1
00:00:02,400 --> 00:00:04,695
JOHN THOMSON:
This is Police Interceptors.
2
00:00:04,720 --> 00:00:05,935
OFFICER: Get out the car!
3
00:00:05,960 --> 00:00:07,655
Police Interceptors,
the real-life one?
4
00:00:07,680 --> 00:00:09,255
I'm gonna tell my kids
about this.
5
00:00:09,280 --> 00:00:11,575
And you're riding with
the pride of Northamptonshire.
6
00:00:11,600 --> 00:00:14,055
Speed 1-2-0.
7
00:00:14,080 --> 00:00:17,295
Ace pursuit drivers...
Contact, contact, contact.
8
00:00:17,320 --> 00:00:19,695
POLICE RADIO: 'NPAS, over.'
..with air support...
9
00:00:19,720 --> 00:00:22,455
NPAS: 'Got two out, standby.'
DOG BARKING
10
00:00:22,480 --> 00:00:25,575
...and a crack dog unit.
If you move, you will get bit.
11
00:00:25,600 --> 00:00:27,655
MAN SHOUTS
12
00:00:27,680 --> 00:00:30,575
They bring down the bad guys...
Police!
13
00:00:30,600 --> 00:00:33,735
I believe you're wanted, mate.
OFFICER: Stand still!
14
00:00:33,760 --> 00:00:37,575
...keep the streets safe...
Put your arms behind your back.
15
00:00:37,600 --> 00:00:40,615
Get on the floor!
..and battle 24/7...
16
00:00:42,360 --> 00:00:44,735
OFFICER: Get down on the floor.
..In the war on crime.
17
00:00:44,760 --> 00:00:47,015
TYRES SCREECHING
Crash, crash.
18
00:00:47,040 --> 00:00:48,615
On the ground now!
19
00:00:48,640 --> 00:00:50,495
Is what it is.
We find them, we lock them up.
20
00:00:54,160 --> 00:00:56,095
Coming up...
CAR HORN BLARES
21
00:00:56,120 --> 00:00:58,455
Done. He's clone, he's clone,
he's clone.
22
00:00:58,480 --> 00:01:00,655
...a runaway driver
runs out of rubber.
23
00:01:02,320 --> 00:01:04,495
OFFICER: Get out the car!
Get out the car!
24
00:01:06,800 --> 00:01:07,935
Enter the wrecking crew.
25
00:01:09,920 --> 00:01:11,895
And a painful date...
26
00:01:11,920 --> 00:01:14,175
Officer! Officer!
Watch yourself!
27
00:01:14,200 --> 00:01:16,855
...with this charming man.
28
00:01:16,880 --> 00:01:19,215
Oh, my God. I hate being spat at.
29
00:01:19,240 --> 00:01:20,775
It winds me up.
SHE SIGHS
30
00:01:39,480 --> 00:01:42,135
It's the early hours of Monday,
31
00:01:42,160 --> 00:01:44,215
and Keith and Charlie are theorising
32
00:01:44,240 --> 00:01:46,655
about which cars are dodgy
and which aren't.
33
00:02:02,480 --> 00:02:05,815
when news comes in
about a suspected uninsured...
34
00:02:05,840 --> 00:02:08,695
RADIO: 'It's a VW Golf in black.'
35
00:02:08,720 --> 00:02:11,255
...that flies in the face
of Keith's Golf theory.
36
00:02:11,280 --> 00:02:12,935
RADIO BEEPS
37
00:02:12,960 --> 00:02:16,695
Mate, we've just pulled onto
St Andrew's, Spencer Bridge Road.
38
00:02:16,720 --> 00:02:18,615
Not too far behind you.
39
00:02:18,640 --> 00:02:20,175
The traffic car's tailing the Golf
40
00:02:20,200 --> 00:02:22,815
as Keith and Charlie move
to cut it off.
41
00:02:22,840 --> 00:02:24,655
Slow down, slow down, slow down,
slow down.
42
00:02:24,680 --> 00:02:27,455
It is gonna be a right-hand there.
There.
43
00:02:27,480 --> 00:02:29,255
And as they overtake the traffic car
44
00:02:29,280 --> 00:02:32,215
and get behind the suspected
uninsured driver...
45
00:02:32,240 --> 00:02:33,375
He's going.
46
00:02:33,400 --> 00:02:36,095
Yeah, I got a funny feeling
he might go.
47
00:02:36,120 --> 00:02:40,015
...Keith's "Golfs aren't dodgy"
theory looks increasingly shaky.
48
00:02:40,040 --> 00:02:42,215
They're gonna try it now.
He is gonna go, mate.
49
00:02:43,440 --> 00:02:44,975
The driver's ignoring blue lights,
50
00:02:45,000 --> 00:02:47,175
and it looks like
he's no intention of stopping.
51
00:02:50,320 --> 00:02:54,735
Keith makes a tactical switcheroo
with the TPAC-trained traffic unit
52
00:02:54,760 --> 00:02:56,575
which is now all over the Golf.
53
00:02:58,400 --> 00:03:00,735
POLICE RADIO:
'I'm an advanced driver,
54
00:03:00,760 --> 00:03:02,655
'pursuit trained
in an advanced marked vehicle.'
55
00:03:02,680 --> 00:03:05,415
With two on his tail,
this guy's really moving.
56
00:03:05,440 --> 00:03:10,215
'Speed is now 8-0,
about a medium risk.'
57
00:03:10,240 --> 00:03:12,855
The runaway is sailing through
red lights in a built-up area
58
00:03:12,880 --> 00:03:15,055
and pulling into oncoming traffic.
59
00:03:17,040 --> 00:03:18,375
HORN BLARES
60
00:03:18,400 --> 00:03:20,575
'Vehicle is wrong side
at the carriageway.
61
00:03:22,040 --> 00:03:25,575
'Speed is now 6-0 in a 3-0.'
62
00:03:25,600 --> 00:03:26,975
On the wrong side of the road,
63
00:03:27,000 --> 00:03:30,495
he's taking big risks
for just a no-insurance job.
64
00:03:30,520 --> 00:03:33,695
'And we're through on handler.'
65
00:03:33,720 --> 00:03:36,255
But behind in the lead car,
Charlie's eagle eyes
66
00:03:36,280 --> 00:03:39,575
have spotted signs that
he may have other reasons to run.
67
00:03:40,840 --> 00:03:42,735
Grab that.
68
00:03:45,440 --> 00:03:47,775
Something's been thrown
from the target car.
69
00:03:47,800 --> 00:03:49,575
Gloves.
What is it?
70
00:03:49,600 --> 00:03:51,335
Gkw es .
Groves?
71
00:03:51,360 --> 00:03:54,055
Yep. Black gloves
lobbed by the passenger.
72
00:03:54,080 --> 00:03:57,535
File that under suspicious.
Try and clip left here.
73
00:03:57,560 --> 00:04:01,175
Think it was left here, wasn't it?
I've lost him.
74
00:04:01,200 --> 00:04:04,255
The traffic cop is sticking
to the Golf as it circles an escape
75
00:04:04,280 --> 00:04:08,095
the wrong way, heading back
towards Keith and Charlie.
76
00:04:08,120 --> 00:04:10,455
'Yeah, it's wrong way round
the Lift Tower.
77
00:04:10,480 --> 00:04:12,375
'There's no traffic,
still a medium risk.'
78
00:04:12,400 --> 00:04:15,615
Go, go, go, he's going.
It's a three-car convoy...
79
00:04:17,040 --> 00:04:20,135
'Looked like they potentially are
gonna come back out
80
00:04:20,160 --> 00:04:23,255
'onto Weedon Road.'
..doing laps of the estate.
81
00:04:23,280 --> 00:04:27,855
'We're back onto the roundabout
where the Lift Tower is. Standby.
82
00:04:29,880 --> 00:04:34,255
'And we're back towards Weedon Road,
we're coming out onto Weedon Road.
83
00:04:34,280 --> 00:04:37,535
'Left, left, left.'
The driver's led them a merry dance,
84
00:04:37,560 --> 00:04:40,295
but his quickstep
might be slowing...
85
00:04:40,320 --> 00:04:42,655
Got damage on the rear left wheel.
86
00:04:42,680 --> 00:04:45,575
...because he's clipped a kerb
and lost a dancing shoe.
87
00:04:48,400 --> 00:04:50,575
And with the music about to stop...
88
00:04:53,360 --> 00:04:57,175
...someone's thrown more gloves and a
balaclava from the passenger window.
89
00:04:57,200 --> 00:04:58,735
More gloves.
More gloves.
90
00:04:58,760 --> 00:05:00,575
Weedon Road.
'Where are you?'
91
00:05:00,600 --> 00:05:02,335
It's gonna be more than one up,
innit?
92
00:05:02,360 --> 00:05:04,695
A final shimmy at the R-A...
93
00:05:04,720 --> 00:05:06,535
'At the roundabout,
it's not one, not one.'
94
00:05:06,560 --> 00:05:08,055
...and this is the last dance.
95
00:05:08,080 --> 00:05:10,775
He's clone, he's clone,
he's clone, he's clone.
96
00:05:10,800 --> 00:05:13,215
'It comes to a natural here, mate.
Get alongside it.
97
00:05:15,160 --> 00:05:17,575
'Just need one more miles per hour.'
98
00:05:17,600 --> 00:05:20,455
Get ready for a runner, mate.
Yeah, yeah.
99
00:05:20,480 --> 00:05:22,735
Time to face the music.
100
00:05:22,760 --> 00:05:24,975
SIREN BLARES
101
00:05:27,640 --> 00:05:32,015
Get out the car! Get out the car!
Get out the car!
102
00:05:32,040 --> 00:05:33,815
OFFICER: Get on the floor.
Get on the floor!
103
00:05:33,840 --> 00:05:36,655
Get on the floor now!
The driver's out...
104
00:05:36,680 --> 00:05:39,215
Get your hands behind your back.
..and soon in cuffs.
105
00:05:40,920 --> 00:05:43,255
You are under arrest
on suspicion of dangerous drive.
106
00:05:43,280 --> 00:05:45,535
It may harm your defence
when questioned...
107
00:05:45,560 --> 00:05:47,095
...something you rely on in court.
108
00:05:47,120 --> 00:05:49,375
Anything you do say
may be given in evidence.
109
00:05:49,400 --> 00:05:50,775
There's still a car full.
110
00:05:50,800 --> 00:05:52,735
There's another three in there,
mate.
111
00:05:52,760 --> 00:05:56,375
Get out. Get out.
What are we nicking them for?
112
00:05:56,400 --> 00:05:59,135
You're under arrest on suspicion...
POLICE RADIO: 'Yeah, all good.'
113
00:05:59,160 --> 00:06:00,695
It may harm your defence...
114
00:06:00,720 --> 00:06:02,295
...something you later rely on
in court.
115
00:06:02,320 --> 00:06:03,975
Anything you say
may be given in evidence.
116
00:06:04,000 --> 00:06:05,455
As we've been chasing them,
117
00:06:05,480 --> 00:06:07,495
we've had a couple of bits
thrown out the windows.
118
00:06:07,520 --> 00:06:11,495
Balaclavas and stuff.
Like a balaclava and gloves.
119
00:06:11,520 --> 00:06:14,895
We picked up a couple of bits
en route as well.
120
00:06:14,920 --> 00:06:17,255
Given the ditching of gloves
and ballies,
121
00:06:17,280 --> 00:06:19,695
they're suspected
of going equipped for burglary.
122
00:06:19,720 --> 00:06:21,295
They're up to no good,
123
00:06:21,320 --> 00:06:24,095
stuff that's been coming out
the windows. Where are you from?
124
00:06:25,440 --> 00:06:27,895
SUSPECT: I'm from London.
London.
125
00:06:27,920 --> 00:06:29,775
This one says
he's not gonna give details.
126
00:06:31,520 --> 00:06:33,935
All right, fine. Have it your way.
127
00:06:35,120 --> 00:06:36,695
Quiet for London boys.
128
00:06:38,400 --> 00:06:41,175
But the whispering London boys
do find their voices
129
00:06:41,200 --> 00:06:43,535
to moan about the weather
this far north.
130
00:06:43,560 --> 00:06:45,895
SUSPECT 1: 'Ey, man are cold,
freezing.
131
00:06:45,920 --> 00:06:48,255
SUSPECT 2: I'm cold as well.
It's in my bones, bro.
132
00:06:48,280 --> 00:06:49,575
You shouldn't have
thrown your gloves
133
00:06:49,600 --> 00:06:51,455
and balaclavas out the window, then.
134
00:06:53,840 --> 00:06:55,535
No further action was taken
135
00:06:55,560 --> 00:06:58,015
regarding suspicions
of going equipped,
136
00:06:58,040 --> 00:07:01,055
but the runaway Golf driver
was convicted of dangerous driving.
137
00:07:02,560 --> 00:07:05,535
The court handed him
an eight-month suspended sentence,
138
00:07:05,560 --> 00:07:09,135
100 hours unpaid work,
and 20 days of rehab.
139
00:07:10,840 --> 00:07:13,415
He was also ordered
to pay charges of £187
140
00:07:13,440 --> 00:07:16,055
and lost his licence for 12 months.
141
00:07:26,760 --> 00:07:28,575
Police!
Police! Stay where you are!
142
00:07:28,600 --> 00:07:30,455
Coming up...
143
00:07:30,480 --> 00:07:33,575
the grass is greener
on the other side of the door.
144
00:07:33,600 --> 00:07:36,255
The downstairs grow room
is the best one,
145
00:07:36,280 --> 00:07:40,855
and I am going to say
they are one metre high.
146
00:07:40,880 --> 00:07:44,135
A wheel away from a watery grave.
147
00:07:44,160 --> 00:07:46,615
OFFICER: The back of it
is actually hanging over
148
00:07:46,640 --> 00:07:48,735
into the lake on Rushmere Road.
149
00:07:48,760 --> 00:07:50,255
You're getting in
the back of the van.
150
00:07:50,280 --> 00:07:52,535
And nicking drink drivers
with a clear conscience.
151
00:07:53,960 --> 00:07:55,615
Yeah, I do, yeah, like a baby.
SUSPECT: Do you?
152
00:08:12,880 --> 00:08:14,655
JOHN THOMSON:
It's early doors at Rushden nick.
153
00:08:15,880 --> 00:08:17,895
SERGEANT GOODWIN:
Glass-fronted door...
154
00:08:17,920 --> 00:08:20,535
with a nice, little garage
to the left.
155
00:08:20,560 --> 00:08:25,055
And Sergeant Goodwin is doing her
best impression of an estate agent.
156
00:08:25,080 --> 00:08:26,975
Semi-detached.
157
00:08:27,000 --> 00:08:30,335
Talking up a suburban semi
with unique selling points.
158
00:08:30,360 --> 00:08:34,735
The address may have booby-traps,
tripwires, concealed pits,
159
00:08:34,760 --> 00:08:37,455
electrification of door handles.
Sounds well worth a viewing.
160
00:08:37,480 --> 00:08:40,535
We believe it is going to be
a cannabis factory.
161
00:08:44,960 --> 00:08:47,815
Cannabis factories are
a serious problem in the UK.
162
00:08:49,440 --> 00:08:54,255
More than half-a-million plants
were seized in the last year alone.
163
00:08:54,280 --> 00:08:55,335
Two minutes.
164
00:08:56,560 --> 00:08:58,935
And the sarge is leading a raid
to seize some more.
165
00:09:03,400 --> 00:09:06,335
We believe that potentially
there may well be someone
166
00:09:06,360 --> 00:09:07,975
inside the property now.
167
00:09:08,000 --> 00:09:10,335
So hopefully it will be a good clay
and a good result.
168
00:09:10,360 --> 00:09:13,575
Safety goggles on
in case of flying glass.
169
00:09:16,320 --> 00:09:19,055
And they follow the entry team
to break some.
170
00:09:23,120 --> 00:09:25,415
But this door's a tough cookie.
171
00:09:27,800 --> 00:09:31,175
Tough enough to require
the passing of a 16kg baton.
172
00:09:36,720 --> 00:09:38,655
OFFICER: Police!
Police! Stay where you are!
173
00:09:38,680 --> 00:09:41,015
There's a man inside.
Stay there!
174
00:09:41,040 --> 00:09:45,415
Stay there! Do not move!
Stay there! Walk towards me.
175
00:09:45,440 --> 00:09:47,615
Very slowly, very slowly,
walk towards me.
176
00:09:50,000 --> 00:09:52,535
Can we put some...?
Keep walking, keep walking.
177
00:09:52,560 --> 00:09:54,335
Have you been locked up before?
178
00:09:54,360 --> 00:09:56,535
Stay where you are.
Put your hands behind your back.
179
00:10:00,720 --> 00:10:03,895
You are under arrest on suspicion
of cultivation of cannabis.
180
00:10:03,920 --> 00:10:06,495
It may harm your defence if
you do not mention when questioned
181
00:10:06,520 --> 00:10:08,855
something you later rely on
in court.
182
00:10:08,880 --> 00:10:11,215
Anything you do say
may be given in evidence.
183
00:10:13,160 --> 00:10:14,375
Do you understand?
184
00:10:15,600 --> 00:10:17,895
What nationality are you?
185
00:10:17,920 --> 00:10:19,255
Albanian? OK.
186
00:10:19,280 --> 00:10:21,255
My friend, is there anyone else
in the property?
187
00:10:21,280 --> 00:10:22,375
No.
OK.
188
00:10:22,400 --> 00:10:23,815
He says not, but...
189
00:10:26,640 --> 00:10:28,495
OFFICER: Take it steady,
sit on the chair, yeah?
190
00:10:28,520 --> 00:10:30,375
After packing him off to custody...
191
00:10:30,400 --> 00:10:32,055
All right?
Don't do anything silly.
192
00:10:33,360 --> 00:10:36,015
...the entry team
is taking no chances.
193
00:10:36,040 --> 00:10:39,255
KNOCKING
Officers with Tasers, show yourself.
194
00:10:40,720 --> 00:10:43,535
Clear. With no estate agent
to give them the tour,
195
00:10:43,560 --> 00:10:45,735
they check out the property
room by room.
196
00:10:47,080 --> 00:10:49,415
Police officers with Tasers,
no-one move.
197
00:10:49,440 --> 00:10:54,295
There are no other suspects inside.
Officer with Taser, show yourself.
198
00:10:54,320 --> 00:10:58,815
But it's decorated
with indoor plants and all mod cons.
199
00:11:02,360 --> 00:11:05,655
The downstairs grow room
is the best one,
200
00:11:05,680 --> 00:11:08,775
and I am going to say they are...
201
00:11:08,800 --> 00:11:12,495
one metre high,
and we've got four grow rooms.
202
00:11:12,520 --> 00:11:15,535
Three upstairs
and then one downstairs,
203
00:11:15,560 --> 00:11:17,255
so a really, really good result.
204
00:11:17,280 --> 00:11:20,375
Approximately about 80 plants,
which roughly will translate into
205
00:11:20,400 --> 00:11:23,375
about £30,000 worth
of street-value cannabis.
206
00:11:25,360 --> 00:11:28,935
And this set-up comes at a high
price to the owner of the house.
207
00:11:30,480 --> 00:11:31,735
This is a rented property.
208
00:11:31,760 --> 00:11:34,575
For the landlord,
it is going to run into thousands
209
00:11:34,600 --> 00:11:37,295
if not, I'd say,
probably about £10,000 to repair.
210
00:11:37,320 --> 00:11:39,215
You have got...
211
00:11:39,240 --> 00:11:42,535
Not only have you got fans
and wiring hanging down,
212
00:11:42,560 --> 00:11:44,335
you've got tubes
that have been drilled
213
00:11:44,360 --> 00:11:47,615
and holes that have been cut out
the ceiling to go straight upstairs.
214
00:11:47,640 --> 00:11:48,935
If the water's been leaking,
215
00:11:48,960 --> 00:11:51,735
that will cause damage to the floor.
It will cause clamp.
216
00:11:51,760 --> 00:11:53,655
Plus as well,
the electricity will be cut off,
217
00:11:53,680 --> 00:11:57,975
so the owner of the property will be
liable to pay for reconnection
218
00:11:58,000 --> 00:11:59,775
because the road will be dug up,
219
00:11:59,800 --> 00:12:02,335
it will be completely cut off
the source,
220
00:12:02,360 --> 00:12:05,895
so it's a very, very costly result
for the landlord.
221
00:12:07,280 --> 00:12:10,255
Forensics give the factory
the full treatment.
222
00:12:10,280 --> 00:12:13,375
But once they're done
and the dust has settled...
223
00:12:17,360 --> 00:12:20,095
...it's time to shut
this operation down for good.
224
00:12:24,960 --> 00:12:28,255
We are now in the process
of dismantling the cannabis factory.
225
00:12:34,440 --> 00:12:37,855
We just make sure it's to a point
where it can't be used again,
226
00:12:37,880 --> 00:12:42,215
so any of the transformers,
we just literally all get a pickaxe
227
00:12:42,240 --> 00:12:43,335
and put it through 'em.
228
00:12:45,160 --> 00:12:48,695
Some of this stuff
is bypassing electric meters.
229
00:12:48,720 --> 00:12:49,935
It is a massive fire hazard.
230
00:12:53,160 --> 00:12:56,655
In one month, the team
raided 21 suspected weed factories
231
00:12:56,680 --> 00:13:00,535
and seized 5,000 plants,
and they've no plans to slow down.
232
00:13:02,920 --> 00:13:06,495
But with this kit rendered useless
and the crop off to be burned,
233
00:13:06,520 --> 00:13:09,135
it's mission accomplished for today.
234
00:13:09,160 --> 00:13:10,895
Wonderful. Nice work.
235
00:13:15,080 --> 00:13:20,215
Around 110 plants worth north of
100 grand was seized and destroyed,
236
00:13:20,240 --> 00:13:22,615
and the suspect nicked
in the property pleaded guilty
237
00:13:22,640 --> 00:13:24,815
to producing a Class B drug.
238
00:13:26,600 --> 00:13:29,535
The court ordered him
to pay a £187 surcharge
239
00:13:29,560 --> 00:13:33,135
and sent him down for 12 months
at His Majesty's pleasure.
240
00:13:34,720 --> 00:13:36,015
While he does his time,
241
00:13:36,040 --> 00:13:39,495
Sergeant Goodwin and suburbia
can celebrate a job well done.
242
00:13:43,120 --> 00:13:46,615
Really chuffed, and the neighbours
are already outside
243
00:13:46,640 --> 00:13:48,335
thanking us for our hard work.
244
00:13:49,680 --> 00:13:52,655
All ready for the team from DIY SOS.
245
00:14:00,400 --> 00:14:02,735
You're in public, swearing.
246
00:14:02,760 --> 00:14:05,175
Interceptors are
used to facing abuse.
247
00:14:05,200 --> 00:14:06,735
That's my BLEEP.
248
00:14:06,760 --> 00:14:11,135
But there's one thing no-one wants
hurled in their direction.
249
00:14:11,160 --> 00:14:14,255
OFFICER: He's spat at the wall,
and he said he'll do it in my face.
250
00:14:16,960 --> 00:14:21,415
Spitting, I think, is probably
the worst assault we are subject to.
251
00:14:21,440 --> 00:14:24,815
I've been spat at in my mouth,
and it was a horrendous feeling
252
00:14:24,840 --> 00:14:27,175
having to go to the doctors
the next morning.
253
00:14:27,200 --> 00:14:28,655
Thankfully,
the person who spat at me
254
00:14:28,680 --> 00:14:30,535
didn't have any infectious diseases.
255
00:14:30,560 --> 00:14:33,735
Does play on your mind, certainly,
when something like that happens.
256
00:14:33,760 --> 00:14:36,015
It's probably echoed
by a lot of cops
257
00:14:36,040 --> 00:14:37,375
where we'd much rather be punched,
258
00:14:37,400 --> 00:14:39,935
we'd much rather be kicked
than spat at.
259
00:14:39,960 --> 00:14:42,135
Yeah, spitting's just... vile.
260
00:14:59,280 --> 00:15:00,935
That's copied.
Are they still in the vehicle?
261
00:15:03,080 --> 00:15:04,295
It's Sunday morning,
262
00:15:04,320 --> 00:15:06,775
and radio interceptor
has a weekend classic
263
00:15:06,800 --> 00:15:08,415
for Tanya and Paul.
264
00:15:08,440 --> 00:15:12,055
There's a report
of a... drink driver...
265
00:15:13,960 --> 00:15:16,215
...in the town centre,
dark blue vehicle.
266
00:15:16,240 --> 00:15:18,135
I think you may have it on CCTV.
267
00:15:19,960 --> 00:15:22,295
It's prime time for drink drivers,
268
00:15:22,320 --> 00:15:24,255
and this one has also
been caught on camera
269
00:15:24,280 --> 00:15:27,775
taking nitrous oxide,
AKA laughing gas.
270
00:15:27,800 --> 00:15:31,495
Those nitrous oxide things
are class C now, aren't they?
271
00:15:31,520 --> 00:15:33,095
Are they?
Yes.
272
00:15:34,640 --> 00:15:36,895
Paul's been on the force
for 16 years,
273
00:15:36,920 --> 00:15:39,255
but this is his first shift
274
00:15:39,280 --> 00:15:41,135
since the government reclassified
nitrous oxide.
275
00:15:42,480 --> 00:15:44,335
The law's just changed.
276
00:15:45,720 --> 00:15:49,455
Laughing gas is now a class C drug,
which is no joke.
277
00:15:51,840 --> 00:15:53,615
RADIO: 'One-one,
telecoms has said that
278
00:15:53,640 --> 00:15:56,055
'it's on Whalley Road junction
at Portland Place.
279
00:15:56,080 --> 00:15:59,295
'The car's gonna be pretty tucked up
behind the shop.
280
00:15:59,320 --> 00:16:01,015
'It's parked on the pavement.'
281
00:16:01,040 --> 00:16:03,335
RADIO BEEPS
Parked up...
282
00:16:03,360 --> 00:16:04,735
Has it got anybody in it?
283
00:16:04,760 --> 00:16:06,575
'Thank you.'
Yeah.
284
00:16:07,760 --> 00:16:09,415
...with their suspect at the wheel.
285
00:16:15,440 --> 00:16:18,055
Hello, sir. You all right?
286
00:16:18,080 --> 00:16:19,495
Hello.
Hello.
287
00:16:19,520 --> 00:16:23,535
We've had a report that you're...
288
00:16:23,560 --> 00:16:26,015
Oh, hello. Are you getting out?
Yes.
289
00:16:26,040 --> 00:16:27,975
Where's your keys?
Oh, it's...
290
00:16:28,000 --> 00:16:29,895
OK. Do me a favour.
It's there.
291
00:16:29,920 --> 00:16:32,255
At this moment in time...
Put your hands out.
292
00:16:32,280 --> 00:16:33,815
Am I... under arrest?
Listen.
293
00:16:33,840 --> 00:16:36,095
Listen to me.
Listen, I'm about to tell you.
294
00:16:36,120 --> 00:16:37,615
At this moment in time,
295
00:16:37,640 --> 00:16:40,895
you are detained for a Section 23
Misuse of Drugs Act search.
296
00:16:40,920 --> 00:16:42,415
The grounds from my search
297
00:16:42,440 --> 00:16:44,455
is that I have recently
received intelligence
298
00:16:44,480 --> 00:16:47,695
to suggest you have been inhaling
what I believe to be nitrous oxide,
299
00:16:47,720 --> 00:16:49,695
which is a class C drug.
300
00:16:49,720 --> 00:16:51,095
Officer...
Listen to me first,
301
00:16:51,120 --> 00:16:53,455
then we'll have a conversation.
No. He's got the...
302
00:16:53,480 --> 00:16:55,455
Listen to me. Listen to me.
Yeah.
303
00:16:55,480 --> 00:16:58,135
The objection of my search
is to search you,
304
00:16:58,160 --> 00:16:59,775
and try and locate those drugs.
305
00:16:59,800 --> 00:17:02,135
You are entitled to a copy of...
Officer. Officer.
306
00:17:02,160 --> 00:17:03,895
I haven't finished.
No, but you're talking.
307
00:17:03,920 --> 00:17:05,495
You are entitled to a copy...
308
00:17:05,520 --> 00:17:07,415
Am I under arrest?
Am I under arrest?
309
00:17:07,440 --> 00:17:09,855
You are detained
for the purposes of a search.
310
00:17:09,880 --> 00:17:12,215
Keep your hands where they are.
Officer!
311
00:17:12,240 --> 00:17:14,615
Please, there's no discrimination
in front of me.
312
00:17:14,640 --> 00:17:16,975
Really?
I'm gonna tell you to stop.
313
00:17:17,000 --> 00:17:19,415
Are you discriminating...
No, we're doing our job.
314
00:17:19,440 --> 00:17:21,695
We're doing our job.
OK, so what have I done wrong?
315
00:17:21,720 --> 00:17:23,615
RADIO CHATTER
316
00:17:23,640 --> 00:17:26,295
Officer! Officer!
Watch yourself.
317
00:17:26,320 --> 00:17:27,575
Officer!
318
00:17:27,600 --> 00:17:29,255
Watch it, pal.
Officer!
319
00:17:29,280 --> 00:17:31,535
Yeah? Yeah?
Leave her alone.
320
00:17:31,560 --> 00:17:32,895
What have I done wrong?
321
00:17:32,920 --> 00:17:35,255
His mate's arrived to calm him down.
322
00:17:35,280 --> 00:17:38,175
What have I done wrong?
What have I done wrong?
323
00:17:38,200 --> 00:17:41,375
He's got a camera in front of me.
324
00:17:41,400 --> 00:17:43,855
Calm down. Calm down.
325
00:17:43,880 --> 00:17:46,695
OK, but she's got handcuffs on me.
Yeah, I know.
326
00:17:46,720 --> 00:17:49,055
FRIEND: Calm down, calm down.
What's the matter?
327
00:17:49,080 --> 00:17:51,735
I've explained to this gentleman...
Let them do their job, yeah?
328
00:17:51,760 --> 00:17:54,095
..that he has been detained
under Section 23
329
00:17:54,120 --> 00:17:56,495
of the Misuse of Drugs Act. OK?
Drugs Act, OK.
330
00:17:56,520 --> 00:17:58,215
What does that mean?
Stop shouting.
331
00:17:58,240 --> 00:18:00,495
You're the police, I'm a layman.
Twinny. Twinny.
332
00:18:00,520 --> 00:18:02,015
I don't understand what you mean.
333
00:18:02,040 --> 00:18:03,935
Twin ny, Twin ny, Twin ny!
334
00:18:03,960 --> 00:18:07,415
The situation will never get better
if you do what you're doing. Yeah?
335
00:18:07,440 --> 00:18:09,775
Just cooperate. Trust me.
Listen to your friend.
336
00:18:09,800 --> 00:18:12,095
The newcomer's a model
of common sense.
337
00:18:12,120 --> 00:18:13,335
I'll be here watching.
338
00:18:13,360 --> 00:18:15,975
Have I committed an offence?
339
00:18:16,000 --> 00:18:17,495
PAUL: I believe you have, yeah.
340
00:18:17,520 --> 00:18:19,935
Because you've been seen on CCTV...
Yeah?
341
00:18:19,960 --> 00:18:21,695
...and people have called us to say
342
00:18:21,720 --> 00:18:24,055
your manner of driving
is not very good,
343
00:18:24,080 --> 00:18:26,895
and that you may have class C drugs
in this car.
344
00:18:26,920 --> 00:18:28,735
I've explained to you already.
345
00:18:28,760 --> 00:18:30,615
FRIEND: Twinny,
let them search the car.
346
00:18:30,640 --> 00:18:32,415
If you don't have anything,
you'll be fine.
347
00:18:32,440 --> 00:18:34,855
Please, let them search the car.
Yeah?
348
00:18:34,880 --> 00:18:36,615
Can you just step
a bit further away from me?
349
00:18:36,640 --> 00:18:38,655
What's your name, sorry?
Further away from there?
350
00:18:38,680 --> 00:18:40,495
We've been through this already.
PC129...
351
00:18:40,520 --> 00:18:42,495
Have you got anything on you
you shouldn't have?
352
00:18:42,520 --> 00:18:44,295
FRIEND: Because they're twins,
innit.
353
00:18:44,320 --> 00:18:46,175
Like nitrous oxide canisters?
No.
354
00:18:46,200 --> 00:18:47,615
But in the car...
355
00:18:47,640 --> 00:18:50,255
There's nitrous oxide canisters
in here.
356
00:18:50,280 --> 00:18:52,535
Yeah?
But I wasn't doing them.
357
00:18:52,560 --> 00:18:54,895
Well, CCTV suggested you were.
358
00:18:54,920 --> 00:18:56,655
I'm gonna search you, OK?
Of course.
359
00:18:56,680 --> 00:18:58,135
He's up and down,
360
00:18:58,160 --> 00:19:01,015
consistent with someone influenced
by drink or drugs.
361
00:19:01,040 --> 00:19:02,935
FRIEND: Trust me, brother,
calm down.
362
00:19:02,960 --> 00:19:04,975
This is just discrimination.
No, it's not.
363
00:19:05,000 --> 00:19:08,295
How is it?
We are just doing our job.
364
00:19:08,320 --> 00:19:09,855
Working on...
He's got...
365
00:19:09,880 --> 00:19:11,575
OK, you criminalise me,
366
00:19:11,600 --> 00:19:15,975
because people have been doing
balloons in this car.
367
00:19:16,000 --> 00:19:18,935
FRIEND: Yeah, yeah. If it's not you,
though, say, Twinny.
368
00:19:18,960 --> 00:19:21,295
His mate's valiant efforts
to keep the peace
369
00:19:21,320 --> 00:19:23,655
are having less and less effect.
370
00:19:23,680 --> 00:19:25,215
You thugs!
Twinny.
371
00:19:25,240 --> 00:19:26,495
You are animals!
Twinny.
372
00:19:26,520 --> 00:19:28,775
Listen, you're gonna get yourself
arrested in a minute.
373
00:19:28,800 --> 00:19:30,215
You've handcuffed me.
374
00:19:30,240 --> 00:19:32,215
Yeah, because you're gonna...
Why?
375
00:19:32,240 --> 00:19:34,575
You are detained for the purpose
of the search.
376
00:19:34,600 --> 00:19:36,415
FRIEND: You see what
you're doing now, yeah?
377
00:19:36,440 --> 00:19:38,775
You are making a crime.
Let me... No, no!
378
00:19:38,800 --> 00:19:41,055
FRIEND: Twinny, Twinny.
I'm not even... I'm not even...
379
00:19:41,080 --> 00:19:43,695
You are detained. You are detained.
380
00:19:43,720 --> 00:19:46,375
Let them do their job, Twinny.
They just want to search.
381
00:19:46,400 --> 00:19:48,855
You get it? But if you keep on
arguing with them,
382
00:19:48,880 --> 00:19:51,815
you're causing a scene...
So, they search this vehicle
383
00:19:51,840 --> 00:19:54,415
and they find weed
or they find drugs,
384
00:19:54,440 --> 00:19:57,335
or they find alcohol,
on what basis?
385
00:19:57,360 --> 00:19:59,015
Are we gonna find all that,
then, are we?
386
00:19:59,040 --> 00:20:00,935
FRIEND: If they find it...
The dog.
387
00:20:00,960 --> 00:20:02,495
Oh, my God.
388
00:20:02,520 --> 00:20:04,895
TANYA: You really need to stop now.
You really need to stop.
389
00:20:04,920 --> 00:20:07,255
I'm sorry. I'm sorry.
FRIEND: Twinny, please.
390
00:20:07,280 --> 00:20:09,535
He's lucky not to be in a van
bound for the nick,
391
00:20:09,560 --> 00:20:11,895
and he owes his mate a big favour.
392
00:20:11,920 --> 00:20:13,495
Discrimination.
Stop it. Stop it.
393
00:20:13,520 --> 00:20:16,135
Listen to your friend.
394
00:20:16,160 --> 00:20:18,855
I would strongly recommend.
Have you been drinking tonight?
395
00:20:18,880 --> 00:20:20,615
Sorry?
You do smell strongly of alcohol.
396
00:20:20,640 --> 00:20:22,935
OK. I've been... I smell what?
397
00:20:22,960 --> 00:20:24,415
Strongly of alcohol.
398
00:20:24,440 --> 00:20:26,095
FRIEND: Twinny, I'll talk tomorrow.
399
00:20:26,120 --> 00:20:27,695
I can't shake...
400
00:20:27,720 --> 00:20:30,055
I need you to put your hands up.
I can't shake his hand.
401
00:20:30,080 --> 00:20:32,415
Thank you, thank you, thank you.
Cooperate, yeah?
402
00:20:32,440 --> 00:20:34,775
Your situation will get worse
if you don't.
403
00:20:34,800 --> 00:20:37,215
Let them do what they want to do.
Yes, sir.
404
00:20:37,240 --> 00:20:40,775
Another mate's arrived,
and wants the full SP.
405
00:20:40,800 --> 00:20:41,815
Hello.
406
00:20:41,840 --> 00:20:43,135
FRIEND: What's he clone?
407
00:20:43,160 --> 00:20:45,015
I can't tell you that.
He's over the age of 18.
408
00:20:45,040 --> 00:20:46,295
Oh, this is...
409
00:20:46,320 --> 00:20:47,975
If he wants to tell you that,
he can.
410
00:20:48,000 --> 00:20:50,455
I have... Jordan, what have I done?
I've sat in a car.
411
00:20:50,480 --> 00:20:53,055
What are you being searched for?
What have I been searched for?
412
00:20:53,080 --> 00:20:54,815
Stop shouting at me.
That's the question.
413
00:20:54,840 --> 00:20:57,175
Don't escalate cos you've got
friends around, yeah?
414
00:20:57,200 --> 00:20:58,895
What's your question?
Are you happy to...?
415
00:20:58,920 --> 00:21:00,695
Am I being criminalised?
Are you happy...?
416
00:21:00,720 --> 00:21:03,055
Why are you criminalising me?
Can you... Thank you.
417
00:21:03,080 --> 00:21:05,055
Can you... Are you happy for me
to explain to this...?
418
00:21:05,080 --> 00:21:06,615
OK, OK, OK.
Are you...?
419
00:21:06,640 --> 00:21:08,975
Let me... I have to ask him first.
420
00:21:09,000 --> 00:21:10,335
Wait a moment.
What's the search for?
421
00:21:10,360 --> 00:21:12,055
This is getting out of hand.
422
00:21:12,080 --> 00:21:14,415
Can all of you just stop?
Let me ask him a question.
423
00:21:14,440 --> 00:21:17,015
Yeah, but I don't have to tell you.
I'm asking him if I can...
424
00:21:17,040 --> 00:21:18,255
Stop it.
425
00:21:18,280 --> 00:21:20,735
...if I can explain to you.
Stop it, honestly.
426
00:21:20,760 --> 00:21:23,615
Right, are you happy
for me to explain...?
427
00:21:23,640 --> 00:21:26,375
FRIEND: Don't move, don't move, man.
Relax. What's wrong with you?
428
00:21:26,400 --> 00:21:29,335
Are you happy for me
to explain to your friend here
429
00:21:29,360 --> 00:21:32,095
why you've been stopped?
FRIEND: Relax, relax.
430
00:21:32,120 --> 00:21:33,975
Relax.
Right.
431
00:21:34,000 --> 00:21:35,895
Are you happy for me to explain
to that gentleman
432
00:21:35,920 --> 00:21:37,375
Why you've been stopped?
433
00:21:37,400 --> 00:21:38,815
Explain to him.
Are you happy? OK.
434
00:21:38,840 --> 00:21:41,175
The reason for his search
435
00:21:41,200 --> 00:21:45,575
is that he has been seen on CCTV
to be inhaling nitrous oxide,
436
00:21:45,600 --> 00:21:49,095
which is a class C drug.
OK? That's it.
437
00:21:49,120 --> 00:21:51,055
The gas? The balloon?
Whilst driving a vehicle.
438
00:21:51,080 --> 00:21:53,455
I haven't drove this vehicle.
You've got to understand,
439
00:21:53,480 --> 00:21:55,815
he has been driving it.
I haven't drove this vehicle.
440
00:21:55,840 --> 00:21:58,175
OK. I'm not gonna have the argument.
Why are you lying?
441
00:21:58,200 --> 00:22:01,535
You've lied! You've lied!
You've lied!
442
00:22:01,560 --> 00:22:03,895
Let's get him breathalysed.
Guys, what have I...?
443
00:22:03,920 --> 00:22:06,335
Yeah.
I haven't drove this vehicle.
444
00:22:06,360 --> 00:22:08,255
Reports suggest he has,
445
00:22:08,280 --> 00:22:11,575
and despite ongoing efforts
to keep him calm...
446
00:22:11,600 --> 00:22:13,615
FRIEND: Listen to me, yeah?
just relax.
447
00:22:13,640 --> 00:22:17,655
...in his cuffs, he still doesn't
know when to keep shtum.
448
00:22:17,680 --> 00:22:19,575
You're a hypocrite,
and you're a hypocrite.
449
00:22:19,600 --> 00:22:21,255
Yeah?
See what I mean?
450
00:22:21,280 --> 00:22:22,535
You know that.
451
00:22:22,560 --> 00:22:24,935
Oh, yeah. Give me a kiss.
Don't... Let's be...
452
00:22:24,960 --> 00:22:27,775
FRIEND: Don't do daft things.
What's wrong with you?
453
00:22:27,800 --> 00:22:29,415
You're an adult, bro.
You're not a kid.
454
00:22:29,440 --> 00:22:31,695
Stop talking.
You don't need to talk.
455
00:22:31,720 --> 00:22:33,095
Just shut up. Yeah?
456
00:22:33,120 --> 00:22:34,495
End of. It's clone.
457
00:22:34,520 --> 00:22:36,775
While wiser heads work
to keep their mate in check,
458
00:22:36,800 --> 00:22:38,095
the cops collect evidence.
459
00:22:38,120 --> 00:22:41,255
Right, can you take the balloon
as well, then, please? Thank you.
460
00:22:41,280 --> 00:22:44,215
Balloons sometimes used
for inhaling nitrous
461
00:22:44,240 --> 00:22:45,775
and two cans of the stuff.
462
00:22:45,800 --> 00:22:47,575
Yeah?
Two of them.
463
00:22:47,600 --> 00:22:49,215
At this moment of time
you are under arrest
464
00:22:49,240 --> 00:22:50,535
for possession of a class C drug.
465
00:22:50,560 --> 00:22:51,855
Can I tighten my shirt?
466
00:22:51,880 --> 00:22:54,215
My colleague will tighten
your shirt for you.
467
00:22:54,240 --> 00:22:55,895
Black people
don't have those rights.
468
00:22:55,920 --> 00:22:58,255
Don't come at me with...
Racist!
469
00:22:58,280 --> 00:23:01,775
FRIEND: Mate, shut up. Shut up.
Boys. Boys.
470
00:23:01,800 --> 00:23:04,055
Tanya is showing
superhuman patience.
471
00:23:04,080 --> 00:23:06,015
He can say these things, it's fine.
472
00:23:06,040 --> 00:23:07,895
Uh-uh, uh-uh, uh-uh.
They've got me...
473
00:23:07,920 --> 00:23:09,735
We're not doing that.
We're not doing that.
474
00:23:09,760 --> 00:23:11,695
We're not doing that.
What's wrong with you, man?
475
00:23:11,720 --> 00:23:13,255
PAUL: We're not doing that.
476
00:23:13,280 --> 00:23:15,535
Twin, Twin, Twin, Twin.
477
00:23:15,560 --> 00:23:17,135
I've done nothing.
478
00:23:17,160 --> 00:23:20,455
Relax. Twin, who's talking to you?
Who's talking to you right now?
479
00:23:20,480 --> 00:23:23,175
Don't do that. Don't do that, bro.
Don't embarrass me like that.
480
00:23:23,200 --> 00:23:24,975
I'm sorry, I'm sorry.
Yeah? Don't do that.
481
00:23:25,000 --> 00:23:28,295
Don't do that, bro.
Can you not do your shirt? Do it.
482
00:23:28,320 --> 00:23:30,255
Try and do it.
They're trying to criminalise me.
483
00:23:30,280 --> 00:23:32,615
I'm talking to you.
They're not talking to you.
484
00:23:32,640 --> 00:23:34,575
I'm talking to you.
Now, I need you to listen, yeah?
485
00:23:34,600 --> 00:23:38,415
Bro, you're not... You're not...
You are a grown man.
486
00:23:38,440 --> 00:23:39,935
You're over 25.
487
00:23:39,960 --> 00:23:42,295
You're not 18, bro. you're not 16.
488
00:23:42,320 --> 00:23:43,735
Don't say anything
you don't need to say.
489
00:23:43,760 --> 00:23:45,455
Don't do anything
you don't need to do.
490
00:23:45,480 --> 00:23:47,095
Just listen.
491
00:23:47,120 --> 00:23:48,415
Ancl that's it, yeah?
492
00:23:48,440 --> 00:23:50,775
Hats off to his mates,
but now he's on his own.
493
00:23:50,800 --> 00:23:52,495
Do you want to get in the car?
494
00:23:52,520 --> 00:23:54,295
I'm gonna suggest
you get in the car.
495
00:23:54,320 --> 00:23:56,135
OK, guys, what's the...
496
00:23:56,160 --> 00:23:57,615
Put your seat in the car.
497
00:23:57,640 --> 00:23:59,975
I'll answer your questions
when you get in the car.
498
00:24:00,000 --> 00:24:02,335
You guys are arresting me
under what offence?
499
00:24:02,360 --> 00:24:05,135
The van has arrived.
What's the offence?
500
00:24:05,160 --> 00:24:06,935
Right, you're getting
in the back of the van.
501
00:24:06,960 --> 00:24:09,615
I'm getting in the back of the van.
You are, yeah.
502
00:24:09,640 --> 00:24:12,255
Hypocrites. Do you sleep at night?
Yeah, I do, yeah, like a baby.
503
00:24:12,280 --> 00:24:14,735
Are you sure?
Are you sure you sleep at night?
504
00:24:14,760 --> 00:24:16,695
Yeah.
FRIEND: Come on. Twin, Twin!
505
00:24:16,720 --> 00:24:19,615
The cops have been
more than patient,
506
00:24:19,640 --> 00:24:21,815
but after he just spat
in Tanya's face...
507
00:24:23,200 --> 00:24:25,615
...his mates can't help him now.
508
00:24:25,640 --> 00:24:27,975
Oh, my God.
509
00:24:41,520 --> 00:24:43,495
I've recently received intelligence
to suggest
510
00:24:43,520 --> 00:24:46,935
that you have been inhaling
what I believe to be nitrous oxide,
511
00:24:46,960 --> 00:24:48,255
which is a class C drug.
512
00:24:48,280 --> 00:24:50,855
Interceptors have nicked
a suspected drink driver
513
00:24:50,880 --> 00:24:53,455
who may also have used nitrous.
514
00:24:53,480 --> 00:24:55,375
You're a hypocrite,
and you're a hypocrite.
515
00:24:55,400 --> 00:24:57,895
Despite his mates' best efforts
to keep things calm...
516
00:24:57,920 --> 00:24:59,615
Now, I need you to listen, yeah?
517
00:24:59,640 --> 00:25:01,895
Bro, you're not... You're not...
518
00:25:01,920 --> 00:25:04,175
You're a grown man. You're over 25.
519
00:25:04,200 --> 00:25:05,615
The suspect has pushed...
520
00:25:05,640 --> 00:25:07,055
Give me a kiss.
521
00:25:07,080 --> 00:25:08,575
...and pushed...
522
00:25:08,600 --> 00:25:10,855
Racist!
523
00:25:10,880 --> 00:25:12,095
...and pushed too far...
524
00:25:12,120 --> 00:25:13,415
Twin!
525
00:25:13,440 --> 00:25:15,015
Oh, my God.
526
00:25:15,040 --> 00:25:17,375
...spitting straight in Tanya's face.
527
00:25:17,400 --> 00:25:19,735
You are further under arrest
for assaulting police.
528
00:25:19,760 --> 00:25:22,095
You do not have to say anything,
but it may harm your defence
529
00:25:22,120 --> 00:25:23,415
if you do not mention
when questioned
530
00:25:23,440 --> 00:25:25,095
something which
you later rely on court,
531
00:25:25,120 --> 00:25:26,935
and if you do so,
may be given in evidence.
532
00:25:26,960 --> 00:25:29,775
What, cos I spat at you?
Cos I spat at you?
533
00:25:29,800 --> 00:25:32,135
You will have a hood on
if you spit again.
534
00:25:32,160 --> 00:25:34,015
Have we got a spit hood?
Yeah.
535
00:25:34,040 --> 00:25:35,655
He's spat in her face again.
536
00:25:35,680 --> 00:25:37,215
Disgusting.
537
00:25:39,520 --> 00:25:41,175
You OK?
538
00:25:41,200 --> 00:25:42,735
SHE SIGHS
539
00:25:42,760 --> 00:25:44,135
I hate being spat at.
540
00:25:44,160 --> 00:25:45,535
It winds me up.
Oh, 100%.
541
00:25:47,400 --> 00:25:49,655
His mates...
He just spat in her face.
542
00:25:49,680 --> 00:25:51,575
...are also unimpressed.
543
00:25:51,600 --> 00:25:53,455
He's stupid.
Honestly, I promise you.
544
00:25:53,480 --> 00:25:55,175
He needs to serve some time, like.
545
00:25:55,200 --> 00:25:57,615
Don't get him out till at least,
like, Tuesday.
546
00:25:57,640 --> 00:25:59,575
Thanks for trying
to help us, anyway.
547
00:25:59,600 --> 00:26:02,055
Yeah, thank you. Enjoy your pizza.
I'm sorry he did that to you.
548
00:26:02,080 --> 00:26:03,775
You didn't do it. He did it,
549
00:26:03,800 --> 00:26:05,735
so you ain't got
to apologise for him.
550
00:26:05,760 --> 00:26:08,375
I don't know how you guys
do your job.
551
00:26:08,400 --> 00:26:10,415
I walked away.
I'd have punched him in the face.
552
00:26:10,440 --> 00:26:12,295
I was like, "Do you mind
if I punch him for you?"
553
00:26:12,320 --> 00:26:14,255
I'd rather be punched than spat at,
to be fair.
554
00:26:14,280 --> 00:26:16,135
But thanks very much, guys.
555
00:26:17,720 --> 00:26:19,575
Tanya may have handled it
like a pro,
556
00:26:19,600 --> 00:26:21,775
but this was a traumatic assault.
557
00:26:23,160 --> 00:26:26,215
I've got some guy's spit in my hair.
558
00:26:26,240 --> 00:26:27,815
Ancl in my eye.
559
00:26:32,960 --> 00:26:34,255
And back at the nick,
560
00:26:34,280 --> 00:26:36,895
she wants nothing more to do
with the gobby driver.
561
00:26:36,920 --> 00:26:38,935
You all right to assist
with booking him in?
562
00:26:38,960 --> 00:26:40,615
Oh, absolutely.
I don't think he likes me.
563
00:26:42,120 --> 00:26:43,455
I require a specimen of breath,
564
00:26:43,480 --> 00:26:45,255
because you were in charge
of a motor vehicle
565
00:26:45,280 --> 00:26:46,735
whilst I believe
you'd been drinking.
566
00:26:46,760 --> 00:26:49,095
To protect the cops,
567
00:26:49,120 --> 00:26:50,855
the suspect's been placed
in a spit hood...
568
00:26:50,880 --> 00:26:53,215
Well, you shouldn't have spat
at people, should you?
569
00:26:53,240 --> 00:26:54,495
Come on.
570
00:26:54,520 --> 00:26:56,935
...which needs to be lifted
to carry out a breath test.
571
00:26:56,960 --> 00:26:58,575
Take a deep breath
and blow into the tube
572
00:26:58,600 --> 00:26:59,895
until I tell you to stop.
573
00:26:59,920 --> 00:27:01,295
No, blow into it.
574
00:27:01,320 --> 00:27:03,095
Blow into it,
that's sucking into it.
575
00:27:03,120 --> 00:27:04,495
Sorry.
That's your second chance.
576
00:27:04,520 --> 00:27:05,695
I've been sucking.
577
00:27:07,640 --> 00:27:08,975
No, you're not blowing.
578
00:27:10,600 --> 00:27:13,375
Keep going.
Sorry, sorry, sorry.
579
00:27:13,400 --> 00:27:14,695
No, you actually provided.
580
00:27:14,720 --> 00:27:16,615
Have I?
Yeah, you've clone it.
581
00:27:16,640 --> 00:27:18,975
Ooh, happy days, mate.
Give me a kiss.
582
00:27:19,000 --> 00:27:22,055
The driver's provided a sample,
but before they replace the hood...
583
00:27:22,080 --> 00:27:23,455
SUSPECT LAUGHS
584
00:27:23,480 --> 00:27:25,175
Did you just spit at me again?
Oh, come on,
585
00:27:25,200 --> 00:27:26,895
I didn't spit at you, man.
586
00:27:26,920 --> 00:27:29,655
So you're right up in my face,
ancl that's on my head?
587
00:27:29,680 --> 00:27:31,295
I said give me a kiss.
588
00:27:31,320 --> 00:27:34,175
You failed, 63.
You're further arrested
589
00:27:34,200 --> 00:27:37,455
for drunk in charge
of a motor vehicle, 5:20.
590
00:27:37,480 --> 00:27:38,975
He would do well to shut up,
591
00:27:39,000 --> 00:27:42,415
but instead he's accusing Paul
of planting saliva.
592
00:27:42,440 --> 00:27:44,695
Did you spit in your fingers
and then accuse me...?
593
00:27:44,720 --> 00:27:46,055
You're ridiculous.
594
00:27:46,080 --> 00:27:49,815
And his ridiculous arguments
did him no favours down the line,
595
00:27:49,840 --> 00:27:54,775
because after withdrawing the charge
of possession of class C,
596
00:27:54,800 --> 00:27:57,855
the court accepted Gobby's
guilty plea for drink-driving
597
00:27:57,880 --> 00:28:00,415
and two counts of assaulting
a police officer.
598
00:28:02,160 --> 00:28:04,895
He was disqualified from driving
for 12 months
599
00:28:04,920 --> 00:28:07,095
and handed
a two-year community order.
600
00:28:11,760 --> 00:28:14,015
But it will take
a lot longer than that
601
00:28:14,040 --> 00:28:16,375
for Tanya to forget tonight.
602
00:28:16,400 --> 00:28:18,095
I would rather be
punched in the face,
603
00:28:18,120 --> 00:28:20,895
than be spat at. Yeah.
604
00:28:20,920 --> 00:28:23,975
I... No, I'm raging.
605
00:28:24,000 --> 00:28:26,655
But you know, still smiling.
Here I am.
606
00:28:41,360 --> 00:28:43,615
SIREN WAILS
607
00:28:43,640 --> 00:28:45,535
RADIO CHATTER
608
00:28:45,560 --> 00:28:47,935
Not many drivers get away
from the interceptors.
609
00:28:47,960 --> 00:28:50,015
RADIO CHATTER
610
00:28:50,040 --> 00:28:52,655
'Bring him down, bring him down,
bring him down.'
611
00:28:52,680 --> 00:28:55,815
But occasionally,
one gives them the slip.
612
00:28:55,840 --> 00:28:59,175
Yeah, it's a loss, loss,
complete loss at the minute.
613
00:28:59,200 --> 00:29:01,455
SIREN WAILING
614
00:29:08,160 --> 00:29:10,895
It's a damp, autumnal evening.
615
00:29:13,560 --> 00:29:16,255
And an armed response vehicle
is trying to keep up
616
00:29:16,280 --> 00:29:17,855
with a runaway Mercedes.
617
00:29:19,000 --> 00:29:20,935
RADIO:
618
00:29:23,560 --> 00:29:26,295
The Mercjust overtook
the unmarked ARV
619
00:29:26,320 --> 00:29:27,415
and blew a red light.
620
00:29:37,640 --> 00:29:39,975
SIREN WAILING
621
00:29:40,000 --> 00:29:43,135
Multiple units,
including Ian "Bomber" Bayliss,
622
00:29:43,160 --> 00:29:45,175
are racing in to intercept.
623
00:29:45,200 --> 00:29:49,095
He's really got his clog down.
I'm going for it.
624
00:29:49,120 --> 00:29:51,215
He really has.
625
00:29:51,240 --> 00:29:54,775
In fact, the Merc's so fast,
that the ARV's lost sight of it.
626
00:30:05,320 --> 00:30:07,095
The runaway's done
a disappearing act.
627
00:30:11,200 --> 00:30:13,375
And they only have
half a registration.
628
00:30:19,080 --> 00:30:23,815
While Control checks AN PR cameras,
interceptors comb the area.
629
00:30:26,720 --> 00:30:29,895
We're just gonna go and have a look.
See if we can get involved.
630
00:30:29,920 --> 00:30:31,335
As well as Bomber,
631
00:30:31,360 --> 00:30:34,335
dog handler Lucy Sculthorpe
is in the hunt.
632
00:30:38,680 --> 00:30:40,655
But after 20 minutes,
633
00:30:40,680 --> 00:30:43,255
neither cops nor cameras
have located the runaway.
634
00:30:43,280 --> 00:30:44,735
However...
635
00:30:48,120 --> 00:30:49,815
63.
636
00:30:49,840 --> 00:30:52,535
...two hours of
number crunching later,
637
00:30:52,560 --> 00:30:54,535
and the boffins at Control
638
00:30:54,560 --> 00:30:56,895
have come up with
a full registration
639
00:30:56,920 --> 00:30:59,655
plus the address of
a registered keeper.
640
00:30:59,680 --> 00:31:03,895
That car comes back to this street,
which...
641
00:31:04,840 --> 00:31:08,175
We're just gonna have a little look
and see if I can find it.
642
00:31:09,480 --> 00:31:12,335
Ancl if I can...
643
00:31:12,360 --> 00:31:14,855
erm, we'll have it away.
644
00:31:14,880 --> 00:31:17,935
I'm not actually expecting it
to be here, if I'm honest.
645
00:31:22,560 --> 00:31:25,175
Bomber's instincts are bang on.
646
00:31:25,200 --> 00:31:27,095
No sign of the Mercedes...
647
00:31:27,120 --> 00:31:29,455
'Go on.'
RADIO BEEPS
648
00:31:29,480 --> 00:31:32,535
Unsurprisingly, no reply.
..nor its driver.
649
00:31:32,560 --> 00:31:34,495
'Yeah, copy, thank you.'
650
00:31:34,520 --> 00:31:36,695
Looks like this is the one
that got away.
651
00:31:40,240 --> 00:31:42,135
Until...
652
00:31:42,160 --> 00:31:44,575
'The Mercedes-AMG
that bailed off from us.
653
00:31:44,600 --> 00:31:46,495
'Bravo-six-nine.'
654
00:31:46,520 --> 00:31:48,135
...a fresh sighting.
655
00:31:53,480 --> 00:31:57,775
It's just failed to stop
again for a different ARV.
656
00:31:57,800 --> 00:31:59,495
Ancl they've again lost sight of it
657
00:31:59,520 --> 00:32:01,295
just because of
the speed it was travelling.
658
00:32:01,320 --> 00:32:04,615
So we're just going to help
plotting up with stingers and stuff
659
00:32:04,640 --> 00:32:06,215
and going to have
another look for it now
660
00:32:06,240 --> 00:32:07,455
and see if we can find it again.
661
00:32:07,480 --> 00:32:09,695
Lucy sets the dog van to hustle...
662
00:32:12,080 --> 00:32:15,015
...and heads for the area
where the Merc was last seen.
663
00:32:21,120 --> 00:32:23,055
Channelling her inner detective...
664
00:32:23,080 --> 00:32:25,135
Has it gone down there?
665
00:32:25,160 --> 00:32:26,855
...the interceptor decides
to investigate
666
00:32:26,880 --> 00:32:29,135
some mud on the road...
667
00:32:29,160 --> 00:32:30,495
DOGS BARK
668
00:32:32,240 --> 00:32:34,415
...leaving German Shepherd Bryn
in the boot.
669
00:32:40,920 --> 00:32:43,255
As a dog handler,
Lucy knows she can rely
670
00:32:43,280 --> 00:32:45,055
on her partner's superhuman
tracking skills.
671
00:32:46,440 --> 00:32:49,015
But she also knows
when to trust her instincts.
672
00:32:51,800 --> 00:32:56,855
And they tell her
time is of the essence.
673
00:32:56,880 --> 00:33:00,455
Delta-one-seven,
I've got that vehicle.
674
00:33:00,480 --> 00:33:02,455
It's crashed, Rushmere Road.
675
00:33:02,480 --> 00:33:04,135
Come here!
Er, hiya.
676
00:33:06,120 --> 00:33:08,455
Come here.
'We'll be with you in two, Luce.'
677
00:33:08,480 --> 00:33:11,495
There's a Merc in the lake
and a lad in the woods.
678
00:33:11,520 --> 00:33:14,695
So, my friend's in the car.
Right, 0|<.
679
00:33:14,720 --> 00:33:16,095
I'm on the ph...
Come here.
680
00:33:16,120 --> 00:33:17,375
Can you...?
No.
681
00:33:17,400 --> 00:33:19,175
You're under arrest
at the minute. For what?
682
00:33:19,200 --> 00:33:21,535
Because we think
that vehicle's just failed to stop.
683
00:33:21,560 --> 00:33:22,535
Really?
Yeah.
684
00:33:22,560 --> 00:33:24,895
Put your phone...
Put your phone away. Wait. Hold on.
685
00:33:24,920 --> 00:33:27,255
Let me just say. I'm under arrest.
We've got one detained.
686
00:33:27,280 --> 00:33:29,615
Ancl I think there might be one more
in the car who might be injured.
687
00:33:29,640 --> 00:33:31,015
I'm... Oh.
688
00:33:34,800 --> 00:33:37,855
Put your phone down.
Yeah, I have. I have. Don't worry.
689
00:33:37,880 --> 00:33:39,655
Put in your pocket.
ls your friend all right?
690
00:33:39,680 --> 00:33:41,615
Yeah, my girlfriend.
Your girlfriend?
691
00:33:41,640 --> 00:33:44,335
Someone tried overtaking us,
and we've come off.
692
00:33:44,360 --> 00:33:47,175
That's why I'm on the phone. Just...
RADIO BEEPS
693
00:33:47,200 --> 00:33:50,135
He reckons another car forced them
off the road.
694
00:33:50,160 --> 00:33:51,735
Can you not see the car?
695
00:33:51,760 --> 00:33:53,335
Yeah, I can see it, mate, yeah.
Exactly.
696
00:33:54,560 --> 00:33:56,095
But we think
you've just failed to stop.
697
00:33:56,120 --> 00:33:58,095
I haven't failed to stop, though.
698
00:33:58,120 --> 00:34:00,455
I think you have.
I just nearly killed myself.
699
00:34:00,480 --> 00:34:02,815
A Golf R just overtook.
Ancl I had to...
700
00:34:02,840 --> 00:34:04,335
Stop talking, OK?
701
00:34:04,360 --> 00:34:05,855
What do you mean?
Because we've been...
702
00:34:05,880 --> 00:34:07,735
We've been looking for this car.
703
00:34:07,760 --> 00:34:10,615
For what car?
For this car. This particular car.
704
00:34:10,640 --> 00:34:12,215
Because...
What, with the same reg?
705
00:34:12,240 --> 00:34:14,975
Yeah. Exactly the same. Because
it failed to stop for police.
706
00:34:15,000 --> 00:34:16,415
That's fine.
All right.
707
00:34:16,440 --> 00:34:19,255
But how did I not stop for police?
In what sense?
708
00:34:19,280 --> 00:34:21,975
Just follow us down, mate.
I've got one in cuffs.
709
00:34:22,000 --> 00:34:23,215
Turn to your right.
710
00:34:23,240 --> 00:34:25,575
Turn to your right. Down here.
My partner's in the car.
711
00:34:25,600 --> 00:34:27,855
Can you make sure she's OK?
I'm gonna check her in a minute.
712
00:34:27,880 --> 00:34:28,975
I've got other officers here.
713
00:34:29,000 --> 00:34:31,335
Look how close my car's
in the water, so can you...?
714
00:34:31,360 --> 00:34:32,015
I know.
All right, mate?
715
00:34:32,040 --> 00:34:33,175
There's a girl in the car.
716
00:34:33,200 --> 00:34:36,015
Can you make sure
my girlfriend's OK?
717
00:34:36,040 --> 00:34:38,215
The cavalry checks
on his passenger...
718
00:34:39,960 --> 00:34:42,295
Are you hurt?
No, I'm fine.
719
00:34:42,320 --> 00:34:46,215
...who remarkably
isn't injured, either.
720
00:34:46,240 --> 00:34:47,815
You're in a lake.
721
00:34:47,840 --> 00:34:50,895
And the lady of the lake
is soon on solid ground.
722
00:34:50,920 --> 00:34:53,695
The vehicle's left the road.
Oh, my God!
723
00:34:53,720 --> 00:34:55,695
Gone a considerable distance.
724
00:34:55,720 --> 00:34:57,615
Go over to my colleagues.
They'll let you out.
725
00:34:57,640 --> 00:35:01,015
The back of it is actually hanging
over into the lake on Rushmere Road.
726
00:35:01,040 --> 00:35:02,895
Driver's out.
727
00:35:02,920 --> 00:35:05,535
They need to be sure
that no-one else needs help.
728
00:35:05,560 --> 00:35:07,175
Was it just the two of you
in there, was it?
729
00:35:07,200 --> 00:35:10,055
Obviously!
OK. Well, it's not obvious, is it?
730
00:35:10,080 --> 00:35:12,095
How do I know there's not
somebody else in the back?
731
00:35:12,120 --> 00:35:14,375
I literally just rang 999.
That's fine. That's fine.
732
00:35:14,400 --> 00:35:15,455
But how do I know...?
733
00:35:15,480 --> 00:35:17,815
Yeah, but you're saying
the same car. How? Yeah.
734
00:35:17,840 --> 00:35:20,575
I took this corner, and the Golf R,
he literally overlapped me.
735
00:35:20,600 --> 00:35:22,855
I'm just telling you
the information that we've got
736
00:35:22,880 --> 00:35:24,255
at the time, all right?
737
00:35:24,280 --> 00:35:26,855
Can you tell them
a Golf R tried to overtake us?
738
00:35:26,880 --> 00:35:29,215
We don't need anyone else
to tell us anything at the minute.
739
00:35:29,240 --> 00:35:31,695
He is sticking to his story
that a Golf forced him off the road.
740
00:35:31,720 --> 00:35:35,615
But the cops suspect alcohol
has more to do with it.
741
00:35:35,640 --> 00:35:37,535
Doing the necessary breath test.
742
00:35:37,560 --> 00:35:39,375
Come this way. This way.
Come with me.
743
00:35:41,440 --> 00:35:42,615
Wonderful (!)
744
00:35:42,640 --> 00:35:45,535
While Rob deals with
the driver's breath test...
745
00:35:45,560 --> 00:35:47,975
Where am I going? There you go.
Where am I going? Thank you.
746
00:35:48,000 --> 00:35:50,655
...Lucy's left wrangling
his girlfriend...
747
00:35:50,680 --> 00:35:53,295
Don't. Wait.
Don't just walk out in the road.
748
00:35:53,320 --> 00:35:57,055
I can see what I'm doing. I'm OK.
..who's proving a bit of a handful.
749
00:35:57,080 --> 00:35:59,055
Where is he?
You're not going to speak to him.
750
00:35:59,080 --> 00:36:00,535
Why?
No, you're not.
751
00:36:00,560 --> 00:36:02,895
You're not going to speak to him
because he's under arrest.
752
00:36:02,920 --> 00:36:05,375
Please do not manhandle me.
I've done nothing wrong.
753
00:36:05,400 --> 00:36:07,735
Please, do as you're told,
and don't speak to him.
754
00:36:07,760 --> 00:36:10,055
You don't need to manhandle me.
You're trying to walk through me.
755
00:36:10,080 --> 00:36:11,175
I want to vape.
756
00:36:11,200 --> 00:36:12,815
You can vape standing there.
It's fine.
757
00:36:12,840 --> 00:36:15,735
I want to vape in space.
No, you're not vaping on the road.
758
00:36:15,760 --> 00:36:18,135
You can go in space over there.
I don't wanna be on camera.
759
00:36:18,160 --> 00:36:20,895
Don't walk out in the road!
I don't want... For goodness' sake!
760
00:36:20,920 --> 00:36:24,575
Lucy arranges transport
for the uncooperative passenger.
761
00:36:24,600 --> 00:36:27,575
I just... We just need a vehicle
to get this female away.
762
00:36:27,600 --> 00:36:30,855
Meanwhile, the driver is
also refusing to play ball.
763
00:36:30,880 --> 00:36:33,255
Are you willing to provide me
with a specimen of breath?
764
00:36:33,280 --> 00:36:35,255
I don't consent.
So that's a no.
765
00:36:35,280 --> 00:36:38,015
Are you willing to provide me with
a specimen of saliva?
766
00:36:38,040 --> 00:36:40,295
I don't consent. So that's a no.
I do not consent.
767
00:36:40,320 --> 00:36:41,695
You're further under arrest
768
00:36:41,720 --> 00:36:43,495
for failing to provide
a specimen of breath.
769
00:36:43,520 --> 00:36:45,855
The driver's been nicked
for failing to provide.
770
00:36:45,880 --> 00:36:48,575
He's also failing
to control his attitude.
771
00:36:48,600 --> 00:36:51,335
Why are you twisting the cuffs?
Why are you twisting the cuffs?
772
00:36:51,360 --> 00:36:53,815
I'm not twisting the cuffs.
You are. You're twisting the cuffs.
773
00:36:53,840 --> 00:36:55,095
Taxi to Kettering Nick!
774
00:36:57,000 --> 00:36:58,415
He'll go down to custody.
775
00:36:58,440 --> 00:37:00,815
He'll be given an opportunity
to provide breath or bloods.
776
00:37:00,840 --> 00:37:03,135
If he fails that,
he'll face prosecution for that,
777
00:37:03,160 --> 00:37:05,215
separate from everything else.
778
00:37:05,240 --> 00:37:08,455
But he might not be
the only one bound for custody.
779
00:37:08,480 --> 00:37:10,815
Cancel that. I think
she might be getting arrested now.
780
00:37:10,840 --> 00:37:13,735
There's a suspicion
the Merc might be stolen.
781
00:37:13,760 --> 00:37:18,135
HE READS POLICE CAUTION
782
00:37:18,160 --> 00:37:19,655
Matt just said to her,
"Whose car is it?"
783
00:37:19,680 --> 00:37:20,975
Ancl she said, "I don't know."
784
00:37:21,000 --> 00:37:22,855
And now they've both been arrested.
785
00:37:22,880 --> 00:37:25,975
Him, for failing to stop
and dangerous driving initially.
786
00:37:26,000 --> 00:37:28,335
Ancl she's just been arrested
for theft of a motor vehicle.
787
00:37:28,360 --> 00:37:30,255
She's saying she doesn't know
whose car it is.
788
00:37:30,280 --> 00:37:31,535
So, at the minute,
789
00:37:31,560 --> 00:37:34,815
we're not sure whether
they've got permission to be in it.
790
00:37:34,840 --> 00:37:36,455
So we'll find out in the morning,
I'm sure.
791
00:37:39,320 --> 00:37:41,335
In the morning,
the interceptors found out
792
00:37:41,360 --> 00:37:44,255
that the semi-submerged Merc
wasn't stolen,
793
00:37:44,280 --> 00:37:47,455
and no further action was taken
against the passenger,
794
00:37:47,480 --> 00:37:50,055
who was guilty only
of being uncooperative.
795
00:37:50,080 --> 00:37:53,295
No further action was taken against
the driver for failing to stop
796
00:37:53,320 --> 00:37:54,815
or dangerous driving.
797
00:37:54,840 --> 00:37:57,655
However, he pleaded guilty
to fail to provide,
798
00:37:57,680 --> 00:38:00,895
driving whilst disqualified
and without insurance.
799
00:38:00,920 --> 00:38:03,855
He got
an eight-week suspended sentence,
800
00:38:03,880 --> 00:38:06,135
lost his licence for
a further 40 months,
801
00:38:06,160 --> 00:38:09,695
and had to pay £239 in charges.
802
00:38:12,080 --> 00:38:13,775
Though it could have been far worse.
803
00:38:13,800 --> 00:38:15,295
His driving's been terrible.
804
00:38:15,320 --> 00:38:17,575
Ancl he's lucky he's not killed
himself and his girlfriend.
805
00:38:17,600 --> 00:38:18,895
Because where the car is
806
00:38:18,920 --> 00:38:21,735
is pretty close
to a body of water as well.
807
00:38:21,760 --> 00:38:23,255
It could have been
a different story,
808
00:38:23,280 --> 00:38:24,895
especially if we'd not found it.
809
00:38:31,280 --> 00:38:32,575
Coming up...
810
00:38:32,600 --> 00:38:35,175
Beckets Park!
Beckets Park along the canal path.
811
00:38:35,200 --> 00:38:37,135
...when you do the park run...
812
00:38:37,160 --> 00:38:40,695
Let me borrow your bike.
Let me borrow your bike. Thank you.
813
00:38:40,720 --> 00:38:42,895
...you sometimes need a little boost.
814
00:38:44,480 --> 00:38:46,175
I'm on a bike. I'm in pursuit.
815
00:38:59,040 --> 00:39:01,135
They'll be in the stick already.
816
00:39:01,160 --> 00:39:03,615
Interceptors are always up
for a chase.
817
00:39:04,960 --> 00:39:06,415
Whether on four wheels...
818
00:39:06,440 --> 00:39:09,135
Vehicle failing to stop.
Vehicle failing to stop.
819
00:39:11,240 --> 00:39:12,535
...or two legs.
820
00:39:12,560 --> 00:39:13,815
IC1 towards Aragon Road.
821
00:39:17,360 --> 00:39:20,095
But with a 7kg kit handicap...
822
00:39:20,120 --> 00:39:22,455
It's a loss-loss at the minute.
823
00:39:22,480 --> 00:39:25,535
...it's a losing battle
when the bad guy has a head start.
824
00:39:33,680 --> 00:39:34,935
It's nearly lunchtime,
825
00:39:34,960 --> 00:39:38,495
and a 999 call's reported
a possible drug deal
826
00:39:38,520 --> 00:39:41,175
in Northampton town centre.
827
00:39:41,200 --> 00:39:43,175
Nine-four. I'm in position.
828
00:39:43,200 --> 00:39:46,295
I'm gonna be on foot at the alleyway
at the back of PureGym.
829
00:39:46,320 --> 00:39:48,855
I'll stay out of sight
until other officers are in place.
830
00:39:48,880 --> 00:39:52,775
Lewis Marks is one of a team of cops
who are busy surrounding the area.
831
00:39:59,320 --> 00:40:02,135
And he takes up position
at a potential escape route.
832
00:40:04,320 --> 00:40:07,095
It's all quiet
on the Northants front until...
833
00:40:09,480 --> 00:40:13,215
...word comes in that the suspect
clocked the cops and legged it.
834
00:40:14,800 --> 00:40:16,615
So it's back to the van
to try and cut him off.
835
00:40:21,080 --> 00:40:23,415
I thought he went up this way.
836
00:40:23,440 --> 00:40:25,695
The runaway's heading
for the park...
837
00:40:25,720 --> 00:40:27,455
We'll go to Beckets Park.
838
00:40:27,480 --> 00:40:31,295
...which is, unfortunately
for the cops, pedestrianised.
839
00:40:32,840 --> 00:40:36,135
We'll take Bedford Road,
Beckets Park.
840
00:40:36,160 --> 00:40:39,095
Lewis hammers the van
to block the park entrance.
841
00:40:40,720 --> 00:40:42,135
There he is.
842
00:40:42,160 --> 00:40:43,735
They're on the suspect's tail...
843
00:40:43,760 --> 00:40:44,895
We're behind him in a van.
844
00:40:44,920 --> 00:40:47,215
...but they may be too late...
845
00:40:47,240 --> 00:40:48,975
He's... Move! Move!
846
00:40:49,000 --> 00:40:52,175
Beckets Park!
Beckets Park along the canal path.
847
00:40:52,200 --> 00:40:53,895
...because their guy
has reached the park
848
00:40:53,920 --> 00:40:56,975
and has two advantages over Lewis -
849
00:40:57,000 --> 00:41:00,575
a massive head start and a bike.
850
00:41:00,600 --> 00:41:02,095
Go, go, go!
851
00:41:05,440 --> 00:41:08,295
Let me borrow your bike.
Let me borrow your bike. Thank you.
852
00:41:08,320 --> 00:41:10,655
But interceptors don't give up
that easily.
853
00:41:10,680 --> 00:41:12,935
And with a loan from the public...
854
00:41:12,960 --> 00:41:15,335
Up there! Up there!
855
00:41:15,360 --> 00:41:18,015
...Lewis is burning rubber
in pursuit.
856
00:41:18,040 --> 00:41:21,055
Nine-nine-four. He's going across
Beckets Park towards Bedford Road.
857
00:41:21,080 --> 00:41:23,095
Go left, left.
858
00:41:23,120 --> 00:41:24,615
Back towards Vicky Prom.
859
00:41:25,800 --> 00:41:28,135
He's at the top of Bedford Park.
860
00:41:30,120 --> 00:41:33,255
Lewis is a fan of Hot Fuzz
and The Blues Brothers,
861
00:41:33,280 --> 00:41:35,495
and this chase wouldn't look
out of place in either.
862
00:41:38,920 --> 00:41:42,375
He's also a Civil War re-enactor.
863
00:41:42,400 --> 00:41:45,135
And as he drops his steed
into second,
864
00:41:45,160 --> 00:41:49,895
the cavalier copper
is making ground on his foe...
865
00:41:49,920 --> 00:41:52,255
Vicky Prom. Towards Marshlands.
866
00:41:52,280 --> 00:41:55,135
I'm on a bike. I'm in pursuit.
867
00:41:55,160 --> 00:41:58,535
...who's now out of the park
on an adjacent pavement
868
00:41:58,560 --> 00:42:02,375
unaware of the mounted cavalryman
galloping from the trees nearby.
869
00:42:06,360 --> 00:42:08,055
As he nears the park exit,
870
00:42:08,080 --> 00:42:11,215
Lewis is on a collision course
for the oblivious dealer.
871
00:42:15,000 --> 00:42:16,735
He's out of the park...
872
00:42:18,600 --> 00:42:20,855
CAR HORN BLARES
..across the road
873
00:42:20,880 --> 00:42:22,455
and bang on target.
874
00:42:24,760 --> 00:42:27,095
GROANING
875
00:42:27,120 --> 00:42:29,095
Ow, mate! Ow!
Got him detained.
876
00:42:29,120 --> 00:42:30,655
That's mine.
Hands behind your back.
877
00:42:30,680 --> 00:42:32,215
Hands behind your back!
That's mine!
878
00:42:32,240 --> 00:42:33,975
Get on the floor now!
879
00:42:34,000 --> 00:42:36,655
He's struggling...
I'm on the floor. I'm on the floor.
880
00:42:36,680 --> 00:42:39,575
Right, on your front.
On your front. On your front!
881
00:42:39,600 --> 00:42:41,935
...but gives up at last.
882
00:42:41,960 --> 00:42:43,535
But I ain't clone anything.
SIRENS BLARE
883
00:42:45,640 --> 00:42:47,615
And here comes the cavalry.
884
00:42:47,640 --> 00:42:51,415
ARVs, you've gone right past me!
There GOES the cavalry.
885
00:42:51,440 --> 00:42:53,695
I'm outside St john's.
886
00:42:53,720 --> 00:42:55,135
Oh, mate.
887
00:42:55,160 --> 00:42:59,135
Finally, the second wave rolls in,
and the suspected dealer is nicked.
888
00:42:59,160 --> 00:43:01,255
Right, detained for a search
889
00:43:01,280 --> 00:43:03,295
in Section 23,
which is the Drugs Act.
890
00:43:03,320 --> 00:43:06,775
Leaving the search to the late show,
"Wonder wheels" can catch his breath.
891
00:43:10,480 --> 00:43:13,895
Five-nine-four.
Yeah, I've rammed him off his bike.
892
00:43:13,920 --> 00:43:16,175
He's being detained
for a Section 23.
893
00:43:16,200 --> 00:43:17,575
HE PANTS HEAVILY
894
00:43:17,600 --> 00:43:20,735
The search will determine
if this was all worth it.
895
00:43:20,760 --> 00:43:22,455
In the meantime...
896
00:43:22,480 --> 00:43:25,335
I'm just gonna get this back
to the bloke
897
00:43:25,360 --> 00:43:26,655
I borrowed it from, all right?
898
00:43:26,680 --> 00:43:29,655
...Wonder wheels rides again.
899
00:43:33,680 --> 00:43:37,135
The search at the scene turned up
a large quantity of cash
900
00:43:37,160 --> 00:43:40,215
and phones with messages
relating to drug supply.
901
00:43:40,240 --> 00:43:43,215
But, disappointingly, no drugs.
902
00:43:43,240 --> 00:43:47,615
However, a CT scan of the suspect
revealed a Kinder Egg
903
00:43:47,640 --> 00:43:49,975
plugged where
you wouldn't want to eat it
904
00:43:50,000 --> 00:43:53,735
and containing multiple wraps
of heroin and crack.
905
00:43:53,760 --> 00:43:57,295
The cyclist pleaded guilty
to possession with intent to supply
906
00:43:57,320 --> 00:44:00,495
and was banged up
for three years and eight months.
907
00:44:01,840 --> 00:44:04,095
All thanks...
908
00:44:04,120 --> 00:44:05,655
to Sergeant Wonder wheels.
909
00:44:07,120 --> 00:44:08,455
Mate, I caught him.
910
00:44:08,480 --> 00:44:10,815
Wouldn't have caught him
without your help.
911
00:44:10,840 --> 00:44:13,015
Excellent. Really appreciate that,
all right? Cheers.