Detta har hänt...
Det finns ett sätt att gå till botten med det.
Vi gör lite detektivarbete och håller huvudet kallt.
Jag berättar gärna mer om din mamma och pappa.
Vad är det?
Amys. Den låg i mammas skrivbord. Hon gömde den.
Såg du dem? Ljusen?
Färgerna?
Hamnade du i bråk på festen?
En fånig lacrossegrej.
Bort från henne!
Så det handlade inte om en tjej?
Nej. Jag ringer dig sen.
Okej.
Vi måste berätta för tjejerna.
Att vi ska flytta till en avlägsen ranch -
- i Yucatán med vår förhistoriska vakthund?
VARNING HÅLL ER BORTA
Mr Dean? Det här området är förbjudet.
Får jag inte ens kolla?
Det måste vara fint, med tanke på hur mycket hon är där.
Jag förstår inte. Det har aldrig tagit så lång tid förut.
Det måste ha varit nån Gibborimceremoni för en högre nivå än mig.
Mamma verkade okej i morse.
Hon skulle inte vara så normal om hon dödat en församlingsbo.
Om ni vet nåt om Destiny Gonzales, -
- ombeds ni att kontakta kommissarie Flores.
Vi behöver ytterligare ett offer.
Amy, stäng av väckarklockan.
Amy, det är mycket trafik på 405:an.
Om du inte åker om 40 minuter, blir du sen till skolan.
Amy?
Mamma!
Amy... Nej. Nej!
Vad händer? Jag förstår inte vad...
Nej.
Nej, nej!
Nej!
Det här händer inte!
Mamma!
- Wizey, ring 112! - Nico, nej!
Wizey, försegla huset.
ALFAANVÄNDARE ISOLERING
Förseglar hem och omkrets.
112. Vad har hänt?
Hej, vi behöver en ambulans till mitt hus.
- Kan du ge mig din adress? - Kom fort.
Adressen...
- Har nån annan nycklar? - Inte vad jag vet.
De byttes ut för tre veckor sen.
Finns det ingångar som jag inte känner till?
Wizey, skanna fönster och dörrar efter okända överträdelser.
Skannar huset nu.
Wizey, visa mig Tinas kontor.
Jag beklagar, Nico.
Wizey, stäng av röst.
Visa mig Tinas kontor.
Var är din man?
Robert? Han vet att du är här.
Jag tar hand om det.
Wizey, frys bilden.
Zooma in.
Live.
Livet är bra på grund av... Sjöjungfrur och sjöhästar
Inkommande samtal.
Acceptera.
- Vad gör ni? - Grupp-Wiz Talk.
Jag tror din mamma uppfann det.
Och varför gör vi det?
- Har du inte hört nyheterna? - Vilka nyheter?
- Har du inte hört än, Nico? - Jösses! Har du inte hört än?
Okej, det förklarade inget.
- De har hittat hennes kropp. - Destiny.
Jag förutsåg det.
Nico, vad...
- Det går inte ihop. - Nej.
Inget av det.
Kroppen låg på stranden, inte i lådan, -
- som vi hittade tom i Victors garage.
Hittade ni nåt i labbet?
Nej, ingenting alls.
Inte inget. Gert såg nåt. Vill du säga vad?
- Nej. - Mitt paket.
Hon tog på sig röntgenglasögon och kollade in mig.
Kan vi hålla oss till ämnet?
Okej, Wilder, vad hittade du i källarmordbiblioteket?
Ordvalet antyder att det har skett ett mord.
Jag kom inte dit. Pappa lämnade mig inte ensam.
Som om han anade att du är misstänksam?
Nej, som om han älskar mig och vill umgås med mig.
Gjorde våra föräldrar det?
Det är det vi pratar om.
Det är det vi försöker lista ut.
Varför debatterar vi det ens?
Jag har läst i Amys dagbok.
Jag trodde mamma gömde den på grund av det som stod i, -
- nu tror jag att det var på grund av det som inte stod.
Amy var lycklig.
Hon kan inte ha gjort det hon gjorde.
En tjej dör på samma kväll och efter samma möte som Amy dog.
- Nico! - Kom igen. Är du galen?
Nej, det är helt annorlunda. Vi är deras barn.
Inte alla av oss, formellt sett.
Ja. Förlåt, Nico. Främlingar är en sak, men...
Karolinas mamma kände Destiny.
Därför skulle hon inte skada henne.
Mina föräldrar skulle inte skada Amy.
Som om dina föräldrar är bättre än våra.
Din pappa satt i fängelse för mord.
För längesen, och åtalet lades ner.
Tja, mordbiblioteket är i din källare.
Kan vi sluta kalla det för det?
Och kan vi sluta ge oss på varandra?
- Jag säger bara att vi måste vara smarta. - Första gången för det, Chase?
Vi måste skydda oss själva.
Nej.
Jag kan vara era muskler. Jag kan visa...
Förlåt för henne.
Men det fungerar bara när jag är rädd.
Är du inte rädd? Det är jag.
Ni kan tro på vad ni vill, -
- men jag ska se till att de inte kan skada mig.
Jag föreslår att ni gör det med.
Samtal avslutat av värden.
Hjälp!
Hjälp mig, nån!
Snälla, hjälp mig!
Hjälp! Kan nån hjälpa mig!
Hjälp!
Hjälp mig!
Hjälp!
Vi visste att det kunde hända.
Det är därför vi har en spårenhet på henne.
Ja, som du aldrig slog på.
Spårenheten är till för spårning, när hon rör sig.
Inte när hon är i tryggt förvar i sin livsmiljö.
Där hon skulle ha varit om du inte lämnat dörren olåst.
Varför är det alltid jag?
Du kanske lämnade dörren olåst.
Jag låser alltid dörren. Du vet att jag har ett system.
Okej. Hör på.
Vi måste hitta henne, hur hon än kom ut.
- Ja. - Fort.
Hitta vem?
Hej, gumman.
Nån saknas från labbet.
- Ja, en igelkott. - En... igelkott.
En väldigt sällsynt, värdefull igelkott.
Och jag... Eller vi...
Vi ska ta ut drönaren och hitta den.
Jag minns inte en igelkott.
Jag var där igår och matade alla.
Definitivt ingen igelkott.
Monster.
Det betyder att den har varit borta längre än vi trodde.
Vi kanske ska äta nåt medan vi är ute.
- Ja. - Okej.
- Hej då, tjejer. - Lycka till.
- De är sämst på att ljuga. - Ja.
- Det var nära ögat. - Jag vet.
- Tror du de misstänkte nåt? - Nej, vi är bra.
Det är PRIDE. Nödmöte.
- Nu? - Nej, det räcker.
PRIDE kan dra åt skogen. Det här är viktigare. Det rör vår framtid.
Så ska det låta.
Hur svårt kan det vara att hitta en dinosaurie i Palisades?
Eller hur?
- Hoppas det fungerar. - Ja, -
- ser han ut som nån man kan lita på?
- Är alla här? - Nej.
Vi improviserar, -
- för du ringde plötsligt och säger att allt är ordnat.
Ni har rätt att vara arga.
Men jag sa att jag skulle gottgöra er, och det gör jag.
Lösningen är...
- Var är hon? Du sa att du hade nån. - Det hade jag.
Jag slog henne med ett fälgkors och band henne härinne.
Fan.
Hon åt pommes frites.
- Hej. - Hej. Hur är det?
Jag ville inte säga nåt på telefon igår, -
- men när jag hade läst Amys dagbok...
Hon gjorde det inte, Alex.
Jag vet det.
Jag ska till polisen efter skolan. Följer du med?
Polisen? Aldrig.
Vad tänker du säga?
Att stans mest framstående familjer klädde sig i nattskjortor -
- och la en tjej i en lysande låda som du tror dödade henne?
Det finns sex vittnen.
Och en död kropp. Två döda kroppar.
Och sen då?
Våra föräldrar ljuger eller tiger och kräver bevis.
De har världens bästa advokat, min mamma.
Vilka kommer de tro har angivit dem?
De enda andra i huset den kvällen, vi.
Ska jag tolka det som ett nej?
Det är polisens sak om de inte tror mig, men jag ska berätta allt jag vet.
Om Destiny och min syster.
- Vi har problem, Victor. - Jag vet att jag klantade mig.
Först tjejen, och nu falsklarmet. Vad händer med dig?
Bieffekter av malariamedicinen, tror jag, från resan till Sydafrika.
Varför säger du inte att lådan inte fungerade?
Han ville, men jag övertalade honom. Jag trodde att han hade löst det.
Det var inte lådan. Det var jag.
- Men jag mår bättre nu. - Säkert?
Mina kontakter jobbar på tjejens kropp.
Det är okej på den fronten, men...
Vi har ett större problem.
Han är sjukare än nånsin.
Vi behöver en ersättare. Nu.
Nån annan från kyrkan?
Två på samma vecka? Det drar till sig uppmärksamhet.
Jag tror Victor har rätt idé.
Vi behöver en hemlös eller en prostituerad.
Nån som inte räknas, menar du.
Alla räknas. Tror du inte att det här är svårt för mig?
Kan ni låta mig ta hand om det?
- Det var mitt misstag. - Det har du rätt i.
Men du gör det inte ensam.
Robert.
Mitt schema är fullt idag.
Rensa det.
Jag ser att Dale och Stacey valde att inte komma idag.
Det är nog en bra idé om alla tar lite tid -
- och funderar på löftet vi gav för alla dessa år sen.
Jag ser till att de gör det.
Jag måste återvända till honom. Han kan inte vara ensam nu.
Hallå, Chase!
Jag försökte få din uppmärksamhet förut. Men du såg väl inte det.
Jo. Jag låtsades bara att jag inte såg.
Jag tänkte att det vore skumt, du vet? Om vi pratade som vänner.
Efter allt som har hänt, så tycker du att det är skumt. Okej.
Jag ville bara tacka för att du inte sa nåt om labbet.
Det var inte min uppgift. Men varför hålla det hemligt?
Jag vet inte.
Jag vill inte att mina föräldrar får problem med FEMA eller ASPCA.
De måste ha genetiskt framställt den där theropoden, så...
- Säkert olagligt på alla möjliga vis. - Ja.
Det är även olagligt att döda en tjej.
Där är han.
Hela helgen, ingen ursäkt?
Det får ni inte nu heller.
Kom igen. Det var bara en fest.
Alla var fulla. Sånt händer.
Det viktigaste är laget.
Vi måste kunna lägga sånt här bakom oss.
"Sånt här"? Ni kan inte ens säga vad ni tänkte göra.
Delstatsmästerskapet närmar sig. Säg bara förlåt, så går vi vidare.
Tänker ni säga förlåt till henne?
Nej. Jag har ett brutet revben på grund av den bitchen.
Tur att du har 23 till!
Chase!
- Sluta! - Släpp mig!
- Nej, sluta! - Släpp mig!
- Det räcker! Lägg av! - Släpp mig!
Ni tre på mitt kontor. Nu. Kom igen.
Kom igen, allihop. Återgå till lunchen. Det finns inget att se.
- Allt det här är ditt fel. - Vad?
Om du inte blivit packad och hängt med Brandon och Lucas på festen, -
- hade inte Chase bråkat med dem.
Och vår lacrossevinst skulle inte vara i fara.
- Nej, det hände inte. - Jo, det gjorde det.
Men det minns inte du för du är så lättpåverkad, -
- och en lacrossekrossarhora.
Jag vet inte vad hon pratar om.
Jag dansade ensam på nedervåningen, -
- nästa grej jag minns är att jag vaknade upp med Chase.
Det låter som om de där killarna...
Nej! Hon ljuger. Jag skulle ha vetat det.
Jag skulle väl veta det?
Ja.
Chase skulle väl säga det?
Han försöker nog skydda dig.
Stjärnornas ljus.
Solens värme.
Universums energi.
Sluta.
Jag kan inte.
Det måste finnas nåt jag kan göra. Säg det bara.
Värm mig.
Jag misstänkte att jag skulle hitta dig här.
Det här är en helig plats, Frank.
Det är vår kyrka.
Jag har inte sett dig på flera dagar. Vad pågår därinne?
Det är ett meditationsrum. Det är ganska självförklarande.
Leslie, har du en affär?
Det är det du är rädd för, va?
Tror du att hotet mot vår förening är lust och frestelse?
Det är en vanlig rädsla bland gifta män. Vad ska jag annars tro?
Det är inte ditt fel att din världsbild är begränsad.
Allt det ska förändras.
Jag har förberett för dig på Crater.
Va?
Jag tror att du är redo att bli Ultra.
Det är det jag har gjort därinne.
Jag har bett för dig de senaste två dagarna, och jag har fattat mitt beslut.
Och jag som anklagade dig för... Osäker skådespelare.
Du måste rena dig själv från det om du vill ansluta dig till mig.
Men det tror jag att du kan.
De väntar på dig ikväll.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Tack.
Tacka inte mig. Du gjorde det på egen hand.
Kyrktjejer är de galnaste.
Vad är det för fel på den bruden?
Nytt sms från Karolina
Karolina Är du i närheten? Behöver prata.
Stein, vi ska ha ett lagmöte, om dig.
Förlåt, tränaren.
Dags för ett inspirerande tal.
Ni har slitit häcken av er varje dag för att ta er hit.
Collegerekryterare från hela landet är ute efter er.
Vad som än har kommit emellan er, kan inte vara värt att riskera allt det.
Eller hur?
Hej, Gert. Vi anmäler oss för tjänstgöring.
Hej, okej. Vad pratar vi om?
Din klubb, "Underminera patriarkatet".
UNDERMINERA PATRIARKATET
- Första mötet är idag. - Vi har gjort t-shirtar.
JAG ÄR MED HENNE
Tröjan fyller mig inte längre med obeskrivlig sorg.
Oj. Min klubb. Jag hade helt glömt det.
Det känns som en evighet sen jag delade ut dem.
Jag tror det var i fredags.
Hej, Gert. Får jag prata med dig en stund?
Ledsen, blondie. Endast medlemmar.
Jag är ledsen, medresenärer, -
- men patriarkatet blir kvar en dag till.
Karolina.
Jag är förvånad att du vill ha min hjälp.
Med allt som pågår... Att bevisa att våra föräldrar är oskyldiga -
- är det enda som skulle få mig att må bättre.
Och du är den enda utöver mig som tror att de kan vara det.
Inte för att jag inte kan göra det själv.
- Jag gör det mesta själv. - Nej, det här är bättre.
Systerskapet är mäktigt, eller hur?
Hej, Alex. Vill du följa med oss?
Ska ni åka nånstans?
- Tillsammans? - Till mitt hus.
Ja, vi har gått ihop för att bevisa att våra föräldrar inte är mördare.
Hur går det?
Som jag sa till Gert, så utförs en Gibborimceremoni när nån blir Ultra.
Jag har inte sett den.
Det är en högre nivå än mig, men det kanske var det vi såg.
Mamma har morfars gamla papper och böcker -
- om riterna och ritualerna. De kan förklara det.
Våra föräldrar är inte med i kyrkan.
Det är mycket vi inte vet om föräldrarna.
Vore det inte bra om den stora hemligheten är att de har konverterat till Gibborim?
Jag kan överleva utan Dale och Staceys påskbringa.
Gibborimutövare kan fortfarande observera andra aspekter av andra religioner.
- Tron är väldigt inkluderande. - Ännu bättre.
Vill ni verkligen det här?
Är du med oss?
Team "Det måste finnas en annan förklaring".
Jag vet faktiskt inte vad jag tror just nu.
Men ni har åtminstone varandra.
Det finns en som inte har nån som stöttar.
Jag måste gå.
Vad är det för lukt?
Lukten av misslyckande.
Vi väljer en, och åker härifrån.
Ja.
Okej.
Vi rullar in honom i bilen.
Nej. Måste slå honom först, så han inte vaknar.
Han är avsvimmad. Han har säkert varit det i flera dagar.
Han skulle skita på sig. Vi kan inte ta den risken.
Det känns inte som en bra indikator på om han är...
Vad gör du?
Avslutar det jag har påbörjat.
Robert! Skär av hans hälsena... Invalidisera...
- Är du galen? - Ni ska inte skära av nåt!
Din fru kommer döda oss.
Min fru ska inte få veta.
Jag ringer Flores.
Ett pågående bråk på Fifth och Spring. Begär förstärkning.
Jag gillar den här Gibb-grejen.
Jag är inte superförtjust i mängden vita gener som är inblandade, -
- men mycket av det är väldigt fint.
Tack. Jag vet hur det ser ut från utsidan, -
- men ju fler som tvivlar, desto mer har min tro stärkts.
Jag ber om ursäkt att jag har kallat det en "kvasi-sci-fi-bluff-pseudo-sekt".
De andra tycker att vi är galna som tror på våra föräldrar.
Det kallas tilltro.
Skumt. Min mammas dator.
Hon brukar ha den med sig, men hon har varit distraherad på sistone.
GIBBORIMKYRKAN
- Ultra? - Det kanske är det vi letar efter.
ULTRAPROJEKTET
Filen är krypterad.
Du!
Minns du Alex partypresenter från hans fest i sexan?
Presenten som fortsätter att ge.
ULTRAPROJEKTET KOPIERAR FILER
Alex kan nog lösa det här.
Det kan vara min mamma.
- Chase? - Karolina.
Och Gert.
- Vad gör du här? - Vad gör du här?
Det är en lång historia.
Så bra.
Du, kan vi prata?
Ensamma?
Självklart. Jag måste ge det här till Alex.
Gert. Tack för att du fanns där för mig.
Det är fint att veta att du är min vän.
Så klart. Ja.
- Jag är allas vän. - Ja. Hej då.
Jag väntar på min Lyft här ute! Tack.
Är du här för att försöka få mig att låta bli?
Nej, jag vet bättre än så. Jag är här så att du slipper göra det ensam.
- Kan jag hjälpa er? - Jag vill anmäla ett mord.
- Eller, jag vill inte, men... - Stämmer det?
Nej, det är två mord.
- Har du slutat? - Ja, skit samma.
- Lacrosse betydde allt för dig. - Det gjorde det, -
- men det finns saker som är viktigare.
Jag minns inte ens att Brandon och Lucas var på festen.
Men om de var det och nåt hände, då vill jag att du säger det.
Jag kan hantera det. Det är värre att inte veta.
Du behöver inte oroa dig.
Jag kom dit innan nåt hände.
Precis innan.
Tack.
- Jag är ledsen. - Det behöver du inte vara.
Jag vill inte vara en del av det jag såg i dem.
Jag kanske ersätter lacrosse med nåt bättre.
Följ med in.
- Vart ska vi? - Det får du se.
Nåt annat hände den kvällen som jag inte kan förklara.
Jag tror jag kan få det att hända igen, men jag har inte vågat testa.
Om jag svimmar igen vill jag att du hjälper mig, okej?
Såsom du gjorde.
Vänta. Vad händer?
Stå bara där.
Jag ska ta av mitt armband.
Ditt armband?
- Hur gör du det? - Jag vet inte.
Jag vet inte ens vad det är.
Hur känns det?
Bra. Varmt.
- Jag är lite rädd. - För vad?
Att få en elstöt.
Strålningsförgiftning.
Jag tror att det är lugnt.
Jag har så många frågor.
Jag med.
- Varför tar det sån tid? - Får du kalla fötter?
Hej. Förlåt att ni får vänta.
Utredaren på Gonzales fall fick ett viktigt samtal, så...
Det är lugnt.
Vi går.
Vänta. Varför?
Vad gör Chase pappa med din pappa på polisstationen?
Fan. Gå.
Den polisen är han som mina föräldrar ringde när Amy dog.
Han kom till huset. Han sa att han tagit hand om det.
Nu har han hand om Destinys fall.
Dina föräldrar...
Våra föräldrar har polisen på sin sida.
Det här har blivit för stort.
Tror du mig nu?
Jag har nog alltid trott på dig.
Det var därför jag tog den här.
- Herregud, Alex! - Jag hittade den i pappas skrivbord.
Vad tror du händer när han märker att den är borta?
Jag vet inte!
Men Chase har rätt. Vi måste skydda oss själva.
Tack för att du möter mig hemma.
Du är säkert medveten om att det här inte är nåt officiellt möte.
Besöken hos dig är det bästa med mitt jobb.
- Hittade du det jag sökte? - Ja.
Det målar upp en ganska tydlig bild.
De jävlarna.
- Det är inte min ensak, så klart. - Definitivt inte.
Men jag väntade mig nåt annat.
Ekonomiskt spionage, stöld av företagshemligheter. Men inte det här.
När jag begrep hur det hängde ihop, ville jag typ följa med dem.
Som alltid, Kincaid, -
- tack för din hjälp.
Som alltid, Tina, tack för dina pengar.
Du, -
- de verkar inte vara dåliga personer.
Det gör de aldrig.
Temescal var ett misslyckande.
Men jag tycker att vi åker mot nordväst.
Paramountranchen.
Hon är borta. Vi borde nog åka.
Vad menar du? Åka hem? Nej. Vi ger inte upp än.
Nej, inte hem. Vi borde åka bort.
Utan henne?
Nån kommer att hitta henne.
Och sen då?
Det blir en modern skröna,
- som alligatorer i New Yorks kloaker. - Okej.
Eller så blir det den största grejen i biogenetikens historia.
- Och vi får inte äran. - Eller skulden.
Jag klarar inte det här längre.
Jag är trött. Jag är rädd.
Jag är färdig.
Tjejerna, då?
Försäljningen av serumet är inte klar än.
Vi har tillräckligt med pengar.
Det var en bra plan, men den är förstörd.
Se på oss. Vi åker hem, packar och åker.
Och ingen hör nåt från Yorkes igen.
Armbandet kanske är nån slags hämmare.
Det förklarar varför mamma inte vill att jag tar av det.
Tror du det finns fler i din kyrka som lyser?
Jag vet inte. Jag måste prata med mamma.
Är du säker att du kan lita på henne?
Ja. Jag tar av det här och förvandlas till Rainbow Brite.
- Men allt skumt som händer... - Det är inte skumt.
Du är...
Du är den vackraste jag nånsin har sett.
Du förtjänar svar.
Från: Molly Till: Wilder, Catherine
Ämne: Sånt jag vill veta om mina föräldrar.
1. Var nån av dem superstark?
2. Utförde de hemliga experiment på mig?
3. Vad hände kvällen då de dog?
Gert?
Är du hemma?
Försök inte skrämma mig, Gertrude.
Det här är inte kul!
Sluta!
Bort från henne.
Var still.
Herregud. Den gör som jag säger.
Här.
Sitt.
Wow...
Nej, jag behöver mitt pass...
Ja. Jag ordnar det...
Vi har visst hittat dinosaurien.
Vi har -
- en dinosaurie!
När tänkte ni berätta det?
Det finns en tid och plats för sånt.
Jag har tid nu.
Kan vi börja med varför dinosaurien lyder mig som en hund?
Vad menar du?
Den lyder bara henne, men inte mig.
- Okej, det är... - Oväntat.
Vi skapade den för att skydda er. För att skydda oss.
Skydda oss?
Skydda oss från vad?
Det här kan vara jobbigt att höra, -
- men jag vill att ni vet att allt vi gör, -
- gör vi för er.
Allt.
Och vi tänkte berätta. Ni kanske inte förstår nu i denna stund, -
- men jag lovar, en dag kommer ni att göra det.
Det är bara...
Jag förklarar mer i bilen, på väg...
Ignorera det. Det här är viktigare.
- Okej, det vi försöker säga är... - Det är Tina.
Skulle hon komma?
Vad händer?
Inget. Stanna bara här och håll henne tyst.
Det är en "hon".
Det är inte likt er att missa ett PRIDE-möte.
Vi ber om ursäkt för det.
Vi ville komma.
- Svampjakt i Canyon. - Ja.
- Ja, telefonmottagningen är dålig där. - Jättedålig.
- Har du varit där? - Men svampen! Jösses.
- Så god. - Fantastisk.
Vi har lite om du vill ta med hem.
Lite olivolja, salt, peppar...
Okej, jag misstänkte det.
Jag är bara glad att ni är okej.
Jag var orolig att nåt hade hänt er.
Eller att ni lämnat oss.
Lämnat er? Hur är det ens...
Jag förstår inte. Vart skulle vi ta vägen?
Hernandez ranch i Yucatán.
Känner du till ranchen?
Verkar vara ett underbart ställe.
Helt avsides, ägt av en privat förvaltningsfond, -
- dolt bakom en vägg av LLC och DBA.
Så snällt av Gene och Alice att låta er ärva det.
Som om de ville att ni skulle ha ett ställe att fly till.
- Det är snarare en hydda i djungeln. - Ja.
- Vi ska inte ens... - Det låter säkert som paradiset nu.
Det är väl därför ni har överfört en massa pengar dit.
Hur som helst, -
- drömmare måste få drömma.
Men jag hoppas ni kan fokusera på jobbet som verkligen betyder nåt.
- Vårt jobb. - Vårt.
Det står högst upp på... listan.
Vi är nästan där.
Och med "vi", menar jag oss alla.
Herregud.
Det är över. Vi kommer aldrig ur det.
- Åh, hjälp. - Vad hände?
- Du skulle inte förstå. - Jaså?
Såsom att jag inte förstod att ni ljög om igelkotten?
Om ni kanske skulle...
Vet du, Gert? Du måste sluta med din attityd.
Sarkasm, spydiga kommentarer. Du har förvisso ärvt det av mig, -
- men jag har fått nog.
Uppfattat.
Nej, Gert. Vänta... Herregud.
KRYPTERAD FIL
Gert säger att det kommer från Leslies dator.
Hur lång tid tror du att det tar?
Jag närmar mig.
Krypteringen är mycket mer avancerad -
- än man skulle förvänta sig av en kyrkgrupp.
Men inte för nån som döljer en mördare.
Det positiva är att när det här är över -
- kommer jag ha en hög tolerans för koffein.
Bra. Vi som redan inte sover.
Jag kom in.
Det finns inget här om ritualer eller kyrkans läror.
Bara filer. Intagningsfiler.
Rymlingar.
Chase?
Fan.
Förlåt. Jag ska gå härifrån.
Behövde du nåt?
Nej, det var inget.
Ge mig den.
Pappa.
Snälla, jag har jobbat länge på den.
Så... Snälla.
Jag visste att det skulle ske när du fick tag i den.
- Helvete! - Sätt dig.
Precis där. Sitt.
Berätta.
Vadå?
Den där är gjord av ett barn. Du gick för fort fram.
Oroa dig inte för utförandet. Inte än.
Berätta bara om din idé.
Varje detalj. Vad gör den? Hur känns den? Hur får den dig att känna?
Just nu är den perfekt i din tanke.
Och där måste du hålla till medan vi bygger den.
Ta mig dit. Vad heter den?
Fistigons.
"Destiny Gonzales, 18."
Inga anhöriga.
"Särskilt övervägande, av LED."
"Geparhart, Brian. 16. Rymling. Inga anhöriga."
Alla är "av LED". Vad betyder det?
Ingen aning.
Finns Amy med?
Tror du att alla är döda?
Bara ett sätt att ta reda på det.
Gonzales, Destiny WisSearch Brian + Saknade personer
Inget.
Det står inget här om nåt av namnen.
För de var obetydliga.
Ingen brydde sig om dem, -
- inte ens tillräckligt för att anmäla dem som försvunna.
Bara 15 år här.
FÖRA FRAM DAVID ELLERHS LÄROR
Leslies flicknamn är Ellerh.
L- E-D. Leslie Ellerh Dean.
LED.
Så våra föräldrar är seriemördare.
Och Karolinas mamma handplockar offren.
- Ska vi säga det till henne? - Vi måste.
Kör nån en silverfärgad Prius?
På nummerplåten står det: Mitt andra åk är en TARDIS.
Ja, det är jag.
Larmet tjuter.
- Gå. Jag ringer henne. - Okej.
GIBBORIMBOKEN av David Ellerh
Mamma?
Hur går det, Nico?
Alex hackade filerna.
De handlade inte om ceremonier, de handlade om...
Destiny är inte den enda rymlingen som har försvunnit från kyrkan.
Och det verkar som om din mamma valde ut offren.
De har tagit folk i över 15 år.
Vi vet inte om Amy var inblandad i allt det här.
- Karolina, är du där? - Älskling.
Kom och möt oss. Vi är på Timely.
Karolina? Hör du mig?
Var är han?
Släpp mig. Sluta. Låt mig gå!
Alex!
- Vad är det? - Nån tog Alex.
Undertexter: Lisa Olsson