1 00:00:50,884 --> 00:00:52,344 那一個是他們的 2 00:00:53,219 --> 00:00:56,639 一、二、三個是我的 3 00:01:02,020 --> 00:01:03,313 這個不能操作 4 00:01:03,396 --> 00:01:05,523 這樣很像在射擊棉花糖般 在山上 5 00:01:05,607 --> 00:01:07,776 餘下的新星軍團 全部已打敗 6 00:01:07,859 --> 00:01:09,736 這裡還有一個東西仍未嘗試 7 00:01:11,488 --> 00:01:15,116 好的,應該是向左27 向右35,向左15? 8 00:01:15,200 --> 00:01:17,827 還是向左12,向右49,向左17? 9 00:01:18,244 --> 00:01:19,245 啊!完成 10 00:01:19,329 --> 00:01:21,164 是能量石 11 00:01:21,581 --> 00:01:23,833 噢,這美麗的東西,你來到新星這裏 12 00:01:24,542 --> 00:01:27,170 要用這能量石來增強雷射的力量 13 00:01:27,253 --> 00:01:32,050 若這能量石用不上,新星軍團是完結 還有銀河系會失去保護 14 00:01:48,900 --> 00:01:50,110 沒有用 15 00:01:50,193 --> 00:01:51,903 雷射槍連凹痕也弄不到 16 00:01:52,946 --> 00:01:55,699 我需要將情況發放,於我仍然有時間 17 00:02:01,121 --> 00:02:03,123 好的,球球,你知道到哪裏 18 00:02:03,206 --> 00:02:04,374 現在離開這裏 19 00:02:21,349 --> 00:02:23,101 東尼經常來到這裏? 20 00:02:36,406 --> 00:02:39,909 幫幫我們,鐵甲奇俠我們需要你 你是我們唯一的希望 21 00:02:43,872 --> 00:02:49,919 有了無限手套 我,魁隆,將統治全宇宙! 22 00:02:50,003 --> 00:02:52,380 好了,英雄聯盟,出動! 23 00:02:54,591 --> 00:02:57,427 壞人雖然無處不在 但只要大聲叫出來 24 00:02:57,510 --> 00:02:59,429 英雄就會出動 25 00:02:59,512 --> 00:03:02,390 他們有點相處不來 但合作起來超厲害 26 00:03:02,474 --> 00:03:04,017 隨時準備出動 27 00:03:04,684 --> 00:03:07,020 誰人排除萬難出動救援 28 00:03:07,103 --> 00:03:09,647 超級英雄聯盟 29 00:03:09,731 --> 00:03:13,026 他們會再次出動救援 30 00:03:13,109 --> 00:03:15,320 超級英雄聯盟集結出動 31 00:03:15,403 --> 00:03:17,822 超級英雄聯盟集結出動 32 00:03:17,906 --> 00:03:20,325 狼人和變形俠醫超駭人 甚至魁隆都不會有好下場 33 00:03:20,408 --> 00:03:22,827 鐵甲奇俠加入戰鬥 34 00:03:22,911 --> 00:03:25,372 飛隼飛行超極速 紅女巫打倒壞蛋 35 00:03:25,455 --> 00:03:29,334 雷神之鎚最強大 36 00:03:29,417 --> 00:03:31,586 誰人排除萬難出動救援 37 00:03:31,670 --> 00:03:34,172 超級英雄聯盟 38 00:03:34,255 --> 00:03:37,842 他們會再次出動救援 39 00:03:37,926 --> 00:03:40,220 超級英雄聯盟集結出動 40 00:03:40,303 --> 00:03:42,806 超級英雄聯盟集結出動 41 00:03:42,889 --> 00:03:45,266 超級英雄聯盟集結出動 42 00:03:45,350 --> 00:03:47,394 超級英雄聯盟 43 00:03:47,477 --> 00:03:49,688 《超級英雄聯盟》 44 00:03:50,939 --> 00:03:56,027 《他們爆炸時真好看》 45 00:04:02,033 --> 00:04:03,910 很多強壯的朋友 46 00:04:04,953 --> 00:04:06,579 但是其他的英雄? 47 00:04:06,663 --> 00:04:08,498 飛隼,狼人,還有紅女巫 48 00:04:08,581 --> 00:04:11,084 在弗羅里達幫忙解決風暴 帶來的淹水 49 00:04:11,584 --> 00:04:16,506 我的部隊聯盟,為甚麼你命令了 阿斯嘉的鷹還有這位… 50 00:04:17,382 --> 00:04:18,633 這位奧運會選手? 51 00:04:20,010 --> 00:04:26,933 無與倫比的大力士是你的同等級 在一週任何一天都是強壯,北歐人 52 00:04:27,017 --> 00:04:29,728 強壯? 你們也錯了 53 00:04:29,811 --> 00:04:32,188 變形俠醫才是最強壯的一位! 54 00:04:32,605 --> 00:04:33,773 算一算吧 55 00:04:33,857 --> 00:04:36,776 拜託,強壯伙們 你們也強大、強壯的男人 56 00:04:36,860 --> 00:04:38,445 我有東西需要給你們看 57 00:04:40,864 --> 00:04:43,867 看似我們找到線索關於 魁隆在哪裏躲藏 58 00:04:43,950 --> 00:04:45,702 幫幫我們,鐵甲奇俠我們需要你 59 00:04:45,785 --> 00:04:47,704 你是我們唯一的希望,我們唯一的希望… 60 00:04:47,787 --> 00:04:49,039 (動作不能此刻運作) 61 00:04:49,122 --> 00:04:51,041 我們唯一的希望… 62 00:04:51,124 --> 00:04:53,251 那是新星軍團的新星 63 00:04:53,335 --> 00:04:55,503 他們是星系際的執法處 64 00:04:55,587 --> 00:04:57,464 魁隆不喜歡法律及指令 65 00:04:57,547 --> 00:04:59,883 所以他便會有系統地 把新星軍團們消滅 66 00:04:59,966 --> 00:05:03,094 跟據這星際圖,來自這全息影像球 67 00:05:03,178 --> 00:05:06,681 他們正在支撐到底,在新星空域,這裏 68 00:05:11,353 --> 00:05:13,313 變形俠醫喜歡這電影 69 00:05:13,396 --> 00:05:14,814 爆米花在哪裏? 70 00:05:22,822 --> 00:05:25,325 大力士,我想你加入我們 是因為我們需要 71 00:05:25,408 --> 00:05:27,911 所有強壯因素 我們可以激發起這次任務 72 00:05:27,994 --> 00:05:31,331 是,我的朋友,我的藝術性強壯是實在的 73 00:05:31,414 --> 00:05:32,624 我太感動了 74 00:05:32,707 --> 00:05:36,086 我會供應電腦 噢,還有我需要加多一位伙伴 75 00:05:36,169 --> 00:05:38,505 過來跟我們所有的隊友打招呼 76 00:05:45,720 --> 00:05:48,723 我相信你們大部分都記得 絕妙的女變形俠醫? 77 00:05:50,016 --> 00:05:51,226 女變形俠醫? 78 00:05:51,309 --> 00:05:55,146 快點吧,變形俠醫我是你的表妹 記得嗎?我們在小時候已認識你 79 00:06:05,532 --> 00:06:08,368 現在變形俠醫記起女變形俠醫 80 00:06:10,161 --> 00:06:11,746 我們去不同的學校 81 00:06:12,288 --> 00:06:14,374 所以鐵甲奇俠 為何你一直沒有致電給我? 82 00:06:15,792 --> 00:06:17,252 令人尷尬 83 00:06:19,671 --> 00:06:22,590 是的,我洗了我的鎧甲 你的電話號碼就在袋內 84 00:06:22,674 --> 00:06:26,136 出發吧,隊友 我們需要向新星軍團宇宙進發 85 00:06:33,476 --> 00:06:34,978 看似我們太遲了 86 00:06:40,025 --> 00:06:41,443 誰敢攻擊我們? 87 00:06:41,526 --> 00:06:44,529 它們是最後兩架餘下 新星軍團無人機艦 88 00:06:44,612 --> 00:06:46,489 它們必定認為我們是跟魁隆一伙 89 00:06:46,573 --> 00:06:49,617 雷神,我跟你最好一起在 破壞我們的戰艦前阻止它 90 00:06:49,701 --> 00:06:53,913 真實地,沒有無人機可以在 雷神的錘子力量下逃脫 91 00:06:54,998 --> 00:06:58,335 他不能為鐵鎚改過 其他你能讀的字嗎? 92 00:06:58,418 --> 00:06:59,544 你知道他為人的 93 00:06:59,627 --> 00:07:02,547 嘗試不要在我們離開前 破壞飛船,可以嗎,隊友們? 94 00:07:02,630 --> 00:07:05,675 你可以取決於奧運會獅子,錫人 95 00:07:06,176 --> 00:07:07,469 到底要做甚麼? 96 00:07:07,552 --> 00:07:11,473 你需要開始激惱我,美人 97 00:07:21,316 --> 00:07:23,193 帶變形俠醫一起! 98 00:07:33,119 --> 00:07:35,246 不是太快,機械飛船 99 00:07:47,133 --> 00:07:50,428 喂,你是怎樣做的? 這裏沒有空氣讓你建造漩渦 100 00:07:51,262 --> 00:07:53,264 這是當阿斯嘉人的好處 101 00:07:54,474 --> 00:07:57,185 看,我們收到 另一則由新星傳來的全息影像 102 00:07:57,268 --> 00:07:58,603 哪可能? 103 00:07:58,687 --> 00:08:00,063 這是在劇本內 104 00:08:00,730 --> 00:08:03,483 給所有超級英雄聯盟 感謝你們的付出 105 00:08:03,566 --> 00:08:07,237 但是如果你看到這裏 你太遲了,還有我當了魁隆的犯人 106 00:08:07,320 --> 00:08:08,822 謝謝 107 00:08:08,905 --> 00:08:10,240 不是吧 108 00:08:10,323 --> 00:08:14,911 即使阿斯嘉的鷹在生存 邪惡永遠無法有一天會戰勝 109 00:08:14,994 --> 00:08:16,830 如果你想來拯救我 110 00:08:16,913 --> 00:08:19,207 請快來,他差點把我作廣告 111 00:08:19,290 --> 00:08:22,460 剛才的信息是由可樂汽水飲品帶給你 112 00:08:22,544 --> 00:08:23,878 它就是這麼可口 113 00:08:26,673 --> 00:08:29,050 雷神,現在我們的任務非常明確 114 00:08:29,134 --> 00:08:31,219 我們需要尋找及拯救新星 115 00:08:49,988 --> 00:08:50,989 給你的 116 00:08:52,490 --> 00:08:55,785 噢,弊傢伙我是…是… 117 00:08:56,411 --> 00:08:57,537 對花敏感的 118 00:08:57,620 --> 00:08:58,955 不好意思 119 00:09:06,796 --> 00:09:12,510 所以,你這花哨銀河系執法處 新星軍團 120 00:09:12,594 --> 00:09:15,096 你是否把你們的下場沒有計算在內? 121 00:09:15,722 --> 00:09:19,267 沒有,並不如此 我們沒有算? 沒有,沒有,從來沒有 122 00:09:20,352 --> 00:09:22,854 為甚麼你要這樣做? 你想在我身上得到甚麼? 123 00:09:22,937 --> 00:09:25,440 好極,這答案非常簡單 124 00:09:40,080 --> 00:09:41,498 我要這樣東西 125 00:09:41,581 --> 00:09:44,751 能量石,我欠最後一塊 126 00:09:44,834 --> 00:09:47,253 你這太空警察有了它在你手上 127 00:09:47,337 --> 00:09:51,591 也不知道怎樣使用它的真實力量 128 00:09:52,634 --> 00:09:57,931 當我擁有所有無限寶石 我將會控制全宇宙! 129 00:09:58,014 --> 00:10:00,141 甚至新澤西州 130 00:10:02,185 --> 00:10:04,437 你永遠不會得到新澤西州! 131 00:10:05,146 --> 00:10:07,857 -那裏有人阻止你 -真的嗎? 132 00:10:07,941 --> 00:10:09,609 是甚麼人? 133 00:10:12,112 --> 00:10:13,571 是那些人 134 00:10:13,655 --> 00:10:15,990 是甚麼? 稍等 135 00:10:22,872 --> 00:10:25,709 糟糕我討厭這幫傢伙 136 00:10:25,792 --> 00:10:28,670 所有船,攻擊和破壞! 137 00:10:34,551 --> 00:10:36,511 英雄聯盟,出動! 138 00:10:37,178 --> 00:10:39,764 這裏應該當壞人出來時吧 這裏應該你現在只需要大喊 139 00:10:39,848 --> 00:10:41,725 這裏應該誰來當英雄? 140 00:10:42,267 --> 00:10:45,812 他們會再次出動救援 141 00:10:45,895 --> 00:10:48,148 超級英雄聯盟集結出動 142 00:11:04,873 --> 00:11:05,874 非常好! 143 00:11:26,519 --> 00:11:27,812 停止! 144 00:11:28,229 --> 00:11:34,069 再破壞一艘船,我就要他跪下 145 00:11:34,152 --> 00:11:36,863 當爆炸時,英雄就是這樣美麗 146 00:11:36,946 --> 00:11:39,074 停手 147 00:11:39,157 --> 00:11:43,578 若你不想我重塑 新星的頭盔連他人在內 148 00:11:44,037 --> 00:11:46,539 他只是畫蛇添竹,不要聽他說 149 00:11:49,167 --> 00:11:50,877 後退,隊友們 150 00:11:50,960 --> 00:11:54,214 魁隆把我們 和無限手套放在一個艱困的處境 151 00:12:10,397 --> 00:12:12,357 讓開,奧運選手 152 00:12:12,440 --> 00:12:13,942 事實上我在這裏踏步 153 00:12:14,025 --> 00:12:16,069 不可以,你這金髮蠢人 154 00:12:18,571 --> 00:12:21,116 這船對於你倆還不夠大嗎? 155 00:12:21,199 --> 00:12:24,661 不是,不夠我們兩人和他的自尊心 156 00:12:24,744 --> 00:12:26,329 好吧,英雄們,過來吧 157 00:12:26,413 --> 00:12:28,957 我用我的電腦,設計了這個計劃 158 00:12:31,835 --> 00:12:34,587 難道變形俠醫要粉碎這計劃? 159 00:12:35,171 --> 00:12:36,923 你覺得如何,大傢伙? 160 00:12:37,799 --> 00:12:39,342 變形俠醫不知道 161 00:12:39,426 --> 00:12:41,469 噢,給我一些力量 162 00:12:42,137 --> 00:12:45,098 那你是有的,巨大的少女,偽君子 163 00:12:46,725 --> 00:12:50,729 好,我們現在要用電腦 分兩隊偷偷潛入魁隆的船 164 00:12:50,812 --> 00:12:54,607 雷神、大力士和變形俠醫將會直接出發 在魁隆和能量力之後 165 00:12:54,691 --> 00:12:57,569 噢,今天需要擊敗壞蛋們 166 00:12:58,445 --> 00:13:01,322 奧丁之子不會失敗的 167 00:13:01,406 --> 00:13:04,367 女變形俠醫,我跟你將會專注在 調情和拯救新星 168 00:13:04,451 --> 00:13:05,785 這是很有趣 169 00:13:20,550 --> 00:13:21,551 是? 170 00:13:22,552 --> 00:13:23,636 午餐? 171 00:13:26,723 --> 00:13:29,809 我們是機器,你記得嗎?我們不需要吃 172 00:13:31,269 --> 00:13:32,979 我有說「吃」嗎? 173 00:13:33,063 --> 00:13:34,230 誰說「吃」? 174 00:13:50,705 --> 00:13:52,499 好的,現在安全的去呼吸 175 00:13:55,251 --> 00:13:56,461 較好些了 176 00:13:56,544 --> 00:13:58,380 我本來就快要變成烏龜 177 00:14:05,428 --> 00:14:07,555 請忍受多一會兒 178 00:14:08,765 --> 00:14:11,226 這分子生物掃瞄器將會搜索整艘船 179 00:14:11,309 --> 00:14:13,061 然後告訴我們知道他們把新星藏在哪兒 180 00:14:13,144 --> 00:14:15,980 是否有甚麼東西 你是沒有小電子裝置的? 181 00:14:16,064 --> 00:14:18,650 我一直努力在做,自動芝士矯型器 182 00:14:20,485 --> 00:14:22,070 為何你永遠沒有致電給我? 183 00:14:22,153 --> 00:14:25,740 是的,有關於此,你是非常特別 但我需要此物幫我砸出了凹痕 184 00:14:25,824 --> 00:14:28,201 噢,原來如此 185 00:14:28,284 --> 00:14:31,329 很棒 他在貨倉內,在船的深層位置 186 00:14:32,455 --> 00:14:34,249 那我們在等甚麼? 187 00:14:45,427 --> 00:14:48,763 好,只是一件事,不要被切成片狀 放到壽司上,那就好了 188 00:14:58,273 --> 00:15:01,484 由奧丁的氾濫午餐桶,我們成功進入 189 00:15:04,112 --> 00:15:06,573 在這裡,空氣的氣味像腳一般 190 00:15:06,656 --> 00:15:08,992 那是你的腳,壞疽 191 00:15:11,202 --> 00:15:14,748 來,我們去尋找魁隆 可能我們已竭盡全力地重擊了他 192 00:15:15,165 --> 00:15:17,250 噢,我將要重擊他 193 00:15:31,431 --> 00:15:35,018 沒有生命跡象,或是引起驚慌的 機械的,令人興奮的噪音 194 00:15:35,101 --> 00:15:38,188 可以抵抗鐵槌的力量 195 00:15:42,067 --> 00:15:44,778 不要,大鐵槌笨蛋 196 00:15:44,861 --> 00:15:47,489 變形俠醫才是最強壯的那位! 197 00:15:48,365 --> 00:15:52,744 你倆在奧運會獅子旁,真像在小嬰兒 198 00:15:52,827 --> 00:15:53,828 噢吧! 199 00:16:03,797 --> 00:16:07,050 我們要來得快 這鎧甲才剛剛擦亮了不久 200 00:16:09,135 --> 00:16:10,929 稍等,我有個好主意 201 00:16:12,180 --> 00:16:13,264 非常好 202 00:16:13,348 --> 00:16:16,601 客氣了,我只是剛發現雷射 對牆身是沒有反應 203 00:16:17,310 --> 00:16:18,478 快來去找新星 204 00:16:18,561 --> 00:16:20,730 他現在應該很想念他的午餐 205 00:16:35,453 --> 00:16:37,706 鐵甲奇俠女變形俠醫你來了 206 00:16:37,789 --> 00:16:41,126 很好 他在這裏 就是生物掃瞄器告知他的位置 207 00:16:42,085 --> 00:16:45,088 我非常煩厭機械護衛 208 00:16:50,385 --> 00:16:53,388 我們帶了午餐給你 但是這鎧甲沒有口袋 209 00:16:53,471 --> 00:16:54,681 不用擔心,來吧 210 00:16:55,223 --> 00:16:58,560 我們要盡快到達指揮橋 和不要太遲去阻止魁隆 211 00:16:59,978 --> 00:17:02,313 阻止他們,你是否可以阻擋他們? 212 00:17:02,397 --> 00:17:05,525 我付薪水給甚麼的人? 213 00:17:05,608 --> 00:17:09,571 極其令人不快的怪獸 你的邪惡作樂的日子要完結了 214 00:17:09,654 --> 00:17:11,906 你襯仍可以投降的時候投降吧 215 00:17:12,407 --> 00:17:15,577 投降,莎士比亞,真的嗎? 216 00:17:15,660 --> 00:17:17,328 能量石! 217 00:17:19,247 --> 00:17:23,376 快走,正當隊力們發出哼聲 把他們當小蟲子壓扁 218 00:17:23,460 --> 00:17:26,755 你們是小蟲子,我修剪過的敵人 219 00:17:35,513 --> 00:17:36,723 能量石 220 00:17:39,100 --> 00:17:42,520 這裡夠多胡言亂語的傢伙 我討論胡言亂語的傢伙 221 00:17:42,604 --> 00:17:44,230 我也討厭西蘭花 222 00:17:44,314 --> 00:17:46,441 也討厭皇帝豆 223 00:17:47,776 --> 00:17:51,821 是時候一次過,將所有東西結束 224 00:18:04,292 --> 00:18:05,293 是她啊 225 00:18:06,086 --> 00:18:09,047 我夢寐以求的機械人 226 00:18:09,631 --> 00:18:10,632 怎樣? 227 00:18:11,007 --> 00:18:13,677 我不能再否認這事情 228 00:18:13,760 --> 00:18:17,222 我愛你以及想你做我的伴侶 229 00:18:18,473 --> 00:18:22,102 噢,我也喜歡你,但不是那種方式 230 00:18:22,185 --> 00:18:24,688 另外,我已經有男朋友了 231 00:18:32,821 --> 00:18:34,239 嘻,大壞蛋 232 00:18:34,322 --> 00:18:35,490 更多英雄? 233 00:18:35,573 --> 00:18:38,410 我可以說甚麼?我們是一起旅遊的 234 00:18:38,493 --> 00:18:39,953 退下 235 00:18:40,036 --> 00:18:44,749 或是那不夠位置給你三位朋友 塞進到我的靈魂石內 236 00:18:45,250 --> 00:18:46,710 好,現在怎樣? 237 00:18:46,793 --> 00:18:49,546 我以為你已經有齊了所以答案 238 00:18:50,922 --> 00:18:53,508 當我擁有有能量石 239 00:18:53,591 --> 00:18:56,928 就沒有任何事情可以在宇宙裏阻止我 240 00:19:00,890 --> 00:19:02,726 這是甚麼魔法? 241 00:19:03,309 --> 00:19:06,730 我的能量石,不見了?但怎樣? 242 00:19:06,813 --> 00:19:10,817 他們是有原因 稱我為人類火箭,愚蠢的葡萄 243 00:19:13,403 --> 00:19:15,697 是,你想做一些事情? 244 00:19:18,283 --> 00:19:21,453 這天這樣開始,太好吧 245 00:19:27,834 --> 00:19:31,087 這是唯一的方式把能量石 安全地遠離魁隆 246 00:19:31,171 --> 00:19:34,174 另外也是讓我的新星軍團瞬間轉移 247 00:19:34,257 --> 00:19:37,635 把能量力送到宇宙間最黑最深之地方 248 00:19:37,719 --> 00:19:39,346 是魁隆永遠找不到的 249 00:19:50,648 --> 00:19:53,193 喂,你們太犯規了 250 00:19:56,196 --> 00:19:58,239 這樣阻止不了我去找 251 00:19:58,323 --> 00:20:02,619 某天,以某個方式 能量石是會歸我擁有 252 00:20:02,702 --> 00:20:04,329 你們等到聽到我這笑聲啦 253 00:20:11,920 --> 00:20:13,463 我們需要擔心嗎? 254 00:20:13,546 --> 00:20:16,675 我認為不需要,青綠露筍色人 255 00:20:17,133 --> 00:20:18,510 那我們需要開始擔心 256 00:20:18,593 --> 00:20:20,220 我只想答謝各位 257 00:20:20,303 --> 00:20:23,515 你們來到的時間太棒了 但是沒有大家,我永遠不能解決 258 00:20:23,598 --> 00:20:27,018 新星,你把英雄聯盟變得更好 259 00:20:27,102 --> 00:20:32,565 哇! 我很榮幸能當上一份子 但是我的職權是保護全太空 260 00:20:32,649 --> 00:20:34,109 我怕我將會及格 261 00:20:35,402 --> 00:20:37,862 噢,這不是取錄,只是一個觀察 262 00:20:38,279 --> 00:20:42,283 我們仍然經常歡迎你 在阿斯嘉之神聖殿堂內 263 00:20:42,742 --> 00:20:44,369 只是緊記記得先打電話,可以嗎? 264 00:20:44,452 --> 00:20:46,454 和帶各式各樣的曲奇餅 265 00:20:46,538 --> 00:20:48,873 但我祈求沒有果仁 266 00:20:50,500 --> 00:20:53,211 來吧,隊友們我們的工作在這裏完結 267 00:20:58,299 --> 00:21:00,510 事實上,那真是一個輝煌的冒險 268 00:21:00,969 --> 00:21:03,680 我打掉了很多機器人 269 00:21:04,305 --> 00:21:07,183 但我才是,打得相當多過你的 270 00:21:09,227 --> 00:21:11,563 變形俠醫才是打掉了全部 271 00:21:11,646 --> 00:21:15,275 七個七十二,七個七十三… 272 00:22:22,175 --> 00:22:24,177 「字幕翻譯:李璐」