Namaku Elena Gilbert.
aku baru berubah menjadi vampir dan masalahpun bermunculan...
aku tahu aku sired padamu, Damon.
kau tahu apa yang akan membuatku bahagia?
bahwa apa yang kau rasakan padaku, nyata.
tapi ada harapan sekarang. ada obat untuk itu.
Jeremy : dan kami semakin dekat untuk menemukannya lebih dari sebelumnya.
mari kita mulai.
Rebekah: kami sudah berkelana jauh dari rumah kami,
dimana obat itu terkubur bersama makhluk jahat.
apa yang kau tahu tentang Silas?
dia adalah makhluk hidup pertama yang abadi
dan aku ingin membebaskannya.
jika Silas bangkit, dia akan membawa kehancuran untuk dunia ini.
Rebekah: pencarian obat itu semakin berbahaya.
kesetiaan-pun diuji.
aku tak peduli dengan obat vampir murahan itu.
bagaimana kau bisa berkata seperti itu?
karena aku tak ingin kau sembuh.
aku bisa menjaga agar expression tidak menguasai dirimu.
sisi buruknya, kau menjadi Bonnie sebagai bom yang hanya bisa ditaklukan oleh kau sendiri.
maka dari itu Bonnie harus melindungiku.
apa yang terjadi?
semua sudah berkumpul. Silas sudah menunggu.
Damon : obat itu sudah hampir di tangan kami,
tapi kami bukan satu-satunya yang memburu obat itu.
kau salah satu dari "the five".
apa ada yang mengganggumu?
apa kau akan percaya jika kubilang yg mengganggu adalah nyamuk?
Oh, tentu aku percaya. bagaimana rasanya saat
saat mesin penghisap darah itu tak henti menguras habis darahmu?
gatal.
apa temanmu di Mystic Falls menganggapmu lucu, Damon?
kau sudah tahu siapa aku dan dari mana asalku.
- apa selama ini kau mengintaiku? - benar.
aku mengintaimu.
kau dan Stefan,
Elena,
penyihirmu, Bonnie.
apa kau membutuhkan dia untuk membuat mantra yang tertulis
pada tanda pemburu temanmu Jeremy...
tato yang terlihat persis seperti ini?
kalau kau ingin tahu sesuatu, tanyakan saja.
aku sudah membunuh vampir hampir sepanjang hidupku.
tapi tetap saja tato ini tak juga sempurna.
sampai 3 hari yang lalu, dengan ajaib
tatonya sempurna tanpa sebab yang jelas.
oh ayolah. kau pikir aku seperti seseorang yg mengerti tato?
lihat kulitku. mulus tanpa cacat.
Ah, kau tidak mengganggapku dengan serius.
aku tidak menyalahkanmu.
kau tak mengenalku.
jadi ijinkan aku mengenalkan diri.
namaku Galen Vaughn,
dan sebaiknya kau mulai bicara (dengan benar).
Season 4, Episode 14 "Down The Rabbit Hole" Subtitle by tante_inez.
- katakan padaku kau tidak sungguh2. - akupun berharap begitu.
saat kami kembali setelah mencari Jeremy,
Shane dan Bonnie-pun menghilang.
Shane membutuhkan Bonnie untuk membacakan mantra pada tato Jeremy untuk menemukan obatnya,
dan Shane berhasil menyelinap membawa mereka dari kami.
Well, dimana Damon dalam situasi seperti ini? Elena: kami berselisih pendapat.
kupikir dia hanya ingin berjalan-jalan, akan tetapi
saat kami berjalan ke arah pantai, kami melihat bekas perkelahian.
yang artinya?
artinya mungkin seseorang menyerangnya dan menawannya.
menurutmu Shane membawanya?
tidak. maksudku, dia tak cukup kuat untuk melawan Damons sendirian
meskipun Damon dalam keadaan tak siap.
Shane pasti bersama seseoarng
atau beberapa yang membantunya.
maaf. aku sungguh berharap berada disana.
Well, mungkin ada yang bisa kau lakukan untuk membantu dari rumah.
apapun itu. katakan saja.
Shane senang menuju obatnya, jadi kupikir kita bisa menemukannya.
kami punya foto dari tato Jeremy
tapi kami tidak bisa mengartikan petanya.
kecuali kau mendapatkan pedang pemburu dari tangan Klaus.
Elena: tepat sekali.
dia takkan pernah memberikan pedang itu.
Yeah, tapi jika ada seseorang yg bisa melunakkan hatinya
agar ia mau menyerahkan, orang itu adalah Caroline.
dia tidakkan akan menyerahkan pedangnya,
bahkan untuk Caroline.
dia sangat ketakutan kalau kita akan menggunakan obat itu padanya
untuk membuatnya menjadi manusia biasa, dan jika tidak, dia takkan mau salah satu dari kita
merasakan sedikit saja kebahagian menjadi manusia.
Well, mungkin dia tak perlu menyerahkan pedangnya.
Klaus terjebak di rumah Elena oleh mantra Bonnie.
dia takkan bisa pergi kemana-mana.
tak banyak tempat yang bisa menyembunyikan benda sebesar 3 kaki.
aku akan menemukannya, jangan khawatir.
kirimkan padaku foto jeremy melalui email.
aku akan temukan pedangnya dan aku akan menghubungimu lagi.
terima kasih, Caroline.
sampai nanti.
- butuh bantuanku, sayang? - tidak.
aku hanya bisa sampai disini.
kita dalam proses menguak misteri sejarah paling hebat.
dan kita akan membangkitkan makhluk abadi paling kuat.
ayolah, pekerjaan kita belum selesai.
sudah untukku. kau bilang bawakan penyihir dan bocahnya.
sudah kulakukan. aku ingin bayaranku sekarang.
aku akan berdoa untuk nyawa kalian.
jadi batu nisan itu untuk dia?
untuk membayar pesuruh bayaran?
inti dari batu nisan itu adalah
darah Qetsiyah yang mengering.
untuk beberapa kalangan penyihir, batu itu
lebih berharga dari berlian "hope"
jadi...
siapa yang ingin masuk lebih dulu?
Well, siapa lagi jika bukan si kecil Lockwood yg yatim piatu.
kau ingin kemari untuk menunjukkan betapa konyolnya kau tak berdaya dihadapanku?
aku hanya mencoba membantu temanku mendapatkan obat.
aku menemukan ini di loteng rumahmu.
dan kau pikir dengan menemukan pedang itu
akan membuatmu semakin dekat dengan obatnya?
coba kau katakan padaku.
aku sedang bermain-main dengan pangkal pedangnya
saat menuju kemari...
dan aku menemukan ini.
dan menurutmu apa itu?
itu disebut cryptex.
aku sudah melihat "The Da Vinci Code."
kau memutar ke satu sisi untuk mendapatkan simbolnya
dan ke sisi lain untuk mendapatkan jawabannya.
dan dengan keajaiban internet,
Elena mengirimkan ini.
jadi yang perlu kita lakukan adalah menggunakan cyptex.
tapi jika kau ingin membantu, kami tidak akan melarangmu.
tentu. well, sepertinya aku menyarankan untuk menggunakan keajaiban internet
untuk membeli kamus Aramaic-Bahasa Inggris
dari penjual terdekat?
- apa itu Aramaic? - bahasa yang sudah punah.
sudah tidak lagi digunakan sejak masa pembuatan injil.
jika boleh ku tebak, itu sepertinya bahasa asli Qetsiyah.
kau tahu, meskipun kau punya kamus terbaik di dunia
butuh beberapa hari untuk menerjemahkan...
mungkin beberapa minggu.
"In bas so-teen-too ara-ma-eet."
apa artinya?
"seandainya saja kau bisa bahasa Aramaic."
dan , sekali lagi,
nyawa setiap orang kembali dalam bahaya untuk mendapatkan obat ini
karena si malang Elena tak tahan menjadi seorang vampir.
Tidak. mereka ada disini karena mereka ingin ada disini.
tidak hanya untukmu, tapi karena untuk alasan mereka sendiri.
Stefan, kenapa kau tak mengatakan padaku jika kau menginginkan obat itu untukmu sendiri?
bagiku, bagaimana mungkin aku tidak mengnginkannya.
aku sudah melihat setiap sisi vampir yang ada.
kekuatannya... penderitaanya, rasa bersalah...
seiring waktu, hal terbaik menjadi seorang vampir akhirnya akan membuatmu muak.
Yeah, begini, aku tahu kau ingin aku tahu kau ingin menggunakannya...
yang ingin kutahu adalah apa yg membuatmu tidak memberitahuku?
karena tak ada hubungannya denganmu.
maksudku, kau tahu seberapa besar aku menginginkan kehidupan sbg manusia bersamamu
dan akupun sebagai manusia,
menjadi normal...
itu hal yang aku inginkan jauh sebelum aku bertemu denganmu.
Well, aku lega kau memberitahuku sekarang.
Yeah, tak ada rahasia dalam pertemanan kan?
teman? aku suka itu.
apa kau akan memberitahuku akan kemana kita?
dibawah sumur ajaib itu terdapat sebuah persemayaman.
disanalah Silas disemayamkan.
dan bersama Silas terkubur obat itu,
yg bisa kugunakan untuk membunuh Silas,
menyelesaikan misi "the brotherhood of the five".
kau menjadi celahku, Damon; aku bisa memanfaatkanmu
untuk memaksa temanmu si penyihir membukakan persemayaman itu untukku.
tunggu. kau memanfaatkanku untuk menekan Bonnie Bennett?
Whoa, kawan. Heh!
kau salah memilih vampir.
kita lihat saja nanti.
begini saja, Shrek.
temanku si penyihir akan membukakan persemayaman itu untukmu.
tanpa perlu memanfaatkanku.
kami tak peduli dengan Silas.
kami hanya ingin obatnya, jadi kau beri kami
sebagian dari obatnya, dan kami takkan menghalangimu.
kau sungguh tak tahu?
Caroline: Ok, ini hasilnya.
kita sudah mengartikan seluruh simbol yang ada pada tato.
"untuk masuk... dibutuhkan seorang senator muda"
dan bunga yang cantik"
Ok, ini tidak masuk akal.
Damon: tidak. aku tidak tahu.
jadi jelaskan padaku?
Silas itu abadi.
aku harus memberikan obat itu padanya untuk bisa membunuhnya.
Yeah, lalu apa hubungannya denganku dan teman-temanku?
bicara dalam bahasa Aramaic
"membutuhkan penyihir yang kuat dan pemburu yang sudah siap."
apa yang kau lakukan?
aku tak perlu memberitahumu, kenapa aku membantu.
Caroline.
kemarikan pedangnya.
Vaughn: aku membutuhkan obat itu untuk Silas.
dan teman-temanmu takkan bisa menggunakannya, kan?
kau gunakan saja untuk Silas, dan kami akan menggunakannya sesuka kami.
"Silas disemayamkan diujung (gua),
kehancurannya ada ditangannya."
putar cryptex-nya ke sebelah kanan.
berhenti.
pada pangkal pedangnya
akan terlihat peta petunjuk.
putar ke sebelah kiri.
sekarang putar bagian yang lain.
ada yang lain.
kau tak mau membaginya dengan kami.
meskipun aku mau, aku tak bisa.
kenapa tidak?
karena itulah yang tertulis.
[bicara dalam bahasa Aramaic]
apa artinya?
Klaus, apa artinya?
hanya ada 1 dosis obat.
- kau tak apa-apa? - Yeah, aku hanya terpeleset.
tak apa-apa.
terima kasih.
Shane: Hey, aku akan turun.
Hey, Bon.
menurutmu apa yang akan terjadi
setelah kau membacakan mantra dari tatoku
dan tidak pernah ada sesuatu antara Shane dan Silas?
- apa kau percaya padaku? - Yeah, tentu saja.
percayalah janjiku, aku tidak akan membiarkan Shane membangkitkan Silas.
kumohon jangan gegabah.
jika expression tak bisa lagi kau kendalikan,
hanya Shane yang bisa membantumu mengendalikannya.
jangan khawatirkan aku. aku akan baik-baik saja.
tapi jika Shane mencoba menyakiti salah satu dari kita...
akan kubunuh dia dengan tanganku sendiri.
- Hello? - Hey, ini Caroline.
kita sudah menerjemahkan tatonya.
kami akan mengirimkan email foto petanya
dan instruksinya sekarang.
sudah kuterima. terima kasih.
Klaus: sebenarnya, aku yang melakukannya.
Rebekah: Nik, kau membantu?
kau terdengar sangat terkejut, adik kecil.
bukankah harus seperti itu? maksudku, kau tak menginginkan aku menjadi manusia.
kau tak ingin satupun dari kami menjadi manusia. kenapa kau membantu kami mendapatkan obatnya?
mungkin akhirnya aku menyadari, semakin aku menghalangi keinginanmu,
semakin lama kau akan membenciku.
mungkin aku ingin adikku merasakan kebahagiaan.
menipuku sekali, kau tak tahu diri; menipuku ratusan kali...
tak ada tipu-menipu. tak ada lagi permainan.
aku berharap kau bisa hidup,
dan mati sesuai keinginanmu.
begitu juga denganku.
ada satu hal lagi, Rebekah.
hanya ada satu dosis obat.
kau harus segera menemukannya dan memakainya.
itu satu-satu cara agar kau...
Nik. Nik!
sekali lagi kau menyentuhku...
kau akan apa? mengancamku?
maaf jika kau kesal mengenai obat itu, Damon,
tapi kita harus meneruskan perjalanan.
aku tak peduli dengan obatnya.
sungguh, aku tak mengerti kenapa ada yang tak mau menjadi vampir.
kau tahu? jika aku bukan vampire,
maka aku takkan bisa melakukan sembilan hal
yang akan kulakukan padamu setelah aku bebas.
- buat itu sepuluh. - tentu.
baiklah aku akui, oke?
teman-temanku menginginkan obat itu
dan aku ingin mereka mendapatkannya,
dan aku menjadi sangat kesal ketika aku tak bisa membahagiakan orang yg kusayangi.
beritahu aku sesuatu, Vaughn, jika
yang kau khawatirkan hanyalah Bonnie si bocah penyihir,
kenapa kau menyelamatkan Elena dan Jeremy kemarin?
- bagaimana aku melakukannya? - pria besar.
dengan cat putih di wajahnya.
ada kapak menancap dipunggungnya.
aku tak ingat pernah melakukan itu.
kita ada di pulau terpencil.
ada kau, aku dan beberapa penduduk asli yang kesal.
kau ingin aku percaya ada orang lain
yang menghajar manusia besar
yang menyerang Jeremy dan Elena?
aku hanya memberitahmu, aku tidak melakukannya.
apa itu kau pelakunya?
bukan. kau?
bukan.
aku ingat ada orang lain di pulau ini.
luar biasa bukan?
saat kita membangkitkan Silas, semua pengorbanan kita
takkan sia-sia; kita akan mendapatkan yang kita inginkan.
atau dia akan membunuh kita semua.
dengar, kau akan lihat kalau aku benar.
agar kau tidak berbuat macam-macam, ingatlah
jika sesuatu terjadi padaku, kau akan mengalami yg lebih buruk.
oke. dimanakah pintu magis tolol yang harus kita buka?
carilah sesuatu yang aneh.
oke? sesuatu yg tidak sesuai untuk tempat ini
seperti gambar, tulisan atau...
lingkaran yang sempurna.
ini dia.
ini tempatnya.
Elena: apa yang dikatakan Caroline?
Rebekah: entahlah. sinyalnya hilang.
Rebekah: ayo, kemari.
kita harus kebawah dan menyeberang.
keuntungan bagi vampir
kita hanya perlu melompat..
tunggu, tunggu. Um...
mungkin sebaiknya kau tinggalkan petanya.
seandainya kau terjatuh kau tak ingin
sesuatu terjadi ada teleponnya.
apa kita akan berdebat lagi?
kupikir kita ini tim.
hey, kita tak punya waktu untuk berdebat.
Elena, kau melompat lebih dulu.
kami akan segera menyusul.
ada yg harus kau ketahui tentang obatnya.
sekarang lalukanlah. tarik napas...
baiklah. sekarang konsentrasikan pada apa yg bisa kau lakukan
jangan takut kau akan gagal.
kau bisa melakukannya
ingatlah, seperti yg kau ajarkan padaku.
kau yg mengatur (kekuatanmu).
seperti itu. seperti bernapas.
sekarang tarik kekuatannya dari dalam dirimu.
sepertinya penyihirmu sudah memulai sihirnya.
jadi kau yakin Klaus mengatakan yang sebenarnya,
bahwa hanya ada satu dosis obat?
Well, kurasa itulah yang terjadi jika kau terlalu bodoh dan berharap terlalu tinggi.
masih ada harapan untuk salah satu diantara kita,
tapi meskipun aku kasihan padamu,
jika aku ingin mengurangi rasa pedihmu kemudian aku memberikan obatnya padamu,
kau akan memberikan obat itu pada Elena, bukan?
sudah kukira.
Well, maaf jika ini tidak sesuai dengan keinginan kita masing-masing.
Bonnie!
aku tak apa-apa.
aku di sini.
lihat.
berhasil.
kau berhasil melakukannya.
kita berhasil.
hey, kalian. bi...
aku butuh bantuan. kakiku patah
kalau begitu, sebaiknya kau diam saja.
Bonnie.
tunggu, tunggu. jangan...
ayolah. Bonnie!
tolong aku! ayolah! kumohon!
tolong aku!
Well, disinilah kita.
sepertinya seseorang sudah mendahului kita.
sayang sekali, Damon.
kau tak lagi berguna untukku.
aku benci harus membunuhmu.
begitu juga aku. kau tahu, kutukan pemburu sialan itu.
baiklah.
bagaimana kau ingin mengakhiri ini?
aku akan lakukan dengan cepat dan tanpa rasa sakit.
aku berharap bisa melakukan hal yg sama.
akan kubunuh kau.
akan kudapatkan obat itu,
dan akan kuberikan pada gadis yang kucintai.
keterikatanmu pada teman-temanmu akan menjadi akhir dari hidupmu.
kau tak mengenal teman-temanku...
atau musuhku.
hanya ada satu obat?
aku tak bisa menggunakannya. maksudku
ada orang lain yang lebih pantas dariku.
berakhir sudah.
maafkan aku.
jangan begitu. mungkin ini anugerah dalam bentuk lain
bagaimana bisa?
banyak hal yang sudah berubah sejak aku terlempar dari jembatan, Stefan.
meskipun aku bisa kembali menjadi manusia,
aku takkan menjadi orang yg sama seperti dulu.
jadi sudah saatnya aku menerima diriku yang sekarang ini
dan mencari cara...untuk menjalani sisa hidupku.
sisa hidupmu...
Sired pada Damon.
sepertinya kita harus menghadapi itu saat sudah kembali kerumah.
astaga...
rumah. Klaus.
mantra Bonnie takkan cukup lama menahannya.
dan setelah apa yang kita lakukan pada Kol, jika kita tidak
memaksa Klaus meminum obatnya, dia akan membunuh kita semua.
pesta mengasihani diri sudah selesai. kita harus pergi.
setiap kali kupikir dia sudah ada di tanganku,
makhluk sialan itu selalu mendapatkan celah.
kita tidak akan membiarkan Klaus menyakitimu.
Stefan dan Elena akan kembali dengan obat itu.
jika mereka bisa mendapatkannya lebih dahulu.
jika tidak, Klaus akan membunuhku.
aku harus pergi dari sini dan mencari cara untuk bertahan hidup...
tunggu. tunggu sebentar, ok? ya ampun!
sebelum kau berpikir hidupmu hancur...
paling tidak biarkan aku bicara padanya.
dia tak lagi takut kehilangan apapun, Care.
adiknya sudah mati, para hybridnya sudah tak ada.
yang ia inginkan hanya membalas dendam, dimulai denganku.
aku tak mau terpisah lagi darimu, kau mengerti, kan?
biarkan aku meluruskan ini.
kita akan berdansa atau bermain?
kau tahu dia tak bisa membunuhku, Damon, kecuali dia punya patok oak putih.
Oh, dia tidak punya. tapi dia punya mainan lain.
Damon!
kau membuang-buang waktu. ambil obatnya, pergilah.
kami takkan meninggalkanmu.
memang tidak.
kau pergilah lebih dulu. kami akan menyusulmu.
pergilah.
lihatlah kita.
pemburu pemula dan penyihir yang harus diawasi orang dewasa.
bagaimana bisa kita yang bisa sampai sejauh ini?
aku lega kita di sini bersama-sama.
aku juga.
jadi di mana tepatnya "di sini"?
kemari.
bagaimana kau tahu?
aku merasakannya.
Halo, Bonnie.
hai, nek.
apa yang kau lakukan disini, nek?
tempat ini memungkinkan yang hidup untuk bicara dengan yang sudah mati.
Bonnie, apa yang terjadi?
aku benar-benar minta maaf
atas apa yang telah terjadi.
tak apa-apa. kau ada disini sekarang.
dan kau sudah sedekat ini untuk menghidupkanku kembali.
bagaimana caranya?
Silas bisa melakukannya.
yang perlu kau lakukan adalah menemukannya dan memberinya darah,
setelah itu semua akan kembali seperti sedia kala.
Bonnie, berhenti!
Hey, kau tidak melihat nenekmu.
jika dia ada disini, aku pasti melihatnya dan aku tidak melihatnya.
itu bukan arwahnya. itu halusinasimu.
apa yang kau lihat tidaklah nyata.
ini aku. nenekmu tak ada disini.
aku disini. aku nyata, oke?
apa yang terjadi?
Silas.
dia mengontrol pikiranmu.
dia berusaha mengendalikanmu.
dan Shane.
ilusi akan istrinya.
itulah bagaimana Silas mengendalikan Shane.
kau harus menghalangi Silas dari pikiranmu.
tutup matamu.
dengarkan suaraku, hanya suaraku.
aku akan menuntunmu.
kau tak boleh membunuh Tyler.
bukan aku bisa hanya bisa, tapi harus.
aku punya reputasi yang harus dijaga.
lagipula, aku ingin melakukannya.
aku tidak memintamu untuk memaafkannya.
yang kuminta, untuk kau membiarkannya hidup
jauh dari sini.
supaya dia bisa hidup bahagia
setelah dia merubah semua hybridku untuk menentangku,
setelah dia mencoba membunuhku,
setelah dia membuat tujuan hidupnya
untuk menemukan obat dan menggunakannya untuk melawanku.
- kita semua menginginkan obat itu. - benarkah?
kau juga?
tak ada artinya lagi. hanya ada satu obat.
aku takkan mungkin mendapatkannya.
tapi jika kau bisa...
kau takkan menggunakannya, kan?
kau lebih memilih dirimu yang sekarang
dibanding dirimu yang dulu.
kau suka menjadi kuat,
tak menua,
tak mengenal takut,
kita ini sama Caroline.
tunjukkan padaku.
kau tahu seberapa besar aku mencintai Tyler.
kau bisa lihat betapa takutnya aku kehilangan dia,
jika kau dan aku begitu sama, tunjukkan belas kasihmu.
berikan Tyler belas kasihmu seperti yang akan kuberikan padamu.
belas kasih...
untuk Tyler?
baiklah.
katakan padanya untuk segera meninggalkan kota ini.
katakan padanya untuk lari dan bersembunyi
di tempat yang takkan pernah kutemukan.
tentu.
katakan padanya bahwa belas kasih ini
kutunjukkan karenamu...
bahwa aku memberikan dia kesempatan
sebelum aku membunuhnya.
baiklah, ayo. kita harus mengejar mereka.
tidak, tak apa-apa. aku hanya perlu istirahat sebentar.
aku hanya akan memperlambat. pergilah.
Elena hanya membutuhkan salah satu dari kita.
apa? kau tak lagi peduli untuk jadi salah satu diantaranya?
kau akhirnya memutuskan bahwa akan lebih mudah untuk pergi begitu saja?
hanya ada satu dosis obat, Stefan.
dia menginginkannya, kau menginginkan itu.
aku, tidak.
lakukan apa saja yang membuatnya bahagia, Stefan.
banyak yg sudah berubah. ini tak lagi sesederhana itu.
ya, untuk saat ini.
pergilah masuk kesana.
bantu Elena mendapatkan benda keparat itu.
ayolah
Stefan?
halo?
Elena
tidak!!
berapa kali kita harus berpisah?
paling tidak saat ini kita bisa melakukannya dengan benar.
tidak ada cara yang benar.
ini bukan perpisahan.
ini... sampai kita bisa bersama lagi.
kita ini abadi, kau ingat?
kita akan bersama lagi.
bagaimana jika tidak bisa?
katakan padaku kau takkan memikirkanku lagi.
katakan padaku kau akan melupakanku, katakan padaku kau akan menanjutkan hidupmu
dan menikmati hidup yang bahagia tanpaku.
aku akan hidup bahagia tanpamu.
aku akan lupakan semua tentangmu.
dan aku tidak akan pernah,
sekali saja... berpikir tentangmu lagi.
sampai kita bisa bersama lagi.
Hey, kurasa kau tidak akan mau berbagi sedikit darah vampirmu.
dimana Jeremy dan Bonnie?
aku tak tahu.
berhenti berbohong!
aku tidak berbohong...
tapi jika kau membantuku, aku akan menunjukkan jalan untukmu. aku janji.
apa selama ini kau tahu hanya ada satu dosis obat?
apa? tidak.
bagaimana kutahu. aku tak pernah melihatnya.
dengar semua yang kulakukan hanya untuk mengembalikan keluargaku, sungguh.
Well, jadi kau tahu bagaimana rasanya memiliki harapan,
dan sekarang kau akan tahu bagaimana rasanya kehilangan harapan itu.
oh, ayolah!!
Caitlin.
maafkan aku, Caitlin.
- aku mengecewakanmu. - tidak.
kau tidak mengecewakan.
maafkan aku.
- aku sudah berusaha. - Shh.
aku melakukan semua yang kuminta.
semua akan baik-baik saja.
ini kah?
ini obatnya?
bagaimana bisa itu jadi obat untuk seluruh vampir di dunia?
kurasa tidak seperti itu, Jer.
obatnya tersangkut. bantu aku mengangkatnya.
ini seperti menjadi fosil.
seperti membengkokkkan batu.
astaga.
ada apa?
apa, Bonnie?
dia telah membatu seperti patung vampir selama 2000 tahun.
hanya ada satu cara untuk membuat patung itu berubah.
bagaimana caranya?
kita harus memberinya darah kita.
jika kita ingin mendapatkan obat itu dari tangannya, kita...
kita harus membangkitkannya.
kau masih hidup.
- Yeah. - kenapa kau tidak pergi bersama mereka?
aku butuh tidur siang.
- kau menyerah, bukan? - aku tidak menyerah.
aku hanya baru sadar..
bahwa kita tidak bisa mengatur semua hal...
seberapapun besar usaha untuk mencobanya.
anggap saja aku sudah berdamai dengan kenyataan itu.
berdamai?
kau mencintai Elena.
akan selalu begitu.
jika dia menjadi manusia, bisa saja dia tak lagi merasakan hal yang sama.
kau takkan pernah merasa damai.
hidup memang menyebalkan.
pakailah helm (agar tidak terluka parah).
kau melakukan sesuatu demi orang lain, Damon.
jika aku tidak mengenalmu, aku menganggapmu
separuh jalan untuk menjadi orang baik.
ayolah!
pasti ada cara untuk mendapatkan obat itu tanpa harus membangkitkannya.
kita akan cari cara lain...
jangan dengarkan si penyihir, anak muda.
kita harus membangkitkan Silas,
dan kita harus melakukannya sekarang.
Bonnie!
apa yang kau lakukan?
sesuatu yang seharusnya sudah kau lakukan.
aku akan membangkitkan Silas...
dan aku akan membunuhnya.
kau sedikit linglung, Mr. Gilbert.
kita ada di tim yang sama.
kau menusuk temanku!
aku tak mau berurusan dengan penyihir.
kau tak bisa menggunakan obatnya pada Silas.
obat itu memang untuk Silas!
memangnya akan kau gunakan untuk apa lagi?
teman-temanmu...
kakakmu...
maaf, kawan.
bukan untuk mereka.
jangan diambil hati.
Jangan! kutukan si pemburu.
kau tak apa-apa?
bagaimana kau bisa keluar?
aku khawatir sesuatu yang buruk telah menimpa temanmu Bonnie.
jangan takut, sayang. kau tahu aku takkan pernah menyakitimu.
sudah. cukup.
aku sudah melakukan lebih dari cukup.
aku sudah menunjukkan kebaikan hatiku,
pengampunanku,
iba...
karenamu, Caroline.
semua itu untukmu.
Elena.
- apa yang terjadi? - dia ada disini!
siapa?
Elena sudah di sini. oke. semua akan baik-baik saja.
kita berhasil.
ayolah. kita harus segera keluar.
kau harus menolong Bonnie. si pemburu itu menusuknya. kau harus memberi Bonnie darahmu.
Ok. aku harus memastikan kau baik-baik saja.
aku tak apa-apa? apa yang sedang kau lakukan?
obatnya.
Jeremy, setelah semua yang kita lalui,
obatnya ada disana.
obatnya akan tetap di sana setelah kita menolong Bonnie.
ya Tuhan, aku lupa betapa menjengkelkannya diri kau.
apa?
aku sudah cukup bermanis-manis.
Katherine.
sudah lama sekali, Gilbert kecil.
maaf. reuni keluarga harus segera berakhir.
episode 15 akan tayang 15 maret 2012. selamat hiatus.