Τζόντι, αγάπη μου.
Αγόρι μου.
Τι;
Πού τον πάτε;
Φέρτε τον πίσω.
Όχι!
Γιατί;
Είναι δικός μου! Φέρτε τον πίσω!
Αφήστε με!
Θέλω να δω το μωρό μου!
Θέλω το αγόρι μου!
ΤΖΟΝΤΙ, Ο ΕΚΛΕΚΤΟΣ
2. ΘΑΥΜΑΤΑ;
ΤΖΟΝΤΙ ΜΙΤΣΕΛ ΗΛΙΚΙΑ: 12 ΕΤΩΝ
Υποθέτω ότι σε άλλες εποχές θα λέγαμε ότι έγινε θαύμα.
ΕΝΤΑΤΙΚΗ
Μην ανησυχείς, Τζόντι. Σου έδωσαν κάτι για να κοιμηθείς.
ΛΙΛΙ ΜΠ. ΝΟΣΟΚΟΜΑ
Η μαμά σου θα γυρίσει.
Σε μεγάλωσε πολύ καλά.
Θα πάω σπίτι;
Πολύ θα θέλαμε να γυρίσεις σπίτι, Τζόντι.
Αλλά ακόμα φοβάσαι.
Ώρα να σταματήσεις να τρέχεις.
Μόνο λίγες μέρες μέχρι να κλείσεις τα 13.
Τα χάπια μου.
Δεν τα χρειάζεσαι. Θολώνουν το μυαλό και την καρδιά σου.
Χρειάζομαι τα χάπια μου.
Μπορείς να το κάνεις να σταματήσει. Κλείσε τα μάτια.
Κλείσ' τα.
Μη φοβάσαι.
Ξύπνησες.
Δεν ήθελα να σε ξυπνήσω.
Πρέπει να ξεκουράζεσαι.
Πού πήγε η νοσοκόμα;
Δεν ξέρω.
Νιώθεις καλά;
Ναι.
Για κάποιον λόγο.
Έλα να ντυθείς και να πάμε σπίτι.
Είναι ώρα.
Έτσι απλά;
Είναι απίστευτο, αλλά ο γιατρός είπε ότι δεν υπάρχει λόγος να 'σαι εδώ.
Έλα.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ, ΑΝΑΝΗΨΗ
-Άνχελο Ραμίρεζ; -Ναι. Θέλω να δω τον μπαμπά μου.
Είμαι η δρ Άλβαρεζ. Κουράρω τον μπαμπά σου.
-Λυπάμαι. Δεν μπορείς να μπεις ακόμα. -Γιατί;
Ο μπαμπάς σου υπέστη σοβαρό τραύμα και πρέπει να παραμένει ήρεμος,
σε καταστολή, χωρίς καμία αναστάτωση.
Γιατί ο γκρίνγκο είναι καλά, κι ο μπαμπάς μου όχι;
Πρέπει να περιμένουμε να υποχωρήσει το οίδημα.
Υπάρχει άλλος ενήλικος συγγενής στο σπίτι;
Κάποιος που μπορεί να υπογράψει ορισμένα έγγραφα;
Είναι σημαντικό.
Δεν νομίζω ότι έχεις τη σωστή ψυχολογία.
Πήρες εξιτήριο;
Πώς είσαι; Είσαι καλά;
Νομίζω ότι είμαι μια χαρά.
Ακόμα δεν το πιστεύω.
-Μάγδα! -Πρέπει να φύγω.
Εκπλήρωσε το πεπρωμένο σου.
ΦΩΝΕΣ
-Θα έρθω σε λίγο. -Καλά.
Καλημέρα, κε Τσόι.
Τι τρέχει;
Τι κάνεις εδώ;
Απλώς ήθελα να σε δω.
Πρέπει να φύγω.
-Άφησα τον μπαμπά μου μόνο του. -Περίμενε.
Πάντα το σκας.
Μάλλον θα με ψάχνει.
Μάγδα.
Μάγδα!
Ήταν το πρώτο σου φιλί;
Κι εμένα ήταν.
Μάγδα!
Εις το όνομα του Πατρός, του Υιού και του Αγίου Πνεύματος.
-Αμήν. -Αμήν.
Καθίστε.
Μια καρδιά που δοξάζει τον Θεό Δεν θλίβεται ποτέ
Μια καρδιά που δοξάζει τον Χριστό Δεν θλίβεται ποτέ
Μια καρδιά που δοξάζει τον Θεό Δεν θλίβεται ποτέ
-Ζήτω για τον πατέρα Κρουζ! -Ζήτω!
Το ακούσατε αυτό;
"Μια καρδιά που δοξάζει τον Χριστό δεν θλίβεται ποτέ".
Αμήν!
Πριν διαβάσουμε την Αγία Γραφή,
ας προσευχηθούμε για τη γρήγορη ανάρρωση του αδελφού μας Κάρλος Ραμίρεζ.
Για τον Άνχελο.
Ένα αγόρι που είδαμε να μεγαλώνει και που αγαπάμε.
Για την αγαπημένη μας Καμίλα.
Ξέρω ότι έχει καιρό να έρθει εδώ.
Όμως, στα μάτια του Θεού,
είμαστε όλοι αδέλφια.
Γιατί ο Θεός, ο Κύριος μας, μέσα στην άπειρη σοφία του,
αποφάσισε να δοκιμάσει την πίστη τους.
Αμήν!
Η πίστη όλου του ποιμνίου.
Αμήν!
Σε αυτό, απαντώ "Κύριε, δεχόμαστε την πρόκληση!"
Αμήν!
Δεν θα σε αμφισβητήσουμε!
Αμήν!
-Δεν θα αμφισβητήσουμε το σχέδιό Σου. -Αμήν!
…με μια πετονιά.
Πάω να τη φέρω.
Ναι, εντάξει.
-Γεια. -Γεια, Μάγδα. Πώς είσαι;
Καλά, εσύ;
Τραβάς την πετονιά και μπαμ! Η μπάλα θα…
Γεια. Τι κάνεις;
Ναι, θα εξασκηθούμε. Μην ανησυχείς.
Είσαι θυμωμένη;
Όχι.
Ο πατήρ Ο'Χίγκινς ζήτησε προσευχές για τον Κάρλος Ραμίρεζ.
Ο μπαμπάς ούτε θέλει να τον ξέρει.
Τι θα έκανες σε όποιον φταίει που χάθηκε ο γιος σου;
Λένε ότι ακόμα ψάχνει στη σπηλιά.
Δεν οργάνωσε αυτός την εκδρομή ούτε είπε στον Σάντος να περιπλανιέται μόνος του.
Ναι, αλλά ήταν επικεφαλής.
-Πήγαινε γυρεύοντας να τιμωρηθεί. -Άραγε, τι θα μας κάνει ο Άνχελο;
Κρίμα που δεν ήταν στο φορτηγό με τον μπαμπά του.
-Τζόντι! -Τζόντι!
Χαίρομαι που είσαι καλά.
Ήξερες ότι είσαι διάσημος;
Πώς τη γλίτωσες χωρίς γρατζουνιά;
Το φορτηγό έπεσε πάνω σου.
Νομίζω ότι ήταν θαύμα.
Τσανέκ, όπως λένε στη γλώσσα μου.
Το θαύμα είναι ότι ο Θεός βοήθησε να εκδικηθούμε τον Άνχελο.
Κακώς σπάτε πλάκα μ' αυτό.
Εκείνη η οικογένεια περνάει δύσκολα.
Ο Τζόντι ήταν πολύ τυχερός.
Μάλλον υπήρχε κάποιο χαντάκι ή…
Δεν είδα χαντάκι.
Το ότι δεν το είδες δεν σημαίνει ότι δεν υπήρχε.
Είναι λογικό, έτσι;
Καλημέρα.
Γεια. Είσαι ο Τζόντι, σωστά;
Γεια σου, Τζόντι.
Γεια.
Πώς είσαι, Μίρνα;
Γεια σου, Ρόσα.
Φαμπιόλα.
Όντως έπεσε φορτηγό πάνω σου;
Ήμουν εκεί.
Ίσως μου μεταδώσεις λίγη τύχη.
Καλημέρα. Καθίστε, παρακαλώ.
Ανοίξτε το βιβλίο βιολογίας στη σελίδα 152.
Τούκα, διάβασε.
"Σε πολλά είδη ζώων,
η έλξη μεταξύ αρσενικών και θηλυκών
είναι μια σημαντική προϋπόθεση για την αναπαραγωγή,
δηλαδή για το πώς δύο άτομα διαφορετικού φύλου
δίνουν ζωή σε ένα νέο πλάσμα.
Ποια φυσικά χαρακτηριστικά ή συμπεριφορές…
που σχετίζονται με τη σεξουαλική έλξη ξέρετε;"
Μην ξεχάσετε να φέρετε τα υπογεγραμμένα δελτία
για την παστορέλα.
Μελετήστε για το τεστ.
-Αντίο, κυρία. -Τα λέμε αύριο.
Τι τρέχει με τον Τζόντι;
Εκτός από το ότι ένα φορτηγό 40 τόνων έπεσε πάνω του;
Αλήθεια δεν ξέρεις;
Τι;
Λοιπόν,
αυτά είναι πράγματα
που δεν μπορώ
και δεν θέλω να σου τα πω.
Πώς πάει;
Δυνάμωσε τη μουσική, Βάγκνερ.
-Σου αρέσει; -Ναι.
Ορίστε.
Στάσου! Για πού το έβαλες;
-Ποιος είναι ο κωδικός; -Τι κωδικός;
Μην τον ακούς. Δεν υπάρχει κωδικός.
Τι θέλεις;
Όντως σήκωσες μια νταλίκα;
Θα σου δώσω τα γλυκά μου, αν μου πεις.
Είκοσι πέσος και τα γλυκά.
Τζόντι, το παιδί πλήρωσε. Πες του.
Εντάξει.
Περπατούσα
και κοιτούσα ένα πουλί σαν αυτό.
Μετά, μια τεράστια σκιά έπεσε πάνω μου.
Λες και μια μπλε φάλαινα
σιωπηλά πετούσε πάνω μου.
Λες και ο ήλιος είχε δύσει στη μέση της μέρας.
Όταν γύρισα,
είδα το φορτηγό πάνω μου.
Δεν πρόλαβα να τρέξω.
Το ένιωσα να με συνθλίβει,
ότι το κρανίο μου θα έσκαγε σαν σταφύλι.
Αλλά ξέρεις τι έγινε;
Φώναξα με όλη μου τη δύναμη.
Σταμάτα, φτάνει.
Πλήρωσε για τα υπόλοιπα.
Μπορείς να το ξανακάνεις;
Χωρίς λεφτά, δεν έχει σόου.
Πηδήξτε μέσα!
Τζόντι!
Έλα, πήδα!
Τζόντι!
Πήδα μέσα!
Δεν κρυώνεις;
Λίγο. Εσύ;
Γιατί ποτέ δεν βγάζεις την μπλούζα σου;
Να…
Φεύγω. Είπα ότι θα γυρίσω νωρίς.
Θες να πάμε μαζί; Να κουβεντιάσουμε.
Θα κάτσω εδώ.
Εγώ θα έρθω μαζί σου. Πρέπει να δουλέψω.
Εντάξει.
Τζόντι.
-Σου έστελνε ένα σήμα. -Αλήθεια;
Είσαι χαζός.
Κόψτε τα κουτσομπολιά.
Έλα.
Ιπόλιτο, πώς τα πας;
Μου ήρθε κι άλλη ιδέα για να βγάλουμε λεφτά.
Θα σου πω αύριο.
Βγείτε, παιδιά.
Έχετε δέκα λεπτά. Φροντίστε να μη σας δουν.
Εκεί είναι.
Ευχαριστούμε.
-Ο ξάδερφός σου είναι φοβερός. -Σιγά τον φοβερό.
Πρέπει να δώσουμε 200 πέσος.
Πάρε ό,τι μπορείς.
Προλάβετε!
Πράγματα από το αγόρι θαύμα!
-Βίκι! Βικ! Πώς είσαι; -Σε ζωντανή παρουσίαση!
-Τι λέει; -Πώς είσαι;
-Κι άλλα λεφτά; -Όχι φωτογραφίες, όχι ψέματα!
Να το αγόρι θαύμα!
Είναι αίμα. Θα βγει μπλε.
-Δεν το πιστεύω. -Ορκίζομαι.
Ή μπορείς να τα πάρεις όλα.
Θα λες στους φίλους σου γι' αυτό.
Άκου. Αυτά δεν θα τα βρεις πουθενά αλλού στον κόσμο.
Μ' αυτό, η μαμά σας δεν θα σας πλακώνει πια.
-Και μ' αυτό… -Ακούστε.
-…δεν θα σας κόβει ο δάσκαλος. -Το καλύτερο.
Θα πάρεις καλό βαθμό στα μαθηματικά.
Το θες αυτό;
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
ΘΑΥΜΑ: ΠΑΙΔΙ ΣΩΟ ΑΦΟΤΟΥ ΜΙΑ ΝΤΑΛΙΚΑ ΕΠΕΣΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥ
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΝΟΤΙΟΣ ΚΟΝΟΣ
Πώς νιώθεις;
Καλά, φαντάζομαι.
Θυμάσαι τι σου είπα για τον πατέρα σου;
Πέθανε πριν γεννηθώ, σωστά;
Ότι η οικογένειά του είναι γεμάτη κακούς ανθρώπους.
Τι εννοείς με το "κακούς"; Εγκληματίες ή…
Ισχυροί άνθρωποι.
Άνθρωποι που έχουν τα μέσα
να σε πάρουν μακριά μου.
Δεν μπορώ να σκεφτώ κάτι πιο φριχτό.
Μετακομίζαμε συχνά όταν ήσουν πιο μικρός.
Πριν έρθουμε εδώ.
Όχι, σε παρακαλώ. Δεν θέλω να φύγω.
Ούτε κι εγώ το θέλω.
Αλλά πρέπει να προσέχουμε.
Ο κόσμος θα ενδιαφερθεί γι' αυτό.
Δεν θέλουμε τέτοια προσοχή.
Αν δεις ή ακούσεις κάτι που σου φαίνεται παράξενο, διαφορετικό,
θέλω να έρθεις να μου το πεις.
Γιατί το λες αυτό;
Τζόντι, πάντα θα μας ψάχνουν.
Ξέρω ότι ίσως ακούγομαι παρανοϊκή.
Δεν είμαι.
Με κατάλαβες;
Εντάξει.
ΘΑΥΜΑ: ΠΑΙΔΙ ΣΩΟ ΑΦΟΤΟΥ ΜΙΑ ΝΤΑΛΙΚΑ ΕΠΕΣΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥ
ΨΕΥΔΟΠΡΟΦΗΤΗΣ
ΛΑΘΟΣ
Γίνε τα μάτια μου για να βλέπω.
Άσε με να είμαι το σπαθί Σου.
ΠΑΙΔΙ ΓΛΙΤΩΝΕΙ ΑΠΟ ΠΛΑΚΩΜΑ
Δεν μπορώ να ξανακάνω λάθος.
Τα πουλήσαμε σχεδόν όλα.
-Τι θα γίνει όταν μάθουν ότι είναι μούφα; -Τίποτα. Δεν θα μάθουν.
Εκτός αν τους το πεις.
Τι λέει η Βίβλος για όσους καρφώνουν τους φίλους τους;
Τίποτα. Ή, όπως θα έλεγε ο πατήρ Ο'Χίγκινς, τα πάντα.
Τι άλλο έκανε ο Ιησούς;
Θεράπευσε λεπρούς και τυφλούς.
Μετέτρεψε το νερό σε κρασί.
Έφερε ελάφια στο Μπελάρ.
-Κάλεσε το μεγάλο κογιότ στο Πάσκο. -Έχεις μπερδέψει τις θρησκείες.
Είναι το ίδιο, με άλλα ονόματα.
-Εμείς… -Αυτό είναι;
Πουλήσαμε και το τελευταίο.
Δεν έχουμε λεπρό, αλλά έχουμε σχεδόν τυφλό.
Τι λεφτά θα βγάλουμε από αυτό!
Φανταστείτε το!
Κυρίες και κύριοι,
σας παρουσιάζουμε ένα απίστευτο σόου.
Δεν το έχετε ξαναδεί ποτέ!
Κάντε ησυχία και δώστε βάση.
Βήτα, κάπα,
ζήτα,
άλφα, βήτα…
Το 'χεις.
κάπα…
Τούκα, πάρ' τον.
Καλώς ήρθατε!
Όπως ξέρετε,
ο Τζόντι είναι το αγόρι θαύμα της Σάντα Ροσαλία.
Σήμερα, μπροστά στα μάτια σας,
θα δείτε κάτι εντυπωσιακό.
ΙΑΣΗ ΘΑΥΜΑ
Υπερφυσικό.
Θαυμαστό.
Κυρίες και κύριοι,
ο Τζόντι!
Όπως ξέρετε,
ο αδελφός μου ο Έρικ είναι θεότυφλος.
Όλη του τη ζωή ζούσε σ' έναν σκοτεινό,
βαθύ λάκκο,
χωρίς κανένα φως.
Αλλά σήμερα,
ο Τζόντι θα του χαρίσει φως!
Θα θεραπεύσει την τύφλα του!
Τζόντι.
Βλέπω τέλεια.
Έρικ, πες μας τι γράμματα βλέπεις.
Βλέπω…
Άλφα,
κάπα,
βήτα…
Δηλαδή, ρο.
Ζήτα. Όχι, ρο.
Ναι, ζήτα, άλφα, κάπα, βήτα, ζήτα.
Ένα χειροκρότημα!
Μπράβο!
Χειροκροτήστε!
Ευχαριστούμε που ήρθατε!
Μόλις είδατε το αγόρι θαύμα, τον Τζόντι!
Ρε, τζάμπα τα δίνουν!
ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΘΑΥΜΑ!
Βγες από κει!
Καλημέρα, κυρία.
Συγγνώμη, δεν ήθελα να σας τρομάξω.
Η πόρτα ήταν ανοιχτή,
και δεν ακούω καλά.
Είμαι ο Γκιγιέρμο.
Δουλεύω στο λατομείο όπου έγινε το ατύχημα.
Μου επιτρέπετε;
Ναι.
Το έφτιαξε η μαμά μου
γι' αυτόν. Και για τους δυο σας.
Αυτό που συνέβη με τον γιο σας ήταν ένα αληθινό θαύμα.
Ευχαριστώ. Με συγχωρείτε. Καλή σας μέρα.
Και σ' εσάς.
Ξύπνα. Άσκηση ετοιμότητας.
Ξύπνα!
Άσκηση ετοιμότητας. Πάμε!
Τα λέμε εκεί. Βιάσου, Τζόντι!
Τζόντι;
Πρέπει να βελτιωθούμε.
Μαμά, το μισώ αυτό. Πάντα σε ετοιμότητα για το τέλος του κόσμου.
Ξέρεις γιατί το κάνουμε.
Δεν θέλω να φύγω.
Ξέρω ότι δεν θες. Και ελπίζω να μη χρειαστεί.
Θέλω να έχεις μια φυσιολογική ζωή.
-Το λες φυσιολογικό αυτό; -Αυτό; Όχι.
Αλλά είναι απαραίτητο. Αν δεν είμαστε έτοιμοι, δεν θα μείνεις εδώ.
Κοίτα πώς είμαστε!
Είμαστε φρικιά.
Ποιος έχει κρυψώνα με λεφτά και ταυτότητες;
Δεν θέλω να το κάνω άλλο.
Μισώ τις ασκήσεις σου!
Τέρμα οι ασκήσεις!
Τι σκέφτεσαι;
Έπρεπε να ήμουν νεκρός.
Ο μπαμπάς του Άνχελο είναι σε κώμα, ενώ εγώ…
Όχι, μην το λες αυτό.
Τι;
Με αγχώνεις. Τι είναι;
Το πρώτο πράγμα που μετάνιωσα όταν νόμιζα ότι θα πεθάνω
ήταν…
Για να 'μαι ειλικρινής…
Ξέρεις ότι μπορείς να μου μιλήσεις.
Είμαστε σαν αδέλφια.
Πόσο αγαπώ εσένα και όλη την παρέα.
Συμβαίνει κάτι;
Όχι. Γιατί;
Δεν σου άρεσε το φιλί, έτσι;
Όχι, δεν είναι αυτό.
Μου άρεσε.
Τότε;
Δεν ξέρω.
Δεν θέλω να αλλάξουν τα πράγματα.
Ήδη όλα είναι πολύ περίεργα.
Θες να 'σαι η κοπέλα μου;
Νομίζω ότι βιάζεσαι, Ιπόλιτο.
Σ' αρέσει ο Τζόντι;
Δεν είναι διαγωνισμός για το ποιος θα φτύσει πιο μακριά.
Εντάξει. Δεν θα βιάζομαι.
Αλλά σου άρεσε, έτσι;
Θα κάνουμε το νερό κρασί.
Νομίζω ότι είσαι χαζός.
-Αλήθεια. -Η μαγεία δεν είναι χαζή.
Είναι τέχνη.
Θυμάστε το κόκκινο αλάτι από τις αλυκές;
Αν το ανακατέψουμε με τα βακτήρια στο νερό, θα κοκκινίσει. Ιδού, κρασί!
Την κάνω.
Τι ζόρι τραβάς εσύ;
Μη φέρεσαι έτσι.
Τζόντι, πρέπει να το κάνεις.
Τζόντι, είναι θαύμα που ζεις.
Κι εσείς χαραμίζετε τον χρόνο σας με απάτες και κόλπα;
Μάγδα, είναι μαγικό κόλπο.
Δεν τρέχει κάτι.
Μάγδα!
Άσ' τη. Μην ανησυχείς.
Θα της περάσει.
Η παράσταση συνεχίζεται.
Λοιπόν, Τούκα, κάνε μας την τιμή
να μετράς όταν προσθέτουμε αλάτι.
Ένα,
δύο,
τρία,
τέσσερα, πέντε, έξι,
εφτά, οχτώ,
εννιά, δέκα,
έντεκα, δώδεκα,
δεκατρία, δεκατέσσερα, δεκαπέντε…
-Μαγεία! -Μια οπτική ψευδαίσθηση!
Είναι μαγεία!
Ενήλικες.
Τι;
Έχει πολλούς ενήλικες.
Θα περιμένουμε να φύγουν.
Δεν θα φύγουν. Πάμε.
-Τι; -Ξέρεις τι να κάνεις.
Το 'χεις!
-Κλείσ' το! -Χαίρετε, κυρίες και κύριοι.
Επιτρέψτε μου να σας συστήσω το αγόρι θαύμα.
-Ας καλωσορίσουμε τον Τζόντι! -Άντε, Βάγκνερ. Το καπάκι.
Μπράβο!
ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΑ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΒΔΟΜΑΔΑ
01:45 Μ.Μ. ΔΕΚ. 1999
-Τι να κάνω; -Δεν ξέρω.
Είθε το νερό να γίνει κρασί!
Το 'χεις, Τζόντι!
Έλα, Τζόντι!
-Το 'χεις, Τζόντι! -Έλα!
Ψεύτη!
Αμάν.
Το έκανε.
Μπράβο!
Θαύμα!
-Τι είδα! -Κοιτάξτε!
-Μόλις έγινε το θαύμα. -Να το δοκιμάσω.
Ασ' τους. Είναι παιδιά, παίζουν.
Βάλ' τα με κάποιον στο μπόι σου.
Θα πας στην κόλαση.
Χαλάρωσε, αγάπη μου. Δεν έχω πει πουθενά για εμάς.
Όχι!
Σταματήστε!
Τρέξτε!
-Τούκα! -Έρχομαι.
Δεν καταλαβαίνω τι έγινε.
-Δεν ξέρω ποιος είμαι. -Δεν ξέρω τι συμβαίνει.
Αλλά μου θυμίζεις κάποιον που ξέρω. Έχεις τα ίδια μάτια.
Δεν είναι της μαμάς σου.
Σίγουρα τα πήρες από τον μπαμπά σου.
Δεν ξέρω τον πατέρα μου.
Δεν σου είπε η μαμά σου ποιος είναι;
Όχι.
Θα έχει τους λόγους του.
Πρέπει να ξέρεις από πού προέρχεσαι για να ξέρεις πού πας.
ΕΠΙΘΕΤΟ: ΜΙΤΣΕΛ ΟΝΟΜΑ: ΤΖΟΝΤΙ
ΕΠΙΘΕΤΟ: ΚΡΙΣΤΙΑΝΣΟΝ ΟΝΟΜΑ: ΤΖΟΝΤΙ
Τι κάνεις εδώ;
Ευχαριστώ.
Θυμάσαι τι με ρώτησες στην όαση;
ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΡΕΪ ΓΚΑΡΝΤΟΥΝΙΟ
ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ AMERICAN JESUS
Υποτιτλισμός: Λιουμπίνκα Δημητρόβα