1
00:00:04,458 --> 00:00:07,583
(Dr. Doom)
Those blasted Infinity Stones!
2
00:00:07,667 --> 00:00:10,417
(MODOK)
Yeah, those blasted stones.
3
00:00:10,500 --> 00:00:12,333
(Abomination)
Who needs 'em!
4
00:00:12,417 --> 00:00:13,834
Who needs them?
5
00:00:13,917 --> 00:00:15,542
Who needs them!
6
00:00:15,625 --> 00:00:17,750
I need them you nitwits!
7
00:00:17,834 --> 00:00:23,208
The holder of the Infinity Stones
controls the universe!
8
00:00:23,291 --> 00:00:26,000
Yeah, that's what I said.
You need 'em.
9
00:00:27,000 --> 00:00:29,959
You're darn skippy!
10
00:00:30,041 --> 00:00:32,208
(MODOK)
What he needs is a chill pill.
11
00:00:32,291 --> 00:00:33,542
(both snicker)
12
00:00:33,625 --> 00:00:35,291
Silence!
13
00:00:38,625 --> 00:00:42,750
I have been through
the belly of the beast.
14
00:00:42,834 --> 00:00:44,667
Uh, Fin Fang Foom?
15
00:00:44,750 --> 00:00:47,333
Moomba? Groot?
Spragg the Living Hill?
16
00:00:47,417 --> 00:00:48,667
Hulk? Ms. Marvel?
17
00:00:50,500 --> 00:00:51,917
(cries out)
18
00:00:52,000 --> 00:00:54,208
It does not matter which beast.
19
00:00:54,291 --> 00:00:56,000
I have been through
the wringer.
20
00:00:56,083 --> 00:00:59,083
Up the down staircase
and out the heart of darkness.
21
00:00:59,166 --> 00:01:00,917
Jailed! Beaten!
22
00:01:01,333 --> 00:01:03,375
Bested by my inferiors.
23
00:01:03,458 --> 00:01:06,375
Forced to take a potty break
every 20 minutes!
24
00:01:07,583 --> 00:01:09,041
I need to sulk.
25
00:01:10,417 --> 00:01:15,250
I mean, regroup in the peace
and serenity of my homeland.
26
00:01:15,750 --> 00:01:18,667
Oh, Latveria.
27
00:01:18,750 --> 00:01:20,834
(both) Latveria?
28
00:01:21,417 --> 00:01:23,000
Latveria? Yes!
29
00:01:23,083 --> 00:01:24,250
Where a damp, dark
30
00:01:24,333 --> 00:01:26,166
and foreboding evil castle
31
00:01:26,250 --> 00:01:28,083
waits for me.
32
00:01:28,166 --> 00:01:30,417
Now give me another piece
of divinity log.
33
00:01:33,083 --> 00:01:35,500
(Dr. Doom) What is this?
34
00:01:36,208 --> 00:01:37,250
(Abomination) Pretty.
35
00:01:37,333 --> 00:01:38,417
Wait a minute.
36
00:01:39,959 --> 00:01:41,208
(both) Ow!
37
00:01:42,375 --> 00:01:46,375
Oh, that girly castle is mine.
38
00:01:47,959 --> 00:01:49,208
Doh!
39
00:01:52,792 --> 00:01:58,750
With this Infinity Gauntlet I,
Thanos, will rule the universe!
40
00:01:58,834 --> 00:02:01,291
All right Squaddies,
time to Hero up!
41
00:02:03,542 --> 00:02:06,291
♪ When the bad guys are out
all you have to do is shout now ♪
42
00:02:06,375 --> 00:02:08,041
♪ Who's gonna Hero up? ♪
43
00:02:08,458 --> 00:02:11,250
♪ Well, they may not get along
but they're always fighting strong now ♪
44
00:02:11,333 --> 00:02:12,959
♪ Who's gonna Hero up? ♪
45
00:02:13,750 --> 00:02:18,083
♪ Who'll save the day?
The Super Hero Squad ♪
46
00:02:18,667 --> 00:02:22,125
♪ They'll Hero up again ♪
47
00:02:22,208 --> 00:02:26,667
♪ Super Hero Squad!
Hero up ♪
48
00:02:26,750 --> 00:02:29,500
♪ Wolverine and Hulk are fierce
Thanos ends up in tears ♪
49
00:02:29,583 --> 00:02:32,125
♪ When Iron Man
joins the fight ♪
50
00:02:32,208 --> 00:02:34,375
♪ Falcon darts in from the sky,
Scarlet Witch by his side ♪
51
00:02:34,458 --> 00:02:38,250
♪ Thor's hammer
has thunder's might ♪
52
00:02:38,333 --> 00:02:42,750
♪ Who'll save the day?
The Super Hero Squad ♪
53
00:02:43,291 --> 00:02:46,875
♪ They'll Hero up again ♪
54
00:02:47,000 --> 00:02:51,709
♪ Super Hero Squad!
Hero up ♪
55
00:02:51,792 --> 00:02:53,834
♪ Super Hero Squad!
Hero up ♪
56
00:02:54,250 --> 00:02:56,208
♪ Super Hero Squad ♪
57
00:02:56,875 --> 00:02:58,166
(groans)
58
00:03:09,834 --> 00:03:12,208
Ms. Marvel calling
the Super Hero Squad!
59
00:03:12,375 --> 00:03:14,375
Hey, Ms. M. Why the salad face?
60
00:03:14,458 --> 00:03:16,750
Peek-a-boo!
(giggles)
61
00:03:16,834 --> 00:03:18,959
Today is your lucky day, Iron Man.
62
00:03:19,041 --> 00:03:21,041
I've gotten SHIELD
to foot the bill
63
00:03:21,125 --> 00:03:24,250
for a bonding retreat
at the most wonderful new spa.
64
00:03:24,333 --> 00:03:26,375
-A what?
-A spa day!
65
00:03:26,458 --> 00:03:27,667
(laughs)
66
00:03:28,291 --> 00:03:30,625
Don't you think you all
need to pamper yourselves
67
00:03:30,709 --> 00:03:32,542
-once in a while?
-I do pamper myself,
68
00:03:32,625 --> 00:03:34,709
you should see what my onboard
audio system costs.
69
00:03:34,792 --> 00:03:36,417
A spa day? Really?
70
00:03:36,500 --> 00:03:37,917
With the rest
of the Squad patrolling
71
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
the known universe
for signs of Thanos?
72
00:03:40,083 --> 00:03:43,291
Scarlet Witch has a point.
This doesn't smell right.
73
00:03:43,375 --> 00:03:46,375
Well, everything smells
great over here, Wolverine.
74
00:03:46,458 --> 00:03:47,583
Check it out.
75
00:03:47,667 --> 00:03:48,917
I'm Nick Fury!
76
00:03:49,417 --> 00:03:50,959
Now haul your keisters
over here pronto,
77
00:03:51,041 --> 00:03:52,500
ya lousy goldbricks!
78
00:03:53,166 --> 00:03:54,375
Sending coordinates now.
79
00:03:55,625 --> 00:03:56,625
Marvel out.
80
00:03:57,083 --> 00:03:59,250
-Gotta be a trap.
-Ya think?
81
00:03:59,333 --> 00:04:01,166
Okay, okay. So it's a trap,
82
00:04:01,250 --> 00:04:02,875
we still have to rescue
Ms. Marvel.
83
00:04:02,959 --> 00:04:04,208
And I can't remember
the last mission
84
00:04:04,291 --> 00:04:05,583
that came with a free foot rub.
85
00:04:06,041 --> 00:04:07,083
Oh wait, yes I do.
86
00:04:07,542 --> 00:04:09,500
Ah that Iron Fist
sure knows his feet.
87
00:04:09,583 --> 00:04:11,542
Helicarrier, lock onto
those coordinates.
88
00:04:12,375 --> 00:04:13,834
(Helicarrier)
Helicarrier locked on.
89
00:04:13,917 --> 00:04:15,000
Changing course.
90
00:04:32,417 --> 00:04:34,166
What is going on here?
91
00:04:34,250 --> 00:04:36,375
(both)
Welcome to the New Castle Doom:
92
00:04:36,458 --> 00:04:38,500
a relaxing luxury retreat.
93
00:04:40,750 --> 00:04:44,750
Doombot, have you completely
lost your programming?
94
00:04:47,083 --> 00:04:48,291
Spa fun.
95
00:04:48,750 --> 00:04:53,000
It is our wish that you will cherish
your memories of Latveria for a lifetime.
96
00:04:53,083 --> 00:04:55,291
Have a nice day. Spa fun!
97
00:04:55,375 --> 00:04:57,750
I am not luggage!
98
00:04:58,208 --> 00:05:00,166
I am Doom!
99
00:05:00,250 --> 00:05:01,458
Ow.
100
00:05:02,000 --> 00:05:03,375
(strains)
101
00:05:03,458 --> 00:05:05,041
-For you.
-Owie!
102
00:05:05,125 --> 00:05:06,208
Come on, lackeys!
103
00:05:08,750 --> 00:05:11,083
(whistles) Swank place.
104
00:05:11,166 --> 00:05:14,125
Yeah. Quelle decor.
105
00:05:14,917 --> 00:05:19,792
Mauve and sea foam green?
Hideous.
106
00:05:22,417 --> 00:05:25,250
Aah! What is this?
107
00:05:25,333 --> 00:05:28,375
There is no "Luxury Lounge"
at Castle Doom.
108
00:05:28,458 --> 00:05:32,083
What happened to my dungeon?
109
00:05:32,542 --> 00:05:34,000
(woman)
Oh. Right there!
110
00:05:35,166 --> 00:05:37,583
Hiya, Doomsie.
How's the fugitive life?
111
00:05:38,291 --> 00:05:40,458
Spa Fun! Hot Stone Treatment!
112
00:05:41,000 --> 00:05:44,291
Hot Stone treatment-superheated,
for super heroes!
113
00:05:44,375 --> 00:05:45,500
Spa fun!
114
00:05:46,250 --> 00:05:50,500
Who programmed my robots
to give treatments?
115
00:05:50,583 --> 00:05:51,834
(woman)
I did.
116
00:05:52,583 --> 00:05:55,208
And you have got some nerve,
117
00:05:55,291 --> 00:05:59,417
Vicky, coming by
without calling first.
118
00:05:59,500 --> 00:06:00,750
Mama?
119
00:06:00,834 --> 00:06:04,792
But, how did you escape
your imprisonment...
120
00:06:04,875 --> 00:06:08,458
I mean your retirement
in Chthon's realm?
121
00:06:09,125 --> 00:06:10,166
(mumbles)
122
00:06:10,250 --> 00:06:12,792
Not now. Company's coming.
123
00:06:17,208 --> 00:06:18,625
(Iron Man) Doctor Doom?
124
00:06:18,709 --> 00:06:20,333
(Scarlet Witch)
And Coco von Doom.
125
00:06:20,375 --> 00:06:22,500
What did I tell ya, Witchy?
No such thing.
126
00:06:27,041 --> 00:06:29,041
Welcome to the New Castle Doom:
127
00:06:29,125 --> 00:06:31,041
a relaxing luxury retreat.
128
00:06:31,125 --> 00:06:32,250
(grunts)
129
00:06:34,083 --> 00:06:36,917
Have-Have a nice day.
130
00:06:37,000 --> 00:06:38,166
(shrieks)
131
00:06:39,041 --> 00:06:40,291
(laughs)
132
00:06:42,083 --> 00:06:43,417
One down.
133
00:06:43,500 --> 00:06:45,750
And three to go.
134
00:06:51,375 --> 00:06:52,500
(coughs)
135
00:07:00,166 --> 00:07:03,083
Well, you can't fight
all the time, eh?
136
00:07:03,166 --> 00:07:05,291
No, can't fight all the time.
137
00:07:05,375 --> 00:07:07,250
(all laugh)
138
00:07:09,250 --> 00:07:11,375
No, 'cause if you fight
all the time then that's...
139
00:07:11,458 --> 00:07:13,750
you know, too much fighting,
right?
140
00:07:16,583 --> 00:07:18,667
What have you done, mother?
141
00:07:18,750 --> 00:07:21,875
What is that pink frou-frou
poopy stuff?
142
00:07:21,959 --> 00:07:27,792
My secret aroma-therapy weapon,
Super-Chill mist.
143
00:07:29,959 --> 00:07:31,208
Spa Fun!
144
00:07:31,792 --> 00:07:34,041
Hurry up.
Now, welcome guests.
145
00:07:34,125 --> 00:07:37,375
Pedicures and facials
are awaiting you
146
00:07:37,458 --> 00:07:39,458
in the Luxury Lounge.
147
00:07:39,542 --> 00:07:42,959
(Iron Man)
Wow the perks just keep on coming.
148
00:07:43,041 --> 00:07:44,333
No fun like "Spa Fun."
149
00:07:44,750 --> 00:07:48,291
I are confused.
150
00:07:52,250 --> 00:07:53,542
Huh?
151
00:07:53,625 --> 00:07:54,750
Why, thank you.
152
00:07:59,709 --> 00:08:00,792
(laughs)
153
00:08:00,875 --> 00:08:03,542
(chomping)
154
00:08:03,625 --> 00:08:05,375
(belches)
155
00:08:17,417 --> 00:08:20,458
(laughs) I must congratulate you
156
00:08:20,542 --> 00:08:23,750
on your fiendish plan,
Coco dear.
157
00:08:24,250 --> 00:08:26,375
You've killed with kindness,
158
00:08:26,458 --> 00:08:29,667
and so stylishly.
159
00:08:29,750 --> 00:08:34,875
Such exquisite evil,
such infernal grace.
160
00:08:36,000 --> 00:08:39,458
My bunions wait for no one.
Chthon,
161
00:08:39,542 --> 00:08:41,417
rub out those kinks.
162
00:08:42,000 --> 00:08:46,375
I cannot believe that Chthon
had her imprisoned in his realm,
163
00:08:46,458 --> 00:08:49,542
and now he's her punk
puppy servant!
164
00:08:49,625 --> 00:08:51,625
(shudders) Disgusting.
165
00:08:54,583 --> 00:08:59,166
Anything for you,
Coco, my sweet.
166
00:08:59,250 --> 00:09:00,333
Ugh.
167
00:09:00,750 --> 00:09:03,083
Don't you know
there are things a son
168
00:09:03,166 --> 00:09:05,000
should simply never see?
169
00:09:06,208 --> 00:09:07,959
Ah relax, sonny boy.
170
00:09:08,041 --> 00:09:09,041
Chill out.
171
00:09:10,458 --> 00:09:14,917
Ha. Micro air-purifier
in the mask.
172
00:09:15,000 --> 00:09:20,208
Just like Mama taught you,
aren't you just the clever one?
173
00:09:20,291 --> 00:09:22,709
More clever than you.
174
00:09:22,792 --> 00:09:26,291
So, how's your
criminal empire going?
175
00:09:26,750 --> 00:09:30,000
That awful place, Villainville?
176
00:09:30,458 --> 00:09:34,417
Uh. Destroyed?
177
00:09:35,083 --> 00:09:37,333
Good. What a dump.
178
00:09:37,750 --> 00:09:38,667
Oh!
179
00:09:38,750 --> 00:09:42,041
And aren't you on the run
for breaking out of prison
180
00:09:42,125 --> 00:09:43,166
or something?
181
00:09:43,250 --> 00:09:44,375
Yes.
182
00:09:45,166 --> 00:09:47,166
Well don't feel bad, Vicky,
183
00:09:47,250 --> 00:09:50,458
some of us are just too weak
to take over the world,
184
00:09:50,542 --> 00:09:53,458
or too timid, or too lame.
185
00:09:53,542 --> 00:09:55,583
With my Super-Chill mist,
186
00:09:55,667 --> 00:09:59,709
I'll show you how
world domination is done!
187
00:09:59,792 --> 00:10:02,458
Whatever, Mommy dearest,
188
00:10:02,959 --> 00:10:04,458
but Castle Doom is my home,
189
00:10:04,542 --> 00:10:05,667
my lair of evil!
190
00:10:06,166 --> 00:10:08,542
I demand that you change
everything back at once.
191
00:10:09,083 --> 00:10:13,458
Oh, bravo, my temperamental
little child.
192
00:10:13,542 --> 00:10:18,583
Need I remind you that
the castle deed is in my name?
193
00:10:18,667 --> 00:10:19,750
Oh.
194
00:10:22,458 --> 00:10:26,083
At least can I have
my old room back?
195
00:10:26,166 --> 00:10:27,750
I'll let you stay, Vicky...
196
00:10:28,166 --> 00:10:30,458
If you massage my feet,
197
00:10:30,542 --> 00:10:33,125
file my corns, shampoo my hair,
198
00:10:33,208 --> 00:10:35,458
and spit-shine my mask!
199
00:10:35,542 --> 00:10:36,625
(Dr. Doom) Oh, Mommy.
200
00:10:37,083 --> 00:10:38,083
Fine!
201
00:10:41,750 --> 00:10:43,166
(Wolverine screams)
202
00:10:45,041 --> 00:10:47,041
(Wolverine screams)
203
00:10:49,417 --> 00:10:52,417
(cries out)
204
00:10:52,500 --> 00:10:54,291
Don't stop. Don't stop!
205
00:10:55,166 --> 00:10:56,583
Sigh.
206
00:10:58,417 --> 00:10:59,417
Can you believe it?
207
00:11:00,250 --> 00:11:02,083
(cries out)
208
00:11:02,166 --> 00:11:05,583
Is it me, or is the clientele
here a little dicey?
209
00:11:05,667 --> 00:11:07,709
Ugh. Heroes.
210
00:11:09,041 --> 00:11:10,125
(screams)
211
00:11:11,000 --> 00:11:13,375
Oh, man, that hurts so good.
212
00:11:13,458 --> 00:11:14,834
Ahh...
213
00:11:15,667 --> 00:11:18,250
No pain. No owies.
214
00:11:19,333 --> 00:11:21,709
Ah. Yeah, that feels...
215
00:11:21,792 --> 00:11:23,625
(cries out)
216
00:11:26,417 --> 00:11:28,875
Chair's shorting out!
217
00:11:28,959 --> 00:11:30,959
(screams)
218
00:11:35,458 --> 00:11:37,125
(Wolverine screams)
219
00:11:41,125 --> 00:11:43,083
You might be a hero, dear,
220
00:11:43,166 --> 00:11:47,542
but you've got some truly
evil and nasty skin problems.
221
00:11:48,000 --> 00:11:50,291
(giggles)
I know. It's the mask.
222
00:11:50,375 --> 00:11:51,959
I wear it all the time.
223
00:11:52,041 --> 00:11:54,500
I'm working my knuckles
to the bone,
224
00:11:54,583 --> 00:11:56,625
clearing out your pores.
225
00:11:56,709 --> 00:11:59,792
It's like I'm rooting
for truffles under there!
226
00:11:59,875 --> 00:12:00,917
(giggles)
227
00:12:01,000 --> 00:12:02,083
(gasps)
228
00:12:05,834 --> 00:12:08,166
Hey! What the heck
am I doing here?
229
00:12:14,041 --> 00:12:15,250
(giggles)
230
00:12:16,333 --> 00:12:18,417
Oh, I don't even know what
I was saying?
231
00:12:21,125 --> 00:12:23,333
All finished.
Time for a soak.
232
00:12:30,917 --> 00:12:32,083
(groans)
233
00:12:32,166 --> 00:12:33,834
Ahh...
234
00:12:34,792 --> 00:12:37,709
Mmm. The water's so warm.
235
00:12:37,792 --> 00:12:39,834
That's because I'm scared.
236
00:12:40,375 --> 00:12:41,959
So I peed.
237
00:12:42,792 --> 00:12:45,583
You all know my personal valet,
238
00:12:45,667 --> 00:12:48,125
my ne'er do well son, Vicky.
239
00:12:49,125 --> 00:12:50,583
Heya.
240
00:12:50,667 --> 00:12:52,875
Ahh, surrounded by luxury.
241
00:12:53,417 --> 00:12:54,500
I feel like a rich guy.
242
00:12:54,959 --> 00:12:57,583
Well, don't just stand there
like an lox,
243
00:12:57,667 --> 00:12:59,500
Iron Man needs service.
244
00:13:00,291 --> 00:13:03,250
This is not
the Latverian lifestyle
245
00:13:03,333 --> 00:13:05,542
I have grown accustomed to.
246
00:13:06,208 --> 00:13:08,583
No back talk from you,
little man.
247
00:13:08,667 --> 00:13:11,458
Who do you think you are?
This is my castle
248
00:13:11,542 --> 00:13:13,041
and what I say goes,
249
00:13:13,125 --> 00:13:15,375
my way or the highway!
250
00:13:16,125 --> 00:13:17,667
Yes, mother dear.
251
00:13:19,667 --> 00:13:21,792
That cursed nagging power.
252
00:13:22,333 --> 00:13:24,875
Make sure he gets
a proper pedicure, too!
253
00:13:29,709 --> 00:13:31,125
Oh, this can't be real.
254
00:13:31,208 --> 00:13:33,583
This can't be real!
I must pinch myself.
255
00:13:35,875 --> 00:13:38,208
This isn't a dream!
256
00:13:38,375 --> 00:13:43,083
It's all too real!
257
00:13:43,625 --> 00:13:45,542
(gasps) Air! Air!
258
00:13:46,083 --> 00:13:50,125
(laughs) The hot spa water's
made you all shrively.
259
00:13:50,208 --> 00:13:51,834
(laughs)
260
00:13:51,917 --> 00:13:53,542
Why don't you zip it?
261
00:13:53,625 --> 00:13:56,792
That's enough lounging around
for you two dodos.
262
00:13:56,875 --> 00:13:58,125
(grunts)
263
00:13:58,208 --> 00:14:02,834
I need sixty pounds of bat guano
for a special facial mask.
264
00:14:02,917 --> 00:14:05,000
Belfry's in the tower.
265
00:14:05,875 --> 00:14:08,458
Uh, which way to the tower?
266
00:14:08,917 --> 00:14:11,000
Upstairs!
267
00:14:14,375 --> 00:14:16,667
You know who could
really use a facial?
268
00:14:16,750 --> 00:14:18,208
The Incredible Hulk.
269
00:14:18,291 --> 00:14:21,542
(chuckles)
Ain't he un-glamorous?
270
00:14:22,709 --> 00:14:23,875
Feh.
271
00:14:23,959 --> 00:14:25,291
Speaking of glamor,
272
00:14:25,375 --> 00:14:26,917
where'd Scarlet Witch has get to?
273
00:14:27,000 --> 00:14:31,750
I assure you that you
needn't worry about her.
274
00:14:31,834 --> 00:14:34,291
Ah. If I was still a villain,
275
00:14:34,375 --> 00:14:36,834
I'd want a trap just like this.
276
00:14:41,583 --> 00:14:43,583
(hum grows louder)
277
00:14:43,667 --> 00:14:44,750
(sniffs)
278
00:14:44,834 --> 00:14:46,041
(cries out)
279
00:14:49,000 --> 00:14:51,166
What's going on around here?
Where am I?
280
00:14:51,750 --> 00:14:52,667
Doh.
281
00:14:52,750 --> 00:14:54,166
That cursed Hex power
282
00:14:54,250 --> 00:14:56,291
not only ruined the tanning trap,
283
00:14:56,375 --> 00:14:57,875
it cleared your head.
284
00:14:58,291 --> 00:15:00,917
I know now. You're that evil Chthon.
285
00:15:01,000 --> 00:15:06,375
Yes, and I'm too relaxed myself
to imprison you in my dimension,
286
00:15:06,792 --> 00:15:10,083
although the association dues
are quite reasonable.
287
00:15:10,166 --> 00:15:11,750
Doombot, attack!
288
00:15:14,250 --> 00:15:15,583
Spa fun!
289
00:15:19,917 --> 00:15:21,041
(grunts)
290
00:15:21,500 --> 00:15:22,625
Spa fun!
291
00:15:23,417 --> 00:15:25,959
I can't hex
with my hands pinned.
292
00:15:26,041 --> 00:15:27,750
(laughs) Nice.
293
00:15:27,834 --> 00:15:28,959
(strains)
294
00:15:33,291 --> 00:15:34,250
(gasps)
295
00:15:34,333 --> 00:15:36,625
Not so fast, kitten.
296
00:15:40,709 --> 00:15:43,041
Ah, sunburn.
297
00:15:44,375 --> 00:15:46,542
(giggles)
298
00:15:49,750 --> 00:15:53,291
Chthon, go and prepare
my ultimate weapon.
299
00:15:57,208 --> 00:15:59,709
Oh, now I know what you're
really up to, mommy dearest.
300
00:16:00,291 --> 00:16:01,583
What genius!
301
00:16:01,667 --> 00:16:03,709
With the heroes duped in a stupor,
302
00:16:03,792 --> 00:16:05,250
you can hold the world hostage
303
00:16:05,333 --> 00:16:08,625
to your diabolical nagging whims.
304
00:16:09,208 --> 00:16:13,542
Well, well, well, I'm surprised
that you were smart enough
305
00:16:13,625 --> 00:16:16,375
to follow my brilliantly
evil scheme.
306
00:16:16,917 --> 00:16:20,083
I suppose brains
do run in the family.
307
00:16:20,166 --> 00:16:22,333
But I have more
than mere aroma-therapy
308
00:16:22,417 --> 00:16:24,625
to make the world submit to me.
309
00:16:24,709 --> 00:16:26,166
(laughs)
310
00:16:26,250 --> 00:16:29,709
That's right, she dupes
to conquer.
311
00:16:29,792 --> 00:16:30,792
Get it?
312
00:16:32,000 --> 00:16:33,583
Chthon for the win.
313
00:16:36,375 --> 00:16:38,875
(giggles)
314
00:16:39,917 --> 00:16:40,917
Oh.
315
00:16:42,417 --> 00:16:46,208
Oh, my. A ruby-quartz laser
tanning death ray!
316
00:16:46,291 --> 00:16:48,750
It ain't a squirt-gun, baby.
317
00:16:48,834 --> 00:16:51,000
Fasten your seatbelts,
318
00:16:51,083 --> 00:16:54,291
it's going to be a bumpy night.
319
00:17:00,083 --> 00:17:03,750
But your wicked plan would subject
the world to your nagging power!
320
00:17:04,333 --> 00:17:05,542
You know it.
321
00:17:06,208 --> 00:17:08,625
(giggles) Piggyback!
322
00:17:09,917 --> 00:17:11,834
Whoa. Slow down.
323
00:17:12,792 --> 00:17:14,917
-Giddyap.
-Oh, wake up, hero.
324
00:17:15,000 --> 00:17:16,333
Wake up, wake up, wake up!
325
00:17:17,500 --> 00:17:18,875
If you take over the world,
326
00:17:18,959 --> 00:17:20,458
what am I supposed to do?
327
00:17:20,542 --> 00:17:22,208
Mm-hmm.
328
00:17:22,750 --> 00:17:25,875
I'm going to stop you,
Mommy dearest.
329
00:17:30,500 --> 00:17:32,917
Eh, I'll deal with him later.
330
00:17:33,000 --> 00:17:36,417
Time to show the world
who's the mama.
331
00:17:39,125 --> 00:17:41,125
You go, girl.
332
00:17:42,333 --> 00:17:45,083
I'll start first
with a little tough love...
333
00:17:45,166 --> 00:17:48,083
(electricity crackles)
334
00:17:49,125 --> 00:17:52,083
...by destroying
Super Hero City,
335
00:17:52,166 --> 00:17:54,375
halfway around the world.
336
00:17:54,458 --> 00:17:55,458
Hey...
337
00:17:57,375 --> 00:17:58,375
never mind.
338
00:18:00,125 --> 00:18:02,750
You... quit it, okay?
339
00:18:02,834 --> 00:18:03,959
It's not nice.
340
00:18:05,375 --> 00:18:09,250
Super Hero Squad,
um, Hero up.
341
00:18:13,625 --> 00:18:16,166
♪ When the bad guys are out
all you have to do is shout now ♪
342
00:18:16,250 --> 00:18:17,917
♪ Who's gonna Hero up? ♪
343
00:18:18,750 --> 00:18:22,250
♪ They'll save the day again ♪
344
00:18:22,333 --> 00:18:25,041
♪ Super Hero Squad!
Hero up ♪
345
00:18:27,500 --> 00:18:29,083
Mm-hmm.
346
00:18:31,583 --> 00:18:32,542
Spa fun.
347
00:18:32,625 --> 00:18:34,667
Spa fun. Spa fun.
348
00:18:34,750 --> 00:18:36,500
Hey, you doombots.
349
00:18:36,959 --> 00:18:40,041
Must fight the relaxation.
350
00:18:40,125 --> 00:18:43,000
(snores)
351
00:18:49,083 --> 00:18:50,542
Oops. Forgot the claws.
352
00:18:51,291 --> 00:18:53,250
(grunts)
353
00:18:53,667 --> 00:18:55,834
Ah, so good.
354
00:18:55,917 --> 00:18:59,834
My advanced metabolism is already
burning off your Super Chill, Coco!
355
00:18:59,917 --> 00:19:01,375
(giggles) Mostly.
356
00:19:01,792 --> 00:19:03,583
So what, dear?
357
00:19:03,667 --> 00:19:06,041
Boys don't like girls who fight.
358
00:19:06,125 --> 00:19:07,458
Huh? What?
359
00:19:08,083 --> 00:19:09,792
Your room is a mess.
Get your elbows off the table.
360
00:19:09,875 --> 00:19:12,750
Stand up straight! Spit out your gum!
Look at me when I'm talking to you!
361
00:19:12,834 --> 00:19:14,792
Nagging force too strong.
362
00:19:14,875 --> 00:19:16,542
Still too chill.
363
00:19:16,625 --> 00:19:18,291
(groans)
364
00:19:18,709 --> 00:19:22,417
I'd love to kick you,
but I just washed my hair.
365
00:19:22,834 --> 00:19:23,917
Chthon!
366
00:19:24,000 --> 00:19:25,500
Let 'er rip!
367
00:19:25,583 --> 00:19:29,500
(farting)
368
00:19:29,583 --> 00:19:30,583
Ewww.
369
00:19:30,667 --> 00:19:31,667
No!
370
00:19:32,375 --> 00:19:37,917
At last, the world will submit
to me, Coco Von Doom.
371
00:19:38,000 --> 00:19:39,959
-Mother!
-Oh!
372
00:19:40,041 --> 00:19:43,125
Well, not if we can help it, Mommy.
373
00:19:43,208 --> 00:19:44,333
(strains)
374
00:19:45,917 --> 00:19:46,917
No.
375
00:19:49,959 --> 00:19:52,917
We've been in Iron Man's lab
on the Helicarrier, Granny.
376
00:19:53,000 --> 00:19:55,250
What did you call me?
377
00:19:59,583 --> 00:20:02,166
I just developed
a Super-De-Chillifying Mist.
378
00:20:02,250 --> 00:20:05,583
Chemistry beats aroma-therapy,
hands down!
379
00:20:05,667 --> 00:20:07,333
Give me that!
380
00:20:11,291 --> 00:20:13,208
C'mon, wake up you guys.
381
00:20:14,917 --> 00:20:15,959
Uh, Mandarin!
382
00:20:18,166 --> 00:20:19,709
Ugh. Morning.
383
00:20:21,625 --> 00:20:23,291
(yawns) Morning.
384
00:20:26,166 --> 00:20:28,834
(clamoring)
385
00:20:32,625 --> 00:20:35,125
(laughs)
386
00:20:36,875 --> 00:20:39,375
Here ya go, Squaddies, lock 'er up.
387
00:20:39,458 --> 00:20:42,291
You'll never put me
into human bondage.
388
00:20:42,375 --> 00:20:44,709
I'll have a dark victory.
389
00:20:44,792 --> 00:20:46,625
(Ms. Marvel)
Can it, Coco Von Doofus.
390
00:20:46,709 --> 00:20:48,834
You and your boyfriend
are going into SHIELD custody.
391
00:20:48,917 --> 00:20:50,250
(laughs)
392
00:20:50,333 --> 00:20:52,250
(mutters)
393
00:20:52,333 --> 00:20:54,917
Doom, on the other hand,
is an escaped prisoner.
394
00:20:55,333 --> 00:20:56,333
Drat.
395
00:20:56,375 --> 00:20:58,375
You'll never take me alive.
396
00:20:58,458 --> 00:20:59,875
(laughs)
397
00:20:59,959 --> 00:21:05,750
(screams)
398
00:21:05,834 --> 00:21:08,583
(loud splash)
399
00:21:09,000 --> 00:21:13,542
(bubbles gurgle)
400
00:21:13,625 --> 00:21:14,792
(Dr. Doom)
Nuts!
401
00:21:15,875 --> 00:21:17,375
MODOK, you fool!
402
00:21:17,458 --> 00:21:19,709
You were supposed to have
the rocket idling
403
00:21:19,792 --> 00:21:21,709
outside the window!
404
00:21:30,875 --> 00:21:33,375
One or two Infinity Stones
405
00:21:33,458 --> 00:21:37,583
are not enough to make up
for this latest blow to my ego.
406
00:21:37,667 --> 00:21:42,166
From now on, I'm after the whole
Infinity Gauntlet itself.
407
00:21:42,250 --> 00:21:44,458
Time to confront Thanos,
408
00:21:44,542 --> 00:21:47,083
and nothing's going to stand
in my way.
409
00:21:47,166 --> 00:21:52,166
(laughs)