1 00:00:01,272 --> 00:00:04,375 ♪♪♪ 2 00:00:07,638 --> 00:00:09,540 (man) ♪ I'M CHASING SILVER AND GOLD ♪ 3 00:00:09,540 --> 00:00:13,584 ♪ A PAWN THE POUND CAN HOLD ♪ 4 00:00:15,316 --> 00:00:18,419 ♪ A POCKET NICKEL-AND-DIME ♪ 5 00:00:18,419 --> 00:00:21,152 ♪ FORTUNE AND FAME, IT'S TIME ♪ 6 00:00:23,354 --> 00:00:26,457 ♪ WAIT TILL THE STARS GO BLIND ♪ 7 00:00:26,457 --> 00:00:29,460 ♪ SHOT THROUGH THE HEART ♪ 8 00:00:29,460 --> 00:00:32,663 (British accent) MR. HIXTON, IS EVERYTHING ALL RIGHT? 9 00:00:32,663 --> 00:00:34,305 ♪ A BLUEBIRD CROWS... ♪ 10 00:00:34,305 --> 00:00:35,736 MR. HIXTON? 11 00:00:35,736 --> 00:00:38,539 (Castle) KILL ME NOW. 12 00:00:38,539 --> 00:00:40,671 YOU GOT THE CELL PHONE BILL? 13 00:00:40,671 --> 00:00:44,545 NO. UH, BOOKS FROM MY PUBLISHER FOR BACK COVER QUOTES. 14 00:00:44,545 --> 00:00:47,548 WAIT. WHAT ABOUT THE CELL PHONE BILL? 15 00:00:47,548 --> 00:00:49,650 NOTHING. 16 00:00:49,650 --> 00:00:52,423 (Martha, singsongy voice) AH, MORE BOOKS TO ENDORSE. 17 00:00:52,423 --> 00:00:54,825 (normal voice) YOU COULDN'T POSSIBLY READ THEM ALL. 18 00:00:54,825 --> 00:00:58,489 DON'T HAVE TO. "A TOUR DE FORCE IN TERROR. RICHARD CASTLE." 19 00:00:58,489 --> 00:01:03,164 "DOES FOR HOT TUBS WHAT 'JAWS' DID FOR THE OCEAN." 20 00:01:03,164 --> 00:01:05,796 GRAM, THERE'S A LETTER FOR YOU. LOOKS OFFICIAL. 21 00:01:05,796 --> 00:01:09,140 "BACHMAN & SABASTO"? OH. CHET'S ESTATE LAWYER. 22 00:01:09,140 --> 00:01:11,172 THEY PROBABLY RESOLVED THE PROBATE. 23 00:01:11,172 --> 00:01:13,274 YOU OKAY? 24 00:01:13,274 --> 00:01:15,806 THIS MEMORY OF HIM CAUGHT ME BY SURPRISE. 25 00:01:15,806 --> 00:01:18,449 DO YOU THINK HE LEFT YOU ANYTHING IN HIS WILL? 26 00:01:18,449 --> 00:01:20,811 WELL, HE CERTAINLY DIDN'T NEED TO, BUT IF... 27 00:01:20,811 --> 00:01:22,813 (whispers) OH, MY. 28 00:01:22,813 --> 00:01:24,515 MOTHER, WHAT'S WRONG? 29 00:01:26,157 --> 00:01:28,419 (voice breaks) I... 30 00:01:32,223 --> 00:01:35,326 (Beckett) $1 MILLION? 31 00:01:35,326 --> 00:01:37,328 YOUR MOM MUST BE IN SHOCK. 32 00:01:37,328 --> 00:01:39,330 ANY IDEA WHAT SHE'S GONNA DO WITH IT? 33 00:01:39,330 --> 00:01:42,333 IF I'M LUCKY, GET A PLACE OF HER OWN. YEAH, THAT WOULD BE LUCKY. 34 00:01:42,333 --> 00:01:45,336 YOU CAN'T BUY MUCH IN MANHATTAN FOR 1 MILLION BUCKS. 35 00:01:45,336 --> 00:01:46,537 WOW. 36 00:01:46,537 --> 00:01:49,340 FOOSBALL, BASKETBALL, A MOTORCYCLE-- 37 00:01:49,340 --> 00:01:51,742 I'LL BET THE OWNER OF THIS PLACE 38 00:01:51,742 --> 00:01:53,614 CLEARLY HAD TEN TIMES THAT. 39 00:01:53,614 --> 00:01:55,316 TRY A HUNDRED. 40 00:01:55,316 --> 00:01:58,149 VICTIM'S NAME IS JAY HIXTON. HE WON A COOL $117 MIL 41 00:01:58,149 --> 00:02:00,351 IN THE FLORIDA LOTTERY LAST YEAR. 42 00:02:00,351 --> 00:02:03,194 AND THEN HE WENT ON A SERIOUS SHOPPING SPREE. 43 00:02:03,194 --> 00:02:06,227 ROOKIE MISTAKE. SOUNDS LIKE THE VOICE OF EXPERIENCE. 44 00:02:06,227 --> 00:02:08,859 MM-HMM. WRITING A BEST SELLER IN COLLEGE IS A LOT LIKE 45 00:02:08,859 --> 00:02:10,701 WINNING THE LOTTERY. 46 00:02:10,701 --> 00:02:12,703 I SPENT EVERY PENNY OF IT IN SIX MONTHS. 47 00:02:12,703 --> 00:02:15,336 GOOD THING I'M NOT A ONE-HIT WONDER. SINGLE GUNSHOT TO THE CHEST. 48 00:02:15,336 --> 00:02:18,909 (camera shutter clicking) FROM THE STIPPLING AND BRUISING, I'D SAY THERE WAS A STRUGGLE, 49 00:02:18,909 --> 00:02:20,841 THE GUN WENT OFF, VAPORIZED HIS HEART, 50 00:02:20,841 --> 00:02:22,873 SOMEWHERE BETWEEN 11:00 AND 2:00 LAST NIGHT. 51 00:02:22,873 --> 00:02:25,516 THAT'S A BIG GUN. IT'S TOO BIG FOR THAT ENTRY WOUND. 52 00:02:25,516 --> 00:02:27,818 THIS ISN'T THE MURDER WEAPON. 53 00:02:27,818 --> 00:02:29,920 TOLD YOU SHE'D SPOT IT FIRST OFF. 54 00:02:29,920 --> 00:02:32,323 OUR VICTIM WAS SHOT WITH A 9-MILLIMETER AUTOMATIC. 55 00:02:32,323 --> 00:02:34,225 THE BULLET WENT STRAIGHT THROUGH HIM. 56 00:02:34,225 --> 00:02:37,728 WE PULLED THE SLUG OUT OF THE POKER TABLE. 57 00:02:37,728 --> 00:02:40,591 OKAY, SO MAYBE OUR KILLER FORCES HIXTON TO OPEN THE SAFE, 58 00:02:40,591 --> 00:02:43,163 THE .357 IS HIDDEN INSIDE. 59 00:02:43,163 --> 00:02:46,497 HIXTON PULLS IT OUT, THEY STRUGGLE, 60 00:02:46,497 --> 00:02:50,170 AND HE GETS SHOT. (Esposito) THAT'S THE WINNING TICKET. 61 00:02:50,170 --> 00:02:52,943 HARD TO BELIEVE A LITTLE SLIP OF PAPER IS WORTH OVER $100 MIL. 62 00:02:52,943 --> 00:02:56,307 WHAT WOULD YOU DO IF YOU WON THAT KIND OF MONEY? 63 00:02:56,307 --> 00:02:58,909 EASY. BUY A FERRARI. I HAVE ONE. NOT AS GREAT AS YOU WOULD THINK. 64 00:02:58,909 --> 00:03:02,182 YEAH, BUT THEY'RE HELLA FAST. FAST AS EVERY OTHER CAR IN RUSH-HOUR TRAFFIC. 65 00:03:02,182 --> 00:03:03,814 ANY IDEA HOW MUCH MONEY WAS IN HERE? 66 00:03:03,814 --> 00:03:06,417 $100,000, SECURED IN A BANK BAG. 67 00:03:06,417 --> 00:03:10,261 UH, THIS IS REGINALD EASLEY. HE'S MR. HIXTON'S SERVANT. 68 00:03:10,261 --> 00:03:13,724 SERVANT? YOUNG MAN, I AM A TRADITIONAL ENGLISH BUTLER. 69 00:03:13,724 --> 00:03:15,326 I APPRENTICED AT BUCKINGHAM PALACE. 70 00:03:15,326 --> 00:03:18,299 DID HE ALWAYS KEEP THAT MUCH HARD CASH IN THE SAFE? 71 00:03:18,299 --> 00:03:20,431 MR. HIXTON CAME FROM AN IMPOVERISHED BACKGROUND. 72 00:03:20,431 --> 00:03:23,604 HE FOUND HAVING HARD CURRENCY AROUND REASSURING. 73 00:03:23,604 --> 00:03:26,437 HOW MANY PEOPLE KNEW THAT IT WAS THERE? DOZENS, NO DOUBT. 74 00:03:26,437 --> 00:03:28,839 HE HAD A HABIT OF BUYING EVERYTHING IN SIGHT, 75 00:03:28,839 --> 00:03:31,312 NO THOUGHT TO HOW MUCH MONEY HE WAS FLASHING AROUND 76 00:03:31,312 --> 00:03:32,983 OR HOW DANGEROUS IT WAS TO TELL PEOPLE 77 00:03:32,983 --> 00:03:35,846 THAT THERE WAS PLENTY MORE OF IT AT HOME. IN NEW YORK, THAT'S LIKE 78 00:03:35,846 --> 00:03:38,449 INVITING SOMEONE BACK TO YOUR HOUSE TO KILL YOU. 79 00:03:38,449 --> 00:03:41,692 DID HE KEEP THAT GUN IN THE SAFE? THAT'S THE ODD THING, MISS. 80 00:03:41,692 --> 00:03:43,554 I KNOW EVERY ITEM IN THIS APARTMENT. 81 00:03:43,554 --> 00:03:45,726 I HAVE NEVER SEEN A GUN. OH, BUT I DO KNOW 82 00:03:45,726 --> 00:03:48,329 HE KEPT A DYE PACK IN THE BAG THAT WAS STOLEN. AND HOW IS IT TRIGGERED? 83 00:03:48,329 --> 00:03:50,461 IT WAS ON A 3-MINUTE TIMER THAT BEGAN 84 00:03:50,461 --> 00:03:53,534 WHEN THE BAG LEFT THE APARTMENT. ALL RIGHT, GRAB SOME UNIFORMS, CANVASS THE AREA. 85 00:03:53,534 --> 00:03:55,566 THE KILLER COULDN'T HAVE GOTTEN VERY FAR 86 00:03:55,566 --> 00:03:57,668 BEFORE THAT PACK EXPLODED. 87 00:03:57,668 --> 00:03:59,940 WHEN WAS THE LAST TIME YOU SAW HIXTON? YESTERDAY EVENING. 88 00:03:59,940 --> 00:04:01,542 HE LEFT ABOUT 5:00. 89 00:04:01,542 --> 00:04:03,744 I BELIEVE HE HAD MADE PLANS WITH HIS WIFE. 90 00:04:03,744 --> 00:04:05,516 HE WAS MARRIED? 91 00:04:05,516 --> 00:04:07,348 OH, YES, WITH A TEENAGE DAUGHTER. 92 00:04:07,348 --> 00:04:10,551 THEY'D BEEN SEPARATED FOR SOME MONTHS 93 00:04:10,551 --> 00:04:12,553 BEFORE I BEGAN TO WORK FOR HIM. 94 00:04:12,553 --> 00:04:15,726 APPARENTLY, THE MONEY CAUSED SOME KIND OF A RIFT. 95 00:04:15,726 --> 00:04:18,489 (cheering) (woman) WE WERE SO HAPPY THEN. 96 00:04:18,489 --> 00:04:21,632 TRIPS TO PARIS AND TRIPS TO ROME AND... 97 00:04:21,632 --> 00:04:25,636 CARS WITH HEATED SEATS AND... (sighs) 98 00:04:25,636 --> 00:04:27,838 THEN EVERYONE STARTED LOOKING AT US DIFFERENT. 99 00:04:27,838 --> 00:04:29,840 LIKE WE WERE FREAKS. 100 00:04:29,840 --> 00:04:33,504 YOU COULD SEE THEM THINKING, WHY YOU? WHY NOT ME? 101 00:04:33,504 --> 00:04:35,506 (woman) AND NOTHING WE DID WAS GOOD ENOUGH. 102 00:04:35,506 --> 00:04:39,980 SO WE MOVED HERE. IT WAS SUPPOSED TO BE A FRESH START. 103 00:04:39,980 --> 00:04:42,753 WHY WERE THE TWO OF YOU SEPARATED? 104 00:04:42,753 --> 00:04:45,486 THAT MONEY, IT WAS... JUST LIKE POISON. 105 00:04:45,486 --> 00:04:47,618 JAY COULDN'T STOP SPENDING IT, 106 00:04:47,618 --> 00:04:51,722 AND--AND NICOLE... 107 00:04:51,722 --> 00:04:53,924 IT'S OKAY, MOM. 108 00:04:53,924 --> 00:04:56,897 NICOLE GOT HOOKED ON DRUGS. 109 00:04:56,897 --> 00:04:59,770 AND IT WAS THE WAKE-UP CALL WE NEEDED, REALLY. 110 00:04:59,770 --> 00:05:03,604 JAY AND I WENT FROM NOT TALKING TO GETTING NICOLE CLEAN. 111 00:05:03,604 --> 00:05:06,607 AND THEN HE STARTED USING HIS MONEY FOR GOOD. 112 00:05:06,607 --> 00:05:08,609 HE FOUND THIS SOUP KITCHEN ON THE BOWERY 113 00:05:08,609 --> 00:05:10,981 THAT WAS IN DIRE STRAITS. 114 00:05:10,981 --> 00:05:13,584 HE SAID THAT LOOKING AT ALL THOSE PEOPLE IN NEED 115 00:05:13,584 --> 00:05:16,417 JUST REMINDED HIM, IF--IF IT WASN'T FOR THAT LOTTERY, 116 00:05:16,417 --> 00:05:17,948 WE'D BE RIGHT THERE OURSELVES. 117 00:05:17,948 --> 00:05:20,951 (voice breaking) HE STARTED GOING THERE ALMOST EVERY DAY. 118 00:05:20,951 --> 00:05:22,953 AND IT JUST REMINDED ME OF HOW MUCH... 119 00:05:22,953 --> 00:05:24,795 HOW MUCH I LOVE HIM. 120 00:05:24,795 --> 00:05:27,728 WHERE WAS IT THE TWO OF YOU ENDED UP GOING LAST NIGHT? 121 00:05:27,728 --> 00:05:29,730 LAST NIGHT? 122 00:05:29,730 --> 00:05:32,663 HIS BUTLER SAID THAT THE TWO OF YOU HAD A DATE. 123 00:05:32,663 --> 00:05:35,436 (normal voice) NO. JAY CALLED TO CANCEL AT THE LAST MINUTE. 124 00:05:35,436 --> 00:05:37,968 HE TOLD ME SOMETHING HAD HAPPENED, 125 00:05:37,968 --> 00:05:40,110 SOMETHING THAT WE HAD TO DEAL WITH TOGETHER. 126 00:05:40,110 --> 00:05:44,415 AND I TRIED TO GET HIM TO TELL ME WHAT IT WAS, BUT HE WOULDN'T. AND WHERE DID HE CALL FROM? 127 00:05:44,415 --> 00:05:46,346 THE BOWERY SOUP KITCHEN, I-I THINK. 128 00:05:46,346 --> 00:05:48,348 IT'S WHERE WE WERE SUPPOSED TO MEET. 129 00:05:48,348 --> 00:05:51,722 AND DID HE HAVE PROBLEMS WITH ANYONE THERE THAT YOU KNOW OF? 130 00:05:51,722 --> 00:05:54,855 NO ONE IN PARTICULAR. IT WAS A PRETTY ROUGH CROWD. 131 00:05:54,855 --> 00:05:57,728 ALL MY YEARS AS A MYSTERY WRITER 132 00:05:57,728 --> 00:05:59,990 POINT TO ONE UNEQUIVOCAL KILLER. 133 00:05:59,990 --> 00:06:02,032 THE BUTLER DID IT. OH. 134 00:06:02,032 --> 00:06:04,635 OH, COME ON. HOW MANY CASES HAVE WE ACTUALLY HAD 135 00:06:04,635 --> 00:06:06,737 WHERE THERE'S A-A BUTLER AS A POTENTIAL SUSPECT? 136 00:06:06,737 --> 00:06:08,739 IT WOULD BE A CRIME IF HE DIDN'T DO IT. 137 00:06:08,739 --> 00:06:11,502 AND THEN HE SHOWS UP THE NEXT MORNING AND CALLS THE COPS? PRETTY CLEVER, RIGHT? 138 00:06:11,502 --> 00:06:13,874 CHANGE? SPEAKING OF CLEVER, I NOTICED AT THE CRIME SCENE, 139 00:06:13,874 --> 00:06:16,477 YOU NEVER MENTIONED WHAT YOU WOULD DO IF YOU WON THE LOTTERY. NO, I DIDN'T. 140 00:06:16,477 --> 00:06:18,609 IS THAT BECAUSE IT'S EMBARRASSING? OOH, SCANDALOUS? 141 00:06:18,609 --> 00:06:21,482 I ACTUALLY HAVEN'T REALLY THOUGHT ABOUT IT, CASTLE. 142 00:06:21,482 --> 00:06:24,014 SO NOT EMBARRASSING OR SCANDALOUS, JUST SECRETIVE. 143 00:06:25,616 --> 00:06:29,019 BAD NEWS TRAVELS FAST. 144 00:06:29,019 --> 00:06:30,921 (man) THE MAN WAS GENEROUS TO A FAULT. 145 00:06:30,921 --> 00:06:32,923 WHEN HE FIRST STARTED COMING HERE, 146 00:06:32,923 --> 00:06:35,496 HE'D HAND OUT $100 BILLS LIKE-- LIKE THEY WERE NOTHING. 147 00:06:35,496 --> 00:06:37,898 GOT SO BAD, I HAD TO ASK HIM TO STOP. 148 00:06:37,898 --> 00:06:41,401 WHY? WELL, WE WERE ATTRACTING A BAD ELEMENT. 149 00:06:41,401 --> 00:06:43,403 STILL, I'D SEE MR. HIXTON SNEAK MONEY 150 00:06:43,403 --> 00:06:46,136 TO A PREGNANT WOMAN OR HOMELESS KID. 151 00:06:46,136 --> 00:06:49,480 IT WAS A COMPULSION FOR HIM, LIKE HE HAD TO GIVE IT AWAY 152 00:06:49,480 --> 00:06:51,542 'CAUSE HE DIDN'T DESERVE IT SOMEHOW. 153 00:06:51,542 --> 00:06:52,943 WINNER'S GUILT. 154 00:06:52,943 --> 00:06:55,646 IT'S ACTUALLY QUITE COMMON WITH LOTTERY RECIPIENTS. 155 00:06:55,646 --> 00:06:57,648 DID ANYTHING SUSPICIOUS HAPPEN WITH MR. HIXTON 156 00:06:57,648 --> 00:07:00,150 WHEN HE WAS HERE LAST NIGHT? 157 00:07:00,150 --> 00:07:02,152 NOW THAT YOU MENTION IT, YEAH. 158 00:07:02,152 --> 00:07:05,125 A MAN WAS HANGING AROUND A GOOD PART OF THE AFTERNOON. 159 00:07:05,125 --> 00:07:07,558 SOMEONE YOU DIDN'T KNOW? I'D NEVER SEEN HIM BEFORE, 160 00:07:07,558 --> 00:07:09,760 BUT HE WENT RIGHT UP TO MR. HIXTON 161 00:07:09,760 --> 00:07:12,202 WHEN HE ARRIVED AT 6:00, LIKE HE KNEW HIM, YOU KNOW? 162 00:07:12,202 --> 00:07:14,835 A FEW MINUTES LATER, HE LEFT AND NEVER CAME BACK. 163 00:07:14,835 --> 00:07:16,967 DO YOU THINK YOU COULD DESCRIBE HIM TO A SKETCH ARTIST? 164 00:07:16,967 --> 00:07:18,869 (Castle) SO OUR MYSTERY MAN 165 00:07:18,869 --> 00:07:21,612 GOES TO THE SOUP KITCHEN, WAITS FOR HIXTON, 166 00:07:21,612 --> 00:07:23,113 AND THEN TAKES HIM WHERE? 167 00:07:23,113 --> 00:07:25,115 HE WASN'T KILLED FOR ANOTHER SIX HOURS. 168 00:07:25,115 --> 00:07:28,479 AND WHY WAIT? I MEAN, IF THE GUY WANTED TO ROB HIXTON, 169 00:07:28,479 --> 00:07:30,621 WHY NOT JUST TAKE HIM HOME AND EMPTY HIS SAFE? 170 00:07:30,621 --> 00:07:31,882 AND THEN THERE'S HIXTON'S GUN. 171 00:07:31,882 --> 00:07:34,054 WHY DID HE NEED IT AND WHERE DID HE GET IT? 172 00:07:34,054 --> 00:07:36,086 WELL, ACCORDING TO C.S.U., NOWHERE LEGAL. 173 00:07:36,086 --> 00:07:38,689 THE SERIAL NUMBERS WERE FILED OFF THE GUN, 174 00:07:38,689 --> 00:07:41,732 AND HIXTON'S PRINTS WERE ON THE BULLETS IN THE CHAMBER, 175 00:07:41,732 --> 00:07:45,035 WHICH MEANS HE LOADED IT HIMSELF. (Esposito) FOUND OUR LOTTERY WINNER'S MONEY BAG. 176 00:07:45,035 --> 00:07:47,798 WHERE'D YOU FIND IT? ALLEY BEHIND HIXTON'S BUILDING. 177 00:07:47,798 --> 00:07:49,870 IT WAS EMPTY, BUT AS YOU CAN SEE, 178 00:07:49,870 --> 00:07:52,773 THE DYE PACK IN THE BAG WENT OFF. 179 00:07:52,773 --> 00:07:55,175 AND IT MUST HAVE GOTTEN ON OUR KILLER'S HANDS, 180 00:07:55,175 --> 00:07:57,678 BECAUSE WE GOT PRINTS BELONGING TO ONE TODD SHIPLEY, 181 00:07:57,678 --> 00:08:00,010 A MAINTENANCE WORKER IN HIXTON'S BUILDING. 182 00:08:00,010 --> 00:08:03,514 HE GOT OFF RIGHT AROUND THE TIME THAT HIXTON WAS KILLED. YEAH, BUT IF HE'S A MAINTENANCE WORKER, 183 00:08:03,514 --> 00:08:07,187 HE COULD'VE PICKED UP THE BAG AFTER THE DYE PACK WENT OFF. I DON'T THINK SO. 184 00:08:13,724 --> 00:08:16,266 EITHER THAT GUY REALLYLIKES "AVATAR"... 185 00:08:16,266 --> 00:08:18,028 OR HE'S OUR KILLER. 186 00:08:18,028 --> 00:08:20,500 I SWEAR. I FOUND THE BAG ON THE GROUND, 187 00:08:20,500 --> 00:08:23,604 AND WHEN I OPENED IT, IT WENT OFF IN MY FACE. THAT BAG WAS ON A 3-MINUTE TIMER. 188 00:08:23,604 --> 00:08:25,676 ARE YOU TELLING US THAT YOU 189 00:08:25,676 --> 00:08:28,779 ACCIDENTALLY PICKED IT UP AT EXACTLY THE THE WRONG TIME? MAN, I'M TELLING THE TRUTH. 190 00:08:28,779 --> 00:08:31,041 I-I HAD JUST GOTTEN OFF WORK, STOPPED TO GET A SODA, 191 00:08:31,041 --> 00:08:33,043 WHEN I SAW SOMEONE RUNNING OUT OF THE ALLEY. 192 00:08:33,043 --> 00:08:36,216 THIS, UH, SOMEONE THAT RAN AWAY, WHAT DID THEY LOOK LIKE? 193 00:08:36,216 --> 00:08:38,919 I-I DON'T KNOW. IT--IT WAS DARK. SO'S YOUR FUTURE, TODD, 194 00:08:38,919 --> 00:08:41,021 IF YOU DON'T START TELLING US THE TRUTH. 195 00:08:41,021 --> 00:08:44,655 MAN, IAM.YO, ASK MR. LEE AT THE KOREAN GROCERY. 196 00:08:44,655 --> 00:08:47,197 HE--HE--HE'S THE ONE THAT SOLD ME THE SODA. 197 00:08:47,197 --> 00:08:50,801 TIMER WAS SET FOR THREE MINUTES. THERE'S NO WAY HE COULD'VE 198 00:08:50,801 --> 00:08:52,532 GOTTEN DOWNSTAIRS FROM THE 20th FLOOR 199 00:08:52,532 --> 00:08:55,005 AND BOUGHT A DRINK BEFORE THE DYE PACK EXPLODED. 200 00:08:55,005 --> 00:08:58,168 ALL RIGHT, TELL ME THIS--DID YOU SEE HIXTON IN THE BUILDING 201 00:08:58,168 --> 00:09:01,942 AT ALL DURING YOUR SHIFT? YEAH. I WAS IN THE LOBBY WHEN HE CAME HOME, AROUND 11:00. 202 00:09:01,942 --> 00:09:04,715 UH, HE WAS SWEATING LIKE HE HAD BEEN WALKING. 203 00:09:04,715 --> 00:09:07,047 AND SINCE HE LEFT EARLIER IN HIS ESCALADE, I ASKED HIM 204 00:09:07,047 --> 00:09:09,620 WHERE HIS CAR WAS. HE SAID SOMEONE HAD TAKEN IT FROM HIM. 205 00:09:09,620 --> 00:09:12,583 SO MR. LEE CONFIRMED SHIPLEY'S ALIBI. 206 00:09:12,583 --> 00:09:15,155 AND HIXTON'S CAR IS DEFINITELY MISSING. WELL, IT CAN'T BE A COINCIDENCE 207 00:09:15,155 --> 00:09:17,828 THAT ON THE SAME DAY HIXTON'S CAR WAS TAKEN, HE WAS KILLED. 208 00:09:17,828 --> 00:09:19,990 THE KILLER COULD'VE GOTTEN HIXTON'S HOME KEY 209 00:09:19,990 --> 00:09:22,993 WHEN HE TOOK HIS RIDE. ADDRESS WAS ON THE REGISTRATION. HE LIKED THE CAR SO MUCH, 210 00:09:22,993 --> 00:09:25,165 HE DROVE OVER TO ROB THE APARTMENT, 211 00:09:25,165 --> 00:09:27,938 GOT CAUGHT IN THE ACT. YEAH, BUT WHY WOULD HIXTON GO HOME? 212 00:09:27,938 --> 00:09:30,340 WHY WOULDN'T HE CALL THE POLICE, REPORT THE THEFT? OKAY. 213 00:09:30,340 --> 00:09:33,644 TRACKING COMPANY'S GOT A LOCK ON HIXTON'S ESCALADE. (clicking keyboard keys) 214 00:09:33,644 --> 00:09:35,946 (computer beeping) 215 00:09:35,946 --> 00:09:38,679 (beep) LOOKS LIKE IT'S HEADING WEST ON CANAL STREET. 216 00:09:38,679 --> 00:09:47,818 THAT'S THE HOLLAND TUNNEL. OUR KILLER'S MAKING A RUN FOR IT. 217 00:09:54,625 --> 00:09:56,026 NAME'S SHAWN YORK. 218 00:09:56,026 --> 00:09:58,028 JERSEY POLICE CAUGHT HIM DRIVING HIXTON'S CAR DOWN THE TURNPIKE. 219 00:09:58,028 --> 00:10:00,701 NO SIGN OF THE STOLEN MONEY, THOUGH. NO DISRESPECT TO OUR JERSEY BRETHREN, 220 00:10:00,701 --> 00:10:03,373 BUT LET'S CHECK THAT CAR AGAIN, MAKE SURE THAT THAT MONEY'S 221 00:10:03,373 --> 00:10:06,737 NOT HIDDEN BEHIND A DOOR PANEL OR INSIDE THE WHEEL WELL. YOU GOT IT. 222 00:10:06,737 --> 00:10:09,780 HEY, RYAN. WHAT WOULD YOU DO IF YOU WON THE LOTTERY? 223 00:10:09,780 --> 00:10:10,911 WINERY. 224 00:10:10,911 --> 00:10:13,714 SEE? EVERYONE THINKS ABOUT IT. 225 00:10:13,714 --> 00:10:16,216 EVERYBODY THINKS ABOUT WHAT? 226 00:10:16,216 --> 00:10:19,890 WHAT THEY WOULD DO IF THEY WON THE LOTTERY. A BIG-ASS BOAT--60-FOOTER-- 227 00:10:19,890 --> 00:10:22,022 MONSTER SPINNAKER HANGING OFF THE BOW, 228 00:10:22,022 --> 00:10:25,125 TWO DEEP-SEA RODS HANGING OFF THE STERN. MM. 229 00:10:25,125 --> 00:10:27,698 SWEET. OKAY, WHILE YOU GUYS ARE FANTASIZING 230 00:10:27,698 --> 00:10:29,700 ABOUT THE SIZE OF YOUR RODS, 231 00:10:29,700 --> 00:10:32,162 I'M GONNA GO AND INTERROGATE OUR SUSPECT. 232 00:10:36,066 --> 00:10:38,068 CAN I GET A... 233 00:10:38,068 --> 00:10:40,210 (door closes) SODA? 234 00:10:40,210 --> 00:10:41,912 I'M NOT YOUR FLIGHT ATTENDANT. 235 00:10:41,912 --> 00:10:45,075 I'M A HOMICIDE DETECTIVE. 236 00:10:45,075 --> 00:10:47,748 (folder thuds) HOMICIDE? 237 00:10:47,748 --> 00:10:49,750 YOU'RE A BIT OF A RAMBLER, SHAWN. 238 00:10:49,750 --> 00:10:51,381 ASSAULT IN EL PASO, 239 00:10:51,381 --> 00:10:53,223 CRIMINAL TRESPASS IN MEMPHIS, 240 00:10:53,223 --> 00:10:55,856 AND NOW FIRST-DEGREE MURDER IN NEW YORK CITY. 241 00:10:55,856 --> 00:10:57,387 WAIT. TIME-OUT. 242 00:10:57,387 --> 00:10:59,389 WHO DID I KILL? 243 00:10:59,389 --> 00:11:01,762 JAY HIXTON. 244 00:11:01,762 --> 00:11:03,794 NO. HE WAS ALIVE WHEN I SAW HIM. 245 00:11:03,794 --> 00:11:06,196 THAT WAS AT THE SOUP KITCHEN WHERE YOU JACKED HIS CAR, 246 00:11:06,196 --> 00:11:08,939 BUT THEN YOU GOT GREEDY AND YOU FOLLOWED HIM TO HIS APARTMENT. 247 00:11:08,939 --> 00:11:11,802 HE ENDS UP DEAD, YOU END UP 100 GRAND RICHER. 248 00:11:11,802 --> 00:11:13,203 I DIDN'T KILL THE GUY. 249 00:11:13,203 --> 00:11:15,305 AND I SURE AS HELL DIDN'T STEAL HIS CAR. 250 00:11:15,305 --> 00:11:17,677 WELL, THEN HOW DID YOU END UP DRIVING HIS CAR? 251 00:11:17,677 --> 00:11:20,010 HE GAVE IT TO ME. 252 00:11:20,010 --> 00:11:23,313 HE GAVE YOU A $70,000 CAR? WHY WOULD HE DO THAT? 253 00:11:23,313 --> 00:11:25,315 (sighs) LOOK, I HEARD ON THE STREET, 254 00:11:25,315 --> 00:11:27,317 HIXTON BELIEVED IN SECOND CHANCES, 255 00:11:27,317 --> 00:11:30,921 SO I TRACKED HIM DOWN, TOLD HIM I WAS DOWN ON MY LUCK. 256 00:11:30,921 --> 00:11:33,323 AND HIXTON SAID THAT HE DIDN'T HAVE HIS CHECKBOOK, 257 00:11:33,323 --> 00:11:36,897 BUT DID I WANT HIS CAR? 258 00:11:36,897 --> 00:11:38,899 I THOUGHT HE WAS YANKING MY CHAIN. 259 00:11:38,899 --> 00:11:40,901 WHO DOES THAT? 260 00:11:40,901 --> 00:11:43,003 BUT, YOU KNOW, HE SIGNED OVER THE TITLE 261 00:11:43,003 --> 00:11:45,405 AND HANDED ME THE KEYS. 262 00:11:45,405 --> 00:11:48,338 HE JUST SIGNED OVER THE TITLE, JUST LIKE THAT? 263 00:11:48,338 --> 00:11:50,040 YES, MA'AM. 264 00:11:50,040 --> 00:11:52,042 SAID HE WASN'T GONNA NEED IT ANYMORE. 265 00:11:52,042 --> 00:11:54,044 WHERE WERE YOU LAST NIGHT AT MIDNIGHT? 266 00:11:54,044 --> 00:11:57,217 I WENT TO THE LATE MOVIE NEAR MY APARTMENT. 267 00:11:57,217 --> 00:12:00,350 THEY'RE HAVING A TONY JAA MARATHON. 268 00:12:00,350 --> 00:12:03,223 CAN I HAVE THAT SODA NOW? 269 00:12:03,223 --> 00:12:05,756 THEATER CLERK CONFIRMS SELLING YORK THE TICKET, 270 00:12:05,756 --> 00:12:09,229 AND HIXTON'S SIGNATURE ON THE CAR TITLE IS AUTHENTIC. 271 00:12:09,229 --> 00:12:11,001 WHO GIVES AWAY THEIR CAR? 272 00:12:11,001 --> 00:12:14,234 SOMEONE WHO CAN AFFORD TO BUY A THOUSAND NEW ONES. 273 00:12:14,234 --> 00:12:17,407 SO AT 6:00, HIXTON GIVES YORK HIS CAR, AND THEN AT 8:00, 274 00:12:17,407 --> 00:12:19,469 HE CALLS HIS WIFE AND CANCELS DINNER. 275 00:12:19,469 --> 00:12:21,812 TOLD HER THAT THERE'S SOMETHING THEY NEED TO TALK ABOUT, 276 00:12:21,812 --> 00:12:24,474 SOMETHING THAT THEY BOTH NEED TO DEAL WITH TOGETHER. 277 00:12:24,474 --> 00:12:27,347 THEN HE GETS HOME AT 11:00, AND ABOUT AN HOUR LATER, 278 00:12:27,347 --> 00:12:30,020 HE'S KILLED. SO WHAT WAS HE DOING IN THE MEANTIME 279 00:12:30,020 --> 00:12:32,282 AND WITH WHOM? YOU KNOW THE GUY DID LIKE TO SPEND MONEY? 280 00:12:32,282 --> 00:12:34,484 IF HE MADE ANY CHARGES ON HIS CREDIT CARD LAST NIGHT, 281 00:12:34,484 --> 00:12:36,286 IT MIGHT GIVE US A CLUE AS TO WHERE HE WAS. 282 00:12:36,286 --> 00:12:39,389 IF HE SPENT ANY MONEY THE NIGHT HE WAS KILLED, IT WAS CASH. 283 00:12:39,389 --> 00:12:41,962 THERE WERE NO CHARGES ON ANY OF HIS 32 CREDIT CARDS. 284 00:12:41,962 --> 00:12:45,095 32 CREDIT CARDS? YEAH. ONE FOR EVERY NFL TEAM. 285 00:12:45,095 --> 00:12:47,167 AND THAT'S JUST THE TIP OF THE ICEBERG. 286 00:12:47,167 --> 00:12:48,899 HE ALSO BOUGHT A RACEHORSE, 287 00:12:48,899 --> 00:12:51,371 MINORITY STAKE IN A LINGERIE FOOTBALL TEAM, 288 00:12:51,371 --> 00:12:53,273 AND A BENTLEY, WHICH IS CURRENTLY 289 00:12:53,273 --> 00:12:55,545 AT THE BOTTOM OF THE HUDSON RIVER 290 00:12:55,545 --> 00:12:58,809 BECAUSE HE DROVE IT OFF OF A BOAT HE WAS RENTING. WOW. SOUNDS LIKE THAT MONEY REALLY TURNED HIXTON 291 00:12:58,809 --> 00:13:00,851 INTO A DIFFERENT PERSON FOR A LITTLE WHILE. 292 00:13:00,851 --> 00:13:02,853 YEAH, MONEY DOESN'T CHANGE WHO YOU ARE. 293 00:13:02,853 --> 00:13:04,815 IT JUST MAGNIFIES YOUR PERSONALITY. 294 00:13:04,815 --> 00:13:06,987 (Esposito) WELL, IT WASN'T ALL BAD. 295 00:13:06,987 --> 00:13:08,518 HE ALSO BOUGHT A HOUSE 296 00:13:08,518 --> 00:13:11,091 FOR THE CLERK THAT SOLD HIM THE WINNING TICKET, 297 00:13:11,091 --> 00:13:14,224 A MAUSOLEUM FOR HIS DEAD NEIGHBOR, 298 00:13:14,224 --> 00:13:18,168 AND 3 ACRES ON THE MOON. GET OUTTA TOWN. HE'S RIGHT DOWN THE CRATER FROM ME. 299 00:13:18,168 --> 00:13:21,801 WHY DOESN'T IT SURPRISE ME THAT YOU HAVE PROPERTY ON THE MOON? YOU KNOW WHAT? LAUGH IT UP. 300 00:13:21,801 --> 00:13:23,803 WHEN THE EARTH IS A DESICCATED HUSK, 301 00:13:23,803 --> 00:13:27,277 YOU WILL BE BEGGING TO COME LIVE WITH ME IN THE NECTARIS BASIN. (Ryan) HEY. 302 00:13:27,277 --> 00:13:29,339 SO I SEARCHED THE CAR. 303 00:13:29,339 --> 00:13:31,541 OH. YEAH, SORRY. YORK IS NOT OUR GUY. 304 00:13:31,541 --> 00:13:34,885 THAT'S OKAY. JERSEY IMPOUND LOT'S NICE THIS TIME OF YEAR. 305 00:13:34,885 --> 00:13:37,888 SO NO MONEY, AS EXPECTED, BUT I DID FIND THIS. A CAMERA? 306 00:13:37,888 --> 00:13:41,491 LODGED UNDER THE FRONT SEAT. CLEARLY IT BELONGS TO HIXTON. (beeping) 307 00:13:41,491 --> 00:13:44,294 THESE ARE SURVEILLANCE PHOTOS. 308 00:13:44,294 --> 00:13:46,556 YEAH, A DOZEN OF 'EM, DATE STAMPED LAST WEEK. 309 00:13:46,556 --> 00:13:49,499 HIXTON WAS FOLLOWING THIS GUY. ALL RIGHT, CONTACT THE FAMILY AND BUTLER, 310 00:13:49,499 --> 00:13:52,402 SEE IF ANYONE RECOGNIZES HIM. MEANWHILE, WE'VE GOT A HOLE 311 00:13:52,402 --> 00:13:54,464 IN OUR TIMELINE THAT NEEDS TO BE PLUGGED. 312 00:13:54,464 --> 00:13:57,107 SO WE KNOW THAT HIXTON CALLED HIS WIFE AT 8:00 P.M. 313 00:13:57,107 --> 00:13:59,209 AND WE KNOW HE WASN'T AT THE SOUP KITCHEN. 314 00:13:59,209 --> 00:14:01,972 LET'S PING THE CARRIER, SEE IF THEY KNOW WHERE HE WAS. ALL RIGHT. 315 00:14:04,514 --> 00:14:06,116 WHAT? 316 00:14:06,116 --> 00:14:07,847 WOULD YOU QUIT YOUR JOB? 317 00:14:07,847 --> 00:14:11,081 IF YOU WON THE LOTTERY, WOULD YOU QUIT BEING A COP? 318 00:14:11,081 --> 00:14:12,953 WELL, WHAT ELSE WOULD I DO? 319 00:14:12,953 --> 00:14:15,855 SUPER MODEL, BRAIN SURGEON, 320 00:14:15,855 --> 00:14:18,388 AMERICAN GLADIATOR. OH, YOU GOT ME THERE, CASTLE. 321 00:14:18,388 --> 00:14:20,390 I'VE ALWAYS WANTED TO LEAVE THE FORCE 322 00:14:20,390 --> 00:14:23,233 AND BECOME AN AMERICAN GLADIATOR. WHY DON'T YOU WANT TO TELL ME? 323 00:14:23,233 --> 00:14:25,865 BECAUSE THERE'S NOTHING REALLY TO TELL. 324 00:14:25,865 --> 00:14:28,468 COME ON. YOU MUST HAVE A DREAM. SURE I DO. 325 00:14:28,468 --> 00:14:30,870 SOLVE THIS CASE, GO HOME, TAKE A NICE LONG BATH. 326 00:14:30,870 --> 00:14:33,503 BUT IT DOESN'T LOOK LIKE THAT'S GOING TO HAPPEN TONIGHT. 327 00:14:33,503 --> 00:14:35,245 HIXTON'S PHONE CARRIER. 328 00:14:35,245 --> 00:14:36,876 HEY, ESPOSITO. 329 00:14:36,876 --> 00:14:39,249 THAT PHONE CALL TO HIXTON'S WIFE 330 00:14:39,249 --> 00:14:41,251 CAME FROM THE 500 BLOCK OF LEXINGTON. 331 00:14:41,251 --> 00:14:44,114 I DON'T THINK WE CAN GET A MORE EXACT ADDRESS, 332 00:14:44,114 --> 00:14:46,156 SO WE'RE GONNA HAVE TO CANVASS. WELL, MAYBE NOT. 333 00:14:46,156 --> 00:14:48,488 I-I JUST SAW LEXINGTON AVENUE IN HIS FINANCIALS. 334 00:14:48,488 --> 00:14:51,421 YEAH. RIGHT HERE. 335 00:14:51,421 --> 00:14:54,424 HE WROTE 2 CHECKS LAST MONTH, $10,000 EACH, 336 00:14:54,424 --> 00:14:57,397 TO A COMPANY CALLED MEECH INDUSTRIES. 337 00:14:57,397 --> 00:15:00,600 MEECH? LOGAN MEECH? YEAH, HE'S LISTED HERE AS THE OWNER. 338 00:15:00,600 --> 00:15:02,572 YOU KNOW HIM? YEAH, I MUST HAVE ARRESTED THE GUY, 339 00:15:02,572 --> 00:15:05,435 LIKE, HALF A DOZEN TIMES. HE'S A LOW-RENT SCAM ARTIST 340 00:15:05,435 --> 00:15:07,207 WITH A HISTORY OF VIOLENCE. 341 00:15:07,207 --> 00:15:09,079 LAST TIME I BUSTED HIM, 342 00:15:09,079 --> 00:15:11,581 HE WAS TRYING TO GRILL CHEESE A GUY IN A DRY CLEANING PRESS. WHY WOULD HIXTON 343 00:15:11,581 --> 00:15:14,544 BE WRITING CHECKS TO A CHARACTER LIKE THAT? 344 00:15:16,516 --> 00:15:18,548 LOGAN MEECH. 345 00:15:18,548 --> 00:15:20,420 DETECTIVE. 346 00:15:20,420 --> 00:15:22,422 I LOVE WHAT YOU'VE DONE WITH YOUR-- 347 00:15:22,422 --> 00:15:24,294 SIT DOWN. 348 00:15:24,294 --> 00:15:26,596 HEY. 349 00:15:26,596 --> 00:15:28,458 WHO'S THE NEW GUY? 350 00:15:28,458 --> 00:15:31,401 WHY, YOU WANT TO SEND HIM CHRISTMAS CARDS FROM DEATH ROW? 351 00:15:31,401 --> 00:15:34,504 (laughs) WHAT? WAIT. I DIDN'T KILL ANYBODY. 352 00:15:34,504 --> 00:15:37,507 SO IT'S JUST A COINCIDENCE THAT YOU WERE WITH JAY HIXTON 353 00:15:37,507 --> 00:15:40,570 SHORTLY BEFORE HE WAS SHOT TO DEATH IN HIS APARTMENT? 354 00:15:40,570 --> 00:15:43,213 WHAT? HIXTON'S DEAD? 355 00:15:43,213 --> 00:15:46,276 UH, HE WAS ONE OF MY INVESTORS. 356 00:15:46,276 --> 00:15:47,547 REALLY? 357 00:15:47,547 --> 00:15:50,250 WHAT IS IT MR. HIXTON WAS INVESTING IN? 358 00:15:50,250 --> 00:15:53,153 MY RELIEF ORGANIZATION. 359 00:15:53,153 --> 00:15:54,554 WHY IS IT I'M THINKING, 360 00:15:54,554 --> 00:15:56,556 THE ONLY RELIEF MR. HIXTON'S MONEY PROVIDED 361 00:15:56,556 --> 00:15:59,589 WAS TO YOUR OWN BANK ACCOUNT? DID HIXTON GET ON TO YOUR SCAMMING HIM? 362 00:15:59,589 --> 00:16:01,661 DID HE THREATEN TO GO TO THE COPS? 363 00:16:01,661 --> 00:16:04,995 IS THAT WHY YOU KILLED HIM? I TOLD YOU, I DIDN'T KILL HIM. 364 00:16:04,995 --> 00:16:07,137 I-I HADN'T SEEN HIM IN WEEKS. THAT'S FUNNY, 365 00:16:07,137 --> 00:16:09,969 BECAUSE I TALKED TO YOUR LANDLORD, AND HE SAID THAT 366 00:16:09,969 --> 00:16:12,742 HE REMEMBERS CLEARLY SEEING HIXTON AT YOUR PLACE LAST NIGHT. 367 00:16:12,742 --> 00:16:15,405 SO EITHER YOU START TELLING US THE TRUTH AND PLAYING BALL, 368 00:16:15,405 --> 00:16:18,208 OR I CALL THE D.A. AND GET THEM TO DRAW UP MURDER CHARGES. 369 00:16:18,208 --> 00:16:20,280 OKAY, LOOK, HANG ON A MINUTE NOW. 370 00:16:20,280 --> 00:16:24,084 UM, MAYBE, I, UH, I MISSPOKE, OKAY? 371 00:16:24,084 --> 00:16:25,615 UM... 372 00:16:25,615 --> 00:16:29,489 HIXTON DID ACTUALLY PAY ME A VISIT LAST NIGHT. 373 00:16:29,489 --> 00:16:31,121 WHY? 374 00:16:32,662 --> 00:16:34,264 HE WANTED A GUN. 375 00:16:34,264 --> 00:16:37,667 FOR WHAT? UH, PROTECTION. HE WA SCARED. 376 00:16:37,667 --> 00:16:39,469 HE PAID ME A GRAND FOR A-A .357 377 00:16:39,469 --> 00:16:42,272 THAT I WAS HOLDING FOR A FRIEND. 378 00:16:42,272 --> 00:16:44,104 WHAT WAS HE SCARED OF? 379 00:16:44,104 --> 00:16:46,076 HIS PAST. 380 00:16:46,076 --> 00:16:50,680 HE SAID IT WAS COMING BACK TO GET HIM. 381 00:16:50,680 --> 00:16:54,544 WHAT'S THAT MEAN, HIS PAST WAS COMING BACK TO GET HIM? AND WHY GO TO MEECH FOR A GUN? 382 00:16:54,544 --> 00:16:57,147 WHY NOT JUST GO TO THE POLICE OR HIRE A BODYGUARD? 383 00:16:57,147 --> 00:16:59,689 (Ryan) MAYBE HE DIDN'T THINK THEY COULD PROTECT HIM. 384 00:16:59,689 --> 00:17:01,691 C.S.U. FINISHED PROCESSING HIXTON'S APARTMENT, CAME ACROSS 385 00:17:01,691 --> 00:17:05,024 TWO SETS OF FINGERPRINTS THAT WERE IN THE SYSTEM. 386 00:17:05,024 --> 00:17:08,158 COUPLE OF CAREER CRIMINALS FROM HIXTON'S HOMETOWN IN FLORIDA. 387 00:17:08,158 --> 00:17:10,600 GREG AND TY PAGE. PREVIOUS BUSTS FOR BANK ROBBERY 388 00:17:10,600 --> 00:17:13,063 AND CURRENTLY SERVING A NICKEL FOR GRAND LARCENY. 389 00:17:13,063 --> 00:17:15,665 YEAH, WELL, THAT INFO'S A LITTLE BIT BEHIND. 390 00:17:15,665 --> 00:17:17,807 THEY WERE RELEASED LAST WEEK DUE TO OVERCROWDING. 391 00:17:17,807 --> 00:17:20,270 YEAH, GET TO THE PART ABOUT WHO THEY ROBBED. 392 00:17:20,270 --> 00:17:22,812 (Beckett and Castle) HIXTON. A MONTH AFTER HE COLLECTED HIS JACKPOT. 393 00:17:22,812 --> 00:17:24,814 EVEN THOUGH THEY WORE SKI MASKS, 394 00:17:24,814 --> 00:17:26,816 HE RECOGNIZED THEM BY THEIR VOICES 395 00:17:26,816 --> 00:17:28,418 BECAUSE THEY GREW UP TOGETHER. 396 00:17:28,418 --> 00:17:30,820 IT WAS HIS TESTIMONY THAT PUT THEM AWAY. 397 00:17:30,820 --> 00:17:33,083 HIXTON MUST HAVE HEARD THEY WERE BEING RELEASED 398 00:17:33,083 --> 00:17:36,055 AND WORRIED THEY WERE COMING AFTER HIM AGAIN. ACCORDING TO FLORIDA POLICE, 399 00:17:36,055 --> 00:17:38,158 THE BROTHERS WERE IN TOWN FOR ALL OF TWO DAYS 400 00:17:38,158 --> 00:17:40,830 BEFORE THE PACKED UP THEIR CAR AND HEADED UP NORTH. 401 00:17:40,830 --> 00:17:43,563 TOLD A NEIGHBOR THAT THEY WERE GOING HUNTING. LOOKS LIKE THEY BAGGED THEMSELVES A LOTTERY WINNER. 402 00:17:52,142 --> 00:17:53,443 WHOA! 403 00:17:53,443 --> 00:17:55,205 LOOKS LIKE YOU MADE A SERIOUS DENT 404 00:17:55,205 --> 00:17:56,846 IN YOUR SURPRISE INHERITANCE. 405 00:17:56,846 --> 00:17:59,579 IS IT SAFE TO SAY THERE IS NOT AN ANIMAL PRINT LEFT 406 00:17:59,579 --> 00:18:02,682 IN ANY STORE IN NEW YORK CITY? VERY FUNNY. 407 00:18:02,682 --> 00:18:04,284 PROBABLY TRUE. 408 00:18:04,284 --> 00:18:05,485 (laughs) 409 00:18:05,485 --> 00:18:07,157 WELL, CONGRATULATIONS. 410 00:18:07,157 --> 00:18:10,420 LOOKS LIKE YOU HAVE SUCCESSFULLY COMPLETED THE FIRST STAGE 411 00:18:10,420 --> 00:18:13,363 IN THE FIVE STAGES OF HITTING THE JACKPOT--SHOPPING. 412 00:18:13,363 --> 00:18:15,125 WHAT'S THE NEXT STAGE? 413 00:18:15,125 --> 00:18:17,127 WELL, IF YOU WERE MY LOTTERY-WINNING VICTIM, 414 00:18:17,127 --> 00:18:18,528 YOU'D TURN TO CHARITY, 415 00:18:18,528 --> 00:18:20,600 AND THEN GET SHOT TO DEATH IN YOUR LIVING ROOM. 416 00:18:20,600 --> 00:18:23,233 I'LL PASS. 417 00:18:23,233 --> 00:18:25,775 BESIDES, I'VE DECIDED TO GIVE BACK THE MONEY. 418 00:18:25,775 --> 00:18:27,777 WHAT? WHY? 419 00:18:27,777 --> 00:18:29,779 RICHARD, I WAS ABOUT TO BREAK UP WITH THE MAN. 420 00:18:29,779 --> 00:18:32,812 DO YOU REALLY THINK HE WOULD'VE LEFT ME THAT MONEY 421 00:18:32,812 --> 00:18:34,544 IF HE'D KNOW THAT? 422 00:18:34,544 --> 00:18:36,546 NO, NO. I'M GONNA RETURN ALL THIS STUFF. 423 00:18:36,546 --> 00:18:38,788 I'M GONNA GIVE BACK THE MONEY. IT'S THE RIGHT THING TO DO. 424 00:18:38,788 --> 00:18:41,491 WELL, YOU'VE JUST JUMPED TO STAGE FIVE. 425 00:18:41,491 --> 00:18:42,692 ENLIGHTENMENT. 426 00:18:42,692 --> 00:18:43,793 OH. 427 00:18:43,793 --> 00:18:46,226 THEN AGAIN, CHET DID ADORE ME, 428 00:18:46,226 --> 00:18:49,459 SO I THINK I SHOULD BE ABLE TO KEEP ONE THING. 429 00:18:49,459 --> 00:18:51,231 IT'S NOT REAL. 430 00:18:51,231 --> 00:18:52,632 (laughs) (cell phone rings) 431 00:18:52,632 --> 00:18:53,763 (sighs) 432 00:18:53,763 --> 00:18:55,835 (beeps) AH, DETECTIVE BECKETT. 433 00:18:55,835 --> 00:18:58,568 DID YOU CALL TO TELL ME A BEDTIME STORY? 434 00:19:05,175 --> 00:19:06,846 WHICH CAR IS THEIRS? 435 00:19:06,846 --> 00:19:08,848 THE MAROON ONE OVER THERE. FLORIDA PLATES. 436 00:19:08,848 --> 00:19:11,451 IT'S REGISTERED TO A GREG PAGE. 437 00:19:11,451 --> 00:19:13,283 WE PUT AN ALERT ON THEIR PLATE NUMBER, 438 00:19:13,283 --> 00:19:15,655 WHICH GOT TRIGGERED WHEN A TRAFFIC COP TICKETED THEM 439 00:19:15,655 --> 00:19:17,257 ABOUT AN HOUR AGO. 440 00:19:17,257 --> 00:19:18,658 ANY IDEA WHERE THEY ARE? 441 00:19:18,658 --> 00:19:19,789 NONE. 442 00:19:19,789 --> 00:19:23,533 SO WE WATCH THE CAR UNTIL SOMEONE SHOWS UP. 443 00:19:23,533 --> 00:19:25,395 (clicks radio) ANY SIGN YET? 444 00:19:25,395 --> 00:19:26,536 (click) 445 00:19:26,536 --> 00:19:27,937 THAT'S A NEGATIVE. 446 00:19:27,937 --> 00:19:29,269 (click) 447 00:19:29,269 --> 00:19:30,770 (sighs) 448 00:19:30,770 --> 00:19:32,542 A WINERY, HUH? 449 00:19:32,542 --> 00:19:35,475 JENNY AND I VISITED ONE ON OUR FIRST VACATION TOGETHER. 450 00:19:35,475 --> 00:19:38,448 $100 MIL, AND YOU'RE GONNA BECOME A FARMER? 451 00:19:38,448 --> 00:19:40,810 THE FIANCéE REALLY HAS DONE SOME DAMAGE ON YOU, BRO. 452 00:19:40,810 --> 00:19:42,882 LIKE LANIE HASN'T CHANGED YOU? LANIE? 453 00:19:42,882 --> 00:19:46,216 COME ON, DUDE. WE--WE ALL KNOW ABOUT THE TWO OF YOU. 454 00:19:46,216 --> 00:19:47,817 (laughs and mutters) 455 00:19:47,817 --> 00:19:50,720 CASTLE AND BECKETT KNOW, TOO? 456 00:19:50,720 --> 00:19:53,463 YOU SAID EARLIER THAT MONEY DOESN'T CHANGE US, 457 00:19:53,463 --> 00:19:56,866 IT JUST MAGNIFIES WHO WE ARE. 458 00:19:56,866 --> 00:20:00,670 W-WHAT DID YOUR WINDFALL MAGNIFY IN YOU? 459 00:20:00,670 --> 00:20:03,202 MY INNER CHILD... AT FIRST. 460 00:20:03,202 --> 00:20:04,704 KIND OF LIKE HIXTON. 461 00:20:04,704 --> 00:20:06,706 THE ONE WHO LIKES, YOU KNOW, 462 00:20:06,706 --> 00:20:09,609 PRIVATE JETS, FIVE-STAR EVERYTHING. 463 00:20:09,609 --> 00:20:11,210 BUT THEN I REALIZED, 464 00:20:11,210 --> 00:20:14,213 THE ONLY LUXURY I TRULY CARE ABOUT IS FREEDOM. 465 00:20:14,213 --> 00:20:17,987 YOU KNOW, FREEDOM TO WRITE, TO SPEND TIME WITH ALEXIS. 466 00:20:17,987 --> 00:20:20,590 HAVING THAT MONEY JUST... 467 00:20:20,590 --> 00:20:23,222 ALLOWS ME TO LIVE LIFE ON MY TERMS. 468 00:20:23,222 --> 00:20:26,326 YOU GREW UP. WELL, I WOULDN'T GO THAT FAR. 469 00:20:26,326 --> 00:20:28,328 THAT PROPERTY ON THE MOON? MM-HMM. 470 00:20:28,328 --> 00:20:30,460 I JUST BOUGHT THAT LAST MONTH. 471 00:20:30,460 --> 00:20:32,231 (footsteps sound) 472 00:20:32,231 --> 00:20:33,863 AND WHO IS THIS GUY? 473 00:20:35,465 --> 00:20:37,967 YO, DREADLOCKS, 12:00. 474 00:20:37,967 --> 00:20:40,810 NYPD, LET ME SEE YOUR HANDS. (grunts) 475 00:20:40,810 --> 00:20:43,573 PAGE BROTHERS, WHERE ARE THEY? UPSTAIRS. 476 00:20:43,573 --> 00:20:46,576 (hip-hop music playing) 477 00:20:50,450 --> 00:20:52,352 (men) ♪ MOVE THAT ASS, MOVE THAT ASS ♪ 478 00:20:52,352 --> 00:20:54,324 ♪ GET ON THE FLOOR, GET ON THE FLOOR ♪ 479 00:20:54,324 --> 00:20:57,256 ♪ MOVE THAT ASS, MOVE THAT ASS ♪ 480 00:20:57,256 --> 00:20:59,759 ♪ GET ON THE FLOOR, GET ON THE FLOOR ♪ 481 00:20:59,759 --> 00:21:01,791 ♪ MOVE THAT ASS, MOVE THAT ASS ♪ 482 00:21:01,791 --> 00:21:03,963 ♪ GET ON THE FLOOR, GET ON THE FLOOR ♪ 483 00:21:03,963 --> 00:21:06,035 ♪ MOVE THAT ASS, MOVE THAT ASS ♪ 484 00:21:06,035 --> 00:21:08,338 ♪ GET ON THE FLOOR, GET ON THE FLOOR ♪ 485 00:21:08,338 --> 00:21:09,739 ♪ SEXY AS HELL AS I COME THROUGH THE DOOR ♪ 486 00:21:09,739 --> 00:21:12,342 ♪ 12-GAUGE SHOTGUN, GET ON THE FLOOR ♪ 487 00:21:12,342 --> 00:21:14,604 ♪ JUMP ON THE COUNTER, LET OFF A ROUND ♪ 488 00:21:14,604 --> 00:21:17,377 ♪ YOU WET YOURSELF AS YOU HIT THE GROUND ♪ 489 00:21:17,377 --> 00:21:20,580 ♪ TAKE COMMAND WITH MY OUTSIDE VOICE ♪ ♪ WE'RE ROBBIN' THIS BITCH, YOU AIN'T GOT NO CHOICE ♪ 490 00:21:20,580 --> 00:21:23,012 ♪ DON'T HIT THE ALARM, DON'T BEG FOR YOUR MAMA ♪ 491 00:21:23,012 --> 00:21:25,685 ♪ FILL UP THAT BAG, WON'T BE NO DRAMA ♪ ♪ WON'T BE NO DRAMA ♪ 492 00:21:25,685 --> 00:21:27,487 SHUT IT DOWN. 493 00:21:27,487 --> 00:21:30,560 ♪ GET ON THE FLOOR, GET ON THE FLOOR ♪ (music stops) 494 00:21:30,560 --> 00:21:33,062 MO-- WHAT THE HELL, YO? THAT WAS SLAMMIN'. 495 00:21:33,062 --> 00:21:35,665 (clicks button) THREE ARMED COPS AND A WRITER MAKES FOUR, 496 00:21:35,665 --> 00:21:38,027 YOU'RE UNDER ARREST, SO GET ON THE FLOOR. 497 00:21:38,027 --> 00:21:39,999 (click) 498 00:21:39,999 --> 00:21:42,972 GOT ABOUT 60 GRAND HERE. (Beckett) WHERE'S THE OTHER $40,000 499 00:21:42,972 --> 00:21:45,735 YOU TOOK FROM HIXTON'S SAFE WHEN YOU KILLED HIM? 500 00:21:45,735 --> 00:21:48,478 YOU SPEND IT ON YOUR RAP CAREER? NAH, YOU GOT IT ALL WRONG, SHORTY. 501 00:21:48,478 --> 00:21:50,710 WE DIDN'T KILL THE MAN. WE CAME UP HERE TO HELP HIM. 502 00:21:50,710 --> 00:21:52,712 GOT OUT THE JOINT FOR GOOD BEHAVIOR. 503 00:21:52,712 --> 00:21:54,884 DUDE CALLED US UP, SAID HE NEEDED A SAVOIR. 504 00:21:54,884 --> 00:21:57,046 STOP RAPPING. I'LL BUY THE ALBUM. 505 00:21:57,046 --> 00:21:59,048 SAVIOR? 506 00:21:59,048 --> 00:22:02,051 YEAH. HIS DAUGHTER GOT BACK INTO THE DRUGS. 507 00:22:02,051 --> 00:22:04,894 HE NEEDED TO MAKE THINGS RIGHT, SO HE CALLED US. 508 00:22:04,894 --> 00:22:07,497 THE TWO OF YOU ROBBED HIXTON AT GUNPOINT IN FLORIDA. 509 00:22:07,497 --> 00:22:09,899 WHY WOULD HE CALL YOU? WHEN HIXTON REALIZED 510 00:22:09,899 --> 00:22:11,901 WHAT KIND OF TROUBLE NICOLE WAS IN, 511 00:22:11,901 --> 00:22:14,704 HE KNEW WE WERE THE ONLY PEOPLE HE COULD TURN TO. 512 00:22:14,704 --> 00:22:16,736 AND WHAT COULD YOU POSSIBLY DO TO HELP HIS DAUGHTER 513 00:22:16,736 --> 00:22:19,338 WITH HER ADDICTION? PROBLEM WASN'T THE DRUGS. IT WAS HER DEALER. 514 00:22:19,338 --> 00:22:20,840 A CAT NAMED OZ. 515 00:22:20,840 --> 00:22:23,573 NICOLE WAS UNDER HIS SPELL SOMETHIN' FIERCE. 516 00:22:23,573 --> 00:22:26,576 AND WHEN HIXTON FOUND OUT ABOUT IT, HE WENT TO GO SEE OZ, 517 00:22:26,576 --> 00:22:28,918 TOLD THE MAN, "STAY AWAY FROM MY DAUGHTER." 518 00:22:28,918 --> 00:22:31,881 WHEN OZ DIDN'T, HE CALLED US. 519 00:22:31,881 --> 00:22:34,353 YOU DON'T BELIEVE ME, LOOK IN MY WALLET. 520 00:22:34,353 --> 00:22:36,486 LOOKS LIKE NICOLE LIED TO ME 521 00:22:36,486 --> 00:22:39,889 WHEN SHE TOLD ME SHE DIDN'T RECOGNIZE HIM. IT'S THE GUY HIXTON HAD UNDER SURVEILLANCE. 522 00:22:39,889 --> 00:22:42,091 IS THIS OZ? 523 00:22:42,091 --> 00:22:46,095 YEP. WHEN HIXTON CALLED US, WE DROVE RIGHT UP HERE. 524 00:22:46,095 --> 00:22:48,498 JUMPED OZ OUTSIDE THIS CLUB DOWNTOWN. 525 00:22:48,498 --> 00:22:49,769 (laughs) 526 00:22:49,769 --> 00:22:51,771 (laughs) YO, TY HIT HIS BODYGUARD WITH A PIPE. 527 00:22:51,771 --> 00:22:54,604 I STUFFED OZ IN THE TRUNK, DROVE UNDER THE BRIDGE, 528 00:22:54,604 --> 00:22:56,776 AND BEAT ON HIS ASS. 529 00:22:56,776 --> 00:22:58,878 THEN WE CAME STRAIGHT HERE, BEEN BOUNCIN' TUNES EVER SINCE. 530 00:22:58,878 --> 00:23:01,451 IS THAT TRUE? DID THEY COME HERE LAST NIGHT? 531 00:23:01,451 --> 00:23:04,013 YEAH, WE TOLD THE MAN, "BEST STAY AWAY FROM NICOLE 532 00:23:04,013 --> 00:23:06,015 OR WE GON' PUT YOUR ASS IN THE RIVER." 533 00:23:06,015 --> 00:23:08,958 HE TOLD US WE SHOULD DO IT, CAUSE IF WE LET HIM LIVE 534 00:23:08,958 --> 00:23:11,561 HE WAS GONNA BURN US ALIVE. 535 00:23:11,561 --> 00:23:14,023 YOU WANNA KNOW WHO KILLED HIXTON? GOTTA BE OZ. 536 00:23:14,023 --> 00:23:17,697 SO HIXTON GETS A GUN TO PROTECT HIMSELF FROM OZ. 537 00:23:17,697 --> 00:23:19,769 HE CAN'T GO TO THE COPS 538 00:23:19,769 --> 00:23:21,731 'CAUSE THAT'LL GET HIS DAUGHTER IN TROUBLE. 539 00:23:21,731 --> 00:23:22,902 (loud boom) 540 00:23:22,902 --> 00:23:25,605 WHAT THE HELL WAS THAT? RYAN, WATCH THEM. 541 00:23:25,605 --> 00:23:28,077 STAY RIGHT WHERE YOU ARE. 542 00:23:28,077 --> 00:23:29,839 (flames crackling) 543 00:23:31,741 --> 00:23:33,883 WELL, LOOKS LIKE OZ WASN'T KIDDING 544 00:23:33,883 --> 00:23:36,886 WHEN HE SAID HE'D BURN 'EM ALIVE. 545 00:23:44,123 --> 00:23:46,826 IS IT TRUE, NICOLE? DID YOU START USING AGAIN? 546 00:23:46,826 --> 00:23:49,499 AFTER I GOT CLEAN, OZ FOUND ME. 547 00:23:49,499 --> 00:23:51,761 HE SAID HE WANTED ME BACK. 548 00:23:51,761 --> 00:23:54,764 (sighs) NICOLE. (voice breaking) I'M SORRY, MOM. 549 00:23:54,764 --> 00:23:56,866 I'M SO SORRY. 550 00:23:56,866 --> 00:23:59,609 AND YOUR FATHER KNEW? (normal voice) HE BLAMED HIMSELF. 551 00:23:59,609 --> 00:24:01,671 HE SAID THAT HE WAS GONNA FIX IT ALL, 552 00:24:01,671 --> 00:24:03,813 BUT I NEVER THOUGHT... 553 00:24:03,813 --> 00:24:06,946 THIS OZ--YOU THINK HE'S CAPABLE OF KILLING YOUR DAD? 554 00:24:09,118 --> 00:24:13,783 (crying) THIS IS ALL MY FAULT. DAD IS DEAD BECAUSE OF ME. 555 00:24:13,783 --> 00:24:15,885 (sobs) 556 00:24:15,885 --> 00:24:18,588 (whispers) IT'S OKAY. 557 00:24:18,588 --> 00:24:21,661 OZ-- A.K.A. MARVIN OSMINKOWSKI. 558 00:24:21,661 --> 00:24:24,734 NO WONDER HE CHANGED HIS NAME. ACCORDING TO VICE, HE HAS A LUCRATIVE GIG 559 00:24:24,734 --> 00:24:27,497 PEDDLING HIGH-END PRODUCT TO THE CITY'S RICH AND FAMOUS, 560 00:24:27,497 --> 00:24:29,999 AND A CAR BOMB IS DEFINITELY HIS M.O. 561 00:24:29,999 --> 00:24:32,201 A COMPETING DEALER GOT BLOWN UP LAST YEAR, 562 00:24:32,201 --> 00:24:34,544 BUT THEY DIDN'T HAVE ENOUGH EVIDENCE TO CONVICT. 563 00:24:34,544 --> 00:24:36,546 SO OZ SHOOTS HIXTON FOR ORDERING THE BEATDOWN, 564 00:24:36,546 --> 00:24:38,477 AND THEN ATTEMPTS TO BARBECUE THE PAGE BROTHERS 565 00:24:38,477 --> 00:24:41,110 TO COMPLETE HIS REVENGE. ALL RIGHT. LET'S GO PICK UP OZ. 566 00:24:41,110 --> 00:24:43,212 YEAH, WELL, THAT'S GONNA BE DIFFICULT. 567 00:24:43,212 --> 00:24:46,085 ACCORDING TO VICE, OZ PRETTY MUCH OPERATES OFF GRID. 568 00:24:46,085 --> 00:24:48,157 THE ONLY TIME HE'S ON IS WHEN HE'S DEALING 569 00:24:48,157 --> 00:24:50,960 OUT OF WORD-OF-MOUTH NIGHTCLUBS, AND EVEN THERE, HE'S GOT 570 00:24:50,960 --> 00:24:53,022 A NETWORK OF BOUNCERS, WAITERS, AND PATRONS AS LOOKOUTS. 571 00:24:53,022 --> 00:24:55,865 OZ CATCHES ONE WHIFF OF BACON, AND HE VANISHES INTO THIN AIR. 572 00:24:55,865 --> 00:24:58,968 THERE'S GOTTA BE SOME WAY TO SLIP UNDER THE RADAR. 573 00:24:58,968 --> 00:25:00,199 WHAT? 574 00:25:00,199 --> 00:25:02,772 I THINK WE'RE GONNA NEED YOUR FERRARI. 575 00:25:05,134 --> 00:25:07,036 (door opens) 576 00:25:07,036 --> 00:25:09,038 MOTHER. 577 00:25:09,038 --> 00:25:12,041 OH, MY. LOOK AT YOU. OH, YOU LOOK GORGEOUS. 578 00:25:12,041 --> 00:25:14,544 I'M JUST GONNA GRAB MY KEYS AND CHANGE. 579 00:25:14,544 --> 00:25:17,547 YOU TWO GOING OUT ON A DATE? 580 00:25:17,547 --> 00:25:18,948 OH, NO. (chuckles) 581 00:25:18,948 --> 00:25:21,520 WE'RE JUST DOING A LITTLE UNDERCOVER WORK. 582 00:25:21,520 --> 00:25:23,052 SO HOW ARE YOU DOING? 583 00:25:23,052 --> 00:25:24,894 (sighs) I'VE BEEN BETTER. 584 00:25:24,894 --> 00:25:27,927 CASTLE TOLD ME THAT YOU DECIDED TO GIVE THE MONEY BACK. 585 00:25:27,927 --> 00:25:30,800 YEAH, WELL, I TRIED. CHET'S KIDS REFUSED TO TAKE IT. 586 00:25:30,800 --> 00:25:32,762 THEY SAID, THEIR FATHER LOVED ME, 587 00:25:32,762 --> 00:25:34,764 HE WANTED ME TO HAVE THE MONEY. 588 00:25:34,764 --> 00:25:36,305 SO I'M... 589 00:25:36,305 --> 00:25:39,308 YOU KNOW, TRYING TO FIGURE OUT WHAT TO DO WITH IT. 590 00:25:39,308 --> 00:25:43,042 EVERYTHING I COME UP WITH SEEMS SO... 591 00:25:43,042 --> 00:25:45,274 SELFISH AND PETTY. 592 00:25:45,274 --> 00:25:48,077 OH, WELL, IT DOESN'T HAVE TO BE THAT WAY. 593 00:25:48,077 --> 00:25:51,651 YOU KNOW, SOMEONE ONCE TOLD ME THAT MONEY DOESN'T CHANGE YOU, 594 00:25:51,651 --> 00:25:55,154 IT JUST MAGNIFIES WHO YOU ARE. 595 00:25:55,154 --> 00:25:57,056 YOU CARED ABOUT CHET. 596 00:25:57,056 --> 00:25:59,058 MAYBE YOU COULD DO SOMETHING 597 00:25:59,058 --> 00:26:02,131 THAT WOULD HONOR HIS MEMORY SOMEHOW. 598 00:26:02,131 --> 00:26:05,835 THAT IS A LOVELY THOUGHT. 599 00:26:05,835 --> 00:26:08,638 THANK YOU. REALLY, THANK YOU. 600 00:26:08,638 --> 00:26:10,670 ALL RIGHT. GOT THE KEYS. 601 00:26:10,670 --> 00:26:13,242 OH, GREAT. I'M DRIVING. 602 00:26:13,242 --> 00:26:15,074 (laughs) YOU'RE DRIVING? 603 00:26:15,074 --> 00:26:17,947 BECKETT, THIS IS-- THIS IS A FERRARI. 604 00:26:17,947 --> 00:26:19,949 IT IS A HIGH-PERFORMANCE VEHICLE, 605 00:26:19,949 --> 00:26:22,752 DESIGNED TO RESPOND INSTANTANEOUSLY 606 00:26:22,752 --> 00:26:25,785 TO YOUR EVERY WHIM, YOUR EVERY MOVEMENT, EVERY-- (engine turns over) 607 00:26:25,785 --> 00:26:29,318 (Benny Blanco and Spank Rock) ♪ GET, GET, GET LOOSE NOW ♪ 608 00:26:29,318 --> 00:26:32,762 (engine revving) 609 00:26:32,762 --> 00:26:36,225 ♪♪♪ 610 00:26:36,225 --> 00:26:38,698 (tires squeal) 611 00:26:38,698 --> 00:26:40,229 WOW. 612 00:26:40,229 --> 00:26:43,332 NICE CAR. 613 00:26:43,332 --> 00:26:47,276 ♪♪♪ 614 00:26:47,276 --> 00:26:51,340 (indistinct conversations) 615 00:26:56,385 --> 00:26:59,649 ♪♪♪ 616 00:27:04,754 --> 00:27:07,827 GET US SOME DRINKS AND KEEP YOUR EYES PEELED FOR OZ, OKAY? 617 00:27:07,827 --> 00:27:10,059 ♪ GET, GET, GET, GET LOOSE NOW ♪ 618 00:27:10,059 --> 00:27:11,360 OKAY. 619 00:27:11,360 --> 00:27:13,963 ♪ GET, GET, GET, GET LOOSE NOW ♪ 620 00:27:13,963 --> 00:27:16,706 ♪ GET, GET, GET, GET LOOSE NOW ♪ 621 00:27:16,706 --> 00:27:19,669 ♪♪♪ 622 00:27:21,140 --> 00:27:23,342 DRINKS. GOT IT. 623 00:27:23,342 --> 00:27:28,077 ♪♪♪ 624 00:27:35,224 --> 00:27:37,286 (mouths words) 625 00:27:37,286 --> 00:27:41,130 (indistinct conversations) 626 00:27:41,130 --> 00:27:44,093 ♪♪♪ 627 00:27:45,835 --> 00:27:50,039 AH, COME ON. PLEASE. YOU GOTTA LET ME GO IN AND SEE HIM. 628 00:27:50,039 --> 00:27:53,773 ♪♪♪ 629 00:28:01,951 --> 00:28:03,212 HEY. 630 00:28:03,212 --> 00:28:06,215 HEY YOURSELF. I HAVEN'T SEEN YOU AROUND HERE BEFORE. 631 00:28:06,215 --> 00:28:08,217 OH, THAT'S BECAUSE I JUST CAME INTO TOWN. 632 00:28:08,217 --> 00:28:09,819 OH, YEAH? YEAH. 633 00:28:09,819 --> 00:28:11,721 FROM WHERE? IBIZA. 634 00:28:11,721 --> 00:28:15,364 MM. SO A LITTLE BIRDIE TOLD ME ALL ABOUT YOU. 635 00:28:15,364 --> 00:28:18,367 YEAH? YEAH. SAID THAT YOU KNOW HOW TO KEEP A PARTY GOING 636 00:28:18,367 --> 00:28:20,029 ALL NIGHT LONG. 637 00:28:20,029 --> 00:28:21,771 LITTLE BIRDIE GOT A NAME? 638 00:28:21,771 --> 00:28:24,203 OF COURSE. (giggles) 639 00:28:24,203 --> 00:28:26,806 ARE YOU GONNA TELL ME WHAT IT IS? NO. 640 00:28:26,806 --> 00:28:27,937 (laughs) 641 00:28:27,937 --> 00:28:29,178 (laughs) 642 00:28:29,178 --> 00:28:31,080 YEAH, I'M COMING. 643 00:28:31,080 --> 00:28:33,482 THAT YOUR BOYFRIEND? 644 00:28:33,482 --> 00:28:35,344 ♪♪♪ 645 00:28:35,344 --> 00:28:36,946 FOR NOW. 646 00:28:36,946 --> 00:28:38,217 (laughs) 647 00:28:38,217 --> 00:28:40,349 I LIKE YOU. 648 00:28:40,349 --> 00:28:41,951 YEAH? YEAH. 649 00:28:41,951 --> 00:28:44,193 WELL, PROVE IT. 650 00:28:44,193 --> 00:28:47,126 WHAT KIND OF PARTY YOU LOOKIN' TO GET INTO? 651 00:28:47,126 --> 00:28:50,099 UM... (inhales sharply) I LIKE TO FEEL SHINY. 652 00:28:50,099 --> 00:28:52,832 SHINY, HUH? YEAH. 653 00:28:52,832 --> 00:28:55,234 I THINK I GOT SOMETHING TO FIT THAT BILL. 654 00:28:55,234 --> 00:28:57,066 BUT IT'S GONNA COST YOU. 655 00:28:57,066 --> 00:28:59,268 THAT'S OKAY. GOOD THINGS ALWAYS DO. 656 00:28:59,268 --> 00:29:02,511 ♪♪♪ 657 00:29:05,414 --> 00:29:07,216 AAH! 658 00:29:07,216 --> 00:29:08,778 HEY! 659 00:29:08,778 --> 00:29:10,850 (groans) OOH. 660 00:29:10,850 --> 00:29:14,423 ♪♪♪ 661 00:29:14,423 --> 00:29:16,155 NO. HANDCUFFS. 662 00:29:16,155 --> 00:29:18,988 RIGHT. 663 00:29:18,988 --> 00:29:22,031 (handcuffs click) 664 00:29:22,031 --> 00:29:25,865 YOU SURE TOOK A BIG STEP DOWN IN THE WARDROBE DEPARTMENT. 665 00:29:25,865 --> 00:29:28,467 YOU'RE ABOUT TO TAKE AND EVEN BIGGER STEP DOWN-- 666 00:29:28,467 --> 00:29:30,900 INTO A PRISON JUMPSUIT. WE GOT YOU DEAD TO RIGHTS 667 00:29:30,900 --> 00:29:32,902 ON POSSESSION WITH THE INTENT TO SELL. 668 00:29:32,902 --> 00:29:36,005 THAT'S 20 YEARS FEDERAL TIME. BUT THAT'S NOTHING COMPARED TO 669 00:29:36,005 --> 00:29:38,447 THE TIME THAT YOU'RE GONNA DO FOR FIRST-DEGREE MURDER. 670 00:29:38,447 --> 00:29:41,811 NOT TO MENTION FELONY BLOWING CRAP UP. I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT. 671 00:29:41,811 --> 00:29:44,954 YOU REMEMBER THIS GUY? 672 00:29:44,954 --> 00:29:46,555 YOU SHOULD. YOU KILLED HIM. 673 00:29:46,555 --> 00:29:49,889 AND THESE TWO YOU TRIED TO KILL WITH A CAR BOMB. 674 00:29:49,889 --> 00:29:53,923 LOOK... I HAD TO GET THOSE COUNTRY BOYS BACK. 675 00:29:53,923 --> 00:29:57,326 BUT I DIDN'T HAVE ANYTHING TO DO WITH HIXTON. I SWEAR. 676 00:29:57,326 --> 00:29:59,028 HERE'S A THING, MARVIN-- 677 00:29:59,028 --> 00:30:01,430 WE SHOWED YOUR PICTURE AROUND HIXTON'S PLACE. 678 00:30:01,430 --> 00:30:03,432 ODDLY ENOUGH, PEOPLE SAW YOU THERE 679 00:30:03,432 --> 00:30:06,005 RIGHT ABOUT THE TIME HE WAS KILLED. 680 00:30:06,005 --> 00:30:08,107 PAGE BROTHERS GAVE YOU A SERIOUS BEATING, 681 00:30:08,107 --> 00:30:10,209 YOU VOWED REVENGE, AND THEN HIXTON SHOWS UP DEAD 682 00:30:10,209 --> 00:30:13,282 WITH WITNESSES CLAIMING TO SEE YOU AT THE CRIME SCENE? 683 00:30:13,282 --> 00:30:15,284 THAT DOESN'T LOOK GOOD FOR YOU, MARVIN, 684 00:30:15,284 --> 00:30:17,887 AND LYING TO US WILL ONLY MAKE IT WORSE. 685 00:30:17,887 --> 00:30:19,348 OKAY. 686 00:30:19,348 --> 00:30:22,521 MAYBE...I HAD HARD FEELINGS ABOUT MY MEDICAL CONDITION, 687 00:30:22,521 --> 00:30:25,824 ANDMAYBEI PAID HIXTON A VISIT TO DISCUSS THEM. 688 00:30:25,824 --> 00:30:28,827 BUT I ABANDONED SHIP BEFORE I GOT TO HIS DOOR. 689 00:30:28,827 --> 00:30:30,829 YOU WERE HOT TO STRAIGHTEN HIXTON OUT, 690 00:30:30,829 --> 00:30:32,261 AND YOU CHANGED YOUR MIND? 691 00:30:32,261 --> 00:30:35,264 DO YOU REALLY EXPECT US TO BELIEVE THAT? IT'S THE TRUTH. 692 00:30:35,264 --> 00:30:37,436 I TOOK THE ELEVATOR UP TO HIXTON'S PLACE, 693 00:30:37,436 --> 00:30:40,369 WHEN THE DOORS OPENED, THERE WAS A GUY STANDING RIGHT THERE. 694 00:30:40,369 --> 00:30:42,371 HE GOT A GOOD LOOK AT ME. 695 00:30:42,371 --> 00:30:44,373 IF I WOULD'VE GONE THOUGH WITH MY VISIT, 696 00:30:44,373 --> 00:30:46,345 HE WOULDA POINTED ME OUT IN A LINEUP, EASY. 697 00:30:46,345 --> 00:30:49,148 SO I WALKED AWAY. YOU GET A GOOD LOOK AT THIS GUY? 698 00:30:49,148 --> 00:30:51,921 YEAH. RODE BACK DOWN TO THE FIRST FLOOR WITH HIM. 699 00:30:51,921 --> 00:30:53,382 HE WAS MAYBE 50, 700 00:30:53,382 --> 00:30:55,524 PROPER LOOKING, WEARING AN OLD-SCHOOL TUXEDO. 701 00:30:55,524 --> 00:30:58,527 THE BUTLER REALLY DID DO IT. 702 00:31:05,634 --> 00:31:07,236 (Castle) EASLEY THE BUTLER-- 703 00:31:07,236 --> 00:31:08,968 LOYAL, DEVOTED, 704 00:31:08,968 --> 00:31:11,100 SEEMINGLY DISTRAUGHT OVER THE DEATH OF HIS MASTER. 705 00:31:11,100 --> 00:31:13,202 YET ALL THE WHILE, LURKING BEHIND THAT MASK 706 00:31:13,202 --> 00:31:15,204 OF SERVILE CORRECTNESS... 707 00:31:15,204 --> 00:31:18,377 WAS A KILLER. OR OZ IS JUST TRYING TO KICK UP SOME DUST. 708 00:31:18,377 --> 00:31:22,351 I MEAN, WHAT'S THE BUTLER'S MOTIVE? WELL, IN FICTION, IT WOULD BE ONE OF TWO THINGS. 709 00:31:22,351 --> 00:31:24,613 FIRSTLY, HE WAS CARRYING ON A TORRID AFFAIR 710 00:31:24,613 --> 00:31:26,555 WITH HIS MASTER'S WIFE. NO. EW. 711 00:31:26,555 --> 00:31:29,388 SECOND, HAD TO BE THE MONEY. I THINK CASTLE MIGHT BE ON TO SOMETHING. 712 00:31:29,388 --> 00:31:32,561 I DUG A LITTLE DEEPER INTO REGINALD EASLEY, 713 00:31:32,561 --> 00:31:35,624 AND HIS LAST FEW EMPLOYERS ALL SAY THE SAME THING-- 714 00:31:35,624 --> 00:31:38,527 EASLEY RESIGNED AFTER SOME OF THEIR VALUABLES WENT MISSING. 715 00:31:38,527 --> 00:31:41,400 I REALIZED, I'VE BEEN THINKING ABOUT THIS ALL WRONG. 716 00:31:41,400 --> 00:31:43,002 YOU'RE NOT A FRIVOLOUS PERSON, 717 00:31:43,002 --> 00:31:45,004 SO YOU WOULDN'T DO FRIVOLOUS THINGS 718 00:31:45,004 --> 00:31:47,006 WITH YOUR LOTTERY WINNINGS. (whispers) CASTLE. 719 00:31:47,006 --> 00:31:50,309 NO, NO. I'M GONNA FIGURE THIS OUT. IF YOU... 720 00:31:55,144 --> 00:31:57,146 PACKING YOUR THINGS? 721 00:31:57,146 --> 00:31:59,388 THESE AREN'T MY THINGS. THEY BELONG TO MY EMPLOYER. 722 00:31:59,388 --> 00:32:03,252 MUST BE HARD, BEING AROUND ALL THIS WEALTH, NONE OF IT YOURS. 723 00:32:03,252 --> 00:32:06,225 I'M CONTENT WITH MY LOT. (Beckett) REALLY? 724 00:32:06,225 --> 00:32:08,027 WE READ UP ON YOU. 725 00:32:08,027 --> 00:32:10,159 BORN IN LEEDS TO A SINGLE MOTHER 726 00:32:10,159 --> 00:32:12,101 WHO WAS A SEAMSTRESS. 727 00:32:12,101 --> 00:32:14,633 WITH THE RIGHT TRAINING, YOU LOST THE LOWBROW ACCENT 728 00:32:14,633 --> 00:32:16,635 AND LEARNED TO FIT IN WITH THE GENTRY, 729 00:32:16,635 --> 00:32:18,667 WHERE YOU SAW PEOPLE SPEND MORE IN ONE DAY 730 00:32:18,667 --> 00:32:20,669 THAN YOUR MOTHER MADE IN AN ENTIRE YEAR. 731 00:32:20,669 --> 00:32:23,042 (Castle) THEN ALONG COMES HIXTON, 732 00:32:23,042 --> 00:32:25,444 A MAN WITH AN UPBRINGING NOT UNLIKE YOUR OWN. 733 00:32:25,444 --> 00:32:28,277 BUT HE OWNED ALL THIS, AND HE OWNED YOU, 734 00:32:28,277 --> 00:32:31,450 AND NOT BECAUSE OF ANY SPECIAL TALENT OR INTELLIGENCE. 735 00:32:31,450 --> 00:32:34,083 JUST BECAUSE HE GUESSED SIX NUMBERS, 736 00:32:34,083 --> 00:32:35,554 AND YOU DIDN'T. 737 00:32:35,554 --> 00:32:37,556 AND TAKING FROM HIXTON WASN'T REALLY STEALING. 738 00:32:37,556 --> 00:32:41,060 IT WAS JUST CORRECTING A KARMIC INJUSTICE. YOU MADE HIM OPEN THAT SAFE, 739 00:32:41,060 --> 00:32:43,592 BUT WHAT YOU DIDN'T KNOW WAS THAT HE HAD A GUN, 740 00:32:43,592 --> 00:32:46,465 AND WHEN HE REACHED FOR IT, THIS IS WHERE IT ENDED. 741 00:32:46,465 --> 00:32:50,069 WHAT ON EARTH MAKES YOU THINK THAT? WE KNOW THAT YOU WERE HERE 742 00:32:50,069 --> 00:32:52,571 THE NIGHT THAT HE WAS KILLED, MR. EASLEY, 743 00:32:52,571 --> 00:32:54,573 LONG AFTER YOU SAID THAT YOU HAD LEFT. 744 00:32:54,573 --> 00:33:00,679 EARLY ON, HE BOUGHT 25 FIRST EDITION DICKENS... 745 00:33:00,679 --> 00:33:03,682 CHARLES DICKENS-- AND THE MAN DIDN'T EVEN READ. 746 00:33:03,682 --> 00:33:06,755 HE JUST LIKED THE LOOK OF THE LEATHER ON THEIR SPINES. MR. EASLEY-- 747 00:33:06,755 --> 00:33:09,088 I STOLE TWO OF THEM. 748 00:33:09,088 --> 00:33:12,661 TO ME, IT WAS LIKE LEVYING A TAX ON HIM FOR BEING AN IDIOT. 749 00:33:12,661 --> 00:33:14,663 BUT THEN I HAD A CHANGE OF HEART. 750 00:33:14,663 --> 00:33:17,096 I BROUGHT THEM BACK HERE THAT NIGHT, AROUND 11:00, 751 00:33:17,096 --> 00:33:19,498 THINKING HE WAS OUT WITH HIS WIFE. 752 00:33:19,498 --> 00:33:21,530 BUT FOR SOME REASON HE WAS HERE. 753 00:33:21,530 --> 00:33:24,533 I-I HEARD THE SHOWER RUNNING. YOUR EXCUSE FOR COMING BACK HERE THE NIGHT THAT HE WAS KILLED 754 00:33:24,533 --> 00:33:27,406 WAS THAT YOU HAD A CHANGE OF HEART? 755 00:33:27,406 --> 00:33:29,007 YES. 756 00:33:29,007 --> 00:33:32,010 I'D LIKE TO SAY IT WAS BECAUSE HIS TURN TO PHILANTHROPY 757 00:33:32,010 --> 00:33:34,012 MADE ME SEE HIM IN A DIFFERENT LIGHT, 758 00:33:34,012 --> 00:33:36,545 AS A GOOD MAN ONE SHOULDN'T STEAL FROM. 759 00:33:36,545 --> 00:33:39,548 BUT THE TRUTH IS, I WAS SCARED HIS BAD LUCK WOULD BECOME MINE. 760 00:33:39,548 --> 00:33:42,151 HE WON OVER $100 MILLION IN THE LOTTERY. 761 00:33:42,151 --> 00:33:44,153 ONE COULD HARDLY CONSIDER THAT BAD LUCK. 762 00:33:44,153 --> 00:33:46,625 MM. HIS MARRIAGE FAILED, HIS DAUGHTER FELL INTO DRUGS, 763 00:33:46,625 --> 00:33:49,228 AND HE WAS JUST GUNNED DOWN IN HIS OWN APARTMENT. 764 00:33:49,228 --> 00:33:51,560 THAT, SIR, IS THE UNIVERSE-- WHAT DID YOU CALL IT? 765 00:33:51,560 --> 00:33:54,103 OH, YES, "CORRECTING A KARMIC INJUSTICE." 766 00:33:54,103 --> 00:33:56,205 WHAT DO YOU MEAN? 767 00:33:56,205 --> 00:33:59,668 THE WINNING LOTTERY TICKET. HIXTON LET IT SLIP ONE NIGHT 768 00:33:59,668 --> 00:34:02,541 AFTER A LITTLE TOO MUCH TIME WITH THE BOTTLE. 769 00:34:02,541 --> 00:34:05,144 HE ALWAYS PLAYED THE SAME NUMBERS-- 770 00:34:05,144 --> 00:34:07,446 THE DATES HE AND HIS WIFE MET AND WERE MARRIED-- 771 00:34:07,446 --> 00:34:10,279 01-03-95 AND 10-24-98. 772 00:34:10,279 --> 00:34:12,821 NONE OF THOSE NUMBERS ARE ON THE TICKET. 773 00:34:12,821 --> 00:34:14,823 ALL THE MISERY THAT CAME FROM THE MONEY? 774 00:34:14,823 --> 00:34:17,686 HIXTON BELIEVED IT WAS BECAUSE HE STOLE THE TICKET. 775 00:34:20,289 --> 00:34:22,691 SO YOU THINK HIXTON WAS MURDERED BECAUSE HE STOLE THE TICKET? 776 00:34:22,691 --> 00:34:24,563 NO. YES. 777 00:34:24,563 --> 00:34:26,635 COME ON. YOU--I MEAN, 778 00:34:26,635 --> 00:34:28,497 IT WAS WORTH A FORTUNE. 779 00:34:28,497 --> 00:34:30,739 EASLEY HAD EVERY REASON TO MAKE UP THAT STORY, 780 00:34:30,739 --> 00:34:33,602 AND EVEN IF THOSE WEREN'T HIXTON'S REGULAR NUMBERS, 781 00:34:33,602 --> 00:34:37,306 IT STILL DOESN'T PROVE THAT HE STOLE THE TICKET. BUT THE THEFT EXPLAINS SO MUCH ABOUT HIXTON'S BEHAVIOR. 782 00:34:37,306 --> 00:34:38,807 THE DIRECTOR OF THE SOUP KITCHEN 783 00:34:38,807 --> 00:34:40,809 SAID THAT HIXTON COMPULSIVELY GAVE AWAY HIS MONEY, 784 00:34:40,809 --> 00:34:43,682 LIKE HE FELT HE DIDN'T DESERVE IT. I CALLED IT WINNER'S GUILT. 785 00:34:43,682 --> 00:34:46,455 BUT WHAT IF IT WAS ANOTHER KIND OF GUILT ENTIRELY? 786 00:34:46,455 --> 00:34:48,457 OKAY, FINE. LET'S SAY THAT YOU'RE RIGHT. 787 00:34:48,457 --> 00:34:50,459 LET'S SAY THAT HIXTON STOLE THE TICKET. 788 00:34:50,459 --> 00:34:52,421 THERE'S STILL NO EVIDENCE SUGGESTING THAT 789 00:34:52,421 --> 00:34:54,823 THAT CONTRIBUTED TO HIS DEATH. YOU'RE THE FIRST PERSON TO TELL ME 790 00:34:54,823 --> 00:34:57,826 THAT THERE ARE NO COINCIDENCES IN A MURDER INVESTIGATION. (Montgomery) HOLD ON, DETECTIVE. 791 00:34:57,826 --> 00:35:00,729 HE'S GOT A POINT. YOU SAID HIXTON TOLD MEECH 792 00:35:00,729 --> 00:35:02,731 HIS PAST WAS COMING BACK TO GET HIM. 793 00:35:02,731 --> 00:35:04,773 NOW WE THOUGHT HE MEANT THE PAGE BROTHERS. 794 00:35:04,773 --> 00:35:06,375 BUT THIS TICKET REPRESENTS 795 00:35:06,375 --> 00:35:09,278 THE BIGGEST THING THAT EVER HAPPENED TO HIM. 796 00:35:09,278 --> 00:35:12,441 I CALL THAT A MAJOR MOTIVE FOR MURDER. OKAY, FINE. THEN IF IT'S TRUE, HOW DO WE PROVE IT? 797 00:35:12,441 --> 00:35:14,843 THE NUMBERS. 798 00:35:17,146 --> 00:35:18,787 2, 4, 8... 799 00:35:18,787 --> 00:35:21,390 19, 41, AND 79. 800 00:35:21,390 --> 00:35:23,222 I KNOW IT'S A LONG SHOT, 801 00:35:23,222 --> 00:35:25,224 BUT IF WE CAN FIGURE OUT WHAT THESE NUMBERS SIGNIFY, 802 00:35:25,224 --> 00:35:27,426 WE MIGHT BE ABLE TO FIND THE TICKET'S REAL OWNER. 803 00:35:27,426 --> 00:35:28,797 I PLAY MY KIDS' BIRTHDAYS. 804 00:35:28,797 --> 00:35:31,560 I PLAY MY FIRSTS-- SEX AND COMBAT. 805 00:35:31,560 --> 00:35:33,432 I PLAY HIS FIRSTS, TOO. 806 00:35:34,833 --> 00:35:38,707 WHAT? THAT WAY, WE BOTH WIN, AND IT'S NOT AWKWARD. 807 00:35:38,707 --> 00:35:41,470 BECKETT? UH, SORRY. I DON'T PLAY, CASTLE. 808 00:35:41,470 --> 00:35:43,912 BUT IF YOU DID? WELL, IT DOESN'T REALLY MATTER, CASTLE. 809 00:35:43,912 --> 00:35:46,345 I MEAN, THE FACT IS, HIXTON WON THE LOTTERY A YEAR AGO. 810 00:35:46,345 --> 00:35:48,217 IF HE STOLE THAT TICKET, 811 00:35:48,217 --> 00:35:50,479 WHY DIDN'T THE RIGHTFUL OWNER COME FORWARD SOONER? 812 00:35:50,479 --> 00:35:53,622 MAYBE THE RIGHTFUL OWNER IS DEAD. MAYBE HIXTON KILLED HIM. 813 00:35:53,622 --> 00:35:56,755 THE MOON. THE WEIRD PURCHASES HIXTON MADE. 814 00:35:56,755 --> 00:35:59,758 AS SOON AS HE WON, HE BOUGHT 3 ACRES ON THE MOON 815 00:35:59,758 --> 00:36:03,562 AND A MAUSOLEUM FOR HIS NEIGHBOR. 816 00:36:03,562 --> 00:36:06,195 FIND OUT EVERYTHING WE CAN ON THIS NEIGHBOR. (Esposito) I'M ON IT. 817 00:36:06,195 --> 00:36:08,937 IF YOU'RE RIGHT, CASTLE, I'M BETTING HIXTON'S NEIGHBOR 818 00:36:08,937 --> 00:36:11,700 NEVER IMAGINED THAT THE LUCKIEST DAY OF HIS LIFE 819 00:36:11,700 --> 00:36:13,602 WOULD ALSO BE HIS LAST. (Esposito) BOO-YAH! 820 00:36:13,602 --> 00:36:15,604 NEIGHBOR'S NAME WAS HANK WALTERS. 821 00:36:15,604 --> 00:36:18,607 HE DIED THE DAY THE WINNING NUMBERS WERE ANNOUNCED. 822 00:36:18,607 --> 00:36:21,610 WALTERS' BIRTHDAY-- 2/8/41-- 823 00:36:21,610 --> 00:36:24,583 THREE OF THE NUMBERS IN THE LOTTERY TICKET. TWO DAYS LATER, 824 00:36:24,583 --> 00:36:28,357 HIXTON CAME FORWARD TO CLAIM HIS $117 MILLION CHECK. WHAT DID WALTERS DIE OF? 825 00:36:28,357 --> 00:36:30,188 NATURAL CAUSES. FOR REAL? 826 00:36:30,188 --> 00:36:32,491 YEAH. HE WAS AN OLD MAN DYING OF, LIKE, SIX DIFFERENT THINGS. 827 00:36:32,491 --> 00:36:34,723 LANIE WENT OVER THE AUTOPSY, SAID EVERYTHING LOOKED LIKE 828 00:36:34,723 --> 00:36:36,965 IT WAS ON THE UP-AND-UP. SO WALTERS IS BEDRIDDEN. 829 00:36:36,965 --> 00:36:39,828 HIXTON, LIKE ANY GOOD NEIGHBOR, ASKS THE OLD MAN 830 00:36:39,828 --> 00:36:41,870 IF THERE'S ANYTHING HE CAN DO FOR HIM. 831 00:36:41,870 --> 00:36:44,873 WALTERS SAYS, "YES, BUY ME A LOTTERY TICKET." 832 00:36:44,873 --> 00:36:47,476 MAYBE IT WAS A ONETIME THING. MAYBE HE DID IT ALL THE TIME. 833 00:36:47,476 --> 00:36:49,808 THIS TIME, THE NUMBERS ARE ANNOUNCED, AND WALTERS WON. 834 00:36:49,808 --> 00:36:53,442 HIXTON RUSHES BACK TO TELL HIM AND FINDS WALTERS DEAD. AND DOESN'T KNOW WHAT TO DO. 835 00:36:53,442 --> 00:36:55,744 THAT'S WHY IT TOOK HIM AN EXTRA DAY TO COME FORWARD. 836 00:36:55,744 --> 00:36:58,587 HE WAS STRUGGLING WITH THE MORAL IMPLICATIONS. YEAH, BUT DESPERATE TIMES CALL FOR DESPERATE MEASURES. 837 00:36:58,587 --> 00:37:01,420 HE CLAIMED THE TICKET AS HIS OWN. 838 00:37:01,420 --> 00:37:03,992 CLEARLY NO ONE ELSE KNEW ABOUT IT. WHAT ABOUT FAMILY? DID WALTERS HAVE ANY? 839 00:37:03,992 --> 00:37:05,654 (Ryan) WELL... 840 00:37:05,654 --> 00:37:08,257 ACCORDING TO COUNTY RECORDS, THE ONLY LIVING RELATIVE 841 00:37:08,257 --> 00:37:10,959 OF HANK WALTERS IS A NEPHEW NAMED TOM, 842 00:37:10,959 --> 00:37:13,502 AND GUESS WHERE HE LIVES. NEW YORK CITY. 843 00:37:20,839 --> 00:37:22,441 I'M SORRY. (chuckles) 844 00:37:22,441 --> 00:37:25,414 ARE YOU TELLING ME THAT I MIGHT INHERIT $100 MILLION? 845 00:37:25,414 --> 00:37:27,416 COME ON, TOM. YOU ALREADY FIGURED THAT OUT. 846 00:37:27,416 --> 00:37:29,778 YOU CONFRONTED HIXTON. YOU TOLD HIM YOU WANTED RESTITUTION. 847 00:37:29,778 --> 00:37:31,780 HE SAID NO. THINGS GOT UGLY. 848 00:37:31,780 --> 00:37:35,284 AND HIXTON ENDED UP DEAD. SO YOU GRABBED WHAT WAS IN THE SAFE AND YOU TOOK OFF. 849 00:37:35,284 --> 00:37:37,656 WHAT? KNOCK IT OFF, TOM. 850 00:37:37,656 --> 00:37:39,658 YOU'RE THE OLD MAN'S ONLY LIVING RELATIVE. 851 00:37:39,658 --> 00:37:42,461 YOU'RE THE ONLY ONE WITH MOTIVE FOR REVENGE. 852 00:37:42,461 --> 00:37:45,334 NO, I'M NOT HIS ONLY RELATIVE. HE'S GOT A SON. 853 00:37:45,334 --> 00:37:46,995 NO, HE DOESN'T. WE CHECKED. 854 00:37:46,995 --> 00:37:48,867 WELL, SURE. HE'S NOT BIOLOGICAL. 855 00:37:48,867 --> 00:37:50,869 HANK DATED HIS MOM FOR, LIKE, FIVE YEARS 856 00:37:50,869 --> 00:37:53,041 WHILE THE KID WAS GROWING UP. THE TWO BONDED LIKE CRAZY. 857 00:37:53,041 --> 00:37:55,574 KEPT IN TOUCH EVEN AFTER THE ROMANCE BROKE UP. 858 00:37:55,574 --> 00:37:57,476 THEY EVEN SPENT EVERY HOLIDAY TOGETHER 859 00:37:57,476 --> 00:37:59,508 FOR THE LAST TEN YEARS. 860 00:37:59,508 --> 00:38:04,483 THIS SON, IS HIS BIRTHDAY 4/19/79? 861 00:38:04,483 --> 00:38:08,457 UH, YEAH. HOW'D YOU KNOW? BECAUSE THOSE ARE THE THREE REMAINING NUMBERS 862 00:38:08,457 --> 00:38:10,589 IN THE WINNING LOTTERY TICKET. 863 00:38:10,589 --> 00:38:13,722 YOU LIED TO US ABOUT WHO YOU ARE, SHAWN. 864 00:38:13,722 --> 00:38:16,465 THESE ARE YOUR DAD'S NUMBERS... 865 00:38:16,465 --> 00:38:18,697 YOUR BIRTHDAY AND HIS. 866 00:38:18,697 --> 00:38:21,299 I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT. 867 00:38:21,299 --> 00:38:23,432 WHEN DID YOU REALIZE THAT HIXTON HAD STOLEN 868 00:38:23,432 --> 00:38:24,973 THE WINNING TICKET? 869 00:38:24,973 --> 00:38:27,606 WAS IT WHEN YOU WERE STILL IN PRISON IN MEMPHIS? 870 00:38:27,606 --> 00:38:29,878 OR WAS IT AFTER YOU GOT OUT, WENT TO GO AND VISIT YOUR DAD, 871 00:38:29,878 --> 00:38:31,480 FOUND OUT HE WAS DEAD 872 00:38:31,480 --> 00:38:34,483 AND THAT HIS MAUSOLEUM WAS PAID FOR WITH HIS STOLEN WINNINGS? 873 00:38:34,483 --> 00:38:36,885 I CAN'T IMAGINE HOW YOU MUST HAVE FELT, 874 00:38:36,885 --> 00:38:40,489 HOW DRIVEN YOU WERE TO COME TO NEW YORK, MAKE THINGS RIGHT. 875 00:38:40,489 --> 00:38:42,551 YOU TRACKED DOWN HIXTON AT THE SOUP KITCHEN, 876 00:38:42,551 --> 00:38:44,723 THREATENED HIM WITH ALL KINDS OF THINGS 877 00:38:44,723 --> 00:38:46,755 IF HE DIDN'T DO RIGHT BY YOU. 878 00:38:46,755 --> 00:38:49,097 HE FREAKED OUT. HE GAVE YOU HIS CAR. 879 00:38:49,097 --> 00:38:51,530 BUT THAT WASN'T ENOUGH, WAS IT? 880 00:38:51,530 --> 00:38:54,733 YOU CAN'T PROVE ANY OF THIS. 881 00:38:54,733 --> 00:38:58,507 I CAN PROVE ALL OF IT, SHAWN. 882 00:39:00,008 --> 00:39:02,010 WE FOUND THE MONEY FROM HIXTON'S SAFE 883 00:39:02,010 --> 00:39:03,742 IN YOUR APARTMENT 884 00:39:03,742 --> 00:39:06,014 WITH TRACE AMOUNTS OF HIS BLOOD IN IT. 885 00:39:06,014 --> 00:39:07,876 SO WHAT HAPPENED NEXT? 886 00:39:07,876 --> 00:39:11,480 I MEAN, WHY WOULD YOU WALK AWAY WITH ONLY 100 GRAND? 887 00:39:11,480 --> 00:39:14,823 HE OWED YOU MILLIONS. 888 00:39:16,625 --> 00:39:18,427 HMM. 889 00:39:19,758 --> 00:39:24,763 I WENT TO HIS APARTMENT TO COLLECT WHAT WAS MINE. 890 00:39:24,763 --> 00:39:27,666 HE TOLD ME... 891 00:39:27,666 --> 00:39:30,138 I DIDN'T DESERVE THE MONEY. 892 00:39:30,138 --> 00:39:33,141 HE SAID THAT I WAS A DIRTBAG CRIMINAL, 893 00:39:33,141 --> 00:39:36,475 AND ALL I WAS GONNA DO IF HE GAVE IT TO ME 894 00:39:36,475 --> 00:39:38,477 WAS PUT IT UP MY NOSE. 895 00:39:38,477 --> 00:39:42,380 INSTEAD, HE WAS GONNA GIVE IT ALL AWAY... 896 00:39:42,380 --> 00:39:45,153 TO THOSE IN NEED. 897 00:39:45,153 --> 00:39:47,155 (scoffs) 898 00:39:47,155 --> 00:39:51,920 I TOLD HIM, I WAS IN NEED. 899 00:39:51,920 --> 00:39:55,794 THEN HE GRABBED FOR MY GUN. 900 00:39:55,794 --> 00:39:57,996 IT WENT OFF. 901 00:40:00,629 --> 00:40:02,631 SO WHAT'S GONNA HAPPEN WITH ALL THAT MONEY? 902 00:40:02,631 --> 00:40:04,633 WELL, THAT'S FOR THE LAWYERS TO DECIDE. 903 00:40:04,633 --> 00:40:07,506 THE GOOD THING IS THAT NICOLE IS GOING BACK INTO REHAB, 904 00:40:07,506 --> 00:40:10,038 AND HER MOM'S GONNA BE THERE FOR HER WHEN SHE GETS OUT. 905 00:40:10,038 --> 00:40:12,741 WELL, AT LEAST SOMETHING GOOD WILL COME OF ALL THIS. MM-HMM. 906 00:40:12,741 --> 00:40:15,514 THAT IS IT FOR ME. I AM BEAT. I'LL SEE YOU TOMORROW. 907 00:40:15,514 --> 00:40:17,045 WAIT. YOU GIVING UP? 908 00:40:17,045 --> 00:40:19,918 NO MORE QUESTIONS ABOUT MY INNERMOST JACKPOT DREAMS? 909 00:40:19,918 --> 00:40:23,622 YOU SAID YOU DIDN'T HAVE ANY. GOOD NIGHT, CASTLE. 910 00:40:23,622 --> 00:40:25,724 GOOD NIGHT. 911 00:40:29,928 --> 00:40:32,631 (door opens) GOOD EVENING, LADIES. 912 00:40:32,631 --> 00:40:33,762 HI. 913 00:40:33,762 --> 00:40:35,904 (gasps and whispers) ARE YOU BUYING PROPERTY? 914 00:40:35,904 --> 00:40:38,637 GRAM DECIDED WHAT TO DO WITH HER INHERITANCE. 915 00:40:38,637 --> 00:40:40,809 I THINK IT'S PERFECT. (normal voice) REALLY, WHAT? 916 00:40:40,809 --> 00:40:42,210 I'M GOING TO OPEN 917 00:40:42,210 --> 00:40:44,943 THE MARTHA RODGERS SCHOOL OF ACTING. 918 00:40:44,943 --> 00:40:46,845 OH. I-I THOUGHT 919 00:40:46,845 --> 00:40:49,447 YOU WERE GONNA DO SOMETHING TO HONOR CHET? 920 00:40:49,447 --> 00:40:50,849 WELL, I AM. OH, NO. 921 00:40:50,849 --> 00:40:52,851 CHET WAS ALWAYS ENCOURAGING ME 922 00:40:52,851 --> 00:40:55,884 TO USE MY ENORMOUS TALENT TO HELP PEOPLE. THEN WOULDN'T YOU CALL IT 923 00:40:55,884 --> 00:40:58,156 THE CHET PALABURN SCHOOL OF ACTING 924 00:40:58,156 --> 00:40:59,758 GIVEN ITS AUSPICES? 925 00:40:59,758 --> 00:41:02,731 WELL, IT'S CUSTOMARY THAT WHEN YOU'RE OPENING A SCHOOL, 926 00:41:02,731 --> 00:41:05,163 YOU USE A GREAT TEACHER'S NAME, LIKE, UM, STRASBERG, 927 00:41:05,163 --> 00:41:07,165 MEISNER, ADLER, AND NOW RODGERS. 928 00:41:07,165 --> 00:41:10,138 OH, I AM, HOWEVER, GOING TO COMMISSION 929 00:41:10,138 --> 00:41:13,642 A PORTRAIT TO BE DONE OF CHET THAT WILL HANG IN THE LOBBY 930 00:41:13,642 --> 00:41:16,204 SO HIS LEGACY WILL LAST FOREVER. 931 00:41:16,204 --> 00:41:17,806 NICE. MM. 932 00:41:17,806 --> 00:41:19,878 LEGACY. 933 00:41:19,878 --> 00:41:21,850 WHAT? HMM? 934 00:41:21,850 --> 00:41:24,613 I KNOW WHAT BECKETT WOULD DO. 935 00:41:24,613 --> 00:41:26,014 (plays chords) 936 00:41:26,014 --> 00:41:28,657 ♪ MOVE THAT ASS ♪ 937 00:41:28,657 --> 00:41:30,789 ♪ MOVE THAT ASS, MOVE THAT ASS ♪ 938 00:41:30,789 --> 00:41:32,260 ♪ GET ON THE FLOOR ♪ 939 00:41:32,260 --> 00:41:35,964 (knock on door) 940 00:41:35,964 --> 00:41:37,966 CASTLE. 941 00:41:37,966 --> 00:41:41,870 I KNOW WHAT YOU WOULD DO IF YOU WON THE LOTTERY. 942 00:41:41,870 --> 00:41:44,502 BY ALL MEANS, PLEASE COME IN. 943 00:41:46,835 --> 00:41:49,678 SO WHAT IS YOUR BIG INSIGHT 944 00:41:49,678 --> 00:41:52,681 INTO A FINANCIAL DECISION THAT I WILL NEVER HAVE TO MAKE? 945 00:41:52,681 --> 00:41:54,813 YOU WOULD USE THE MONEY 946 00:41:54,813 --> 00:41:56,885 TO HONOR YOUR MOTHER'S LEGACY. 947 00:41:56,885 --> 00:41:58,516 ON THE WAY OVER HERE, 948 00:41:58,516 --> 00:42:00,549 I CALLED THE DEAN OF YOUR MOM'S OLD LAW SCHOOL. 949 00:42:00,549 --> 00:42:02,551 WE TALKED ABOUT STARTING A SCHOLARSHIP 950 00:42:02,551 --> 00:42:04,653 IN JOHANNA BECKETT'S NAME. 951 00:42:04,653 --> 00:42:06,795 ONE THAT WOULD PROVIDE A FULL RIDE FOR A STUDENT 952 00:42:06,795 --> 00:42:08,196 PLANNING ON DEDICATING THEIR CAREER 953 00:42:08,196 --> 00:42:10,959 TO THOSE IN THE LEGAL SYSTEM WITHOUT A VOICE. 954 00:42:10,959 --> 00:42:13,231 THE KIND OF PEOPLE YOUR MOM CHAMPIONED. 955 00:42:13,231 --> 00:42:14,833 AND WITH YOUR BLESSING, 956 00:42:14,833 --> 00:42:17,636 I WOULD LIKE TO HOST A FUND-RAISER TO FUND IT. 957 00:42:19,037 --> 00:42:24,072 YOU JUST CAN'T STAY OUT OF MY PERSONAL LIFE, CAN YOU? 958 00:42:25,774 --> 00:42:29,047 THANK YOU. THAT'S REALLY SWEET. 959 00:42:29,047 --> 00:42:31,680 WE DEFINITELY HAVE TO INVITE THE MAYOR 960 00:42:31,680 --> 00:42:33,822 AND ALL OF HIS CAMPAIGN CONTRIBUTORS. (laughs) 961 00:42:33,822 --> 00:42:36,224 SOME OF 'EM CAN BE BOORISH. THEY GOT THIS ONE GUY-- 962 00:42:36,224 --> 00:42:38,757 BILL ROWE. HE'S SO RICH, HE HAS...