Semana passada: Quinn está Grávida
e o pai é o Puck, mas todos acham que é o Finn.
Você é um trouxa que não merece namorar a Quinn.
Exceto pelos pais da Quinn, que não sabem de nada... Mesmo.
Só sabem que ela está no Clube de Celibato.
Liguem pro vaticano! Temos outra concepção imaculada.
É isso que perdeu em... Glee.
Darkness is everywhere
Balada.
Do Inglês Arcaico "Balade".
Quem sabe o significado?
É um pato macho.
Kurt.
Balada é uma música de amor.
Às vezes sim, mas nem sempre expressam amor.
Baladas são histórias colocadas em músicas,
por isso são o melhor caminho
para a autoexpressão. Com histórias e músicas
expressamos sentimentos que não conseguimos expelir.
O Regional é em algumas semanas e tem uma nova regra.
Temos que apresentar... Uma balada.
Minha carta semanal ao Comitê de Ohio fez efeito.
Certo. Aqui vai a tarefa dessa semana:
Dividirei vocês em pares e escolherão uma balada
para cantar para seu parceiro. Olhe bem nos olhos,
ache a emoção que quer expressar e faça-o senti-la.
-Fico com a Quinn. -Não, não. Fácil demais.
Seu parceiro será escolhido pelo destino.
Coloquei seus nomes neste chapéu.
Quem você escolher é seu parceiro.
-Aposto que o pato está lá. -O Matt não está aqui.
Teve que ir ao hospital, acharam uma aranha na sua orelha.
Vou por meu nome aqui por ora.
Quem vem primeiro?
-Mercedes. -Certo.
Quinn.
Kurt.
Não sei se dá pra fazer isso com um cara.
É a voz do destino, Finn.
Outro asiático.
Brittany.
-A escolha perfeita. -É marmelada.
Parece que eu peguei você, Sr. Schue.
Sabe? Acho melhor esperar o Matt voltar.
É a voz do destino, Sr. Schue.
Pode falar que tipo de músicas poderíamos cantar?
Deixe eu e o Sr. Schue demonstrarmos.
Brad, Endless Love em Si-bemol, por favor?
É meu dueto favorito.
Não acho que esta seja uma música apropriada.
Por quê? É uma música ótima e é uma balada perfeita.
Eu gosto muito dessa música, Sr. Schue.
Meu amor
Poderia cantar essa música com o Finn.
Mas que ele nem pensa em pegar a parte da Diana Ross.
A única coisa que é certa
Adoro os dias que não uso cueca.
-Controle total. -Meu primeiro amor...
Nunca vi como a bunda da Rachele é bonita.
Droga, a Quinn percebeu que estou olhando.
Você é cada passo que dou
-E eu -Eu
Quero compartilhar
Todo meu amor com você
Ninguém mais irá compartilhar
-E seu olhos -Seus olhos, seus olhos
Me dizem o quanto você gosta
Nossa. Nunca notei isso antes porque ele sempre queria
destruir minha carreira, mas o Sr. Schue
-tem olhos bem bonitos. -Meu amor sem fim
E belos dentes. Ele obviamente investiu em uma boa
higiene oral, o que é importante.
Mostra uma fantástica autoestima.
-Serei um bobo -Serei uma boba
Por você Tenho certeza
Não gosto do jeito que ela me olha.
Não deveria ter cantado com ela.
Droga! Ela parece louca neste momento.
Conheço este olhar.
Sim
-Você será a única -Você será o único
Porque ninguém pode negar
Este amor que tenho aqui dentro
E vou dá-lo por completo para você
-Meu amor -Meu amor, meu amor
Meu amor sem fim
Isto é incrível.
Quando estou cantando com ele,
é como se estivesse o vendo pela primeira vez.
E o que estou vendo é muito... Muito bonitinho.
Algo parecido com isso.
deGroote | Rebs Tito | Sweeney_Cohen
Agradecimento especial techgurl
S01E10
Querida, estou tão orgulhosa de você.
O baile de castidade é tão importante pro seu pai.
Deus! Sinto falta do sustento do meu uniforme de poliéster.
A cinta escondia minha barriga perfeitamente.
Que estranho. Fizemos sob medida há um mês.
Almocei muito na escola hoje. Tacos bem grandes.
Não há problema, querida.
Amanhã, levo pro alfaiate alargar um pouco.
O problema é que você não tem se exercitado o bastante
desde que saiu dos Cheerios. Estou certa?
-Está certa. -Você passava horas
todos dias dando cambalhotas e chutes pro alto.
Agora passa todo seu tempo livre sentada no escuro e cantando.
Sabe quantas calorias queima ao cantar?
-Não muitas. -Judy!
Glenn Beck está no ar.
Espere. Calma aí. Calma aí.
-Ele é tão... -Eu não quero ver.
Pai, não estamos nos casando.
Eu não quero...
Olhe para você.
Falando em se casar,
como vai seu namorado?
-Ele não te presisona, não é? -Não.
-Não, ele é um cavalheiro. -Fico feliz em ouvir isso.
Por isso vou convidá-lo para jantar no domingo.
-Maravilhoso. -Quer mais?
Não quero que levante um dedo por mim.
Sou sua esposa.
Minha raspadinha de limão. Tenho que ir assitir ao Glenn.
-Sr. Schuester? -Diga.
Só confirmando nosso ensaio. 4:00 essa tarde.
O Matt não voltou?
Não, é só...
Eu e você, a semana toda.
Ótimo.
Te vejo às quatro.
-Tem mais alguma coisa? -Só queria te dar isso.
Abra.
Estrelas douradas são a minha assinatura.
Toda vez que você usar, pode lembrar de mim
e a estrela que me ajudou a me tornar.
Está acontecendo...
De novo.
Sempre começa com um presente surpresa.
Não pode culpá-la, Will.
Se fossemos listar os professores mais bonitos,
você seria o primeiro.
Quando isso começou com a Rachel?
Cantamos uma música no Glee, Endless Love.
Em retrospecto, isso provavelmente foi um erro.
Certo. Não aguento passar por isso tudo de novo.
Passar por isso o que de novo?
Já te contei sobre...
Suzy Pepper?
Os Alpacas começam aqui,
e atravessam toda a Guatemala.
A Suzy não foi a 1ª aluna a ter uma queda por mim,
mas foi a pior.
Aconteceu 2 anos atrás, antes de você lecionar aqui.
Ela era... única.
Sr. Schue, como se conjuga o verbo...
Amar?
Pimentas.
Pode usá-las e lembrar de mim...
Suzy Pepper.
Pensei que ela cansaria como os outros mas só piorou.
Alô.
Quem é? Quem morreu?
Suzy Pepper?
Me reconheceu pelo som da minha respiração.
Isto é tão romântico.
Escute, sua doida, aqui é a mulher dele.
Se não dormir, meus calmantes não funcionam
e eu ficarei louca e matarei você.
-Terri. -Pare de ligar.
Não consegue resolver nada, Will?
Terri estava certa...
ou eu achava isso.
Decidi ser honesto com ela, encarar de cabeça erguida.
Certo. O que aconteceu?
Como é fácil
Seria me mostrar como se sente
Mais do que palavras
É só o que precisa fazer para ser real
E então não precisaria dizer
Que você...
Era a pimenta mais picante do mundo.
Ela mandou trazer de Sinaloa, México.
Não! Deus, o que aconteceu?
A ambulância chegou bem na hora,
a pimenta fez buracos no esôfago dela,
e ela ficou num coma induzido por três dias.
Por isso não posso dizer a Rachel pra se afastar.
Essas garotas são muito frágeis.
Nossa. Certo.
Por que não aceita seu próprio conselho?
Certo? Faça o que disse pra eles.
Se você achar estranho contar a Rachel o que sente,
então, por que não canta pra ela?
Dispense-a gentilmente.
E não use essa gravata.
Certo.
Cante para mim tudo que você sentir.
Certo.
Não dá. Não dá. Não consigo cantar pra um cara.
-Tem que tentar. -Não dá, falou? Não dá!
Estou de saco cheio
de tentarem me fazer alguém que não sou.
Você brigar comigo é fantasticamente admirável
-e inapropriado. -Cara, desculpa.
Você é muito legal, Kurt. Eu...
Eu estou sob muita pressão agora.
Garotas. Elas são o seu problema.
Estão felizes, estão tristes.
Garotas.
É o bebê.
Ela é minha filha e...
Tem tantas coisas que quero dizer a ela
e eu nunca vou poder.
Como o quê?
Bem...
Que eu não quero que ela pense
que o pai dela simplesmente a abandonou.
Que eu faria qualquer coisa por ela.
Que, não importa o que eu faço, sempre estou pensando nela.
Que eu vou passar minha vida inteira a amando,
e ela nem vai saber.
Você tem que botar pra fora.
Como?
Cantando.
I'll Stand By You dos Pretenders.
É da sua área e sei que conhece pelo rádio
porque é um clássico.
E você se dá bem com clássicos, principalmente rock leve.
É, eu gosto dessa música, mas...
Como isso vai fazer eu me sentir melhor?
Ao cantar alto,
para a plateia.
Imagine sua garotinha sentada ali.
Graças a Deus nunca perdi uma aula de piano.
Por que parece tão triste?
Lágrimas nos seus olhos
Saia e venha até mim agora
Quando a noite cair em você
E não souber o que fazer
Nada que você confesse
Pode me fazer te amar menos
Vou estar ao seu lado
Não vou deixar ninguém te machucar
Vou estar ao seu lado
Me receba na sua hora mais escura
E nunca irei te abandonar
Vou estar ao seu lado
Não vou deixar ninguém te machucar
Vou estar ao seu lado
Finn, o que foi?
O que está fazendo?
Nada.
Você estava cantando para um ultrassom?
Quinn está grávida?
Mãe...
Sinto muito. Sinto muito mesmo.
Eu estraguei tudo, mãe.
Vai ficar tudo bem.
Sinto muito.
Não acredito que contou pra sua mãe.
-E se ela contar pra minha? -Não vai.
Metade da escola sabe. E sua mãe.
Pra quem mais quer contar?
Ela não vai falar.
Está errado, eu certa. Sou esperta e você burro.
Todo esse drama está piorando minha acne.
Eu sei, só me sinto mal por eles.
Ter que passar por isso sozinhos.
Deixe-me ver o que posso fazer, falo depois.
Não. Eu estou certa, você errado.
-Estou certa. -Ela não fala com outras mães.
Como explica a irritação constante com você?
É porque ela é uma garota.
Acho que são os hormônios da gravidez, algo assim.
Eles a deixam meio louca.
É o suficiente pra desistir das mulheres.
Sim.
A propósito, obrigado pelo conselho de cantar para o bebê.
Funcionou mesmo.
Te devo uma, cara.
Certo, eu admito.
Estou perdidamente apaixonado pelo Finn.
Estive desde a primeira vez que nos conhecemos.
Cara, controle os impulsos.
Ele era meu cavaleiro brilhante.
Meus sentimentos aumentavam enquanto nos uníamos em Glee.
E no futebol. E no cuidado da pele.
Sua zona T é perigosamente seca.
Sua... sua zona T.
Duas vezes ao dia.
É suave e tem protetor solar embutido.
Legal. Valeu, cara.
Não sei porquê acho estupidez um charme.
Ele cola de uma menina que acha
que a raiz quadrada de 4 é arco-íris.
Acho que é amor por você.
Olhem pra sua prova.
Sei que parece estranho eu ajudar o Finn com a Quinn,
mas calma, é tudo parte de um plano maior.
Não importa o que faça ou quanto o ajude com a balada.
ela irá desapontá-lo e quebrar seu coração,
Então, ele vai chorar nas minha ombreiras.
Certo, estou muito empolgado.
Escolhi um medley que será uma lição
de como cantar uma ótima balada.
Por que a Srtª Pillsbury está aqui?
Bem, eu também estou muito curiosa
sobre o poder da balada.
Estou pensando em aconselhar carreira em música.
-Emma, quer... -Preparatório pra vest...
Sentando, certo.
Certo, Rachel,
é um mash-up de Young Girl do Gary Puckett e Union Gap
e clássico de 1980 de Police, Don't Stand So Close To Me.
Quero que ouça com atenção a letra,
porque acredito mesmo no que estou cantando.
Ouça de verdade.
Certo.
Jovem professor, o objeto
De fantasias De garotas do colegial
Ela o quer tanto
Sabe o que quer ser
Com todo os charmes de uma mulher
Manteve o segredo da sua juventude
De marcação Ela está bem perto agora
Essa garota tem metade da idade dele
Não fique
Não fique tão
Não fique tão perto de mim
Jovem garota, você enlouqueceu
Seu amor por mim é muito inapropriado
Melhor correr, garota
Você é jovem demais, garota
Tentação, frustração
Tão ruim que o faz chorar
Debaixo do seu perfume e maquiagem
Você só é um bebê disfarçado
Saia daqui
Antes que tenha tempo de mudar de ideia
Porque eu acho
Que você foi longe demais
Não fique
Não fique tão
Não fique tão perto de mim
Jovem garota, você enlouqueceu
Seu amor por mim é inapropriado
Melhor correr, garota Não fique
Não fique tão
Não fique tão perto de mim
Você é jovem demais, garota
Então, Rachel,
entendeu o que queria dizer com essa balada?
Sim. Quer dizer que sou muito jovem
e é difícil pra você ficar perto de mim.
Não...
Emma, pode me ajudar? Você entendeu isso?
Você é um artista muito bom.
Ele é muito bom.
Bem, vou ensaiar meu medley para amanhã
pois esta aula me deu muito o que pensar.
Não, Rachel, não foi realmente...
Você...
Bravo.
Obrigado por vir, Kurt.
Sei que entende de moda e essas coisas.
E preciso achar algo bonito pro jantar na Fabray.
É uma honra ajudá-lo a achar algo vintage
e apropriado para vestir.
Aqui está.
Minha mãe nunca teve coragem de jogar fora.
Use isso quando o Puck te jogar no lixo.
Meu pai é do mesmo jeito.
Minha mãe morreu há 10 anos
e ele ainda guarda a escova de dentes dela na pia.
O armário quebrado no quarto deles
ainda tem o perfume dela.
Sei que é estúpido, mas às vezes entro lá,
abro todas as gavetas, me deito no chão
e fecho meus olhos para sentir o cheiro dela.
Não é estúpido.
Acho que foi sorte nunca tê-lo conhecido.
Olhe isto.
Nada mal.
Seu pai tinha um bom gosto.
Não acredito que serve.
Valeu.
Meu pai foi valente o suficiente
para lutar um deserto distante,
e eu nem consigo contar aos Fabrays a verdade.
Seu pai não lutou de mãos vazias.
Ele tinha uma arma.
Acha que eu deveria levar uma arma?
Não, acho que deveria usar sua maior arma...
Sua voz.
Querida, cheguei.
Que cheiro bom.
Valeu.
De nada.
O jantar está quase pronto.
Espero que goste de carne de veado.
Porque a deixou entrar?
Porque ela disse que era do clube Glee.
Não demorou 5 minutos para ver que está apaixonada por você.
Ela pediu para ver suas fotos quando bebê.
Agora está fazendo-a limpar nosso banheiro?
Will, estive lidando com garotas assim há anos.
Por que não posso aproveitar algo disto?
-Você tem mais Ajax? -No armário de toalhas, querida.
-Isto é imoral, Terri. -Querido, sabe o que é imoral?
É ter que aguentar meu marido passar
o dia todo com garotas mais jovens e bonitas que eu.
Tenho uma erupção no ventre por causa da manteiga de cacau
que sua mãe me mandou.
Tem ideia do quanto arde quando eu transpiro?
Não posso esfregar o chão assim como ela pode.
Me deixe ver. Pode estar infectado.
Quer que eu mostre as pústulas da minha pele?
Pra depois você cair nos braços de uma vadia adolescente.
Não estou tendo um caso com nenhuma aluna
e não pode transformar uma delas em sua escrava
-por medo de eu te deixar. -Por que não se todos ganham?
Ela cozinha muito bem. Experimente.
-Aonde vai? -Levar Rachel para casa.
Primeiro, pode pedir para que tire o pó das persiana?
Sr. Schuester?
Sim, Rachel?
Por que tenho que sentar atrás?
É a lei.
Crianças têm que ir atrás.
Crianças abaixo de sete anos.
Bem, só estou preocupado com sua segurança.
Sério?
Não, na verdade não.
Acho que deveríamos aproveitar e praticar nossa balada.
Seria ótimo, mas não tenho nenhuma música no carro.
Tudo bem, eu fiz um CD para nós.
Ah, paixão
Vejo você me mandando um beijo
Não preciso ser cientista pra entender
O que está acontecendo, meu amor
Não tinha terminado.
A acústica aqui é horrível. Coloque o cinto.
Então, como está indo com o Puck?
Ainda se encontram?
Eu terminei com tudo. Ele é muito imaturo,
como todos os garotos do colegial.
Preciso de um homem de mesma inteligência e criatividade.
Bem, este é um caminho duro para a maioria dos garotos.
É por isto que eu quero algo muito maior.
Fique longe dele.
Irá se machucar pra valer.
Não pode me ameaçar. Não tenho medo.
Deveria.
Está no segundo andar?
Está bem em cima de mim.
Você? Eu que sou um desastre.
Descobri que minha hamster está grávida e comecei a chorar.
Não, acho que é uma ótima ideia.
-Temos que ensaiar. -Estou falando com Tina.
Ligo mais tarde.
Isto é ruim, cara.
Estamos distraídos e não cantemos certo.
Preocupados com Finn, Quinn e o bebê.
Não cantamos nossas emoções por preocupação com a deles.
Quem se importa?
Todos nós,
por isso decidimos que cantaremos para eles
-para demonstrar nosso apoio. -Está brincando?
Não cantarei para eles.
Não é justo! Finn tem tudo.
Tem compreensão, a namorada.
-Qual é o seu problema? -Finn não é o pai!
Eu sou.
O quê?
Está certo, olhe.
Precisa tirar algo de dentro deste moicano e rápido.
Você é o pai do bebê.
É muito difícil ser pai e este papel já foi pego
porque Quinn escolheu Finn. Aceite isso e segue em frente.
Chega de estragar a vida dela mais do que já fez.
Você tem que deixá-los em paz.
Deve pelo menos isso a ela.
Este pernil está adorável.
Obrigada.
Ninguém supera o pernil de Judy.
Bem, preparo todas minhas refeições.
Gostaria de propor um brinde.
-Pai. Não. -Russell e seus famosos brindes.
Os Fabrays são uma família unida.
Fui abençoado com uma amável esposa,
duas extraordinárias filhas.
Minha primogênita, casada com um maravilhoso cristão
que possui lojas próprias da UPS.
Minha segunda filha, a pequena Quinnie,
que orgulho. Capitã das líderes de torcida.
Presidenta do Clube do Celibato.
Eu vi o vestido.
Tenho certeza que ela será princesa do...
Ela será.
Mas esta noite, estamos muito felizes de receber
seu novo... quarterback...
Tenho que ir ao banheiro.
Muito refrigerante.
Espere, é depois da cozinha, querido.
Ele usa um capacete quando joga, certo?
Ele só está intimidado por você, pai.
Olá, Finn Hudson.
Estou na casa dos Fabray apavorado.
-Como é um infarto? -Calma.
Por isso o disco e ensaios.
-Não consigo -Sim, consegue.
-Lembre do poder da balada. -Vão pensar que estou defecando.
-Este é o meu rádio de cozinha. -Sim, preciso pegar emprestado.
O que é isto?
Fomos designados a cantar uma balada no clube Glee.
Trata-se de expressar as coisas que não sabe o modo como dizer.
Deus, Finn, pare.
Por favor, não.
Não, preciso fazer isso por nós dois.
Você vai ter um filho meu
Que jeito lindo de dizer o quanto me ama
Você vai ter um filho meu
Que jeito lindo de dizer o que pensa de mim
Posso ver
Seu rosto a brilhar
Posso ver nos seus olhos
Fico feliz que saiba
Que você vai ter um filho meu
Você é a mulher que eu amo
E eu amo o que isso está fazendo com você
Você vai ter um filho meu
Você é uma mulher apaixonada
E amo o que está acontecendo com você
A necessidade dentro de você
Já consigo ver
A semente dentro de você, meu amor...
Deve haver algum engano aqui.
Quinny, te criamos direito.
Vocês criaram. Nós nem transamos.
Me desculpe. Chega de mentiras, por favor.
-Mas eu... -Quando você tinha 5 anos,
levei você e sua irmã a um jogo do Indians.
Os outros pais levaram seus filhos.
Mas minhas duas filhas bastavam para mim.
-Pai... -Sua irmã assistiu o jogo todo
mas você pegou no sono no meu colo.
Queria que não acontecesse nada empolgante
para a torcida não gritar muito alto
e te acordar.
Não importou.
Você continuou dormindo nos meus braços
até o jogo acabar.
Pai, sinto muito.
-Você tem que sair. -Espere...
Pai, por favor, vamos conversar.
Finn é um bom rapaz. Ele me ama.
-Você também. -O quê?
Saiam da minha casa.
Ela não pode. Ela não fez nada errado.
Por favor, Sra. Fabray, faça algo.
Nem tente, Finn. Se ela quisesse fazer algo,
teria feito quando descobriu que eu estava grávida.
-Você sabia? -Eu... Não...
-Ela não me disse nada. -Mas você sabia
e eu precisei de você.
Eu precisei da minha mãe
e você estava com tanto medo do que ele faria se...
ele descobrisse que você deixou de lado
como fazemos com qualquer assunto ruim nessa casa.
-Se não falar, não existe. -Não venha nos culpar!
-Você que nos decepcionou! -Por quê?
Porque não sou mais uma menininha?
-Porque cometi um erro? -Quem é você?
Não te reconheço mais.
Sou sua filha
que te ama e sei que deve ser difícil pra você
mas preciso que meu pai me abrace e diga
que tudo ficará bem.
Por favor.
Judy!
Filho, já disse que tem que virar do avesso antes...
Mãe, os pais da Quinn a expulsaram.
Ela pode ficar aqui alguns dias?
Claro que sim.
Querida, pode ficar aqui o quanto quiser.
Hei, Barbara Streisand. Precisamos conversar.
Desiste, Pepper. Se continuar me perseguindo,
eu darei queixas. Todos sabem o que você é.
-É a louca da escola. -Eu era louca.
-Louca de amor. -Nada que disser
mudará o que sinto pelo Sr. Schuester.
Nosso amor é eterno. Suas ameaças só o farão crescer.
Quero dizer umas coisas com 2 anos de terapia intensiva
e transplante de esôfago. Primeira lição.
Você e o Schue não darão certo.
Como assim?
A gente não é tão diferente.
Somos suavemente atraentes e extremamente irritantes.
O amor é difícil para nós.
Queremos rapazes que nunca teremos.
O Sr. Schue é perfeito para nossa falta de auto-estima.
Ele jamais nos amará também e isso reenforça
que não merecemos ser amadas. Confie em mim.
Sou um exemplo vivo.
Você precisa se respeitar, Rachel.
Volte a ser suavemente atraente.
Sr. Schuester, estou pronta quando estiver.
Minha balada tem uma mensagem
-que quero que ouça. -Rachel, sinto muito.
Tenho que te parar.
O jeito que tem agido é inapropriado.
Sou seu professor e é tudo que serei.
Eu sei.
Eu... trouxe isso como pedido de desculpa.
DESCULPE. ANDEI AGINDO FEITO DOIDA!
Eu ia cantar Sorry Seems To Be The Hardest Word do Elton John
pois sei que adora.
Sou tão idiota.
Sonhando com você e limpando seu apartamento.
Tudo bem.
Sei que nem sempre é fácil para você, Rachel.
E sei que há coisas em você que quer mudar.
Mas saiba que algum rapaz vai gostar de você assim.
Incluindo as partes que nem você gosta.
Essas serão as coisas que ele mais gostará.
Obrigada, Sr. Schue.
Que tal matarmos o ensaio hoje?
Tenho que ser honesto, Rachel.
Nunca precisou ajuda nas baladas.
Você arrasa nelas desde o primeiro dia.
Você gostou?
São lindas.
Eles a expulsaram?
É. Deram meia hora para ela fazer as malas.
O pai dela usou o microondas para cronometrar.
Sinto muito. Acho que meu plano foi uma porcaria.
Não, foi bom. Chega de segredos.
Está tudo às claras. Os sentimentos...
Assim é melhor, certo?
Sim. É melhor.
Que bom.
Bem, vamos ensaiar sua balada.
Você me ajudou muito a achar a minha.
Qual será?
Eu Te Amo de Verdade.
Parece ser legal.
Não conheço a música
mas parece ser positiva e legal.
Vocês dois. Temos que ir ao sala de ensaios.
Por quê?
Porque queremos dar algo a você e à Quinn.
Abre os olhos. Não disse para fechar.
-Tem bolo? -Não tem bolo nenhum.
Fique quieto e sente aí. Oi, Quinn.
Sabe o que é isso?
Seus amigos do Glee querem cantar uma música para vocês
para mostrar o que sentem por você.
-O que vão cantar? -É só ouvir.
A música diz tudo.
Às vezes, nas nossas vidas
Todos sentimos dor
Todos sentimos tristeza
Mas se formos sábios
Sabemos que sempre
Há um amanhã
Conte comigo
Quando não for forte
E serei seu amigo
Eu te ajudarei a seguir em frente
Pois não demorará muito
Para eu precisar
De alguém para contar
-Pode confiar em mim -É só chamar seu irmão
Quando precisar de ajuda
Todos precisamos de alguém
-Para contar -Alguém para contar
Posso ter um problema
Que você entenderia
Todos precisamos de alguém
Para contar
-Conte comigo -Se houver um fardo
Que você tem que suportar
Que não consiga carregar
Eu estou na estrada
Te ajudo com seu fardo
É só me ligar
-Me ligue -Vou ligar
-Quando precisar de um amigo -Me ligue
-Quando precisar de um amigo
-Me ligue -A qualquer hora
Não demorará muito
Para eu precisar
De alguém para contar
Contar Conte comigo
-Conte comigo -Conte comigo
Conte comigo Conte comigo
-Pode contar comigo -Conte comigo
Eu vou precisar
De alguém para contar
Eu vou precisar de alguém
-Para contar -Alguém para contar