua menit
Untuk membuat kontak, memperoleh paket,
Dan mengambil file.
Tidak masalah.
Duta besar itu akan menjadi lebih dari sedikit kesal
dengan perlakuan Anda tamu-tamunya.
Sarah telah bergabung dengan empat orang, dan mereka bersenjata.
Guys, apa yang kita lakukan? Oh, ayolah, benar-benar?
Oh!
Kitt, membuatku Sarah sekarang.
Ambil tangga di sebelah kiri Anda
Untuk rute tercepat untuk Sarah.
Jauhkan mata Anda kupas, Kitt.
Michael, saya tidak punya mata.
Ini adalah kiasan. Yang lantai?
Basement tingkat.
Michael, keamanan telah menemukan loop
Saya telah diprogram ke dalam sistem pengawasan mereka.
Mereka adalah beberapa saat lagi
Dari mendeteksi sumber keran saya.
Aku bergerak secepat mungkin.
Anda mungkin akan bergerak lebih cepat
Jika Anda makan diet yang sehat, penurunan konsumsi alkohol Anda,
Dan mengurangi kegiatan ekstrakurikuler
Dengan teman-teman wanita Anda.
Saya mungkin juga mati.
kematian Anda tidak akan membantu Sarah dalam situasi saat ini.
Mana paket?
Saya telah kehilangan kontak dengan paket.
Hal ini tampaknya telah lenyap.
Saya telah mendeteksi co-opt
sistem keamanan konsulat.
Tampaknya laki-laki dengan Sarah
Mungkin memiliki rencana yang mirip dengan kita.
Apakah kita tahu siapa mereka?
Negatif, Michael.
Apakah mereka memiliki paket?
Ini tidak muncul begitu.
Senjata mereka menunjukkan mereka tidak konsulat penjaga.
Jika mereka tidak memiliki paket,
Kemudian mereka setelah file.
Michael, Sarah memiliki file.
Aku tahu. Itu berarti mereka memiliki Sarah.
Anda harus memiliki pendapat yang sangat tinggi Traceur mike
Jika Anda bersedia mengambil risiko jumlah rasa sakit
Aku akan merugikan kepada Anda.
Dia akan melakukan hal yang sama untuk saya.
Anda tidak tahu siapa dia, bukan?
Michael, denyut jantung Sarah
Dan respirasi tiba-tiba meningkat.
Mereka meningkat pesat.
Kesempatan terakhir.
Mike Traceur mana?
Michael, Anda telah mengubah cara yang salah.
Benar, tidak ditinggalkan.
Kau bilang kiri.
Tidak, Michael, kataku kiri, kiri, kanan,
Kiri, kanan, kiri.
Dude, kau membingungkan saya!
- Harap tetap tenang. - Saya tenang!
tekan surveilans saya telah terdeteksi.
Keamanan tahu kita di sini.
Pergi, pergi, pergi!
Ada konsulat penjaga
Bergerak dalam pada Anda dari segala arah.
Dan dua pria bersenjata di luar ruang lemari besi.
- Sedikit terlambat, Kitt. - Tinggal di mana Anda berada.
Michael, saya ditahan.
Hei, baik, mendapatkan undetained.
Hey, guys.
Apakah Anda tahu di mana kamar mandi?
Karena aku harus buang air kecil.
Harap menjauh dari mobil,
atau aku akan dipaksa untuk mengambil tindakan defensif.
Dude, mobil bicara kepada kami.
Masalah besar. Mobil saya bicara padaku.
Ini disebut GPS.
Ya, tapi bisa mobil Anda melakukan ini?
Michael, Sarah dalam kesusahan.
Unh!
Periksa pintu.
Saya melihat Anda masih memiliki refleks Anda, Traceur.
Siapa kau?
Aku benci jarum.
Apa itu?
Karena aku pikir aku akan mati.
Kitt, di mana kau?
Tapi ...
Saya hampir di lokasi Anda, Sarah,
Tapi aku telah menarik perhatian.
Saya sarankan Anda dan Michael sampai ke titik pertemuan
secepat mungkin.
Ayolah.
Orang dengan alat suntik terus meminta Mike Traceur.
Mereka tidak setelah file?
Tidak, tidak, aku punya file.
Mereka setelah Anda.
Jelas.
Berikan saya tangan Anda.
Kitt, tidak ada waktu bagi Anda untuk berhenti.
Sekarang akan menjadi saat yang baik
Untuk menggunakan program baru yang saya upload.
Tunggu, apa program baru?
satu itu.
Bagaimana dia melakukan itu?
Mike, Anda benar-benar harus memperhatikan dalam briefing.
Sarah benar, Michael. Anda harus.
Persiapan untuk transformasi.
Transformasi lengkap.
Penghuni sistem pengendalian aktif.
Kitt, apakah Anda mampu mengidentifikasi
Orang-orang di ruang lemari besi?
Aku tidak, Sarah.
Siapa pun mereka, mereka sangat baik
pada masuk dan keluar tanpa terlihat.
Bagaimana tentang paket?
sensor saya tidak dapat menembus kedalaman itu,
tetapi satu-satunya jalan keluar tidak terdeteksi
adalah melalui salah satu lorong-lorong bawah tanah
di bawah konsulat.
Anda kehilangan paket?
"Lost" adalah suatu kata kasar.
Michael, Sarah, kami punya masalah.
Macam apa masalah?
Masalah yang jenis. Dampak dalam 30 detik.
- Deploy flare. - 29 ...
Kitt, berhenti hitungan mundur dan menyebarkan suar sialan.
- Michael, menyebarkan suar ... - Kitt, menyebarkan suar!
Deploying flare.
Flare tidak efektif, Michael.
Ketika saya sedang mencoba untuk memberitahu Anda, saya didinginkan tanda tangan panas saya
untuk suhu udara ambien.
rudal ini tidak homing dalam pada saya, Michael.
Hal ini kepulangan dalam pada Anda.
Apa yang Anda ingin saya lakukan, keluar?
Itu akan menjadi kesalahan fatal, Michael.
sensor saya menunjukkan sesuatu yang tidak biasa tentang hulu ledak ini.
Saya tidak dapat diprogram untuk merespon dengan benar.
Apa maksudnya "menjawab dengan benar?"
Harap tetap tenang.
Saya telah menyampaikan situasi kami untuk Dr Graiman.
Saya yakin ia bekerja pada solusi saat kita bicara.
Darurat.
Rudal terkunci pada target.
Tidak ada solusi.
Rudal dampak dalam 20 detik.
19,18,17,16 ...
Ini baru saja menarik.
13,12,11,
10,9,8,
7,6,5,4 ...
Persiapan untuk dampak.
3,2,1 ...
Kitt, akan semakin panas di sini.
Kitt dialihkan hanya daya yang cukup
tepat pada saat yang tepat untuk menahan rudal itu.
Dia belajar. Sama seperti dia seharusnya.
Bahan peledak di rudal itu
telah melekat ke kulit luar saya.
Gudang itu.
- Saya tidak bisa. - Menganalisis itu.
Tampaknya menjadi bentuk lanjutan dari napalm
dengan bahan kimia atribut mirip dengan bahan bakar roket.
- Bagaimana kita memadamkannya? - Kami tidak.
Kami harus menunggu untuk itu untuk membakar keluar.
Kitt, kemungkinan Mike dan saya bertahan
suhu naik ...
... Adalah 1 dalam 997.000.
Itu sangat tidak baik.
Saya telah mengalihkan 60% dari tenaga untuk pendinginan,
tapi aku takut itu tidak efektif seperti yang saya harapkan.
skenario kasus terburuk, Kitt?
Bila suhu mencapai 212 derajat,
Anda akan direbus hidup-hidup dalam cairan tubuh Anda sendiri.
Skenario kasus terbaik?
Anda akan sadar sebelum itu terjadi.
Kita membutuhkan file yang mereka diambil.
Dengar, ini bukan zip drive, Alex.
Mereka adalah file dienkripsi besar.
Sekarang upload sekarang akan menguras daya
dari sistem menjaga Sarah dan Mike hidup.
Mereka kehilangan paket, Charles.
Jika jatuh ke tangan yang salah,
setiap file kita akan dikompromi,
termasuk daftar operatif menyamar kami.
- Jika kita kehilangan file terlalu ... - Itu putri saya di sana.
Aku tahu, Charles. Aku tahu.
Tapi mereka harus meng-upload file.
Billy!
Buka baris ke Sarah.
Zoe, dapatkan saya garis aman dengan Intelijen Israel.
Dad.
Sarah, kami membutuhkan Anda untuk meng-upload file.
Dr Graiman, mengalihkan
bahkan jumlah terkecil kekuasaan saat ini
akan menyebabkan peningkatan yang substansial
suhu internal.
Kitt, matikan semua sistem yang tidak perlu.
Billy, mencari cara untuk memadamkan api sialan ini.
Memulai simulasi.
Oh, Tuhan, tidak mendapatkan ide.
Aku? Kaulah yang baru saja terkunci bibir.
Itu adalah panas saat ini, Mike.
Saya menyarankan Anda mengambil dari pakaian Anda.
Oke.
Tubuh kita tidak bisa menahan suhu yang tinggi.
Kau benar.
Sarah benar, Michael. Menghapus Anda pakaian
akan mengurangi suhu inti Anda,
sehingga menunda kematian Anda.
Oh.
Michael, harap berhati-hati saat Anda membuka pakaian.
lengan Anda akan datang makin mendekati kontrol jendela.
Jika Anda membuka jendela,
Anda keduanya akan langsung dibakar.
Seperti saya sedang mencoba untuk mendapatkan kita terbunuh.
Saya sarankan anda menahan diri baik dari berbicara yang tidak perlu
sebagai suplai oksigen Anda hampir habis.
Oksigen pasokan sebesar 50%.
Menetralisir api.
Simulasi lengkap.
Billy, apa yang Anda punya?
Kita perlu Kitt untuk meningkatkan kecepatan.
Jika ia hits 377 mil per jam,
Api akan dinetralisir.
Seberapa dekat kita akan dipotong itu?
Dalam beberapa detik hidup mereka.
Kitt, Anda perlu meningkatkan kecepatan Anda.
Meningkatkan kecepatan saya saat meng-upload file yang dienkripsi
akan menguras daya yang diperlukan
untuk menjaga Sarah dan Michael hidup.
Yeah, bukan ide yang baik.
Billy memiliki rencana.
Billy? Billy?
Terima kasih atas mosi percaya.
Tentu berharap ini bekerja, karena jika tidak ...
Kami tidak pernah memukul kecepatan yang tinggi sebelum,
Bahkan dalam modus serangan.
Oksigen pasokan sebesar 20%.
- Ini Seharusnya berhasil. - Billy, itu tidak bekerja. 258 00:13:59,130 ??--> 00:14:01,060 Ini harus sudah bekerja, kecuali ...
Kecuali senyawa kimia
adalah sekering dengan bahan bio Kitt's,
menyebabkan reassembly molekuler.
Membawa mereka di tempat yang panas.
api itu mendekati
ke ruang senjata, kita semua mati.
Jika kita membawa mereka di dalam tengah
dari reassembly molekul tak terkendali,
kita lebih buruk daripada mati.
Kami akan membawa mereka ke dalam terowongan.
Kami akan menutup pintu-pintu darurat,
menghisap semua udara.
Tanpa oksigen, api tidak bisa bernapas.
Tanpa oksigen, mereka tidak bisa bernapas baik.
Kitt, kami membawa Anda di tempat yang panas.
Afirmatif, Dr Graiman.
Michael, Sarah?
Dr Graiman, Michael dan Sarah telah kehilangan kesadaran.
Seberapa dekat mereka?
kecepatan arus Kitt, mereka akan berada di terowongan
dalam 15 detik.
Pasang tim medis dan api waspada.
Semua personil medis dan api
melaporkan kepada S.S.C. segera.
Dr Graiman, sebagai agen F.B.I yang bertanggung jawab,
Saya tidak dapat memungkinkan Anda untuk mem-bypass protokol keamanan.
Kemudian Sarah dan Michael mati.
Carrie, kita tidak punya waktu untuk ini.
Silahkan.
Bypass protokol pengamanan alpha delta 5-7-3.
Keamanan dilewati.
hanggar pintu darurat terbuka.
Masuk kembali-tidak stabil.
Prosedur darurat berlaku.
Peringatan.
Molekuler reassembly dalam penyelesaian.
Panas berlebihan.
Dr Graiman, Michael dan Sarah tidak memiliki oksigen.
Silahkan buka pintu.
Billy, tidak ada oksigen di dalam terowongan itu.
Anda perlu membuka pintu sekarang.
Bekerja di atasnya.
Kita tidak punya waktu bagi Anda untuk bekerja di atasnya, Billy.
Michael dan Sarah akan segera mati tanpa oksigen.
Saya datang masuk Silakan membuka pintu.
Molekul reassembly dihentikan.
Dampak dekat.
Billy, buka pintu sialan!
Saya tidak bisa menimpa sistem darurat.
Billy, jika pintu tidak dibuka langsung,
Aku akan crash ke dalamnya.
Billy!
3,2,1.
Dampak dihindari.
Oksigen pasokan ...
Pindah masuk Mari kita dinginkan dulu.
Itu mengagumkan.
Zoe, saya percaya bahwa "mengagumkan" bukan kata yang tepat
untuk situasi ini.
Deep napas. Deep napas.
Kitt, kau baik-baik saja?
Saya baik-baik saja, Sarah. Apakah Anda baik-baik saja?
Aku khawatir tentang Anda dan Michael.
Anda khawatir tentang kita?
Ya.
Kau komputer, Kitt. Anda tidak dapat khawatir.
Kecerdasan buatan, Michael.
Ada perbedaan.
Aku berjalan melalui beberapa kali database saya.
Saya percaya "khawatir" adalah kata yang tepat.
Dapatkah saya mendapatkan beberapa pakaian di sini?
Aku baik-baik. Aku baik-baik.
Aku baik-baik.
Apakah Anda baik-baik saja? Bagaimana perasaan Anda?
Tidak terlalu cepat.
Saya mendapatkannya. Saya mendapatkannya.
- Anda baik-baik saja? - Yeah.
- Aku baik-baik. - Ayo.
Billy, begitu aku lengkap diagnostik sistem saya,
Aku akan menunjukkan di mana Anda salah
dalam perhitungan Anda.
Terima kasih, Kitt.
Dimiliki.
Dengar, Zoe,
Saya telah bergelar dalam fisika terapan,
kuantum fisika,
teknik listrik dan mekanik,
kimia, serta matematika diskrit dan diterapkan.
Dan aku berbicara sembilan bahasa. Kita harus membuat bayi.
- Benarkah? - No
Oh ... oh ... oh ...
Misi itu dikompromikan.
Misi itu terganggu karena Anda memukul
pada setiap wanita di konsulat.
Aku menyamar.
Seperti apa, germo?
Empat pria menunggu di ruang lemari besi
dan mereka meminta saya dengan nama.
- Siapa mereka? - Saya tidak tahu.
Mereka tidak setelah paket
atau file, tapi mereka tahu aku akan berada di sana.
Apakah Anda menyiratkan bahwa kita memiliki kebocoran?
Mereka tahu persis kapan kami akan berada di sana.
- Jangan pergi ke sana, Mike. - The F.B.I. di sini untuk melindungi ...
Jangan katakan padaku bagaimana melakukan pekerjaan saya!
Kemudian melakukan pekerjaan sialan Anda, Carrie.
Sarah hampir mati.
Sarah dilatih sama seperti orang lain.
Aku tidak mau dia di lapangan lagi.
- Ini terlalu berbahaya. - Tidak panggilan Anda.
Kami akan melakukan perbaikan Kitt sisa di pesawat.
Kata Baru saja paket tersebut bergerak.
Yeah?
Yah, aku pikir mungkin aku ambil bir.
Melengkapi beberapa dari mereka cairan aku kehilangan
dari hampir mendidih sampai mati.
Anda kehilangan paket, Mike.
Roda dalam 15 menit.
Kami punya masalah dengan Mike.
Macam apa masalah?
Mengurusnya.
Halo, Michael.
Maaf, aku tidak tahu kau ada di sini.
Tidak apa-apa.
Ini tidak seperti Anda belum melihat itu sebelumnya.
Hei, Mike ...
Orang-orang dari ruang kubah.
Mereka tahu anda dari Irak, bukan?
Mereka tidak memiliki hal-hal yang sangat menyanjung
untuk mengatakan tentang Anda.
Sarah, ada hal-hal yang saya tidak ingat.
Anda tidak ingat?
atau Anda tidak ingin ingat?
Letnan Traceur!
Anda tidak dapat menyimpan semua botol Facebook, Mike.
Aku hanya ...
Hanya saja apa?
Apa yang Anda takutkan?
Apa yang Anda lakukan ...
atau apa yang Anda mampu lakukan?
Kedua.
Jadi mana paket?
Sarah diprogram locator koordinat
disediakan oleh intelijen Israel ke Kitt.
Dapatkan paket dan kembali ke pesawat ASAP.
Dan bagaimana saya tahu
seseorang tidak akan menunggu di sana untuk membunuh saya?
Anda tidak.
Great.
Kitt, Anda yakin Anda tidak punya apa-apa
pada orang-orang dari ruang lemari besi?
Seperti yang saya katakan sarah pada saat itu,
siapa pun mereka, mereka sangat baik
pada masuk dan keluar tanpa terlihat.
Ya, seperti mereka tahu persis di mana mereka akan pergi.
Tidak ada bukti kebocoran, Michael.
Yah, sesuatu yang terjadi.
Untuk mengurangi keprihatinan Anda, saya akan memeriksa file
setiap orang yang bekerja di Knight Industri '
Penelitian dan Pengembangan Departemen.
Tunggu sebentar, Kitt. Apa yang kau katakan?
Dua orang langsung bertanggung jawab
bagi keselamatan dan keamanan proyek ini
adalah tersangka jelas
jika misi kami sedang dikompromikan.
Tidak.
Hanya karena mereka adalah teman Anda
bukan berarti mereka tidak mampu penipuan.
Data saya mengakses menunjukkan
bahwa itu adalah sifat manusia yang sangat umum.
Banyak pejabat pemerintah tingkat tinggi
menggunakan kebohongan setiap hari
dan masih tetap di kantor.
Sebagian besar file Alex Torres 'diklasifikasikan,
menunjukkan bahwa ia mungkin memiliki sesuatu untuk menyembunyikan.
Kitt, saya telah mengklasifikasikan file.
Apakah Anda menyembunyikan sesuatu, Michael?
Bolehkah saya mengajukan pertanyaan?
Itu tergantung pada pertanyaan.
Apa sebenarnya hubungan Anda dengan Sarah?
Anda tanggal sebelum Anda bergabung dengan militer,
dan Anda jelas masih sangat peduli untuknya.
Sarah dan aku hanya berteman, Kitt.
Lalu mengapa kadar hormon Anda
meningkat bila Anda sekitar satu sama lain?
Saya juga mendeteksi merilis
dari feromon dan tanda-tanda gairah seksual.
Whoa, Kitt! Terlalu pribadi.
Aku berharap kau tidak akan melakukannya.
Kami telah tiba di lokasi paket.
scanner saya mengambil seorang pria
bersembunyi di bawah jembatan,
dan tidak ada tanda-tanda paket.
Harap berhati-hati, Michael.
Jangan bergerak.
Tolong jangan menembak.
Berbalik.
Mana paket?
Aku paket.
Yah, tidak semua dari saya. Hanya beberapa dari saya.
Mari kita pergi dari sini. Ayolah.
Apa yang Anda harapkan,
sebuah koper penuh plutonium?
Ya, jenis.
Michael, mobil dengan cepat mendekat.
Siapa itu?
Michael.
Michael Traceur.
Oh, Tuhan. Ini adalah Anda.
Maafkan aku. Apakah saya mengenal Anda?
Kau tahu aku baik-baik saja.
Tidak menyadari hal ini?
Dapatkan di mobil sekarang!
Uh-uh. Anda ingat saya sekarang?
Hanya alasan mengapa aku tidak membunuhmu
karena saya berutang budi padamu.
Pertimbangkan kita bahkan.
Oke, papito?
Kenapa dia memanggilnya "papito"?
Apa artinya?
"Kecil ayah," tapi itu bukan bagaimana ia mengatakan itu.
Itu seksual. Lebih seperti, "siapa ayahmu?"
Anda benar-benar tidak tahu siapa wanita ini?
Pernah melihatnya sebelumnya dalam hidup saya.
Tapi Anda memiliki tato yang sama.
Ini tato militer.
Banyak orang yang bertugas di pasukan khusus memilikinya.
Tidak ada dalam database yang dikenal pada dirinya.
Cross-referensi nya
dengan laki-laki dari konsulat tadi malam.
Saya masih tidak memiliki informasi yang cukup
untuk mengidentifikasi orang-orang di konsulat.
Dia orang kedua saya belum pernah bertemu
Dalam delapan jam terakhir yang mengklaim mereka tahu saya.
Kitt, referensi silang dengan saya.
Michael, bahkan dengan clearence saya,
Saya tidak dapat mengakses file-file dikelompokkan Anda militer.
Berhenti.
Mana rekaman ini dari?
Beirut, Lebanon.
Saya belum pernah ke Beirut.
Rekaman itu tidak tampaknya telah diubah.
Saya percaya Anda, atau seseorang yang tampak seperti Anda,
berada di Beirut dengan wanita ini pada tanggal yang tercantum.
Sesuatu yang tidak benar.
Billy, buka chat baris.
Siapa dia?
Sepertinya kita punya kita aksi lidah sedikit.
Kita bisa caliente
Ixnay pada rekaman surveilans-a.
Michael, mengapa kau berbicara Pig Latin salah?
Hanya mematikannya, silakan.
Saya tidak tahu siapa dia.
Paket ini sangat penting untuk keamanan nasional, Mike.
Dapatkan kembali.
Ya, Sir.
Kitt, saya perlu bicara dengan Sarah secara pribadi.
Halo, Sarah.
Potong musik.
Sarah, setelah saya dikirim ke Irak,
Ketika saya berhenti menelepon Anda,
aku memberikan alasan mengapa?
Apakah saya memberikan alasan mengapa?
Anda ingat bahwa Anda berhenti panggil,
Tapi Anda tidak ingat mengapa?
No
Baiklah, kemudian ...
Biarkan aku jar memori Anda untuk Anda, mike.
Anda menelepon saya dari lokasi rahasia.
Anda tidak akan mengatakan di mana.
Anda meminta saya untuk menikah.
Dan saya mengatakan ya.
Dan kemudian Anda menghilang selama tiga tahun.
Aku pikir kau sudah mati.
Saya meminta Anda untuk menikah?
Dan hari Anda bertanya saya adalah tanggal yang sama
Yang ada di rekaman pengawasan dari Anda di Beirut.
Sarah, saya belum pernah ke Beirut.
Apa yang terjadi, mike?
Aku harus pergi.
Ini adalah sesuatu yang mungkin traumatis terjadi
Dan Anda menindas kenangan Anda,
Atau Anda memiliki gangguan identitas disosiatif,
Juga dikenal sebagai gangguan kepribadian ganda.
Atau seseorang tidak ingin aku ingat.
Dalam memeriksa kembali file militer Anda,
Saya menemukan bahwa ada banyak kesenjangan.
Anda tampaknya telah hilang
Selama berminggu-minggu, kadang-kadang bulan, pada suatu waktu.
Mike, apakah Anda ada hubungannya dengan kebebasan operasi aman?
Operasi kebebasan aman adalah salah satu dari banyak file Anda
Aku ditolak akses ke, michael.
Orang-orang di konsulat yang mencoba membunuh Anda
Apakah semua yang terlibat dalam op hitam yang sama.
Anda baik-baik saja?
Ayah, sesuatu yang salah dengan Mike.
Apa yang kamu bicarakan?
Sesuatu yang terjadi padanya di Irak.
Hal-hal yang terjadi dalam perang, sarah.
Hal-hal pria tidak ingin membicarakan.
Tidak, sesuatu yang lain. Sesuatu yang berbeda.
Sesuatu yang sangat buruk.
Michael, mengapa Anda memutuskan Rivai agen?
Kitt, saya perlu melihat di dalam mobil itu.
Saya percaya Anda baik menindas kenangan
Atau anda tidak jujur ??tentang mereka.
Kitt, ketika manusia terus mengubah subjek,
Itu berarti mereka tidak ingin membicarakannya.
Ada beberapa hal yang saya ingat
Dan beberapa hal saya tidak.
Tapi sekarang, saya perlu melihat ke dalam mobil itu.
Menggunakan sinyal dari gps nya,
Saya mungkin dapat melacak dan mengikutinya
Menggunakan surveilans satelit real-time.
Dapatkah anda memperbesar dan meningkatkan?
Boost dan mengarahkan mic parabola Anda.
Meningkatkan dan mengarahkan.
Hei, hei!
Anda mencukur kepala Anda?
Saya seluruh tubuh.
Sehelai tunggal rambut saya bernilai jutaan.
Lihat, alis palsu dan bulu mata.
Saya juga terkelupas setiap empat jam,
Jadi tidak ada cara anda bisa mendapatkan sampel.
Mau taruhan?
Apa yang kamu lakukan? Hei, hei!
Oh, Tuhan!
Apakah ia hanya memotong ibu jarinya?
Tampaknya dia.
Oh, saya pikir aku akan melemparkan.
Yep.
Tidak, tidak, tunggu - Oof!
Harus mendapatkan ibu saya kembali. Ayo, ayolah.
Kami harus mendapatkan ibu saya kembali.
Mike, Anda harus mendapatkan jempol kembali semua biaya.
Kitt, plot mencegat sebuah.
Intercept diplot.
Kita akan membutuhkan sedikit pertolongan pertama.
Mengakses data pertolongan pertama.
Hei, apa yang kamu lakukan? Aduh!
Aku pikir aku akan pingsan.
Benarkah? Yeah.
Awesome.
Apa yang -
Aduh! Aduh! Tuhan!
Pertama bantuan lengkap.
Untuk tindak lanjut, silakan lihat dokter pribadi Anda dalam 24 jam berikutnya.
Ini tidak sakit lagi.
Dapatkah orang yang Anda sedang berbicara dengan
- Mendengar dan melihat segala sesuatu di dalam mobil ini? - Ya.
Kitt, mematikan semua kontak dengan SSC tersebut.
- Tapi, Michael - lakukan saja.
Going offline.
Dapatkan kembali audio dan visual up.
Tidak ada cara untuk menimpa.
Yang akan mengalahkan tujuan kecerdasan buatan.
Oke, mereka tidak dapat mendengar atau melihat kami,
Dan tolong jangan bilang kau tahu aku.
Tidak, tapi saya tahu orang-orang yang bekerja,
dan mereka akan membedah saya
Kemudian menempatkan saya di bawah mikroskop.
Apa yang kamu bicarakan?
- Saya cipher. - Cipher untuk apa?
Kode bisa dipecahkan. dna saya adalah kuncinya.
DNA Anda adalah kunci untuk memecahkan kode?
Bukan hanya kode. Kode utama.
Dan tersembunyi di dna saya adalah cipher utama.
Tersembunyi dalam DNA Anda.
Aku bersembunyi di sana.
Akulah yang menemukan kode.
Anda menemukan kode bisa dipecahkan
- Dan menyembunyikan kunci di dna anda? - Yeah.
Dude, yang begitu bodoh.
Yeah.
Michael, saya tidak lagi dapat melacak nya.
Dia di kereta bawah tanah, kitt.
Attack mode.
Memulai transformasi.
Apa serangan mod-oh-oh-oh!
Transformasi lengkap.
Michael, rute terpendek membawa kita langsung ke -
Aku tahu, lakukan saja.
Aku telah memanfatkan ke dalam sistem surveilans metro
Dan berlokasi nya.
Dia muncul untuk bertemu orang berambut pirang
Dengan jaket kulit hitam.
Kami memiliki jendela tiga menit
Sebelum kereta lain adalah karena, jika kereta yang sesuai jadwal.
"Jika."
Oh!
Keluar dari kendaraan saat ini
akan mengakibatkan kematian Anda.
Dengar, aku sedang bercanda.
DNA, cipher untuk kode rahasia.
Maksudku, yang akan jatuh untuk itu?
Whoa-oh!
Silakan bergerak ke tengah mobil.
- Langkah kembali untuk memungkinkan pintu menutup. - Oh!
Langkah kembali untuk memungkinkan pintu menutup.
Permisi.
Siapakah Anda?
Kau tahu siapa aku.
Di mana kita bertemu?
Beirut.
Saya belum pernah ke Beirut.
Dios Mio.
Anda benar-benar tidak ingat, kan?
Aku tidak tahu siapa Anda.
Apa yang mereka lakukan untuk Anda, Mike?
Siapa mereka?
FBI, membekukan!
Semua turun! Tidak ada yang bergerak!
Mike!
Apa yang baru saja terjadi?
Carrie membunuh Mike.
Itu adalah masalah, dan aku mengambil mengurusnya.
Apa yang Anda lakukan untuk saya?
Bukan kau. Mike Traceur.
Apa?
Aku membunuh Mike Traceur.
Korban penembakan itu diyakini
Puas perang irak dokter hewan Michael Traceur ...
Apa yang kamu lakukan?
Aku melakukan apa yang saya rasakan
Apakah dalam kepentingan terbaik dari proyek ini.
jika saya tidak ingin mati?
lalu Anda telah kembali menghantui Anda, Mike.
Jika orang mencari untuk Anda,
Anda menempatkan kita semua beresiko.
Apakah Anda membacanya?
Yeah, aku membacanya.
Itu tidak lengkap, tapi sekarang bahwa Anda mati,
Mungkin Anda dapat mengetahui apa yang sebenarnya terjadi.
Wanita di kereta bawah tanah. Siapa dia?
Saya tidak tahu. Ini seperti dia tidak ada.
Mana kita menuju, Michael?
Jika anda berencana untuk melarikan diri dengan saya,
Saya harus memberitahu Anda
Saya milik hukum industri Knight.
Jika Anda terus pada kecepatan ini tanpa alasan yang jelas,
Aku akan dipaksa untuk mengendalikan kendaraan.
Aku mau pulang, Kitt.
Tidak ada di bekas rumah Anda, Michael.
FBI sudah berada di sana.
Mike Traceur secara hukum mati.
Saya tidak dapat dinyatakan meninggal tanpa tubuh.
Tubuh diberikan.
Tubuh siapa?
Maafkan aku, Michael,
Saya tidak memiliki informasi tersebut.
Rasanya tidak logis
menjadi marah tentang situasi.
Jika Mike Traceur sudah mati,
terakhir Anda tidak bisa lagi kembali menghantui Anda,
Atau membahayakan Sarah,
Yang saya percaya adalah apa yang menghalangi Anda
Dari menjadi dekat lagi.
terakhir saya selalu akan menghantui saya, Kitt.
Katie.
- Mengemudi it in - Kepala up!
Billy morgan ... oh.
Orang mati berjalan.
Apakah Anda melihat Sarah?
Eh, tidak sejak Carrie menembakmu
dengan obat penenang gajah.
Anda baik-baik saja?
Untuk seorang pria yang keberadaannya
baru saja dihapus dari muka bumi,
Ya, aku ... baik-baik saja.
Beberapa orang akan kasih kesempatan
Untuk memulai lagi.
Maksudku, kesempatan untuk meniadakan
Pemukulan sehari-hari penghinaan terhadap jiwa Anda
Seperti sebuah drum dari neraka?
Saya mengatakan bahwa saya pikir akan super keren
Untuk dapat memulai lagi.
Anda ingin pulang bersama saya malam ini?
Kau hanya disekrup dengan saya lagi.
Bukan?
Aku tidak tahu. Apakah saya?
Oh ...
Anda harus datang dengan nama baru.
Atau FBI bisa datang dengan satu untuk Anda.
Buster?
nama asli ayah saya adalah Michael Long.
Mike lama? Kedengarannya seperti bintang porno.
Jumlah porno nama.
Zoe Che, panggilan telepon.
Bagaimana Anda tahu?
Saya menonton satu ton porno.
Knight industri penelitian dan pengembangan.
Zoe berbicara.
Apa yang Anda lakukan dengan sisa dia?
Perlindungan saksi.
Kita tidak dapat memiliki DNA-nya jatuh ke tangan yang salah.
Ya, benar.
Kau tahu, suatu hari Mike akan mengingat semuanya.
Dan ketika dia, dia akan datang setelah Anda.
Nah, kalau begitu ...
Kami hanya harus memastikan ia tidak pernah ingat.
Halo, Michael.
pre-set musik Sarah dan suasana pencahayaan yang aktif.
Saya tidak ingat apa yang terjadi padaku, Sarah.
Dan aku tidak tahu mengapa aku tidak ingat,
Tapi saya tidak akan pernah melakukan apa pun untuk menyakiti Anda.
Saya minta maaf yang saya lakukan.
Bukan salah Anda Anda tidak ingat.
Anda ingin ambil bir?
Kami telah pergi ke jalan ini sebelumnya, Mike.
Bagaimana kalau kita mulai segar?
Aku Knight Michael.
Sarah Graiman.
Jadi apa tanda Anda, Michael Knight?
Tidak cukup yakin belum.
Dan, anak laki-laki, yang Anda cari padanya
- Sedikit terlalu yakin - aku baik-baik.
Bagi saya untuk menjadi milikmu
Dan aku sudah agak terlalu baik, aku tahu
Mereka membuat pasangan tampan.
Anda mungkin berpikir bahwa kami hanya menampilkan
Tapi Anda lebih baik dengarkan
Anda lebih baik mendengarkan dekat
Saya tidak berpikir begitu
[blackhome]