PUOLA, 1944
Äiti, mitä sinä...
Luulin sinua varkaaksi.
En halunnut pelästyttää. Hain vain syötävää.
Palaa sänkyyn.
Mikä hätänä? Palaa sänkyyn.
Laitan sinulle kaakaota.
Kuka sinä olet?
Mitä olet tehnyt äidilleni? Hän ei ole käynytkään tässä keittiössä.
Hän ei ole ikinä laittanut minulle kaakaota, -
ellei palvelustytön tekemää lasketa.
Etkö pelkää minua?
Uskoin aina, etten voisi olla ainoa maailmassa.
Ainoa henkilö, joka on erilainen.
Siinä sinä sitten olet. Olen Charles Xavier.
Raven.
Oletko nälkäinen ja yksin? Ota mitä haluat.
Meillä on paljon ruokaa, jota ei tarvitse varastaa.
Itse asiassa sinun ei tarvitse varastaa enää ikinä.
Ymmärrä nyt, Erik.
En ole näiden natsien kaltainen.
Geenit ovat avain, eikö vain?
Heidän tavoitteensa kuitenkin... Siniset silmät ja vaaleat hiukset.
Säälittävää.
Syö suklaata.
Se on hyvää. Haluatko?
Haluan nähdä äitini.
Geenit ovat avain, joka aukaisee oven uuteen aikaan, Erik.
Ihmiskunnan uusi tulevaisuus.
Evoluutio.
Tiedätkö, mistä puhun?
Kysyn yksinkertaista asiaa.
Pieni kolikko ei ole mitään verrattuna isoon porttiin.
Eikö totta?
Kyllä.
Minä yritin, herra tohtori. En pysty...
Se on mahdotonta.
Ainoa hyvä asia natseissa on, että heidän keinonsa toimivat.
Olen pahoillani, Erik.
- Äiti. - Kultaseni.
Kuinka voit?
Kerron, mitä teemme.
Minä lasken kolmeen, -
ja sinä liikutat kolikkoa.
Jos et liikuta, painan liipaisinta.
Ymmärrätkö?
Yksi.
- Äiti. - Pystyt siihen.
Kaksi.
Kaikki on hyvin.
- Kaikki on hyvin. - Kolme.
Loistavaa!
Hienoa!
Erinomaista, Erik.
Vapautimme lahjasi vihalla.
Vihalla ja tuskalla.
Sinä ja minä -
pidämme vielä paljon hauskaa yhdessä.
GENEVE, SVEITSI 1962
OXFORDIN YLIOPISTO, ENGLANTI
Heterokromia.
Herrasmies ainakin tarjoaisi ensin drinkin.
Newman, minulle olut ja neidille brandy.
- Mistä tiesit? - Onnekas arvaus. Olen Charles Xavier.
- Amy. - Heterokromia viittaa silmiisi, -
jotka ovat tyrmäävät. Toinen vihreä, toinen sininen.
Se on kiintoisa mutaatio. Minulla on uutisia: olet mutantti.
Liehittelet tyttöä ja sitten kutsut epämuodostuneeksi.
- Toimiiko tuo viettelytekniikka? - Kerron aamulla.
Älä väheksy sitä. Mutaatiot syntyvät solusta -
ja ovat hallitseva lisääntymiskykyisen elämän muoto tällä planeetalla.
Jokaisella sukupolvella on ääretön määrä erilaisia muutoksia.
Kaikki mutaation kautta.
Käytetään sitten sitä sanaa.
- Mutantti ja ylpeä siitä. - Kippis.
- Joudun ilmeisesti ostamaan itse juomani. - Anteeksi. Yksi Cola.
Charles kertoi juuri, että muistutan mereneläviä, joille kasvoivat jalat.
Hieman seksikkäämpi. Anteeksi. Tässä on siskoni Raven.
- Olen Amy. Mihin ammattiin opiskelet? - Tarjoilijaksi.
- Sinullakin on heterokromia. - Mitä?
Katso hänen silmäänsä.
Niin. Raven, hae takkisi.
- Älä puhu minulle. Teit sen tahallasi. - Enkä tehnyt.
Miksi olisin tehnyt? Tiedät, etten osaa hallita sitä joskus, -
- jos olen stressaantunut tai väsynyt. - Onnistut siinä hyvin nyt.
"Mutantti ja ylpeä siitä." Se koskee nättejä mutaatioita tai näkymättömiä, kuten sinun.
- Jos on friikki, on parempi pysyä piilossa. - Älä ole naurettava.
- En halua kuulostaa kalkkikselta... - Jollainen sinä olet.
Joskus, mutta olemme puhuneet asiasta.
Pieni lipsahdus ei haittaa. Isoa erehdystä ei siedä edes ajatella.
"Mutantti ja ylpeä siitä."
Jos vain...
- Seurustelisitko kanssani? - Tietenkin.
Kuka tahansa nuori mies olisi onnekas saadessaan sinut. Olet upea.
- Tämän näköisenäkö? - Mitä?
Sinisenä.
- Olet vanhin ystäväni. - Olen ainoa ystäväsi.
- Kiitos tuosta. - Miten on?
En osaa ajatella sinua sillä tavalla. Tunnen olevani vastuussa sinusta.
Kaikki muu tuntuisi vain väärältä.
- Entä jos et tuntisi minua? - Valitettavasti tunnen sinut.
Mikä sinua on vaivannut viime aikoina? Olet ollut huolestunut ulkonäöstäsi.
- Minua väsyttää. Lukisitko minulle? - Minun täytyy opiskella väitöskirjaani.
Lue sitten väitöskirjaasi. Se saa minut nukahtamaan heti.
Homo neanderthalensisille mutanttiserkku Homo sapiens oli poikkeava.
Rauhallinen yhteiselo, jos sitä ikinä olikaan, oli lyhytaikaista.
Historiankirjat kertovat, että poikkeuksetta mutatoituneen ihmislajin ilmaantumista -
seurasi heidän vähemmän kehittyneiden sukulaistensa välitön sukupuutto.
Tämän kullan hallussapito on laitonta.
- Minun pitäisi ilmoittaa poliisille. - Ei pelata tällaista peliä.
Mistä saitte sen?
Ystävältä. Hän suositteli pankkianne.
Ymmärrän. Tiedättekö ehtomme?
Tiedän.
Teidänkin tulisi tietää minun ehtoni.
Tämä kulta on ainoa jäljellä oleva asia väestäni.
Se on sulatettu heidän omaisuudestaan ja revitty heidän hampaistaan.
Tämä on verirahaa.
Saatte auttaa minua etsimään paskiaisen, joka on vastuussa siitä.
Älkää painako hälytystä.
Haluan Schmidtin.
Klaus Schmidtin. Missä hän on?
- Emme edellytä asiakkailtamme osoitteita. - Ettekö ole sellainen pankki?
Onko teillä metallipaikat? Ei kultaa. Pelkäättekö jonkun varastavan ne?
Argentiina! Schmidt on Argentiinassa!
Villa Gesell. Olkaa kiltti.
Kiitos.
Olisin iloinen saadessani tappaa teidät.
Pitäkää mielessänne, että jos varoitatte tulostani, -
etsin teidät käsiini.
Jälleen päivä toimistossa takana.
- Onko tuo eversti Hendry? - Tarkoitatko sitä NATO:n miestä?
On se. Siellä on kolme mafiapomoa, Italian suurlähettiläs ja Lockheedin toimitusjohtaja.
He eivät kaikki voi olla kommunisteja. Helvetintulen klubin on oltava jotain muuta.
Näetkö tuon? Tervehdys, tytöt.
Hienoa.
- Mitä sinä teet? - Tätä välinettä CIA ei antanut minulle.
Pysy täällä.
Eversti Hendry. Olen Emma Frost. Sebastian Shaw'n kumppani.
Missä herra Shaw on?
Meillä on juhlat, ja tässä tulee viihdepuoli. Seuratkaa minua.
- Hei, kaunokainen. Miten menee? - Haluatko etsiä hiljaisen paikan?
Olen pahoillani. Minut on varattu eversti Hendrylle.
Anteeksi.
- Etkö varmasti ota lisää, Bob? - En.
Kuulin sinun estäneen ehdotuksen Jupiter-ohjusten sijoittamisesta Turkkiin.
- Odotan sinun harkitsevan uudestaan. - Olemme puhuneet tästä ennenkin.
Ydinaseiden sijoittaminen Turkkiin, tai mihin hyvänsä niin lähelle Venäjää, -
aiheuttaa sodan. Ydinsodan.
En pyytänyt palvelusta. Ilmaisin odotukseni.
Sanon siis uudestaan.
Odotan sinun harkitsevan uudestaan.
Harkitsen vain ottavani toisen lasillisen sitä loistavaa sampanjaa.
Mitä helvettiä panit juomaani?
Ajattelet pakenevasi ja piiloutuvasi. Löydämme sinut, Hendry.
Maailmassa ei ole linnoitusta, joka voisi meitä estää.
Eikö olekin upeaa, Bob?
Geenimutaatio. Ihmisperimän kehitys.
Missä Azazel on?
Emme halua everstin myöhästyvän.
Tule tänne.
Ohjusten lähettäminen Turkkiin on selvä viesti.
Jos päätämme laukaista ne, Venäjän varoitusjärjestelmä ei ehdi käynnistyä.
Tämän on parasta olla tärkeää, MacTaggart. Hidasta.
Poltatko niitä sikareitasi? Ihmiset eivät katoa.
Eversti Hendry oli siellä, McCone. Helvetintulen klubilla.
- Eversti Hendrykö? - Olen samaa mieltä, kenraali.
Harkitsin asemaani ja olen sitä mieltä, että Jupiter-ohjukset pitää sijoittaa Turkkiin.
Eversti Hendry on täällä. Hän ei ole voinut kulkea 4 800 kilometriä äsken.
Lakkaa haaskaamasta aikaani.
- Hendry haluaa aloittaa maailmansodan. - Hoidettavana on tärkeämpiäkin asioita.
Minä...
Oletko menettänyt järkesi? Mitä me nyt teemme?
Etsimme geenimutaatioasiantuntijan.
Genetiikan professori Charles Francis Xavier.
- Miltä tuntuu olla professori? - Olen professori, kun saan opetustyön.
- Nimitys sopii sinulle. - Sano mieluummin: "Lähdetään lasilliselle."
- Lähdetään lasilliselle. - Loistavaa.
VILLA GESELL, ARGENTIINA
- Iltaa, herrat. - Iltaa.
Ulkona on kuuma. Otan oluen, kiitos.
- Saksalaista olutta. - Tietenkin.
Bitburgeria. Pidätkö siitä?
Parasta.
Mikä teidät tuo Argentiinaan?
Ilmasto. Olen sikafarmari.
Räätäli lapsesta saakka.
Isäni teki Düsseldorfin parhaat puvut.
Vanhempani ovat Düsseldorfista.
- Mikä heidän sukunimensä oli? - Heillä ei ollut sukunimeä.
Se vietiin heiltä.
Sen veivät sikafarmari ja räätäli.
Veri ja kunnia. Kumpaa haluatte ensin?
- Meillä oli käskymme. - Veri sitten.
- Lopeta, paskiainen. - Ammu!
Kuka... Mikä olet?
Sanotaan vaikka Frankensteinin hirviö.
Etsin luojaani.
Juo, juo, juo!
Olen ylpeä sinusta.
Tarvitsen lisää juotavaa, ja sinä uuden colan.
- Onneksi olkoon, professori. - Kiitos. Se on vaikeampaa kuin näyttää.
- Tarkoitin esitystäsi. - Tiedätkö siitä? Kiitos paljon.
- Moira MacTaggert. Onko hetki aikaa? - Charles Xavier.
Noin nätille hymylle, jolla on mutatoitunut MCR-1 geeni, minulla on useampi hetki aikaa.
Minä sanon MCR-1. Sinä sanoisit kultaiset hiukset.
Se on hyvin mielenkiintoinen mutaatio.
Tuntemasi mutaatio vei meidät solusta hallitsevaan elämänmuotoon...
Tuo voi tehota naisopiskeiljoihin, mutta tulin puhumaan liikeasioista.
- Mitä? - Tarvitsen apuasi.
Mutaatiot, joista puhuit väitöskirjassasi.
Haluan tietää, onko niitä jo tapahtunut.
Nykypäivän ihmisille.
Professori.
Jatketaan keskustelua, kun olet selvinpäin. Onko huomenna aikaa?
Luulen sinun jo tietävän vastauksen kysymykseesi.
Tämä on hyvin tärkeää minulle. Jos voin auttaa, teen kaikkeni sen eteen.
Kiitoksia.
- Juotko yhä samppanjaa, Bob? - Jätän väliin.
Se siitä jutustelusta.
Mietin, että kenelle kerroit sopimuksestamme.
En kenellekään.
- Hän puhuu totta. - Hyvä.
Asia on sitten sillä selvä. Saattaisimmeko tämän päätökseen?
Tiesin, että sinuun ei voi luottaa.
Päästät minut poistumaan laivaltasi rahojeni kanssa -
tai irrotan sokan, ja me kaikki kuolemme.
Tee se.
- Irrota sokka. - Vannon irrottavani sen.
Sinä et irrota sitä, -
mutta minä irrotan.
- Oletko yksi heistä? - Olet erittäin nokkela, eversti Hendry.
Haluatko arvata erikoisvoimani? Voin imeä energiaa. Se pitää minut nuorena.
Energian imeminen on pitkästyttävää. Hauskuus alkaa, kun pääsen käyttämään sitä.
CIA:N PÄÄMAJA, LANGLEY, VIRGINIA - Ydinaikakauden saapuminen -
on saattanut nopeuttaa mutaation kehitystä.
Yksilöt, joilla on ainutlaatuisia kykyjä saattavat jo olla keskuudessamme.
- Kiitoksia. - MacTaggert, luuletko, että kahjo tutkija -
saa minut uskomaan kimalteleviin naisiin ja näkymättömiin miehiin?
Hankit juuri itsellesi paikan toimistotöihin. Tämä tapaaminen on päättynyt.
Istukaa alas, agentti MacTaggert. En odottanut teidän uskovan minua.
Mietitte vain esitelmäni aikana, millaista piirakkaa on tarjolla kanttiinissa.
Se on omena-pekaanipähkinää.
En ole ollut täysin rehellinen teille. Anteeksi.
Yksi monista uskomattomista mutaationi suomista voimista on kyky lukea ajatuksianne.
Olen nähnyt tämän aiemmin taikaesityksessä.
Pyydättekö meitä ajattelemaan jotain numeroa yhden ja kymmenen väliltä?
En, agentti Stryker. Voisin kysyä teiltä William-pojastanne. Mukavaa ajatella häntä.
Taidankin kysyä Jupiter-ohjuksista, joita amerikkalaiset sijoittavat nyt Turkkiin.
- Toit tänne vakoojan! - En ikinä toisi tänne vakoojaa!
Mitä sanotte tuollaisesta taikatempusta?
En ole ikinä nähnyt parempaa.
Haluan heidät pois täältä.
Pankaa heidät lukkojen taakse, kunnes keksin, miten toimimme heidän suhteen.
Laitokseni on syrjässä. Voin ottaa heidät.
Uskomatonta. Johdollamme saisi olla enemmän maltillisuutta.
Meidän pitäisi jahdata Shaw'ta, mutta huolehdimmekin vääristä mutanteista.
Mitä me teemme, Lavene?
Mikä sinulla on?
Ei mikään. Jähmetin hänet hetkeksi, koska halusin jutella kanssasi.
Hienoa, vai mitä? Olen yhtä kiinnostunut tästä Sebastian Shaw'sta kuin sinäkin.
Jos haluat yhä apuani, tavataan parkkihallin kolmannessa kerroksessa.
Olen aina tiennyt, että kaltaisianne on olemassa.
Olen ollut naurunaihe tässä virastossa jo vuosia, mutta minä tiesin.
- Pidätte laitoksestani. - Menemme sinne myöhemmin.
- Miksi? - MacTaggert johtaa meidät Shaw'n luo.
Jos emme toimi nyt heti, hän pääsee karkuun.
- Mitä? - Ihmisten ajatusten lukemisen lisäksi -
- hän myös kommunikoi heidän kanssaan. - Morian kanssa oli mukava keskustelu.
- Niin oli. - Uskomatonta.
En voi viedä teitä minnekään muualle ilman yläkerran lupaa.
Näytänkö vielä yhden taikatempun? Mene autoon.
Hyvä ajatus.
Herra tohtori.
- Pieni Erik Lehnsherr. - Hän tuli tappamaan sinut.
Mikä tapa tuo on tervehtiä?
Kaikkien näiden vuosien jälkeen.
Emma.
Emme vahingoita kaltaisiamme.
Nyt ne juhlat vasta alkoivatkin.
Täällä Yhdysvaltain rannikkovartiosto. Älkää yrittäkö liikuttaa alustanne.
Pysykää paikoillanne.
Heillä on telepaatti.
Kadotin Shaw'n!
Jokin estää minua. Tämä on uutta. Aluksessa on kai joku kaltaiseni.
- Mitä tarkoitat? - Anteeksi. Telepaatti.
Uskomatonta. Tunnen hänet pääni sisällä.
Valitettavasti minusta ei ole apua. Olette omillanne.
- Voi luoja. - Jessus.
Menkää sisälle.
Seis!
Charles! Oletko kunnossa?
Siellä on joku toinenkin.
Tuolla.
Aika mennä.
Päästä irti!
Päästä irti! Vedessä on joku. Auttakaa häntä.
Päästä irti!
Et pysty. Hukut. Päästä irti.
Tiedän, mitä tämä merkitsee sinulle, mutta kuolet siihen.
Rauhoita mielesi, Erik.
- Irti minusta! - Rauhoitu. Olemme täällä!
- Kuka olet? - Olen Charles Xavier.
Olit päässäni. Kuinka teit sen?
Sinulla on temppusi, minulla on omani. Olen kaltaisesi. Rauhoitu nyt.
- Luulin olevani ainoa. - Et ole yksin.
Erik, et ole yksin.
CIA:N SALAINEN TUTKIMUSLAITOS
Tervetuloa laitokseeni.
Tehtäväni on tutkia yliluonnollisia voimia puolustuskäyttöön.
- Tai hyökkäyskäyttöön. - Tämä kaveri, Shaw, Schmidt, mikä lie, -
työskentelee venäläisille. Saatamme tarvita apuanne häntä vastaan.
Tuleeko meistä uusi CIA:n mutanttiosasto?
Jotain sellaista.
Se on yliäänikone. Edistynein rakennettu kone.
Näkisittepä oikean. Se on uskomaton.
Hank, tässä ovat uudet erikoismiehemme, joista kerroin.
Tässä on Hank McCoy, lahjakkaimpia nuoria tutkijoitamme.
Hienoa. Yksi mutantti jo paikalla.
- Miksi et kertonut? - Mitä?
Koska et tiennyt.
Olen todella pahoillani.
- Hank. - Et kysynyt, joten en kertonut.
Mikä mutaatiosi on? Oletko superälykäs?
Todellakin. Hank valmistui jo 15-vuotiaana.
- Olisipa siinä kaikki. - Olet ystävien keskellä. Voit leveillä.
Mahtavaa.
Anteeksi.
- Olet uskomaton. - Niinkö?
"Yhdysvaltain ohjukset Turkissa ovat ennennäkemätön uhka -
Neuvostoliiton kansalaisille", Venäjän ulkoministeri Gromeko varoitti.
Hän vakuutti, ettei Neuvostoliitto aloittaisi sotilaallisia toimia.
Korjaamme asian, kun pääsemme Venäjälle.
- Ellei CIA löydä meitä ensin. - Hoidan heidätkin.
Jos se telepaatti pääsee pääsi sisään, hän ei ole yhtä mukava kuin minä.
Asia on jo hoidossa, kultaseni.
Venäläiset tekivät minulle tämän.
Mitä ajattelen?
En tiedä.
Ajattelin, että olet hienoin asia, jonka olen nähnyt.
Tarvitsen lisää jäitä.
Hakisitko lisää? Hyvä tyttö.
Lupasin itselleni lapsena, että löytäisin parannuskeinon.
Et tiedäkään, mitä antaisin tunteakseni oloni -
- normaaliksi. - Normaaliksi.
Charles ei ole ikinä ymmärtänyt.
Hän on erilainen, mutta hänen ei ole tarvinnut piilotella.
Vaikuttaako tämä valmistamasi seerumi kykyihin?
- Se vain normalisoi ulkonäön. - Niin.
Luuletko, että se tehoaisi minuun?
Voin tutkia asiaa, jos haluat.
Se on vähintä, mitä voin tehdä oudon pyyntöni jälkeen.
Miehet eivät yleensä ole vereni perässä pyytäessään minua ulos.
Anteeksi. En halunnut olla nenäkäs. Olin vain innoissani.
Sinun mutaatiollasi on varmasti avaimet ulkonäön muuttamiseen.
Tarkoitin, että sinä olet nenäkäs.
- Olen pahoillani, jos luulit niin. - Olen pahoillani, että et ollut.
Ota vain vertani.
Anteeksi. Satutinko sinua?
Kieroutunutta.
Jos minä näyttäisin sinulta, en muuttaisi mitään.
Tietojeni perusteella olen yllättynyt, että onnistuit viipymään näin kauan.
- Mitä sinä tiedät minusta? - Kaiken.
- Sitten osaat pysyä pois tieltäni. - Näin, mitä Shaw teki sinulle.
Tunsin tuskasi.
Voin auttaa sinua.
- En tarvitse apuasi. - Älä viitsi. Tarvitsit apuani eilen.
Et kävele pois vain minun luotani.
Sinulla on mahdollisuus olla osa jotain itseäsi suurempaa.
En estä sinua lähtemästä, vaikka voisin.
En kuitenkaan estä.
Shaw'lla on ystäviä. Sinullakin olisi hyvä olla.
Hank teki tutka-asemasta radiolähettimen.
Se vahvistaa aivoaaltoja, joten se voi parantaa telepaattisia kykyjäsi.
- Löydämme muita mutantteja osastollemme. - Jos he eivät halua sinun löytävän heitä.
Erik, päätitkin jäädä.
Samankaltaisten pitäisi tehdä uusien lajien löydöt.
Charles ja minä etsimme mutantit yksinämme.
Tuo on koneeni, ja tämä on Charlesin päätös.
Charlesille sopii CIA:n mukanaolo. Eikö niin?
Pahoittelen, mutta olen samaa mieltä Erikin kanssa.
Etsimme heidät yksinämme.
Mitä jos kieltäydyn?
Toivotan onnea tutka-aseman käytössä ilman minua.
Annoin sille nimeksi Cerebro.
- Eikö se olekin espanjaksi "aivot"? - On.
Elektrodit yhdistävät Charlesin katolla olevaan radiolähettimeen.
Kun hän löytää mutantin, aivot välittävät siitä viestin.
Mutanttien sijainnit tulevat näkyviin tähän.
- Suunnittelitko sinä tämän? - Suunnittelin.
- Olet upea koerotta, Charles. - Älä pilaa hetkeä, Erik.
Olen ollut koerotta ja tunnistan sellaisen nähdessäni.
- Emmekö voi varmasti leikata hiuksiasi? - Älkää koskeko hiuksiini.
Se toimii.
Tuosta hyvästä ansaitset yksityistanssin.
- Hinta on kaksinkertainen molemmista. - Se ei ole tarpeen.
Ajattelimme, että näytämme omamme, jos sinä näytät ensin omasi.
Se ei toimi niin täällä.
- Onko sinulla vielä jano? - On.
Minun vuoroni.
Mitä pitäisit työstä, jossa saat pitää vaatteesi päällä?
- Minne ajetaan? - Richmondiin, Virginiaan.
Haluatteko lentokentälle, rautatieasemalle vai minne?
Toivoimme, että veisit meidät kiertoajelulle sinne.
- Se kestää kuusi tuntia. - Meillä on runsaasti aikaa jutella.
Mitä hallitus haluaa Alex Summersin kaltaisesta miehestä?
Toivottavasti häntä ei panna muiden seuraan. Hän on ensimmäinen, joka pitää eristyksestä.
- Eikö olekin mieletöntä? - Mikä?
Sinä pidät kaloista, ja minäkin pidän kaloista.
Ehkä voisimme mennä syömään joskus ja puhua asiasta.
Menisin ulos mieluummin kalan kanssa.
Näiden kalojen kanssako?
- Anteeksi. Olen Erik Lehnsherr. - Charles Xavier.
Painukaa helvettiin.
- Eikö tutkalla näy mitään? - Ei.
- Entä kaikuluotaimella? - Ei.
Sitten meillä on ongelma.
Eikö olekin kaunis? Se on syy olemassaoloomme.
- Olemme atomin lapsia, rakkaani. - Meillä on tilanne päällä.
Minun ei pitäisi tuntea telepaattia näin kaukaa.
Aivan kuin hänen kantamaansa olisi vahvistettu.
- He värväävät väkeä. - Jatka sinä Venäjälle. Hoitelen hänet.
En voi lakata miettimästä kaikkia muita. Kaikkia niitä mieliä, joita olen koskettanut.
Saatoin tuntea heidän eristäytyneisyytensä, haaveensa ja tavoitteensa.
Jotain upeaa on alkamassa.
- Voimme auttaa heitä. - Voimmeko?
Se alkaa tunnistamisesta -
ja päättyy siihen, että meidät kootaan yhteen, tehdään kokeita ja eliminoidaan.
Ei tällä kertaa. Shaw ja venäläiset ovat yhteisiä vihollisiamme. He tarvitsevat meitä.
Toistaiseksi.
Meidän pitäisi miettiä koodinimiä, kun olemme nyt hallituksen agentteja.
- Haluan olla Mystikko. - Hitto. Minä halusin olla Mystikko.
Harmi. Sanoin sen ensin.
Olenhan paljon sinua arvoituksellisempi.
- Entä sinä, Darwin? - Darwin on jo sopiva lempinimi.
Sopeutumalla selviää ja sitä rataa. Katsokaa tätä.
Kiitos.
- Entä sinä? - Aion olla -
- Ulvoja. - Miksi haluat olla valittava henki?
Haluatte ehkä peittää korvanne.
- Sinun vuorosi. - Taiteilijanimeni on Enkeli. Melko sopiva.
- Osaatko lentää? - Osaan. Osaan myös tehdä näin.
- Mikä sinun nimesi on? - Sopisiko Isojalka?
Tiedät kai, mitä isojalkaisista miehistä sanotaan.
- Omasi ovat melko pienet. - No niin.
- Alex, mikä on kykysi? Mitä osaat? - En voi tehdä sitä.
- En täällä. - Voitko tehdä sen ulkona?
- Miksi et tekisi sitä ulkona? - Tee nyt.
- Niin sitä pitää. - Menkää maihin käskystäni.
Taaemmas.
Taaemmas!
Sama se.
Tietojemme mukaan Shaw tapaa Venäjän puolustusministerin Moskovassa.
- Anna siis tulla. - En aio ilkkua. Tiedätte, miksi olen täällä.
Tiedän. Haet lupaa ottaa mutantteja mukaan. Aiot taistella tulella tulta vastaan.
- Järkevää. - Hyväksytkö todella tämän?
Aiotko lähettää joukon kouluttamattomia friikkejä?
Nämä "friikit" ovat antaumuksellisia ja kovia työntekijöitä.
- Lento Venäjälle lähtee tunnin päästä. - Nuoret eivät ole valmiita.
Saatat yllättyä. He ovat erityislaatuinen nuorisojoukko.
Mitä hittoa?
Kovempaa!
Mitä oikein touhuatte?
- Kuka tuhosi patsaan? - Se oli Alex.
Ei, vaan Havok. Se on nyt hänen nimensä.
Meidän mielestämme sinun pitäisi olla Professori X -
ja sinun Magneto.
Vai erityislaatuisia.
Odotan teiltä enemmän.
VENÄLÄINEN SOTILASTUKIKOHTA
- Meillä on ongelma. - Olen pahoillani. Tätä ei ollut kartalla.
Käyttäytykää normaalisti, tapahtui mitä tahansa. Hoidan tämän.
Kuunnelkaa.
- Minne olette menossa? - Maatilallemme.
- Avatkaa takatila. - Kuten haluatte.
Rauhallisesti.
- Onko siellä mitään? - Ei. Takatila on tyhjä.
- Onko kaikki kunnossa? - On.
- Missä Shaw on? - En tiedä.
Nainen on telepaatti. Kun luen häntä, hän tietää meidän olevan täällä.
Yritän jotain muuta.
Shaw on estynyt ja lähettää pahoittelunsa. Hän pyysi minua tilalleen.
Näin meidän kesken, olen paljon parempaa seuraa.
Tervetuloa.
Hän ei ole tulossa.
- Mitä teemme nyt? - Emme mitään.
- Tulimme Shaw'n takia. Tehtävä keskeytetään. - Ei varmasti.
Hän on Shaw'n tärkein avustaja. Se riittää minulle.
CIA valtaamassa vanhemman neuvostovirkailijan kotia. Oletko hullu?
En kuulu CIA:han.
Terveydeksi.
Taidatte olla kiireinen, kun amerikkalaiset eivät vedä ohjuksiaan pois Turkista.
Tiedätte, etten voi keskustella asiasta kanssanne, neiti Frost.
Emma.
Älkää huoliko. Teidän ei tarvitse sanoa sanaakaan.
- Hän aloittaa maailmansodan. - Meidän on tehtävä jotain.
- Mitä? Poistumme. - Ette voi.
Olen pahoillani. En voi jättää häntä.
Hyvänen aika, Erik.
Rauhoitu. Unohda kasvoni.
Olet niin kaunis.
Säälittävää.
Hieno temppu.
Keitä te olette?
Käy nukkumaan.
Ei kannata yrittää lukea ajatuksiani.
Et pääse sisälle ollessani tällainen.
Sitten voit vain kertoa meille.
Missä Shaw on?
Tuo riittää, Erik.
Riittää, Erik!
Ole hyvä vain.
Hän ei muutu enää timantiksi. Jos muuttuu, anna hänelle vain kevyt läpsäisy.
Olemme atomin lapsia. Säteily synnytti mutantteja.
Se, mikä tappaa ihmisiä, tekee meistä vain voimakkaampia.
Eikö olekin kaunista?
Pahempaa kuin kuvittelimmekaan.
Otamme sinut mukaamme. CIA haluaa kuulustella sinua itse.
Epäilen. Heillä on muuta mietittävää tällä hetkellä.
- Tuhoat minut. - Älä valita. Meillä on paljon vapaa-aikaa.
En tiennyt sirkuksen olevan kaupungissa. Kultaseni, näytä hieman...
Eikö? Näytä nyt edes sitä jalkaa, Isojalka.
- He ovat vain typeriä miehiä. - Selviän heistä. Olen tehnyt sitä ikäni.
Haluan miesten mieluummin tuijottavan minua alasti kuin tuolla tavalla.
Meitä.
Mitä tuo oli?
En tiedä, mutta jokin on vialla.
- Onko uutisia Shaw'sta? - Ei minkäänlaisia.
Mitä tuo on?
- Pääaulassa on tunkeutuja. - Missä mutantit ovat?
- Askel vielä ja pudotan sinut. - Niin. Mistä löydän kehittyneemmät ihmiset?
Lähettäkää välittömästi apuvoimia!
Älkää poistuko huoneesta! Tänne hyökätään!
- Varokaa! - Ampukaa se!
- Missä mutantit ovat? - Laske mies alas tai avaamme tulen.
Emme voi pysyä täällä. Meidän täytyy mennä.
- Takaisin! - Voimme auttaa!
Odota. Haluat mutantit. He ovat tuon oven takana.
Anna vain meidän tavallisten ihmisten mennä. Emme ole uhka...
- Missä telepaatti on? - Hän ei ole täällä.
Harmi. Voin ainakin ottaa tämän typerän kypärän pois.
Hyvää iltaa. Olen Sebastian Shaw.
- En tullut tänne satuttaakseni teitä. - Liikkumatta!
Azazel.
Ystäväni, vallankumous on käsillä, -
kun ihmiskunta huomaa, keitä olemme ja mihin pystymme.
Jokainen joutuu valitsemaan.
Meistä tulee joko orjia tai nousemme valtaan.
Valitkaa vapaasti, mutta jollette ole puolellamme, -
olette käytännössä meitä vastaan.
Voitte siis jäädä taistelemaan teitä vihaavien ja pelkäävien ihmisten puolesta -
tai liittyä joukkoihini ja elää kuin kuninkaat -
ja kuningattaret.
- Angel. - Oletko tosissasi?
Tulkaa. Emme kuulu tänne.
Siinä ei ole mitään hävettävää.
Meidän pitää tehdä jotain.
Seis. Tulen mukaanne.
Hyvä valinta.
Kerro mutaatiostasi.
Sopeudun selviytyäkseni.
- Minun pitänee siis tulla mukaanne. - Pidän tuosta.
- Alex, tee se! - Väistäkää!
Suojeletko mutanttitovereitasi?
Miten jaloa. Tuntuu hyvältä.
Sopeudu tähän.
MOSKOVA, NEUVOSTOLIITTO
Tervehdys.
Valitettavaa se kohtelu, jota saitte kestää -
CIA:n käsissä.
Nämä amerikkalaiset ovat armottomia.
Nyt he ovat sijoittaneet ohjuksia Turkkiin.
Oletan, että tekin suunnittelette ohjussijoittelua.
Jonnekin niin lähelle, -
että amerikkalaiset eivät pysty varautumaan.
Kuubassa on kuulemma kaunista tähän aikaan vuodesta.
Lisäksi se on varsin lähellä Floridaa.
Ohjuksiako Kuubaan?
Oletteko tosissanne?
Voisimme saman tien julistaa sodan.
En tainnut puhua tarpeeksi selvästi.
Te teette sen.
Selvä. Katsotaanpa, mitä mieltä salainen poliisi on asiasta.
Haloo? Kenraali Armivolkoff.
Ei mitään.
Raven.
- Teitä odottaa kyydit kotiin. - Emme mene kotiin.
- Mitä? - Hän ei palaa vankilaan.
- He tappoivat Darwinin. - Sitä suuremmalla syyllä lähdette.
- Tämä on ohi. - Darwin on kuollut, Charles.
Emme voi edes haudata häntä.
Voimme kostaa hänen puolestaan.
Erik, puhutaan hetki.
- He ovat vain lapsia. - Ei. He olivat lapsia.
Shaw'lla on armeijansa. Mekin tarvitsemme omamme.
Meidän kaikkien täytyy harjoitella.
- Käykö? - Käy.
Emme voi jäädä tänne. Vaikka laitos avattaisiin, täällä ei ole turvallista.
Meillä ei ole paikkaa, johon mennä.
- On meillä. - Lain mukaan hänet on vapautettava.
Ihmisten lait eivät päde mutantteihin. He ovat liian vaarallisia.
Tällaisina aikoina turvallisuus on vapautta tärkeämpää.
- Sota tekee tuloaan, John. - Niin, mutta ketä vastaan?
Loistava kysymys. En vain kutsuisi sitä sodaksi.
Silloin molemmilla puolilla olisi mahdollisuus voittaa.
Kapteeni, merkkejä amerikkalaislaivoista ei näy.
Pitäkää kurssi. Täysillä eteenpäin.
Venäläiset ovat lähettäneet taistelukärkensä Kuubaan.
Laivojen saapumiseen on aikaa viikko.
Laivastomme voi olla tällä linjalla, kun venäläislaivat saapuvat.
Jos he ylittävät tuon linjan, he ovat julistaneet sodan Yhdysvaltoja vastaan.
Silloin meillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin vastata täydellä ydinhyökkäyksellä.
Olemmeko samaa mieltä?
Lähettäkää seitsemäs laivue.
- Onko tämä sinun? - Ei. Se on meidän.
Charles, en ymmärrä, miten selviydyit, kun elit näin kituuttaen.
Autoin häntä kestämään.
Tulkaa. Kierrellään paikkoja.
MOSKOVA, NEUVOSTOLIITTO
Rakkaat toverit. Yhdysvallat on lähettänyt -
sotalaivoja Kuubaan.
Tämä ei jätä meille vaihtoehtoja.
Toveri pääsihteeri.
Meidän täytyy lähettää oma laivastomme.
Lähettäkää laivasto!
Presidentti Kennedy on allekirjoittanut virallisen julistuksen.
Kuuballe asetetaan saartorengas estämään ohjusten maahantuonti.
Neuvostoliitto reagoi tähän kutsumalla julistusta askeleeksi -
kohti ydinsotaa.
- Oletko varma? - Olen varma.
Hyvä on.
En pysty. En voi ampua ketään lähietäisyydeltä, etenkään ystävääni.
Pystyn torjumaan luodin. Sanot aina, että minun pitäisi kokeilla rajojani.
Jos tiedät, että pystyt torjumaan sen, et kokeile rajojasi.
Mitä tapahtui miehelle, joka yritti nostaa sukellusveneen?
En pysty siihen.
- Johonkin niin isoon tarvitsen vihaa. - Viha ei riitä.
- Se on toiminut tähän asti. - Se on melkein aina tappanut sinut.
Tule tänne. Kokeillaan jotain haastavampaa.
Isäpuoleni suhtautui vakavasti mahdolliseen ydinsotaan. Tätä tietä.
Siksi hän rakensi tämän bunkkerin. Voimme käyttää sitä harjoittelupaikkana.
Etkö usko, että räjäytän seinät?
Hän rakensi tämän kestämään ydinaseen. Uskon, että se selviää sinustakin.
Näin tehdessäni tapahtuu kauheita.
Koska et osaa hallita voimaa. Voima hallitsee sinua.
Siksi olemme täällä. Tämä on osa koulutustasi.
Kykysi on uskomaton. Tuottamillasi ääniaalloilla on lasin resonanssitaajuus.
Siksi lasi hajoaa. Kuten kaikkia kehosi lihaksia, tätäkin voi hallita.
"Hyvä ja paha taistelevat kaikissa meissä."
- Robert Louis Stevensonin Jekyll ja Hyde. - Täysosuma.
Se ei silti kertonut oikeastaan hyvästä ja pahasta, vai mitä?
Se kertoi ihmisen eläimellisestä puolesta ja taistelusta sen hallitsemiseksi.
Juuri se pidättelee sinua.
- Jekyll pelkäsi sitä, mihin hän kykeni. - Kuten sinäkin.
Jos haluat minun tekevän tämän, kannattaa suojautua.
- Toki. Suljenko oven? - Sulje.
Aloita, kun olet valmis.
Voi luoja.
Opetan sinut hallitsemaan tätä.
Oletko varma, että tämä toimii?
- Kaikki on mahdollista. Malli perustuu... - Hank, ole hiljaa. Mennään.
- Muista huutaa niin kovaa kuin pystyt. - Ääniaaltojen täytyy kulkea ääntä nopeammin.
Kun saat ne oikeaan kulmaan, niiden pitäisi kantaa sinua.
Pitäisikö? Kuulostaa vakuuttavalta.
Onnea matkaan ja muista huutaa.
Jos haluat voittaa minut, sinun on päästettävä peto irti.
Paikoillenne, valmiit, nyt.
Onnittelut, ystäväni. Robert Louis Stevenson olisi ollut ylpeä.
Vaikuttavaa, Hank. Tuollaisilla jaloilla tarvitset vain punaisen nenän.
- Vai mitä, pelle? - Minulle riitti.
Kiitos, Alex.
Älä nyt, Hank.
Jos käytät puolet keskittymisestäsi näyttääksesi normaalilta, -
keskityt vain puoliksi siihen, mitä muuta olet tekemässä.
Kerron vain jotain, joka saattaa pelastaa henkesi.
Haluat yhteiskunnan hyväksyvän sinut, mutta et edes itse voi hyväksyä itseäsi.
Seksikästä.
Tämä on vain prototyyppi. Varsinainen on koko puku ja näyttää huomattavasti paremmalta.
Anturit mittaavat vapauttamaasi energiaa, peili kohdistaa ja ylimääräinen imeytyy pois.
Yritä iskeä vain ja ainoastaan keskimmäistä.
Onnea matkaan.
Sinun pitäisi nähdä tämä. Geenisi ovat erittäin harvinaiset.
Solusi ikääntyvät puolet normaalia hitaammin. Nelikymppisenä näytät yhä teiniltä.
En ole ikinä nähnyt uskomattomampaa solurakennetta.
- Uskotko todella, että lennän nyt? - Varauksettomasti.
- Luotan sinuun, mutta en häneen. - Liikuttavaa. Älä sano mitään.
- Minä kuolen! - Emme pakota sinua mihinkään, -
- mikä ei tunnu sinusta hyvältä... - Minä autan häntä.
Erik!
Mitä? Tiedät, että ajattelit samaa.
Hienoa työtä, Hank. Kiitos. Alex, haluan sinun osuvan rastiin -
ja välttävän osumasta minuun. Hyvä poika.
- Oletko tosissasi? - Totisesti olen.
Luotan sinuun perinpohjaisesti.
- Olenko vieläkin pelle? - Olet, Hank.
Hyvää työtä kuitenkin.
Näetkö tuon? Käännä se meihin päin.
Luulen, että todelliseen keskittymiseen pääsee raivon ja tyyneyden välimaastossa.
Panetko pahaksesi?
Mitä teit minulle?
Siirryin muistilohkosi kirkkaimpaan sopukkaan.
Se on hyvin kaunis muisto. Kiitos.
En tiennyt, että tuo muisto oli vielä tallella.
Sinussa on paljon sellaista, jota et tiedä itsestäsi.
Sinussa ei ole vain tuskaa ja vihaa, vaan myös hyvyyttä.
Kun pääset siihen hyvyyteen käsiksi, kukaan ei mahda voimillesi mitään.
En edes minä.
Yritä nyt uudestaan.
- Hienoa. - Presidentti pitää kohta puheensa.
Tämän maan linjaus on se, -
että Kuubaa ympäröivän tuontikiellon rajan ylittävää ydinohjusta -
pidetään Neuvostoliiton hyökkäyksenä Yhdysvaltoja vastaan.
Se johtaa täyteen vastaiskuun Neuvostoliittoa kohtaan.
- Tuolta me löydämme Shaw'n. - Mistä tiedät?
Kaksi suurvaltaa ovat napit vastakkain, ja hän haluaa kolmannen maailmansodan.
- Hän ei jätä mitään sattuman varaan. - Se siitä diplomatiasta.
- Kehotan, että otatte kunnon yöunet. - Se johtaa lopulta sotaan.
Tunnelma kiristyy, kun Neuvostoliiton ydinohjusvene lähestyy Kuubaa.
Diplomaattiset ponnistelut ydinsodan estämisen eteen ovat epäonnistuneet.
Amerikkalaiset valmistautuvat ydinhyökkäyksen mahdollisuuteen.
Paniikinomaisesta ostamisesta on raportoitu laajalti.
Kaupat on tyhjennetty. Toisesta maailmansodasta tyhjät väestönsuojat -
on täydennetty tulevan varalle.
Yhdysvallat ei ole ikinä aiemmin kohdannut yhtä suurta uhkaa.
Maailma on valmis sotaan, eikä minua pysäytä kukaan.
Sisään.
Minulla on sinulle yllätys.
Eristin DNA-näytteestäsi oikean merkin. Seerumi toimii kuin antibiootti.
Se hyökkää niihin soluihin, jotka aiheuttavat mutaation.
Se ei vaikuta kykyihimme, vain ulkonäköömme.
Haluatko yhä tehdä tämän?
Pitäisikö meidän piileskellä?
Piileskelemme nytkin. Olen piileskellyt koko elämäni.
En halua tuntea oloani friikiksi.
- Haluan näyttää... - Normaalilta.
Älä, Hank!
Olet komea. Olet kaikkinesi täydellinen.
Ajattele, mitä kaikkea olemme saavuttaneet tällä viikolla, -
ja mitä vielä saavutamme.
Olemme erilaisia, mutta meidän ei pitäisi yrittää sovittautua yhteiskuntaan.
Yhteiskunnan pitäisi ottaa meistä mallia.
Mutantti ja ylpeä siitä.
Minun on pakko kertoa, että vaikka pelastaisimme maailman -
ja mutantit hyväksyttäisiin yhteiskuntaan, -
minun jalkojani ja sinun luonnollista sinistä muotoasi ei pidetä kauniina.
Nyt näytät kauniilta.
Tarvitsemme tätä lääkettä.
Kuuballa, Venäjällä tai Yhdysvalloilla ei ole merkitystä.
Shaw on julistanut sodan koko ihmiskuntaa vastaan.
Hänet täytyy pysäyttää.
En aio pysäyttää häntä. Tapan hänet.
Onko sinusta sallimaan se?
Olet tiennyt alusta lähtien, miksi tulin tänne.
Tilanne on muuttunut.
Se alkoi peiteoperaationa, mutta huomenna ihmiskunta saa tietää mutanteista.
He eivät näe eroa Shaw'n ja meidän välillä.
He pelkäävät meitä, ja pelko muuttuu vihaksi.
Paitsi jos estämme sodan ja Shaw'n aikomukset henkemme uhalla.
- Tekisivätkö he samoin meille? - Meidän on oltava parempia.
Ja olemmekin. Olemme ihmisen evoluution seuraava vaihe.
- Lopeta. - Oletko niin naiivi uskomaan, -
että he eivät taistele olemassaolostaan?
- Vai onko se ylimielisyyttä? - Anteeksi kuinka?
Huomisen jälkeen he kääntyvät meitä vastaan, etkä huomaa sitä, -
koska kuvittelet kaikkien olevan Moiran kaltaisia.
Sinä pidät heitä kaikkia Shaw'n kaltaisina.
Kuuntele tarkkaan, ystäväni.
Shaw'n tappaminen ei tuo sinulle rauhaa.
Rauha ei ole ikinä ollut vaihtoehto.
Ei.
- Tämä on yllätys. - Onko se mukavanlainen?
Ei nyt, Raven. Haluan mennä nukkumaan.
Ehkä muutaman vuoden päästä.
Entä nyt?
Pidän enemmän aidosta Ravenista.
Sanoin, että aidosta Ravenista.
Täydellisyys.
- Ojentaisitko kylpytakkini? - Sinun ei tarvitse piiloutua.
Oletko ikinä katsonut tiikeriä ja halunnut peittää sen?
- En, mutta... - Olet ainutlaatuinen olento.
Maailma on yrittänyt kesyttää sinua koko elämäsi ajan.
Sinun on aika olla vapaa.
Olen miettinyt elämäni tulevaisuutta, jos et olisi löytänyt minua sinä yönä.
Mitä sanoit?
Hyvä luoja. Missä vaatteesi ovat? Pue jotain päällesi.
Et sanonut samaa, kun näit minut ensimmäisen kerran.
Lemmikit ovatkin söpömpiä pentuina, eikö totta?
En ymmärrä, mikä sinua on vaivannut. Ajattelin, että olisit hyvällä tuulella.
Hank kertoi, että hän on keksinyt ratkaisun kosmeettiseen ongelmaasi.
Kerrotko, mikä sinua vaivaa vai pitääkö minun lukea ajatuksesi?
- Lupasit, ettet tekisi sitä. - Olen tähän asti ymmärtänyt, -
mitä ajattelet lukematta ajatuksiasi.
Ajattelin aikaisemmin, että me taistelimme yhdessä maailmaa vastaan.
Vaikka maailma muuttuisi miten pahaksi, et halua olla sitä vastaan.
Haluat olla osa sitä.
LÄHDIN LENTOTUKIKOHTAAN KATSOKAA MERKATTUUN LAATIKKOON -HANK
Mitä täällä on tapahtunut?
- Hank on ollut kiireinen. - Onko meidän pakko pukeutua noihin?
Kukaan meistä ei mutatoitunut kestämään äärimmäisiä G-voimia tai luoteja, -
joten suosittelen pukemaan puvut päälle.
Missä Hank on?
Olen täällä.
Se ei hyökännyt soluja vastaan. Se vahvisti niitä.
- Se ei onnistunut. - Kyllä onnistui.
Etkö ymmärrä, että sinut on tarkoitettu tällaiseksi?
Tällainen sinä olet.
- Ei enää piileskelyä. - Näytät paremmalta kuin ikinä.
- Älä pilkkaa minua. - Laske hänet alas heti, Hank.
- En pilkannutkaan. - Näytät kovalta kaverilta.
Keksin sinulle uuden nimen: Peto.
- Osaatko varmasti lentää tällä? - Tietenkin osaan. Olen suunnitellut sen.
KUUBA
- Mikä on rahtialuksen tila? - Suuntima 1-8-0. Nopeus 12 solmua.
Kolmen minuutin päässä kieltoalueesta.
Luoja heitä auttakoon, jos he ylittävät sen.
Luoja auttakoon meitä kaikkia. Hälytä miehistö.
Miehistö, kaikki miehet taisteluasemiin.
- Olosuhdeasetus Zebra. - Miehistö taisteluasemiin.
Kapteeni, meillä on käskymme. Miksi haluatte uusia ne?
Olen nähnyt jo yhden sodan, toveri.
En haluaisi aloittaa toista.
Taisteluasemiin!
Asepäällikkö, kohteena rahtialus. Suuntima 1-8-0.
Miehistö raportoi: aseet valmiudessa.
Viesti Kremlistä:
kello 10:25 Araljärvi-rahtialusta -
käsketään vaihtamaan kurssia ja palaamaan Odessaan.
Araljärvi, vastatkaa.
- Araljärvi ei vastaa. - He eivät ole vaihtamassa kurssia.
Araljärvi, teidän on käsketty kääntyä ympäri.
Älkää ylittäkö rajaa.
- Kohde valmiina tulitukseen. - Odottakaa tulituskomentoa.
Pysymme valmiudessa.
Näyttää melko sotkuiselta.
Araljärvi, teidän on käsketty kääntyä.
Araljärven miehistö on kuollut. Shaw on ollut siellä.
- Hän on yhä jossain täällä. - Hän on asettanut aluksen kohti rajaa.
Jos alus ylittää rajan, räjäytämme sen, ja sota alkaa.
Elleivät he ole aluksella.
USS Independence, täällä on Aleksanteri Nevskin.
Menetimme rahtilaivamme hallinnan. Sitä on käsketty pysähtymään.
Älkää ampuko. Toistan: älkää ampuko.
He ilmoittivat, että rahtilaiva kääntyy ympäri.
Se on juoni. Älkää välittäkö siitä. Valmiina avaamaan tuli.
- Valmiina avaamaan tuli. - Minun käskystäni.
Viisi, neljä...
Pitäkää kiinni!
Eikä!
- Mikä se oli? - Venäläiset pommittivat omaa alustaan.
- Varoittaisitko ensi kerralla, professori? - Pahoittelut tuosta.
- Oletko kunnossa? - Olen.
Voi per... Hankkikaa pomo puhelimeen. Haluan uudet määräykset.
Onnittelut, komentaja.
Vältyit juuri ydinsodalta.
- Mitä? - Viekää hänet purjealukseen.
Mitä äsken tapahtui?
Heidän mukaansa toveri menetti järkensä. Amerikkalaiset taputtavat.
He ovat täällä. Telepaatti on varsin voimakas.
Siirrymme varasuunnitelmaan.
- Se oli kekseliästä, Charles. - Kiitos, mutta Shaw'ta ei löydy.
Hän on tuolla jossakin. Meidän on löydettävä hänet. Hank.
- Onko tutkassa mitään epätavallista? - Ei mitään.
Sitten hän on veden alla. Meillä ei ole tietenkään kaikuluotainta.
- On meillä. - On meillä.
He ovat valmiita sotaan. Yksi tulitikku enää langan sytyttämiseksi.
Meillä on silti tehokkain ase kaikista: minä.
Käännä ydinreaktori täydelle teholle ja varmista, -
ettei minua häiritä.
Nosta konetta, Hank!
Sinä peräännyt.
Peto, avaa pommiluukku.
Muista, että tässä on lihas, jota hallitset.
Olet siellä koko ajan. Nähdään pian.
Minun merkistäni. Kolme, kaksi, -
yksi, mene!
Huomio, laivasto. He haluavat ehkä tuhota laitteistonne.
Ulvoja sai Shaw'n sijainnin.
- Oletko valmis tähän? - Otetaan siitä selvää.
Muista se kohta raivon ja tyyneyden välimaastossa.
Tartu käteeni, Erik!
Pitäkää kiinni. Kyyti on melko kuoppaista.
Tartu käteeni, Erik!
Alas.
- Moira, oletko kunnossa? - Olen.
Luin teleporttaajan ajatukset. Shaw siirtää kaikki voimat itseensä.
- Hän tekee itsestään ydinpommin. - Aika loppuu. Geigerlaskuri sekoaa.
Moira, kerro radiolla, että molempien laivastojen on poistuttava välittömästi.
- Menen sisään. - Peto ja Havok, suojatkaa häntä.
Erik, opastan sinua, mutta sinun on suljettava se, joka estää minua.
Toivotaan, että ehdin pysäyttämään hänet.
- Onnea matkaan! Raven, pysähdy! - Autan heitä.
Tähän ei ole aikaa. Hoidat kaikki, jotka tulevat sisäänkäynnistä.
Hyvä on.
Peto!
Emme mene ilman sinua.
Shaw yrittää räjäyttää jonkinlaisen pommin.
Erik, mene aluksen keskivaiheille.
Siihen kohtaan en pääse käsiksi. Shaw on luultavasti siellä.
Kannella!
Se on ydinreaktori. Sammuta se.
Pysähdy. Älä liiku.
Matalaksi!
- Erik, olet perillä. Saavutit tyhjiön. - Shaw ei ole täällä. Hän on lähtenyt.
Mitä? Hänen täytyy olla siellä. Hän ei voi olla muualla. Jatka etsimistä.
Hän ei ole täällä. Täällä ei ole ketään.
Erik. Tämä on miellyttävä yllätys.
Hienoa nähdä sinut taas.
Voinko kysyä sinulta jotain?
- Miksi olet heidän puolellaan? - Hän meni tyhjiöön. En saa yhteyttä sinne.
Miksi taistella tuomitun lajin takia, joka tuhoaa meidät tajuttuaan valtakautensa lopun?
Olen pahoillani siitä, mitä leirillä tapahtui.
Erittäin pahoillani.
Yhteys palasi. Erik, mitä tahansa teetkin, jatka sitä. Se toimii.
Tein kaiken sinun takiasi.
Vapauttaakseni voimasi. Saadakseni sinut omaksumaan ne.
Se toimii. Näen hänet, mutta en voi koskettaa hänen mieltään.
Olet oppinut paljon porttien vääntämisen jälkeen. Olen ylpeä sinusta.
Olet kuitenkin vasta raapaissut pintaa.
Ajattele, miten pitkälle pääsisimme yhdessä.
Lopeta, Azazel!
En halua vahingoittaa sinua. En ole ikinä halunnut.
Haluan auttaa sinua. Tämä on meidän aikaamme.
Olemme ihmisrodun tulevaisuus.
Sinä ja minä, poika.
Maailma voisi olla meidän.
Kaikki tekemäsi vahvisti minua.
Teit minusta aseen, joka nyt olen.
Se on totuus.
Olen aina tiennyt sen.
Olet luojani.
Nyt, Charles!
- Oletko kunnossa? - Ole hiljaa. Voin hallita häntä vain hetken.
- Olen pahoillani, Charles. - Erik, ole parempi ihminen.
- En luota sinuun. - Emme voi tietää, mitä...
Ei.
Älä tee sitä, Erik!
Jos kuulet minua, haluan kertoa, että olen kanssasi samaa mieltä kaikesta.
Olemme tulevaisuus.
Ikävä kyllä tapoit äitini.
- Teemme nyt näin. - Älä, Erik.
Lasken kolmeen. Sitten liikutan kolikkoa.
Yksi.
Älä, Erik.
Kaksi.
Kolme.
Venäläiset ovat samaa mieltä kanssamme -
ja liittyvät iskuumme kaikkia mutantteja vastaan.
Voimme lopettaa tämän uhan kerralla. Emme ikinä saa toista näin hyvää tilaisuutta.
- Meillä on agentti sillä rannalla. - Yksi agentti.
- Hän on erittäin hyvä agentti. - Hän on sivullinen uhri.
Taistelumme päättyy tänään.
Avatkaa silmänne, siskot ja veljet. Todellinen vihollinen on tuolla.
Tunnen heidän aseidensa liikkuvan ja metallinsa tähtäävän meitä.
Amerikkalaiset, venäläiset, ihmiset.
Kaikkia heitä yhdistää tuntemattoman pelko.
Luolaihminen pakenee peloissaan, mutanttitoverini.
Ole hyvä, Charles.
Kerro, että olen väärässä.
Laivaston komentaja, täällä XB70. Vastatkaa. Kuuntelen.
Ranta on turvattu. Keskeyttäkää hyökkäys.
Ranta on tähtäimessä ja valmiina tulitettavaksi.
- Valmistautukaa. - Valmiina.
- Tulta. - Tulta.
Sanoit, että olemme parempia ihmisiä.
Nyt on aika todistaa se.
Noissa laivoissa on tuhansia hyviä, rehellisiä ja viattomia ihmisiä.
He vain tottelevat määräyksiä.
Minun on aina pitänyt totella toisten käskyjä.
Ei enää ikinä.
Päästä ne, Erik!
Ei!
En halua satuttaa sinua, joten älä pakota minua siihen.
Pysykää erossa tästä!
Riittää jo, Charles.
Lopeta, Erik!
Herrat, on ollut kunnia palvella kanssanne.
Toverit, kiitän kunniasta palvella kanssanne.
Olen erittäin pahoillani. Käskin pysyä erossa tästä!
Sinä aiheutit tämän.
Ole kiltti.
Hän ei tehnyt tätä, vaan sinä.
He haluavat meidän kääntyvän toisiamme vastaan.
Yritin varoittaa sinua, Charles.
Haluan sinut vierelleni. Sinä ja minä olemme veljiä.
Me kaikki yhdessä. Suojelemme toinen toistamme.
Haluamme kaikki samaa.
Ystäväni, olen pahoillani, -
mutta asia ei ole niin.
Olen pahoillani, Charles.
Ei hätää.
Hänen yhteisönsä ei hyväksy meitä. Me muodostamme omamme.
Ihmiset ovat paljastaneet korttinsa.
Meidän on aika lyödä omat korttimme pöytään.
Kuka on kanssani?
Piileskely on loppu.
Sinun pitäisi mennä hänen kanssaan. Sitähän sinä haluat.
Lupasit, ettet lue ajatuksiani.
Tiedän. Pelkäänpä, että lupailin sinulle liian monia asioita.
Olen pahoillani.
Pidä huolta hänestä.
Peto, älä ikinä unohda:
mutantti ja ylpeä siitä.
Auttakaa häntä.
- Vien sinut sairaalaan. - Odota, Charles. Älä liiku.
Hyvä on. Itse asiassa minä...
En tunne jalkojani.
Kiitospäivän lähestyessä meillä on monia asioita, joista olla kiitollisia.
Muistelkaa neljän viikon takaista tilannetta.
Tämän pallonpuoliskon yhtenäisyys, liittolaistemme tuki -
ja Yhdysvaltain kansan tyyni päättäväisyys.
Näitä ominaisuuksia koetellaan vielä monia kertoja tämän vuosikymmenen aikana.
Kuinka monia oppilaita luulet pitäväsi täällä aloitettuasi opiston?
Niin monia kuin vain pystyn. Ehkä enemmänkin.
Joskus hallitus vielä ymmärtää, miten onnekkaita he olivat professori X puolellaan.
Minusta taitaa olla tulossa professori. Seuraavaksi minusta varmaan tulee kalju.
Olemme yhä hallituksen puolella, Moira.
Olemme yhä G-miehiä, vaikkakin ilman G:tä.
Ei. Olette oma ryhmänne nyt. Niin on parasta.
Olette Ryhmä-X.
Se kuulostaa hyvältä.
Paras puolustuksemme on pysyä tuntemattomina.
Tiedän.
He voivat uhkailla minua miten haluavat, Charles.
En ikinä paljasta heille olinpaikkaasi. En ikinä.
Tiedän sen.
Rakkaani.
Muistan hyökkäyksen päämajassa. Lähdin mennäkseni jonnekin muualle.
Aamulla heräsin kotoani.
Siinä kaikki.
Kaikki sillä välillä tapahtunut on pyyhitty täysin mielestäsi.
- Hän pystyy siihen. Etkö muista mitään? - Joskus muistan pieniä katkelmia.
Puita. Auringonvaloa.
- Suudelman. - Voi jessus.
Herrat, tästä syystä naisen paikka ei ole tiedustelupalvelussa.
Mitä hemmettiä se oli?
Meillä on ollut erimielisyytemme.
- Missä telepaattiystäväsi on? - Poissa.
Jos rehellisiä ollaan, se jätti tyhjiön elämääni.
Toivoin, että sinä täyttäisit sen.
Liity meihin.
Erik, otaksun.
Käytän mieluummin nimeä -
Magneto.