1
00:01:19,320 --> 00:01:21,357
確かに私は困っているだろう、ビル？

2
00:01:22,880 --> 00:01:24,553
うんざりしないでください。

3
00:01:24,840 --> 00:01:28,277
もし私が死んでいなければ、私はあなたと一緒に来るだろう。

4
00:01:29,160 --> 00:01:30,879
死なないの？

5
00:01:31,600 --> 00:01:34,718
あなたは今朝私の鼻から嘔吐物が出るのを見たことがありませんでしたか？

6
00:01:34,960 --> 00:01:37,395
それはうんざりです。

7
00:01:38,880 --> 00:01:40,633
はい。行くワックス。

8
00:01:42,440 --> 00:01:43,920
セラーで？

9
00:01:44,200 --> 00:01:46,954
あなたはそれが浮動して欲しいのですか？

10
00:01:47,360 --> 00:01:48,919
わかった

11
00:02:48,360 --> 00:02:49,635
<i> Georgie。</ i>

12
00:02:50,080 --> 00:02:51,275
急いで

13
00:02:58,920 --> 00:03:01,435
はい。私は勇敢です。

14
00:03:21,920 --> 00:03:23,479
ワックスはどこですか？

15
00:03:25,040 --> 00:03:26,110
ワックスがあります。

16
00:03:27,280 --> 00:03:28,270
はい

17
00:03:48,360 --> 00:03:50,750
何だって？あれは何でしょう？

18
00:03:51,440 --> 00:03:52,430
ああ、ああ。

19
00:04:11,480 --> 00:04:12,800
了解

20
00:04:13,360 --> 00:04:14,999
そうかい

21
00:04:15,320 --> 00:04:17,152
彼女は準備ができている、キャプテン。

22
00:04:17,400 --> 00:04:18,390
彼女

23
00:04:18,600 --> 00:04:21,160
あなたはいつもボートを「彼女」と呼んでいます。

24
00:04:22,560 --> 00:04:23,550
"彼女。"

25
00:04:23,920 --> 00:04:25,070
ありがとう、ビリー。

26
00:04:33,400 --> 00:04:35,790
また
それじゃあ

27
00:05:02,160 --> 00:05:03,799
注意してください。

28
00:05:52,880 --> 00:05:53,870
いいえ！

29
00:05:55,120 --> 00:05:56,110
いいえ！

30
00:05:58,120 --> 00:05:59,474
ああ、ビルは私を殺すだろう。

31
00:06:09,560 --> 00:06:11,711
ヒヤ、ジョージー。

32
00:06:14,040 --> 00:06:15,440
なんて素敵なボート。

33
00:06:16,560 --> 00:06:17,550
それを元に戻しますか？

34
00:06:18,480 --> 00:06:20,039
ええ、お願いです。

35
00:06:20,400 --> 00:06:23,518
あなたは素敵な男の子のように見えます。あなたにはたくさんの友達がいるはずです。

36
00:06:25,000 --> 00:06:27,674
3人、私の兄は私の最高の方です。

37
00:06:27,840 --> 00:06:29,115
父はどこ？

38
00:06:29,440 --> 00:06:31,477
ベッドで。病気。

39
00:06:31,840 --> 00:06:35,151
私は彼を応援することができると思う。私は彼に風船を与えます。

40
00:06:37,880 --> 00:06:39,394
風船も欲しいですか、ジョージー？

41
00:06:40,760 --> 00:06:43,832
私は見知らぬ人からものを取るべきではない。

42
00:06:44,160 --> 00:06:48,552
ああ...まあ、私はPennywise the Dancing Clownです。

43
00:06:50,120 --> 00:06:53,909
"ペニーワイク？" "はい。" "ジョージに会う。

44
00:06:54,120 --> 00:06:56,351
"ジョージー、ペニーワイと会う。"

45
00:06:58,480 --> 00:07:01,120
今私たちは見知らぬ人ではありませんか？

46
00:07:21,320 --> 00:07:23,118
あなたは下水道で何をしていますか？

47
00:07:23,320 --> 00:07:25,835
嵐が私を吹き飛ばした。

48
00:07:26,520 --> 00:07:29,319
サーカス全体を吹き飛ばしてください。

49
00:07:31,960 --> 00:07:34,520
あなたはサーカスのにおいできますか、ジョージー？

50
00:07:35,920 --> 00:07:39,755
ピーナッツ、コットンキャンディ、

51
00:07:40,360 --> 00:07:41,919
<i>ホットドッグ、</ i>

52
00:07:42,120 --> 00:07:43,793
そして

53
00:07:44,760 --> 00:07:45,750
ポップコーン？

54
00:07:45,960 --> 00:07:48,111
ポップコーン！それはあなたのお気に入りですか？

55
00:07:48,400 --> 00:07:51,074
- うん。 - あまりにも私のもの。

56
00:07:52,200 --> 00:07:55,034
彼らはポップなので。ポップ、ポップ、ポップ。

57
00:07:56,600 --> 00:07:57,590
ポップ、ポップ、ポップ。

58
00:07:57,800 --> 00:07:59,712
POP

59
00:08:08,240 --> 00:08:11,119
私は今すぐ行く必要があります。

60
00:08:11,360 --> 00:08:12,350
ああ

61
00:08:12,880 --> 00:08:14,519
あなたのボートなしで？

62
00:08:15,040 --> 00:08:17,475
<i>あなたはそれを失いたくない、ジョージー</ i>

63
00:08:17,960 --> 00:08:19,838
ビルがあなたを殺すつもりです。

64
00:08:23,360 --> 00:08:24,874
ほら

65
00:08:25,880 --> 00:08:27,200
取れ

66
00:08:30,960 --> 00:08:32,952
それを取る、ジョージー。

67
00:08:54,440 --> 00:08:55,715
助けて

68
00:09:04,800 --> 00:09:05,950
ビリー！

69
00:10:09,320 --> 00:10:10,674
<i>引き出し、マイク</ i>

70
00:10:13,840 --> 00:10:15,513
<i>今すぐ、引き上げる</ i>

71
00:10:26,600 --> 00:10:27,636
ここでリロードしてください。

72
00:10:27,840 --> 00:10:30,753
あなたはここでもっと責任を取る必要があります、マイク。

73
00:10:30,960 --> 00:10:32,440
あなたのお父さんは、あなたが取ったときにあなたより若かったです。

74
00:10:32,640 --> 00:10:34,836
私は私のお父さんではない、大丈夫？

75
00:10:35,560 --> 00:10:36,596
うん

76
00:10:38,520 --> 00:10:40,159
私を見て、息子。

77
00:10:41,040 --> 00:10:42,030
こっちを見ろ！

78
00:10:44,640 --> 00:10:47,235
この世界には2つの場所があります。

79
00:10:47,440 --> 00:10:50,353
あなたは私たちのようにここにいることができますか、そこにいることができます、

80
00:10:50,800 --> 00:10:52,314
彼らのように。

81
00:10:52,520 --> 00:10:54,273
あなたは時間を無駄にし、

82
00:10:54,480 --> 00:10:57,871
誰かがあなたのためにその選択をするつもりです。

83
00:10:58,840 --> 00:11:02,754
あなたがあなたの目の間にボルトを感じるまで、あなたはそれを知らないでしょう。

84
00:11:13,160 --> 00:11:14,150
それで、ユダヤ人の教会がありますよね？

85
00:11:14,400 --> 00:11:16,312
そして、スタンはこの超ジュビのテストを受けなければならない。

86
00:11:16,520 --> 00:11:17,954
しかし、それはどのように機能しますか？

87
00:11:18,440 --> 00:11:19,920
彼らは彼のディックの先端をスライスします。

88
00:11:20,120 --> 00:11:21,440
しかし、その後スタンは何も残さないだろう！

89
00:11:21,640 --> 00:11:23,313
- それは本当だ。 - 待って、みんな！

90
00:11:23,520 --> 00:11:25,989
やあ、スタン、バーミツバでどうなるの？

91
00:11:26,240 --> 00:11:29,551
エドは、あなたのディックの先端をスライスしていると言います。

92
00:11:29,760 --> 00:11:31,991
ええ、私はラビがパンツを下ろすつもりだと思いますが、

93
00:11:32,200 --> 00:11:33,554
群衆に向かって言い、「牛はどこですか？」

94
00:11:35,040 --> 00:11:37,430
Bar Mitzvahでは、私はTorahから読んで、

95
00:11:37,640 --> 00:11:39,996
私はスピーチをして、突然、私は男になります。

96
00:11:40,200 --> 00:11:41,759
私は人になるための面白い方法を考えることができます。

97
00:11:41,960 --> 00:11:43,076
<i>「楽しく」という意味です。</ i>

98
00:11:43,280 --> 00:11:44,270
ああ、しまった！

99
00:11:50,480 --> 00:11:52,551
彼らは私の年鑑に署名すると思いますか？

100
00:11:52,760 --> 00:11:53,750
"親愛なるリッチー、

101
00:11:53,920 --> 00:11:56,480
"昨年3月、あなたのバックパックに熱いダメージを与えるダンプを取って申し訳ありません。

102
00:11:57,120 --> 00:11:58,474
<i>「夏はいいですか」</ i>

103
00:12:08,920 --> 00:12:10,513
<i>自分でそこにいるのですか、Beaver-ly？</ i>

104
00:12:10,720 --> 00:12:13,235
それとも、学校にいる人の半分があなたと一緒にいるのですか？

105
00:12:14,240 --> 00:12:16,755
あなたがそこにいるのを知っています。私はあなたのにおいをすることができます。

106
00:12:17,000 --> 00:12:18,798
<i>友人がいないのも不思議ではありません。</ i>

107
00:12:19,000 --> 00:12:22,914
それはどちらですか、グレッタ？私はまばたきか、ちょっとしたことですか？

108
00:12:23,400 --> 00:12:24,470
あなたの心を作りなさい。

109
00:12:24,720 --> 00:12:25,836
あなたはごみです。

110
00:12:28,480 --> 00:12:29,550
私たちはあなたに思い出させたかったのです。

111
00:12:29,720 --> 00:12:30,710
<i>そのような敗者。</ i>

112
00:12:34,560 --> 00:12:36,552
<i>さて、少なくとも今あなたはより良いにおいをするでしょう。</ i>

113
00:12:36,760 --> 00:12:37,750
<i>総額</ i>

114
00:12:38,360 --> 00:12:39,919
行こう、女の子

115
00:12:40,120 --> 00:12:41,759
<i>素敵な夏、Beaver-ly。</ i>

116
00:12:41,960 --> 00:12:43,838
<i>悲しい。</ i>

117
00:12:52,120 --> 00:12:53,270
最高の気分。

118
00:12:53,440 --> 00:12:54,430
で？

119
00:12:54,600 --> 00:12:56,193
あなたの漬け物を初めてくすぐります。

120
00:12:56,680 --> 00:12:57,670
ねえ、あなたは明日何をしたいですか？

121
00:12:57,880 --> 00:12:59,030
私はトレーニングを始めます。

122
00:12:59,200 --> 00:13:00,873
- 待って、どんなトレーニング？ <i>  - ストリートファイター。</ i>

123
00:13:01,040 --> 00:13:03,509
それはあなたの夏を過ごす方法ですか？アーケード内？

124
00:13:04,040 --> 00:13:05,440
あなたのお母さんの中にそれを費やしています。

125
00:13:05,840 --> 00:13:07,354
- ああ！ - 私たちが採石場に行くとどうなりますか？

126
00:13:08,320 --> 00:13:11,040
みんな、バレンズを持っています。

127
00:13:12,240 --> 00:13:13,276
そう

128
00:13:14,560 --> 00:13:15,710
ベティリプソムのお母さん。

129
00:13:17,400 --> 00:13:19,835
<i>彼女は本当に彼女がその学校から出て来るのを期待していますか？</ i>

130
00:13:20,680 --> 00:13:21,716
たぶん

131
00:13:21,880 --> 00:13:24,031
あたかもベティ・リプソムが家庭内に隠れているかのように。ここ数週間

132
00:13:24,320 --> 00:13:25,515
あなたは彼らが実際に彼女を見つけるだろうと思いますか？

133
00:13:25,680 --> 00:13:26,670
もちろん

134
00:13:26,880 --> 00:13:29,315
溝の中に。すべてが分解され、ワー​​ムとジャガイモに覆われています。

135
00:13:29,520 --> 00:13:30,556
エディのお母さんの下着のような香り。

136
00:13:30,720 --> 00:13:32,074
黙れ！それは変な気分です。

137
00:13:32,320 --> 00:13:35,313
彼女は死んでいない。彼女は行方不明です。

138
00:13:36,080 --> 00:13:37,753
申し訳ありません、Bill。彼女は行方不明です。

139
00:13:40,200 --> 00:13:41,919
あなたはバレンズがそれほど悪くはないことを知っています。

140
00:13:42,080 --> 00:13:44,675
誰がおならの水の中で飛び散って好きではない？

141
00:13:48,680 --> 00:13:50,034
ニースフリスビー、フレイマー。

142
00:13:50,240 --> 00:13:51,913
返して。

143
00:13:52,160 --> 00:13:53,150
元気いっぱいの敗者！

144
00:13:57,440 --> 00:13:58,430
敗者。

145
00:13:58,840 --> 00:14:01,435
あなたは吸う、Bowers。

146
00:14:01,840 --> 00:14:02,910
黙れ、ビル。

147
00:14:08,080 --> 00:14:12,074
あなたは何かを言う、ビリー？

148
00:14:12,760 --> 00:14:15,594
今年あなたの弟のためにフリーライドをしました。

149
00:14:16,560 --> 00:14:18,279
Ride's over、デンブラ。

150
00:14:25,920 --> 00:14:28,560
今年の夏は、あなたとあなたの仲間のために傷つけられる列車になるでしょう。

151
00:14:41,800 --> 00:14:43,439
私は彼が行方不明になることを望む。

152
00:14:43,640 --> 00:14:45,154
彼はおそらくそれをやっている人です。

153
00:14:56,800 --> 00:14:57,790
あなたは私を行かせるつもりですか？

154
00:14:58,000 --> 00:14:59,798
または、秘密のパスワードなどがありますか？

155
00:15:00,080 --> 00:15:01,070
ああ

156
00:15:01,640 --> 00:15:03,359
- ええ、申し訳ありません。 - ごめんなさい...

157
00:15:06,360 --> 00:15:07,510
パスワード

158
00:15:15,560 --> 00:15:18,359
ヘンリーと彼の犯人は西の入り口で終わった。

159
00:15:18,640 --> 00:15:19,710
だからあなたは大丈夫でしょう。

160
00:15:19,960 --> 00:15:20,950
ああ、私はそうではありませんでした -

161
00:15:21,160 --> 00:15:22,992
誰もが彼があなたを探していることを知っています。

162
00:15:25,000 --> 00:15:26,719
あなたは何を聞いていますか？

163
00:15:32,960 --> 00:15:34,155
ブロック上の新しい子供。

164
00:15:34,360 --> 00:15:35,680
私はそれらを好きではない。私はちょうどだった -

165
00:15:35,840 --> 00:15:39,151
待つ。あなたは新しい子供ですよね？今私はそれを得る。

166
00:15:39,520 --> 00:15:40,840
取得するものは何もありません。

167
00:15:41,240 --> 00:15:43,072
私はちょうどあなたをいじっています。

168
00:15:44,560 --> 00:15:45,676
私はビバリーマーシュです。

169
00:15:45,880 --> 00:15:49,237
うん。私たちは同じクラスにいるからだと分かっています。

170
00:15:49,480 --> 00:15:51,517
社会科。あなたは...

171
00:15:52,560 --> 00:15:56,156
私はベンです。しかし、誰もが私に電話しています...

172
00:15:56,360 --> 00:15:57,714
新しい子供。

173
00:15:58,040 --> 00:16:01,078
まあ、ベン、悪いことがあります。

174
00:16:01,560 --> 00:16:02,914
これに署名しましょう。

175
00:16:24,200 --> 00:16:26,237
ソー・クラスのクールなベン。

176
00:16:26,440 --> 00:16:27,760
ええ

177
00:16:28,440 --> 00:16:29,715
あなたも、ビバリー。

178
00:16:29,960 --> 00:16:31,997
ブロックにタフな、新しい子供をハングアップします。

179
00:16:35,400 --> 00:16:36,754
「行ってはいけない、ガール」

180
00:16:38,080 --> 00:16:41,994
これはブロックソングの新しいキッズの名前です。

181
00:16:50,600 --> 00:16:53,752
"彼はポストに向かって彼の拳を突き刺す...

182
00:16:55,920 --> 00:16:58,480
"彼は彼の拳を突きつけている...

183
00:17:00,720 --> 00:17:03,110
「くそ!

184
00:17:05,120 --> 00:17:06,110
"役職。"

185
00:17:14,880 --> 00:17:16,872
助けが要る？私...

186
00:17:17,320 --> 00:17:18,993
私は同意したと思った。

187
00:17:23,640 --> 00:17:25,040
- あなたが何かを言う前に...  - ビル。

188
00:17:25,280 --> 00:17:27,670
最初に何かを見せてあげましょう。

189
00:17:45,160 --> 00:17:46,514
不毛人。

190
00:17:46,960 --> 00:17:50,032
ジョージーが去ってしまった唯一の場所です。

191
00:17:50,240 --> 00:17:51,674
彼は行ってしまった、ビル。

192
00:17:53,680 --> 00:17:56,639
しかし、嵐がジョージーを襲ったならば、

193
00:17:56,880 --> 00:17:59,873
彼は行ってしまった！彼は死にました！

194
00:18:00,920 --> 00:18:04,675
<i>彼は死んでいる！私たちは何もできません！何もない！</ i>

195
00:18:08,240 --> 00:18:11,438
あなたのお母さんがそれを見る前に、これを取ってください。

196
00:18:17,680 --> 00:18:19,990
次回あなたは私のオフィスから何かを取りたいです...

197
00:18:22,160 --> 00:18:23,196
買値

198
00:18:28,600 --> 00:18:30,512
私はあなたのトンネルを取り戻すと思います。

199
00:19:00,680 --> 00:19:01,670
入れ。

200
00:19:01,880 --> 00:19:02,870
<i>クリープ！</ i>

201
00:19:12,120 --> 00:19:13,190
ダナ： やだ～。

202
00:19:44,240 --> 00:19:45,230
<i> Mike！</ i>

203
00:19:50,160 --> 00:19:51,150
急いで、息子！</ i>

204
00:19:51,400 --> 00:19:52,993
<i>ヘルプ！それは燃える！</ i>

205
00:19:55,760 --> 00:19:56,750
<i> Mike！</ i>

206
00:20:26,600 --> 00:20:28,478
私の町から離れてファックを残しなさい！

207
00:20:35,800 --> 00:20:36,790
マイク！

208
00:20:37,160 --> 00:20:39,470
<i>大丈夫ですか？</ i>

209
00:20:56,680 --> 00:20:58,512
あなたは勉強していない、スタンリー。

210
00:20:59,800 --> 00:21:01,314
どのように見えますか？

211
00:21:01,520 --> 00:21:04,672
ラビの息子は自分自身の律法の読書を終わらせることができません。

212
00:21:05,800 --> 00:21:07,154
私のオフィスにその本を持って行きなさい。

213
00:21:07,360 --> 00:21:09,272
<i>明らかにあなたはそれを使用していません。</ i>

214
00:23:04,960 --> 00:23:06,758
<i> Delicious Deals以外のものはすべて取ってください。</ i>

215
00:23:06,960 --> 00:23:08,030
<i>私のお母さんは彼らを愛しています。</ i>

216
00:23:08,280 --> 00:23:11,956
ねえ！最初にあなたはバレンズを言った、そして今あなたは下水道を言っています。

217
00:23:12,160 --> 00:23:14,629
私たちが捕まったらどうなるの？

218
00:23:14,880 --> 00:23:17,440
我々はしない、エド。下水道は公共事業です。

219
00:23:17,640 --> 00:23:18,915
私たちは一般大衆だよね？

220
00:23:19,440 --> 00:23:21,796
ねえ、エディ、これらのあなたの避妊薬？

221
00:23:22,480 --> 00:23:25,552
ええ、私はあなたの妹のためにそれを保存しています。これは私的なものです。

222
00:23:25,800 --> 00:23:29,430
<i>こんにちは、</ i> Derry Children's Hourへようこそ。

223
00:23:30,120 --> 00:23:33,750
そんなラッシュの中で、あなたはどこの男の子ですか？

224
00:23:34,400 --> 00:23:36,437
…

225
00:23:36,760 --> 00:23:39,958
ちょうど私の裏庭、夫人。

226
00:23:40,360 --> 00:23:42,079
私は新しいが...

227
00:23:43,640 --> 00:23:48,351
- 新しいクロケットセット。 - じゃあ、吐き出すよ、ビル！

228
00:23:48,560 --> 00:23:49,596
うん

229
00:23:50,360 --> 00:23:52,670
ああ、そして甘い草の上を転がり回ってはいけない。

230
00:23:52,880 --> 00:23:54,599
特にカットされている場合は特に。

231
00:23:55,400 --> 00:23:57,232
あなたのアレルギーがどれほど悪いか知っています。

232
00:23:57,440 --> 00:23:58,794
はい、ママ。行こう。

233
00:23:59,040 --> 00:24:00,156
<i>あなたは何かを忘れていませんか？</ i>

234
00:24:00,360 --> 00:24:03,398
<i>水は私たちの周りにあります。それは私たちの上でもあります。</ i>

235
00:24:08,000 --> 00:24:09,229
<i>私を信じないでください</ i>

236
00:24:09,440 --> 00:24:10,874
<i>自宅で自分で試してみてください。</ i>

237
00:24:11,240 --> 00:24:12,993
<i>あなたが外にいるときは... </ i>

238
00:24:14,120 --> 00:24:15,315
あなたも私から1つ、夫人Kが欲しいですか？

239
00:24:15,520 --> 00:24:16,920
- 冗談でした。 - ダメダメダメ。

240
00:24:18,600 --> 00:24:19,750
申し訳ありません、ママ

241
00:24:41,680 --> 00:24:44,479
"あなたの髪は冬の火です。

242
00:24:45,320 --> 00:24:46,436
「私の心も燃え尽きる。

243
00:24:46,640 --> 00:24:47,630
<i>スローダウン！</ i>

244
00:24:47,880 --> 00:24:49,599
<i>ハイホー、シルバー！</ i>

245
00:24:49,840 --> 00:24:50,830
不在

246
00:24:51,040 --> 00:24:53,236
あなたの老婦人用自転車は私たちのために速すぎます！

247
00:24:54,160 --> 00:24:55,196
それを見つけた。

248
00:24:55,400 --> 00:24:57,073
夏休みではないですか？

249
00:24:57,280 --> 00:25:00,114
私はあなたが本からの休憩を取る準備ができていると思います。

250
00:25:00,320 --> 00:25:01,390
私はここでそれが好きです。

251
00:25:02,560 --> 00:25:05,314
少年は夏を友人と一緒に過ごすべきです。

252
00:25:06,600 --> 00:25:07,875
お友達はいませんか？

253
00:25:08,800 --> 00:25:10,473
今は本を持ってもらえますか？

254
00:28:13,040 --> 00:28:14,190
<i>エッグボーイ。</ i>

255
00:28:18,000 --> 00:28:19,070
<i>あなたは何をしていますか</ i>

256
00:28:39,720 --> 00:28:41,439
あなたはどこのおっぱいですか？

257
00:28:44,360 --> 00:28:45,350
あったぞ

258
00:28:46,120 --> 00:28:47,600
待って

259
00:28:47,760 --> 00:28:48,955
- 彼を抱き締める。 - 私をほっといて！

260
00:28:49,160 --> 00:28:50,150
- 彼を叩く。 - チュービーを逃げさせないでください。

261
00:28:50,320 --> 00:28:51,310
助けて

262
00:28:52,400 --> 00:28:53,993
彼を捕まえて！

263
00:28:54,720 --> 00:28:57,155
- 彼を抱き、ホッケスター。 - 彼を連れてください、Belch。

264
00:28:59,280 --> 00:29:00,270
止めて！

265
00:29:00,560 --> 00:29:03,120
- 放っておいてくれ。 - このすべてを見てください！

266
00:29:04,520 --> 00:29:07,274
マイケルジャクソンのように、彼の髪を照らす。

267
00:29:07,920 --> 00:29:08,910
彼を抱きしめるだけ。

268
00:29:09,080 --> 00:29:11,197
やめて！やめて！

269
00:29:19,680 --> 00:29:20,670
助けて

270
00:29:22,800 --> 00:29:23,950
助けて

271
00:29:28,680 --> 00:29:29,830
さて、新しい子供。

272
00:29:30,400 --> 00:29:31,880
これは私たちの地元の人々がキッシングブリッジと呼ぶものです。

273
00:29:32,640 --> 00:29:35,200
それは2つのことで有名です。顔を吸って、

274
00:29:37,040 --> 00:29:38,076
彫刻の名前。

275
00:29:38,280 --> 00:29:39,600
ヘンリー、してください。

276
00:29:46,280 --> 00:29:47,270
ウワ、ウワ！ヘンリー！

277
00:29:47,440 --> 00:29:48,510
静かにしろ！

278
00:29:49,280 --> 00:29:51,840
私はこのコテージチーズに私の名前全体を刻んでいくつもりです！

279
00:29:56,560 --> 00:29:58,677
私はあなたのクソなお尻を切るつもりです。私は神に誓う！

280
00:29:59,120 --> 00:30:00,190
彼を捕まえて！

281
00:30:00,400 --> 00:30:01,390
<I>さあ！</i>

282
00:30:05,160 --> 00:30:06,230
<i>彼を手に入れよう！</ i>

283
00:30:06,680 --> 00:30:07,670
実行することはできません！

284
00:30:09,000 --> 00:30:10,832
- あらいやだ！ <i>  -  Fatty！を探す必要があります</ i>

285
00:30:17,920 --> 00:30:20,560
私のナイフ。私の老人は私を殺すでしょう！

286
00:30:23,920 --> 00:30:25,832
- 二人、彼を手に入れよう！ - いい加減にして！

287
00:30:28,200 --> 00:30:29,680
あなたのお尻を動かしてください！

288
00:30:31,080 --> 00:30:33,549
<i>彼はそうしている！さあ！</ i>

289
00:30:36,040 --> 00:30:37,235
<i>彼はそこにいる</ i>

290
00:31:09,760 --> 00:31:11,399
知りません。私は推測する。

291
00:31:13,480 --> 00:31:17,360
それは毒のアイビーです。そして、それは毒のツタです。

292
00:31:17,600 --> 00:31:18,795
そして、それは毒のツタです。

293
00:31:19,000 --> 00:31:20,673
どこ？ポイズンアイビーはどこですか？

294
00:31:20,880 --> 00:31:24,760
どこにもない。すべてのクソな植物がポイズン・アイビーです、スタンリー。

295
00:31:25,240 --> 00:31:27,038
さて、今はかゆみを感じ始めています。

296
00:31:27,280 --> 00:31:28,430
私はこれが私のためには良くないと確信しています -

297
00:31:28,600 --> 00:31:31,195
母親と同じバスルームを使いますか？

298
00:31:31,400 --> 00:31:32,436
時には、ええ。

299
00:31:32,640 --> 00:31:34,120
それからあなたはおそらくカニを持っています。

300
00:31:34,320 --> 00:31:35,310
<i>それほど面白くない。</ i>

301
00:31:40,560 --> 00:31:41,676
あなたは来ていないのですか？

302
00:31:42,680 --> 00:31:44,239
うーん、グレーの水です。

303
00:31:44,440 --> 00:31:45,590
グレイウォーターは何？

304
00:31:45,840 --> 00:31:48,594
それは基本的にはうずうずし、たわごとです。だから私はあなたに言っているだけです、

305
00:31:48,840 --> 00:31:53,278
あなたは数百万ガロンのデリーのおしっこで飛び散っている。だから... </ i>

306
00:31:53,480 --> 00:31:54,516
真剣ですか？あなたは何者ですか -

307
00:31:54,760 --> 00:31:56,717
私にはカカのようなにおいはしません。<i>señor</ i>

308
00:31:56,920 --> 00:31:58,718
さて、私はここからそれを嗅ぐことができます。

309
00:31:58,920 --> 00:32:01,151
たぶんあなたの息があなたの顔に漂っているだけでしょう。

310
00:32:01,520 --> 00:32:03,671
あなたは今までにブドウ球菌の感染について聞いたことがありますか？

311
00:32:03,880 --> 00:32:05,030
ああ、私はあなたにスタッフの感染を表示します。

312
00:32:05,240 --> 00:32:06,754
<i>これは非常に非衛生的です。あなたは文字通り... </ i>

313
00:32:06,960 --> 00:32:09,031
<i>これは文字通りトイレボウルの中を泳ぐようなものです。</ i>

314
00:32:09,280 --> 00:32:10,680
<i>リステリアについて聞いたことがありますか？</ i>

315
00:32:12,480 --> 00:32:13,516
<i>退治していますか？</ i>

316
00:32:13,720 --> 00:32:15,473
あなたは私たちが今この位置にいる理由です。

317
00:32:15,680 --> 00:32:16,909
皆さん！

318
00:32:19,200 --> 00:32:21,237
たわごと。それは私に言わないでください...

319
00:32:21,840 --> 00:32:22,830
いや

320
00:32:23,520 --> 00:32:25,432
ジョージはガロッシュを着た。

321
00:32:27,120 --> 00:32:28,349
誰のスニーカーですか？

322
00:32:31,360 --> 00:32:32,430
それはBetty Ripsom'sだ。

323
00:32:32,840 --> 00:32:34,069
ああ、しまった！

324
00:32:34,280 --> 00:32:35,555
ああ、神様。ああ、ファック！</ i>

325
00:32:35,800 --> 00:32:36,836
私はこれが好きではない。

326
00:32:37,040 --> 00:32:38,838
ベティはどう思いますか？

327
00:32:39,360 --> 00:32:42,194
唯一のフライキンシューズでこれらのトンネルの周りを走っていますか？

328
00:32:46,360 --> 00:32:47,840
彼女がまだここにいたら？

329
00:32:53,120 --> 00:32:54,349
エディ、さあ！

330
00:32:54,560 --> 00:32:57,234
彼女は私たちがここで遊んでいることを知った場合、私のお母さんは動脈瘤を持っています。

331
00:32:57,400 --> 00:32:58,390
冗談抜きで

332
00:33:00,080 --> 00:33:01,116
会計

333
00:33:03,240 --> 00:33:07,314
もし...私がベティリプソムだったら、私が私を見つけて欲しい。

334
00:33:08,960 --> 00:33:10,394
ジョージーも。

335
00:33:12,160 --> 00:33:13,355
もし私がそれらを見つけたくなければどうですか？

336
00:33:15,200 --> 00:33:19,035
私は違反しない、ビル、しかし私は終わりにしたくない...

337
00:33:22,240 --> 00:33:23,594
私も行方不明になりたくありません。

338
00:33:24,240 --> 00:33:26,516
彼にはポイントがあります。 - 君も？

339
00:33:26,720 --> 00:33:28,074
夏だよ。

340
00:33:28,280 --> 00:33:29,714
私たちは楽しんでいるはずです。

341
00:33:30,880 --> 00:33:32,314
<i>これは楽しいことではありません。</ i>

342
00:33:33,080 --> 00:33:34,309
これは恐ろしくて嫌です。

343
00:33:41,160 --> 00:33:43,072
こっち！どうしたの？

344
00:34:25,800 --> 00:34:28,031
私は、おっぱいが聞こえる。

345
00:34:44,560 --> 00:34:47,871
あなたは今ここにすべて邪魔しないと思ってはいけない。

346
00:35:01,240 --> 00:35:03,630
あなたは私たちを見つけた、パトリック。

347
00:35:03,840 --> 00:35:06,753
<i>あなたを見つけました、Patrick。</ i>

348
00:35:08,960 --> 00:35:10,280
<i> Patrick。</ i>

349
00:35:26,680 --> 00:35:27,670
くそぉ!

350
00:35:59,200 --> 00:36:00,793
私たちが新しい子供を助けていることは素晴らしいことだと思う。

351
00:36:01,000 --> 00:36:02,354
私たち自身の安全性について考える必要があります。

352
00:36:02,560 --> 00:36:04,119
私は彼が全身に出血していることを知っている

353
00:36:04,320 --> 00:36:06,391
私たちが話しているようにエイズの流行が今起こっていることは間違いありませんか？

354
00:36:06,640 --> 00:36:10,111
ニューヨーク市の私のお母さんの友人は、地下鉄の汚れた棒に触れてそれを手に入れました。

355
00:36:10,320 --> 00:36:13,313
そして、エイズの血が彼の体に掛けられた。ハングアップ！

356
00:36:13,560 --> 00:36:16,359
そして、あなたは足と腕を切断することができます。

357
00:36:16,560 --> 00:36:19,075
しかし、どのように腰を切断するのですか？

358
00:36:19,280 --> 00:36:21,636
あなたは路地がエイズの汚れた針で知られていることを知っていますよね？

359
00:36:21,800 --> 00:36:22,790
あなたたちはそれを知っていますか？

360
00:36:23,440 --> 00:36:24,635
- ちょっと...  - ああ、私たちはうんざりです。

361
00:36:24,840 --> 00:36:26,559
リッチー、ここで待ってください。いい加減にして。

362
00:36:31,280 --> 00:36:33,078
あなたが死ぬ前に私はあなたに会いに来てうれしいです。

363
00:36:41,280 --> 00:36:42,430
うん

364
00:36:44,280 --> 00:36:45,509
<i>そのすべてを買うことはできますか？</ i>

365
00:36:45,800 --> 00:36:46,790
それは私たちのすべてです。

366
00:36:47,000 --> 00:36:48,116
私をからかって？

367
00:36:50,640 --> 00:36:52,791
待って、ここに口座がありますか？

368
00:36:53,280 --> 00:36:55,954
もし私のお母さんが知っていれば、私はすべて自分でこれらのものを買いました...

369
00:36:56,120 --> 00:36:59,033
私は週末の残りの部分を救急室でX線撮影に費やしています。

370
00:37:13,000 --> 00:37:13,990
<i>お会いしましょう、お父さん。</ i>

371
00:37:14,160 --> 00:37:16,152
<i>お会いしましょう、Gretta。</ i>

372
00:37:21,880 --> 00:37:23,075
大丈夫か？

373
00:37:24,840 --> 00:37:26,832
大丈夫です。何か問題ですか？

374
00:37:27,280 --> 00:37:28,316
大きなお世話。

375
00:37:28,480 --> 00:37:30,711
外に子供がいる。誰かが彼を殺したように見えた。

376
00:37:31,840 --> 00:37:34,958
我々はいくつかの消耗品が必要です、

377
00:37:35,160 --> 00:37:37,834
私たちは十分なお金がありません。

378
00:37:43,160 --> 00:37:44,879
私はあなたの眼鏡が好きです、キーンさん。

379
00:37:45,520 --> 00:37:47,796
あなたはクラーク・ケントのように見えます。

380
00:37:48,000 --> 00:37:49,320
ああ

381
00:37:49,520 --> 00:37:51,000
私はそれについて知らない。

382
00:37:51,240 --> 00:37:52,469
私はそれらを試すことができますか？

383
00:37:54,360 --> 00:37:56,317
うーん。確かに。

384
00:38:02,400 --> 00:38:04,039
どうよ？

385
00:38:05,080 --> 00:38:07,231
さて、どうですか？

386
00:38:07,680 --> 00:38:09,911
あなたはLois Laneのように見えます。

387
00:38:11,520 --> 00:38:13,034
マジ？

388
00:38:13,440 --> 00:38:14,635
ああ

389
00:38:18,000 --> 00:38:19,320
さて、ここに行く。

390
00:38:20,880 --> 00:38:22,155
シュート、大変申し訳ありません。

391
00:38:22,840 --> 00:38:23,910
大丈夫

392
00:38:37,160 --> 00:38:38,196
<i>傷を吸うだけです。</ i>

393
00:38:38,400 --> 00:38:40,278
<i>  - 今焦点を当てる必要があります。</ i> <i>  - 焦点を合わせる必要がありますか？</ i>

394
00:38:40,520 --> 00:38:41,590
ええ、私に何か買ってもらえますか？

395
00:38:41,880 --> 00:38:43,872
- イエス！あなたは何が必要ですか？ - 私の二焦点を取得してください。

396
00:38:44,080 --> 00:38:45,196
私は2番目のファニーパックに彼らを隠しました。

397
00:38:45,400 --> 00:38:46,800
<i>なぜあなたは2つのファニーパックを持っていますか？</ i>

398
00:38:47,000 --> 00:38:48,480
<i>私は今焦点を当てる必要があり、それは長い話です。</ i>

399
00:38:48,720 --> 00:38:49,710
<i>私はそれに入ることを望んでいません。</ i>

400
00:39:02,160 --> 00:39:04,197
ええ、ありがとう。

401
00:39:04,400 --> 00:39:05,436
偶然にもかかわらず。

402
00:39:05,640 --> 00:39:07,950
ああ、神様、彼は出血しています。ああ、私の神！</ i>

403
00:39:08,240 --> 00:39:09,230
ソンからのベン？

404
00:39:09,400 --> 00:39:11,756
あなたはバンドエイズを適用する前に傷を吸う必要があります。

405
00:39:11,960 --> 00:39:13,758
- これは101歳です - あなたが話していることは分かりません。

406
00:39:13,960 --> 00:39:15,917
大丈夫ですか？それは痛いように見える。

407
00:39:16,160 --> 00:39:18,117
ああ。いや、私は調子いいよ。私はちょうど落ちた。

408
00:39:18,320 --> 00:39:19,640
ええ、ヘンリー・バウワーズへ。

409
00:39:19,880 --> 00:39:21,314
シャット、リッチー。

410
00:39:21,560 --> 00:39:22,710
どうして？それが真実だ。

411
00:39:24,400 --> 00:39:27,791
彼らは確かにあなたのことを修正するための正しいものを持っているのですか？

412
00:39:31,240 --> 00:39:33,800
ご存じのとおり、私たちは彼を世話します。

413
00:39:34,000 --> 00:39:35,275
もう一度、ビバリーに感謝します。

414
00:39:35,480 --> 00:39:38,473
確かに。多分私はあなたの周りに表示されます。

415
00:39:38,640 --> 00:39:40,677
うん、私たちは考えていた

416
00:39:40,840 --> 00:39:42,433
明日の採石場へ行く。

417
00:39:42,640 --> 00:39:44,359
そうしたければ

418
00:39:44,760 --> 00:39:45,750
<i>来る</ i>

419
00:39:46,480 --> 00:39:48,676
知っておいてよかった。ありがとう。

420
00:39:52,600 --> 00:39:54,398
彼女の目の前でBowersを立ち上げてうれしい。

421
00:39:54,600 --> 00:39:55,590
うん、おい、彼女は何をしたのか聞いた。

422
00:39:56,840 --> 00:39:57,876
彼女は何をしたの？

423
00:39:58,120 --> 00:39:59,156
より多くのような "彼女は誰だろうか？"

424
00:39:59,400 --> 00:40:01,471
私が聞いたことから、リストは私の王よりも長いです。

425
00:40:01,800 --> 00:40:03,314
それはあまり言わない。

426
00:40:03,560 --> 00:40:05,995
彼らはただの噂です。

427
00:40:06,560 --> 00:40:08,392
とにかく、ビルは3年生に戻ってきました。

428
00:40:09,640 --> 00:40:10,790
<i>彼らは学校でキスしています。</ i>

429
00:40:11,000 --> 00:40:13,390
<i>このレビューでは、そうした情熱を偽造することはできないと述べています。</ i>

430
00:40:13,640 --> 00:40:15,996
今、ピップピップとタリーホ、私の良い仲間、

431
00:40:16,600 --> 00:40:18,512
私はこのチャプションが私たちの最大の注意を必要と信じています。

432
00:40:18,680 --> 00:40:20,239
そこに着くと、K. Come on、彼を修正してください。

433
00:40:20,480 --> 00:40:22,312
アインシュタイン、私がやっていることを知っているから

434
00:40:22,520 --> 00:40:24,000
私は今あなたと私と一緒に英国人の男をしたくない。

435
00:40:24,160 --> 00:40:25,753
傷を吸う。そこに着く。

436
00:40:25,960 --> 00:40:27,838
<i>トイレとバスの水が下降する</ i>

437
00:40:28,000 --> 00:40:30,151
<i>排水口と下水道</ i>

438
00:40:30,440 --> 00:40:33,911
<i>下水道は友人と遊ぶのに楽しい場所です。</ i>

439
00:40:34,160 --> 00:40:38,598
<i>排水口に水を流し、下水道に下ります。</ i>

440
00:40:38,800 --> 00:40:43,352
<i>あなたのお友達と下水道にいるとき、あなたは馬鹿のようになります！</ i>

441
00:40:43,520 --> 00:40:45,751
<i>そうです、それは今日の言葉です。</ i>

442
00:40:49,120 --> 00:40:50,110
こんにちはパパ。

443
00:40:50,640 --> 00:40:51,676
やあ、ベビー。

444
00:40:52,360 --> 00:40:53,476
それはそこにある？

445
00:40:56,000 --> 00:40:57,195
ちょうどいくつかのこと。

446
00:40:57,720 --> 00:40:58,949
例えば？

447
00:41:20,720 --> 00:41:22,996
あなたはまだ私の小さな女の子だと教えてください。

448
00:41:23,680 --> 00:41:24,875
はい、お父さん。

449
00:41:27,800 --> 00:41:28,916
わ

450
00:41:29,240 --> 00:41:31,709
<i>左に深いフライボール。彼の最後のバット。</ i>

451
00:41:32,000 --> 00:41:33,559
<i>彼はファウルポールを傷つけた。</ i>

452
00:41:34,240 --> 00:41:37,392
<i>ウェイドボッグスはもちろん、これまでの打撃でリーグをリードしている。</ i>

453
00:41:51,920 --> 00:41:55,675
これはあなたがしたことです。これはあなたのものです...

454
00:41:55,960 --> 00:41:57,155
これは

455
00:42:30,640 --> 00:42:31,630
<i>レイアウトする</ i>

456
00:42:37,760 --> 00:42:38,750
まさか

457
00:42:39,640 --> 00:42:40,960
- とても簡単。 - 不十分な木。

458
00:42:41,200 --> 00:42:42,520
とても簡単！

459
00:42:43,320 --> 00:42:44,959
ああ、私の神様、ひどいです。私の勝ち。

460
00:42:45,200 --> 00:42:46,270
あなたは勝った？ - うん。

461
00:42:46,480 --> 00:42:48,472
- 私のロッジを見ましたか？ - それは一番遠くに行きました！

462
00:42:48,680 --> 00:42:50,194
- それは遠く離れている。 - ミサ。いつも大衆だった。

463
00:42:50,400 --> 00:42:51,675
質量とは何ですか？

464
00:42:51,920 --> 00:42:53,149
誰がそれまでにどれくらい遠慮していますか？

465
00:42:53,360 --> 00:42:56,273
それは緑色か白いかジューシーで脂肪のようにそれがいかに涼しいか見る。

466
00:42:56,480 --> 00:42:57,470
- 大丈夫。 - ありがとう。

467
00:42:57,640 --> 00:42:58,835
- 誰が最初？ - それはひどかった。

468
00:43:03,360 --> 00:43:04,396
<i>行きましょう！</ i>

469
00:43:08,800 --> 00:43:09,790
<i>シシーズ</ i>

470
00:43:13,400 --> 00:43:15,073
どうしたの？

471
00:43:19,560 --> 00:43:21,836
ああ、神聖なたわごと！私たちはちょうど女の子に現れました。

472
00:43:22,040 --> 00:43:23,190
今私たちはそれをしなくてはなりませんか？

473
00:43:23,400 --> 00:43:24,390
はい

474
00:43:24,720 --> 00:43:25,710
<I>さあ！</i>

475
00:43:26,520 --> 00:43:28,079
ああ、しまった！

476
00:43:38,120 --> 00:43:39,952
私はすでに勝った！我々はすでに勝った！

477
00:43:42,200 --> 00:43:43,839
彼らはダウンしている！はい！

478
00:44:11,360 --> 00:44:12,840
<i>ああ、ファック！それは何ですか？</ i>

479
00:44:13,040 --> 00:44:14,554
何かがここで私の足にちょうど触れました。

480
00:44:17,160 --> 00:44:18,196
その仕事？

481
00:44:18,360 --> 00:44:19,953
- どこが見えますか？ - ここ、ちょっと！

482
00:44:20,160 --> 00:44:21,150
それはカメです。

483
00:44:54,440 --> 00:44:56,557
ニュースフラッシュ、ベン。学校はサマのために出ています！

484
00:44:56,760 --> 00:44:58,274
それか？それは学校のものではありません。

485
00:44:59,400 --> 00:45:01,278
- 誰があなたにこれを送ったのですか？ - 誰も。それを与える...

486
00:45:01,440 --> 00:45:02,510
いや
1

487
00:45:06,040 --> 00:45:07,110
- 歴史プロジェクトは何ですか？ - ああ...

488
00:45:08,720 --> 00:45:12,077
私が最初にここに移動したとき、私は誰とも遊ぶことができませんでしたが、

489
00:45:12,640 --> 00:45:14,871
私はちょうど図書館で時間を過ごし始めました。

490
00:45:15,520 --> 00:45:17,079
<i>あなたは図書館に行きましたか？</ i>

491
00:45:18,080 --> 00:45:19,309
わざと？

492
00:45:19,560 --> 00:45:20,914
ああ、私は見たいと思う。

493
00:45:23,960 --> 00:45:25,314
<i>ブラックスポットとは？</ i>

494
00:45:25,560 --> 00:45:26,710
<i>ブラックスポットはナイトクラブ</ i>

495
00:45:26,880 --> 00:45:28,280
その人種差別的な集団によって数年前に焼かれた<i>。</ i>

496
00:45:28,800 --> 00:45:30,075
<i>何？</ i>

497
00:45:30,240 --> 00:45:31,230
Geraldo <i>見ないでください</ i>？

498
00:45:32,600 --> 00:45:34,432
- あなたの髪。

499
00:45:36,800 --> 00:45:38,632
あなたの...あなたの髪は美しい、ビバリー。

500
00:45:38,840 --> 00:45:39,876
ああ

501
00:45:40,920 --> 00:45:42,639
右。ありがとう。

502
00:45:46,160 --> 00:45:47,992
<i>ここでそれを渡します。</ i>

503
00:45:52,600 --> 00:45:54,080
なぜそれはすべて殺人と行方不明の子供ですか？

504
00:45:54,760 --> 00:45:57,116
デリーはこれまで私が今までに行った町のようなものではない。

505
00:45:58,000 --> 00:46:00,959
彼らは一度研究をして、それが判明した

506
00:46:01,800 --> 00:46:05,157
国民の平均の6倍の人が死亡するか消滅する。

507
00:46:07,200 --> 00:46:08,600
あなたはそれを読む？

508
00:46:09,200 --> 00:46:10,998
<i>それは単に大人だ。</ i>

509
00:46:11,200 --> 00:46:12,839
子供はもっと悪いです。

510
00:46:13,280 --> 00:46:14,509
方法、方法悪い。

511
00:46:16,160 --> 00:46:19,073
もしあなたがそれを見たいのなら、私はもっとたくさんのものを持っています。

512
00:46:19,360 --> 00:46:20,396
いや

513
00:46:49,560 --> 00:46:51,233
<i>気にしないでください、私達に教えてください。</ i>

514
00:46:51,400 --> 00:46:53,710
<i>うん。彼はジェットコースターとペットチンパンジーを持っていると聞きました</ i>

515
00:46:53,920 --> 00:46:56,674
と古い男のクソの骨。うん。

516
00:46:58,360 --> 00:46:59,589
おう　おう　おう！

517
00:46:59,800 --> 00:47:00,790
ワオ

518
00:47:01,080 --> 00:47:02,070
冷静さ？

519
00:47:02,760 --> 00:47:04,911
いいえ、何もクールです。

520
00:47:05,120 --> 00:47:07,032
<i>クールなことはありません。</ i>

521
00:47:07,760 --> 00:47:11,515
これはここでクールです。待って、いいえ。いいえ、それはクールではありません。

522
00:47:11,760 --> 00:47:13,035
何だ

523
00:47:13,240 --> 00:47:16,039
それか？それがDerry Townshipのチャーターです。

524
00:47:16,240 --> 00:47:17,754
オタク警報。

525
00:47:17,960 --> 00:47:20,270
いいえ、実際は本当に面白いです。

526
00:47:20,560 --> 00:47:22,233
デリーはビーバートラッピングキャンプとして始めた。

527
00:47:22,440 --> 00:47:24,591
それでも、私は正しい、男の子ですか？

528
00:47:24,760 --> 00:47:27,434
91名がデリーを結成したチャーターに署名しました。

529
00:47:27,600 --> 00:47:31,435
<i>しかし、その冬の後、彼らはすべて痕跡なしで姿を消した。</ i>

530
00:47:31,600 --> 00:47:32,954
キャンプ全体？

531
00:47:33,240 --> 00:47:34,799
<i>インド人の噂がありました</ i>

532
00:47:35,080 --> 00:47:37,276
しかし、攻撃の兆候はない。

533
00:47:38,280 --> 00:47:41,114
<i>誰もがそれが疫病だと思ったばかりです。</ i>

534
00:47:41,320 --> 00:47:42,595
<i>しかし、それは</ i>

535
00:47:43,440 --> 00:47:46,274
<i>誰もが目を覚まして、ちょうど起こった。</ i>

536
00:47:47,440 --> 00:47:51,559
唯一の手がかりは、井戸につながる血まみれの服の跡でした。

537
00:47:52,120 --> 00:47:53,554
<i>イエス様。 </ i> Unsolved MysteriesでDerryを入手できます。

538
00:47:54,960 --> 00:47:56,872
- そうしよう。あなたは華麗です。 - 私はそうかもしれない。

539
00:48:04,960 --> 00:48:05,950
たぶん

540
00:48:06,160 --> 00:48:08,550
たぶん、彼はちょうど友人を作りようとしているのだろう、スタンリー。

541
00:48:09,320 --> 00:48:10,720
井戸屋はどこですか？

542
00:48:11,720 --> 00:48:13,951
知りません。どこか町にいると思う。

543
00:48:14,360 --> 00:48:15,396
<i>理由：</ i>

544
00:48:15,640 --> 00:48:16,790
何も

545
00:48:19,600 --> 00:48:23,150
<i>見たことのある人は誰も知りません</ i>

546
00:48:23,320 --> 00:48:24,993
<i>誰も私の悲しみを知らない</ i>

547
00:49:15,640 --> 00:49:17,632
<i>エディ... </ i>

548
00:49:20,920 --> 00:49:23,480
<i>何をお探しですか？</ i>

549
00:49:26,040 --> 00:49:27,838
ああ

550
00:49:28,240 --> 00:49:30,596
くそ。私のお母さんは元気いっぱいになるだろう。

551
00:49:41,720 --> 00:49:44,189
これが私を助けてくれると思いますか、エディ？

552
00:49:59,200 --> 00:50:01,760
助けて！助けて！

553
00:50:21,960 --> 00:50:23,872
どこに行くの？

554
00:50:24,640 --> 00:50:27,235
あなたがここに住んでいれば、あなたは今家にいるでしょう。

555
00:50:29,440 --> 00:50:31,716
エサに参加してください。

556
00:50:32,320 --> 00:50:33,800
<i>ここに浮かぶでしょう。</ i>

557
00:50:34,240 --> 00:50:36,118
私たちはすべてここに浮かぶ。

558
00:50:36,320 --> 00:50:37,595
はい、あります。

559
00:51:33,000 --> 00:51:35,595
"あなたの髪は冬の火です...

560
00:51:36,400 --> 00:51:38,710
"1月のエンペール...

561
00:51:39,480 --> 00:51:41,949
「私の心もそこに燃え尽きる。」

562
00:51:54,760 --> 00:51:55,989
<i>ビバリー... </ i>

563
00:52:00,080 --> 00:52:02,072
<i>ビバリー</ i>

564
00:52:03,520 --> 00:52:04,954
<i>助けてください</ i>。

565
00:52:09,120 --> 00:52:10,474
<i>助けてください。</ i>

566
00:52:14,520 --> 00:52:18,753
<私>皆、お会いしたい、ビバリー。</ i>

567
00:52:19,560 --> 00:52:23,315
<i>私たちはすべてここに浮かぶ。</ i>

568
00:52:27,160 --> 00:52:30,232
こんにちは？あなたは誰？

569
00:52:30,440 --> 00:52:32,477
<i>  - 私はベロニカです。</ i> <i>  -  Betty Ripsom。</ i>

570
00:52:32,680 --> 00:52:34,319
<i> Patrick Hockstetter。</ i>

571
00:52:34,920 --> 00:52:35,956
<i>近づいてください</ i>

572
00:52:36,120 --> 00:52:38,271
<i>  - 見たい？</ i> <i>  - 私たちは浮遊しています。</ i>

573
00:52:38,480 --> 00:52:40,392
<i>変更します。</ i>

574
00:53:50,760 --> 00:53:51,750
<i> Daddy！</ i>

575
00:53:51,920 --> 00:53:53,036
助けて

576
00:53:53,240 --> 00:53:54,640
助けて

577
00:54:30,680 --> 00:54:31,830
地獄は続いている？

578
00:54:34,840 --> 00:54:36,559
シンク...

579
00:54:40,120 --> 00:54:41,679
そして血は...それは...

580
00:54:42,040 --> 00:54:43,713
何の血？

581
00:54:45,360 --> 00:54:49,513
シンク。あなたはそれを見ない？

582
00:54:51,040 --> 00:54:52,076
<i>血がありました。</ i>

583
00:55:00,920 --> 00:55:02,559
あなたは私を心配して、ベビー。

584
00:55:03,920 --> 00:55:05,877
<i>心配してください。</ i>

585
00:55:06,040 --> 00:55:08,874
しかし、あなたは見ない？

586
00:55:09,080 --> 00:55:11,311
なぜあなたはこれをあなたの髪にしたのですか？

587
00:55:12,600 --> 00:55:14,717
あなたは男の子のように見えます。

588
00:57:39,680 --> 00:57:41,273
ジョージー

589
00:58:27,200 --> 00:58:30,079
<i>私はそれを失った、ビリー。怒らないでください。</ i>

590
00:58:32,880 --> 00:58:35,270
私はあなたに怒っていませんよ。

591
00:58:44,080 --> 00:58:46,037
それはちょうど浮き上がった。

592
00:58:50,960 --> 00:58:53,429
しかし、ビル、もしあなたが私と一緒に来たら、

593
00:58:53,600 --> 00:58:55,751
あなたも浮動します。

594
00:58:55,960 --> 00:58:57,110
ジョージー

595
00:58:58,280 --> 00:59:00,078
あなたもフロートします。あなたもフロートします。

596
00:59:00,280 --> 00:59:02,237
<i>あなたもフロートします。</ i>

597
00:59:02,440 --> 00:59:04,193
- 浮かんでもいいよ。 - 浮かんでもいいよ。

598
00:59:04,400 --> 00:59:07,393
<i>あなたもフロートします。あなたもフロートします。</ i>

599
00:59:07,640 --> 00:59:08,915
<i>あなたもフロートします。</ i>

600
00:59:09,120 --> 00:59:12,716
あなたも浮かぶよ！あなたも浮かぶよ！

601
00:59:12,920 --> 00:59:15,879
あなたも浮かぶよ！

602
00:59:16,760 --> 00:59:18,399
あなたも浮かぶよ！

603
00:59:34,160 --> 00:59:35,310
<i>いいえ、私たちは路地を通る必要があります。</ i>

604
00:59:35,480 --> 00:59:36,550
<i>路地が長引く</ i>

605
00:59:36,760 --> 00:59:38,114
<i>いいえ、路地はとても速いです。</ i>

606
00:59:38,320 --> 00:59:39,674
<i>路地はより危険で、嫌な気がする。</ i>

607
00:59:39,840 --> 00:59:40,956
<i>それはもっと危険ですか</ i>

608
00:59:41,120 --> 00:59:42,474
<i>それは喘ぎのようなにおいがあり、それは全体的です。</ i>

609
00:59:42,680 --> 00:59:44,319
<i>  - 一度は横の道を進む。</ i> <i>  - ああ、神様。</ i>

610
00:59:44,600 --> 00:59:47,160
<i>横の通りは同じです。彼らは小便のようなにおいがします。</ i>

611
00:59:47,320 --> 00:59:49,391
<i>さて、大丈夫です。彼女が何を正確に言ったか教えていただけますか？</ i>

612
00:59:49,640 --> 00:59:50,630
<i>彼女は何も言わなかった。</ i>

613
00:59:50,800 --> 00:59:51,836
<i>彼女はちょうどあなたたちが急ぐ必要があると言った。</ i>

614
00:59:52,000 --> 00:59:53,354
彼女は何も言わなかった。はい。はい。

615
00:59:54,280 --> 00:59:56,078
やった。私...

616
00:59:56,320 --> 00:59:57,834
私はあなたに何かを示す必要がある。

617
00:59:58,080 --> 00:59:59,150
それは何ですか？

618
00:59:59,440 --> 01:00:00,476
私たちが採石場で見た以上のもの？

619
01:00:00,680 --> 01:00:02,000
黙れ！黙れ、リッチー。

620
01:00:02,600 --> 01:00:06,196
彼は私がアパートに男の子を持っていたことを知ったら私の父は私を殺すでしょう。

621
01:00:06,960 --> 01:00:08,838
それから我々は見張りを残すでしょう。

622
01:00:09,040 --> 01:00:11,191
リッチー、ここに泊まる。

623
01:00:11,440 --> 01:00:13,636
ウワ、ウワ、ウワ！もし彼女のお父さんが戻ったらどう？

624
01:00:14,440 --> 01:00:16,830
あなたがいつもやることをやってください。話し始める。

625
01:00:18,880 --> 01:00:20,109
それは贈り物です。

626
01:00:29,280 --> 01:00:30,270
えーと･･･この中？

627
01:00:31,840 --> 01:00:33,194
<i>それは何ですか？</ i>

628
01:00:33,480 --> 01:00:34,675
<i>表示されます。</ i>

629
01:00:34,880 --> 01:00:36,553
あなたは私たちをあなたのトイレに連れて行きますか？

630
01:00:36,720 --> 01:00:38,996
私はちょうど家の中で最悪の事故の89％

631
01:00:39,200 --> 01:00:41,032
バスルームで発生します。

632
01:00:41,320 --> 01:00:43,994
そして、私は、それは細菌と真菌がすべてどこにあるのかということです

633
01:00:44,240 --> 01:00:46,391
それは本当に衛生的な場所ではありません...

634
01:00:49,880 --> 01:00:51,234
<i>私はそれを知っていました！</ i>

635
01:00:51,400 --> 01:00:52,390
<i>あなたはそれを見ますか？</ i>

636
01:00:52,640 --> 01:00:54,154
<i>  - はい。</ i> <i>  - 何を... </ i>

637
01:00:54,560 --> 01:00:55,710
<i>ここで何が起こったのですか？</ i>

638
01:00:55,920 --> 01:00:59,550
私のお父さんはそれを見ることができませんでした。私は私が狂っているかもしれないと思った。

639
01:01:00,560 --> 01:01:03,917
<i>あなたが夢中なら、私たちはすべて狂っています。</ i>

640
01:01:04,080 --> 01:01:07,232
私たちはそれをこのように残すことはできません。

641
01:02:20,960 --> 01:02:22,155
<i>すべての権利、これで</ i>

642
01:02:22,320 --> 01:02:23,470
<i> Derry Summer Fairに行ったことがない？</ i>

643
01:02:23,640 --> 01:02:25,836
いいえ、そうは思わないわ。

644
01:02:26,920 --> 01:02:28,240
<i>わかっているわけではありません。</ i>

645
01:02:30,000 --> 01:02:32,151
<i>毎年、私はそこに行きます</ i>

646
01:02:32,320 --> 01:02:35,518
<i>しかし、私はリッチーと一度はそこにいて、技術的には私が目標を打つために勝った。</ i>

647
01:02:35,680 --> 01:02:39,310
<i>しかし、賞品がたくさんあったので、選ぶべきものは分からなかった。</ i>

648
01:02:43,840 --> 01:02:45,991
それは本当ではない、あなたは知っている。

649
01:02:46,280 --> 01:02:47,600
彼らが私について言うこと。

650
01:02:50,280 --> 01:02:52,511
私は一人の男に唯一キスをしていた。

651
01:02:55,480 --> 01:02:57,312
それはずっと前だった。

652
01:02:58,360 --> 01:03:00,317
それは素晴らしいキスでした。

653
01:03:05,160 --> 01:03:06,879
"1月の不満"

654
01:03:10,640 --> 01:03:12,518
それは演劇の中でしたか？

655
01:03:14,640 --> 01:03:16,279
いいえ、詩。

656
01:03:16,520 --> 01:03:17,840
ああ！

657
01:03:18,040 --> 01:03:21,192
ああ、私は詩をあまり知らない。

658
01:03:24,480 --> 01:03:26,472
ああ。私はちょうど...

659
01:03:28,520 --> 01:03:29,636
じゃあ心配しないで。

660
01:03:33,720 --> 01:03:34,870
…

661
01:03:35,680 --> 01:03:38,559
ちょうどあなたが知っている、私は...

662
01:03:38,720 --> 01:03:40,791
私は噂のどれも信じていませんでした。

663
01:03:41,920 --> 01:03:45,072
そして私たちの誰も敗者です。

664
01:03:47,560 --> 01:03:48,880
私たちはあなたとぶらぶるのが好きです。

665
01:03:51,560 --> 01:03:52,755
ありがとう

666
01:03:53,000 --> 01:03:54,912
あまりにも私たちに感謝してはいけません。

667
01:03:55,160 --> 01:03:57,152
私たちと一緒に遊びに行くと、あなたも敗者になります。

668
01:03:58,840 --> 01:04:00,240
私はそれを取ることができます。

669
01:04:05,000 --> 01:04:06,912
いいえ、あなたの個人的なドアマンであることが大好きです。

670
01:04:07,080 --> 01:04:08,719
あなたは馬鹿をもう奪ったことがありますか？

671
01:04:08,880 --> 01:04:10,758
- さあ、黙って、リッチー。 - ええ、黙って、リッチー。

672
01:04:10,920 --> 01:04:13,355
ああ、大丈夫、ゴミ箱をゴミ箱に入れて、私はそれを手に入れる。

673
01:04:13,560 --> 01:04:15,438
ちょっと、私はバスルームの床を洗うものではなかった

674
01:04:15,680 --> 01:04:18,912
彼女のシンクが、すべてのエディのお母さんの膣をハロウィーンに行ったと想像してください。

675
01:04:19,120 --> 01:04:21,112
彼女はそれを想像していませんでした。

676
01:04:24,440 --> 01:04:25,590
私は…

677
01:04:26,040 --> 01:04:28,191
私は何かを見た。

678
01:04:29,280 --> 01:04:30,396
あなたも血を見た？

679
01:04:32,280 --> 01:04:33,430
血ではない。

680
01:04:35,240 --> 01:04:39,280
私はジョージーを見た。

681
01:04:40,800 --> 01:04:42,792
それは本当にそうだった。

682
01:04:43,040 --> 01:04:45,032
私は彼のように見えましたが、これがありました...

683
01:04:45,960 --> 01:04:46,950
ピエロ。

684
01:04:52,080 --> 01:04:53,400
うん、私も彼を見た。

685
01:05:00,480 --> 01:05:02,995
待って、処女だけがこのものを見ることができますか？

686
01:05:03,160 --> 01:05:04,719
それが私がこのたわごとを見ないのはなぜですか？

687
01:05:07,960 --> 01:05:09,280
<i>ああ、たわごと、それはBelch Hugginsの車です。</ i>

688
01:05:10,280 --> 01:05:11,919
- 私たちはおそらくここから外れるべきです。 - うん。

689
01:05:12,120 --> 01:05:14,476
待って、ホームスクールした子供の自転車じゃない？

690
01:05:14,760 --> 01:05:15,750
<i>そうです、マイクです。</ i>

691
01:05:17,840 --> 01:05:19,320
彼を助けなければならない。

692
01:05:19,480 --> 01:05:20,755
我々はすべき？

693
01:05:20,960 --> 01:05:21,950
はい

694
01:05:29,080 --> 01:05:30,673
さあ<I>。</ I>

695
01:05:32,160 --> 01:05:33,150
その肉を食べる！</ i>

696
01:05:33,360 --> 01:05:34,840
- 食べて、雌犬！ - あなたは少しばかです！

697
01:05:35,000 --> 01:05:36,639
- 雌犬！ - マジック！

698
01:05:36,840 --> 01:05:38,115
<i>  - 猫よ！</ i> <i>  - プッシー！</ i>

699
01:05:39,360 --> 01:05:40,350
<i>ファックしています... </ i>

700
01:05:40,640 --> 01:05:41,676
<i>さあ、やってくれる？</ i>

701
01:05:41,840 --> 01:05:42,830
起きて！

702
01:05:46,200 --> 01:05:47,270
ファックをゲット！

703
01:05:48,600 --> 01:05:49,670
あなたは少しばかです！

704
01:05:58,720 --> 01:05:59,790
さあ、ヘンリー、彼を叩く！

705
01:06:00,000 --> 01:06:01,036
あなたは小さな雌犬。

706
01:06:04,160 --> 01:06:06,356
- ニース。 - ありがとう。

707
01:06:12,520 --> 01:06:13,954
<i>あなたの敗者は頑張っています。</ i>

708
01:06:14,800 --> 01:06:15,836
彼女はあなたをやるでしょう。

709
01:06:16,040 --> 01:06:17,838
<i>ちょっとだけ聞いてみてください</ i>

710
01:06:18,560 --> 01:06:20,552
私のように

711
01:06:26,680 --> 01:06:28,000
どうしたの？

712
01:06:31,840 --> 01:06:32,910
<i>是非、是非！ファック！</ i>

713
01:06:33,080 --> 01:06:34,480
ロック戦争！

714
01:06:36,520 --> 01:06:38,352
- 是非！ - 気を付けて！

715
01:06:38,920 --> 01:06:40,673
ファック、あなたは、お母さん！

716
01:06:44,200 --> 01:06:45,350
エディ！

717
01:06:48,600 --> 01:06:49,590
<i>  - ここでファック！</ i>  - アウ！

718
01:06:52,320 --> 01:06:53,390
ああ、たわごと！

719
01:06:54,000 --> 01:06:56,151
ファック、雌犬！

720
01:07:00,280 --> 01:07:01,270
みんなおいでよ！彼らを手放せ！

721
01:07:01,520 --> 01:07:02,840
- ファックこれ。 <i>  - ここから離れて</ i>

722
01:07:03,000 --> 01:07:04,593
<i>あなた、敗者！</ i>

723
01:07:23,640 --> 01:07:26,235
あなたのお父さんを吹き飛ばし、あなたはいちごを身に着けています！

724
01:07:35,440 --> 01:07:37,113
ありがとう、みんな、しかし、あなたはそれをしてはいけません。

725
01:07:37,400 --> 01:07:38,914
彼らもあなた達の後になるでしょう、今、

726
01:07:39,120 --> 01:07:42,636
ああ、いや、いや、いや。ボウワーズ？彼はいつも私たちを追いかけています。

727
01:07:43,120 --> 01:07:47,160
私たちは皆共通していることだと思います。

728
01:07:47,480 --> 01:07:50,757
ええ、ホームスクール。敗者クラブへようこそ。

729
01:07:54,880 --> 01:07:55,870
<i>そこに</ i>

730
01:08:00,800 --> 01:08:01,790
<i>彼らは自分の手の一部を見つけたと言います</ i>

731
01:08:02,000 --> 01:08:03,036
<i>すべてがスタンドパイプの近くで噛んだ。</ i>

732
01:08:04,800 --> 01:08:06,553
彼は一度鉛筆を借りるように頼んだ。

733
01:08:10,760 --> 01:08:13,150
彼女が忘れられたようなものだ

734
01:08:13,400 --> 01:08:15,551
ココランの行方不明のため。

735
01:08:17,360 --> 01:08:18,350
それはいつまでも終わりますか？

736
01:08:18,560 --> 01:08:19,755
何なんて、元気？

737
01:08:20,120 --> 01:08:21,554
{0}何を話してるの？{/0}

738
01:08:22,040 --> 01:08:23,793
彼らがいつも話していること。

739
01:08:24,000 --> 01:08:25,434
私は実際にそれが終わると思う。

740
01:08:25,640 --> 01:08:27,154
しばらくの間、少なくとも。

741
01:08:27,360 --> 01:08:28,350
どういう意味だ？

742
01:08:29,640 --> 01:08:31,359
だから、デリーのすべての研究

743
01:08:31,560 --> 01:08:33,153
そして私はすべての大きな出来事を描いた。

744
01:08:33,360 --> 01:08:35,397
1908年の鉄工業の爆発は、

745
01:08:35,600 --> 01:08:37,319
'35年のブラッドリーギャング、

746
01:08:37,520 --> 01:08:39,557
'62年のブラックスポット。

747
01:08:39,800 --> 01:08:41,712
そして今、子供たちは...

748
01:08:44,840 --> 01:08:47,309
私はこのことが起こったようだ...

749
01:08:47,560 --> 01:08:49,119
27年ごと。

750
01:08:53,240 --> 01:08:54,640
<i>さて、これをまっすぐにしましょう。</ i>

751
01:08:54,840 --> 01:08:57,071
<i>子供を食べる場所はどこからでも、1年のように出てくる？</ i>

752
01:08:57,320 --> 01:08:59,152
<i>そして、それでは？それはただ冬眠に入る？</ i>

753
01:08:59,400 --> 01:09:01,835
たぶんそれは...あなたはそれを何と呼んでいるの？

754
01:09:02,120 --> 01:09:03,236
シカダ。

755
01:09:03,440 --> 01:09:05,511
17年に一度出てくるバグ。

756
01:09:06,600 --> 01:09:08,432
私の祖父はこの町が呪われていると思っています。

757
01:09:09,440 --> 01:09:10,430
<i>彼は</ i>

758
01:09:10,800 --> 01:09:12,553
この町で起きたすべての悪いこと

759
01:09:12,720 --> 01:09:14,393
一つのことのためです。

760
01:09:14,560 --> 01:09:17,314
デリーの人々を餌食にする邪悪なもの。

761
01:09:17,960 --> 01:09:19,713
しかし、それは一つのことではありません。

762
01:09:20,760 --> 01:09:22,399
私たちは皆、違ったものを見ました。

763
01:09:23,080 --> 01:09:24,070
<i>多分。</ i>

764
01:09:24,280 --> 01:09:26,670
それとも、私たちが最も恐れるものが分かっていて、それが私たちが見るものです。

765
01:09:27,080 --> 01:09:28,912
私ははしゃぐ人を見た。

766
01:09:30,080 --> 01:09:32,151
彼は歩く感染のようだった。

767
01:09:32,920 --> 01:09:33,990
しかしなにも言いませんでした

768
01:09:35,760 --> 01:09:37,353
それは本当ではないからです。

769
01:09:37,800 --> 01:09:39,075
<i>これはありません。</ i>

770
01:09:39,840 --> 01:09:41,069
エディの病人ではない

771
01:09:41,280 --> 01:09:43,431
またはジョージを見ているビル

772
01:09:43,920 --> 01:09:46,196
または私が見続ける女性。

773
01:09:46,360 --> 01:09:47,350
彼女は熱い？

774
01:09:49,120 --> 01:09:50,190
いいえ、リッチー。

775
01:09:50,920 --> 01:09:51,910
彼女は熱くない。

776
01:09:52,600 --> 01:09:55,115
彼女の顔はすべて乱れている。

777
01:09:56,520 --> 01:09:59,035
<i>これは意味をなさない。</ i>

778
01:09:59,680 --> 01:10:01,273
彼らはすべて悪い夢のようです。

779
01:10:01,440 --> 01:10:06,117
私はそうは思わない。私は悪い夢と現実の違いを知っています。

780
01:10:07,000 --> 01:10:09,276
何を見た？あなたも何かを見た？

781
01:10:09,480 --> 01:10:10,470
ええ

782
01:10:12,280 --> 01:10:14,840
ハリス・アベニューの燃え尽きた家を知っていますか？

783
01:10:16,560 --> 01:10:18,711
私は焼けたときに中にいました。

784
01:10:22,000 --> 01:10:22,990
私が救助される前に、

785
01:10:23,200 --> 01:10:26,637
私のお母さんとお父さんは私の隣の部屋に閉じ込められました。

786
01:10:26,840 --> 01:10:31,471
彼らはドアを押していき、

787
01:10:33,800 --> 01:10:35,234
私に近づくことを試みる。

788
01:10:35,480 --> 01:10:36,470
急いで、息子！</ i>

789
01:10:36,800 --> 01:10:37,916
<i>燃え尽きる！</ i>

790
01:10:38,880 --> 01:10:40,200
しかし、それは熱すぎました。

791
01:10:41,920 --> 01:10:43,912
消防士が最終的にそれらを見つけたとき、

792
01:10:47,240 --> 01:10:51,837
彼らの手の皮膚は骨に溶けていた。

793
01:10:54,520 --> 01:10:56,239
私たちはすべて何かを恐れている。

794
01:10:56,680 --> 01:10:58,080
それが正しい。

795
01:10:58,760 --> 01:11:00,672
なぜ、リッチですか？あなたは何を恐れるのですか？</ i>

796
01:11:04,160 --> 01:11:05,560
吹き抜け。

797
01:11:33,840 --> 01:11:34,876
うん

798
01:11:36,200 --> 01:11:37,236
みて

799
01:11:40,040 --> 01:11:42,032
<i>それがジョージーが消えた場所です。</ i>

800
01:11:42,200 --> 01:11:44,032
<i>鉄工があります。</ i>

801
01:11:44,240 --> 01:11:45,799
<i>そしてブラックスポット</ i>

802
01:11:46,720 --> 01:11:50,031
どこでも起こりますが、すべて下水道で結ばれています。

803
01:11:52,680 --> 01:11:53,716
そして彼らは皆、

804
01:11:53,920 --> 01:11:55,115
井戸屋。

805
01:11:58,320 --> 01:11:59,390
それはNeibolt Streetの家にあります。

806
01:12:00,440 --> 01:12:03,558
あなたは、すべての中毒者やホーボーが寝るのが好きな、おかしい家を意味しますか？

807
01:12:04,120 --> 01:12:06,112
<i>その場所が嫌いです。</ i>

808
01:12:06,720 --> 01:12:08,791
それはいつも私を見ているように感じる。

809
01:12:09,400 --> 01:12:10,436
<i>それは私がそれを見た場所です。</ i>

810
01:12:11,320 --> 01:12:12,879
それが、私がその仲間を見たところです。

811
01:12:15,920 --> 01:12:17,274
それは、それが生きる場所です。

812
01:12:19,280 --> 01:12:21,590
<i>そこに住みたいと思うものは何も想像できません。</ i>

813
01:12:21,760 --> 01:12:23,035
これについて話すのを止めることはできますか？

814
01:12:23,240 --> 01:12:25,118
私はかろうじて呼吸することができます。

815
01:12:25,400 --> 01:12:26,550
<i>これは夏です。</ i>

816
01:12:26,760 --> 01:12:28,399
私たちは子供です。私はかろうじて息をすることができます。

817
01:12:28,600 --> 01:12:29,920
私はここで、ファック喘息発作を起こしている。

818
01:12:30,440 --> 01:12:31,760
私はこれをやっていない。

819
01:12:32,440 --> 01:12:33,954
なんてこったい？地図を元に戻す。

820
01:12:34,520 --> 01:12:35,510
Mmm-mmm。

821
01:12:42,400 --> 01:12:43,754
どうした？

822
01:12:44,240 --> 01:12:45,435
どうした？

823
01:12:46,280 --> 01:12:47,475
わかった。つかまっている。

824
01:12:49,280 --> 01:12:50,316
皆さん。

825
01:12:56,680 --> 01:12:57,909
ジョージー

826
01:12:59,280 --> 01:13:00,316
<i>請求書</ i>

827
01:13:17,320 --> 01:13:18,515
<i>何がファックですか？</ i>

828
01:13:19,320 --> 01:13:20,470
<i>それはそれです！</ i>

829
01:13:21,800 --> 01:13:24,793
それは何なの？それは何なの？

830
01:13:25,280 --> 01:13:26,316
知るかボケ。

831
01:13:30,880 --> 01:13:32,633
消して！消して！

832
01:13:32,840 --> 01:13:34,672
うん。ええ、それをオフにする。消して！

833
01:13:53,840 --> 01:13:55,035
<i>ラン、スタンリー！</ i>

834
01:13:57,240 --> 01:13:58,515
それは何ですか？

835
01:13:58,800 --> 01:13:59,836
<i>何がファックですか？</ i>

836
01:14:14,880 --> 01:14:16,030
ありがとう、ベン。

837
01:14:18,240 --> 01:14:19,515
それは私たちを見た。

838
01:14:20,720 --> 01:14:22,200
それは私たちを見て、私たちがどこにいるかを知っています。

839
01:14:22,840 --> 01:14:23,830
それはいつもした。

840
01:14:24,200 --> 01:14:25,919
じゃ、行こう。

841
01:14:26,720 --> 01:14:27,756
行く？

842
01:14:28,440 --> 01:14:29,430
どこへ？

843
01:14:29,680 --> 01:14:30,716
Neibolt。

844
01:14:31,240 --> 01:14:34,358
それがジョージーです。

845
01:14:34,680 --> 01:14:35,875
次に

846
01:14:36,560 --> 01:14:38,870
ええ、それは夏です。私たちは外にいるべきです。

847
01:14:39,040 --> 01:14:41,919
あなたがそれが夏の1つのもっとクソな時間だと言うなら...

848
01:14:47,640 --> 01:14:48,630
<i>請求！</ i>

849
01:14:49,600 --> 01:14:50,920
ちょっと！

850
01:15:21,120 --> 01:15:24,670
"彼は彼の拳を突き刺す

851
01:15:24,880 --> 01:15:26,837
"投稿に対して

852
01:15:27,080 --> 01:15:30,232
"と彼は依然として主張している..."

853
01:15:31,480 --> 01:15:32,516
会計

854
01:15:33,440 --> 01:15:35,318
ビル、そこには行けません。

855
01:15:35,480 --> 01:15:36,516
気が狂ってる！

856
01:15:36,760 --> 01:15:38,513
見て、あなたは私と一緒に来る必要はありません。

857
01:15:39,440 --> 01:15:42,797
しかし、別のジョージーが行方不明になるとどうなりますか？

858
01:15:44,800 --> 01:15:48,032
または別のベティ？あるいは別のエド・ココラン？または私たちの一人？

859
01:15:48,760 --> 01:15:52,117
あなたはこの町の他のみんなと同じように起こっていないふりをしていますか？

860
01:15:53,200 --> 01:15:55,078
私はできないので。

861
01:15:57,640 --> 01:16:01,953
私は家に帰ると、ジョージはそこにいないということだけがわかる。

862
01:16:03,120 --> 01:16:06,955
彼の服、おもちゃ、愚かなぬいぐるみ、しかし...

863
01:16:07,800 --> 01:16:09,154
<i>彼はそうではありません。</ i>

864
01:16:10,720 --> 01:16:12,712
この家に入ると、

865
01:16:15,640 --> 01:16:17,393
私のために、

866
01:16:17,600 --> 01:16:20,115
それは私のものに歩いて行くよりも簡単です。

867
01:16:24,480 --> 01:16:25,470
うわー。

868
01:16:25,680 --> 01:16:26,750
えっ？

869
01:16:26,920 --> 01:16:28,434
彼は一度吃音しなかった。

870
01:16:32,520 --> 01:16:33,636
ちょっと！

871
01:16:35,000 --> 01:16:36,195
…

872
01:16:36,600 --> 01:16:39,798
私たちはいくつかの人々を見守ってはいけませんか？

873
01:16:42,000 --> 01:16:44,674
あなたが知っている、何か悪い場合に備えて？

874
01:16:47,800 --> 01:16:50,315
誰がここに滞在したいですか？

875
01:16:57,640 --> 01:16:58,630
クソ！

876
01:17:07,560 --> 01:17:09,517
私は短いわらを引っ張ったとは信じられません。

877
01:17:10,680 --> 01:17:12,353
<i>あなたたちは、あなたが巨根を測定していないのは幸運です。</ i>

878
01:17:12,640 --> 01:17:13,994
<i>シャットダウン、Richie。</ i>

879
01:17:17,520 --> 01:17:19,034
<i>私はそれを嗅ぐことができます。</ i>

880
01:17:19,640 --> 01:17:21,120
あなたの口から呼吸しないでください。

881
01:17:21,360 --> 01:17:22,350
どうして？

882
01:17:22,880 --> 01:17:24,473
あなたはそれを食べているからです。

883
01:17:51,240 --> 01:17:52,230
内容

884
01:17:53,000 --> 01:17:54,719
それは...私は行方不明だと言います。

885
01:17:56,520 --> 01:17:57,874
あなたは行方不明ではない、リッチー。

886
01:17:58,080 --> 01:17:59,434
"警察署、デリー市。"

887
01:17:59,680 --> 01:18:02,195
それは私のシャツです。それは私の髪です。それが私の顔です。

888
01:18:02,440 --> 01:18:03,430
落ち着いて、これは現実的ではありません。

889
01:18:03,680 --> 01:18:04,875
それは私の名前です。それは私の年です！それはデートです！

890
01:18:05,080 --> 01:18:06,070
本当のことはできない、リッチー。

891
01:18:06,280 --> 01:18:07,760
いいえ、それはそれを言う！何がファック？

892
01:18:07,920 --> 01:18:10,435
- 私は行方不明ですか？行方不明になりますか？ - 落ち着く。落ち着く。

893
01:18:10,680 --> 01:18:12,512
私を見て、リッチー。私を見て。

894
01:18:13,600 --> 01:18:15,432
それは本当ではない。

895
01:18:15,680 --> 01:18:17,592
それはあなたのトリックを演奏しています。

896
01:18:18,520 --> 01:18:19,749
もしもし

897
01:18:23,080 --> 01:18:24,560
もしもし

898
01:18:28,800 --> 01:18:30,632
<i>私を助けてください！</ i>

899
01:19:07,160 --> 01:19:08,150
ベティ？

900
01:19:08,760 --> 01:19:09,750
Ripsom？

901
01:19:20,160 --> 01:19:21,480
<i>エディ... </ i>

902
01:19:24,160 --> 01:19:26,516
<i>何をお探しですか？</ i>

903
01:19:28,840 --> 01:19:30,354
みんな、聞こえますか？

904
01:19:51,720 --> 01:19:54,792
彼女はちょうどここにいた。彼女はどこに行ったのですか？</ i>

905
01:19:55,120 --> 01:19:56,349
皆さん。

906
01:20:00,880 --> 01:20:02,633
<i>ああ、私の神</ i>

907
01:20:04,800 --> 01:20:06,200
みんな。みんな！

908
01:20:07,560 --> 01:20:09,870
<i>  - みんな！みんな！</ i>  - 何？エディ？

909
01:20:11,400 --> 01:20:13,278
どうしたの？

910
01:20:22,640 --> 01:20:25,360
あなたの丸薬を取る時間、エディ。

911
01:20:39,000 --> 01:20:41,435
- エディドアを開ける！ <i>  -  Richie。</ i>

912
01:20:42,280 --> 01:20:43,475
<i>大丈夫ですか？</ i>

913
01:20:44,440 --> 01:20:45,430
<i>エディ、何が起こっているの？</ i>

914
01:20:45,760 --> 01:20:46,750
エド。

915
01:20:47,600 --> 01:20:48,590
<i>エディ</ i>

916
01:20:49,120 --> 01:20:50,270
<i>ここに来て、リッチー</ i>

917
01:20:50,760 --> 01:20:51,796
エディ。

918
01:20:54,400 --> 01:20:55,436
<i>エディ</ i>

919
01:21:00,800 --> 01:21:02,154
エディ。

920
01:21:02,800 --> 01:21:04,154
あなたはどこですか？

921
01:21:05,560 --> 01:21:07,313
<i>われわれは隠されていない、ディップヒットではない。</ i>

922
01:21:10,840 --> 01:21:11,956
リッチー？

923
01:21:14,800 --> 01:21:16,280
リッチー！リッチー！

924
01:21:16,440 --> 01:21:17,476
ビル、さあ、扉を開ける。

925
01:21:17,680 --> 01:21:18,750
<i>開かない！</ i>

926
01:21:18,920 --> 01:21:20,434
<i>  - 何が起こっているのですか？リッチー！</ i>  - できません！

927
01:21:20,640 --> 01:21:21,676
<i>ドアを開けます。リッチ。</ i>

928
01:21:27,800 --> 01:21:28,790
<i>ああ、たわごと。</ i>

929
01:21:58,480 --> 01:21:59,834
愚かなピエロ。

930
01:22:07,720 --> 01:22:08,870
<i>ああ、ファック。</ i>

931
01:22:37,320 --> 01:22:38,310
<i>うわー！</ i>

932
01:22:49,200 --> 01:22:50,395
ビープ音、リッチー。

933
01:22:55,880 --> 01:22:56,950
エイダン?

934
01:23:04,040 --> 01:23:05,360
あなたはロギーをしたいですか？

935
01:23:55,320 --> 01:23:56,549
浮動するまでの時間。

936
01:24:34,440 --> 01:24:35,430
<私の靴はどこですか？</ i>

937
01:24:40,360 --> 01:24:41,476
性交はどこにあったの？

938
01:24:42,440 --> 01:24:44,318
おかしいくそ、それは何だったの？

939
01:24:44,480 --> 01:24:45,470
これは現実的ではありません。

940
01:24:45,680 --> 01:24:46,955
行方不明の子供のポスターを覚えている。

941
01:24:47,160 --> 01:24:48,719
それは現実ではないので、これは現実的ではありません。

942
01:24:50,360 --> 01:24:53,512
おいしい、おいしい、美しい恐怖。

943
01:24:56,880 --> 01:24:57,870
いい加減にして。準備？

944
01:24:58,040 --> 01:24:59,076
いや

945
01:25:01,520 --> 01:25:02,510
はい

946
01:25:06,160 --> 01:25:07,389
違う

947
01:25:08,560 --> 01:25:09,789
ああ、ありがとう。

948
01:25:10,240 --> 01:25:11,356
<i>  - エディはどこですか？</ i> <i>  - ヘルプ！</ i>

949
01:25:11,680 --> 01:25:13,034
<i>ヘルプ！</ i>

950
01:25:15,360 --> 01:25:16,350
エディ！

951
01:25:18,320 --> 01:25:19,913
<i>聖なるファック。</ i>

952
01:25:20,160 --> 01:25:21,150
エディ！

953
01:25:23,400 --> 01:25:25,710
これはあなたのために十分ではない、ビリー？

954
01:25:27,160 --> 01:25:28,719
私はあなたのために十分ではない？

955
01:25:28,880 --> 01:25:30,394
ああ、しまった！

956
01:25:30,680 --> 01:25:33,036
それはジョージーにとって十分なものだった。

957
01:25:36,480 --> 01:25:37,470
おっ

958
01:25:45,600 --> 01:25:46,875
- エディをゲット！ - エディをゲット！

959
01:25:50,360 --> 01:25:52,670
ああ、ファック！私たちはここから出なければなりません！

960
01:25:59,360 --> 01:26:00,589
<i> Eddieを入手してください。行こう！</ i>

961
01:26:00,880 --> 01:26:01,870
<i>みんな、気をつけて！</ i>

962
01:26:02,080 --> 01:26:03,958
- いいえ、いや、いや、いや！ - エディ、私を見て！

963
01:26:04,200 --> 01:26:06,032
彼は私たちを得るつもりです！みんな！

964
01:26:06,240 --> 01:26:07,560
いや

965
01:26:12,920 --> 01:26:14,593
<i>ベン！</ i>

966
01:26:14,800 --> 01:26:15,790
ベン

967
01:26:22,320 --> 01:26:23,436
<i>ここから抜け出す！</ i>

968
01:26:24,520 --> 01:26:25,920
彼を逃がすな!

969
01:26:36,440 --> 01:26:37,760
<i>ビル、私たちはエディを助けなければならない！</ i>

970
01:26:37,960 --> 01:26:39,599
違う。違う！

971
01:26:40,440 --> 01:26:41,954
私はあなたの腕を所定の場所に留めます。

972
01:26:42,120 --> 01:26:43,190
リッチ、私に触れないでください。

973
01:26:43,440 --> 01:26:46,797
- はい、1,2,3。 - 私に触れないでください！

974
01:26:48,440 --> 01:26:50,113
おっ

975
01:26:52,280 --> 01:26:54,636
君は。あなたはこれをしました。

976
01:26:55,040 --> 01:26:56,713
彼がどれほど繊細であるかを知っています。

977
01:26:56,960 --> 01:26:59,873
- 私たちは攻撃されました、Kさん - いいえ。

978
01:27:00,800 --> 01:27:02,632
他の誰かを非難しようとしないでください。

979
01:27:05,240 --> 01:27:06,515
- 助けてください。 - 戻って！

980
01:27:08,880 --> 01:27:10,792
ああ、聞いたことがある、マーシスさん。

981
01:27:11,000 --> 01:27:14,038
そして私はあなたのような汚い女の子が私の息子に触れないようにしたい。

982
01:27:16,400 --> 01:27:17,914
Kさん、私は...

983
01:27:18,160 --> 01:27:21,153
いいえ！あなたはすべてのモンスターです。みんな。

984
01:27:21,360 --> 01:27:25,320
そしてエディはあなたと一緒にやっています。聞こえますか？完了！

985
01:27:50,280 --> 01:27:51,270
私は井戸を見た。

986
01:27:51,520 --> 01:27:53,432
それがどこにあるの

987
01:27:53,680 --> 01:27:56,275
次回はより良い準備ができます。

988
01:27:56,520 --> 01:27:57,510
いいえ！

989
01:27:58,360 --> 01:27:59,510
次回はない、ビル。

990
01:28:00,920 --> 01:28:02,673
- あなたが非常識です。 <i>  - なぜですか？</ i>

991
01:28:02,880 --> 01:28:05,395
私たちは誰も何もしないことを知っています。

992
01:28:05,600 --> 01:28:07,876
エディはほぼ殺されました！そして、このおばあちゃんを見てください。

993
01:28:08,080 --> 01:28:09,912
彼はハンバーガーヘルパーを漏らしている！

994
01:28:10,120 --> 01:28:11,190
<i>私たちはそれがなくなるとは思わない。</ i>

995
01:28:11,360 --> 01:28:14,114
ベン、あなた自身で言った、27年ごとに戻ってくる。

996
01:28:14,360 --> 01:28:17,194
ファイン！私はここから40歳になるでしょう。

997
01:28:18,240 --> 01:28:20,152
私はあなたがこの町から出たいと言ったと思った。

998
01:28:20,360 --> 01:28:23,194
私は何かに向かって走りたいから。離れていない。

999
01:28:23,880 --> 01:28:25,837
申し訳ありませんが、Molly Ringwaldをグループに招待したのは誰ですか？

1000
01:28:27,200 --> 01:28:29,157
- リッチー -   - 私はちょっと言って、事実に直面しましょう。

1001
01:28:29,400 --> 01:28:30,390
現実の世界。

1002
01:28:30,600 --> 01:28:33,240
ジョージは死んでいる。私たちも殺されるのをやめてください。

1003
01:28:33,440 --> 01:28:34,430
ジョージは死んでいない。

1004
01:28:35,760 --> 01:28:38,229
あなたは彼を救うことができませんでしたが、あなたはまだ自分を救うことができます

1005
01:28:38,720 --> 01:28:41,235
いいえ、取り戻してください。

1006
01:28:43,080 --> 01:28:46,232
あなたは怖いし、私たちはすべてですが、それを取り戻してください！

1007
01:28:48,880 --> 01:28:49,870
会計

1008
01:28:51,560 --> 01:28:53,517
あなたはただの敗者だ！

1009
01:28:53,760 --> 01:28:54,910
- 元気？ - リッチー、止めろ。

1010
01:28:55,120 --> 01:28:57,032
あなたは一団の敗者であり、あなたは自分自身を殺すだろう

1011
01:28:57,240 --> 01:28:59,357
- クソな愚かな仲間を捕まえようとする。 - やめる！

1012
01:29:02,360 --> 01:29:04,113
これは、それが望むものです。

1013
01:29:04,400 --> 01:29:05,629
それは私たちを分裂させたい。

1014
01:29:08,600 --> 01:29:11,069
私たちがそれを傷つけると、私たちは皆一緒になった。

1015
01:29:11,320 --> 01:29:13,277
それが私たちがまだ生きている理由です。

1016
01:29:13,480 --> 01:29:16,120
うん？まあ、私はそれをそのままにしておくつもりです。

1017
01:29:27,960 --> 01:29:29,952
- マイク...  - みんな...

1018
01:29:31,160 --> 01:29:33,231
僕には出来ない

1019
01:29:34,920 --> 01:29:36,479
私の祖父は正しい。

1020
01:29:36,800 --> 01:29:39,634
私は部外者だ。そのままにしておきましょう。

1021
01:30:38,320 --> 01:30:39,959
- そう！ボーナス！ - うん、行くよ。

1022
01:30:40,200 --> 01:30:41,634
次のターゲットをそこに置く。

1023
01:30:53,800 --> 01:30:55,439
<i>そのまま持ちます</ i>。

1024
01:30:58,040 --> 01:30:59,872
ここで何が起こっているの？

1025
01:31:02,560 --> 01:31:05,712
あなたが尋ねたように、銃を清掃するだけです。

1026
01:31:06,200 --> 01:31:08,396
あなたは私の銃を掃除しているのですか？

1027
01:31:12,120 --> 01:31:14,191
- パパ
- ここだ

1028
01:31:25,480 --> 01:31:27,199
今、彼を見て、男の子。

1029
01:31:28,320 --> 01:31:31,870
紙の男を崩壊させる少しの恐怖のようなものではありません。

1030
01:31:42,320 --> 01:31:43,470
<i>リフィルの場合は、エディ？</ i>

1031
01:31:43,680 --> 01:31:44,670
うん

1032
01:31:52,920 --> 01:31:54,240
<i>あなたはそれがすべて間違っていることを知っていますよね？</ i>

1033
01:31:54,520 --> 01:31:55,670
openEHRとは

1034
01:31:56,440 --> 01:31:57,430
あなたの薬。

1035
01:31:58,000 --> 01:31:59,320
<i>それらはプラシーボです。</ i>

1036
01:31:59,520 --> 01:32:00,510
プラセボとは何ですか？

1037
01:32:00,680 --> 01:32:02,194
プラシーボとは何かを意味します。

1038
01:32:05,200 --> 01:32:06,429
友達はいないのですか？

1039
01:32:07,400 --> 01:32:08,390
<i>あなたのキャスト</ i>

1040
01:32:08,960 --> 01:32:10,474
署名や何もない？

1041
01:32:10,960 --> 01:32:11,950
とても悲しい。

1042
01:32:13,280 --> 01:32:14,839
私はそれが汚くなるのを望んでいませんでした。

1043
01:32:15,720 --> 01:32:17,074
私はあなたのためにそれに署名します。

1044
01:32:34,480 --> 01:32:35,834
あなたは大丈夫です、ヘンリー？

1045
01:33:45,560 --> 01:33:48,758
<i>そして、これは午後の私の最も好きな部分です。</ i>

1046
01:33:48,960 --> 01:33:51,839
<i>たくさんのことを知ること。</ i>

1047
01:33:52,080 --> 01:33:53,992
<i>私たちと共有したいと思っている人がいますか</ i>

1048
01:33:54,200 --> 01:33:55,953
<i>  - 今日の最も楽しかったこと</ i> <i>  -  Me！</ i>

1049
01:33:56,160 --> 01:33:57,230
<i>あなたはどうですか？</ i>

1050
01:33:57,480 --> 01:33:58,596
<i>ピエロを見るのが好きだった。</ i>

1051
01:33:58,800 --> 01:34:00,553
<i>そうでしたか？あなたはピエロが好きでしたか？</ i>

1052
01:34:00,720 --> 01:34:01,756
ええ

1053
01:34:01,920 --> 01:34:03,513
<i>あなたの残りはどうですか？</ i>

1054
01:34:03,720 --> 01:34:04,995
<i>気泡が浮かんだときに気に入った。</ i>

1055
01:34:05,240 --> 01:34:07,118
<i>そうでしたか？私も。</ i>

1056
01:34:07,320 --> 01:34:09,551
<i>私は物事を見るのが大好きです。</ i>

1057
01:34:09,760 --> 01:34:10,750
<i>私たちはすべて浮動です。</ i>

1058
01:34:10,920 --> 01:34:12,149
<i>そうです。</ i>

1059
01:34:12,360 --> 01:34:14,431
<i>あなたも、ヘンリーです。</ i>

1060
01:34:14,640 --> 01:34:16,472
<i>すばらしい日にする</ i>

1061
01:34:16,680 --> 01:34:18,000
<i>彼を殺す。</ i>

1062
01:34:18,840 --> 01:34:21,071
<i>彼を殺す。彼を殺す。</ i>

1063
01:34:21,640 --> 01:34:23,359
<i>彼を殺す。彼を殺す。</ i>

1064
01:34:23,560 --> 01:34:26,439
<i>彼を殺す。彼を殺す。</ i>

1065
01:34:28,040 --> 01:34:30,680
<i>ああ、いいえ。大きな拍手を送ってください！</ i>

1066
01:34:37,720 --> 01:34:39,234
<i>さて、ヘンリー。</ i>

1067
01:34:39,480 --> 01:34:42,632
<i>すべてを殺す。すべてを殺す</ i>

1068
01:34:42,880 --> 01:34:45,952
<I>それらをすべて殺す！

1069
01:34:46,200 --> 01:34:48,920
<i>すべてを殺す！皆殺しにする！それらをすべて殺す！</ i>

1070
01:34:51,480 --> 01:34:53,472
<i>すべてを殺す！皆殺しにする！それらをすべて殺す！</ i>

1071
01:35:15,400 --> 01:35:17,790
<i>どこに行くのですか？</ i>

1072
01:35:23,800 --> 01:35:25,439
どこにも、パパ。

1073
01:35:27,280 --> 01:35:29,237
あなたはプレッと見ている。

1074
01:35:30,440 --> 01:35:32,557
私は好きではない、パパ。私はこれを毎日着ています。

1075
01:35:33,720 --> 01:35:35,040
来て

1076
01:35:50,720 --> 01:35:53,360
<i>私はあなた、ベビーについて心配していることを知っている。</ i>

1077
01:35:53,960 --> 01:35:55,110
分かってます。

1078
01:35:55,640 --> 01:36:00,431
町の人々はあなたについて私に何か言ってきました。

1079
01:36:01,480 --> 01:36:04,518
たくさんの男の子と共に、夏の間、ずっと息を呑む。

1080
01:36:05,080 --> 01:36:06,878
<i>パック内の唯一の少女</ i>

1081
01:36:07,080 --> 01:36:09,515
彼らはただの友達です、私は誓います。

1082
01:36:09,800 --> 01:36:15,558
彼らがあなたを見るとき、私は男の子の心に何があるのか​​知っている、ベビー。

1083
01:36:15,760 --> 01:36:17,831
私はあまりにもよく知っている。

1084
01:36:18,080 --> 01:36:19,833
私の手...

1085
01:36:20,080 --> 01:36:25,474
あなたはそれらの男の子と一緒に森の中で女性的なことをしていますか？

1086
01:36:25,680 --> 01:36:29,276
いいえ、いや、いいえ、何もありません。あなたは心配する必要はありません。約束します。

1087
01:36:29,920 --> 01:36:30,910
ところで、これって何？

1088
01:36:32,400 --> 01:36:34,517
何でもありません。それは単なる詩です。

1089
01:36:36,200 --> 01:36:37,316
ちょうど詩？

1090
01:36:37,560 --> 01:36:39,870
しかし、あなたはそれをあなたの下着引き出しに隠さなければならなかった。

1091
01:36:40,760 --> 01:36:43,480
なぜあなたはそこにそれを隠さなければならないでしょうか？

1092
01:36:45,720 --> 01:36:47,154
あなたはまだ私の女の子ですか？

1093
01:36:47,600 --> 01:36:48,590
はい

1094
01:36:48,800 --> 01:36:49,870
何って言ったの

1095
01:36:50,440 --> 01:36:52,318
私はノーと言った！

1096
01:36:55,400 --> 01:36:56,470
いいえ！

1097
01:36:57,960 --> 01:36:59,758
離れて、いや！

1098
01:37:01,680 --> 01:37:03,034
降りろ！

1099
01:37:03,480 --> 01:37:04,550
いいえ！

1100
01:37:07,360 --> 01:37:10,910
それらの男の子。彼らはあなたが私のことを知っていますか？

1101
01:38:36,240 --> 01:38:37,799
ビバリー？

1102
01:39:02,960 --> 01:39:04,360
ビバリー！

1103
01:39:13,040 --> 01:39:15,316
- リッチー。 - なんでしょう？

1104
01:39:15,920 --> 01:39:18,196
<i>私が打っている男を見て？私はあなたのようなふりをしています。</ i>

1105
01:39:19,480 --> 01:39:20,630
それはビバリーになった。

1106
01:39:20,840 --> 01:39:22,274
一体何の話？

1107
01:39:23,760 --> 01:39:25,114
リッチー。

1108
01:39:25,840 --> 01:39:27,513
それはビバリーになった。

1109
01:39:42,320 --> 01:39:43,436
こんばんわ

1110
01:39:46,360 --> 01:39:47,589
うん

1111
01:39:49,320 --> 01:39:50,674
そこで会おう

1112
01:39:57,360 --> 01:39:58,840
そして、あなたはどこにいると思いますか？

1113
01:39:59,200 --> 01:40:00,316
私の友達と一緒に出かけましょう。

1114
01:40:01,200 --> 01:40:03,510
スィーティー、行けない。

1115
01:40:03,760 --> 01:40:05,399
あなたはあなたの病気を乗り越えています、覚えていますか？

1116
01:40:06,200 --> 01:40:07,634
私の病気？

1117
01:40:07,840 --> 01:40:09,752
さて、どの病気、馬？

1118
01:40:12,160 --> 01:40:14,595
これらが何であるか知っていますか？彼らはガゼボです！

1119
01:40:14,800 --> 01:40:15,950
彼らはつぶやく！

1120
01:40:22,400 --> 01:40:24,278
彼らはあなたを助けます、エディ。

1121
01:40:25,280 --> 01:40:26,873
私はあなたを守らなければならなかった。

1122
01:40:27,120 --> 01:40:28,440
私を守る？

1123
01:40:28,640 --> 01:40:31,599
私に嘘をついて？この地獄の中に私を閉じ込めておくことによって？

1124
01:40:31,800 --> 01:40:33,200
申し訳ありませんが、

1125
01:40:33,360 --> 01:40:35,591
実際に私を守ろうとするのは私の友達でした。

1126
01:40:35,880 --> 01:40:38,031
私が本当に必要なときに、あなたは私の背中を背中に向けさせました。

1127
01:40:38,240 --> 01:40:39,230
だから私は行くよ。

1128
01:40:39,400 --> 01:40:42,199
エディ。エディ。いいえ。

1129
01:40:42,400 --> 01:40:43,436
あなたはここに戻ります。

1130
01:40:43,680 --> 01:40:45,433
- 申し訳ありません、ママ、私は友達を救うために行く必要があります。 - エディ！

1131
01:40:45,680 --> 01:40:47,273
私にこれをしないでください、エディ！

1132
01:41:12,960 --> 01:41:14,110
みんな、スパイク。

1133
01:42:03,600 --> 01:42:04,590
Stan

1134
01:42:07,160 --> 01:42:08,958
スタン、我々はすべて行かなければならない。

1135
01:42:09,160 --> 01:42:11,277
<i>ビバリーが正しかった。</ i>

1136
01:42:12,240 --> 01:42:15,995
前回と同じように分裂すれば、そのピエロは私たちを一つずつ殺します。

1137
01:42:17,000 --> 01:42:19,834
<i>しかし、私たちが一緒にくっつくと、</ i>

1138
01:42:21,360 --> 01:42:22,635
全員

1139
01:42:24,400 --> 01:42:25,880
私たちは勝つでしょう。

1140
01:42:26,600 --> 01:42:27,750
<i>約束します。</ i>

1141
01:42:54,400 --> 01:42:57,120
おい、エディ、あなたには四分の一がある？

1142
01:42:58,600 --> 01:43:00,831
私はそのクソなことで願いをしたくない。

1143
01:43:05,840 --> 01:43:07,513
ビバリー？

1144
01:43:07,720 --> 01:43:08,915
私たちはどうやってそこに下るのですか？

1145
01:43:11,000 --> 01:43:12,514
わかったは、来ます。

1146
01:43:29,480 --> 01:43:30,800
了解

1147
01:45:11,120 --> 01:45:13,077
みんな助けて。

1148
01:45:15,320 --> 01:45:16,674
- 大丈夫ですか？ - ええ、私は大丈夫です。

1149
01:45:21,440 --> 01:45:24,239
<i>ステップアップ、ビバリー。ステップアップ。</ i>

1150
01:45:25,640 --> 01:45:29,429
<i>変更してください。フロートに来る。あなたは笑うでしょう。あなたは泣くでしょう。</ i>

1151
01:45:29,640 --> 01:45:33,077
<i>応援しましょう。あなたは死ぬでしょう。</ i>

1152
01:45:34,000 --> 01:45:37,835
<i>ペニー・ワイズ・ダンス・クラウンの紹介</ i>

1153
01:46:13,160 --> 01:46:14,753
私はあなたを恐れていません。

1154
01:46:21,720 --> 01:46:23,200
そう思うでしょう

1155
01:46:36,040 --> 01:46:38,475
<i>ヘルプ！助けてください！</ i>

1156
01:46:48,320 --> 01:46:49,549
ああ！

1157
01:46:51,040 --> 01:46:52,030
死ぬ

1158
01:46:54,200 --> 01:46:55,236
少年全員： マイク！

1159
01:46:55,440 --> 01:46:56,920
マイク！マイク！

1160
01:46:57,560 --> 01:46:59,279
<i>あなたは大丈夫ですか？ Mike！</ i>

1161
01:46:59,800 --> 01:47:00,790
<i> Bowers。</ i>

1162
01:47:01,280 --> 01:47:02,396
マイク。くそ。

1163
01:47:04,000 --> 01:47:05,320
<i>  -  Mike！</ i> <i>  - 彼はどこですか？</ i>

1164
01:47:06,760 --> 01:47:07,830
<i>次は</ i>

1165
01:47:08,320 --> 01:47:09,640
<i>いいえ、できません！</ i>

1166
01:47:09,840 --> 01:47:11,035
- それをつかむ！ - ロープを入手！ロープを手に入れよう！

1167
01:47:11,760 --> 01:47:12,750
ああ、しまった！

1168
01:47:14,280 --> 01:47:15,600
<i>  -  Mike！</ i> <i>  -  Mike！</ i>

1169
01:47:16,520 --> 01:47:18,000
<i>彼を一人のままにしておいてください</ i>

1170
01:47:19,640 --> 01:47:21,791
あなたは私があなたに言ったことを聞かなかったのですか？

1171
01:47:23,200 --> 01:47:25,795
あなたはDerryに滞在していたはずです。

1172
01:47:26,040 --> 01:47:28,839
あなたの両親は彼らに何が起こったのか見なかった。

1173
01:47:29,960 --> 01:47:32,520
私はその灰を積み重ねるたびに、まだ悲しくなる。

1174
01:47:33,000 --> 01:47:34,195
悲しい

1175
01:47:35,240 --> 01:47:36,640
私はそれを自分でできなかった。

1176
01:47:37,520 --> 01:47:39,239
<i>実行、マイク</ i>

1177
01:47:45,680 --> 01:47:46,909
少年全員： マイク！

1178
01:47:48,160 --> 01:47:49,230
ファックダウン！

1179
01:47:52,280 --> 01:47:54,317
私はそこに着くべきだ。

1180
01:47:54,680 --> 01:47:56,637
あなたは狂人ですか？ものによって？

1181
01:48:25,160 --> 01:48:26,560
<i>聖なるもの。</ i>

1182
01:48:28,720 --> 01:48:30,439
- ああ、私...  - マイク！

1183
01:48:31,120 --> 01:48:32,474
大丈夫だ

1184
01:48:32,880 --> 01:48:34,234
<i>大丈夫です。</ i>

1185
01:48:38,240 --> 01:48:39,390
撃つ

1186
01:48:41,160 --> 01:48:42,514
<i>スタンレー。</ i>

1187
01:48:43,440 --> 01:48:44,760
<i>ビバリー</ i>

1188
01:48:47,720 --> 01:48:49,200
<i>それはあなたですか？</ i>

1189
01:48:57,760 --> 01:48:58,796
お二人さん

1190
01:49:02,400 --> 01:49:03,516
お二人さん

1191
01:49:08,120 --> 01:49:09,952
- 何？ - みんな、スタンはどこ？

1192
01:49:10,160 --> 01:49:11,150
スタンリー

1193
01:49:11,360 --> 01:49:12,589
スタンリー

1194
01:49:12,760 --> 01:49:13,796
Stan

1195
01:49:15,560 --> 01:49:16,994
ああ、くそ。灰色の水。

1196
01:49:20,000 --> 01:49:20,990
Stan

1197
01:49:22,040 --> 01:49:23,076
Stan

1198
01:49:24,360 --> 01:49:25,350
スタンリー

1199
01:49:50,280 --> 01:49:51,873
- スタン！ - たわごと！スタン！

1200
01:49:52,960 --> 01:49:53,996
スタンリー

1201
01:49:54,800 --> 01:49:56,439
- 私たちは来る、男！ - 来るよ！心配しないでください。

1202
01:49:59,760 --> 01:50:02,150
- スタン？ - スタンリー！スタン！

1203
01:50:02,360 --> 01:50:03,350
彼の懐中電灯！

1204
01:50:07,240 --> 01:50:08,993
<i>それは何なのでしょうか？</ i>

1205
01:50:09,320 --> 01:50:10,310
ああ、しまった！

1206
01:50:16,680 --> 01:50:17,670
<i>ああ、たわごと。</ i>

1207
01:50:25,240 --> 01:50:26,230
Oh shit...

1208
01:50:27,080 --> 01:50:28,070
<i>ああ、たわごと！</ i>

1209
01:50:29,120 --> 01:50:30,156
スタンリー

1210
01:50:30,360 --> 01:50:32,158
- スタンリー！スタン！ - スタンリー！

1211
01:50:32,360 --> 01:50:35,478
♪ダメ ダメ ダメ ♪

1212
01:50:35,640 --> 01:50:36,676
大丈夫

1213
01:50:36,840 --> 01:50:39,753
あなたは私を残した！あなたは私をネイボルトに連れて行きました！

1214
01:50:39,960 --> 01:50:40,996
あなたは私の友達じゃない！

1215
01:50:41,200 --> 01:50:43,032
あなたは私をネイボルトに入れさせました！

1216
01:50:43,280 --> 01:50:44,270
<i>スタンレー、申し訳ありません。</ i>

1217
01:50:44,440 --> 01:50:45,954
<i>あなたは私をNeiboltに入れました！</ i>

1218
01:50:48,000 --> 01:50:49,559
<i>これはあなたの責任です。</ i>

1219
01:50:52,480 --> 01:50:54,233
<i>私たちはあなたに何も起こらせません。</ i>

1220
01:50:54,400 --> 01:50:55,470
<i>あなたのために来ました。</ i>

1221
01:50:55,680 --> 01:50:58,912
あなたは私たちがあなたにそれをしないことを知っています。いい加減にして。

1222
01:50:59,120 --> 01:51:01,191
ビル！ビル！

1223
01:51:02,160 --> 01:51:03,150
会計

1224
01:51:03,320 --> 01:51:04,549
<i>請求！</ i>

1225
01:51:36,600 --> 01:51:37,795
ビバリー！

1226
01:52:04,400 --> 01:52:05,914
私はあなたのために戻ってきます、Bev。

1227
01:52:13,720 --> 01:52:14,870
会計

1228
01:52:18,000 --> 01:52:19,070
会計

1229
01:52:21,880 --> 01:52:22,996
会計

1230
01:52:23,440 --> 01:52:24,635
さあ<I>。</ I>

1231
01:52:24,840 --> 01:52:26,194
そこから出て、おい。それはグレイウォーターだ。

1232
01:52:26,400 --> 01:52:28,551
待って、待って。ああ、私の神、私のクソな懐中電灯？

1233
01:52:28,800 --> 01:52:30,393
エディ！

1234
01:52:34,960 --> 01:52:37,156
さあ、ここから逃げろ！いい加減にして！

1235
01:52:54,720 --> 01:52:56,313
- こっち。 - ベヴァー？ベヴァー？

1236
01:52:57,280 --> 01:52:58,839
- ビバリー？ - こっち。

1237
01:52:59,760 --> 01:53:00,750
Bev。

1238
01:53:06,880 --> 01:53:08,678
<i>彼女はどのように空中にいるのですか？</ i>

1239
01:53:10,760 --> 01:53:12,194
皆さん。

1240
01:53:13,560 --> 01:53:14,596
それらは...

1241
01:53:15,600 --> 01:53:16,875
<i>失われた子供たち</ i>

1242
01:53:17,880 --> 01:53:19,030
<i>フローティング</ i>

1243
01:53:20,720 --> 01:53:22,552
- 私は彼女をつかまえます。 - たわごと。

1244
01:53:28,200 --> 01:53:29,475
<i>スリップしています。</ i>

1245
01:53:37,880 --> 01:53:38,870
Bev。

1246
01:53:40,240 --> 01:53:41,560
ビバリー。

1247
01:53:41,720 --> 01:53:43,393
なぜ彼女は目を覚まさないのですか？

1248
01:53:43,560 --> 01:53:45,313
彼女に何が間違っていますか？

1249
01:53:45,560 --> 01:53:47,631
ビバリー、してください！いい加減にして！

1250
01:54:00,920 --> 01:54:01,956
ワオ

1251
01:54:06,680 --> 01:54:07,830
<i> Bev？</ i>

1252
01:54:12,440 --> 01:54:13,920
"1月の不注意"

1253
01:54:14,440 --> 01:54:16,636
"私の心もそこに燃え尽きる"

1254
01:54:18,760 --> 01:54:20,592
イエス、ファック。

1255
01:54:22,000 --> 01:54:23,480
大変

1256
01:54:32,640 --> 01:54:33,994
ビルはどこですか？

1257
01:54:38,600 --> 01:54:39,875
<i> Georgie。</ i>

1258
01:54:43,560 --> 01:54:44,880
遅いぞ

1259
01:54:49,160 --> 01:54:51,994
私はこの間ずっとあなたを探していました。

1260
01:54:53,640 --> 01:54:56,394
私はここから道を見つけることができませんでした。

1261
01:54:59,280 --> 01:55:01,715
彼は私のボートを元に戻すことができると言った、ビリー。

1262
01:55:07,320 --> 01:55:08,595
彼女は早かった？

1263
01:55:09,320 --> 01:55:11,676
私はそれに追いつくことができませんでした。

1264
01:55:14,000 --> 01:55:15,150
「彼女」、ジョージー。

1265
01:55:18,160 --> 01:55:19,799
あなたはボート "彼女"と呼んでいます。

1266
01:55:22,560 --> 01:55:24,517
私を家に連れて行こう、ビリー。

1267
01:55:31,800 --> 01:55:33,359
お家に帰りたい！

1268
01:55:37,080 --> 01:55:40,710
<i>私はあなたが恋しいです。私はお母さんとお父さんと一緒にいたい。</ i>

1269
01:55:42,720 --> 01:55:46,191
私はあなたのために何よりも家にいたい。

1270
01:55:48,640 --> 01:55:51,519
ママとパパと一緒に。

1271
01:55:53,600 --> 01:55:56,035
あなたが恋しい。

1272
01:56:00,920 --> 01:56:02,593
私はあなたを愛しています、ビリー。

1273
01:56:04,280 --> 01:56:05,634
君が好きだ

1274
01:56:14,680 --> 01:56:16,114
しかし、あなたはジョージーじゃない。

1275
01:57:02,080 --> 01:57:03,230
それを殺す、ビル！それを殺します！

1276
01:57:03,400 --> 01:57:04,436
<i>たわごと。</ i>

1277
01:57:04,600 --> 01:57:06,319
<i> Kill It、Bill！</ i>

1278
01:57:07,200 --> 01:57:08,395
それを殺します！ビル、それを殺す！

1279
01:57:09,240 --> 01:57:10,310
<i>それを殺す！</ i>

1280
01:57:10,480 --> 01:57:11,470
- それを殺します！ - 殺します！

1281
01:57:11,640 --> 01:57:12,630
抜きなさい

1282
01:57:13,200 --> 01:57:14,190
それは読み込まれていません。

1283
01:57:14,360 --> 01:57:16,636
それでは、ビル！それを殺します！それを殺します！

1284
01:57:18,000 --> 01:57:19,480
ねえ！ロードされていません！

1285
01:57:22,560 --> 01:57:23,994
<i>聖なるファック。</ i>

1286
01:57:24,720 --> 01:57:26,359
ああ、しまった！

1287
01:57:33,920 --> 01:57:34,910
<i>ビル、気をつけろ！</ i>

1288
01:57:38,600 --> 01:57:39,590
<i>彼を一人のままにしておいてください</ i>

1289
01:57:41,640 --> 01:57:42,630
<i>ビバリー、いいえ！</ i>

1290
01:57:42,800 --> 01:57:43,870
<i> Mike！</ i>

1291
01:57:49,280 --> 01:57:50,270
<i>彼を助ける！</ i>

1292
01:57:50,600 --> 01:57:52,159
くそぉ!

1293
01:57:53,840 --> 01:57:54,910
ベン

1294
01:57:59,560 --> 01:58:01,392
<i>スタンレー！</ i>

1295
01:58:08,080 --> 01:58:09,355
会計

1296
01:58:10,680 --> 01:58:11,670
<i>請求！</ i>

1297
01:58:12,320 --> 01:58:13,754
<i>いいえ、しないでください。</ i>

1298
01:58:14,520 --> 01:58:15,510
彼を手放す。

1299
01:58:15,720 --> 01:58:16,836
はい

1300
01:58:17,000 --> 01:58:18,878
私は彼を連れて行く。

1301
01:58:19,080 --> 01:58:21,037
私は皆さんを連れて行きます。

1302
01:58:21,840 --> 01:58:26,039
</ i>あなたの恐怖に餌をあげながら、私はあなたの肉を喜びます。</ i>

1303
01:58:29,600 --> 01:58:31,193
または。

1304
01:58:33,040 --> 01:58:35,191
あなたは私たちを去らせるだけです。

1305
01:58:35,360 --> 01:58:38,432
私は彼を取る、彼だけ

1306
01:58:39,040 --> 01:58:41,191
それから私は私の長い休息を持つだろう

1307
01:58:41,400 --> 01:58:45,519
あなたはすべて生きて繁栄する

1308
01:58:45,760 --> 01:58:49,231
幸せな生活を送る

1309
01:58:49,960 --> 01:58:53,590
老齢があなたを雑草に戻すまで。

1310
01:58:57,440 --> 01:58:58,635
離れる

1311
01:59:00,920 --> 01:59:03,037
私はあなたのすべてをこの中に引きずった人です。

1312
01:59:03,840 --> 01:59:05,911
お気の毒に

1313
01:59:06,120 --> 01:59:07,156
申し訳ありません。

1314
01:59:11,600 --> 01:59:13,717
Go!

1315
01:59:15,560 --> 01:59:16,960
みんな、できない！

1316
01:59:18,800 --> 01:59:20,553
<i>私は申し訳ありません。</ i>

1317
01:59:23,160 --> 01:59:24,480
私はあなたに言った、ビル。

1318
01:59:24,960 --> 01:59:26,235
<i>私はあなたに言った。</ i>

1319
01:59:27,240 --> 01:59:29,232
<i>私は死にたくない。</ i>

1320
01:59:29,920 --> 01:59:31,240
それはあなたの責任です。

1321
01:59:33,760 --> 01:59:35,592
あなたは私の顔を殴った。

1322
01:59:35,760 --> 01:59:37,274
あなたは私においしい水を歩かせました。

1323
01:59:37,520 --> 01:59:38,954
あなたは私をクソヘッドの家に連れてきました。

1324
01:59:40,600 --> 01:59:41,920
今は...

1325
01:59:45,640 --> 01:59:47,313
私はこのクソなオオカミを殺さなければならないだろう。

1326
01:59:48,080 --> 01:59:49,753
敗者クラブへようこそ！

1327
01:59:57,400 --> 01:59:58,914
マイク！マイク！

1328
02:00:04,720 --> 02:00:05,836
<i>スタン、気をつけて！</ i>

1329
02:00:08,600 --> 02:00:09,670
少年全員： マイク！

1330
02:00:19,160 --> 02:00:20,150
<i>彼を殺す！</ i>

1331
02:00:48,640 --> 02:00:50,518
殺してやる！

1332
02:00:56,040 --> 02:00:58,874
<i>ねえ、ベビー。あなたはまだ私の小さなですか？</ i>

1333
02:01:08,520 --> 02:01:09,510
<i>ああ、たわごと！</ i>

1334
02:01:29,400 --> 02:01:31,517
だからあなたはビバリーを殺さなかったのです。

1335
02:01:32,840 --> 02:01:36,038
彼女は恐れていなかったから。

1336
02:01:36,840 --> 02:01:38,513
<i>そして私たちもそうではありません。</ i>

1337
02:01:39,400 --> 02:01:40,754
<i>これ以上ではありません。</ i>

1338
02:01:43,200 --> 02:01:45,271
今あなたは恐れている人です。

1339
02:01:47,040 --> 02:01:48,554
あなたは飢えてしまうから。

1340
02:01:55,680 --> 02:01:58,240
<i>「彼はポストに拳を突き刺す</ i>

1341
02:01:58,400 --> 02:02:01,871
<i> "まだ彼は幽霊を見ることを主張する</ i>

1342
02:02:02,160 --> 02:02:05,153
<i>「彼は拳を柱に押しつける」</ i>

1343
02:02:24,720 --> 02:02:25,756
恐れる

1344
02:02:37,720 --> 02:02:40,519
私は夏のエッセイのために何をしているのか知っています。

1345
02:02:53,360 --> 02:02:55,397
みんな。みんな。

1346
02:02:56,960 --> 02:02:59,111
子供たちは浮いている。

1347
02:04:17,840 --> 02:04:20,275
私はパーツだけを覚えていて、

1348
02:04:21,400 --> 02:04:23,119
死んだと思った。

1349
02:04:24,560 --> 02:04:26,279
それはそれが感じるものです。

1350
02:04:27,560 --> 02:04:30,712
私は私たちを見て、私たち全員が一緒に水槽に戻り、

1351
02:04:30,920 --> 02:04:32,798
しかし、

1352
02:04:33,440 --> 02:04:35,511
私たちの両親の年齢のように。

1353
02:04:36,560 --> 02:04:39,871
私たちは何をしていたのですか？

1354
02:04:40,440 --> 02:04:42,477
私はどのように感じたか覚えています。

1355
02:04:44,160 --> 02:04:45,753
<i>私たちはどんなに恐ろしいものでしたか</ i>

1356
02:04:45,960 --> 02:04:48,316
私はそれを忘れることはできないと思う。

1357
02:04:53,720 --> 02:04:54,710
それを誓う。

1358
02:04:55,800 --> 02:04:57,075
誓う

1359
02:04:57,600 --> 02:04:59,592
それが死んでいないならば、

1360
02:05:00,280 --> 02:05:03,717
それが戻ってきたら、また戻ってきます。

1361
02:06:28,600 --> 02:06:29,636
<i>行く必要があります。</ i>

1362
02:06:32,480 --> 02:06:33,470
大嫌い。

1363
02:06:43,840 --> 02:06:45,593
後で会いましょう。

1364
02:06:45,920 --> 02:06:46,910
<i>さようなら、スタン。</ i>

1365
02:06:52,560 --> 02:06:53,596
じゃあねみんな。

1366
02:06:53,800 --> 02:06:54,790
さようなら、マイク。

1367
02:06:55,000 --> 02:06:55,990
後で敗者に会いましょう。

1368
02:06:58,000 --> 02:06:58,990
お会いしましょう、ビル。

1369
02:06:59,160 --> 02:07:00,196
お会いしましょう、リッチー。

1370
02:07:00,360 --> 02:07:01,430
後で皆さんに会いましょう。

1371
02:07:03,120 --> 02:07:04,600
さあ、ベン。

1372
02:07:09,200 --> 02:07:12,034
あなたはすべてポートランドに詰め込まれていますか？

1373
02:07:13,040 --> 02:07:15,191
うん、かなり。

1374
02:07:15,640 --> 02:07:16,869
明日の朝に行くよ。

1375
02:07:17,040 --> 02:07:18,872
あなたはどれくらい時間がかかりますか？

1376
02:07:20,720 --> 02:07:24,714
私の叔母さん、彼女は私が望む限り私が滞在できると言います、そう...

1377
02:07:27,800 --> 02:07:29,234
♪だから

1378
02:07:31,360 --> 02:07:33,477
私はあなたと一緒にいたときに敗者のように感じたことはありませんでした。

1379
02:07:43,920 --> 02:07:45,354
それじゃまた。

1380
02:08:33,040 --> 02:08:34,110
また。