又見面了
我是你們的說書人驚奇仙子 我今天要講的是…
史上最驚悚，最讓人頭皮發麻的故事
我要講了
很久很久以前，在上一集中 銀河王就要摧毀地球了
甚麼？
等一下，那東西要吞掉地球？
鐵甲奇俠，不要嘲笑他
最好聽星塵的，英雄聯盟戰友
銀河王超強 他的宇宙能量相當於百萬顆行星
你看我
嘿，小不點，帽子不錯喔
你逛了幾個購物頻道才買到？
喂，魁隆
猛男戴牛角頭盔…超新潮的
省省吧，鐵頭兄，他沒把你放在眼內
好像我們…怎麼說，甚麼都不是
這些開胃菜太難吃了，不新鮮
特使們，為何沒有在我抵達前 準備好地球大餐？
都是我的錯
你曾是我第一批先鋒特使，諾林萊德
我還沒原諒你擅自離開我
不要再拖住銀河王的晚餐
為何要吃地球？它這麼美
溫暖、寒冷、又濕又乾
又綠又黃又藍，還充滿最美好的人類
我們可以在銀河系找其他星球
沒人住的星球
這裡就有頓完全美星球大餐
難道你們要星球吞食者…餓一餐？
你跑去哪裡了？
這些地球人微不足道
不過是我野餐上的小螞蟻
如果我是野餐上小螞蟻，我會這…招嗎？
他應該還在暈吧
地球不在你菜單上
不准再頂撞我了
不會這樣就打贏了吧
當然不，他只是把那些特使 瞬間傳送到幾十億光年外去了
那個矮冬瓜又跑去哪裡了？
有了無限神劍 我將統治全宇宙
好了，英雄聯盟，出動！
壞人雖然無處不在 但只要大聲叫出來
英雄就會出動
他們有點相處不來 但合作起來超厲害
隨時準備出動
誰人排除萬難出動救援
超級英雄聯盟
他們會再次出動救援
超級英雄聯盟出動
狼人和變形俠醫超駭人 末日博士不會有好下場
鐵甲奇俠加入戰鬥
飛隼飛行超極速 銀魔一起破風前行
雷神之鎚最強大
超級英雄聯盟
他們會再次出動救援
超級英雄聯盟出動
超級英雄聯盟
我討厭超級英雄聯盟
《超級英雄聯盟》
《軟硬適中的地球》
長相描述吻合，一定就是他了
拖住他，隊長 我們在研發秘密武器
很好，甚麼秘密武器？
還在想
明白，備用計劃，英雄們
好帥
但銀河王不是雷神第一次對戰的巨人
哦，媽媽
這星球吞食怪人根本不痛不癢
快…
他在製造甚麼東西啊？
滅絕抽吸器
銀河王喜歡先吸乾星球內核
岩漿體軟綿又多汁的生命能量
留下香脆的外殼最後再嚼
嘿，你是觀察者吧？ 又一個宇宙來的壞蛋？
你怎麼不做點事？
我做了，我爆了爆米花
（新面具，怪物版）
終於放假了
現在我只要遠走高飛就行了
等銀河王把地球 變成被啃掉一半的爛地球
我再來把碎片通通撿回家
那些臭英雄不會再礙事了 誰…都不會了
我的宇宙美食處理機打造完成
開始上菜吧
紫人好強壯
你呢…
變形俠醫…
變形俠醫不知道
紫人真的好強壯
真的嗎？變形俠醫，你認識的字少到不行
他居然讓你連講兩次好強壯 那是很不對的
變形俠醫聽不懂
煩人的臭蟲
去吧
加油，英雄聯盟
也許我們傷不了巨無霸
但絕對可以打壞他的機器
快…士兵們
-沒人反對？ -毫無疑問
無限神劍是唯一強大到 足以拯救世界的寶物
-可是無限神劍… -沒錯，銀魔
我們和末日不斷爭相獵尋後
所有神劍碎片都已尋獲了
-我知道，可是… -我去通知大家
變形俠醫，我需要你的蠻力
你還是最聰明的？
居然選這時候突襲大壞人？
我們何時有得選擇了？才怪
有辦法拯救地球了，但需要末日的碎片
想也知道
你們想跟我鬥啊
就因為我…丟下你們自己逃跑
我噴…
停手
你們不能這樣對我
誰都不能這樣欺負我
給我記住
我一定會報仇的啦，失陪了
出來透透氣吧
想得美
你們只是垂死掙扎
看我銀河王的厲害吧
他想熏死我們
還缺一小塊神劍碎片
不可能找到的 這幾星期來，我們找遍英雄市了
有如海底撈針
任何儀器都無法偵測到碎片在哪裡
最新戰報
還有五分鐘就拜拜了，沒時間了
有了，時間
時間共振，當然了 在三度空間中，我們不知碎片在哪裡
但在第四度空間 時間會顯示它曾經在哪裡
（倉儲區）
我想想，給我三具超立方體牽引器
一具無線防鬆墊圈 三具光學度數儀，快
很好
變形俠醫不明白
習慣就好
無
它引我們到…那裡
嘿，恐龍人就住在這裡
繼續挖，阿狼
有訊號了…
沒了
銀河王剛熏了我們
航空母艦醫務室擠到爆
秘密武器在哪裡？做甚麼亂挖我家草皮？
恐龍人，這地點對你有任何意義嗎？
鄰居的狗喜歡挖那裡
氣味強烈，甚麼味道都有，衰狗
太陽石就在那裡撿到的
原來，碎裂無限神劍釋出的能量
將碎片送回到遠古幾億年前時空裡
等等，所以恐龍人的超能力 是來自化石神劍？
應該說是神劍化石
難怪碎片對我沒影響，我自己就有了
對，碎片對你沒影響？
我就知道我一直有事忘了說，鐵頭
幫很大，我很不想對你這麼做 恐龍人，可是我逼不得已
我的超級英雄生涯超短的
現在我只是個赤腳小子了
你還是英雄，小子，你剛證明了
就靠我們了
可悲的人類
銀河王視你們為無物 可踐踏的可憐臭蟲
甚麼？
還給我
你們微不足道…
住手
壞人不會真的跟好人同舟共濟了吧
-真可悲吧 -對啊
耳朵真好看
我肚子好餓
閉上眼
有些現象是男人跟女人都不該看到的
太遲了
他只不過是動一動手指 居然就炸毀了整座壞惡堡
妹妹，你嘴巴真快
我噴…
不要…
整個地球就要變地球乾了
冷靜，這又不是世界末日
又好像是
超級英雄聯盟出動
（超級英雄聯盟）
壞人雖然無處不在 但只要大聲叫出來
英雄就會出動
他們有點相處不來 但合作起來超厲害
隨時準備出動
排除萬難
出動救援
超級英雄聯盟
超級英雄聯盟出動
超級英雄聯盟
注意了
是時侯了
雷擊依然無所作為，我好生氣
我很不想這樣 可是我們必須撤底消滅銀河王
這些臭蟲還玩不夠？
就這樣？
你劍術超爛
終於
神劍將展現我末日的神力
這把小破劍根本連把水果刀都不如
到底要怎麼弄？
只有一人可讓無限神劍發揮神力
戴無限手套的人
還有手套？
夠了
恐龍人不怕碎片 還有一個無限甚麼東西的
怎麼都沒有跟我說這些事？
誰理你
它產生的宇宙能量是我前所未見的
美味可…
快走啊
討厭
大胃王反芻現象 每次餓太久再狂吃就會這樣
再吞幾塊大陸應該就沒事了
神奇先生？有沒有甚麼逆轉勝建議？
（徵收建議箱）
他這個學人精
不必恐慌，戰友們
是你…
從未有星球如此忤逆銀河王
在無人傷殘前，這只是一場趣味遊戲
為甚麼激怒銀河王？
請原諒我，大王，我有一項建議
放過這個美麗行星和美好的地球人
我知道他們來不及撤離逃命
但他們擁有眾多優質特質
不放
如果我再回去當銀河王特使呢？
有意思
我們晚餐過後再來討論
現在就決定
你惹得我心煩意亂
但我的特使就只有你最聰明、最有膽識
-你願意回來？ -有一個條件
我只找無智慧生物存在的星球給你吃
甚麼…智慧生物啊
好像很恐怖
美好的往日時光
就你跟我在一起環遊無盡的宇宙？
絕不無故濫殺無辜
一言為定，晚餐後生效
現在
快來，暴風女
拿去，由你保管比較安全
要是戴著無限手套的人拿到它…
夠了，我受夠了無限的一切了
銀魔，你確定要這樣？
我們都在回應宇宙的召喚
你該不會還有另一把好吃的劍吧？
大家笑一個
大家都笑起來
壞蛋，我一直希望將你繩之以法
-你們英雄就只有一張嘴 -我們讓你知道甚麼叫做壞
最好別亂來
你還沒走啊，我以為你走了
她挖我牆腳
下一次，我要單槍匹馬征服世界
我們會永遠記得你，銀魔
我會永遠記得這個星球 奇怪的風俗文化
我的眾多好友 還有鐵甲奇俠欠我的十塊錢
他會還錢才怪
雷神吃完大餐的驚天打嗝聲
我聽到了
走，特使 無盡宇宙在等著我們，銀河王餓壞了
我還要看球賽呢
我知道有個無生物星雲超好吃
那就快去
就這樣，無限神劍重組完成 可是末日並沒有奪到手
銀魔回到太空去 他英勇犧牲，救了我們大家
故事講完了
請靜候續集 我是你們的說書人驚奇仙子
-太棒了 -再說一個…
驚奇女士 那是你所做過最生動活潑的簡報
你爸媽還好嗎，孩子
在家平安 我會想念這一切的
我再也不能大叫神龍擺尾…
神劍碎片能量一定是…
現在我會變成整隻恐龍？
有點不一樣，但也好
鐵甲奇俠，求求你讓我來說
好，不要壓扁我就好
超級英雄聯盟出動
超級英雄聯盟
字幕翻譯：蘇嘉喬