邪悪なごろつきめ！
え？
何？
ハルク 破壊！
フラクタルを放せ
え？
そうはさせるか
捕まるもんか
おい ジャガーまぬけ
奇襲するために ヒーローたちが―
待ってたらどうする？
ウルヴァリンじゃない
ヘラジカだ！
何をする！
勘違いするな
よかった 魔法の存在は―
もはや楽しくない
ジャガーノート！
つまらない笑いを 誘う時間ではない
セーバートゥースと共に―
フラクタルを 見つけるはずだろ！
ドクター･ドゥーム
これはあなたの仕業か
何のことだ？
ハルク以外 みんなバカ
あっち行け！
おっと
何だ！
この悪ふざけは誰の責任だ！
インフィニティソードで―
宇宙は私が支配する！
行くぞスクワッド ヒーローアップ！
スクワッドめ！
それから―
あの青い光線だか 魔法だかが―
消えて すべてが普通に戻った
私は岩になった
自然の法則が 消え去ったという―
報告を受けた
銅像がフロントガラスを きれいにしたり―
ローラースケートを履いた 子牛が生まれたり
愛のために結婚する ニワトリもいる
魔法のようだ
ソーサラー･スプリーム ドクター･ストレンジに―
会いに行くといい
〝スティーヴン･ストレンジ 別名ドクター･ストレンジ〞
宇宙一強力な魔術師だ
魔術と力学的エネルギーの 両方に精通している
彼は空中浮遊
空間飛躍 念動力
カウ･ティッピング 数独が得意だ
アガモットの目は彼に さらなる力を与え―
彼を真のスプリーム･ ソーサラーにする
この謎の魔法の真相を 探るには―
彼がぴったりだ
ドクター･ストレンジの家は ここのはずだ
気味が悪い
呪文がかかってて 我々の心には見えないのかも
ハルクには関係ないようだ
こんにちは ドクターいますか？
家の中に家がある？
何も触れるな！
グラグラする
あの匂いは？
俺にも匂う
誰かいる？
ワトゥームの杖 バンド･オブ･シトラック
ブック･オブ･ ヴィシャンティ
ＪＣホイットニーの カタログも
これらの魔術の源に 敬意を払う
僕にもマジックができる
アブラカプレスト
すばらしい
やるじゃないか
誕生日パーティーで やってくれるか？
赤ちゃんバードを戻せ！
ハルク 落ち着いて ただのトリックだよ
何だ偽物か これも蝋人形だろうな
偽物バレバレだ
あれ誰？
ドクター･ストレンジさ
違う あれ！
何か見えてるんだな
みんな ようこそ
ドクター･ストレンジだ
そうだな
私の至聖所にようこそ
しせいじょ しせいじょ
なまむぎなまごめ なまたまご！
何のことだ！
くつろいでくれたまえ
お茶欲しい人？
博士って普通は…
正気なんだけど
正気に戻れ！ ソーの命令だ
ここに来た理由を知っている
アガモットの目は 何もかも見通す
心に秘めた考えもな！
魔術は恐ろしいな
あの魔女は魅力的だが
こいつが全次元の スプリーム･ソーサラー？
ストレスのせいで 変になったのか？
ハルク 破壊！
このレギンスは 足を太く見せてないか？
骨太なだけだよ
空気中の―
魔法のかく乱を 発見したんだろう
そのとおり！ でも止められる？
アガモットの球が 犯人を明らかにする
アガモットの目に アガモットの球
１つ買えば １つおまけだったのか？
オステンド スム ノビス
アトルム ディメンション！
何と奇妙で恐ろしい光景だ
そうだな
ダークディメンションと 呼ばれる―
別の王国だ
ウサギやアヒルのいる ディメンションはないのか？
ドルマムゥに注意せよ！
ダークディメンションの 支配者だ
この世界に来て―
フラクタルを 見つけようとしている
ドルマムゥ
ソファミレ
フレール･ジャック ドルマムゥ
チーズを少しくださ～い
歌が下手だからダメだ！
ドルマムゥが スーパーヒーローシティを―
魔法でめちゃくちゃに するのを防がなきゃ！
ハルク 壊す！
ダメだ！
どうやって行ける？
こっちに来て
必要なのはポータルだ
ほらこっちに来て 近所で一番初めに―
体験してちょ！
スパテファシオ
ミラガムベネティウム ディメンショ～ン
ソーサラー･スプリーム
ドクター･ストレンジの―
気が狂ったようだ
これでディメンションの 征服を―
邪魔する者がいなくなった！
罠にかけたな！
頭が燃えてるぞ
このディメンションに 来たところで
今すぐ戻らせてやる
フラクタルを追うので 精一杯だからな
おい 頭が燃えてるってば
おまえのような奴と 戦うほど身分が低くない
マインドレスたち！
マインドレスよ！
私の命令に従う死人たちだ
ドルマムゥとマインドレス
アルバムを集めてたよ
一発屋はここにもいる
魔法だったのか！ 魔法は大嫌いだ
ハルク 破壊！
飛んでいけ！
ドルマムゥのために この世界を奪うのだ
活躍の時間だ！
分かれて追いかけよう
おい！
発火！
マインドレスなのは どちらか見せてやる！
ジョニー ありがとう
でも本部を燃やして どうする？
リードが修理するさ
これが人間らしい 態度だと思うならね
さあ 攻撃だ！
コンコン
誰だ？
うわぁ
砦の防護がゆるいぞ
だがドルマムゥの 脅威ではある
おまえの存在を消す前に―
インフィニティ･ フラクタルが何かを教えろ
ファッションデザイン中なの
邪魔しないでくれる？
〝ヴァンダイク〞
意味のない生き物め
降下中！
虫娘に手を出すな！
警告したぞ
そうね
ハルク ありがとう
いい子ね
よし
力を貸そうか？
いや 大丈夫だ
やっつけた
本当？ どうやって？
ただの質問だ
最後の手下だった
まだドルマムゥがいる
俺はあらゆる所にいる
この哀れなディメンションは 終わった
困ったな
キャプテン！
ドクター･ドゥーム？
ドルマムゥが保管庫に行き―
フラクタルを全部 奪ったに違いない
気をつけろ フラクタルが 襟に組み込まれている
最も強力な悪者だ
不運なドゥームめ
ドルマムゥがスプリームを 君臨する
どうぞご自由に
やあどうも
やっと来たのね スティーヴン
誰だと？
考え直せ
ドルマムゥを舐めるな！
ソーサラー･スプリームが 俺たちの味方だ
ビビデバビデブー おまえの味方はしない
一体誰だ？ ヨーロレイヒー！
おっ！
何だこのバカ騒ぎは？
怒りで爆発しそうだ
俺たちは騙されないぞ
２人で何か企んでるだろ
服もシワシワだ
たわ言を言うな！
こいつを最初にやってやる
そのとおりだ 帰れ！
バスに遅れそう まだいるのか？
じゃあ証明してみろ
アガモットの目で 真実を見せるんだ
よし だが警告しておく
理解できるようになってきた
フラクタルだ
アガモットの目の中に！
だからストレンジな 行動をとっていたんだな
名前らしく
俺のものだ
あげないよ
フラクタルをよこすのだ
そうすれば生かしてやる
狂ってる！
手放すのだ
ドルマムゥが巨大なのが 見えないのか！
炎の頭のフライパンだ！
ノンスティック フライパンだが―
宇宙の力が染み込んでいる！
フォルティーンの炎を呼ぶ
おい 炎！
アイロンマンの力を 思い知れ！
設定は綿生地！
ドクター･ストレンジ
あんたの目に何かある
この汚い野郎 失礼だぞ！
クマラタ･ビスタ
また魔術か よし
手にいれたぞ！
フラクタルのパワーから 解放された
このディメンションに 来るとはどういうことだ！
おまえが呼んだんだろう！
おまえが最初に 呼ばれたんじゃないのか？
招集を無効にする
スンノベス アルトラム ディメンション！
悪の世界に帰れ！
力が弱ってきた
私は達人なのだ おまえは負けた
やめろ！
ヴィシャンティの力 行け！
プロピンジアス アトラム･ディメンション
ドルマムゥを 倒すことはできぬ！
必ず戻って来る
マシュマロを用意しておくよ
頭が燃えてるからね
燃えてる！
そりゃ変だ
助けてくれてありがとう
現代の女性たちよ
同一労働同一賃金に賛成！
じゃあＵＳＯ付近で会おう
いつかこのドゥームが勝つ！
ドゥームが戻って来る前に―
保管庫にしまわなきゃ
リターン！
マジックには用途がある
のんびりすることが ないようだね
ハイテクの方がいい
マジックは専門家に
アブラカタブラ プレスト！
やめなさい
魔術は私に任せなさい
コッパーフィールド？
え？
友達のスーパーヒーロー スクワッドでさえ―
急いで出ていった 気味の悪い感覚が―
忍び寄って…
強力なヴィシャンティ 僕のブラウニー
忘れて…
オーブンに入れたままだ！
日本語字幕 玄岩 瑛子