Sebelumnya di "The Vampire Diaries"...
Kita tak layak bersama,
dan kita takkan dapat ke mana-mana.
Kita hanya akan kembali kepada mula.
Puak Pengembara ada kelebihan
untuk hidup dalam tubuh orang lain.
Kau seorang Pemburu.
Dengan rasminya hanya kau saja yang aku percaya.
Kau mesti lindungi Elena,
dan akan bantu kau halang Pengembara.
Aku perlukan bantuan.
Puak Pengembara merancang sesuatu yang besar.
Mereka dalam perjalanan.
Hentian seterusnya... Mystic Falls.
Hilang sesuatu?
Ya, itu helaian tak bernilai dari jurnal saya.
Jurnal kau yang di tapis?
Aku yakin itu melanggar peraturan jurnal.
Aku yakin yang kau bukannya polis jurnal.
Percayalah, itu teruk.
Aku terpedaya.
Aku tak bergurau.
Terima kasih.
Aku Elena.
Aku Stefan.
Kau okey?
Ya. Aku hanya...
Aku cuma alami mimpi gila.
♪ The Vampire Diaries S05E18 Resident ♪
Sarikata Oleh: Radi Mohd
Kau dah berpisah, Itu aku faham.
Kemudian kau tidur bersama.
Bodoh, tapi aku faham.
Yang kurang jelasnya bagi aku.
Kau ke seminar PIBG?
Jeremy timbulkan masalah di sekolah.
Ya. Dan lagi.
Kau tawar diri untuk menghantarnya ke kampus,
dan dia kata tak boleh berada bersama kau.
Aku lebih keliru bila memikirkannya.
Tak dapat bayangkan apa yang kau rasa.
Aku okey. Kami hanya berpisah seketika.
Ya, dah tentu.
Fasa berkawan, yang mana kau, kawannya,
melihat dia teruskan hidupnya,
mencari kekasih baru, mungkin lelaki budiman
dari kolejnya.
Adakah kekasih yang kau rindui tahu betapa kau tak menderita?
Mungkin itu sebabnya kau tidak jumpa dia.
Dia tak nak di temui.
Aku masih tak bertemunya kerana Pengembara,
satu-satunya klu aku, bermain-main dengan aku
tiba-tiba terbakar sebelum berikan
aku apa yang mereka janjikan.
Ya.
Sekarang kau mengganggu aku.
Kita boleh bunuh orang,
tapi mungkin itu yang libatkan kau
dalam masalah ini pada mulanya.
Nampaknya mak aku belum tiba.
Aku pergi dapatkan kopi.
Ya.
Nah.
Aku perlukan ini. Heh heh.
Aku memang cuai.
Kau tak sukakan filem itu?
Tidak. Bukan aku tak sukakannya.
Aku tak berikan perhatian juga.
Kau nak keluar makan malam... - Kita patut keluar lagi.
Ya.
Bagus.
Maaf. Itu ayah aku, sedang menunggu aku.
Memang memalukan.
Aku tak sabar untuk keluar makan malam.
Aku juga.
Selamat malam.
Lagi 5 minit mak aku tiba.
Elena?
Helo? Elena!
Bagaimana aku ke sini?
Aku berdiri di depan pintu masuk tadi.
Kau berjalan.
Sekejap. Kau bermimpi mimpi itu lagi...
di sini?
Aku tak rasakan itu seperti mimpi.
Seolah-olah ianya benar,
seperti aku di sana.
Itu pelik.
Caroline, jika kau gigit lidah kau kuat,
kau akan berdarah.
Katakan.
Psych 101.
Apa saja yang di sebut sebelum 101.
Kau beritahu Damon yang kau tak dapat jumpa dia lagi,
dan sekarang kau bermimpikan Stefan?
Ianya bukan hanya tentang.
Ibu dan ayah aku masih hidup.
Seolah-olah di kehidupan lain.
Stefan.
Semuanya okey?
Kadang-kadang kau rasa gila
dan kau akan hubungi aku dan aku beritahu kau
yang kau tak gila?
Walaupun kebanyakannya aku gila.
Katakan yang aku tak gila.
Aku tak berjanji.
Aku berjalan ke kereta dan aku hampir di rempuh
di tengah jalan...
kerana aku terbayangkan Elena.
Aku tarik balik.
Sebenarnya, kau langsung tak gila.
Sesuatu sedang berlaku.
Jeremy ni. Tinggalkan pesanan.
Hei, Jeremy. Aku ni Bonnie Bennett,
kekasih kau, kalaulah kau perlu di ingatkan,
aku gembira berterusan telefon
sehinggalah kau telefon kembali.
Hubungi aku.
Nenek.
Nenek dengar ramai Pengembara yang melalui kamu malam tadi.
Nenek tahu dari surat di alam sana?
Nenek, nampak tak tenang.
Sesuatu dah berlaku di sini, Bonnie.
Sebahagian Ahli Sihir fikir puak Pengembara
cuba melalui kamu supaya seseorang
boleh keluar.
Hidup kembali?
Siapa pun dia, dia bersembuyi antara kita,
dan sekarang tempat ini...
Itu menakutkan.
Apa yang berlaku di sini?
Nenek tak tahu, tapi apa yang puak Pengembara
lakukan dan siapa yang dapat keluar,
menakutkan puak Ahli Sihir.
Puak Pengembara di sini, dan matlamat kita
untuk hapuskan mereka,
tapi sebelum aku percayakan dengan 3 Stooges,
aku perlu pastikan tiada antara kamu yang di tumpangi Pengembara
Jadi kau nak kami tikam diri kami?
Hanya pisau ini yang hapuskan mereka.
Kau nak kami tikam diri kami?
Lakukan saja jadi kita dapat teruskan.
Itu kata si Pemburu, yang kebal jampi Pengembara.
Aku akan lakukan.
Dan si Hybrid, yang akan sembuh.
Kau ada cincin sakti yang dapat hidupkan kau kembali.
Berhenti merepek.
Bahu. Tidaklah terlalu sakit.
Tak terlalu dalam.
Aku dapat bantu jika kau...
Kejantanan terserlah, tapi sel otak lembab.
Baiklah. Kami semua dah selamat.
Nak beritahu kami kenapa kami di sini?
Tenang. Kau hanya perlu buat itu
seratus kali lagi, kepada orang lain.
Sebenarnya puak aku dah lama
mengesan puak Pengembara selama beribu tahun.
Mereka selalu berpindah randah,
tapi ada beberapa kali
bila mereka perlu berkumpul di satu tempat.
Yang seramnya tiada siapa yang sedar...
kerana mereka akan takluk bandar
dengan menumpang tubuh penduduk tempatan.
Kami fikir mereka lakukan perkara yang sama
di Mystic Falls.
Nak kalah lagi, atau nak teruskan
ke langkah kedua Damon tanpa Elena?
Menyebut namanya membuat aku tak dapat melupakannya.
Nama siapa?
Elena.
Terpulanglah.
Bercakap tentangnya.
Ada jumpa ibu aku?
Tidak. Kenapa?
Dia sepatutnya jumpa aku di sini,
dan sekarang dia tak balas mesej aku.
Jika melihatnya, beritahunya ada sesuatu berlaku.
Ya, sudah tentu.
Okey. Terima kasih.
Damon satu, godaan kosong.
Godaan satu, Enzo...
helo, Si cantik.
Boleh beritahu Damon yang ada sesuatu terjadi
kepada Elena dan Stefan?
Apa?
Kita ketawakan yang alam semesta menyatukan
Stefan dan Elena?
Ya.
Itu yang berlaku.
Apa yang berlaku?
Sekarang saka Stefan...
Tom?
Tom, ya.
Tom dah mati, Stefan dan Elena adalah...
pasangan saka terakhir,
yang mana menerangkan kenapa Stefan dan Elena
tiba-tiba alami visi tentang satu sama lain.
Sekejap. Visi apa?
Kau tahu apa yang dia takkan beritahu kau,
Seseorang sedang alami mimpi seks.
Bukan mimpi seks.
Ya. Seolah-olah mimpi romantik.
Aku tak perlu tahu itu.
Di mana Stefan?
Dia ke kem Pengembara untuk cari jika ada seseorang
yang dapat beritahu dia
apa yang sedang berlaku.
Ya, semoga berjaya.
Itu sajalah klu kita.
Kita semua tahu yang Tom dah mati,
puak Pengembara dah bunuh diri,
dan sekarang Stefan dan Elena, dah memang jelas tidak...
lagi bersama, mengalami visi asmara
antara satu sama lain.
Cari seorang ahli sihir, bawa dia ke sini.
Kita siasat apa yang sedang berlaku.
Bonnie.
Kejutan. Sebenarnya tidaklah mana.
Aku tinggalkan pesanan suara, dan mesej.
Ya, aku tahu. Maaf.
Aku... sibuk berpindah dan kemaskan barang.
Ya. Semua barang kau.
Aku perlukan bantuan kau.
Aku fikir sesuatu sedang berlaku di alam sebelah sana.
Apa maksud kau?
Nenek aku kata puak ahli sihir sedang risau
seseorang dah keluar,
dan aku terfikir memandangkan kau dapat lihat hantu...
Jeremy, ayuh. Sambung tugas.
Liv di sini? Kau bergurau?
Bukan seperti yang kau fikirkan.
Jeremy upah aku untuk bantu dia dalam matematik.
Ya. Itu sebelum kau berbohong...
kepada aku dan cuba untuk membunuh kakaknya?
Ceritakan apa yang sedang berlaku.
Tak boleh. Maaf.
Kami sedang uruskannya.
Cuma... aku nak kau percayakan aku, okey?
Aku dah beritahu yang aku tak nak ada apa-apa rahsia.
Bukan sebab peribadi, Jer, tapi campur urusan
Pengembara perlukan mereka tidak tahu
apa yang kita sedang lakukan.
Aku dah langgar peraturan dengan Matt dan Tyler.
Aku takkan buat lagi.
Di mana kau sekarang?
Sedang periksa syerif,
tapi dia tiada di sini.
Aku tahu mungkin tiada kaitan,
tapi jika aku nak takluk sebuah bandar...
Kau perlu mula dari atas.
Jangan buat apa-apa yang bodoh sebelum aku ke sana.
Aku tak dapat buat apa-apa sehingga kau bawa...
pisau Pengembara, cepatlah.
Pisau Pengembara?
syerif, hei.
Dengan siapa kau bercakap?
Caroline.
Dia kata mak cik terlepas makan tengahari, jadi saya beritahu dia yang saya...
akan periksa mak cik.
Kau sebut pisau Pengembara.
Ya?
Mungkin mak cik salah dengar.
Tidak.
Matt?
Apa yang kau buat di sini?
Aku dah mati, Bon,
tapi syerif dalam masalah.
Apa?
Beritahu Jeremy. Dia tahu maksud aku.
Maaf aku terpaksa buat ini, Bon.
Kau nampak aku?
Kau ahli sihir?
Tapi bagaimana?
Semuanya huru-hara di sini,
taoi mujurlah aku dapat lihat.
Jangan kata kau dah lupakan aku.
Kol, puntianak Terulung,
di bunuh oleh Jeremy Gilbert.
Ya, aku kenal kau.
Aku fikir tempat ini bertujuan...
kau dapat hidup dengan kesunyian selepas mati.
Kenapa aku dapat lihat kau?
Ada masalah di Syurga.
Khabar angin dari ahli sihir mengatakan ada seseorang...
yang keluar dari sini,
dan sekarang tempat ini penuh kekacauan.
Itu bukan masalah bagi kau.
Kau hanya sedang bercuti, yang akan hidup kembali.
Vicki.
Tak pernah dengar namanya.
Dia adik aku. Dia di sini.
Jika aku dapat lihat kau bermakna...
aku dapat lihat dia.
Aku fikir kau bawakan seorang ahli sihir.
Kami kata akan hubungi dia.
Kami tak kata akan jemput dia.
Di mana... Damon?
Siapa nak minum di perpustakaan?
Ya, silakan.
Sekurangnya, tidaklah jelas sangat antara mereka.
Kau ada meja Pool.
Ya. Aku dapat tahu yang Pool tempat terbaik untuk luahkan...
tekanan yang sedang aku alami sekarang.
Ya. Aku berlari hari ini, 10 batu.
Mungkin 20 batu.
Ya.
Ini memang teruk.
Mereka sedang mula berbual kosong.
Kita patut buat sesuatu.
Atau kita tunggu mereka kagumkan kita...
seperti menahan diri mereka untuk koyakkkan...
pakaian masing-masing.
Minum?
Mungkin bukan satu idea yang baik.
Penahanan dan semuanya.
Aku tak nak itu berlaku.
Boleh kita hentikan?
Kita tak buat apa-apa.
Aku fikir itulah masalahnya.
Kita berpakaian,
cuma berdiri, tak buat apa-apa.
Semua ketahanan ini, rasa kekok,
Tak tahu nak buat apa.
Tak bolehkah kita cuma berkawan dan beramah seperti kawan?
Dia gunakan perkataan Kawan.
Kesian.
Tapi aku fikir itulah tujuannya.
Ya, tapi dia tak pernah tegaskannya...
sehingga sekarang.
Itu masalahnya kerana?
Kerana sehingga dengan rasminya di nyatakannya,
masih ada harapan, dan harapan...
harapan akan menipu kau ke arah perkara pelik
senario yang tak jelas.
Maksud kau Maggie?
Jadi apa yang berlaku?
Puak Pengembara lupa untuk beritahu di mana Maggie
sebelum mereka membakar diri mereka.
Bercakap tentang klu yang terbakar.
Ya, tapi... dan jangan terasa...
tapi meskipun dia masih hidup,
bukankah dia dah terlalu tua?
Lebih kurang 70 tahun, dan rupanya...
aku tidaklah mengharapkan... menduga yang...
satu hari aku akan dapat jumpa dia lagi.
Aku tak nak bercinta dengannya, Caroline.
Aku nak berterima kasih.
Bermimpi seks dengan adik aku.
Okey. Ya, itu memang satu cara untuk...
mengubah topik.
Aku terfikir untuk abaikan bahagian tidak selesa.
Ya.
Aku tak tahu apa maksudnya visi itu, Damon.
Ianya cuma babak kehidupan rawak tentang Stefan...
dan aku di kehidupan lain.
Aku akan menyesal, tapi...
Mungkin Elena dan Stefan sangat bahagia?
Benar.
Sebagai kawan kau, aku jelaskan...
yang ramalan mengatakan kamu berdua di takdirkan...
untuk bersama.
Kamu sepatutnya bersama.
Kami semua tahu baca Bible, terima kasih.
Aku Luke Parker, Saudara kembar Liv.
Liv ada kembar?
Ada kemungkinan kamu seorang atau ada orang lain?
Di mana Liv?
Sibuk.
Masuklah.
Hei, syerif.
Hei, Tyler.
Tidak buat masalah?
Ya. Mak cik tahulah.
Sudah tentulah,
dan Hybrid tak terlepas dari undang-undang,
bantu aku.
Pastikan minum di siang hari di Grill
pada tahap di benarkan.
Tak elok untuk perniagaan.
Ya. Baiklah.
Aku dah terlambat.
Mak aku kirim salam.
Ucapkan selamat kepadanya, okey?
Tak mengapa. Mak cik dah selamat.
Apa maksud kau, kau tak boleh menghalang
visi mereka?
Magik kami tak berkesan dengannya.
Kami tidaklah lebih hebat dari alam semesta.
Jadi kenapa kau di rumah aku?
Sebab kami perlukan bantukan kau.
Kami fikir puak Pengembara dah mula bertindak.
Pemimpin mereka, Markos di sini.
Dari mana? Kem lagu gereja?
Alam sebelah sana.
Dah berabad dia mati,
dan kami fikir pengorbanan api
benarkan dia lepaskan diri.
Sempurna.
Orang tua dah mati dengan satu misteri, rancangan jahat.
Aku akan raikannya.
Stefan telefon.
Dia kata tempat buangan...
dah di kosongkan.
Aku agak... puak ahli sihir tak tahu
di mana Markos berada.
Kamu kata visi cuba
menarik Elena dan Stefan bersama untuk sesuatu.
Untuk darah saka kami.
Puak Pengembara perlukannya untuk satu ramalan.
Dan jika puak Pengembara yang perlukan...
darah kau, tidakkah itu menjelaskan yang kamu
bukan saja tertarik untuk bersama tapi juga...
Di tarik kepada mereka.
Keadaan mula ada perkembangan.
Sekejap. Aku tak faham.
Jika visi itu adalah peta jalan,
kita perlukan lebih klu lagi.
Sediakan bertih jagung, si Perang.
Kisah seks Elena belum berakhir lagi.
Apa yang kau buat di sini?
Mencari bintang-bintang,
mendengar alam semesta ketawakan aku.
Damon.
Kita dah musnah dari mula lagi, Elena.
Kita akan selalu berakhir di sini.
Damon, itu cuma visi.
Sebaik saja kita jumpa Markos, visi itu akan terhenti.
Dan kemudia apa?
Kita berkawan?
Tak sabar rasanya.
Aku tahu keadaan kita agak sedikit pelik.
Pandang aku.
Alam semesta tidak mengawal apa-apa.
Itu bukan kenyataan.
Kau nak tunjuk bakat memasak.
Ya. Hari ini hari ulangtahun,
jangan tahan.
Aku selalu lupa.
Di mana pembuka botol?
Tidak. Jangan buka laci itu.
Ya.
Kau belum lagi membukannya.
Tak perlulah.
Aku cintakan kau.
Aku juga cintakan kau.
Elena.
Adakah aku...
Ya.
Ianya baik?
Dia di sini.
Aku tahu di mana Markos.
4620 Walnut Drive.
Vicki!
Vick!
Bagaimana aku ke sini lagi?
Matt!
Vick?
Matty, aku di sini.
Aku di sini sekarang. Tak apa.
Tidak. Dengar. Ini tak okey.
Sesuatu berlaku.
Lihat tempat ini.
Matty, kau perlu cari tubuh kau...
dan bangkit.
Aku takkan tinggalkan kau lagi.
Kita akan keluar dari sini. Pegang tangan aku.
Ayuh!
Pegang tangan aku!
Vicki! Vicki!
Aku takkan lepaskan kau!
Matt, aku sayangkan kau...
Tapi aku dah mati.
Tidak!
Vicki! Vicki!
Vick!
Aku tertanya jika di sinilah Stefan dan Elena
alami visi seks.
Mungkin di bilik tidur.
Stefan sukakan vanilla, tapi itu memang jelas.
Perasa kegemaran Elena.
Aku akan lekat lidah kau pada dagu kau.
Tolong jangan di rumah aku.
Aku anggap kau Markos.
Aku bukan Stefan, dan ini bukan Elena.
Kenapa kau di sini?
Aku juga ingin bertanyakan soalan yang sama.
Lagi, apa yang kau mahu dan kenapa...
saka-saka alami visi antara satu sama lain?
Pertama dan kedua agak sukar.
Terakhir lebih mudah.
Akulah sebabnya Stefan dan Elena alami...
visi antara satu sama lain.
Kau?
Lihatlah.
Aku fikir kami dah bertemu dengan alam semesta.
Boleh beritahu aku apa yang sedang berlaku?
Aku bimbang yang pengetahuan tentang saka
dah tersalah tafsir.
Memang tiada ramalan?
Ramalan yang darah saka dapat
bantu puak Pengembara, tapi mereka tertarik...
Untuk bersama kerana aku dah jampikan
1,500 tahun yang lepas.
Aku tak tahu di mana mereka,
dan jelas cara terbaik
untuk buatkan manusia mencari
antara satu sama lain adalah perjanjian cinta sejati.
Di sini terlalu padat?
Kenapa tidak kita bersiar-siar?
Kau tunggu di sini.
Tak mungkin sesekali.
Kau nak cari Maggie?
Kau tunggu di sini.
Silakan?
Mystic Falls sebuah bandar yang indah.
Ya.
Picket fences, block parties,
julat kematian pelik yang tinggi.
Rampas kediaman untuk kebaikan.
Maaf. Kita berjalan supaya aku tak tertidur?
2,000 tahun yang lepas, Silas dan Qetsia baca...
jampi untuk kekal abadi.
Menimbulkan perpecahan dalam komuniti puak Pengembara,
membangkitkan puak Ahli Sihir.
Mereka cuba untuk pastikan kami terus berpecah buat kami...
lupa yang kami begitu berkuasa.
Kemudian timbul peperangan antara puak Pengembara...
dan ahli sihir, dan masih lagi terus membara.
Maaf. Aku terlelap.
Ahli sihir menyumpah kami untuk pastikan kami...
tidak bersatu sebagai satu puak.
Bila saja kami cuba bersatu,
malapetaka melanda...
gempa bumi, kebakaran.
Kadang-kadang kami tak dapat mengelaknya.
Aku agak... saka dapat perbaikinya.
Kau dah jumpa mereka. Sekarang apa?
Kami perlukan darah mereka,
tapi kami bukan musuh kau, Damon,
dan untuk buktikan kepada kau.
Aku akan hentikan visi mereka.
Sumpahan itu mungkin menghalang kami dari berkumpul dalam tubuh sendiri,
tapi kami temui jalan untuk atasi itu.
Penumpang.
Berapa ramai puak kamu yang ada?
Sedikit...
Di mana-mana.
Boleh aku teruskan?
Angin begitu sejuk.
Suhu rendah di duga.
Aku dapatkan wain untuk mak cik Jenna sebulan sekali.
Dia mungkin sukakannya?
Satu-satunya yang di sukainya adalah minum wine sekali sehari.
Terima kasih.
Aku dah bercakap dengan Jeremy,
dan dia akan bawa seorang gadis datang tahun ini.
Begitu juga Damon.
Aku yakin mereka berdua pasti sepadan.
Penipu.
Tolong berkongsi.
Kau tahu yang dia menggigitnya pagi tadi?
Ya? Baguslah.
Stefan, jangan mendorong itu.
Apa? Semua orang suka di gigit.
Ya? Aku akan gigit kau.
Aku akan gigit kau kembali.
Dah selesai.
Elena.
Kau dapat rasakan juga?
Itu dah berakhir.
Bermakna visi itu dah berakhir?
Ya.
Dah berakhir.
Mereka tidak nyata.
Itu hanya jampi, memberikan apa yang kita nak lihat.
Kita bukan puntianak, ibubapaku masih hidup.
Itu satu fantasi, seperti sebuah filem.
Itu kehidupan yang kita takkan lalui.
Tapi aku masih rasa...
Luar biasa?
Ya.
Tapi, kehidupan yang kita lalui, juga luar biasa,
dan itu bukannya sumpahan atau ramalan.
Itu kenyataan.
Kita jatuh cinta dengan sendiri.
Kita bergaduh, tempuhi hidup.
Aku mati.
Ya.
Kita berdua berubah.
Kita matang, dan berpisah, tapi itu kenyataan.
Maksud aku, itulah kehidupan.
Kau tak boleh masak.
Dan kau boleh.
Satu fantasi lagi.
Aku akan selalu cintakan kau, Elena.
Aku juga akan selalu cintakan kau.
Kau fikir aku dah Damon akan dapat berbual begini,
seperti kawan?
Aku fikir sama ada kau akan berkawan atau menyintainya.
Aku fikir kau takkan jadi kedua-duanya.
Baiklah.
Masa meratapi dah cukup.
Bukan berniat untuk tidak sensitif, tapi dia memang dah mati.
Sedikit rasa dukacita akan membunuh, tak begitu?
Ke mana dia pergi?
Dia dah teruskan?
Dia temui kedamaian?
Sebab jelas tak kelihatan begitu.
Aku tak tahu ke mana dia pergi, tapi sejujurnya, aku tak nak tahu,
itu sebabnya aku nak kau pergi cari tubuh kau,
ceritakan apa yang berlaku di sini.
Itu bukan masalah. Bila aku dah bangkit,
aku akan lupakan semua ini.
Lebih baik kau mengingatinya.
Mungkin kau tidak sukakan aku, tapi bukan hanya aku di sini,
dan jika tempat ini musnah, apa yang berlaku kepada adik kau..
akan berlaku kepada kami semua.
Tolonglah, pergi balik.
Kau perlu cari jalan untuk menghentikan semua ini.
Apa?
Aku baru sedar hanya kau saja yang tidak di bunuh syerif di sini.
Kau sedang buat lawak.
Bonnie, maaf segalanya.
Semua perkara berkait dengan Liv,
ianya tak ada kaitan dengannya.
Aku cuma ingin melindungi kau.
Ini yang tidak okey.
Buat apa saja untuk melindungi aku,
tapi jangan mati,
terutamanya bersama dengan orang yang berbohong kepada aku...
dan cuba bunuh Elena.
Jangan tempatkan aku di tempat aku persoalkan kau kerana aku...
Aku tahu. Sebab Anna.
Aku dah timbulkan masalah.
Aku percayakan kau dan aku nak pastikan itu sebetulnya.
Matt, kau okey?
Kau dah mati dan kau kembali dari alam sana.
Aku tahu.
Aku ingat.
Kau ingat? Itu tak berlaku.
Seketika, aku berpegang pada Vick.
Kau nampak Vicki?
Dia menolak aku, dan kemudian...
dan kemudian dia hilang.
Apa yang berlaku di sana, Bon?
Aku tak tahu.
Kita perlukan peraturan baru di sini
kerana jika aku tidak di benarkan hantar kau pulang,
aku yakin kau tidak di benarkan masuk ke dalam bilik tidur aku.
Cuma aku nak ucap terima kasih.
Apa saja kau buat, ia berjaya.
Maaf kerana menarik kau dari syurga.
Memang itu syurga.
Aku dah beritahu aku tak nak tahu.
Tapi kau perlu tahu.
Aku nampak kehidupan yang sempurna.
Stefan dan aku berkahwin, dan kami ada anak-anak.
Itu segalanya yang aku mahukan.
Kita boleh minta Markos wujudkannya semula.
Tapi itu bukan kenyataan.
Kau dan aku,
kita huru-hara dan rumit,
tapi, kitalah kenyataannya.
Dan kita tak layak bersama.
Kau dah lupakan itu?
Ya, tapi aku masih perlukan kau.
Sebagai kawan, kan?
Ya.
Tidak, Elena. Aku tak boleh jadi kawan kau.
Terlalu sukar.
Damon...
Tidak. Aku serius, Elena.
Aku tak boleh jumpa kau lagi.
Aku tak nak dengar suara kau,
aku tak nak bercakap dengan kau,
malah aku tak nak melihat kau lagi.
Dan aku yakin tak nak jadi kawan kau.
Jika itu yang kau mahukan.
Itu yang aku mahukan.
Okey.
Ya. Okey.
Aku dah berikan darah aku.
Jadi apa patut aku buat?
Dia masih tak sedarkan diri.
Terlebih dahulu, bertenang.
Matt kata dia tak sedar sekejap semasa ini terjadi kepadanya.
Apa yang mereka buat di sini?
Ini rumah kita.
Kita tak boleh biarkan mereka merampasnya.
Mereka takkan. Aku akan uruskan, aku berjanji.
Terima kasih, Tyler.
Sama-sama.
Aku nak putuskan panggilan. Dia dah sedar.
Apa yang berlaku?
Mak terlepas makan tengahari.
Kita berjaya.
Dia dah sedar.
Tidaklah buruk mana dengan yang baru ini.
Tubuh ini menakjubkan.
Jangan biasakan diri.
Bila semua selesai dan bandar ini milik kita...
Aku tahu. Dah tiada.
Kau dah bawanya?
Hanya pisau ini saja yang tinggal.
Ini saja pisau yang tinggal.
Sarikata Oleh: Radi Mohd
http://subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly