1
00:00:11,245 --> 00:00:20,552
♪♪

2
00:00:20,554 --> 00:00:24,356
in 2013...

3
00:00:24,358 --> 00:00:27,893
Something happened
in the building behind me

4
00:00:27,895 --> 00:00:31,530
that has been called
the most mysterious death

5
00:00:31,532 --> 00:00:33,232
of the 21st century.

6
00:00:33,234 --> 00:00:36,235
I don't know how long
it's been -- over 10 years --

7
00:00:36,237 --> 00:00:39,271
that I have physically
walked through those doors

8
00:00:39,273 --> 00:00:43,675
and begged management to
allow us to investigate...

9
00:00:43,677 --> 00:00:46,345
The cecil hotel.

10
00:00:48,382 --> 00:00:51,116
This place has seen
serial killers --

11
00:00:51,118 --> 00:00:52,651
yes, plural.

12
00:00:52,653 --> 00:00:55,587
It has seen multiple suicides.

13
00:00:55,589 --> 00:01:00,292
♪♪

14
00:01:00,294 --> 00:01:02,528
murder...

15
00:01:02,530 --> 00:01:04,596
Devil worshipping...

16
00:01:04,598 --> 00:01:08,667
Hauntings at a whole
other level.

17
00:01:08,669 --> 00:01:11,336
And that mysterious death case
that I was talking to you about,

18
00:01:11,338 --> 00:01:13,772
it involves somebody that
you have probably heard about

19
00:01:13,774 --> 00:01:17,709
because you've probably seen
and have been haunted

20
00:01:17,711 --> 00:01:21,447
by the elevator footage
of elisa lam.

21
00:01:21,449 --> 00:01:24,883
♪♪

22
00:01:24,885 --> 00:01:29,521
for years, this mysterious
unsolved case has terrified me,

23
00:01:29,523 --> 00:01:33,292
so we've come here to see if
elisa was influenced by an evil,

24
00:01:33,294 --> 00:01:36,195
unseen force.

25
00:01:36,197 --> 00:01:39,531
As far as the cecil hotel,
this is the first

26
00:01:39,533 --> 00:01:43,102
and the last time
that they will ever

27
00:01:43,104 --> 00:01:46,939
allow anybody to walk into
that building with cameras.

28
00:01:46,941 --> 00:01:54,613
It does not get any bigger
and more sinister than this.

29
00:01:54,615 --> 00:02:01,353
♪♪

30
00:02:01,355 --> 00:02:03,088
there are things in this world

31
00:02:03,090 --> 00:02:05,124
that we will never
fully understand.

32
00:02:05,126 --> 00:02:06,625
[<i> distorted</i> ]<i> understand.</i>

33
00:02:06,627 --> 00:02:09,862
[ echoing ] we want answers.

34
00:02:09,864 --> 00:02:15,968
We have worked years to build
our credibility, our reputation,

35
00:02:15,970 --> 00:02:20,172
working alongside
the most renowned professionals

36
00:02:20,174 --> 00:02:21,740
in the field,

37
00:02:21,742 --> 00:02:24,910
capturing groundbreaking proof
of the paranormal.

38
00:02:24,912 --> 00:02:26,211
It's working!

39
00:02:26,213 --> 00:02:28,280
I can't give you
an explanation.

40
00:02:28,282 --> 00:02:29,348
[ birds cawing ]

41
00:02:29,350 --> 00:02:31,717
this is<i> our</i> evidence...

42
00:02:31,719 --> 00:02:34,052
Our ghost adventures.

43
00:02:34,054 --> 00:02:39,625
♪♪

44
00:02:39,627 --> 00:02:42,661
every hotel has suicides,
every hotel maybe would have

45
00:02:42,663 --> 00:02:44,763
a murder or two,
not like this.

46
00:02:44,765 --> 00:02:46,632
You are a journalist?

47
00:02:46,634 --> 00:02:48,800
You cover a lot of true crime.

48
00:02:48,802 --> 00:02:50,302
You have done a book

49
00:02:50,304 --> 00:02:53,272
where you have done research
on the cecil hotel.

50
00:02:53,274 --> 00:02:58,343
Can you tell me a little bit
about elisa lam?

51
00:02:58,345 --> 00:03:01,880
Elisa lam was a 21-year-old
student from canada.

52
00:03:01,882 --> 00:03:04,149
She came down here
on a vacation.

53
00:03:04,151 --> 00:03:06,985
21-year-old elisa lam
was last seen nearly

54
00:03:06,987 --> 00:03:08,687
three weeks ago at the hotel.

55
00:03:08,689 --> 00:03:10,722
Surveillance video
from the hotel's elevator

56
00:03:10,724 --> 00:03:14,526
show her acting unusual,
as if she's hiding from someone.

57
00:03:14,528 --> 00:03:18,096
Then lam disappeared
January 31st.

58
00:03:18,098 --> 00:03:19,965
The baughs never saw lam

59
00:03:19,967 --> 00:03:22,734
but knew something
at their hotel was off.

60
00:03:22,736 --> 00:03:24,770
There was something wrong.
The pressure in

61
00:03:24,772 --> 00:03:27,973
the water was terrible.
The shower was awful.

62
00:03:27,975 --> 00:03:30,275
The hotel's maintenance man
responding to guest

63
00:03:30,277 --> 00:03:32,644
complaints went to check
the four rooftop tanks

64
00:03:32,646 --> 00:03:34,613
that feed the building's
main water supply.

65
00:03:34,615 --> 00:03:36,682
On the 19th of February,
her body was found

66
00:03:36,684 --> 00:03:39,184
in the water tank
up on the roof.

67
00:03:39,186 --> 00:03:42,454
Sabina: It made me feel really
sick yesterday and until now,

68
00:03:42,456 --> 00:03:46,124
knowing that we've been drinking
this water for eight days.

69
00:03:46,126 --> 00:03:48,126
It was a huge story
at the time.

70
00:03:48,128 --> 00:03:50,929
And there are many suggestions
and theories

71
00:03:50,931 --> 00:03:52,164
as to how she
got up there,

72
00:03:52,166 --> 00:03:54,233
why she was up there,
what happened.

73
00:03:54,235 --> 00:03:55,968
And that continues
to today.

74
00:03:55,970 --> 00:04:01,540
I cannot wrap my brain
around how she died.

75
00:04:01,542 --> 00:04:04,376
I mean, when you watch
that elevator footage,

76
00:04:04,378 --> 00:04:07,279
is she talking
to somebody else?

77
00:04:07,281 --> 00:04:10,182
Was there somebody involved
in her death?

78
00:04:10,184 --> 00:04:14,186
Zak: February 2013,
an autopsy is performed.

79
00:04:14,188 --> 00:04:17,923
On June 15th, elisa's death
is marked as an accident

80
00:04:17,925 --> 00:04:19,891
on the coroner's report.

81
00:04:19,893 --> 00:04:22,027
Three days later on the 18th,

82
00:04:22,029 --> 00:04:25,998
it is abruptly changed
to could not be determined.

83
00:04:26,000 --> 00:04:28,100
Before the report
is released to the public,

84
00:04:28,102 --> 00:04:32,304
it is once again changed back
to the original finding.

85
00:04:32,306 --> 00:04:36,108
Elisa lam's death
is ruled as an accident.

86
00:04:36,110 --> 00:04:41,046
So much mystery surrounding it,
you can't help but introduce

87
00:04:41,048 --> 00:04:44,516
the theory of what
has made this hotel

88
00:04:44,518 --> 00:04:46,518
have one of
the darkest reputations,

89
00:04:46,520 --> 00:04:48,820
and that's the hauntings.
Yeah.

90
00:04:48,822 --> 00:04:53,358
♪♪

91
00:04:53,360 --> 00:04:56,428
this entire building will be
closed to the public

92
00:04:56,430 --> 00:04:58,897
during our investigation.

93
00:04:58,899 --> 00:05:02,567
This is the elevator
that she was on.

94
00:05:02,569 --> 00:05:08,607
♪♪

95
00:05:08,609 --> 00:05:12,744
here's a still that I took
of the elevator footage,

96
00:05:12,746 --> 00:05:16,248
and I'm trying to know exactly
what floor she was on

97
00:05:16,250 --> 00:05:20,152
by matching up patterns
in the background here, a wall.

98
00:05:20,154 --> 00:05:25,357
♪♪

99
00:05:25,359 --> 00:05:30,529
this is my first steps
inside of the actual elevator

100
00:05:30,531 --> 00:05:35,133
that elisa lam was on.

101
00:05:35,135 --> 00:05:39,071
This is the exact location
where elisa was standing.

102
00:05:39,073 --> 00:05:44,810
♪♪

103
00:05:44,812 --> 00:05:50,382
♪♪

104
00:05:50,384 --> 00:05:53,352
-does that line up?
-Yeah, this is it.

105
00:05:53,354 --> 00:05:57,522
The security camera's
right there that captured this.

106
00:05:57,524 --> 00:06:02,928
So in this footage, you could
see elisa lam in this corner.

107
00:06:02,930 --> 00:06:05,764
She was like hiding
from somebody.

108
00:06:05,766 --> 00:06:10,602
She then stepped out.
She looked both ways like this.

109
00:06:10,604 --> 00:06:12,604
She went back into the elevator.

110
00:06:12,606 --> 00:06:16,508
♪♪

111
00:06:16,510 --> 00:06:20,479
these are the buttons
that she was pushing nonstop.

112
00:06:20,481 --> 00:06:24,316
What was she doing, who was
she hiding from right here?

113
00:06:26,920 --> 00:06:29,121
Who was she talking to out here?

114
00:06:29,123 --> 00:06:34,159
She was standing here, she had
weird hand movements right here.

115
00:06:34,161 --> 00:06:38,663
Her fingers were spread apart.
She was moving in weird ways.

116
00:06:38,665 --> 00:06:41,400
♪♪

117
00:06:41,402 --> 00:06:43,168
what happened to you?

118
00:06:43,170 --> 00:06:49,374
♪♪

119
00:06:49,376 --> 00:06:52,711
okay, so we are on
the 4th floor.

120
00:06:52,713 --> 00:06:54,112
I have patrick with me.

121
00:06:54,114 --> 00:06:55,747
Patrick used to work

122
00:06:55,749 --> 00:06:59,317
as a crime scene photographer
for the lapd.

123
00:06:59,319 --> 00:07:02,254
Patrick, you stayed in elisa
lam's room, correct?

124
00:07:02,256 --> 00:07:04,489
I did. Yes.
Okay.

125
00:07:04,491 --> 00:07:06,324
We are for
the very first time,

126
00:07:06,326 --> 00:07:12,597
going to go to room 412,
which was elisa lam's room.

127
00:07:12,599 --> 00:07:15,834
Elisa originally shared a room
with roommates,

128
00:07:15,836 --> 00:07:18,937
but they complained
about elisa's strange behavior,

129
00:07:18,939 --> 00:07:21,840
forcing her to move
into this room alone.

130
00:07:21,842 --> 00:07:24,910
♪♪

131
00:07:24,912 --> 00:07:27,078
what happened to
you in here?

132
00:07:27,080 --> 00:07:29,881
I felt something on my neck,
you know, choking me,

133
00:07:29,883 --> 00:07:31,216
and I panicked.

134
00:07:31,218 --> 00:07:32,951
Did you feel hands
around you?
I did.

135
00:07:32,953 --> 00:07:34,719
I felt something like this,
you know,

136
00:07:34,721 --> 00:07:36,455
against my esophagus,
like here.

137
00:07:36,457 --> 00:07:39,357
And it's like, and then
I couldn't move,

138
00:07:39,359 --> 00:07:42,060
you know, it's like paralysis
where you're, you know,

139
00:07:42,062 --> 00:07:45,664
it was a very,
very disturbing feeling

140
00:07:45,666 --> 00:07:48,533
because you're helpless.
You can't do anything.

141
00:07:48,535 --> 00:07:51,470
Could the entity that attempted
to harm patrick

142
00:07:51,472 --> 00:07:54,906
be the same entity
that many people speculate

143
00:07:54,908 --> 00:08:00,779
may have influenced elisa lam
on the day of her tragic death?

144
00:08:00,781 --> 00:08:03,715
I can't stay in
there anymore, zak.

145
00:08:03,717 --> 00:08:05,484
That's when it punched
the walls.

146
00:08:05,486 --> 00:08:07,919
It's alright.

147
00:08:07,921 --> 00:08:11,389
A former lapd crime scene
photographer,

148
00:08:11,391 --> 00:08:14,392
who's witnessed
countless horrific events

149
00:08:14,394 --> 00:08:17,462
that would traumatize
the average person,

150
00:08:17,464 --> 00:08:21,032
just left this interview
due to the force of evil

151
00:08:21,034 --> 00:08:23,435
this building contains.

152
00:08:23,437 --> 00:08:24,936
We are now getting ready

153
00:08:24,938 --> 00:08:30,208
to go onto the very roof
where the water tanks are

154
00:08:30,210 --> 00:08:34,112
where they found
elisa lam's body.

155
00:08:34,114 --> 00:08:37,582
How did elisa access the roof
when this door is locked

156
00:08:37,584 --> 00:08:40,018
and alarmed at all times?

157
00:08:40,020 --> 00:08:41,686
This is one of
the many questions

158
00:08:41,688 --> 00:08:44,055
that remain unanswered.

159
00:08:44,057 --> 00:08:45,724
Oh, my god.

160
00:08:45,726 --> 00:08:49,060
♪♪

161
00:08:49,062 --> 00:08:51,596
this is it.

162
00:08:51,598 --> 00:08:53,665
These are the water tanks.

163
00:08:55,869 --> 00:08:59,538
How did elisa's body
wind up here?

164
00:08:59,540 --> 00:09:03,842
She had no significant drugs
or alcohol in her system.

165
00:09:03,844 --> 00:09:08,013
The coroner's report indicated
there was no sign of trauma.

166
00:09:08,015 --> 00:09:11,216
The water tank where they found
elisa lam's body

167
00:09:11,218 --> 00:09:12,851
is that one back there

168
00:09:12,853 --> 00:09:15,854
with a ladder
still leaning up against it.

169
00:09:15,856 --> 00:09:17,589
I'm going to climb up here.

170
00:09:17,591 --> 00:09:21,226
The incident is listed
as an accidental drowning,

171
00:09:21,228 --> 00:09:23,595
but so many questions remain.

172
00:09:25,632 --> 00:09:29,668
Many speculate
she climbed this ladder.

173
00:09:29,670 --> 00:09:32,504
Opened the very heavy lid
up top.

174
00:09:35,108 --> 00:09:36,975
Jumped in.

175
00:09:36,977 --> 00:09:41,379
When elise's body was found,
the heavy metal lid was closed.

176
00:09:41,381 --> 00:09:45,584
How could she have possibly
closed it once inside the water,

177
00:09:45,586 --> 00:09:48,687
her clothes found at the bottom
of the tank

178
00:09:48,689 --> 00:09:51,423
were covered in a sandy
particulate suggesting

179
00:09:51,425 --> 00:09:55,026
they were removed
before she entered the water.

180
00:09:55,028 --> 00:09:58,463
Why would she go through
such a complicated routine

181
00:09:58,465 --> 00:10:00,332
to take her own life?

182
00:10:00,334 --> 00:10:04,069
I mean, there's a lot of steps
that you have to take

183
00:10:04,071 --> 00:10:07,772
to come up here, to go up here,
to climb up this ladder

184
00:10:07,774 --> 00:10:13,111
and to end your life
by drowning.

185
00:10:13,113 --> 00:10:17,248
Did her bipolar disorder
contribute to her situation

186
00:10:17,250 --> 00:10:20,619
or was there a dark
and powerful entity

187
00:10:20,621 --> 00:10:23,555
taking advantage
of elisa's state of mind?

188
00:10:23,557 --> 00:10:26,224
[ metallic clanking ]

189
00:10:29,229 --> 00:10:34,566
♪♪

190
00:10:34,568 --> 00:10:36,067
zak:
The death of elisa lam

191
00:10:36,069 --> 00:10:40,472
is one of the most mysterious
cases the world has ever seen.

192
00:10:40,474 --> 00:10:44,242
What drove her to such
erratic behavior?

193
00:10:44,244 --> 00:10:45,844
Could it be she was influenced

194
00:10:45,846 --> 00:10:50,448
by something conjured
by a previous guest?

195
00:10:50,450 --> 00:10:55,887
So, james, tell me about richard
ramirez, and when was he here?

196
00:10:55,889 --> 00:10:58,790
Richard ramirez stayed here
in 1985.

197
00:10:58,792 --> 00:11:01,860
Reporter: Richard ramirez,
a drifter from el paso, texas,

198
00:11:01,862 --> 00:11:04,195
and a self-described
satan worshipper,

199
00:11:04,197 --> 00:11:07,799
began his reign of terror
in June 1984.

200
00:11:07,801 --> 00:11:11,369
Ramirez had gone on
a killing rampage so grisly,

201
00:11:11,371 --> 00:11:13,371
the deputy district attorney,
phil halpin,

202
00:11:13,373 --> 00:11:15,840
said ramirez had probably
rewritten the book

203
00:11:15,842 --> 00:11:17,475
on serial murders.

204
00:11:17,477 --> 00:11:20,545
He was staying here
when he killed.
Yeah.

205
00:11:20,547 --> 00:11:22,981
He's had 13 confirmed
victims.

206
00:11:22,983 --> 00:11:25,850
He's supposed to have dumped
some of his bloody clothes

207
00:11:25,852 --> 00:11:27,285
out the back here
in this alley,

208
00:11:27,287 --> 00:11:29,654
where we're standing,
in the dumpsters.

209
00:11:29,656 --> 00:11:32,991
Zak: Richard ramirez was
still alive in prison

210
00:11:32,993 --> 00:11:34,959
when elisa's body was found.

211
00:11:34,961 --> 00:11:38,463
But is it possible that
his devil worshipping rituals

212
00:11:38,465 --> 00:11:40,899
that many say took place
on the very roof

213
00:11:40,901 --> 00:11:44,135
where elisa lam's body
was discovered

214
00:11:44,137 --> 00:11:48,373
may have opened up this building
to a demonic infestation

215
00:11:48,375 --> 00:11:51,776
that could have influenced
elisa's disturbing behavior?

216
00:11:51,778 --> 00:11:55,714
♪♪

217
00:11:55,716 --> 00:11:57,649
to help us answer
this question,

218
00:11:57,651 --> 00:11:58,717
we've enlisted the help

219
00:11:58,719 --> 00:12:03,088
of psychic team
michael and marti perry.

220
00:12:03,090 --> 00:12:04,756
As marti heads to the roof

221
00:12:04,758 --> 00:12:07,692
where the body of elisa
was discovered,

222
00:12:07,694 --> 00:12:11,396
we sent marti to the 14th floor
without telling her

223
00:12:11,398 --> 00:12:14,499
she will be working
in richard ramirez's room.

224
00:12:14,501 --> 00:12:17,168
♪♪

225
00:12:17,170 --> 00:12:20,672
many believe elisa was playing
an elevator ritual game

226
00:12:20,674 --> 00:12:23,341
that originated in korea.

227
00:12:23,343 --> 00:12:25,477
By hitting a sequence
of buttons,

228
00:12:25,479 --> 00:12:27,645
it's designed to allow
its participants

229
00:12:27,647 --> 00:12:30,982
to travel between
spiritual dimensions.

230
00:12:30,984 --> 00:12:35,520
And for that reason, I will
attempt this urban legend.

231
00:12:35,522 --> 00:12:38,890
Now, look, this elevator game
may be a bunch of hocus pocus,

232
00:12:38,892 --> 00:12:42,560
it might not be anything
more than a fun legend.

233
00:12:42,562 --> 00:12:43,995
I don't know.

234
00:12:43,997 --> 00:12:46,564
But the fact is that
there are spirits here.

235
00:12:46,566 --> 00:12:49,868
That is undeniable.

236
00:12:49,870 --> 00:12:53,605
But what spirits are here
and did one of them

237
00:12:53,607 --> 00:12:55,173
or several of them

238
00:12:55,175 --> 00:12:58,676
have any influence
on the death of elisa lam?

239
00:13:00,847 --> 00:13:04,716
Michael, I'm just going to
kind of stay by your side

240
00:13:04,718 --> 00:13:06,785
and we're just going to
kind of talk it out.

241
00:13:06,787 --> 00:13:13,691
Alright.
Well, it's kind of weird.

242
00:13:13,693 --> 00:13:16,427
I keep thinking this tank,
it doesn't make any sense to me,

243
00:13:16,429 --> 00:13:19,864
but I keep thinking
it's that end tank.

244
00:13:38,852 --> 00:13:42,320
Keep in mind, marti has no idea
she is by herself

245
00:13:42,322 --> 00:13:44,923
in a serial killer's
former room.

246
00:13:44,925 --> 00:13:48,293
♪♪

247
00:13:48,295 --> 00:13:50,028
here we go.

248
00:13:50,030 --> 00:13:54,432
I now begin the elevator game
to see if this urban legend

249
00:13:54,434 --> 00:13:57,468
truly unlocks spiritual
dimensions.

250
00:13:57,470 --> 00:14:00,772
♪♪

251
00:14:00,774 --> 00:14:01,873
"do not get out

252
00:14:01,875 --> 00:14:03,942
when the elevator reaches
the 4th floor.

253
00:14:03,944 --> 00:14:10,582
Stay in the elevator and press
the button for the 2nd floor.

254
00:14:10,584 --> 00:14:13,251
Press the button
for the 10th floor,

255
00:14:13,253 --> 00:14:15,987
press the button
for the 5th floor.

256
00:14:15,989 --> 00:14:17,889
It has been reported
by some that a woman

257
00:14:17,891 --> 00:14:20,458
may enter the elevator
on the 5th floor."

258
00:14:20,460 --> 00:14:21,659
wonderful.

259
00:14:21,661 --> 00:14:23,394
I'm just reading this
for the first time.

260
00:14:23,396 --> 00:14:26,531
♪♪

261
00:14:26,533 --> 00:14:29,834
so, okay. Okay. Hold on!

262
00:14:29,836 --> 00:14:31,502
Hold on.

263
00:14:31,504 --> 00:14:33,471
Holy [bleep].

264
00:14:33,473 --> 00:14:38,109
I just felt a cold --
I am not [bleep].

265
00:14:38,111 --> 00:14:41,946
I just felt an ice cold
mass of air

266
00:14:41,948 --> 00:14:44,949
come in to the elevator.

267
00:14:44,951 --> 00:14:47,085
Is there somebody
in here with me?

268
00:14:47,087 --> 00:14:48,887
Are you the lady?

269
00:14:48,889 --> 00:14:51,389
"she may appear as a stranger
who wishes to engage with you."

270
00:14:51,391 --> 00:14:53,258
I didn't see nobody.
I felt something.

271
00:14:53,260 --> 00:14:55,159
"it's important that you
do not acknowledge her."

272
00:14:55,161 --> 00:14:58,196
well, it's too late 'cause
I already acknowledge the wind.

273
00:14:58,198 --> 00:14:59,631
Why have I not read
these directions

274
00:14:59,633 --> 00:15:02,300
before I'm doing this [bleep]?

275
00:15:02,302 --> 00:15:07,438
Um, I think the girl's here,
the one that died in the tank.

276
00:15:07,440 --> 00:15:09,507
Elisa?
What I felt like

277
00:15:09,509 --> 00:15:11,676
was that someone was trying
to get rid of her,

278
00:15:11,678 --> 00:15:13,778
like hide her.
Right.

279
00:15:13,780 --> 00:15:17,248
That she didn't do this
and that she was dead

280
00:15:17,250 --> 00:15:19,317
before she was in the tank.

281
00:15:19,319 --> 00:15:23,321
So someone's with her
and knows to bring her up here.

282
00:15:23,323 --> 00:15:25,223
You're saying that you feel
like someone put her there.

283
00:15:25,225 --> 00:15:28,993
Someone,
whether they were alive

284
00:15:28,995 --> 00:15:32,530
or not, you know,
not in a physical body.

285
00:15:32,532 --> 00:15:34,432
Somebody influenced her.

286
00:15:34,434 --> 00:15:36,434
Could they -- could
they possess her?

287
00:15:36,436 --> 00:15:39,337
Oh! Oh, yeah.
Because when this happens,

288
00:15:39,339 --> 00:15:41,105
she's really...[whistles]

289
00:15:41,107 --> 00:15:44,409
you know,
she's not normal.

290
00:15:44,411 --> 00:15:48,947
♪♪

291
00:15:48,949 --> 00:15:52,016
as I complete the final step
of the elevator game,

292
00:15:52,018 --> 00:15:54,452
I enter the lobby
when suddenly the elevator

293
00:15:54,454 --> 00:15:57,588
mysteriously shoots up
to the 7th floor.

294
00:15:59,459 --> 00:16:02,593
Look at that. Why'd the elevator
just skyrocket up?

295
00:16:02,595 --> 00:16:04,395
I didn't press that.

296
00:16:04,397 --> 00:16:07,198
It just went to
the 7th floor.

297
00:16:07,200 --> 00:16:09,867
There's nobody on
the 7th floor.

298
00:16:09,869 --> 00:16:11,269
Look, here it comes.
I don't hit the button,

299
00:16:11,271 --> 00:16:12,837
but here it comes.

300
00:16:12,839 --> 00:16:15,473
♪♪

301
00:16:15,475 --> 00:16:17,508
I take the elevator
to the 7th floor

302
00:16:17,510 --> 00:16:18,843
hoping to get an answer.

303
00:16:18,845 --> 00:16:28,753
♪♪

304
00:16:28,755 --> 00:16:31,689
is there somebody that got
on the elevator with me?

305
00:16:35,395 --> 00:16:39,831
The energy in this place
is pure panic, anxiety, tension.

306
00:16:39,833 --> 00:16:42,433
It's as if there are people
walking amongst me,

307
00:16:42,435 --> 00:16:44,702
but I cannot see them.

308
00:16:44,704 --> 00:16:47,638
While marti finished her
drawings, michael and I

309
00:16:47,640 --> 00:16:49,073
meet up outside her door.

310
00:16:49,075 --> 00:16:50,341
Why don't we go in?

311
00:16:50,343 --> 00:16:53,511
♪♪

312
00:16:53,513 --> 00:16:56,714
hi, killer.
Marti: [ laughs ]

313
00:16:56,716 --> 00:16:59,917
I find it ironic he calls
his wife a killer

314
00:16:59,919 --> 00:17:04,022
when even he doesn't know
whose room this is.

315
00:17:04,024 --> 00:17:06,858
Perhaps marti has captured
the essence of souls

316
00:17:06,860 --> 00:17:11,829
who lost their lives
in this menacing structure.

317
00:17:11,831 --> 00:17:18,136
Could this be louis d. Borden
found dead in his room in 1934?

318
00:17:18,138 --> 00:17:21,739
Could this be pigeon goldie,
a retired telephone operator

319
00:17:21,741 --> 00:17:26,577
who was murdered in 1964
in room 1016?

320
00:17:26,579 --> 00:17:29,480
But this is not all marti
has picked up on.

321
00:17:29,482 --> 00:17:34,886
I want to know who's a murderer
right here.

322
00:17:34,888 --> 00:17:37,722
[ distorted ]
hi, killer.

323
00:17:37,724 --> 00:17:38,990
Why are you bringing up,

324
00:17:38,992 --> 00:17:42,660
you want to know about
a murderer in this room?

325
00:17:42,662 --> 00:17:44,195
I don't know.

326
00:17:44,197 --> 00:17:47,432
Has marti picked up
on the presence of ramirez

327
00:17:47,434 --> 00:17:51,202
as she sits in the very room
he occupied?

328
00:17:51,204 --> 00:17:55,239
Sensing this connection,
we move to elisa lam's room

329
00:17:55,241 --> 00:17:58,876
to see if michael or marti
can feel his influence.

330
00:17:58,878 --> 00:18:05,817
♪♪

331
00:18:05,819 --> 00:18:08,252
richard is with me.

332
00:18:08,254 --> 00:18:10,021
He said hi to you.

333
00:18:10,023 --> 00:18:11,889
Why does he want
to say hi to me?

334
00:18:11,891 --> 00:18:14,358
[ laughs ] well, he said,
"you got me."

335
00:18:14,360 --> 00:18:16,260
what do you mean
"I got him"?

336
00:18:16,262 --> 00:18:17,728
-Zak...
-What?

337
00:18:17,730 --> 00:18:19,063
Jay: I don't want
to freak you out,

338
00:18:19,065 --> 00:18:21,199
but you have a scratch
forming on your neck.

339
00:18:21,201 --> 00:18:22,667
Are you [bleep] kidding me?

340
00:18:22,669 --> 00:18:24,035
Looks like it.

341
00:18:24,037 --> 00:18:27,438
Do you see that, bill?
-Yeah, turn a little, zak.

342
00:18:27,440 --> 00:18:29,073
Billy: Yeah.
Are you serious?

343
00:18:29,075 --> 00:18:30,508
I've been watching it
get redder and redder

344
00:18:30,510 --> 00:18:32,944
as you just stood there.
-Yeah. I don't feel [bleep]

345
00:18:32,946 --> 00:18:35,079
good right now either.
-Yeah, well, he said tell --

346
00:18:35,081 --> 00:18:38,816
zak: [bleep] I'm getting a
stabbing feeling in my eye.

347
00:18:38,818 --> 00:18:40,651
Just like patrick earlier...

348
00:18:40,653 --> 00:18:42,920
I can't stay in
there anymore.

349
00:18:42,922 --> 00:18:45,123
...I have to
leave this room.

350
00:18:47,160 --> 00:18:48,860
Hey, I'm not going to
touch you, zak,

351
00:18:48,862 --> 00:18:51,262
but see right there
on the top, right here, zak.

352
00:18:51,264 --> 00:18:53,998
Yeah, that's red as hell.

353
00:18:54,000 --> 00:18:56,934
Another unexplained
red mark on my eye.

354
00:18:56,936 --> 00:18:59,437
Looks like you got punched
in the eye.

355
00:18:59,439 --> 00:19:04,108
When michael said that "he's
here for you, richard,"

356
00:19:04,110 --> 00:19:05,910
everything clicked.

357
00:19:05,912 --> 00:19:07,912
I brought his artwork here.

358
00:19:07,914 --> 00:19:09,747
No!
Yeah.

359
00:19:09,749 --> 00:19:11,949
You did bring it?
I did bring it.
Are you serious?

360
00:19:11,951 --> 00:19:13,317
Ugh!
Guess where it is?

361
00:19:13,319 --> 00:19:16,554
It's in the closet of 14.
Stop!

362
00:19:16,556 --> 00:19:19,023
It's in his room.
Oh, my god.

363
00:19:19,025 --> 00:19:20,224
Two drawings.

364
00:19:20,226 --> 00:19:21,492
Guess what's on
the drawings?

365
00:19:21,494 --> 00:19:24,328
What?
A pentagram.

366
00:19:24,330 --> 00:19:26,564
What did michael said he saw
in the water tank?

367
00:19:26,566 --> 00:19:29,300
Remember what I said I couldn't
see what I was looking at there

368
00:19:29,302 --> 00:19:30,801
on that tank?
-Uh-huh.

369
00:19:30,803 --> 00:19:33,204
It was a pentagram.

370
00:19:33,206 --> 00:19:36,840
Zak: Michael, patrick,
and even myself,

371
00:19:36,842 --> 00:19:38,643
we all have been deeply affected

372
00:19:38,645 --> 00:19:41,112
by the intense energy
in this building.

373
00:19:43,449 --> 00:19:46,651
It's become clear elisa lam
may very well

374
00:19:46,653 --> 00:19:49,520
have fallen victim
to this same dark presence.

375
00:19:49,522 --> 00:19:53,691
♪♪

376
00:19:58,164 --> 00:20:01,165
okay, this is what it has
come down to,

377
00:20:01,167 --> 00:20:03,668
building is clear of everyone.

378
00:20:03,670 --> 00:20:06,938
It's just us.
We are at the cecil hotel.

379
00:20:06,940 --> 00:20:10,942
We are going to start off
by who, I believe,

380
00:20:10,944 --> 00:20:13,511
may have started marking me.

381
00:20:13,513 --> 00:20:18,182
I had something happen to my eye
and a mark manifested on my eye.

382
00:20:18,184 --> 00:20:21,352
I felt a stabbing pain
in my bottom of my leg.

383
00:20:21,354 --> 00:20:23,354
And marti was there
to witness that.

384
00:20:23,356 --> 00:20:25,823
And as michael told me

385
00:20:25,825 --> 00:20:28,993
that richard ramirez
was in the room...

386
00:20:28,995 --> 00:20:30,428
Oh, my god.

387
00:20:30,430 --> 00:20:31,796
Are you alright?

388
00:20:31,798 --> 00:20:32,797
Did you feel that?

389
00:20:32,799 --> 00:20:34,232
It's a big cold breeze.

390
00:20:34,234 --> 00:20:37,735
That is a huge cold breeze.

391
00:20:37,737 --> 00:20:39,270
How did you feel that,
too, jay?

392
00:20:39,272 --> 00:20:40,638
It came right
through here.

393
00:20:40,640 --> 00:20:42,974
♪♪

394
00:20:42,976 --> 00:20:45,977
wow.
Just as I mentioned
richard ramirez.

395
00:20:45,979 --> 00:20:47,211
Aaron:
He could be in any room.

396
00:20:47,213 --> 00:20:48,579
We are on the 4th floor.

397
00:20:48,581 --> 00:20:51,549
We are on the 4th floor.
This is our nerve center room.

398
00:20:51,551 --> 00:20:54,085
And we are going to go
to the 14th floor.

399
00:20:54,087 --> 00:20:56,787
I want you to stay here
and watch the 4th floor.

400
00:20:56,789 --> 00:20:58,456
We're going back to
the 14th floor

401
00:20:58,458 --> 00:21:00,591
because something's
happening.

402
00:21:00,593 --> 00:21:04,395
As we head to the elevator
to take us to the 14th floor,

403
00:21:04,397 --> 00:21:07,565
we all hear what sounds like
faint, disembodied voices.

404
00:21:07,567 --> 00:21:09,634
So we stay here to investigate.

405
00:21:09,636 --> 00:21:13,638
♪♪

406
00:21:13,640 --> 00:21:15,573
were you talking to us?

407
00:21:15,575 --> 00:21:18,175
Let us hear your voice
with our own ears.

408
00:21:18,177 --> 00:21:25,650
♪♪

409
00:21:25,652 --> 00:21:29,620
how many rituals have been
conducted here in this hotel?

410
00:21:39,232 --> 00:21:41,032
We're the only ones in here.

411
00:21:46,706 --> 00:21:51,142
Elisa? Elisa,
if your spirit is here,

412
00:21:51,144 --> 00:21:54,912
if you're still here,
we had people with us --

413
00:21:54,914 --> 00:21:57,048
I just saw a dark shadow
on the right hand side

414
00:21:57,050 --> 00:21:58,549
with my own eyes.

415
00:21:58,551 --> 00:22:02,119
Elisa lam, you're not forgotten.

416
00:22:02,121 --> 00:22:05,022
You understand how many people
across the world

417
00:22:05,024 --> 00:22:10,261
were drawn to find closure
for you and your death?

418
00:22:10,263 --> 00:22:13,731
There's so many unanswered
questions that we need to know.

419
00:22:13,733 --> 00:22:15,866
Will you communicate with us?

420
00:22:18,738 --> 00:22:21,539
If there's any other
spirits here

421
00:22:21,541 --> 00:22:24,875
that are here
with evil intentions,

422
00:22:24,877 --> 00:22:26,877
you will back off.

423
00:22:26,879 --> 00:22:29,714
Do you understand that?
You will back off.

424
00:22:34,620 --> 00:22:38,489
As we head down the hall
and enter elisa lam's room,

425
00:22:38,491 --> 00:22:41,892
I place a thermal laser grid
sensor in the doorway

426
00:22:41,894 --> 00:22:44,895
and begin trying to make contact
with elisa's spirit

427
00:22:44,897 --> 00:22:46,864
using the polterpod.

428
00:22:46,866 --> 00:22:50,301
I am in elisa lam's room.

429
00:22:50,303 --> 00:22:53,003
Elisa or any other spirits,

430
00:22:53,005 --> 00:22:54,772
can you enter into this room

431
00:22:54,774 --> 00:22:58,542
and you're going
to communicate with us?

432
00:22:58,544 --> 00:23:00,411
And during this
communication process,

433
00:23:00,413 --> 00:23:03,214
if you get enough energy
from our reactions,

434
00:23:03,216 --> 00:23:06,917
our emotional energy,
use that, use our bodies.

435
00:23:06,919 --> 00:23:08,753
If you want to communicate
through us,

436
00:23:08,755 --> 00:23:12,590
you may have permission
to do that with any of us.

437
00:23:12,592 --> 00:23:16,193
♪♪

438
00:23:16,195 --> 00:23:21,665
can you give the name of the
lady who is in this room?

439
00:23:21,667 --> 00:23:24,468
Yeah. It said "yeah."

440
00:23:24,470 --> 00:23:32,076
can you give us the name
of the lady who is in this room?

441
00:23:32,078 --> 00:23:34,145
Yeah.

442
00:23:34,147 --> 00:23:37,348
Elisa, was that you
that said "yeah"?

443
00:23:37,350 --> 00:23:40,518
[ oscillating static ]

444
00:23:40,520 --> 00:23:42,753
who are we talking to?

445
00:23:42,755 --> 00:23:45,656
-[ indistinct talking ]
-what?

446
00:23:45,658 --> 00:23:47,224
Did that just say "elisa"?

447
00:23:47,226 --> 00:23:48,759
Oh [bleep]!
Did it?!

448
00:23:48,761 --> 00:23:49,994
Hear that?
I did.

449
00:23:49,996 --> 00:23:52,696
Did you hear "elisa"?
-Yes.

450
00:23:52,698 --> 00:23:54,565
Everyone watching this
right now,

451
00:23:54,567 --> 00:23:57,935
you just heard what is
probably the most incredible

452
00:23:57,937 --> 00:24:02,273
and compelling spirit response
we have ever documented.

453
00:24:02,275 --> 00:24:06,610
We just received an intelligent
response from a male spirit

454
00:24:06,612 --> 00:24:10,581
answering my question that we
are talking to elisa lam,

455
00:24:10,583 --> 00:24:13,818
followed by
an unexplained female voice.

456
00:24:13,820 --> 00:24:16,987
Who are we talking to?

457
00:24:16,989 --> 00:24:18,222
What?

458
00:24:21,160 --> 00:24:23,060
What?

459
00:24:23,062 --> 00:24:24,595
Did that just say "elisa"?

460
00:24:24,597 --> 00:24:25,930
Oh [bleep]!
Did it?!

461
00:24:25,932 --> 00:24:27,665
You hear that?
I did!

462
00:24:27,667 --> 00:24:30,301
♪♪

463
00:24:30,303 --> 00:24:33,137
right after this amazing
audio evidence,

464
00:24:33,139 --> 00:24:36,640
billy notices the laser grid
detecting a cold spot

465
00:24:36,642 --> 00:24:39,310
that's either entering
or leaving the room.

466
00:24:39,312 --> 00:24:41,979
Billy: The thermal laser grid
just lit up all blue.

467
00:24:41,981 --> 00:24:45,416
Something came out of that room
into the grid.

468
00:24:45,418 --> 00:24:48,919
Still in shock from the audio
evidence in elisa's room,

469
00:24:48,921 --> 00:24:51,088
we continue to try
to get more responses,

470
00:24:51,090 --> 00:24:52,756
but they suddenly stop.

471
00:24:52,758 --> 00:24:56,393
So we now decide to head up
to the 14th floor to investigate

472
00:24:56,395 --> 00:24:59,396
serial killer
richard ramirez's room to see

473
00:24:59,398 --> 00:25:02,800
if his devil worshipping rituals
opened the cecil hotel

474
00:25:02,802 --> 00:25:04,702
to a demonic infestation

475
00:25:04,704 --> 00:25:07,071
that many speculate
could have affected

476
00:25:07,073 --> 00:25:08,939
elisa lam and anyone else

477
00:25:08,941 --> 00:25:11,375
who enters this building
to this day.

478
00:25:11,377 --> 00:25:13,677
Show us what you got.

479
00:25:13,679 --> 00:25:17,381
♪♪

480
00:25:17,383 --> 00:25:23,287
any evil spirit,
richard ramirez, any demons?

481
00:25:26,692 --> 00:25:28,058
-What was that?
-Whoa.

482
00:25:28,060 --> 00:25:29,860
-[bleep]
-was that you?

483
00:25:29,862 --> 00:25:31,829
No!

484
00:25:31,831 --> 00:25:33,330
Remember, guys,
be careful.

485
00:25:33,332 --> 00:25:35,466
Billy: That was
a straight up [growls].

486
00:25:35,468 --> 00:25:36,901
You heard that, right?
Yeah, that was wild.

487
00:25:36,903 --> 00:25:40,037
Zak: We all hear and capture
a disturbing hissing sound.

488
00:25:40,039 --> 00:25:42,706
Richard ramirez, any demons?

489
00:25:48,814 --> 00:25:51,115
-What was that?
-Whoa.

490
00:25:51,117 --> 00:25:53,584
Go ahead, show yourself!

491
00:25:53,586 --> 00:25:55,553
[ camera shutter clicks ]

492
00:25:58,024 --> 00:25:59,523
richard.

493
00:26:05,064 --> 00:26:07,831
[ groans ]

494
00:26:07,833 --> 00:26:09,833
whoa.

495
00:26:09,835 --> 00:26:12,436
You feel rage?
Rage and anger, dude.

496
00:26:14,006 --> 00:26:16,140
Zak: Get away from the window.
Billy: What are you doing
by the window?

497
00:26:16,142 --> 00:26:17,942
I just had to look out.

498
00:26:17,944 --> 00:26:19,076
I had to look out of it.

499
00:26:23,382 --> 00:26:24,682
Oh, dude.

500
00:26:27,653 --> 00:26:30,154
Billy:
Did you hear that?

501
00:26:30,156 --> 00:26:32,323
-That's why I went down there.
-Was it in front of you?

502
00:26:32,325 --> 00:26:35,059
No, to me it sounded like it
was at the end of the hallway.

503
00:26:35,061 --> 00:26:36,727
That's why I ran
down there.

504
00:26:36,729 --> 00:26:39,096
And then -- that's --

505
00:26:39,098 --> 00:26:40,798
because I was sitting there,
talking, like,

506
00:26:40,800 --> 00:26:42,232
"show yourself" all that.

507
00:26:42,234 --> 00:26:43,667
I can't even think right now.

508
00:26:43,669 --> 00:26:46,136
I feel like I just like drank
a whole bunch of sugar

509
00:26:46,138 --> 00:26:48,939
and I'm just like rawr,
you know what I'm saying?

510
00:26:48,941 --> 00:26:50,908
-That's what it sounded like.
-Did you hear that?

511
00:26:50,910 --> 00:26:52,610
-What? What?
-Sounded like a scream

512
00:26:52,612 --> 00:26:55,446
from down that hall, a girl
screaming from down the hall.

513
00:26:55,448 --> 00:26:56,914
You didn't hear that?
I didn't hear anything.

514
00:26:56,916 --> 00:26:59,383
Swear to god.
No, we didn't hear anything.

515
00:26:59,385 --> 00:27:01,418
-You alright?
-Can't believe I heard that.

516
00:27:01,420 --> 00:27:03,220
Zak: This is alarming.

517
00:27:03,222 --> 00:27:05,522
As we notice
aaron acting strangely,

518
00:27:05,524 --> 00:27:08,659
he starts hearing things
that no one else does.

519
00:27:08,661 --> 00:27:11,929
I now open the door
to richard ramirez's room.

520
00:27:11,931 --> 00:27:13,230
Zak, I don't
feel good, dude.

521
00:27:13,232 --> 00:27:17,134
What?
I feel really [bleep]
panicky right now.

522
00:27:17,136 --> 00:27:19,870
Super anxiety, like
I'm in danger or some [bleep].

523
00:27:19,872 --> 00:27:21,205
I just felt it too.

524
00:27:21,207 --> 00:27:23,140
Like, it just washed over.
Soon as I opened that door,

525
00:27:23,142 --> 00:27:25,275
it came through.
Yeah, that's when
it happened.

526
00:27:25,277 --> 00:27:28,078
♪♪

527
00:27:28,080 --> 00:27:31,048
aaron?
[bleep]

528
00:27:31,050 --> 00:27:32,750
aaron?

529
00:27:32,752 --> 00:27:40,157
♪♪

530
00:27:40,159 --> 00:27:42,292
aaron?

531
00:27:42,294 --> 00:27:49,233
♪♪

532
00:27:49,235 --> 00:27:51,635
where is he?
What the hell did you
just take off for?

533
00:27:51,637 --> 00:27:52,970
You can't leave.

534
00:27:52,972 --> 00:27:54,638
Why did you do that?

535
00:27:54,640 --> 00:27:56,507
I heard something --
what are you doing?

536
00:27:56,509 --> 00:27:58,375
I just started walking
and investigating that scream,

537
00:27:58,377 --> 00:28:00,210
the next thing I know --
you can't leave us.

538
00:28:00,212 --> 00:28:02,046
I didn't mean to.
Not when things

539
00:28:02,048 --> 00:28:03,947
are all happening
like that.

540
00:28:03,949 --> 00:28:05,082
What are you doing
down here?

541
00:28:05,084 --> 00:28:08,085
I don't know,
I just heard a whisper.

542
00:28:08,087 --> 00:28:12,456
Zak:
Aaron is now being led away from
the group by unexplained voices.

543
00:28:12,458 --> 00:28:15,492
What is trying
to separate him from us?

544
00:28:15,494 --> 00:28:18,395
We all now head back
to richard ramirez's room.

545
00:28:18,397 --> 00:28:24,902
♪♪

546
00:28:24,904 --> 00:28:31,408
♪♪

547
00:28:31,410 --> 00:28:32,810
[ thudding ]

548
00:28:37,383 --> 00:28:38,816
billy: What's wrong?

549
00:28:43,889 --> 00:28:46,623
What?
Aaron: I'm not kidding,
I'm not that way.

550
00:28:46,625 --> 00:28:49,927
I seriously wanted to rush
you guys, like tackle you down.

551
00:28:49,929 --> 00:28:51,562
It was weird.

552
00:28:51,564 --> 00:28:55,365
Zak: Aaron's having rage, which
is extremely rare for aaron.

553
00:28:55,367 --> 00:28:57,501
It is at this time
that I remove two

554
00:28:57,503 --> 00:28:59,803
of my original richard ramirez
drawings

555
00:28:59,805 --> 00:29:01,672
that he did while in prison,

556
00:29:01,674 --> 00:29:04,007
which I placed in the closet
during michael

557
00:29:04,009 --> 00:29:05,943
and marti perry's readings.

558
00:29:05,945 --> 00:29:09,847
As I do this, we capture two
light anomalies near aaron

559
00:29:09,849 --> 00:29:14,118
up by the ceiling that we debunk
as not being lens flares.

560
00:29:14,120 --> 00:29:20,758
♪♪

561
00:29:20,760 --> 00:29:22,593
billy: Go ahead,
now you got us here.

562
00:29:22,595 --> 00:29:23,861
We all feel you.

563
00:29:23,863 --> 00:29:26,997
Move something in this room,
show us that you're hearing.

564
00:29:26,999 --> 00:29:28,532
Show us your power.

565
00:29:28,534 --> 00:29:30,901
We brought your drawings here.

566
00:29:30,903 --> 00:29:34,872
Why were you doing
rituals in the hotel?

567
00:29:34,874 --> 00:29:37,040
Are these are the demons
that you were summoning

568
00:29:37,042 --> 00:29:39,376
to possess you and kill?

569
00:29:39,378 --> 00:29:41,612
Aaron, watch your breathing
and calm down.

570
00:29:41,614 --> 00:29:43,113
Aaron:
I'm not trying to, dude.

571
00:29:43,115 --> 00:29:44,448
I know, it's just loud.

572
00:29:44,450 --> 00:29:46,617
Well, I can't help it, man,
these masks are [bleep]

573
00:29:46,619 --> 00:29:48,786
I can't breathe
and I'm [bleep] irritable.

574
00:29:48,788 --> 00:29:50,654
I'm just like a [bleep]
mess right now.

575
00:29:50,656 --> 00:29:52,289
Sorry.

576
00:29:52,291 --> 00:29:56,193
♪♪

577
00:29:56,195 --> 00:29:59,029
go ahead. You want to make us
fight and be irritated?

578
00:29:59,031 --> 00:30:00,531
Keep it going.

579
00:30:00,533 --> 00:30:04,168
I want to see proof
of your existence here.

580
00:30:04,170 --> 00:30:06,970
It's really hard for me
to concentrate and hold on.

581
00:30:06,972 --> 00:30:09,907
I just feel like I'm going
into a full-on rage.

582
00:30:09,909 --> 00:30:11,408
Like, no joke, dude.

583
00:30:11,410 --> 00:30:12,743
That's so not like you.

584
00:30:12,745 --> 00:30:14,645
Like, I want to get out of a
room, but I'm not trying --

585
00:30:14,647 --> 00:30:17,881
stand your ground.
Dude, you don't
think I'm trying?

586
00:30:17,883 --> 00:30:19,750
It's like --
oh, god!

587
00:30:19,752 --> 00:30:20,984
Something just
touched my hair!

588
00:30:24,490 --> 00:30:27,324
Zak: As we investigate serial
killer richard ramirez's room,

589
00:30:27,326 --> 00:30:30,093
I feel something
touch my neck.

590
00:30:30,095 --> 00:30:31,795
It's like --
oh, god!

591
00:30:31,797 --> 00:30:33,697
Something just touched
my hair!

592
00:30:33,699 --> 00:30:35,766
Something just touched
my hair.
Billy: Seriously?

593
00:30:35,768 --> 00:30:37,734
Yeah, something just
touched my [bleep] hair.

594
00:30:37,736 --> 00:30:39,636
Where is it touching you?

595
00:30:39,638 --> 00:30:42,339
All back here, dude.

596
00:30:42,341 --> 00:30:45,576
Turn around.
Oh, my god!

597
00:30:45,578 --> 00:30:48,011
Turn around.
Go ahead and touch his shirt.

598
00:30:48,013 --> 00:30:49,880
I want to see you --
no, I don't like that.

599
00:30:49,882 --> 00:30:51,248
Something's not right.

600
00:30:51,250 --> 00:30:54,952
I'm telling you, something's
not right right now, guys.

601
00:30:54,954 --> 00:30:56,320
I just went by your
[bleep] paintings

602
00:30:56,322 --> 00:30:58,322
and just almost crushed them.

603
00:30:58,324 --> 00:30:59,623
What'd you want to do?
Stomp them?

604
00:30:59,625 --> 00:31:02,292
Yeah, yeah, I really did.
I did.

605
00:31:02,294 --> 00:31:04,027
I want to [bleep]
stomp them [bleep]

606
00:31:04,029 --> 00:31:06,496
but I don't know what
is wrong with me, dude.

607
00:31:06,498 --> 00:31:08,432
Just like I'm amped.

608
00:31:08,434 --> 00:31:12,703
♪♪

609
00:31:12,705 --> 00:31:14,771
zak: I decide to get aaron
out of the room

610
00:31:14,773 --> 00:31:16,073
because this isn't the place

611
00:31:16,075 --> 00:31:18,275
to push something
like this even further,

612
00:31:18,277 --> 00:31:20,911
where massive amounts
of mysterious suicides

613
00:31:20,913 --> 00:31:22,412
have also occurred.

614
00:31:22,414 --> 00:31:26,316
Billy decides he wants to remain
here in this room by himself.

615
00:31:26,318 --> 00:31:28,852
But as we leave,
aaron asks ramirez

616
00:31:28,854 --> 00:31:31,989
if he likes the drawings,
and we receive this.

617
00:31:31,991 --> 00:31:34,892
Do you like these paintings
we brought?

618
00:31:34,894 --> 00:31:36,760
No way.
What?

619
00:31:36,762 --> 00:31:38,228
It says "thank."

620
00:31:38,230 --> 00:31:39,863
look.
Thank?

621
00:31:39,865 --> 00:31:44,301
Thank.
It said "thanks"
for bringing the paintings.

622
00:31:44,303 --> 00:31:47,537
As aaron and I arrive back
on the 4th floor where

623
00:31:47,539 --> 00:31:49,673
elisa lam's room is located,

624
00:31:49,675 --> 00:31:52,209
jay tells us he heard noises
in the hallway

625
00:31:52,211 --> 00:31:54,111
while we were on the 14th floor.

626
00:31:54,113 --> 00:31:56,713
I kept hearing
crazy noises in the hallway.

627
00:31:56,715 --> 00:31:59,149
So I just went and looked
and there's nothing.

628
00:31:59,151 --> 00:32:02,152
There's a couple blind spots
that I can't see on camera.

629
00:32:02,154 --> 00:32:04,988
So I just wanted to check
and I see nothing.

630
00:32:04,990 --> 00:32:06,990
Zak: I quickly grab
the sls camera

631
00:32:06,992 --> 00:32:09,927
to see if I can spot
any figures in the area.

632
00:32:09,929 --> 00:32:18,101
♪♪

633
00:32:18,103 --> 00:32:21,838
elisa, are still here
in the elevator?

634
00:32:21,840 --> 00:32:23,774
[ elevator dings ]

635
00:32:23,776 --> 00:32:28,979
♪♪

636
00:32:28,981 --> 00:32:32,549
are you inside the elevator?

637
00:32:32,551 --> 00:32:34,818
Is anybody inside the elevator?

638
00:32:41,727 --> 00:32:43,627
[ elevator dings ]

639
00:32:43,629 --> 00:32:45,529
whoa, whoa, whoa, whoa!
Aaron: Oh, my god, dude.

640
00:32:45,531 --> 00:32:48,165
Looks like she's standing
right by the door, waving!

641
00:32:48,167 --> 00:32:52,836
Aaron and I are blown away
as the elevator door opens

642
00:32:52,838 --> 00:32:55,038
and a clear figure
is standing inside.

643
00:32:55,040 --> 00:32:56,606
[ elevator dings ]

644
00:32:56,608 --> 00:32:58,508
whoa, whoa, whoa, whoa!
Oh, my god, dude.

645
00:32:58,510 --> 00:33:00,577
Looks like she's standing
right by the door!

646
00:33:00,579 --> 00:33:01,678
[ elevator dings ]

647
00:33:01,680 --> 00:33:03,613
whoa, whoa, whoa, whoa!
Oh, my god, dude.

648
00:33:03,615 --> 00:33:06,950
Looks like she's standing
right by the door, waving!

649
00:33:06,952 --> 00:33:10,487
Dude, I just captured a figure
in that elevator.

650
00:33:10,489 --> 00:33:12,389
It was standing inside
of that elevator.
I saw that.

651
00:33:12,391 --> 00:33:14,157
Standing right there.
That's the same
exact elevator

652
00:33:14,159 --> 00:33:17,427
that I felt something come walk
into the elevator with me

653
00:33:17,429 --> 00:33:18,428
during the elevator game.

654
00:33:18,430 --> 00:33:20,697
And the same exact one
she was in.

655
00:33:20,699 --> 00:33:26,269
I just felt an ice cold mass
of air come in to the elevator.

656
00:33:26,271 --> 00:33:29,306
I immediately tell jay to grab
the binaural microphone

657
00:33:29,308 --> 00:33:31,408
and investigate this elevator

658
00:33:31,410 --> 00:33:35,112
while aaron rushes to elisa's
room to use the spirit box.

659
00:33:35,114 --> 00:33:37,414
And I decide to take
full spectrum photos

660
00:33:37,416 --> 00:33:40,484
in the hallways
outside elisa's room.

661
00:33:40,486 --> 00:33:43,019
Billy is still alone
in ramirez's room,

662
00:33:43,021 --> 00:33:46,089
conducting a paranormal
puck 2 session.

663
00:33:46,091 --> 00:33:49,192
Who's here?

664
00:33:49,194 --> 00:33:51,495
Who's here? Friend.

665
00:33:51,497 --> 00:33:53,997
Whether that's true or not,
I don't know,

666
00:33:53,999 --> 00:33:56,133
but let's assume
that it is a friend,

667
00:33:56,135 --> 00:33:59,936
let's assume that it's elisa.

668
00:33:59,938 --> 00:34:02,172
What do you want?

669
00:34:02,174 --> 00:34:04,074
You want the living?

670
00:34:04,076 --> 00:34:06,443
That's an interesting answer.

671
00:34:06,445 --> 00:34:09,246
What do you mean
you want the living?

672
00:34:09,248 --> 00:34:10,747
Why do you want the living?

673
00:34:15,320 --> 00:34:17,320
This is getting eerie.

674
00:34:17,322 --> 00:34:18,855
First of all,
I don't think you're a friend,

675
00:34:18,857 --> 00:34:21,725
because I don't feel
the friendly vibe.

676
00:34:21,727 --> 00:34:24,828
I think that's a lie.
You want the living.

677
00:34:24,830 --> 00:34:26,596
You want a female.

678
00:34:26,598 --> 00:34:31,234
You mean like for a sacrifice,
for a ritual?

679
00:34:32,905 --> 00:34:34,337
For you.

680
00:34:34,339 --> 00:34:37,874
You don't want a female for
a ritual, you want it for you.

681
00:34:37,876 --> 00:34:43,246
Zak: This is really terrifying.
Billy needs to be very careful.

682
00:34:43,248 --> 00:34:47,117
We believe a very dark entity
is playing a game with billy,

683
00:34:47,119 --> 00:34:48,585
telling him it's his friend

684
00:34:48,587 --> 00:34:54,057
that wants a female
living person for itself.

685
00:34:54,059 --> 00:34:57,394
Is it mocking our investigation
as we search for answers

686
00:34:57,396 --> 00:34:59,696
regarding elisa lam's death?

687
00:34:59,698 --> 00:35:01,665
And is this the same entity

688
00:35:01,667 --> 00:35:06,103
that unbelievably said elisa's
full name in her room?

689
00:35:08,307 --> 00:35:10,640
Jay now further tries
to make contact

690
00:35:10,642 --> 00:35:13,610
with the sls figure aaron
and I just captured,

691
00:35:13,612 --> 00:35:16,580
and as he enters the elevator
on the 4th floor,

692
00:35:16,582 --> 00:35:20,250
watch the other elevator open
unexplainably.

693
00:35:27,659 --> 00:35:30,527
My friend zak was on
this elevator earlier.

694
00:35:30,529 --> 00:35:32,929
He was playing something called
the elevator game,

695
00:35:32,931 --> 00:35:35,332
where you try to do a ritual
in this elevator

696
00:35:35,334 --> 00:35:38,101
and open up a portal.

697
00:35:38,103 --> 00:35:41,938
Did he do that right?
Did he open a portal?

698
00:35:41,940 --> 00:35:44,341
He said he felt somebody
come on here with him,

699
00:35:44,343 --> 00:35:46,743
he could feel their presence.
Who was that?

700
00:35:46,745 --> 00:35:48,778
Can you tell me your name
or who you are?

701
00:35:50,849 --> 00:35:53,517
♪♪

702
00:35:53,519 --> 00:35:56,586
[ oscillating static ]
richard ramirez in here?

703
00:36:01,426 --> 00:36:03,627
Richard ramirez in here?

704
00:36:10,468 --> 00:36:13,737
Zak: As aaron is inside the room
trying to get more answers,

705
00:36:13,739 --> 00:36:16,973
I'm outside in the hallway
also trying to communicate.

706
00:36:16,975 --> 00:36:19,142
[ oscillating static ]

707
00:36:19,144 --> 00:36:21,411
will you talk to me
when I pass you?

708
00:36:25,284 --> 00:36:27,884
As I receive
this unknown male response...

709
00:36:30,489 --> 00:36:33,123
...I immediately use
my full spectrum camera

710
00:36:33,125 --> 00:36:35,458
and take rapid-fire pictures.

711
00:36:35,460 --> 00:36:39,262
As you can see in this
first photo, nothing appears.

712
00:36:39,264 --> 00:36:41,198
But in the second photo,

713
00:36:41,200 --> 00:36:44,701
a dark shadow figure
appears to the left.

714
00:36:44,703 --> 00:36:49,005
And as I take the third photo,
it gets closer to me.

715
00:36:49,007 --> 00:36:51,942
Here are the photos
taken in succession.

716
00:36:51,944 --> 00:36:54,744
At first we thought
it could be my own shadow.

717
00:36:54,746 --> 00:36:57,614
However, there is
no light source behind me

718
00:36:57,616 --> 00:37:00,350
that could be
projecting this shadow.

719
00:37:00,352 --> 00:37:04,120
We are not able to explain
this dark shadow figure.

720
00:37:04,122 --> 00:37:07,857
After adjusting the brightness
and color of the photos,

721
00:37:07,859 --> 00:37:11,962
this unknown shadow figure can
be seen much more distinctly.

722
00:37:14,533 --> 00:37:16,199
As the night wears on,

723
00:37:16,201 --> 00:37:18,735
jay continues his investigation
of the elevator

724
00:37:18,737 --> 00:37:23,106
where elisa lam was photographed
just moments before her death.

725
00:37:23,108 --> 00:37:26,076
I'm gonna try to do -- elisa
lam, when she was in here,

726
00:37:26,078 --> 00:37:27,510
she was hitting all the buttons.

727
00:37:27,512 --> 00:37:29,412
So before I get out
of the elevator,

728
00:37:29,414 --> 00:37:30,647
I'm going to hit
all the buttons,

729
00:37:30,649 --> 00:37:32,983
go to every floor real quick,
all the way down,

730
00:37:32,985 --> 00:37:34,618
see if anything happens
while I'm going.

731
00:37:34,620 --> 00:37:37,621
If anything comes on, if I feel
anything move on or off.

732
00:37:37,623 --> 00:37:43,360
♪♪

733
00:37:43,362 --> 00:37:45,528
seven?

734
00:37:45,530 --> 00:37:48,498
Why does this take me
to seven?

735
00:37:48,500 --> 00:37:51,301
The first button
I pressed was 15

736
00:37:51,303 --> 00:37:52,836
and it just took me to seven.

737
00:37:52,838 --> 00:37:54,237
That is weird.

738
00:37:54,239 --> 00:37:57,607
That is really weird. That's the
same place that it took zak.

739
00:37:57,609 --> 00:38:02,979
♪♪

740
00:38:02,981 --> 00:38:04,547
we're almost to the top.

741
00:38:04,549 --> 00:38:14,190
♪♪

742
00:38:14,192 --> 00:38:23,767
♪♪

743
00:38:23,769 --> 00:38:26,936
zak: Listen closely as jay
captures an incredible female

744
00:38:26,938 --> 00:38:29,839
disembodied voice that says,
"hey."

745
00:38:29,841 --> 00:38:31,541
is this elisa?

746
00:38:43,121 --> 00:38:45,221
It was a female voice
that said "hey."

747
00:38:45,223 --> 00:38:50,093
♪♪

748
00:38:50,095 --> 00:38:52,762
billy: Where's richard?

749
00:38:52,764 --> 00:38:55,832
Who killed elisa?

750
00:38:55,834 --> 00:39:00,303
I want to know if elisa's spirit
is still here.

751
00:39:02,474 --> 00:39:05,375
She's present?

752
00:39:05,377 --> 00:39:08,445
Why? That's not good.

753
00:39:08,447 --> 00:39:10,447
Zak: This is a chilling
response.

754
00:39:10,449 --> 00:39:12,916
Is elisa lam's spirit
telling billy

755
00:39:12,918 --> 00:39:14,951
that she is in his presence?

756
00:39:14,953 --> 00:39:17,320
This next response
is even more disturbing,

757
00:39:17,322 --> 00:39:19,189
yet truly remarkable.

758
00:39:19,191 --> 00:39:21,825
Billy: Who killed elisa?
Answer me.

759
00:39:21,827 --> 00:39:24,494
A being?
What kind of a being?

760
00:39:24,496 --> 00:39:28,631
Was it a living being?

761
00:39:28,633 --> 00:39:31,468
If that's true and elisa's
spirit still is here

762
00:39:31,470 --> 00:39:34,604
at this [bleep] up hotel,
that's just --

763
00:39:34,606 --> 00:39:36,406
it just makes you sad.

764
00:39:36,408 --> 00:39:38,475
Elisa, if you are trapped here,

765
00:39:38,477 --> 00:39:42,212
I'm offering for you
to come with me, to be near me,

766
00:39:42,214 --> 00:39:47,350
and I will do whatever I can
to make sure that you move on.

767
00:39:47,352 --> 00:39:49,953
Zak: Is this further evidence
that elisa lam

768
00:39:49,955 --> 00:39:51,821
was effected and influenced

769
00:39:51,823 --> 00:39:55,091
by a dark entity
or spiritual being?

770
00:39:55,093 --> 00:39:57,761
From this first part
of our investigation

771
00:39:57,763 --> 00:40:00,697
in the cecil hotel,
we can definitely verify

772
00:40:00,699 --> 00:40:04,267
that all of us were effected
by unseen forces.

773
00:40:04,269 --> 00:40:07,570
It was hard to be in there
and investigate.

774
00:40:07,572 --> 00:40:10,507
All of us were constantly
arguing with each other,

775
00:40:10,509 --> 00:40:13,009
beating each other down,
just irritated.

776
00:40:13,011 --> 00:40:14,878
Everybody's irritated
with everybody.

777
00:40:14,880 --> 00:40:16,813
Aaron wanted to body slam us,

778
00:40:16,815 --> 00:40:19,182
I was getting on his ass
about everything.

779
00:40:19,184 --> 00:40:21,584
Billy's coming in there
getting irritable.

780
00:40:21,586 --> 00:40:23,653
Just it's not
a good environment.

781
00:40:23,655 --> 00:40:25,555
So you got to understand,
you go in there

782
00:40:25,557 --> 00:40:26,956
and you're asking for demons

783
00:40:26,958 --> 00:40:29,392
to do something,
that's not how they work.

784
00:40:29,394 --> 00:40:31,461
That's us --
just that's our instinct.

785
00:40:31,463 --> 00:40:33,430
That's our investigative
instinct.

786
00:40:33,432 --> 00:40:35,832
There's sirens down here
every second,

787
00:40:35,834 --> 00:40:38,234
every 30 seconds,
there's police sirens,

788
00:40:38,236 --> 00:40:41,271
just something's going on,
a shooting, a murder, whatever.

789
00:40:41,273 --> 00:40:43,006
It's just bad, bad, bad.

790
00:40:43,008 --> 00:40:44,974
And it's fueling this build --
look at this,

791
00:40:44,976 --> 00:40:46,543
look at that building.

792
00:40:46,545 --> 00:40:48,545
So the evil that
is in this building,

793
00:40:48,547 --> 00:40:50,780
it's staying
in this building.

794
00:40:50,782 --> 00:40:53,483
When you walk into here,
it's on you already.

795
00:40:53,485 --> 00:40:56,820
It's so psychological.
The demons are in there.

796
00:40:56,822 --> 00:40:59,722
They're messing with your mind.
That's how they work.

797
00:41:03,962 --> 00:41:09,199
♪♪

798
00:41:09,201 --> 00:41:14,471
♪♪

799
00:41:14,473 --> 00:41:18,508
we are getting ready to do
the second part

800
00:41:18,510 --> 00:41:22,111
of our investigation here
at the cecil hotel.

801
00:41:22,113 --> 00:41:25,248
♪♪

802
00:41:25,250 --> 00:41:27,016
during our first part,

803
00:41:27,018 --> 00:41:32,956
we focused solely on the
mysterious death of elisa lam.

804
00:41:32,958 --> 00:41:34,157
Now it is time

805
00:41:34,159 --> 00:41:38,161
to unlock the doors of all
the other floors

806
00:41:38,163 --> 00:41:44,534
that we never went on
to really learn the details

807
00:41:44,536 --> 00:41:46,436
of all the other
countless murders,

808
00:41:46,438 --> 00:41:49,005
suicides, and hauntings.

809
00:41:49,007 --> 00:41:52,008
♪♪

810
00:41:52,010 --> 00:41:56,012
the cecil hotel
was built in 1924.

811
00:41:56,014 --> 00:41:58,147
With its lavish marble lobby,

812
00:41:58,149 --> 00:42:02,552
it was a destination for
travelers from across the globe.

813
00:42:02,554 --> 00:42:05,722
But just five years
after its inception,

814
00:42:05,724 --> 00:42:08,591
the united states sank
into the great depression,

815
00:42:08,593 --> 00:42:11,394
sending the cecil
and the surrounding area

816
00:42:11,396 --> 00:42:12,896
into a downward spiral,

817
00:42:12,898 --> 00:42:15,365
plunging the hotel
into darkness.

818
00:42:15,367 --> 00:42:18,535
♪♪

819
00:42:18,537 --> 00:42:21,204
over its eight decades
in existence,

820
00:42:21,206 --> 00:42:25,909
this structure has seen
unthinkable tragedy.

821
00:42:25,911 --> 00:42:30,547
There has been an astonishing
18 known deaths here.

822
00:42:30,549 --> 00:42:34,317
Even the black dahlia was seen
at the cecil hotel bar

823
00:42:34,319 --> 00:42:37,520
just three days prior
to her gruesome death.

824
00:42:37,522 --> 00:42:41,224
♪♪

825
00:42:41,226 --> 00:42:44,627
the cecil was home
to serial killer richard ramirez

826
00:42:44,629 --> 00:42:48,631
during much of his horrific
killing spree.

827
00:42:48,633 --> 00:42:52,235
And jack unterweger,
a serial killer from austria.

828
00:42:52,237 --> 00:42:54,971
Reporter: Jack unterweger
preyed on prostitutes,

829
00:42:54,973 --> 00:42:58,875
some just blocks away
from the cecil.

830
00:42:58,877 --> 00:43:01,778
Zak:
The cecil hotel is cursed.

831
00:43:01,780 --> 00:43:04,614
♪♪

832
00:43:04,616 --> 00:43:07,350
to prepare us for our
upcoming lockdown,

833
00:43:07,352 --> 00:43:10,453
we've invited local
historian scott michaels,

834
00:43:10,455 --> 00:43:12,956
who is well versed
in the multitude of deaths

835
00:43:12,958 --> 00:43:14,123
here at the cecil.

836
00:43:14,125 --> 00:43:15,925
Okay, scott
following you.
Okay.

837
00:43:15,927 --> 00:43:17,727
He will lead us
to the many rooms

838
00:43:17,729 --> 00:43:20,330
where countless lives
came to an end.

839
00:43:20,332 --> 00:43:22,231
[ gagging ]

840
00:43:22,233 --> 00:43:25,435
so 704...

841
00:43:25,437 --> 00:43:28,938
This was the room
of helen gurnee.

842
00:43:28,940 --> 00:43:30,773
There it is.
This is it.

843
00:43:30,775 --> 00:43:33,876
♪♪

844
00:43:33,878 --> 00:43:39,382
in 1954, helen gurnee literally
stepped out of this window

845
00:43:39,384 --> 00:43:44,520
and she landed on the marquee
directly below.

846
00:43:44,522 --> 00:43:47,957
So helen gurnee,
literally her last second alive

847
00:43:47,959 --> 00:43:50,627
was right here.

848
00:43:50,629 --> 00:43:54,564
[<i> people screaming</i> ]

849
00:43:54,566 --> 00:43:58,401
just envision her standing
at this window

850
00:43:58,403 --> 00:44:00,703
with those last moments.

851
00:44:00,705 --> 00:44:04,440
And I believe those moments
can stay in a place like cecil.

852
00:44:04,442 --> 00:44:08,578
They do stay here and they build
and they feed and they grow.

853
00:44:08,580 --> 00:44:10,513
And that's the overwhelming
feeling that you feel

854
00:44:10,515 --> 00:44:13,149
when you're in here.

855
00:44:13,151 --> 00:44:16,819
So what we're doing while
we visit these rooms, aaron,

856
00:44:16,821 --> 00:44:21,290
is taking electromagnetic
field measurements

857
00:44:21,292 --> 00:44:23,326
with a trifield meter

858
00:44:23,328 --> 00:44:26,095
and he is also taking
polaroid photos and we will mark

859
00:44:26,097 --> 00:44:29,465
down the readings
on the physical photo.

860
00:44:29,467 --> 00:44:37,006
♪♪

861
00:44:37,008 --> 00:44:39,742
okay, we have reached
room 712?

862
00:44:39,744 --> 00:44:42,845
712.
What is symbolic
about room 712?

863
00:44:42,847 --> 00:44:45,348
You know, there's
several sinister stories

864
00:44:45,350 --> 00:44:47,250
about this place,
obviously.

865
00:44:47,252 --> 00:44:50,420
But I think the most bizarre,
sinister story happened

866
00:44:50,422 --> 00:44:53,456
with a man
that was staying in this room,

867
00:44:53,458 --> 00:44:56,893
and his name was
jack unterweger.

868
00:44:56,895 --> 00:44:58,261
The serial killer.

869
00:44:58,263 --> 00:45:00,797
Yes, yes.
Okay.

870
00:45:00,799 --> 00:45:06,636
In 1974, jack unterweger was
convicted of murder in austria.

871
00:45:06,638 --> 00:45:09,272
After serving 15 years
in prison,

872
00:45:09,274 --> 00:45:10,640
he went on a killing spree

873
00:45:10,642 --> 00:45:13,543
that would eventually take
him to the cecil hotel.

874
00:45:13,545 --> 00:45:14,944
Aaron?
Yeah?

875
00:45:14,946 --> 00:45:17,680
Come over here
with that thermal.

876
00:45:17,682 --> 00:45:18,614
Okay, you ready?

877
00:45:18,616 --> 00:45:19,649
Yeah.
We're just going to see

878
00:45:19,651 --> 00:45:22,552
if we can capture
anything in these rooms.

879
00:45:25,356 --> 00:45:28,658
Michaels: Unterweger stayed
here for a couple of months,

880
00:45:28,660 --> 00:45:31,360
supposedly, you know,

881
00:45:31,362 --> 00:45:34,163
probably seriously
studying richard ramirez,

882
00:45:34,165 --> 00:45:37,033
but what really
was crazy about it

883
00:45:37,035 --> 00:45:41,571
it that while he was here
under the illusion

884
00:45:41,573 --> 00:45:43,406
that he was going to be
documenting true crime,

885
00:45:43,408 --> 00:45:44,974
he actually committed
true crime.

886
00:45:44,976 --> 00:45:49,445
He killed at least three women
while he was staying here.

887
00:45:49,447 --> 00:45:51,314
He beat them, strangled them

888
00:45:51,316 --> 00:45:53,216
with their own underwear,
and left them there.

889
00:45:53,218 --> 00:45:55,551
And these were unsolved crimes
for a while.

890
00:45:55,553 --> 00:45:56,919
Is he still --
is he dead?

891
00:45:56,921 --> 00:45:58,554
Yes.
He committed suicide in prison.

892
00:45:58,556 --> 00:46:00,556
Are you serious?
He hanged himself.

893
00:46:02,660 --> 00:46:05,762
Zak: The energy here
is extremely heavy.

894
00:46:05,764 --> 00:46:08,164
Hey, aaron, getting
some movement here.

895
00:46:08,166 --> 00:46:10,733
♪♪

896
00:46:10,735 --> 00:46:12,969
whoa!

897
00:46:12,971 --> 00:46:16,272
Is it possible the spirit
of jack has returned

898
00:46:16,274 --> 00:46:19,475
to this very room
in search of fresh victims?

899
00:46:19,477 --> 00:46:24,013
♪♪

900
00:46:24,015 --> 00:46:28,484
this is like "the shining."
it really is.

901
00:46:28,486 --> 00:46:33,089
September 1944, dorothy purcell
was sharing a room

902
00:46:33,091 --> 00:46:35,424
at the cecil hotel
with her boyfriend,

903
00:46:35,426 --> 00:46:39,328
shoe salesman ben levine.

904
00:46:39,330 --> 00:46:44,100
Purcell, apparently unaware she
was pregnant, went into labor.

905
00:46:44,102 --> 00:46:46,068
[ panting ]

906
00:46:46,070 --> 00:46:48,604
she later testified
she did not want

907
00:46:48,606 --> 00:46:51,874
to disrupt the sleeping levine,
so she gave birth

908
00:46:51,876 --> 00:46:53,743
in the bathroom.

909
00:46:53,745 --> 00:46:55,745
Believing the child was dead,

910
00:46:55,747 --> 00:46:57,747
she threw it out the window.

911
00:46:57,749 --> 00:46:59,916
[<i> people gasping</i> ]

912
00:46:59,918 --> 00:47:02,051
she was arrested and charged

913
00:47:02,053 --> 00:47:06,022
with the murder of the baby,
but was found --

914
00:47:06,024 --> 00:47:07,757
oh, god!

915
00:47:07,759 --> 00:47:09,926
Threw her baby
out the window?

916
00:47:09,928 --> 00:47:12,061
Yeah. Yeah.
Oh, my god.

917
00:47:12,063 --> 00:47:15,798
She ended up being declared
temporarily insane.

918
00:47:15,800 --> 00:47:17,867
And she wasn't charged
with the murder.

919
00:47:17,869 --> 00:47:18,801
They -- they didn't --

920
00:47:18,803 --> 00:47:21,537
temporarily insane?
Yeah.

921
00:47:21,539 --> 00:47:25,541
So that must have --
that must have indicated

922
00:47:25,543 --> 00:47:29,912
that her behavior
was completely awol...

923
00:47:29,914 --> 00:47:32,315
Right.
...When she was
in this building.

924
00:47:32,317 --> 00:47:35,351
Why was she feeling that way
when she was in the hotel?

925
00:47:35,353 --> 00:47:42,091
It's weird that somebody in this
room went temporarily insane,

926
00:47:42,093 --> 00:47:48,231
threw her newborn baby
out the window, killed the baby,

927
00:47:48,233 --> 00:47:52,468
and directly across
from that room later

928
00:47:52,470 --> 00:47:55,404
would be one of america's
most evil,

929
00:47:55,406 --> 00:47:59,508
vicious serial killers to ever
walk the face of this earth,

930
00:47:59,510 --> 00:48:03,479
richard ramirez. This guy was
doing devil worshipping here.

931
00:48:03,481 --> 00:48:08,251
Was richard ramirez drawn
to the same energy

932
00:48:08,253 --> 00:48:13,789
that many believe drove people
insane in this hotel

933
00:48:13,791 --> 00:48:17,994
to do very bad things
to others and themselves?

934
00:48:17,996 --> 00:48:21,998
And many people speculate
that elisa lam was also

935
00:48:22,000 --> 00:48:25,635
being influenced by the energy
or entities of this building.

936
00:48:25,637 --> 00:48:30,940
Does something here
affect those, infect those,

937
00:48:30,942 --> 00:48:33,843
to do the ultimate acts
of the devil?

938
00:48:33,845 --> 00:48:37,013
♪♪

939
00:48:37,015 --> 00:48:39,081
zak: In the middle of our
investigation,

940
00:48:39,083 --> 00:48:43,019
I get a call from my friend
scott gruenwald, he's downstairs

941
00:48:43,021 --> 00:48:45,221
and wants to share
a troubling experience

942
00:48:45,223 --> 00:48:47,223
he had at the cecil.

943
00:48:47,225 --> 00:48:50,626
Some places, they just
get in ya, you know,

944
00:48:50,628 --> 00:48:53,429
and they just get in and
they fester in you, you know?

945
00:48:53,431 --> 00:48:55,264
What happened here, dude?

946
00:48:55,266 --> 00:48:56,565
The minute we came
through these doors,

947
00:48:56,567 --> 00:48:59,201
about 20 feet in,
you can feel it's heavy.

948
00:48:59,203 --> 00:49:00,536
We were in the elevator.

949
00:49:00,538 --> 00:49:03,906
We were getting ready
to go down.

950
00:49:03,908 --> 00:49:07,944
And I was with scott,
and we were hearing, like,

951
00:49:07,946 --> 00:49:10,012
voices coming in and out.

952
00:49:10,014 --> 00:49:13,749
[<i> indistinct overlapping</i>
<i> whispers</i> ]

953
00:49:13,751 --> 00:49:15,985
scott was acting weird for him.

954
00:49:15,987 --> 00:49:17,954
How was he acting? Dark?

955
00:49:17,956 --> 00:49:20,523
Dark, like, well,
just like really grumpy.

956
00:49:20,525 --> 00:49:22,858
And, like, I was trying
to talk to him

957
00:49:22,860 --> 00:49:24,760
and we were going
to go to dinner later

958
00:49:24,762 --> 00:49:26,495
and I was like, "well, I'll come
and get you later."

959
00:49:26,497 --> 00:49:29,465
and he was just like,
went in his room

960
00:49:29,467 --> 00:49:30,866
and he didn't say anything.

961
00:49:30,868 --> 00:49:34,103
I don't even remember
till she reminded me

962
00:49:34,105 --> 00:49:36,639
that I acted weird,
my face looked different.

963
00:49:36,641 --> 00:49:39,508
I just kind of turned around
and walked away from --

964
00:49:39,510 --> 00:49:43,079
leaving her in a dangerous
place, possibly, I don't know.

965
00:49:43,081 --> 00:49:46,782
And just going in my room
and passing out.

966
00:49:46,784 --> 00:49:49,485
I was petrified.
And so I got up in the middle

967
00:49:49,487 --> 00:49:51,487
of the night
to go get him up.

968
00:49:51,489 --> 00:49:54,490
He did not answer.
I mean, nothing.

969
00:49:54,492 --> 00:49:56,692
I didn't hear from him
until the next day.

970
00:49:56,694 --> 00:49:58,894
And I was like,
I had to beat on the door

971
00:49:58,896 --> 00:50:01,330
to get him to wake up.
And that's not like him, huh?

972
00:50:01,332 --> 00:50:04,100
No.
Gruenwald: Very few places,
very, very few places

973
00:50:04,102 --> 00:50:05,101
have made me feel that way.

974
00:50:05,103 --> 00:50:06,902
And this is definitely
one of them.

975
00:50:06,904 --> 00:50:10,439
It's a serious feeling of dread
more than the feeling of dread.

976
00:50:10,441 --> 00:50:12,308
It's terrifying.

977
00:50:12,310 --> 00:50:17,279
♪♪

978
00:50:17,281 --> 00:50:19,682
zak: As we venture deeper
into these cold

979
00:50:19,684 --> 00:50:22,785
and lonely halls,
I can't help

980
00:50:22,787 --> 00:50:26,055
but think how the list
of deaths here seems endless.

981
00:50:26,057 --> 00:50:31,861
♪♪

982
00:50:31,863 --> 00:50:35,164
michaels: In 1962, there was
a woman named pauline otton,

983
00:50:35,166 --> 00:50:38,334
I believe was her name,
and she jumped

984
00:50:38,336 --> 00:50:41,404
from her window
somewhere on this floor

985
00:50:41,406 --> 00:50:45,341
and actually landed
on a man walking by.

986
00:50:45,343 --> 00:50:47,543
I know, and killed him.
Killed him.

987
00:50:47,545 --> 00:50:51,247
♪♪

988
00:50:51,249 --> 00:50:53,215
okay, let's move on.

989
00:50:55,653 --> 00:50:56,952
What are we looking for, 1016?

990
00:50:56,954 --> 00:51:00,156
1016.
That's going to be down?

991
00:51:00,158 --> 00:51:02,291
This is like let's make
a demonic deal.

992
00:51:02,293 --> 00:51:05,428
This is -- this is a bad --
what's behind this door?

993
00:51:05,430 --> 00:51:08,631
Scott, what happened
in this room?

994
00:51:08,633 --> 00:51:11,100
On June 4th, 1964,

995
00:51:11,102 --> 00:51:13,936
a beloved los angeles
personality,

996
00:51:13,938 --> 00:51:16,539
her name was -- they
called her pigeon goldie.

997
00:51:16,541 --> 00:51:19,008
And people loved her.
She was in pershing square,

998
00:51:19,010 --> 00:51:20,509
just a couple of blocks
from here, and she would feed

999
00:51:20,511 --> 00:51:22,645
the pigeons,
thus the nickname.

1000
00:51:22,647 --> 00:51:25,548
So on this June 4th,
in 1964,

1001
00:51:25,550 --> 00:51:28,350
the maid came in here
and found her.

1002
00:51:28,352 --> 00:51:32,688
She'd been raped and beaten and
stabbed to death in this room.

1003
00:51:32,690 --> 00:51:35,091
It happened in this room?

1004
00:51:35,093 --> 00:51:36,759
Yeah, we're standing
where it happened.

1005
00:51:36,761 --> 00:51:39,095
I mean, the walls
were probably covered

1006
00:51:39,097 --> 00:51:41,030
with the amount of violence

1007
00:51:41,032 --> 00:51:44,233
and the terrible vibrations
of her,

1008
00:51:44,235 --> 00:51:48,370
the torturously last moments
of her life in this room.

1009
00:51:48,372 --> 00:51:50,473
This is it.

1010
00:51:50,475 --> 00:51:53,676
Imagine that scene.

1011
00:51:53,678 --> 00:51:59,515
The violence, the evil
from that whole event

1012
00:51:59,517 --> 00:52:04,253
happened in this small
little room.

1013
00:52:04,255 --> 00:52:06,555
All of a sudden,
I notice scott's demeanor

1014
00:52:06,557 --> 00:52:08,757
begin to change.

1015
00:52:08,759 --> 00:52:12,161
You okay, scott?
Yeah, yeah.

1016
00:52:12,163 --> 00:52:14,563
What's wrong?
It's just
really overwhelming,

1017
00:52:14,565 --> 00:52:17,099
I don't usually, you know,
I've been to places

1018
00:52:17,101 --> 00:52:19,168
where terrible things
have happened before,

1019
00:52:19,170 --> 00:52:20,569
but we're in such
a tiny room.

1020
00:52:20,571 --> 00:52:24,473
And what happened was so awful
and so horrific.

1021
00:52:24,475 --> 00:52:28,377
It just -- you can't
not feel it.

1022
00:52:28,379 --> 00:52:30,212
I just felt something
next to me,

1023
00:52:30,214 --> 00:52:31,547
and when I came over here,
you'll see it --

1024
00:52:31,549 --> 00:52:33,149
ooh, it did it again.

1025
00:52:33,151 --> 00:52:34,917
It's almost like
if there was someone,

1026
00:52:34,919 --> 00:52:37,286
a spirit in here,
it's just walking around us.

1027
00:52:37,288 --> 00:52:39,755
I'm going to step out.
I don't feel terrific.

1028
00:52:39,757 --> 00:52:47,263
♪♪

1029
00:52:47,265 --> 00:52:49,398
[ exhales deeply ]
it's just overwhelming?

1030
00:52:49,400 --> 00:52:52,201
Yeah, yeah, I really --
I just got, like a real --

1031
00:52:52,203 --> 00:52:56,038
in my stomach kind of a feeling
that I just wanted out.

1032
00:52:56,040 --> 00:52:59,141
Okay.
Let me take some polaroids.

1033
00:52:59,143 --> 00:53:04,246
Zak: The effect this place has
on people is inconceivable.

1034
00:53:04,248 --> 00:53:06,282
I don't know how much
you can take of this.

1035
00:53:06,284 --> 00:53:08,317
I mean, just going from room
to room, floor to floor,

1036
00:53:08,319 --> 00:53:10,486
listening to this,
you're hearing something,

1037
00:53:10,488 --> 00:53:14,557
details about just some
kind of horror script,

1038
00:53:14,559 --> 00:53:16,258
extreme horror script,

1039
00:53:16,260 --> 00:53:19,828
but all this is real,
and every step you take,

1040
00:53:19,830 --> 00:53:24,567
every door you open
is a new story that's true.

1041
00:53:27,071 --> 00:53:30,272
♪♪

1042
00:53:30,274 --> 00:53:34,810
okay, this is going
to be interesting.

1043
00:53:34,812 --> 00:53:37,913
We're in los angeles,
and we were here once before

1044
00:53:37,915 --> 00:53:41,817
and we investigated
the black dahlia house.

1045
00:53:41,819 --> 00:53:45,354
And during that time
we invited our friend,

1046
00:53:45,356 --> 00:53:47,523
psychic medium, patti negri.

1047
00:53:47,525 --> 00:53:53,829
And patti has really shown us
some true visions

1048
00:53:53,831 --> 00:53:58,000
that really match up
to our equipment.

1049
00:53:58,002 --> 00:54:01,971
So she's here and she just
walked in the lobby.

1050
00:54:01,973 --> 00:54:04,740
She's already feeling
the energy of it.

1051
00:54:04,742 --> 00:54:07,776
So what I want to do is
I want to bring her in,

1052
00:54:07,778 --> 00:54:10,679
let her go on the elevator,
don't tell her anything.

1053
00:54:10,681 --> 00:54:12,348
Let her pick any buttons
she wants,

1054
00:54:12,350 --> 00:54:17,052
see where she goes, and see
if she can find any spirits.

1055
00:54:17,054 --> 00:54:18,787
Patti?
Yes.

1056
00:54:18,789 --> 00:54:21,724
This is a historic event.

1057
00:54:21,726 --> 00:54:24,426
Billy, tell us what you're doing
with that in your hand.

1058
00:54:24,428 --> 00:54:26,395
Alright, this is
the paranormal puck 2.

1059
00:54:26,397 --> 00:54:27,796
You've seen this
on many episodes,

1060
00:54:27,798 --> 00:54:29,898
but specifically
with patti,

1061
00:54:29,900 --> 00:54:33,269
when we first met her
at the black dahlia episode,

1062
00:54:33,271 --> 00:54:36,005
you were right on
when we were doing the seance.

1063
00:54:36,007 --> 00:54:39,475
Ask "who did you just enter?"

1064
00:54:39,477 --> 00:54:41,277
it says "living."
[ panting ]

1065
00:54:41,279 --> 00:54:46,115
who did you just enter?
[ choking ]

1066
00:54:46,117 --> 00:54:52,221
during this investigation,
I will be using the sls camera.

1067
00:54:52,223 --> 00:54:55,591
Without hesitation, patti
is drawn to the 8th floor.

1068
00:54:55,593 --> 00:54:58,193
♪♪

1069
00:54:58,195 --> 00:55:00,763
I do feel a lot of
lost people.

1070
00:55:00,765 --> 00:55:02,965
This just said lost.

1071
00:55:02,967 --> 00:55:04,433
Yeah.
Billy: I asked
what is your name?

1072
00:55:04,435 --> 00:55:06,168
It just says lost.
Yeah, they're lost.

1073
00:55:06,170 --> 00:55:09,672
I got goose bumps
up and down.

1074
00:55:09,674 --> 00:55:13,742
Something keeps people
confused here.

1075
00:55:13,744 --> 00:55:15,411
Like an entity?
Yeah.

1076
00:55:15,413 --> 00:55:17,646
Likes to do that to people.
It's an entity doing
this to people.

1077
00:55:17,648 --> 00:55:21,583
What kind of entity?
Is it human? Is it demonic?

1078
00:55:21,585 --> 00:55:23,952
I would say it's not human.

1079
00:55:23,954 --> 00:55:26,488
I don't think a human
can control that many spirits.

1080
00:55:26,490 --> 00:55:29,992
So a demonic influence,
infestation?

1081
00:55:29,994 --> 00:55:32,661
Infestation
is running the place.

1082
00:55:32,663 --> 00:55:34,830
It's running the place.
It's going like this.

1083
00:55:34,832 --> 00:55:36,532
It's going like this.

1084
00:55:39,070 --> 00:55:41,270
So there's somebody
over here, what --

1085
00:55:41,272 --> 00:55:43,205
I don't know if you're --

1086
00:55:43,207 --> 00:55:45,708
again, this feels
like a male figure.

1087
00:55:45,710 --> 00:55:50,279
Seems a little timid,
actually, frightened.

1088
00:55:50,281 --> 00:55:52,281
Zak: As we move towards
the figure,

1089
00:55:52,283 --> 00:55:54,783
I closely monitor the sls.

1090
00:55:54,785 --> 00:55:59,655
Sealed, something, something
is sealed in here.

1091
00:55:59,657 --> 00:56:02,157
And it keeps
the energy in here.

1092
00:56:02,159 --> 00:56:05,761
Ugh, it's so heavy.
[ shivers ]

1093
00:56:05,763 --> 00:56:09,331
whoa, whoa, whoa, whoa.
Where did you say the man was?

1094
00:56:09,333 --> 00:56:11,166
Right about here.
Okay.

1095
00:56:11,168 --> 00:56:13,369
I just mapped in
a figure right there.
Yeah.

1096
00:56:13,371 --> 00:56:18,974
♪♪

1097
00:56:18,976 --> 00:56:21,677
billy: I just asked what's
on this floor, it says evil.

1098
00:56:21,679 --> 00:56:22,978
Ah, yeah.
Are you serious?

1099
00:56:22,980 --> 00:56:25,614
Yeah.
Oh, my god,
I am getting freezing!

1100
00:56:25,616 --> 00:56:29,118
I have not had this.
Since the whole time.

1101
00:56:29,120 --> 00:56:31,553
I am ice cold, man.

1102
00:56:31,555 --> 00:56:34,189
Zak:
Without any guidance from us,

1103
00:56:34,191 --> 00:56:38,861
patti feels compelled to move
to the 14th floor.

1104
00:56:38,863 --> 00:56:42,231
She's immediately drawn
to room 1431,

1105
00:56:42,233 --> 00:56:48,404
where in 1938, a man named roy
thompson jumped to his death.

1106
00:56:48,406 --> 00:56:49,938
Zak: Why are you going
to the window?

1107
00:56:49,940 --> 00:56:52,741
Negri: I don't know.

1108
00:56:52,743 --> 00:56:56,612
Why are you opening
the window?
I don't know.

1109
00:56:56,614 --> 00:56:58,914
Oh, I need to get out.

1110
00:56:58,916 --> 00:57:01,817
You need to get out?
Don't do that.

1111
00:57:01,819 --> 00:57:03,952
I won't.
Shut the window, please.

1112
00:57:03,954 --> 00:57:06,922
Don't do that.

1113
00:57:06,924 --> 00:57:08,557
Why were you doing that?

1114
00:57:08,559 --> 00:57:12,961
I have to get out.
S-sad, sad, sad, sad, sad.

1115
00:57:12,963 --> 00:57:15,964
Oh, god!
What the [bleep]?

1116
00:57:15,966 --> 00:57:18,167
I just mapped in a figure
above patti

1117
00:57:18,169 --> 00:57:22,905
just standing
right at the door, the window.

1118
00:57:22,907 --> 00:57:26,975
Zak: Could this incredible
figure appearing to free float

1119
00:57:26,977 --> 00:57:29,845
above patti
be the same one

1120
00:57:29,847 --> 00:57:33,048
that was just influencing her
to open the window

1121
00:57:33,050 --> 00:57:35,083
while saying,
"I need to get out?"

1122
00:57:35,085 --> 00:57:38,787
oh, I need to get out.

1123
00:57:38,789 --> 00:57:40,989
Overwhelmed by the energy
in this room,

1124
00:57:40,991 --> 00:57:43,892
patti is forced to leave.

1125
00:57:43,894 --> 00:57:47,629
You know, earlier you said that
the spirits here, the entities,

1126
00:57:47,631 --> 00:57:50,098
the demons or whatever,
want to get in you,

1127
00:57:50,100 --> 00:57:52,701
confuse you.
It does do that to people.

1128
00:57:52,703 --> 00:57:55,571
It drives them insane,
to want to kill themselves.

1129
00:57:55,573 --> 00:57:56,839
First thing you did is you
went in that room

1130
00:57:56,841 --> 00:57:59,274
and opened the door
and you start leaning out.

1131
00:57:59,276 --> 00:58:03,545
This place is strong,
and we all got to be careful.

1132
00:58:03,547 --> 00:58:06,381
Next, patti leads us down
to the 10th floor

1133
00:58:06,383 --> 00:58:08,717
and directly to room 1016.

1134
00:58:08,719 --> 00:58:12,354
♪♪

1135
00:58:12,356 --> 00:58:13,689
ooh.

1136
00:58:16,460 --> 00:58:19,728
I just want to crunch down.

1137
00:58:19,730 --> 00:58:20,996
What'd you say?
You want to what?

1138
00:58:20,998 --> 00:58:23,065
Crunch down,
cover myself.

1139
00:58:23,067 --> 00:58:24,166
Cover yourself?

1140
00:58:24,168 --> 00:58:26,068
Y-y-y-yeah.

1141
00:58:26,070 --> 00:58:27,703
You're protecting
your...

1142
00:58:27,705 --> 00:58:31,473
Female parts,
my female parts.

1143
00:58:31,475 --> 00:58:35,010
So you're indicating that
somebody was assaulted?

1144
00:58:35,012 --> 00:58:38,213
Attacked, I'm attacked
and don't know what to do.

1145
00:58:38,215 --> 00:58:39,348
Male or female?

1146
00:58:39,350 --> 00:58:41,850
Hmm, I would say
that's female.

1147
00:58:41,852 --> 00:58:43,585
A female or --
so a rape?

1148
00:58:43,587 --> 00:58:44,820
Rape.
Okay.

1149
00:58:44,822 --> 00:58:45,954
Rape.

1150
00:58:45,956 --> 00:58:47,689
Zak: We believe patti
is connecting

1151
00:58:47,691 --> 00:58:50,492
with the spirit
of pigeon goldie,

1152
00:58:50,494 --> 00:58:52,794
who was murdered
in this very room.

1153
00:58:54,832 --> 00:58:57,399
Exhausted
and emotionally drained,

1154
00:58:57,401 --> 00:59:03,238
we head to the lobby to review
aaron's full spectrum photos.

1155
00:59:03,240 --> 00:59:07,609
So the full spectrum camera,
we did capture something

1156
00:59:07,611 --> 00:59:11,046
that we're trying to figure out
that we don't understand.

1157
00:59:11,048 --> 00:59:12,881
There's a picture here framed

1158
00:59:12,883 --> 00:59:15,217
where there's this dark spot
on the floor.

1159
00:59:15,219 --> 00:59:17,486
Billy: Yeah.
That does not look
like a shadow to me.

1160
00:59:17,488 --> 00:59:19,154
It just looks like a black --

1161
00:59:19,156 --> 00:59:22,024
it almost looks
like a stain.
Like a black stain.

1162
00:59:22,026 --> 00:59:24,326
Yeah.
This is not one
of our shadows.

1163
00:59:24,328 --> 00:59:26,628
It's looks like
a square block.

1164
00:59:26,630 --> 00:59:29,131
It's not --
where you would
see a figure or a formation.

1165
00:59:29,133 --> 00:59:30,432
Yeah.
But just the shading of it.

1166
00:59:30,434 --> 00:59:32,534
It looks like black smoke
on the ground.

1167
00:59:32,536 --> 00:59:34,836
Yes. Yes.
For that either --

1168
00:59:34,838 --> 00:59:37,272
go back to
the next picture.

1169
00:59:37,274 --> 00:59:38,774
So it should still be there
on the floor.

1170
00:59:38,776 --> 00:59:39,942
Yes.
Right.

1171
00:59:39,944 --> 00:59:41,944
The black stain
has disappeared.

1172
00:59:41,946 --> 00:59:44,746
And now there is something
in the doorway.

1173
00:59:44,748 --> 00:59:46,048
It's like a man.

1174
00:59:46,050 --> 00:59:47,816
That looks like a man
with a bald head

1175
00:59:47,818 --> 00:59:50,252
wearing dark glasses.

1176
00:59:50,254 --> 00:59:52,287
I don't understand it.
The only bald-headed guy

1177
00:59:52,289 --> 00:59:53,855
we have with
a goatee is you,

1178
00:59:53,857 --> 00:59:55,424
but you have a mask
over your face

1179
00:59:55,426 --> 00:59:57,759
so you can't see
your goatee.
And I took the picture.

1180
00:59:57,761 --> 01:00:00,629
Yes, aaron's behind this camera,
taking this photo.

1181
01:00:00,631 --> 01:00:02,831
It's like everybody
that is

1182
01:00:02,833 --> 01:00:04,900
in our crew
has a mask on.

1183
01:00:04,902 --> 01:00:06,835
Right.
I don't see a mask on this.

1184
01:00:06,837 --> 01:00:08,337
Nope.
Do you?

1185
01:00:08,339 --> 01:00:11,239
No. It doesn't make sense
because we were all here

1186
01:00:11,241 --> 01:00:13,175
where patti was at.
Right.

1187
01:00:13,177 --> 01:00:15,077
In front of both
the elevator doors.

1188
01:00:15,079 --> 01:00:18,814
And that's why we are
so puzzled by this,

1189
01:00:18,816 --> 01:00:22,317
because we know
that nobody was over there.

1190
01:00:22,319 --> 01:00:25,253
Right.
Everybody was behind us.

1191
01:00:25,255 --> 01:00:28,624
Right.
Everybody.
Including the audio guy.

1192
01:00:28,626 --> 01:00:32,661
Did we just capture
a ghost on camera?

1193
01:00:32,663 --> 01:00:35,230
Like a legitimate
apparition?

1194
01:00:39,370 --> 01:00:43,238
Alright, part two of our
cecil hotel investigation.

1195
01:00:43,240 --> 01:00:46,141
This is our last night.
This is our last lockdown.

1196
01:00:46,143 --> 01:00:47,976
It's been an incredible week.

1197
01:00:47,978 --> 01:00:50,012
We have experienced a lot.
We've seen a lot.

1198
01:00:50,014 --> 01:00:53,348
We've captured a lot.
And we're still built up

1199
01:00:53,350 --> 01:00:56,485
and absorbing all the energy
from all these days.

1200
01:00:56,487 --> 01:00:58,787
Really cool to have such
an extended amount of time

1201
01:00:58,789 --> 01:01:00,722
to investigate one of
the scariest places

1202
01:01:00,724 --> 01:01:02,457
I've ever been in
my entire life.

1203
01:01:02,459 --> 01:01:06,495
So tonight, jay, we have not
been down in the basement.

1204
01:01:06,497 --> 01:01:08,597
You have not been down
into the basement.

1205
01:01:08,599 --> 01:01:11,400
Nobody has been down there.
Nobody.

1206
01:01:11,402 --> 01:01:14,002
That could be where
the roots of all evil are.

1207
01:01:14,004 --> 01:01:15,437
At the center
of all of it.

1208
01:01:15,439 --> 01:01:17,406
Yeah.
And a lot of energy here.

1209
01:01:17,408 --> 01:01:19,441
We're on a fault line here
in los angeles.

1210
01:01:19,443 --> 01:01:22,110
So could all these spirits
be getting the energy

1211
01:01:22,112 --> 01:01:23,545
from the ground?

1212
01:01:23,547 --> 01:01:26,081
With jay heading to
the basement alone,

1213
01:01:26,083 --> 01:01:28,283
aaron, billy, and I
will all split up.

1214
01:01:28,285 --> 01:01:32,621
Billy will go to the 10th floor
to investigate room 1016

1215
01:01:32,623 --> 01:01:34,523
where we heard about
a horrific murder.

1216
01:01:34,525 --> 01:01:36,758
Michaels: Pigeon goldie,
she'd been raped

1217
01:01:36,760 --> 01:01:39,928
and beaten and stabbed
to death in this room.

1218
01:01:39,930 --> 01:01:41,963
Aaron will go to the 14th floor

1219
01:01:41,965 --> 01:01:44,499
where multiple suicides
have occurred.

1220
01:01:44,501 --> 01:01:47,502
Roy thompson walked
out of this window

1221
01:01:47,504 --> 01:01:49,705
and jumped to his death.

1222
01:01:49,707 --> 01:01:52,240
And I will head to the 7th
floor to a room

1223
01:01:52,242 --> 01:01:55,343
once occupied
by another serial killer.

1224
01:01:55,345 --> 01:01:57,879
Unterweger killed
at least three women

1225
01:01:57,881 --> 01:02:01,149
while he was staying here.

1226
01:02:01,151 --> 01:02:03,385
Oh, man, look at all this gear.

1227
01:02:03,387 --> 01:02:05,887
Alright, I guess I'm
the first stop, right?

1228
01:02:05,889 --> 01:02:07,723
-7.
-7, 10 --

1229
01:02:07,725 --> 01:02:09,591
oh, look, it's all aligned!

1230
01:02:09,593 --> 01:02:11,993
7, 10, and 14.
Aah!

1231
01:02:11,995 --> 01:02:14,229
Welcome to hotel hell!

1232
01:02:14,231 --> 01:02:15,864
What floor are you getting off?

1233
01:02:15,866 --> 01:02:17,199
Well, I'm getting off
on this floor.

1234
01:02:17,201 --> 01:02:18,366
Oh, is there people
on the floor?

1235
01:02:18,368 --> 01:02:19,835
No, we're by ourselves.

1236
01:02:19,837 --> 01:02:22,437
Good luck, dude.
Oh, my god, no.

1237
01:02:22,439 --> 01:02:24,606
No, no.
This is the floor

1238
01:02:24,608 --> 01:02:26,241
that the elevator went
to by itself

1239
01:02:26,243 --> 01:02:28,243
when I was playing
the elevator game.
Yeah.

1240
01:02:28,245 --> 01:02:30,412
I don't want to do this.
I don't want to [bleep] --

1241
01:02:30,414 --> 01:02:32,714
I'm serious!

1242
01:02:32,716 --> 01:02:35,250
Too bad, 'cause we get stuck
that way all the time.

1243
01:02:35,252 --> 01:02:36,918
[ laughs ]
I know, right?

1244
01:02:36,920 --> 01:02:39,387
Good luck, dude.

1245
01:02:39,389 --> 01:02:42,190
Stay safe.

1246
01:02:42,192 --> 01:02:44,659
And then there was one.

1247
01:02:44,661 --> 01:02:47,929
God, I'm not looking forward
to going on the 14th floor.

1248
01:02:47,931 --> 01:02:56,438
♪♪

1249
01:02:56,440 --> 01:02:58,874
jay: So I'm in the basement
of the cecil hotel.

1250
01:02:58,876 --> 01:03:01,977
This place looks massive,
a lot of different hallways,

1251
01:03:01,979 --> 01:03:03,945
different places
shooting off all over.

1252
01:03:03,947 --> 01:03:05,814
Like I said, none of us
have ever been down here.

1253
01:03:05,816 --> 01:03:07,849
So we have no idea
what we're getting into.

1254
01:03:07,851 --> 01:03:10,585
I'm gonna grab my other camera
to set up another x cam.

1255
01:03:10,587 --> 01:03:19,895
♪♪

1256
01:03:19,897 --> 01:03:22,030
zak:
Is there somebody down here?

1257
01:03:24,802 --> 01:03:27,803
Come down the hallway,
jack unterweger.

1258
01:03:27,805 --> 01:03:30,972
I heard that you checked
in here in 1991.

1259
01:03:30,974 --> 01:03:33,408
You killed three sex workers.

1260
01:03:33,410 --> 01:03:37,179
You strangled them
with their own bra.

1261
01:03:37,181 --> 01:03:38,847
You were a fan of
richard ramirez,

1262
01:03:38,849 --> 01:03:43,351
that's why you came to this
hotel to kill just like he did.

1263
01:03:43,353 --> 01:03:47,689
Did you also devil worship here
like he did?

1264
01:03:47,691 --> 01:03:50,759
Were demons possessing you?

1265
01:03:50,761 --> 01:03:54,796
Your voice came through
when patti was here.

1266
01:03:54,798 --> 01:03:58,200
The paranormal puck 2,
I asked who was with patti.

1267
01:03:58,202 --> 01:04:01,169
And it said jack.

1268
01:04:01,171 --> 01:04:04,539
And then I asked again,
it said "touch."

1269
01:04:04,541 --> 01:04:07,976
was that you touching her?

1270
01:04:07,978 --> 01:04:10,979
I just want to tell you, knowing
that I'm on this floor alone

1271
01:04:10,981 --> 01:04:13,715
and in complete darkness,
I'm not going to lie,

1272
01:04:13,717 --> 01:04:16,852
I am very, very scared
right now.

1273
01:04:16,854 --> 01:04:20,655
What the [bleep]?

1274
01:04:20,657 --> 01:04:22,090
Just heard a scream.

1275
01:04:22,092 --> 01:04:24,259
I hear a disembodied scream

1276
01:04:24,261 --> 01:04:27,929
and I capture it
on my camera's audio.

1277
01:04:27,931 --> 01:04:32,934
I'm not going to lie,
I'm very, very scared right now.

1278
01:04:32,936 --> 01:04:34,836
...Right now.

1279
01:04:34,838 --> 01:04:38,139
What the [bleep]?

1280
01:04:38,141 --> 01:04:39,841
Just heard a scream.

1281
01:04:39,843 --> 01:04:42,077
♪♪

1282
01:04:42,079 --> 01:04:45,146
okay, this is the hallway
on the 10th floor,

1283
01:04:45,148 --> 01:04:47,315
that's room 1016,

1284
01:04:47,317 --> 01:04:49,484
that's the room
where the lady that was known

1285
01:04:49,486 --> 01:04:53,622
as the pigeon lady,
her real name, goldie osgood,

1286
01:04:53,624 --> 01:04:56,725
that's where she was brutally
raped and murdered

1287
01:04:56,727 --> 01:05:00,295
and found by a maid,
stabbed to death.

1288
01:05:00,297 --> 01:05:01,696
Goldie, can you hear me?

1289
01:05:01,698 --> 01:05:04,766
♪♪

1290
01:05:04,768 --> 01:05:06,034
there's cold air.

1291
01:05:06,036 --> 01:05:08,136
It's hot as hell.

1292
01:05:08,138 --> 01:05:12,908
It is hot and humid in here,
I'm sweaty.

1293
01:05:12,910 --> 01:05:15,510
Goldie, is it okay if I come in?

1294
01:05:15,512 --> 01:05:25,086
♪♪

1295
01:05:25,088 --> 01:05:28,223
goldie, my name's billy.

1296
01:05:30,093 --> 01:05:31,993
I was hoping maybe
we could talk.

1297
01:05:31,995 --> 01:05:35,430
♪♪

1298
01:05:35,432 --> 01:05:37,799
alright, so I don't know,
I just thought of this,

1299
01:05:37,801 --> 01:05:39,834
there's so much stuff going up
and down these hallways

1300
01:05:39,836 --> 01:05:42,537
all the time, that it's just
a mixture of energies

1301
01:05:42,539 --> 01:05:44,105
and spirits walking around.

1302
01:05:44,107 --> 01:05:46,074
So what I've done is I've placed

1303
01:05:46,076 --> 01:05:48,276
these two mirrors
sitting across from each other.

1304
01:05:48,278 --> 01:05:50,578
Giving that infinity look,
you know, when you go in

1305
01:05:50,580 --> 01:05:52,147
and you look in the mirror,
there's a mirror behind you.

1306
01:05:52,149 --> 01:05:54,382
And it does that tunnel?
Well, they say spirits

1307
01:05:54,384 --> 01:05:57,519
can come through or leave
through that hallway effect.

1308
01:05:57,521 --> 01:06:00,188
So what I've done is just set up
a little experiment

1309
01:06:00,190 --> 01:06:01,957
where maybe these spirits
will come in and out.

1310
01:06:01,959 --> 01:06:03,591
I have a camera
shooting in the mirrors.

1311
01:06:03,593 --> 01:06:05,527
And I have a wide camera
shooting from afar.

1312
01:06:05,529 --> 01:06:07,829
So if something shows up
in this mirror,

1313
01:06:07,831 --> 01:06:10,065
it could be a spirit
coming out of there.

1314
01:06:10,067 --> 01:06:17,672
♪♪

1315
01:06:17,674 --> 01:06:20,475
zak:
Hey, jack, are you in here?

1316
01:06:20,477 --> 01:06:22,944
This is a room
where a serial killer stayed.

1317
01:06:22,946 --> 01:06:28,416
♪♪

1318
01:06:28,418 --> 01:06:30,518
you want to shut
that door, jack?

1319
01:06:35,158 --> 01:06:36,424
Shut that door.

1320
01:06:48,905 --> 01:06:53,475
I'm hearing noises
out in the hallway.

1321
01:06:53,477 --> 01:06:55,443
Is someone in the hallway?

1322
01:06:58,882 --> 01:07:02,017
Zak: As we attempt to make
contact with jack unterweger,

1323
01:07:02,019 --> 01:07:04,052
we hear a sound
from down the hall.

1324
01:07:04,054 --> 01:07:06,154
Is someone in the hallway?

1325
01:07:13,397 --> 01:07:16,431
Okay, I'm going to use
this apf processor,

1326
01:07:16,433 --> 01:07:19,901
it's a one-of-a-kind device
made specifically for me

1327
01:07:19,903 --> 01:07:23,605
by gary galka, and it
integrates a sb7

1328
01:07:23,607 --> 01:07:26,741
spirit box
with several components.

1329
01:07:26,743 --> 01:07:29,878
It actually records the spirit
box voices in real time.

1330
01:07:29,880 --> 01:07:31,312
And then I can stop it.

1331
01:07:31,314 --> 01:07:35,050
I can rewind it 10 seconds,
I can adjust the playback speed,

1332
01:07:35,052 --> 01:07:37,752
and I can also put
a low pass filter on it.

1333
01:07:37,754 --> 01:07:39,487
We're going to give this a try.

1334
01:07:39,489 --> 01:07:41,823
[ oscillating static ]

1335
01:07:41,825 --> 01:07:47,095
♪♪

1336
01:07:47,097 --> 01:07:49,130
in the basement,
jay walks around

1337
01:07:49,132 --> 01:07:51,232
with a vintage
reel-to-reel recorder,

1338
01:07:51,234 --> 01:07:55,336
trying to capture
any audio of spirits.

1339
01:07:55,338 --> 01:07:57,672
Jay: Is there anyone down here?

1340
01:07:57,674 --> 01:08:01,342
Can anyone hear me?

1341
01:08:01,344 --> 01:08:03,545
Can you tell me
the name of this place?

1342
01:08:05,515 --> 01:08:07,949
Better yet, who runs this place?

1343
01:08:13,156 --> 01:08:14,222
[ faint thud ]

1344
01:08:16,626 --> 01:08:18,126
what was that?

1345
01:08:18,128 --> 01:08:19,527
What?

1346
01:08:23,100 --> 01:08:27,235
♪♪

1347
01:08:27,237 --> 01:08:28,670
goldie, can you hear me?

1348
01:08:28,672 --> 01:08:31,239
♪♪

1349
01:08:31,241 --> 01:08:33,808
there's one thing that's really
well-known about you

1350
01:08:33,810 --> 01:08:37,912
is that you were found
wearing an l.A. Dodgers hat.

1351
01:08:37,914 --> 01:08:40,515
It's a hat that you
wore all the time.

1352
01:08:40,517 --> 01:08:43,017
I have a hat just like that
right here.

1353
01:08:43,019 --> 01:08:46,421
Did you like the dodgers?
Were you a baseball fan?

1354
01:08:49,025 --> 01:08:54,662
Maybe you were just -- you had
pride in your city, los angeles.

1355
01:08:54,664 --> 01:08:56,464
I'm going to put this hat
right here.

1356
01:08:56,466 --> 01:08:59,234
Zak: As billy sets the hat down
on this shelf,

1357
01:08:59,236 --> 01:09:01,669
he tells goldie
to stand by the hat

1358
01:09:01,671 --> 01:09:03,104
so he can take a picture.

1359
01:09:03,106 --> 01:09:05,306
Just stand right over
there by the hat.

1360
01:09:05,308 --> 01:09:07,942
Watch what happens
as this light anomaly

1361
01:09:07,944 --> 01:09:11,779
shoots directly down
into the hat.

1362
01:09:11,781 --> 01:09:13,314
This is incredible.

1363
01:09:13,316 --> 01:09:22,290
♪♪

1364
01:09:22,292 --> 01:09:25,894
alright. Right now, I'm heading
to roy thompson, his room,

1365
01:09:25,896 --> 01:09:27,862
he jumped out of the window.

1366
01:09:27,864 --> 01:09:29,697
We know the 14th floor is
probably one of

1367
01:09:29,699 --> 01:09:31,199
the scariest floors here.

1368
01:09:31,201 --> 01:09:33,968
This room right here,
directly across,

1369
01:09:33,970 --> 01:09:37,005
this is where I'm headed.
1431.

1370
01:09:37,007 --> 01:09:39,240
This was ramirez's room.

1371
01:09:39,242 --> 01:09:41,242
Did rituals probably
in here,

1372
01:09:41,244 --> 01:09:44,512
along with other people
who have come here.

1373
01:09:44,514 --> 01:09:47,515
This whole floor is so scary.

1374
01:09:52,989 --> 01:09:55,456
[ door closes ]

1375
01:09:55,458 --> 01:10:00,762
♪♪

1376
01:10:00,764 --> 01:10:02,897
the window's open right now.

1377
01:10:02,899 --> 01:10:06,367
Zak: As aaron walks in, he
notices that the window is open.

1378
01:10:06,369 --> 01:10:09,871
We were just in here with patti,
who was really scaring me

1379
01:10:09,873 --> 01:10:12,473
as she was trying
to open the same window

1380
01:10:12,475 --> 01:10:15,176
where a man jumped out
and committed suicide.

1381
01:10:15,178 --> 01:10:18,046
Patti then closed this window.

1382
01:10:18,048 --> 01:10:20,748
Could the spirit we captured
on the sls camera

1383
01:10:20,750 --> 01:10:22,350
have opened it back up?

1384
01:10:22,352 --> 01:10:24,819
Oh, my god.
I just heard the door.

1385
01:10:24,821 --> 01:10:27,922
It sounded like, you know,
when you first pull the window

1386
01:10:27,924 --> 01:10:30,124
and it slightly opens.

1387
01:10:30,126 --> 01:10:32,260
I just heard that just now.

1388
01:10:34,698 --> 01:10:37,465
Ooh, it's getting cold.

1389
01:10:37,467 --> 01:10:39,534
I got a cold air
coming across me.

1390
01:10:39,536 --> 01:10:41,069
Roy, is this you?
If this is you,

1391
01:10:41,071 --> 01:10:43,238
can you make those curtains
start swaying?

1392
01:10:47,143 --> 01:10:55,650
♪♪

1393
01:10:55,652 --> 01:10:56,918
zak: Can you hear me?

1394
01:10:56,920 --> 01:11:01,756
[ oscillating static ]

1395
01:11:01,758 --> 01:11:03,958
you just said it. Hello?

1396
01:11:03,960 --> 01:11:06,194
It's something.
I'm gonna go 10 seconds.

1397
01:11:06,196 --> 01:11:09,030
I'm gonna replay it, I'm gonna
slow it down a little bit,

1398
01:11:09,032 --> 01:11:11,099
add a low pass filter.
Play it again.

1399
01:11:11,101 --> 01:11:12,200
It sounded like
"is anybody here?"

1400
01:11:12,202 --> 01:11:14,202
and it sounded like
"hello?" listen.

1401
01:11:17,140 --> 01:11:20,275
Right there.
Did you hear that? Oh, my god.

1402
01:11:24,281 --> 01:11:26,014
Right there. Did you hear that?

1403
01:11:28,151 --> 01:11:29,951
Identify yourself.

1404
01:11:33,290 --> 01:11:36,357
[bleep] was that?

1405
01:11:36,359 --> 01:11:39,827
[ oscillating static ]

1406
01:11:43,033 --> 01:11:44,632
tell me your name.

1407
01:11:44,634 --> 01:11:46,401
What is your name?

1408
01:11:48,238 --> 01:11:49,504
What the [bleep] is that?

1409
01:11:49,506 --> 01:11:52,807
What is that? Oh, my god!

1410
01:11:52,809 --> 01:11:55,176
Oh, my [bleep] god!

1411
01:11:55,178 --> 01:12:00,315
Oh, my god! Oh, my god!

1412
01:12:00,317 --> 01:12:03,017
Oh, my god,
is that the water on?

1413
01:12:03,019 --> 01:12:06,321
The [bleep] water is running.
The water turned on.

1414
01:12:09,859 --> 01:12:11,192
Zak: As we continue
our investigation here

1415
01:12:11,194 --> 01:12:12,827
at the cecil hotel,

1416
01:12:12,829 --> 01:12:14,095
I have just witnessed

1417
01:12:14,097 --> 01:12:16,531
astonishing poltergeist
activity.

1418
01:12:16,533 --> 01:12:19,067
Oh, my god!

1419
01:12:19,069 --> 01:12:21,569
The [bleep] water is running.
The water turned on!

1420
01:12:21,571 --> 01:12:24,972
♪♪

1421
01:12:24,974 --> 01:12:27,442
oh, my god! Look at this!

1422
01:12:27,444 --> 01:12:31,279
I am absolutely stunned,
terrified, and excited

1423
01:12:31,281 --> 01:12:34,382
that I capture the faucet
turn on in this sink

1424
01:12:34,384 --> 01:12:37,985
just seconds after I captured
a spirit saying "hello,"

1425
01:12:37,987 --> 01:12:41,055
followed by a noise
in that corner where you can see

1426
01:12:41,057 --> 01:12:43,057
that the water was off.

1427
01:12:43,059 --> 01:12:45,159
I'm turning a light on.
I have to.

1428
01:12:45,161 --> 01:12:47,428
I have to turn a light on.

1429
01:12:47,430 --> 01:12:50,932
Oh, my god, look at this.
This is amazing.

1430
01:12:50,934 --> 01:12:52,367
Oh, my god.

1431
01:12:52,369 --> 01:12:55,069
Look at this moment
right now.

1432
01:12:55,071 --> 01:12:58,172
The [bleep] water is on.

1433
01:12:58,174 --> 01:13:01,676
[ oscillating static ]

1434
01:13:01,678 --> 01:13:03,845
the water turned on.
Ooh!

1435
01:13:05,782 --> 01:13:07,415
You have to turn that.

1436
01:13:07,417 --> 01:13:14,155
♪♪

1437
01:13:14,157 --> 01:13:20,528
♪♪

1438
01:13:20,530 --> 01:13:22,130
who turned the water on?

1439
01:13:24,968 --> 01:13:26,701
Oh, what was that?

1440
01:13:26,703 --> 01:13:29,537
Stop. I'm gonna put a
low pass filter on that.

1441
01:13:29,539 --> 01:13:31,639
I'm gonna rewind it
10 seconds.

1442
01:13:31,641 --> 01:13:34,108
When I ask
"who turned the water on?"

1443
01:13:34,110 --> 01:13:37,345
I receive this unintelligible
male response.

1444
01:13:37,347 --> 01:13:38,546
Is this jack?

1445
01:13:38,548 --> 01:13:40,281
Who turned the water on?

1446
01:13:46,055 --> 01:13:49,056
That was an incredible
[bleep] moment.

1447
01:13:49,058 --> 01:13:51,592
How did that happen?
Who turned that on?

1448
01:13:53,363 --> 01:13:57,532
On the 10th floor, billy uses
the polterpod in room 1016

1449
01:13:57,534 --> 01:13:59,300
to try to contact goldie,

1450
01:13:59,302 --> 01:14:02,703
who we believe was just
seen going to her hat.

1451
01:14:02,705 --> 01:14:07,875
♪♪

1452
01:14:07,877 --> 01:14:10,044
hello!
I heard you, I heard you.

1453
01:14:13,516 --> 01:14:15,049
Hello!

1454
01:14:15,051 --> 01:14:16,451
Oh, that was crazy.

1455
01:14:16,453 --> 01:14:19,220
Goldie, I just heard
you say hello.

1456
01:14:19,222 --> 01:14:22,123
Was that you?

1457
01:14:22,125 --> 01:14:24,459
That was incredible. Like
the second I turned this on,

1458
01:14:24,461 --> 01:14:27,762
it said hello in
a woman's voice.

1459
01:14:27,764 --> 01:14:32,300
Goldie, if that's you,
can you say "goldie"

1460
01:14:32,302 --> 01:14:35,603
so I know it's you?

1461
01:14:35,605 --> 01:14:37,438
Zak: Billy keeps
asking questions,

1462
01:14:37,440 --> 01:14:39,474
but receives no responses

1463
01:14:39,476 --> 01:14:41,175
until he goes into the bathroom.

1464
01:14:41,177 --> 01:14:46,781
This is the bathroom that's
attached to goldie's room.

1465
01:14:46,783 --> 01:14:49,183
The killer may have came
into this bathroom

1466
01:14:49,185 --> 01:14:51,152
to wash the blood
off of his hands

1467
01:14:51,154 --> 01:14:53,855
after he took goldie's life.

1468
01:14:53,857 --> 01:14:55,490
Is that true?

1469
01:14:55,492 --> 01:14:56,791
Goldie?

1470
01:14:59,095 --> 01:15:01,729
Zak: If this is goldie
that just spoke,

1471
01:15:01,731 --> 01:15:03,431
what is she trying to say?

1472
01:15:03,433 --> 01:15:04,866
Goldie?

1473
01:15:08,805 --> 01:15:11,572
As billy sets the polterpod
on the shelf

1474
01:15:11,574 --> 01:15:14,108
next to the dodgers hat
where he earlier

1475
01:15:14,110 --> 01:15:16,844
captured the light anomaly
shooting into it.

1476
01:15:16,846 --> 01:15:21,516
Watch now what happens as
another anomaly shoots down,

1477
01:15:21,518 --> 01:15:23,918
but this time into
the very device

1478
01:15:23,920 --> 01:15:26,954
that we believe her voice
was just coming through.

1479
01:15:26,956 --> 01:15:30,525
We have to state this is truly
remarkable evidence.

1480
01:15:30,527 --> 01:15:34,295
Two different light anomalies
shooting straight down

1481
01:15:34,297 --> 01:15:38,132
into two different items
connected to goldie.

1482
01:15:38,134 --> 01:15:41,435
♪♪

1483
01:15:41,437 --> 01:15:44,772
back on the 14th floor,
aaron's mirror experiment

1484
01:15:44,774 --> 01:15:48,709
captures something
very compelling.

1485
01:15:48,711 --> 01:15:51,913
Watch closely as a wispy
mist-like anomaly

1486
01:15:51,915 --> 01:15:53,981
appears to come out
of the mirror.

1487
01:15:53,983 --> 01:15:59,487
♪♪

1488
01:15:59,489 --> 01:16:01,088
was that a scream?

1489
01:16:01,090 --> 01:16:06,894
♪♪

1490
01:16:06,896 --> 01:16:08,896
aaron hears a female scream,

1491
01:16:08,898 --> 01:16:11,365
and as he searches
for where it came from,

1492
01:16:11,367 --> 01:16:16,604
he asks if she was one of
the hotel's countless suicides.

1493
01:16:16,606 --> 01:16:21,275
Are you the lady that --
ugh! -- Learn, pushed.

1494
01:16:21,277 --> 01:16:25,246
Were you pushed out the window?

1495
01:16:25,248 --> 01:16:27,081
Are you telling me
to learn this?

1496
01:16:27,083 --> 01:16:28,616
Pray?

1497
01:16:28,618 --> 01:16:30,151
Why did that just
show up like that

1498
01:16:30,153 --> 01:16:32,286
right when I asked that?

1499
01:16:32,288 --> 01:16:35,756
I want to know if someone pushed
you or you did it yourself,

1500
01:16:35,758 --> 01:16:38,693
and I think someone pushed you.
Am I right?

1501
01:16:38,695 --> 01:16:40,494
Fire.
Oh, my god.

1502
01:16:40,496 --> 01:16:42,430
Are you trying
to say fire escape?

1503
01:16:42,432 --> 01:16:46,500
♪♪

1504
01:16:46,502 --> 01:16:48,069
arrived!

1505
01:16:48,071 --> 01:16:49,804
Fire -- escape,
right when I walked

1506
01:16:49,806 --> 01:16:52,440
to the fire escape,
it said "arrived."

1507
01:16:52,442 --> 01:16:55,776
oh, my god, no way.

1508
01:16:55,778 --> 01:16:57,878
Zak: Is this spirit
telling aaron

1509
01:16:57,880 --> 01:17:00,247
she was pushed here
at the fire escape?

1510
01:17:00,249 --> 01:17:03,884
♪♪

1511
01:17:03,886 --> 01:17:07,288
I'm still in serial killer
jack unterweger's room

1512
01:17:07,290 --> 01:17:11,859
after the water faucet
turned on by itself.

1513
01:17:11,861 --> 01:17:13,628
Can you tell me your name?

1514
01:17:16,799 --> 01:17:19,634
I can't believe
what I just captured.

1515
01:17:19,636 --> 01:17:22,570
Listen as this
intelligent voice responds to me

1516
01:17:22,572 --> 01:17:25,506
by saying, "I'm jack."

1517
01:17:25,508 --> 01:17:27,375
can you tell me your name?

1518
01:17:35,652 --> 01:17:38,552
Hey, jack, who were
you touching earlier?

1519
01:17:38,554 --> 01:17:39,720
What was her name?

1520
01:17:41,724 --> 01:17:43,290
Your mom?

1521
01:17:43,292 --> 01:17:45,259
Is this spirit being a smartass

1522
01:17:45,261 --> 01:17:48,996
by saying that it
was touching my mom?

1523
01:17:48,998 --> 01:17:51,999
Hey, jack, who were
you touching earlier?

1524
01:17:52,001 --> 01:17:53,267
What was her name?

1525
01:17:56,873 --> 01:17:58,739
Your mom?

1526
01:17:58,741 --> 01:18:03,310
Whoa, just got ice cold.

1527
01:18:03,312 --> 01:18:05,680
Oh, god. My whole body's frozen.

1528
01:18:05,682 --> 01:18:10,885
♪♪

1529
01:18:10,887 --> 01:18:16,090
♪♪

1530
01:18:16,092 --> 01:18:19,894
as I leave the room,
I also leave the apf processor

1531
01:18:19,896 --> 01:18:21,529
still activated to see

1532
01:18:21,531 --> 01:18:24,632
if jack or any other spirits
will continue to talk.

1533
01:18:24,634 --> 01:18:26,467
Here is what we capture.

1534
01:18:36,245 --> 01:18:40,715
We now hear a spirit say, "I'm
in my room, pound the door."

1535
01:18:50,593 --> 01:18:53,227
now, listen, as the same
exact voice comes through

1536
01:18:53,229 --> 01:18:55,930
and says something else
that's unintelligible.

1537
01:19:02,872 --> 01:19:05,606
♪♪

1538
01:19:05,608 --> 01:19:08,175
back on the 10th floor,
billy continues trying

1539
01:19:08,177 --> 01:19:11,212
to contact goldie,
who was murdered in this room,

1540
01:19:11,214 --> 01:19:13,814
when something truly
terrifying occurs.

1541
01:19:13,816 --> 01:19:15,883
♪♪

1542
01:19:20,089 --> 01:19:21,722
where's goldie?

1543
01:19:21,724 --> 01:19:22,790
[ thudding ]

1544
01:19:22,792 --> 01:19:24,792
what the [bleep]?!

1545
01:19:27,864 --> 01:19:31,665
Zak: At the same time that this
loud, unexplained bang happens,

1546
01:19:31,667 --> 01:19:36,670
billy receives the word "evil"
on his paranormal puck 2 device.

1547
01:19:36,672 --> 01:19:39,340
Where's goldie?

1548
01:19:39,342 --> 01:19:41,375
What the [bleep]?!

1549
01:19:41,377 --> 01:19:43,344
What the [bleep]?!

1550
01:19:43,346 --> 01:19:48,816
♪♪

1551
01:19:48,818 --> 01:19:54,321
♪♪

1552
01:20:01,898 --> 01:20:07,334
♪♪

1553
01:20:07,336 --> 01:20:12,840
♪♪

1554
01:20:12,842 --> 01:20:14,175
I don't know what
the [bleep] that was,

1555
01:20:14,177 --> 01:20:17,745
but that door jarred hard.

1556
01:20:17,747 --> 01:20:19,880
I'm literally shaking right now.

1557
01:20:19,882 --> 01:20:22,316
One of these doors
in the hallway just now,

1558
01:20:22,318 --> 01:20:23,584
I don't know which one.

1559
01:20:23,586 --> 01:20:27,321
I was hoping that my x cam
here captured that.

1560
01:20:27,323 --> 01:20:30,524
♪♪

1561
01:20:30,526 --> 01:20:32,459
zak: Aaron joins me
on the 7th floor

1562
01:20:32,461 --> 01:20:35,162
to take polaroid photos
in jack's room,

1563
01:20:35,164 --> 01:20:36,730
and as he snaps a picture,

1564
01:20:36,732 --> 01:20:40,401
we both hear an unexplained
blood-curdling scream.

1565
01:20:44,006 --> 01:20:46,440
-[<i> scream</i> ]
-what was that?!

1566
01:20:46,442 --> 01:20:48,509
Oh, my god, aaron!
What was that?!

1567
01:20:48,511 --> 01:20:50,411
Something's down there
with you, aaron.

1568
01:20:54,984 --> 01:20:57,318
What was that?!
Oh, my god, aaron!

1569
01:20:57,320 --> 01:21:01,522
We cannot confirm 100%
that this scream is paranormal.

1570
01:21:01,524 --> 01:21:04,358
However, after checking billy
and jay's cameras

1571
01:21:04,360 --> 01:21:06,527
and all our other
x cameras' audio

1572
01:21:06,529 --> 01:21:08,495
covering all the other floors,

1573
01:21:08,497 --> 01:21:11,732
this scream cannot be heard,
further eliminating

1574
01:21:11,734 --> 01:21:18,005
the possibility that it came
from outside or the ground area.

1575
01:21:18,007 --> 01:21:20,875
After analyzing all of our
incredible evidence here

1576
01:21:20,877 --> 01:21:22,343
at the cecil hotel,

1577
01:21:22,345 --> 01:21:25,412
I feel as though serial killer
jack unterweger

1578
01:21:25,414 --> 01:21:27,848
made the strongest
direct contact

1579
01:21:27,850 --> 01:21:29,617
through poltergeist activity.

1580
01:21:29,619 --> 01:21:30,784
Oh, my god!

1581
01:21:30,786 --> 01:21:32,319
The water turned on!

1582
01:21:32,321 --> 01:21:35,689
Stating his name on
the apf processor.

1583
01:21:35,691 --> 01:21:36,857
<i> I'm jack.</i>

1584
01:21:36,859 --> 01:21:39,560
And what we believe
to be his evil spirit,

1585
01:21:39,562 --> 01:21:43,898
also scaring the other guys
on their floors.

1586
01:21:43,900 --> 01:21:46,033
What the --
because that's also

1587
01:21:46,035 --> 01:21:48,903
where he is stating that
his spirit is.

1588
01:21:48,905 --> 01:21:51,505
Jack.
That's twice.

1589
01:21:53,242 --> 01:21:56,010
The cecil hotel has proven
to be one of the most

1590
01:21:56,012 --> 01:21:59,046
haunted places
we have ever investigated.