Anteriormente...
- Não consigo. - Desligue.
Ela é cruel sem humanidade, Damon.
Quando Silas foi enterrado por Qetsiyah,
ela o deixou com a cura. Sabia que queria morrer,
reunir-se com seu verdadeiro amor.
Só Bonnie poderá derrubar o véu
entre este lado e o outro.
Ele abrirá a porta para cada ser sobrenatural que já morreu.
Silas, revele seu rosto.
Por que faria isso se posso ser quem eu quiser que veja?
- O que faremos? - Trancar e infernizá-la.
Vocês querem brincar?
Vamos ver quem quebra primeiro.
Elena, você veio. Serei a oradora da turma.
- Pode me ajudar com o discurso. - Eu passo.
Vamos nos formar este ano. É isso.
Devemos absorver cada segundo, antes...
Há algo errado.
- Não quero estar aqui. - Qual é o seu problema?
Não quer ficar com seus amigos?
Festas de formatura, capelos, becas? Conhece a rotina.
O que é isto?
Não estamos aqui de verdade, estamos?
- Estamos na minha cabeça. - Relaxe.
Só quero mostrar as coisas que está perdendo
desde que enlouqueceu.
- Só lembro de... - Deixe-me adivinhar.
Baile, lindo vestido,
cabelo maravilhoso, tentar matar Bonnie.
Eu estava lá para cuidar de você.
- Vocês me deixaram faminta. - Precisava enfraquecer
para eu te trazer aqui. Pensei que se você ficasse nostálgica,
já era meio caminho andado para sua humanidade.
Não vai funcionar, Damon.
Há outros meios de provocar uma resposta emocional.
Ela ainda está trancada?
Você esteve na mente dela por uma hora. Nada ainda?
Como está indo aí dentro?
Vamos.
A antiga Elena está pronta para sair e brincar?
Vá para o inferno.
Tudo bem. Voltará para dentro.
Podemos fazer do jeito legal ou do outro jeito.
Mas de qualquer jeito, não vamos parar
até ter sua humanidade de volta.
Deixarei você pensar sobre isso.
Voltarei em algumas horas ou em alguns anos...
Porque temos tempo de sobra.
Legenda: United Team.
Onde ela está? Quero vê-la.
Não deixamos ninguém vê-la. Esse é o objetivo.
Isolamento leva à dor, que leva à emoção.
Ela está aqui há dias. Melhorou alguma coisa?
Ela não quer, Caroline, ainda não.
Está devastada, perdeu o irmão, atacou os amigos,
- matou uma mulher. - Você disse que sabia ajudar.
- Eu disse e estamos ajudando. - Como? Torturando?
Não é tortura. É uma intervenção.
A única chance que temos
é provocá-la, para ativar algo...
Medo, raiva, autopiedade, qualquer coisa.
Deixe-me conversar com ela antes de outra intervenção.
Se está fraca, não pode me ferir.
Por favor...
Deixe-me tentar.
Boa sorte.
Trouxe algo para você.
Não tem verbena, prometo.
Pensei que um pouco de sangue ajudaria a pensar melhor.
Só para constar, não concordo com o que estão fazendo.
Concordo que precisa da sua humanidade de volta,
mas não acho que fazê-la sofrer é o melhor caminho.
Você não é assim.
O que a faz especialista em quem eu sou?
Porque somos amigas desde sempre.
Tentei te matar, Caroline.
Não sou mais do tipo "melhor amiga".
Você deveria superar.
Não desistirei de você.
Esta coisa irritante e pegajosa que está fazendo,
já pensou que talvez seja por isso
que seus namorados saíram da cidade?
Sei que Tyler disse que estava fugindo para sobreviver.
Talvez estivesse fugindo de você.
E Klaus...
Vamos encarar.
Ninguém gosta de uma provocadora.
Não estou julgando.
Deve ser bom ter alguém malvado para te atormentar.
Está sofrendo e atacando, eu entendo.
Mas não pode ficar assim para sempre.
Vamos nos formar, começar nossas vidas.
- E você merece... - Está falando sobre formatura?
Percebe como ficará patética naquela beca?
Fingindo ser humana, enquanto sua mãe finge sorrir
e conta os minutos para você ir embora?
Para esquecer que a filha dela é
um monstro sanguessuga repulsivo e controlador?
É uma pena Stefan ter me impedido
antes que eu colocasse um fim no seu sofrimento, mas...
Temos uma segunda chance.
Elena?
Faça o que tiver que fazer.
Estarei lá em cima.
Imaginava se iria dizer "oi" ou continuar me ignorando.
Eu estava trabalhando.
Vejo que hipnotizou o bartender, de novo.
Estou comemorando.
Meus irmãos e eu nos separamos.
Elijah e Nik foram procurar sei lá o quê em Nova Orleans.
- E finalmente estou livre. - Fiquei sabendo.
Soube que perdi a cura para o Silas?
Estava perto assim da vida que sempre desejei e...
Sumiu em um segundo.
Sinto muito. Sei o quanto queria isso.
Por favor. Sei que pretendiam roubá-la para Elena.
Eu nunca tive chance, não é?
Eu falei sério.
Mas se quer sentir pena de si mesma, vá em frente.
Por que não bebe algo?
Não posso. Vou encontrar Caroline.
Ainda estão mantendo Elena presa na mansão?
Eu gosto dela do jeito que está.
É trágico tentarem consertar desesperadamente
algo que não está quebrado.
Elena era minha amiga bem antes de ser sua aliada do mal.
Se está triste por perder a cura e seus irmãos te largarem,
por que ainda está em Mystic Falls?
Alguns não têm a chance de ir embora, estão falidos.
Sendo reprovados na escola, presos aqui.
Por que não usa sua liberdade e vai embora?
Eu iria.
Bonnie, onde estava? Deixei milhões de mensagens.
Estudando francês. Ainda temos provas.
- Lembra? - Nem me lembre.
Essa história da Elena está prestes a ficar feia.
Sei que ela não é sua pessoa preferida,
- mas preciso de você aqui. - Para quê?
Apoio moral ou para me vigiar?
Apoio moral.
E vigiar um pouco para assegurar
que Silas não use joguinhos mentais ridículos com você.
Estou bem. Silas não me controla mais.
Mas recusarei o convite.
Elena tentou me matar.
Não estou pronta para esquecer e perdoar.
Ligo mais tarde, certo?
Tenho que desligar.
Mentindo, tramando e marcando um encontro secreto comigo.
Não é típico de Bonnie Bennett.
Ainda mais que Elena precisa da bruxa preferida.
Não tem nada a ver com eles. Isso é entre você e eu.
Pois bem. Para sua sorte, tenho tempo sobrando.
Disse ter uma oferta irrecusável. Vá em frente...
O que tem em mente?
Que bom que está acordada. Pensamos em deixá-la tomar sol.
Procurando por isto?
Conhece as regras. Garotas más não ganham joias.
Você pegou meu anel. Estou arrasada.
E entediada. Posso voltar para a solitária?
Não. Gosto de você na cadeira elétrica.
Quando quiser, irmão.
Eu deveria ter medo?
Você terá.
E quando acontecer, concentre-se nisso.
É o segredo para recuperar sua humanidade.
Não vão me queimar.
- Não acredita? - Não.
E mesmo que recupere minhas emoções,
eu me lembrarei de tudo e odiarei os dois por isso.
Vale a pena arriscar.
Melhor assim, não?
Que tal me agradecer?
Ou qualquer emoção humana que seja?
Assim, podemos parar com isso.
Não entendi o que disse.
- Disse que irei te matar. - Exato!
Viu? Aí está a raiva!
Deveria imaginar que seria a primeira a aparecer.
- Provoco isto nas pessoas. - Elena, olhe para mim.
Não queremos fazer isso.
Pode acabar com isso agora. A escolha é sua.
Chega a ser engraçado, na verdade.
Ser você quem abre as cortinas.
Aposto que uma parte sua está gostando.
Já que eu te dispensei, sabe...
Claramente vingativa.
Acho que finalmente estamos nos entendendo
e chagando na parte interessante da sua humanidade.
Isso é bom. Acho que devermos iluminar um pouco as coisas.
Deixe-me adivinhar...
Vai doer mais em você do que em mim.
Sei o que está passando.
Depots de tudo que fez, está com medo de encarar
a culpa que sentirá, se voltar a ter emoções.
A única forma de ajudá-la é se a alternativa for ainda pior.
Temos que continuar conversando.
Ou não conseguirei não escutá-los.
E não suporto ouvir Elena sofrendo.
- Quer conversar sobre o quê? - Não sei, qualquer coisa.
Encomendei seu capelo e sua beca.
- Encomendou? - Pensei que tivesse esquecido,
então, encomendei junto com a minha.
Também encomendei para Elena.
Vai funcionar.
Traremos Elena de volta.
O que ela está fazendo aqui?
Olá. Não quis atrapalhar.
É que eu sei que nesta casa só há sangue e bebidas,
então, trouxe uma oferenda de paz.
Hambúrguer? Obrigado.
Não podemos nos distrair, mas obrigada por vir.
Acho que vou ficar.
Matt disse que estava reprovando
e precisava de alguém para estudar.
Você está reprovando?
- Por que não me pediu ajuda? - Também não pedi a ela...
- Em quais matérias? - Não estou reprovando,
só estou bastante atrasado.
Em História, Italiano, Matemática...
- Matt? - Este ano foi confuso!
Nós duas podemos ajudar. Toda ajuda é bem vinda.
- É o lema por aqui, não é? - Não temos um lema.
Se você precisa estudar, é o que faremos.
Vou em casa buscar meus cartões de estudo, meus resumos,
umas barrinhas cereais... Vai ser ótimo.
- Namorou aquilo? - Ela gosta de projetos.
Quem está aí?
- Meu Deus! - Olá, Caroline.
Deixe-me ver se entendi.
Você quer que eu entregue a lápide do Silas?
E por que acha que estou com ela?
Sei que a pegou na ilha.
Você é um abutre, não deixa nada para trás.
Agora está trabalhando para o Silas?
Fazendo tarefas para o grande e malvado imortal?
Não mudei de lado. Em dois dias, será Lua cheia.
Silas quer que eu use o poder dela para derrubar o véu.
Entre o nosso lado e o outro.
Ele quer pegar a cura e depots morrer.
Disse que ajudaria, mas venho me escondendo dele.
Ganhando tempo.
- Tempo para quê? - Não precisa se preocupar,
só precisa me dar a lápide.
É um pedaço de pedra. O que você quer com aquilo?
Quanto menos você souber, melhor.
Silas é psíquico. Entra na cabeça das pessoas,
lê suas mentes, faz que vejam o que não está lá.
Estou me arriscando só por falar com você.
Certo. Como sei que você não é ele?
Não sabe. Mas não sou.
E como tem tanta certeza que eu não sou ele?
Porque ele não pode mais entrar na minha cabeça.
Pois sou a única que pode ver a verdadeira face dele.
O que ganho com isso?
Traga-me a lápide.
Ajude-me a impedir que Silas abra os Portões do Inferno.
Acredite em mim...
Farei valer a pena.
Vai me agradecer por isso.
Recuperando a humanidade,
verá que a vida sem emoções é uma droga.
Sabe o que mais é uma droga? Estar ligada a você.
Passar cada dia acreditando estar apaixonada por você.
Lembro de todos esses momentos horríveis.
E você... Com tanto medo que não fosse real.
Bem, adivinhe. Não era.
Você estava certo.
Vão em frente.
Continuem tentando recuperar a antiga Elena.
Quem sabe?
Talvez Stefan e eu tenhamos outra chance.
Sou a garota que vocês amam.
Não fariam nada para me ferir de verdade.
Acabaram de provar isso.
Então, o que realmente devo temer?
Então... Foi tudo bem.
Qualquer outro vampiro ligaria, sem problemas.
Você mata, se alimenta, faz todas as coisas horríveis
que um vampiro faz e quando termina, você volta.
Por que ela está sendo tão teimosa?
Porque ela não tem nenhuma razão para voltar.
A casa dela se foi, a família dela se foi.
Ela se afastou dos amigos.
- Destruiu as relações dela. - Não! Ela quer voltar.
Aterrorizá-la deveria ter funcionado.
Ela é inteligente. Sabe que não vamos machucá-la.
Certo. Traremos outra pessoa, uma que realmente a machucaria.
Quem?
- Katherine? - Pense nisso.
Ela é a razão de Jeremy estar morto, certo?
Se alguém pode provocar alguma emoção, é ela.
Então ligamos para ela e imploramos que ajude
pela bondade dela? Está brincando?
Katherine foi abandonada por Elijah.
Ela não tem nada. Não tem ninguém.
Nós a convidamos para a nossa casa...
Para torturar Elena.
Não há como ela recusar.
Todos disseram que tinha partido de vez.
É verdade.
Mas nunca pretendi não me despedir.
Você não me deve uma explicação.
Você está seguindo em frente. Pois vá.
Então é isso?
Nunca tive qualquer intenção de seguir em frente.
A verdade é que estou tentando parar de pensar em você.
E não consigo.
Venha para Nova Orleans.
Do que tem medo?
De você!
Tenho medo de você.
Não seria mais correto dizer que tem medo de você mesma,
dos seus desejos mais obscuros?
Elena estava certa, não estava?
Bem no fundo, você deseja ter
alguém malvado para te atormentar.
Como sabe o que Elena me disse naquela cela?
Então, novamente... Há muito o que temer, não é?
Como o que farei com você
se a sua amiga Bonnie não parar de se esconder.
Onde ela está?
- Silas. - Onde ela está?
Ela não está em casa. Não está em lugar algum.
Bonnie está brincando comigo.
E eu não gosto disso.
Diga que estou procurando por ela.
Para ela sair das sombras.
Diga que isso...
É apenas o começo.
Quando Caroline retornará da estação de trem?
Bem, isso é útil,
embora seja trapaça, não é?
Nem todos tem milhares de anos para aprender tudo sobre tudo.
Não sei o quanto sou boa em aprender italiano.
Eu era fluente no século 12, mas idiomas evoluem.
- Então pode me ajudar ou não? - Claro que posso.
Não fique bravo, estava só provocando.
Desculpe, não quero ficar para trás
quando meus amigos forem à faculdade e eu repetir.
Você só está indo mal
porque está preocupado treinando caçadores
e lidando com o drama da Elena.
Você precisa de amigos melhores.
Como eu.
Poderia hipnotizar os outros para você ter notas boas,
conseguir uma bolsa de estudos.
Não quero fazer isso.
Por quê? Todos precisam de uma vantagem na vida.
Eu poderia ser a sua.
Quando me convenceu salvar
a vida de April Young na formatura...
Percebi que posso ser uma pessoa melhor,
e sou grata por isso.
Então deixe-me dar alguns conselhos.
Tire vantagem do que estou lhe oferecendo.
Seja alguém na vida.
E só para constar,
qualquer um que te deixe para trás é um tolo.
Eu não o faria.
Que sentimento bonito.
Sério? Não pode bater?
Desculpa, não percebi que precisava ser formal.
- Que diabos está fazendo aqui? - Não recebeu o memorando?
Vim colocar juízo na cabeça da pobre Elena sem emoções.
- Você enlouqueceu? - Tem ideia melhor, rei do baile?
A não ser que queira ser trancado com ela,
sugiro que cale a boca
e deixe os adultos lidarem com isso.
Parece que os loucos estão tomando o hospício.
- Aonde você vai? - Ligar para Caroline.
Sem chance daquela louca ficar com a Elena.
Caroline! Onde você estava?
Matt! Temos que sair daqui.
Não, Caroline. Está tudo bem.
Não está, não. Silas está lá, me fez pensar que era o Klaus.
O quê? O que ele quer com você?
Está tentando achar a Bonnie. Sabe onde ela está?
Se eu soubesse, não perderia tempo com você.
Leve-me até ela ou matarei alguém.
Talvez eu comece com a sua mãe.
Ninguém na casa pode ajudá-la.
Ache a Bonnie ou eu mato a pessoa que você mais ama.
Eu sei. Prometi que não trabalharia até tarde.
Mãe, preciso que entre em casa e tranque todas as portas agora.
Não deixe ninguém entrar.
Nem eu, pois estou com a chave. Entendeu?
- O que está acontecendo? - Apenas faça. Estou a caminho.
Querida, você está péssima.
- O que diabos está fazendo aqui? - Seus namorados me convidaram.
Querem saber se você ainda tem um coração.
Aí está.
Seus guardas-costas não me deixam matá-la,
mas posso arrancar sua garganta.
Assim não terei que escutá-la choramingar.
Mas, primeiro, satisfaça minha curiosidade.
O que disse ao Elijah em Willoughby?
É por isso que está aqui.
Ele te dispensou, não foi?
Agora você está procurando um bode expiatório.
Diga-me o que disse a ele para virá-lo contra mim
ou farei você comer seus olhos.
Não tive que dizer nada.
Olhe só para você.
Uma egoísta e egocêntrica fugindo há 5 séculos.
Que bem você faria a qualquer pessoa?
Você tem sérios problemas.
Não surpreende Elijah abandonar você.
Fiz coisas horríveis para sobreviver.
Mas diferente de você, pobre e delicada Elena,
eu não me desligo. Eu lido com isso.
Você não duraria uma semana como vampira
sem que todos te bajulassem.
Mas adoraria vê-la tentar.
Toda essa dor e tortura que dei a ela me deu sede.
Não tem nada a ver com o fato de Elena
causar problemas com seu novo namorado, tem?
Desculpa, não deu para não escutar.
Nunca pensou que Elena estaria melhor
- se não tivesse te conhecido. - Está tentando me irritar?
Porque minhas emoções estão bem. Amo a Elena.
Eu te desprezo.
Tão romântico.
Tão condenado a falhar.
Sabe, assim que ela voltar a ser ela mesma,
ela irá direto para o Stefan.
Essa é sua tragédia. Nunca consegue a garota.
- Ela se foi. - O quê?
Elena não está na cela. Vou ver os fundos.
Descubra o que ela fez.
Esqueci de trancá-la?
Vamos dizer que perdi o interesse na recuperação dela.
Prefiro vê-la chorando por um orfanato.
Imagine ela tentando voltar de uma espiral desses.
Elena se foi? O que aconteceu?
- Donovan, você vem comigo. - Por quê?
Porque ela está perdida e com fome.
Pela primeira vez, a vida dele tem um propósito.
Bonnie, por que não atende?
Silas não vai desistir.
Você é a única que pode pará-lo, me ligue.
Caroline, o que está acontecendo?
Mãe, não se aproxime. Pare.
O que foi?
Não sei se é você mesma.
E se for outro truque?
Ele pode me confundir e...
Ele saberia quando liguei para você.
Tudo bem, Caroline. Sou eu.
É a sua mãe. Não sei o que está acontecendo, mas...
Tudo vai ficar bem.
Está bem? Só precisa conversar comigo.
- Oi, como vai? - Que bom.
Por favor, me ajude.
Matt.
Graças a Deus, você me encontrou.
Elena, pare! Você não quer fazer isso, não quer me machucar.
Sou uma vampira, Matt.
Uma coisa certa é que precisamos nos alimentar.
Não, você é maior que isso, é minha amiga.
Minha amiga mais antiga.
Você é garota que eu amo desde sempre.
Pode fazer o que quiser,
mas sei que ainda significa algo para você.
Lá no fundo...
Provavelmente signifique algo.
Mas estou com muita fome.
Bonnie ainda não ligou de volta.
Não entendo o porquê.
- Caroline? - Aí está você.
O que está acontecendo?
Você está bem?
Estou te ligando há horas.
Desculpa, vim assim que recebi a mensagem.
Caroline, me deixe entrar.
- Deixe-me ajudar. - Como sei que é você?
Silas fica entrando na minha cabeça, me atacando.
Ele disse que quer saber onde você está.
Ele ameaçou a minha mãe.
- Caroline? - Mãe, fique aí.
- Caroline, essa não é sua mãe. - O que está acontecendo?
Meu Deus!
Achou mesmo que podia se esconder de mim, Bonnie?
Estou aqui agora. O que fez com a mãe dela?
Ela está onde você a deixou.
Mãe?
Mãe!
Pensei que estávamos do mesmo lado.
A Lua cheia é daqui a dois dias.
Estive reunindo minha força, me preparando.
Você é a única que pode fazer o feitiço,
então não posso machucá-la.
Mas posso machucar pessoas que você gosta.
Compreende isso, certo?
Entendo. Farei o feitiço.
Irei derrubar o véu e te ajudar a morrer, prometo.
Só não machuque meus amigos.
Vamos, por favor.
Mãe!
É uma promessa para ser cumprida, Bonnie.
Se quebrá-la, terá que responder a mim.
Não irei quebrá-la.
Então saia dessa casa.
Quando eu for te procurar,
quero que esteja me esperando.
Abra os olhos, mãe.
Você precisa do meu sangue, vamos lá.
Por favor, mãe.
Mãe!
Mãe...
Fala sério. Mal drenei uma artéria.
Levante-se, estou com fome.
Estou com tontura.
Não consigo pensar bem, preciso de mais.
Elena, pare.
Mas você é tão bom.
Já chega.
- Solte-me! - Pare.
Chega.
Está agindo como uma mimadinha, sabia?
Acha que não podemos te punir.
Talvez não.
Mas certamente posso puni-lo.
Elena.
- É sério? Acham que... - Calada.
Cansei de ser bonzinho.
É hora de voltar a sentir algo.
Ou então darei motivo para que fique triste.
Mato ele bem aqui na sua frente.
Damon.
Não me venha com "Damon".
Se ela não ama ninguém, beleza.
Que prove.
Se eu estiver errado, que diferença faz?
Um garçom a menos.
Elena...
Está blefando.
E agora?
Sente alguma coisa?
Está brava porque matei seu amigo?
Ou triste
pelo cara que todos gostam ser só um saco de ossos?
Lembra de quando ele era pequeno?
Coração puro, sorriso bobo.
Uma vida inteira pela frente.
Ainda bem que ele estava usando isso.
Meu Deus, Matt.
Está sentindo um alívio no peito?
É alegria.
Porque seu amigo não morreu.
São sentimentos, Elena.
É ser humana.
- Você ficará bem. - Não.
- Olhe para mim. - Não, não está nada bem.
Elena.
O que eu fiz?
O que eu fiz? Quase o matei.
Matt, eu quase...
E Bonnie e Caroline.
Não...
E a moça, a garçonete.
Eu a matei.
Eu matei a garçonete!
Olhe para mim.
Já passei por essa fase.
São muitas emoções de uma só vez.
Concentre-se em uma única coisa.
Não consigo.
Encontre algo dentro de si que aumente sua força.
Está aí dentro.
Agarre-se a isso.
Canalize tudo que está sentindo para uma coisa só.
Encontre sua razão para querer viver.
Permita.
Muito bem.
Isso mesmo.
Inspire o ar e expire todo o resto.
Isso.
Isso mesmo.
Está bem?
Não.
Não estou nada bem.
Mas ficarei melhor.
Vamos.
Isto servirá.
Mãe.
Abra os olhos. Vamos.
Você precisa acordar.
Precisa ver a minha formatura.
Juro que...
Juro que irei tirá-la desta cidade
e encontrar um homem bom para a senhora.
Mãe!
Nunca havia visto aquele anel em ação antes.
Dói?
O estalo no pescoço ou voltar à vida?
Ambos doem demais.
Deu certo?
Parece que o emocional dela abriu uma brecha, então...
Em breve voltará àquele jeito sem graça de ser.
Tome.
Foi uma atitude corajosa.
Ela me salvou do afogamento naquele rio.
Só estou fazendo o possível para retribuir.
Não há desculpas suficientes para o meu papel dessa história.
Eu te joguei da ponte,
Elena virou uma vampira para te salvar.
Se não quer que eu trapeceie para você se formar, tudo bem.
Podemos fazer da forma mais difícil.
Mas, Matt...
Passarei todos os dias até me formar
pensando em como te retribuir.
Sei muito bem que a lápide não é uma rocha qualquer.
- Não brinca. - Fiquei pensando...
Todo grande feitiço precisa de uma fonte de energia.
Algo esporádico, como uma lua cheia ou um cometa.
Mas aquela lápide é composta de sangue
da sua ancestral, Katsooyay, ou algo assim.
Qetsiyah.
Ela teve poder suficiente para criar o outro lado.
Como você tem o sangue dela,
talvez não precise da lua cheia para derrubar o véu.
Talvez consiga quando quiser.
O que não consigo entender é por que você quer isso.
Tenho meus motivos.
E eu volto a perguntar...
O que eu ganho com isso?
O que quer mais que qualquer outra coisa.
Liberdade.
Sobrevivência.
Nunca mais terá que fugir de ninguém.
Quando derrubar o véu, poderei falar com Qetsiyah.
Foi ela que deixou Silas realmente imortal,
invulnerável a qualquer arma.
Você não gostaria disso?
Posso te dar isso.
Bonnie Bennett, temos um acordo.
Ei.
Aqui.
Como se sente?
A dor continua.
O luto e a vergonha.
Agora eu entendo.
Desligar tudo isso é trapaça.
Ao fazer um muro e bloquear
tudo que te faz ser o que é,
nada mais te afeta, nada importa.
Mas importam, sim.
Certas coisas não podem ser desfeitas
e agora sei que preciso fazer algo a respeito.
Elena, o que você precisa é descansar.
Pegar leve por uns dias.
Talvez por alguns anos. Tome.
Chega de descansar. Preciso me preparar.
Tenho muita coisa para fazer.
Como assim? Do que está falando?
Pense um pouco, é bem óbvio.
Desde sempre, foi uma pessoa só que nos trouxe a esse ponto.
Que arruinou nossas vidas.
Vejam vocês dois.
Tudo que houve com vocês foi por culpa dela.
Ela trouxe Klaus para Mystic Falls,
transformou Caroline em vampira.
Matou meu irmão.
É tudo culpa dela.
Katherine.
Stefan me pediu para focar em uma coisa só, e eu fiz.
Foquei no ódio.
E eu a odeio muito.
Não foi isso que ele quis dizer.
Elena, ela não é digna do seu tempo.
Se passar dez minutos a odiando, a vitória é dela.
Não se eu matá-la.
United Team Quality is everything!