14. LOKAKUUTA 2006
Ripeästi nyt, lapset. Tehtävä odottaa.
Numero 1, kokoa lapset.
Perseet ylös penkistä.
Hyvä, Diego. -Perseeni ei penkkiin koske.
Tulkaa jo.
Et ole tosissasi, Klaus. Tulit juuri vieroituksesta.
En minä viinaa ole vetänyt, Allison.
Pitäkää kiirettä. Isä odottaa.
Ben.
Mikset ole pukeissa? -En tule.
Meille jää vajaamiehitys.
Relaa. Vanya voi tulla tilalleni.
Tahdon auttaa.
Isä. -Kantelija.
Mikset ole pukeissa, Numero 6? -Hän ei kuulemma tule.
Mitä luulet tekeväsi?
Ajattelin, että voisin auttaa.
Riisu tuo välittömästi.
Näytät naurettavalta.
Eräs moldovalainen asekauppias on hankkinut vaarallisen aseen.
Se odottaa ostajaansa rahtikontissa.
Tehtävänne on paikantaa ja tuhota ase ennen kauppojen syntymistä.
Numero 1 johtaa.
Mitä minä teen? -Lopetat kyselemisen.
Mitä ikinä teettekin, aseen on pysyttävä kontissa.
Älkää missään olosuhteissa avatko kyseistä konttia.
Ymmärrättekö?
Hyvä.
On aika, lapset.
Turvavyöt kiinni, lapset. Valmistautukaa lähtöön.
Vihollisia kello kolmessa.
Nyt.
Tämä se on. Liikettä.
Tyypit.
Menkää te vain.
Oletko varma? -Minä hoidan tämän.
Selvä. Diego, Allison ja Klaus tulevat mukaani.
Onko siellä joku?
Ei hätää. Tulin auttamaan.
Mikä nimesi on?
Jennifer.
Minä olen Ben.
Autan sinut pois sieltä. Luotatko minuun?
Tartu käteeni.
Ben! Mitä hittoa sinä teet?
Tuolla on tyttö. Autan hänet pois.
Se ei kuulu suunnitelmaan. -Ei häntä räjäyttääkään voi.
Isä sanoi… -Ihan helvetin sama. On pakko auttaa.
Ben, odota! Hitto.
Isä, meillä on pieni ongelma.
Isä?
Mennään sitten. Tule, Ben.
Kielsin avaamasta konttia.
Isä?
Voi luoja.
Murhasit veljemme. -Ja Jenniferin.
Paskiainen. -Lapset!
Suuntaatte raivonne väärään kohteeseen.
Saanen muistuttaa,
että hirmutekoon syyllistyi toinen Sir Reginald Hargreeves?
Mistä te puhutte?
Toinen Hargreeves tappoi Benin ja Jenniferin vuonna 2006.
Hänellä oli erittäin pätevä syy.
He olivat viattomia lapsia.
Joiden käynnistämä ketjureaktio olisi tuhonnut maailman.
Olet samanlainen kuin toinen isämme.
Saatanan psykopaatteja molemmat. -Syy ei ole hänen.
Reg ei ole vastuussa veljenne ja tyttöparan kohtalosta.
Minä olen.
Vuosia sitten syntetisoin uuden alkuaineen.
Maailmankaikkeuden ydinuutteen. -Marigoldin.
En huomannut, että samalla hetkellä -
syntyi toinenkin hiukkanen: durango.
Kun marigold ja durango pääsevät kosketuksiin, syntyy fyysinen reaktio.
Sitä ei voi pysäyttää eikä kumota.
Se tuhoaa kaiken olevaisen. -Puhdistus.
Kun tajusin, mitä oli tapahtumassa, maailmamme kohtalo oli jo sinetöity.
Et voinut tietää, rakas.
En sano tätä kettuillakseni,
mutta miten helvetissä tämä meihin liittyy?
Toinen hiukkanen on Jenniferin sisällä.
Siksi ette saa joutua kosketuksiin hänen kanssaan.
Mitä siitä seuraisi? -Maailmanloppu.
Jotenkin arvasin.
Tuota, tyypit.
Meillä saattaa olla pieni pulma.
Hidasta. -Pysytään liikkeellä.
Ei.
Jään kyydistä tässä. En seuraa sinua.
Minne menet?
Keksin jotain.
Miksi sitten edes pelastin sinut? -Hyvä kysymys.
Tapasimme 36 tuntia sitten.
Sinä aikana olet tappanut parikymmentä ihmistä.
Suojellakseni sinua. -Miltä?
Tiedätkö edes?
En pyytänyt tätä. En edes tiedä, mitä tämä on.
Meillä kahdella on jokin outo yhteys.
Levätään vähän ja keksitään sitten jotain yhdessä.
Ole kiltti.
Tule. Pysytään liikkeessä.
Miksi päästitte Benin menemään?
Mistä olisin voinut tietää, että hänellä oli joku outo tartunta?
Hienosti hoidettu.
Miltä käsivarren ihottuma näytti?
En minä tiedä. Se oli…
Siitä tuli mieleen Klausin ihottuma Ibizan-loman jälkeen.
Sinähän esität lääkäriä vain polttareilla. -Hei!
Olen ammattitanssija.
Oliko ihottumassa mitään epätavallista?
Ei. Se punoitti.
Ja hohti.
Ja sykki. -Et sitten viitsinyt mainita.
Luulin sen liittyvän voimiemme paluuseen.
Meillä kaikilla on ollut ongelmia.
Olen kuullut tarpeeksi.
Mitä sinä teet? -Lähden metsälle.
Hän tappaa Benin taas.
Toinen isännistä on eliminoitava ennen reaktion päättymistä.
"Reaktion." Tajuatko, että puhut ihmisistä etkä rotista?
Kuuntele lapsiasi. Et voi murhata Beniä.
On pakko olla toinen keino.
Olette kiintyneet veljeenne, muttette tunnu ymmärtävän tilannetta.
On toimittava hyvän sään aikana.
Pidä turpasi tukossa. -Kuinka uskallat?
Sinun on aika tajuta, ettet voi enää määräillä meitä.
Älä luulekaan!
Luuletteko tämän teatterin pysäyttävän minut?
Voin panna paremmaksikin.
Älä satuta häntä. -Miksen satuttaisi?
Hänkin satuttaa aina kaikkia.
Beniä, Jenniferiä, minua ja meitä kaikkia.
Älä vetistele.
Yksi elämä ei ole planeetan kohtaloa tärkeämpi.
Paitsi vaimosi elämä.
Tungit nokkasi sinne, minne se ei kuulu, ja päästit Jenniferin pakoon.
Tämä on sinun vikasi. -Ei, vaan sinun.
Halusin vain, että huomaisit minut ja ottaisit minut mukaan tiimiin.
Kohtelit minua kuin olisin rikki, ja minä uskoin sen.
Luulin sinun tuntevan minut paremmin kuin tunsin itseni.
Nyt tajuan, ettet tiedä paskaakaan.
Sinä se epäonnistuja olet!
Tämä kaikki on sinun syytäsi!
En anna sinun tappaa Beniä nyt enkä koskaan. Tuliko selväksi?
Viktor, nyt riittää.
Sinä ja isäsi olette härkäpäisiä kumpikin.
Kylläpä saapumisesi kesti. Mitä asiaa?
Mitä?
Olemme ilmeisesti paikantaneet veljenne.
Sinua lykästi, muru.
Lahjakkain meediomme on tavattavissa.
Näytät hyvältä.
Palaan puolen tunnin päästä.
Nauti.
Älä ujostele. Astu peremmälle.
Istu alas.
Minä on vainajan nimi?
Richard, mutta Dick oli mieluisampi.
Kenellepä ei?
Kuinka vanha Dick oli? -62.
Kuolemasta on tasan kuukausi.
Hän väisti peuraa ja ajoi alas jyrkänteeltä.
Jestas, miten traagista.
Siitä saakka -
minusta on tuntunut, että hänen henkensä seuraa minua.
Sellainen on harvinaista. Hän on luultavasti vain jumissa.
Kun me emme osaa päästää irti,
se ei onnistu heiltäkään.
Niin.
Rakas Dick,
tavoittelemme yhteyttä sinuun.
Saavu yhteyteen kanssamme.
Tule keskuuteemme!
Sulje silmäsi.
Pidä ne kiinni. Hyvä.
Hän ylittää parhaillaan kuilua maailmojemme välillä.
Etkö tunne sitä? -Itse asiassa tunnen.
Onko hän täällä?
Täällä ollaan, beibi.
Tuota…
Kerro asia, jonka vain minä voin tietää.
Sano hänelle,
että hänen perseensä on kuin Georgian persikka.
Tuota, vainaja sanoo,
että takamuksesi muistuttaa Georgian osavaltiosta poimittua…
Persikkaa!
Niin.
Hän on tosiaan täällä.
Hän on kanssamme.
Voinko koskettaa häntä?
Tule isin luo. -Se osuus on vaikeampi järjestää.
Se mies tuolla ulkona sanoi, että voisit tarjota -
myös lihallisempia palveluita.
Täysi hoito maksaa 500. Aulassa on automaatti.
Veloitatko tästä?
Toin käteistä.
Ai kun kiva.
No niin.
Hyppää kyytiin, Dick.
Dick? -Minä se olen, persikkapylly.
Niin tosiaan oletkin.
Olen kaivannut sinua kamalasti. Tule isin luo.
Ben on mulkku, mutta onko hän massamurhaajakin?
Hän teki vartijoista sylttyä.
Tyypeillä oli surkea tatskamaku.
Psykopaattimeininkiä. -Tämä saattoi olla pelastustehtävä.
Todennäköisemmin kohteet käyvät väkivaltaisemmiksi hetki hetkeltä.
Et voi tietää sitä.
Tämä tila itse asiassa kuuluu -
niille New Grumpsonin hulluille, Gene ja Jean Thibedeaulle.
Ehkä Ben tappoi heidätkin.
Ladosta on lähdetty autolla äskettäin.
He varmaankin pakenivat. -Tuskin kovin kauas.
Kuolonkankeudesta päätellen surmista on korkeintaan seitsemän tuntia.
Mistä tiedät?
Wichitan poliiseja esitetään torstai-iltaisin.
Auto valmiiksi.
Soitan puhelun.
Mietitkö samaa kuin minä?
Harvemmin. -Voimme pysäyttää tämän.
Vastaus on "ei". -En ehtinyt kysyäkään.
Ei kiinnosta. Haaskaisit vain happea.
Matkustetaan aikajunalla estämään maailmanloppu.
Miten se onnistuisi?
Matkustamme Jenniferin tapauksen aikaan -
ja estämme Beniänne koskemasta häneen.
Mikäli muistat, viimeksi meitä ammuttiin.
Salkkuakaan ei ole.
Yritetään edes, vellihousu.
Säännöt ovat muuttuneet. Salkkua ei ehkä tarvita.
Sait voimasi jostain syystä.
Käytetään niitä.
Olkoon. Jos tulee ongelmia, käännymme takaisin.
Yksi ongelma kyllä on.
Diegolle ei kai voi selittää. -Hänen kovalevynsä on täynnä.
Sääli.
Ehditkö jutella?
Pahastutko?
Joo.
Sanoit haluavasi pitää taukoa.
Onko rakkautesi kuollut? -Ei tietenkään, mutta teet tästä vaikeaa.
Miten muka? -Jurotat kotona päivät pitkät.
Valitat elämästäsi, työstäsi, appivanhemmista ja läskeistäsi.
Sinulla on yhtä tylsää. Itse livahdit niihin kokouksiin.
Vein ongelmani ulos talosta, etten häiritsisi muita.
Kyse on elämästämme, rakas.
Jos et ole mukana, miksi jatkaisimme?
Kohteemme on aseistettu ja vaarallinen.
Tappakaa kohdattaessa.
Voin pelastaa hänet. -Etkö näe, että on myöhäistä?
Käytän kohta taas voimiani.
Hyvä on. Mitä ehdotat?
Jos kuuntelet, voin selittää.
Pomo? -Tilanteen piti olla hallinnassa.
Tilanne olikin eläväistä sorttia.
Sanopa muuta. Tämä on Teksasin lonkeromurhaaja.
Kuka tästä verilöylystä on vastuussa?
Minulla on johtolankoja, mutta ensin pyytäisin palvelusta.
Kuuntelen.
Näetkö nuo kaksi ääliötä? He ovat veljiäni.
He hortoilevat rikospaikalla, kyselevät tyhmiä ja ovat tiellä.
Veisitkö heidät päämajaan?
He voisivat katsoa paikkoja ja pidellä oikeaa asetta.
Tarvitset lapsenvahtia.
Tahdotko, että juttu ratkeaa?
Jäät palveluksen velkaa.
Diego ja Luther! Tulkaa moikkaamaan pomoani.
Apulaisjohtaja Lance Ribbons.
On kunnia tavata teidät. -Terve, Lance.
Te herrat olette ilmeisesti kiinnostuneita CIA:sta.
Vien teidät katsomaan kulissien taakse, jos tahdotte.
En minä… -Vitsailetko?
Me tulemme. -Hyvä.
Tavataan toimistolla.
Mitä?
Miksi minun pitää tulla? -Hän kutsui molemmat.
Suostu nyt, Luther.
Olen tämän tarpeessa. Elämäni on syvältä.
Olkoon sitten.
Tarvitsemme puvut. -Puvutko?
Totta mooses.
Pukeudumme roolin mukaisesti.
Pöllitkö nuo ruumiilta?
Vastaa nyt, Klaus.
Claire? Mitä on tapahtunut, kulta?
Tulen heti.
KUNINGAS REG
Tervetuloa. Otatteko kaksi Chikkadoo-purilaista yhden hinnalla?
Söin kerran pilaantuneita ostereita Kairossa.
Ajaisitteko luukulle?
Miksi koirallani on kello kaulassa?
Vahinko ei tule kello kaulassa.
Sulje paikka.
Tervetuloa toistekin. Oli kiva nähdä. -Kiitos.
Hei sitten. -Kiitoksia.
Claire?
Oletko kunnossa? -Yritin kyllä estää.
Ei mitään hätää.
Ei tämä sinun syytäsi ole.
Sinun pitää ymmärtää, että enosi on todella pahasti sairas.
Entä sinä?
Mitä kasvoillesi on tapahtunut? Missä olit?
Mieti välillä itseäsi.
Mitä?
Miksi päästät Klausin aina takaisin elämääsi?
Opettele asettamaan terveitä rajoja.
No niin, neitiseni.
Olet liian nuori ymmärtämään sisarussuhdettamme. Jessus.
Klaus on tehnyt tätä lapsesta asti.
Hän sotkee asiansa, ja kenelle hän soittaa? Minulle.
Hän tarvitsee minua ja meitä molempia.
Eikö Klaus-eno ole kuolematon?
On. Mitä siitä?
Miksi yrität pelastaa ihmisen, joka selviää mistä vain?
Milloin sinusta tuli noin fiksu? -Se on äidiltä perittyä.
Hirveä sotku.
Etsimmekö häntä? -Ehkä tämän kerran.
Vaihdan vaatteet.
Tienasin 500 taalaa puolessa tunnissa.
Tätä menoa velkani on maksettu alta aikayksikön.
Niin sitä luulisi.
Mitä sinä teet? Epistä!
Tämä on ruoasta. -Mitä?
Sitten vuokra, varusteet… -Vitsailetko?
Luuletko salvian kasvavan puissa?
Helvetti.
Poikien osuudet, meikäläisen osuus…
Ja tämä oli viime yön viihdykkeistä.
Kumman otat, pikku tähtöseni?
Niin arvelinkin.
Ota rauhallisesti. Edessä on vilkas ilta.
Asiaa.
Liikettä. Taulu tulee tänne.
Onko kadonneesta henkilöstä tietoa? -Ei, mutta odotamme vielä uutisia.
Hyvin hoidettu, Bea.
Oliko muuta?
Joku kysyy teitä.
Mikä niminen? -Hän ei sano.
Miten hän pääsi sisään?
Hän tiesi koodilauseen.
Tuo hänet tänne.
Tyttö tekee parhaansa.
Älä puolustele häntä.
Voimmeko auttaa? -Toivottavasti.
Denny Muntz Red Deerin alaosastosta. -En tunne sitä.
Se on pieni, mutta olemme tosiuskovia.
Autatte ihmisiä totuuden ääreen, Jean.
Saanko sanoa "Jean"? -Et saa.
Gene! Älä ole töykeä.
Totta kai saatte, herra Muntz.
Istukaa toki. -Kiitos.
Tiukka väli.
Mitä asiasi koskee?
Tulin puhumaan kadonneesta tytöstä.
Onko teillä nälkä? Täällä on hiton hyvä kanapurilainen.
Maistuisihan se, Jean.
Kiitos. Chikkadoo.
MOTELLI
Dave, se on teatterissa!
Luulin, että nukut.
Tunnen sekoavani.
En voi lakata ajattelemasta sinua.
Sama täällä.
En ole ikinä ennen tuntenut näin.
Tekisi mieli hajottaa tämä seinä.
Kuule.
Kiitos, että pelastit minut niiltä hulluilta,
mutta levättyämme meidän on paras lähteä eri teille.
Miten voisin tehdä sen?
Minne menisin? -Perheesi luo.
Eivät he ole perheeni. Perheeni kuoli kauan sitten.
Samoin.
Jos heitä oli edes olemassa.
Mitä tarkoitat?
Minut vedettiin kuusivuotiaana ulos jättiläiskalmarin vatsasta.
Se oli uutisissakin.
Minua ei koskaan tunnistettu.
Kukaan ei tullut hakemaan minua.
Minut oli heitetty yli laidan.
On ihme, että jäin henkiin.
Oletko vielä siellä?
Kuule.
Meidät on tarkoitettu yhteen.
Minulla on lonkerot. Sinä olet ihmekalmarityttö.
Tämä on kohtalon sanelemaa.
Mitä kanavaa katsot?
Kutosta.
Valuva kuolema.
Tämä on tosi hyvä leffa.
Niin minustakin.
Ei, Danny! Odota!
Mitä tuolla tapahtui?
No niin. Tehdään samoin kuin viimeksi.
Ajetaan yksi asema itään maailmanlopun aikalinjalle.
Ei kuolla. Matkustetaan vuoteen 2006.
Estetään Beniä lähtemästä Moldova-tehtävälle. Tajuatko?
Relaa. Aloittelijakin selviäisi tästä. Olemme tehneet tämän tuhat kertaa.
En kyllä tajua aikamatkailua metrolla.
DeLorean olisi minun tyyliäni.
Kaiken varalta.
Sinun jälkeesi.
Voihan paska.
Perhana.
Rouva palasi hakemaan lisää. -Hei vain.
Kappas vain. Keräät jo kanta-asiakkaita.
Oletko taas Dickiä vailla?
Kyllä, kiitos.
Rakastettu Ricardomme.
Saavu vetämään toiset varvit.
Tule jälleen yhteyteen kanssamme.
Tiesin, ettet malttaisi pysyä poissa.
Mikä sinuun meni? -Turpa kiinni.
Missä rahat ovat?
Mitkä rahat?
Älä esitä tyhmää.
Tarkistin tallelokeron. Ne ovat poissa.
En tiedä, mistä puh…
Katsoin 20 vuotta sivusta, kun tuhlasit rahamme tyttöihin ja uhkapeleihin.
Loppuja et vie hautaan.
Missä ne ovat?
En kerro ikinä, senkin sydämetön huora.
SALAMA
Dick?
Hän on poissa.
Päästäisitkö irti sukukalleuksistani?
Tuo oli ajan tuhlausta. En maksa siitä.
Tiedän, minne hän kätki rahat.
Kerron, jos ensin autat minut hittoon täältä.
Ala puhua.
Rintakoru.
Anna rintakorusi, niin kerron sijainnin.
Mitä siellä tapahtuu?
Selvä. Rahat ovat Zurichin First National -pankissa.
Entä salasana? -Koru ensin.
Salasana on "Salama".
Dick rakasti sitä rakkia enemmän kuin minua.
Sehän kävi äkkiä.
Mutta tyydytti.
Nähdään ensi kerralla. -Heippa.
Rahaa.
Ei hullumpaa.
Varo solmion kanssa. Se takertuu stringeihin.
Onko sinulla stringit?
Eikö sinulla ole?
Sama se. Tule. -Odota.
Mitä teemme täällä?
Meidän pitäisi etsiä Beniä eikä kökkiä jollain toimistolla.
Vai jollain? -Niin.
Luther, tämä paikka on -
maailmanhistorian vaikutusvaltaisin tiedustelupalvelu.
Siis tiedustelupalvelu, jäbä.
Näin löydämme Benin.
Hän on intona.
Rikkinäinen välipala-automaatti. Australia.
Kolme palanutta lamppua. -Runovihkostasi oli hyötyä.
No niin.
Olen luultavasti virittänyt ansan. Varo.
Hyvä. Häntä ei näy.
Häivytään, ennen kuin alat piereskellä.
Niin. -Oletko valmis? Painutaan vuoteen 2006.
Onnistuiko se?
Olemmeko täällä? Tiedä häntä.
"14. lokakuuta 2006."
Hienoa. Käydään nirhaamassa Ben.
Sitten metroon ja kylvettämään lapset.
Emme tapa Beniä.
Hämäämme häntä, jotta hän ei lähde tehtävälle.
En ole nähnyt häntä viiteen vuoteen. Hän saattaa säikähtää.
Pidä pääsi kylmänä. -Kuin jääkarhun nännit.
Voi paska.
Ripeästi nyt, lapset. Tehtävä odottaa.
Numero 1, kokoa lapset.
Perseet ylös penkistä.
Hyvä, Diego. -Perseeni ei penkkiin koske.
Tulkaa jo.
Et ole tosissasi. Tulit juuri vieroituksesta.
En minä viinaa ole vetänyt, Alphonso.
Alphonso?
Sateenvarjoja.
Varpusia.
Ja kuka tuo on? -Väärä aikalinja.
Pitää mennä. -Hei!
Keitä olette? -Tylyä.
Aioin kysyä teiltä samaa.
Olemme Phoenix Academy.
Nyt lätty lätisee.
Se ei mennyt putkeen. -Ihanko totta?
Olemme väärällä aikalinjalla mutta silti aika lähellä.
Lähellä mitä?
Oli virhe kuunnella sinua. -Relaa nyt.
Selvitämme tämän. Tiedätkö, miksi?
Koska minulla on kartta.
No niin.
Olemme tässä.
Ajetaan kolme pysäkkiä tälle kiemuralle asti.
Vaihdetaan jakomerkin kohdalla.
Ei helkkari. Hetkinen.
Olemme sittenkin tässä.
Kaksi pysäkkiä et-merkistä.
Enää ei improvisoida. -Onko tuo umlaut?
Palataan lähtöpisteeseen.
Siis nyt.
Hei! -Tahdotko jäädä junasta?
Kuka sinusta pomon teki? Aioit lähteä ilman minua.
No niin. Tule äidin luo.
Onnistu nyt.
Nyt alkoi lyyti kirjoittaa. Tule äidin luo.
Vapaus…
Vapaus, beibi.
Helvetti sentään, Salama.
Bingo.
Mitä täältä löytyy? Ei koiran raatoa ainakaan.
Voi taivas.
Kiitos sinulle, Salama.
Yllätys.
Miten sinä… -Richard ei luottanut pankkeihin, muru.
Tiesin, että sepitit pajunköyttä.
Odotin pakoasi ja seurasin sinua tänne.
Ajoituksesi on kerta kaikkiaan täydellinen.
Jaetaanko rahat tasan? Se tuntuisi reilulta.
Otan mieluusti palkkion rahojen löytämisestä -
ja tuntikausien lapiohommista -
ja lähden litomaan.
Entä jos ammunkin sinua naamaan? -Tuota…
Selvä.
Voin tinkiä osuuteni vaikkapa -
nollaan prosenttiin. Eiköhän se riitä.
Ota nämä.
Tuolla ne ovat.
Rotta on kätevä lemmikki.
Se haistaa juuston. -Tämä hauta on minun.
Niinhän sinä luulet.
Loppuivatko sinulta paritettavat?
Tosi hauskaa. Löysitkö pyssyn muropaketista?
Otit oikein isot pojat mukaan. -Aivan.
Ammunko reiän tuohon takkiin? -Yritäpä vain.
Herranen aika.
Tätä en kyllä odottanut.
No niin.
Quinn!
Onneksi jäit henkiin.
Löysit keinon maksaa velkasi.
Olemmehan nyt sujut? Niinhän?
Ojentaisitko auttavan käden? -Kättäkö olet vailla?
Tässä tulee kättä.
Helvetin nisti.
Tuo sattui.
Tosi hauskaa.
Avaisitko tämän hiton kannen?
Quinn!
Quinn.
Älä pelleile! Avaa tämä…
Avaa tämä kansi!
Pari vuotta riittänee.
Apua! Auttakaa!
Selitä nerokas suunnitelmasi.
Poistan Benin marigoldin. -Mahdotonta.
Olen tehnyt niin.
Se lienee vaarallista.
Siinä oli haasteensa. -Miksi tekisit sen toiste?
Koska Ben on veljeni. -Merkityksetön yhteys.
Olet väärässä. -Todellako?
Et koskaan ole ymmärtänyt perheen merkitystä.
Kiitän onneani siitä.
Te lapset kiistelette jatkuvasti. -Niin.
Ja ärsytämme toisiamme.
Siksi muutin mahdollisimman kauas muista.
Mutta kun kaikki väistämättä menee päin persettä,
perhe tulee apuun.
Tuo todistaa, että ihmiset ovat alempia olentoja.
Jos niin ajattelet, säälin sinua.
Älä haaskaa sääliäsi.
Olet voimakas, mutta minä olen ylivertainen kaikin tavoin.
Kenties.
Joka aikalinjalla olet myös täysi mulkku.
Tuo oli pysäkkimme.
…pikalinja.
Voi paska.
Tekstitys: Anne Aho