Anteriormente en The Vampire Diaries...
Tiene a Elena.
Y soy la única que sabe dónde está.
Oscar ha estado fuera haciendo tus recados durante días.
Mientras nosotros estamos atrapados aquí. Muriéndonos de hambre,
fingiendo que no somos la gente más fuerte del planeta.
No quiero ser parte de la caballería de Lily.
Solo quiero divertirme.
No pondrás una mano sobre otro miembro de mi familia.
Dame a Elena y recuperarás a tu hijo.
Una vez que entierras el cuerpo,
el proceso de duelo empieza.
Bueno, no estoy planeando enterrarla.
La piedra Fénix trae de vuelta a la gente de entre los muertos.
- Dime que lo intentarás. - Lo intentaré.
¿Cuál fue el trato entre Stefan y tú?
Fui el primer amor de Stefan.
Me echaste ese hechizo para que Stefan no pudiera tocarme.
Es como si tu piel fuese verbena.
Stefan, te presento a Julian.
Julian era el hombre del que se supone que no tienes que enamorarte.
¿Stefan Salvatore sabe que estás embarazada
de él?
- ¿Ya has encontrado a Julian? - Hace meses que le encontré.
Julian es el diablo.
No puedo dejar que Lily le traiga de vuelta.
¡Joder!
- ¿Ya está arreglado? - Todavía no, cariño,
y ya ha pasado vuestra hora de acostaros.
¡No!
Sí, lo es. ¿Queréis lavaros los dientes?
¡No!
¿Sí? Bueno, qué mal.
La cirugía tendrá que continuar mañana.
De acuerdo, Josie. Ayuda a tu hermana a encontrar su pijama, ¿vale?
¿Chicas?
Damon.
¿No eres adorable?
Chicas, vosotras también.
Quedaos detrás de papá.
¿Por qué estás tan melancólico?
Parece que tienes todo lo que siempre has querido.
El hecho de que estés aquí significa que alguien ha muerto.
No, todavía no,
pero si no haces exactamente lo que diga,
eso podría cambiar muy rápido.
Así que...
¿Vas a invitarme a entrar?
The Vampire Diaries - 07x04 - I Carry Your Heart With Me
¡Jesús!
Estás aquí a las cinco de la mañana.
Voy a necesitar el sitio para mí hoy.
Oh, vamos, hombre.
No me hagas cómplice de las cosas raras
que estás haciendo con el cadáver de tu mujer.
No tienes ni idea de lo raro que se va a poner.
¿Es esto suficiente para comprar algo de privacidad?
Voy a bajarte gratis de la nube.
Los cuerpos conservados tienen una fecha de caducidad,
y este es su último día.
No tiene que irse a casa, pero no puede quedarse aquí.
Madre, dime que tienes a Elena.
Déjame hablar con Oscar.
No puedo hacerlo. Estoy a punto de despertarle
de su pequeña siesta de verbena.
Te das cuenta de que cuando la traigas de vuelta
realmente no vas a traerla de vuelta, ¿verdad?
Todavía está en una caja.
¿Crees que necesito que me recuerden eso?
Y aun así estás utilizando a un miembro
de mi familia solo para tener su cuerpo más cerca de ti.
¿Cómo puedes ser tan egoista?
Ahórrame el sermón, mamá.
Damon, si has herido a Oscar de alguna forma...
Sí, sí, sí. Di adiós a Elena.
No es mi primer intercambio de rehenes.
Oscar.
¿Oscar?
Puedo oler la sangre en ti, colega.
Tienes que estar de broma.
No quería despertarte.
Perdería más sueño
si simplemente te escabulleses sin decir hola.
¡Hola!
Oh, echaba de menos esto.
¿Voy a prenderme fuego?
¡No! Solo que no puedo tocar a vampiros.
Valerie básicamente convirtió mi piel en verbena.
Trabajaré en desentrañar el hechizo cuando pueda.
Para. Tenemos mucho de lo que ponernos al día.
Vamos a comprar disfraces para Halloween,
y podemos preocuparnos de la magia más tarde.
Ya me estoy preocupando por la magia hoy.
Alaric cree que podemos reunir el espíritu de Jo
con su cuerpo utilizando alguna piedra
de resurrección de nativos americanos sospechosa.
Mi trabajo es destrozar sus sueños de la manera más amable posible.
Vale. ¿Ni siquiera crees que funcionará?
No creo que debiera.
El otro lado se ha ido.
Ya no hay un mundo prisión de Gemini,
lo que significa que el espíritu de Jo está
probablemente en paz.
- Nuestras vidas son raras. - Dímelo a mí.
¿Cómo demonios dejaste que pasase esto?
No pienses ni siquiera echarme la culpa de esto.
No soy el que desenroscó su corazón.
No. Tú eres el que le cazó,
le secuestró y todavía
técnicamente le estás manteniendo como rehén.
Para recuperar a Elena.
¿Y cómo te funciona eso?
Porque desde donde estoy,
ella está en más peligro que nunca porque no la dejas descansar.
¿Pasaste un día con tu queridísima madre,
y ahora estás de su parte?
No tengo que estar de su parte para ver lo que está pasando aquí.
No puedes estar con Elena,
así que estás haciendo que todas tus malas decisiones sean
sobre Elena.
Tenemos que librarnos de este cuerpo.
No, no, no. Tú necesitas librarte de este cuerpo.
Desayuno. ¿Qué tenemos?
Tortillas de champiñones.
¡Oye! Son para Oscar, no para ti.
Viene a casa hoy.
Estoy impresionado, especialmente considerando
lo tarde que llegaste a casa anoche.
¿Dónde está Oscar?
No lo sé. Damon no apareció.
Supongo que he dado por sentada
la noción de confianza últimamente.
Lorenzo, te importaría
si tengo un momento a solas con Valerie.
¿Pasa algo malo?
Solo algunos asuntos de familia.
Pasé el día de ayer con Stefan,
me enteré de todo vuestro encuentro amoroso
en 1863.
Éramos niños. Era...
Era un amor de cachorros.
No significó nada.
De acuerdo.
Eso explica por qué te aferraste a su diario todos estos años.
Estabas muy frágil en ese momento.
No quería disgustarte.
Le dijiste que ibas a volver por él,
y te creyó.
¿Por qué hacerle pasar por eso?
Era una humana alocada entonces.
Lo siento.
Solo diré esto una vez.
Si tienes algo que decirme,
cualquier cosa,
ahora es el momento.
No tengo nada que ocultar.
Debería ir a buscar a Oscar.
Eso no será necesario.
Dios, sienta bien volver de esa ciudad desierta
y estar alrededor de gente que respira viva que podemos comer.
Mystic Falls vuelve a ser el mundo prisión.
Tenemos una misión, Nora, no estamos de vacaciones.
De acuerdo.
¿Damon? Sé que estás ahí.
Abre.
Damon, abre la...
Hola.
Alojándose en la universidad.
Qué encantador.
Qué triste.
No tan triste como ser exiliado aquí
por tu propia madre.
Lily debía tener mal la dirección
para el intercambio de rehenes.
- ¿Dónde está Oscar? - Lo acabais de perder.
Apestas a sangre.
Bueno, he estado de comilona.
Y yo he estado juzgando.
Sí.
No vais a encontrarle ahí.
Mirad. Lo pillo. Vale. Me habéis pillado.
Oscar cambió las tornas,
y me dejó inconsciente
y se fue.
Perdí mi única pieza de negociación.
¿Entonces por qué Oscar no contesta al teléfono?
Quizá no quiere ser encontrado.
¿Por qué no te creo?
Bueno, esto no tiene sentido.
Vamos, Nora.
Tiraré eso por ti.
A la mierda. Vamos a llevar a este tipo a la incineradora.
Puerta equivocada, cariño.
Vale.
"Un mensaje de la Srta. Nora Hildegard,
dictado pero no leído".
"Por cada hora que Oscar no sea devuelto,
un estudiante de Whitmore morirá,
empezando ahora".
No.
Con docenas de desapariciones
y una historia de ataques de animales,
Mystic Falls ha sido el sujeto de especulación sobrenatural
incluso antes de la, entre comillas, "evacuación por incendio en la mina".
No estamos haciendo nada ilegal, agente.
¿Además de violar la cuarentena de la ciudad
y arriesgar las vidas de estas personas
para ganar un dinero rápido?
Haz las maletas y sal de aquí.
Los dos sabemos que no hay peligro de verdad aquí.
Es solo una ciudad fantasma desierta.
¿En serio?
¿Has oído los ruidos en la antigua pensión?
¿La misteriosa figura que frecuenta la torre del reloj?
Dile a tus cazafantasmas que recarguen su mochila de protones.
Les ha tocado la lotería.
Marchaos de aquí a no ser que quieras que te suspendan tu licencia.
Ahora.
Venga. Vamos.
Si tocas a alguna de estas personas,
te dispararé aquí mismo.
No gastes la munición, compañero.
Una pérdida de dinero de los contribuyentes,
y soy uno de tus últimos contribuyentes.
¿Qué es lo que quieres Enzo?
Dios. Una buena noche de descanso,
lo cual está siendo difícil últimamente
con todos esos escarceos
yendo y viniendo de la casa Salvatore.
El oído de vampiro ya es bastante malo,
pero una vez los herejes empiezan a jugar sucio,
es cuando realmente tengo insomnio.
Hay una tienda de música más abajo.
Te dejo robar un violín.
O podrías darme acceso
a las cámaras de seguridad de la ciudad.
Tengo un hereje que rastrear.
- Hola. - Hola.
Te he traído café.
Y sigue mejorando.
¡Lo siento!
Está bien. Sin contacto.
No es culpa tuya.
Supongo que tu encanto no funcionó
haciendo que Valerie quitara el hechizo.
Todavía no he hablado con ella.
Así que, ¿lo estás evitando?
No. No hay nada que evitar.
Bueno, Stefan, ella fue tu primer amor,
y entonces te dejó esperando.
¿Al menos no sientes un poco de curiosidad del por qué?
No ha contactado conmigo en los cuatro meses que lleva aquí,
así que supongo que ya lo ha superado tanto como yo.
Sí, pero eso es mucho suponer
considerando que ella es la razón del porqué
literalmente no puedo tocarte.
Desafortunadamente, es la hereje
de la que estoy menos preocupado ahora mismo.
Dios. ¿Ahora quién?
Digamos que implica a
dos chicas malas aburridas en un campus lleno de objetivos fáciles,
pero afortunadamente, se me ha ocurrido
un plan genial para mantenerlas ocupadas
mientras Damon resuelve el problema con Oscar.
El baile.
Lleno de víctimas potenciales.
Y distracciones todo en un sitio.
Fácil de cuidar.
Creo que la peor parte será fingir entusiasmo.
Sí, nunca se lo tragarán.
A menos que piensen que es su idea.
Me está entrando hambre, ¿es la hora de matar ya?
Aún tenemos 13 minutos.
¿Qué es esto?
Oh, nada. Es solo
un tonto baile de Cielo e Infierno.
Stefan me ha invitado, pero no sé.
Estos días, Halloween parece una excusa
para emborracharse y mostrar piel.
Lo siento. No se permiten herejes.
Halloween es solo para gente vestida de psicópatas.
Como si quisiéramos beber en vasos de plástico barato
y luego alardear de ello por todo Internet.
Como si supierais cómo hacer eso.
Vamos a ir.
¿A una fiesta universitaria?
Vale.
De acuerdo. Buena suerte con eso.
¿Qué se supone que significa eso?
Nada. No. Vosotras dos encajaréis la mar de bien.
En serio, no tenéis nada
por lo que sentiros cohibidas.
¿Te he dicho que pudieras irte?
¿Qué queréis?
Veo que has encontrado un vestido en mi armario.
No he ido a una fiesta desde Año Nuevo de 1902.
Sé sincera.
¿Parezco una verdadera diablesa moderna?
No te debería costar mucho.
A diferencia de lo que le cuesta entrar a tus caderas en ese vestido.
¿Prefieres que escoja otro
y que lo tiña con tu sangre?
Mira.
Te di ropa.
Ahora es tu turno.
Quítame este molesto hechizo antivampiros.
Se te prohíbe tener afecto físico
con tu amante.
Intenta ser gay en el 1900.
¿Qué te importa un estúpido hechizo?
Ni siquiera te gusta Valerie.
Tienes razón. No me gusta.
He tenido que soportar dos vidas
con esa arpía confabuladora,
y he aprendido que cuando se trata de Val
no te pones en su contra.
No va a pasar, Stefan.
Mira. Si le quito el hechizo a Caroline, Valerie se enterará,
y se vengará con algo mucho peor.
Esa chica es una zorra rancia.
La Valerie que conocía no lo era.
Bueno, yo solía ser una niña pobre, enfermiza, de la que abusaban
expulsada de mi aquelarre,
y entonces conocí a Mary Louise.
El amor cambia a la gente.
Es decir, quizá la obsesión de Valerie contigo
es la razón por la que anda como con una marcha fúnebre.
Nora.
¿Y bien?
No está mal.
No está mal es que no está bien.
No, estás bien. Es solo...
que es muy soso,
pero puedo ponerte sexy.
Estoy cómoda así, Nora. No.
¡Para!
Oh, venga. Se supone que eres un demonio.
¿Quieres un demonio?
Han pasado 15 minutos.
El tiempo de distracción ha terminado.
Mary Lou.
¡Espera!
Bueno, ¿qué mejor manera de pasar Halloween, eh?
Bueno, ¿por qué querría ir a una
estúpida fiesta de Halloween como un estudiante normal
a lo mejor conocer a un buen tío, o un mal tío,
pillarme un divertido pedo de Halloween,
cuando puedo estar aquí,
luchando para resucitar a los muertos?
Bueno, si te sirve de algo,
esto se merece créditos extra.
Oh, ¿tú crees?
Sea o no capaz, tienes suerte de que esté dispuesta,
y las visiones de esas piedras me asustaron mucho,
así que no...
me metas prisa.
Bueno, es una lástima
porque tenemos que resucitar a este tío.
Ahora.
Buen disfraz para un preaviso de dos horas.
Gracias.
¿No estabas, no sé,
planeando ya venir a esto y solo,
te olvidaste de invitarme?
No he olvidado invitarte.
Solo pensé que una fiesta de Halloween
no sería una primera cita genial.
Así que, ¿esta no es nuestra primera cita?
Bueno, depende.
¿Qué crees que es?
Una tortura.
Están aquí.
Supongo que nos toca hacer de niñeras.
Hola, chicas. ¿Qué os pongo?
Un Bijou para mí y un Creme Yvette
para mi pequeña flor.
Lo siento, no tengo ni idea de lo que es eso.
Un martini seco y un Sexo en la Playa.
Entendido.
Déjame adivinar.
Demonio a la antigua
y ángel zorrón.
Me encanta.
¿Disculpa?
Gracias. Está hecho de
cosas que encontré en Pinterest.
Dios mío. Pinterest. Me encanta pinterest.
Consigo la mitad de mis recetas ahí.
Estoy obsesionada.
Obsesionada.
Phesmatos exaud mi, conjug spiritis et corpe.
Phesmatos exaud mi,
conjug spiritis et corpe.
Vamos a tachar esa de la lista.
¡Eh! Tú no eres el único interesado en esto.
No es por mí, Ric.
¿Por qué hoy todo tiene que ser sobre mí?
¿Os calláis?
La piedra funciona.
Creo que está creando un puente
entre el cuerpo y el espíritu.
Solo tengo que encontrar un hechizo
que haga ese puente permanente.
¿Y cómo va la diversión?
Tres. Es el número de personas que Caroline y yo hemos salvado...
por poco.
¿Has llamado solo para alardear?
¿Cuánto os queda?
Mierda. ¡Ric, apágalo!
Creo que estamos cerca.
Ahí está esa cara deprimida
que he llegado a conocer y querer.
Supongo que todo lo que hace falta es una regañina de Lily
para arruinar el desayuno.
Abajo tenemos una nevera llena de sangre, ¿sabes?
Sí, pero a veces está bien salir de casa,
conducir,
salir de la ciudad, volver.
¿No estás de acuerdo?
Claramente no soy tan rápida
como los otros huérfanos del asilo.
¿Me estás acusando de algo?
Las cámaras de vigilancia de la ciudad te muestran yendo y viniendo
de Whitmore anoche en un coche robado.
Es curioso que Oscar estuviese también en Whitmore anoche
y esté desaparecido desde entonces,
así que... sí, te estoy acusando de algo.
Solo que no estoy seguro de si es de mentir a Lily o de asesinato,
o las dos cosas.
Olvida todo lo que crees que sabes
porque estás equivocado en formas
que no te puedes ni imaginar.
Ilumíname.
¿Qué es exactamente lo que no sé?
Bueno, a lo mejor es más fácil preguntarle a Lily,
y estoy seguro de que estará impaciente por descubrir la verdad
y castigarte por ello.
Maté a Oscar.
Sabía demasiado.
Tenía que evitar que trajera
a un monstruo de vuelta a la vida de Lily.
¿Y qué monstruo es ese?
Julian.
No lo sabes.
Supongo que Lily no te lo cuenta todo.
¿Quién es Julian, Valerie?
Alguien a quien querrás mantener tan lejos como puedas,
asumiendo que un día quieras que Lily te quiera
de la misma forma en que tú la quieres.
¿Crees que han olvidado
que han venido aquí a matar gente?
Oh, no. Solo están envueltas en su propio drama.
Mira, Nora quiere un poco de espacio,
pero Mary Louise tiene miedo de que si se lo da
Nora la abandone.
¿Todo eso lo sabes por eso?
Bueno, es obvio.
O no.
¿Sabes? Te invitaría a bailar, pero...
Te mataría.
Qué conveniente.
Ojalá hubiera una persona con la que pudieras
hablar de ello.
Le pediré a Valerie que lo deshaga
una vez Damon resucite a Oscar.
Vaya. Así que técnicamente no lo estás evitando.
Solo estás esperando a que Damon resucite a los muertos.
Bien.
Caroline, Valerie lleva muerta para mí
150 años.
Bueno, ahora ha vuelto
y te da miedo mirarla a los ojos
y que todos tus sentimientos vuelvan,
ya sabes, el amor ciego
y el abandono y el maldito cuento de hadas.
¿Eso es lo que me da miedo a mí
o lo que te da miedo a ti?
Pueden ser ambas.
Dios. ¿Sabes qué? Estoy demasiado sobria
para estar hablando de esto.
Nora...
¿Dónde estás?
Estoy lo suficientemente achispada para disfrutar esta música.
Pruébala.
Ha estado bebiendo tequila
así que está un poco picante.
¡¿Qué demonios?!
No te hagas la sorprendida.
No finjas que eso no fue
más que celos mezquinos.
¡Esa asquerosa chica no querría
nada contigo si no estuvieras
tan desesperada por atención!
¿Atención? ¿Cómo querría tener atención
cuando has estado enganchada a mi hombro
durante los últimos 120 años?
¡Oh! ¿Te estoy arruinando la diversión?
"Quédate cerca, Nora. Despacio, Nora".
¡Como si fuese todavía el maldito siglo XIX
y necesitase tu protección!
No soy la que lucha por adaptarse, Mary Lou.
¡Eres tú!
Muy bien.
Haz lo que quieras.
Voy a terminar lo que empezamos a hacer aquí.
Adabbas dagoinet mateesah elunatan.
Oshawas melunaweh washaset zagoedan.
Bueno, ¿cuál fue ese?
Es uno que encontré en una de tus
tradiciones orales chamanistas.
Dios mío.
Bonnie...
Eres oficialmente la persona más terrorífica que conozco.
Tranquilo, amigo.
¿Dónde estoy?
Estás de camino a Mystic Falls.
¿Virginia? ¿Cómo he llegado aquí?
Bueno, hablaremos de eso por el camino.
Sonrisa para mami.
¡Sí! Muy bien.
Sangre. Necesito sangre.
Me lo imaginé.
O nuestro amigo aún tiene antojos,
o ese hambre voraz es un efecto secundario
de la resurrección.
A mí no me mires.
Casi ni entiendo por qué está vivo este tío.
Si la sed es la peor consecuencia
del hechizo de la piedra, entonces lo tenemos fácil.
¿Estás segura de que quieres hacerle esto a Jo?
Escucha. Es ahora o nunca, Damon.
No te ofendas, Ric, pero le estaba preguntando a Bonnie.
Miraos tristones.
¿Qué? ¿Voy a decir que no?
Damon, ve a por tu chica.
Yo iré a por la suya.
¿Truco o trato?
Hoy ya me han engañado suficiente.
Aún no sé nada de las chicas
desde que se fueron.
¿Quién es Julian?
¿Dónde has escuchado ese nombre?
Oigo muchos nombres en esta casa
desde que me mudé, pero el de Julian...
ese es nuevo.
Lo que quiere decir que tu familia no habla de él por alguna razón.
Bueno, eso no tiene sentido.
Nadie que haya conocido a Julian alguna vez puede decir algo malo de él.
Era un santo.
Fue el amor de mi vida.
¿Fue...?
¿O es?
¡Damon ha encontrado a Oscar!
Fuera de mi camino.
¿Por qué? Ya has acabado por aquí.
Son noticias excelentes.
¿Dónde está Nora?
No lo sé.
Nos hemos peleado.
Lo siento.
¡No me tengas lástima!
Te aseguro que no la tengo.
¿Así funcionan las relaciones en la época moderna,
todo el mundo vendiendo su carne como si fuera una tienda de la calle?
Porque la maldita Nora parece bastante interesada en explorar.
¿Sabes? En estos tiempos tienen algo maravilloso
llamado terapeuta.
¿Qué edad te crees que tengo?
No podría pensar en nada más inútil
que parlotear sobre las emociones de alguien.
Si pudiera frenar a Nora de ir a la deriva
si pudiera encontrar las palabras adecuadas.
O como si enfrentarme a mi primer amor
pudiera de alguna forma hacerla desaparecer.
Caroline piensa que la mera existencia de Valerie
está saboteando nuestra relación de alguna manera,
pero si pudiera entrar en mi cabeza,
vería que lo único
que está entre mi novia y yo
es ese maldito hechizo...
que tú puedes deshacer.
Te tengo.
¿Puedes ir más lento, por favor?
Créeme. No quieres hacer esperar a Lily.
Lo aprendí de la manera más dura.
Toma. Esto te apartará del borde.
Voy a necesitar más.
No hasta que afiancemos nuestra historia.
Estábamos en Myrtle Beach. Íbamos fatal.
Te desmayaste.
Nunca he estado en Myrtle Beach.
¿Cuán profunda es esa amnesia?
Necesito un poco más, ¿vale?
Solo... solo probarla, una gota.
Bueno, esa era la última.
Bueno, ¡entonces vas a tener que parar esta cosa!
No hasta que me digas algo cierto.
Opción múltiple. Estabas en Myrtle Beach...
A, divirtiéndote demasiado, B...
¡Eh!
¡Mierda!
No dispares a la única persona que puede resolver este caso
por ti, detective idiota.
¿Qué ha pasado?
El viaje de ácido de Oscar ha ido de mal en peor.
Le he rastreado por el bosque.
Damon, es Halloween.
Habrán recorridos de fantasmas que atravesarán Mystic Falls
cada 30 minutos.
Perfecto. Al menos sé a dónde va.
Voy contigo.
Donovan, esa placa no quita el hecho de
que eres humano.
Por favor, no te suicides por un hereje esta noche.
¿Desde cuándo te importa?
Dame un respiro.
No quiero añadir tu muerte a la larga lista
de cosas que son culpa mía.
¿Mar? ¿Mary Lou?
No me puedes evitar por...
Quítale el hechizo de repulsión a Caroline,
o tu novia muere.
¿Ves qué fácil te lo he puesto?
Sí. Gracias. Ahora deja que te lo ponga más difícil.
¡Aléjate de ella!
Coge mi brazo y quítamelo o sigue ardiendo.
¿Ha funcionado?
Bueno, eso ha sido más satisfactorio
de lo que pensé que sería.
¿Alguna pregunta antes de que
lleguemos a la última parada de nuestro paseo?
Sí. ¿Cuándo llega la parte en que da miedo?
¡Oye! Este no es un paseo embrujado, ¿vale?
Si quieres adolescentes con estúpidos disfraces
dándote sustos, ve a Grove Hill.
¡Oscar, es suficiente!
¿Qué demonios te ha pasado?
Oscar, no eres tú mismo cuando te alimentas.
Lo sabes.
Recuerda cómo vivimos.
¡Recuerda... todo con moderación!
Ahora lo pillo.
Tus hijos favoritos son los
que tienen problemas de destripadores.
Recomiendo encarecidamente una desintoxicación y una intervención.
Ahora es tu turno.
¿Dónde demonios está Elena?
¿Dónde están?
No importa.
Por supuesto que importa.
¡Te iban a hacer daño!
Voy a encontrarlos y a arrancarles la cabeza
y a aplastarlos juntos como dos asquerosos melones y...
- ¿Por qué estás sonriendo? - No puedo evitarlo.
Eres adorable.
Lo siento.
Hacías bien en preocuparte.
No. Yo lo siento.
Hemos estado solas, despreciadas, maltratadas,
encarceladas durante tanto tiempo.
He olvidado que este mundo está para ser disfrutado,
no temido.
Ayúdame a recordarlo.
Deberíamos volver a Mystic Falls.
Hemos pasado una vida entera allí.
La noche es nuestra.
¡No! Espera, espera, espera. ¡Esto no puede ocurrir todavía!
Sí, sí puede. De esto se trataba.
¡No! Necesito que sepas que no soy
una novia insegura y celosa, ¿de acuerdo?
Es solo cuando consigo
algo que llevaba queriendo muchísimo tiempo,
a veces me pasa esto...
Piensas demasiado las cosas. Sí, lo sé.
Sí, pero a veces digo cosas
que en realidad no necesito decir
pero me da miedo ser la única que lo piensa.
La razón por la que no estoy hablando de Valerie
es porque no estoy pensando en Valerie.
Estoy pensando en ti
y en cómo tú y yo hemos tenido más historia
en los últimos cinco años
que la mayoría de la gente en toda su vida.
Oye. Esto está fuera de los límites...
Eres una de los herejes.
No hagas nada estúpido.
Ahora mismo, hay un autobús turístico lleno de cadáveres
en el cementerio porque no hice nada estúpido.
Bueno, yo estoy en peligro de ser exiliada de mi familia
porque hice algo muy estúpido.
¿Quieres un trago?
Si no te has ido antes de que cuente tres
te dispararé.
Uno...
dos...
tres...
Limítate a los turistas.
De nada.
Me muero de la emoción por dentro.
En caso de que no sea muy obvio,
he venido aquí para estar sola.
O estás planeando tu fuga.
Solo es cuestión de tiempo que Oscar despierte
y te señale como su asesina,
en lo cual eres claramente horrible.
¿Qué quieres, Enzo?
Quiero, querida, no tan inocente Valerie,
que me digas cómo vas a evitar que Julian
vuelva a la vida de Lily.
He pedido a Beau que deshaga el hechizo de encubrimiento
del ataúd de Elena.
La encontrarás en las ruinas
de la vieja mansión Salvatore
Un poco... inteligente.
Ya lo creo,
Me vuelvo a Mystic Falls.
Sin duda le preguntaré a la familia que lo tenga en consideración.
No ha sido una petición.
Estas personas no se merecían que las asesinaran
por uno de tus niños criados en libertad,
Stefan tiene en su cabeza de héroe el drama de los herejes,
y me temo que el funeral de Matt Donovan
va a romper mi horario social.
¿Y qué? ¿Tú vas a ayudar a mantener el orden?
Damon, apenas podías mantener a salvo un ataúd.
¿Te das cuenta de que ese deseo insano
de mantener a Elena físicamente presente en tu vida,
esta infantil negativa a dejarla marchar
solo la pondrá más en peligro?
Después de todo por lo que habéis pasado,
qué vergonzoso sería perderla
porque estás demasiado aterrorizado para saber
quién eres ahora sin ella.
Si te atreves a volver a Mystic Falls
no es mi problema.
Quiero una cosa más.
"Querida Elena, sí, lo has oído correctamente.
El infierno se ha congelado.
Lo estoy escribiendo todo.
Por supuesto , soy una media botella en
gracias a mi Chateau Cheval Blanc de 1950,
una botella que he esperado 65 años en abrir.
Solía pasar las noches sentado en mi bodega,
convenciéndome de que podría realmente oírlo crecer,
los taninos creciendo, fermentando,
pero apreciar su belleza
no ha hecho que el tiempo pase más deprisa.
La botella solo estaba ahí, torturándome
mientras esperaba a Katherine,
y el tiempo permanecía parado.
Finalmente, me convencí de que ningún trago de ese vino
podría saber nunca tan bien como me había imaginado que lo haría
así que escondí la botella y me fui,
y esa es la historia de por qué bebo bourbon.
No sé quién soy sin ti,
pero sí sé que mientras esté contigo
el tiempo se detendrá.
Entonces, ¿quién es Damon Salvatore sin Elena Gilbert?
Un amigo egoísta...
Un hermano celoso...
¿Un hijo horrible?
O quizá con un poco de suerte, esté haciendo lo correcto contigo
porque podrías estar a mil kilómetros de aquí
o a 100 años de aquí,
Pero aún estás conmigo,
y mi corazón está justo allí en ese ataúd contigo...
Hasta que vuelvas conmigo".