Anteriormente...
- O que há entre você e Stefan? - Fui o primeiro amor do Stefan.
Stefan, conheça Julian.
Julian era do tipo que você não devia se apaixonar.
Stefan Salvatore sabe que você está gravida dele?
- O quê? - Queria te contar pessoalmente,
mas Julian garantiu que não houvesse o que contar.
- Não conte a ninguém. - Não contarei, prometo.
A pedra Phoenix traz pessoas à vida.
Cometemos um erro. Jo nunca esteve naquela pedra.
Coloquei outro alguém no corpo dela.
- Você não é minha esposa. - Acho que não.
Vamos resolver isso juntos.
Enterrar o corpo dele seria bondade para a Lily.
Quero dar a ela o homem que sentiu falta por um século.
Então vou arrancar a cabeça dele bem na frente dela.
Julian é o diabo. Não posso deixar Lily trazê-lo de volta.
Se ela trouxer, eu mesmo matarei o Julian.
3 ANOS NA FRENTE
Diga-me. O que um homem pensa antes de decidir:
"Acho que vou ficar com os de galos"?
- Eu não escolhi eles. - Espere ai.
- Glitter. - É, faz parte.
- O que quer? - Qual a última vez
- que falou com sua noiva? - As notícias correm rápido.
Ela mandou mensagem hoje. Por quê?
Que hora era? E o que ela disse?
12h18. "Precisamos de pão?"
- Ela não atende agora. - Ela não gosta de atender
- antes de uma transmissão. - Não importa.
Stefan está sendo caçado de novo e é só tempo
até que usem Caroline como isca.
- Mexa-se. - Desculpe pela interrupção
do seu programa atual.
Meu nome é Caroline.
Sou uma produtora do KQBC News.
Por favor, ouçam com atenção.
Tenho uma mensagem urgente para Stefan Salvatore.
Bem, acho que a âncora não virá para o jantar, não é?
UNITED apresenta...
S07E06 Best Served Cold
Segure a arma. Isso aí.
A primeira coisa que você faz...
Tire o papel do cartucho assim.
Dê-me essa vareta. Isso.
Agora quero que faça. Empurre até o final.
Perfeito.
- O quão longe posso atirar? - Bem...
Você vê aquela árvore com a casca caindo?
- Não. - Bem longe, não é?
- Posso atirar? - Não sei.
- Acha que já tem idade? - Tenho 11 anos.
Eu tinha 12 no meu primeiro tiro.
Pai, eu consigo.
- Acha mesmo? - Sim.
Tudo bem.
Vamos achar um cervo. Vamos.
O truque é nunca tirar o olho do alvo.
Entendeu?
Jacob.
Jacob!
Sou eu.
- Quem é Jacob? - Quem?
Jacob. Você estava gritando o nome dele.
Deve ser sido um pesadelo.
Deve ser porque está dormindo no sofá, bobo.
O que faz aqui?
Culpa minha.
Eu só queria te avisar que usei o resto do shampoo.
Valerie, eu não sabia que estava ficando aqui.
Ficou, tempo passado. Apenas uma noite.
Devo ir vestir algumas roupas.
É, faça isso.
- Tudo bem. - Certo.
- Explique. - Certo.
Lily quer trazer Julian dos mortos.
Valerie tentou queimar seu corpo antes dela pegá-lo,
e não acabou tão também.
Não entendi como é nosso problema.
Se e quando Lily receber Julian de volta ao corpo dele,
ele descobrirá o que Valerie fez e virá atrás dela.
Não estou conectando os pontos.
Talvez você possa só confiar
que sei o que estou fazendo.
Está dizendo que Valerie precisa desaparecer.
Novo nome, novo trabalho,
um país num hemisfério separado.
Não.
Você disse que ela está em perigo.
Se eu mesma precisar levá-la ao aeroporto,
farei isso.
A não ser que tenha problema com isso.
Sabe, gosto mesmo
dessa forma de manipulação.
Legenda: DSergio | WindLother | Gabim
Legenda: maraligro | PsycoWave | Bodoia
Legenda: lhenrique
O que formos fazer, melhor nos apressar.
A pedra Phoenix enlouquece as pessoas
e a alma de Julian esteve nela por centenas de anos.
Onde ele estiver, preciso estar o mais longe possível.
Veja, Beau, a esgrima tem de fluir.
Como uma conversa.
Eu falo, você escuta.
Eu falo um pouco mais.
Você melhorou. Muito bem, amigo.
Cavalheiros...
O quintal não é grande o suficiente?
Beau insistiu, não foi, amigo?
Vão para fora, por favor.
Você ouviu essa mulher ridiculamente atraente.
Você está com uma alegria suspeita.
Não devia mesmo estar na cama?
Meu amor, preciso ficar em pé de novo.
Passei os últimos cem anos deitado,
então, a não ser que faça uma oferta irrecusável...
Certo.
Tentador,
- mas tenho outra ideia. - E eu já gostei.
- Temos inimigos aqui. - Valerie?
Esse nome não deve ser pronunciado nesta casa.
Estou me referindo aos meus filhos.
Seus filhos estão vivos?
Bem, preciso fazer uma atualização.
Foi o que pensei.
"Lily Salvatore solicita sua presença
para celebrar o espírito pacífico da cidade
e apresentar um novo amigo.
Esta tarde, 17h."
Parece que a mamãe trouxe sua paixão dos mortos.
Eu prometo estar contigo e amar você.
Lembra quando usamos uma relíquia antiga
pra ressuscitar sua esposa e colocamos outra alma nela?
Por que está me ligando?
Porque estou no Scull Bar,
onde Jo está usando o notebook como se fosse um livro.
Prometeu que ia ajudá-la a descobrir quem ela era
- antes de enlouquecer. - Sim, e sempre que a vejo,
vejo minha esposa morta. Então, estou dando um tempo.
Sei que isso é difícil pra você.
Não temos ideia do acontecerá com ela.
Não vamos deixá-la sem ajuda.
- Então fique de olho nela. - Não posso.
Preciso ir a Mystic Falls. Lily vai dar uma festa da "paz",
que deve acabar com metade dos meus amigos mortos
se eu não for ajudar. Então vem pra cá agora
antes que alguém peça pra Jo fazer uma cirurgia.
Vai sem gravata. Então vou sem gravata.
- Não é só a gravata, não vou. - Julian voltou. Você vai.
Pra ver Lily piscando os olhos pro garotinho zumbi dela?
Obrigado, mas prefiro ficar em casa
esfaqueando meu pé.
Você sabe que o garoto zumbi
vive na sua casa, usa seu chuveiro,
comendo seus froot loops.
Eu sei. Também sei que ele é o amor da minha mãe.
Mãe que convenceu Kai a ligar a vida da Elena
com a do Bonnie, me sacaneando
pelas próximas 6 décadas.
- O que quer dizer? - Julian a faz feliz, Stefan.
Eles ficando juntos, ela fica feliz.
E mais trágico vai ser em 6 meses
quando eu der o coração dele pra ela.
- 6 meses? - Sabe como é, pegar ou largar.
Daremos esperança pra ela. Planejar a eternidade deles
e então, ele já era.
Isso pode ser um problema irmão,
porque eu planejo matá-lo esta noite.
Sattle parece legal.
Eles tem o Space Needle, ótimo café, Monte St. Helens.
Chuva.
Não sabia que você preferia o verão.
Aliás, sempre tem a Indonésia.
Ou pode alugar uma cabana na praia
e ficar bebendo água de côco.
E ficar 15.000 Km longe do seu namorado.
Vamos parar por um momento
e pensar em nomes, porque Valerie Tulle
é muito fácil de rastrear.
Estou pensando em... Matilda.
Você poderia usar Matilda como...
Matilda Pettigrew,
de Liverpool, Inglaterra.
Que foi? Quer que escreva pra você?
Você está me tratando igual um pássaro ferido,
como se eu fosse uma vítima, mas não sou.
Quando Stefan matá-lo, ele não vai ferir mais ninguém,
e deixarei essa bagunça toda pra trás.
Que bagunça?
O motivo de eu ter medo do Julian,
meu grande segredo, a história de terror toda.
Stefan deve ter te contado.
Ele prometeu não contar a ninguém,
mas eu não sabia que isso incluía você.
A lealdade dele é atrativa, não é?
Desculpa. O que ele não me contou?
Esquece.
Como você estava dizendo,
Matilda Pettigrew, de Liverpool?
Gostei. Eu quero.
Então, você alinha os doces que combinam... Assim.
E pronto. Você conseguiu.
Mary Louise levou um mês pra passar do primeiro nível.
E isso era pra ser divertido?
Claro. Dê mais 5 minutos e você estará totalmente viciado.
Esta era combina contigo Nora.
Eu não tinha como saber.
Lily nos mantém presos aqui nessa cidade.
Não tem nada aqui para nós.
Ela só está nervosa,
de deixar os passarinhos dela voar por aí.
Ela não quer outra Valerie nas mãos.
Valerie é uma traidora,
e Lily sabe que eu e ela não somos parecidas.
Não, certamente não são.
Talvez eu possa falar com Lily, ver se consigo convencê-la
a ficar menos cautelosa.
- Você faria isso? - Claro.
Aí está você. Os convidados estão chegando.
Me ajuda a recebê-los?
Quer recebê-los vestida assim?
Qual o problema?
Absolutamente nenhum, Mary Louise.
Você está linda como sempre.
Tenho permissão pra entrar, ou a empregada precisa me convidar?
Tínhamos que fazê-la comprar a casa para nós.
Ela era muito cara. Entre.
Obrigado.
Cumprimentos da nossa adega.
Obrigado.
De onde vieram todos?
Cidades vizinhas.
Nós lhe prometemos uma noite de bebida e bate-papo.
Então vocês os obrigou.
Queria te mostrar como a paz se parece.
Minha família é civilizada.
Ninguém corre perigo.
O quê? Sem gravata?
O que está fazendo aqui?
Perdi minha carteira.
Garotos, por que não vão socializar? Vou guardar isso.
Diga que você está aqui pra me ajudar.
Você sabe como queria, redecorar?
- Não posso deixar fazer isso. - Por que não?
Porque Lily mudou a mobília e precisa se acostumar,
me apaixonei pela mobília feng shui em tudo.
Vou adivinhar. Ela precisa de 6 meses?
Desisto. O que estou perdendo aqui?
Por que se importa tanto?
Digamos que a mobília
que Lily comprou é psicótica
e precisa ser trocada imediatamente.
Cavalheiros, bem vindos.
- Eu sou o Julian. - Sou o Damon.
Lily falou sobre você.
Claro, você era só um garoto naquela época,
e agora você é... você.
Stefan, quanto tempo faz?
Não sei. Perdi as contas
depois que parei de pensar em você.
Estou gastando meu charme com você.
Você deve estar terrivelmente sóbrio. Beau,
pegue algo para esses garotos beberem, está bem?
Policial Donovan. Bem vindo.
É Matt. Deixamos a formalidade
quando você e sua namorada quase beberam todo meu sangue.
Está bem, olha...
O motivo de toda esta festa é recomeçar, então...
Tenho uma ideia melhor.
Que tal sua família sair de Mystic Falls?
E por que faríamos isso?
Porque um grupo de vampiros
ficariam numa cidade abandonada sem nada pra comer?
- Estamos falando sobre o quê? - Aparentemente,
- Matt cansou da gente. - Quero minha cidade de volta,
antes que mais alguém morra.
Olhe em volta. Todas essas pessoas.
- Ainda estão vivos, não estão? - Pelo menos até a sobremesa.
Você está piorando as coisas.
Venha, vamos conhecê-los.
O animal que estão servindo no jantar ganhou companhia?
Engraçado, fui convidado.
Está delimitando a competição.
Não tem competição para delimitar.
Já que está aqui, se perguntarem, você é meu par.
Desculpa?
Lorenzo, estou feliz que veio.
Eu não perderia.
Bonnie, sei que temos um passado,
mas espero que queira recomeçar.
Por sua causa, nunca mais verei meu amigo,
então, espero que esteja brincando.
Belo começo.
Afinal de contas, é minha mesa.
Damon, venha jogar conosco.
Eu iria, mas tenho medo de sinuca.
Não é medo de perder?
Espere, ele nunca... Nunca ouviu a história sobre um cara
que tenta matar o vampiro durante a sinuca?
Considerando que meu corpo está em estase por um século,
por que não me explica?
Bom, tem esse cara.
Ele é da altura de Stefan, talvez um pouco maior,
mais grisalho, menos cabelo.
Vá direto para a história.
Então, esse vampiro que ele quer matar
tem pelo menos 300 anos a mais
e todo mundo com metade do cérebro
sabia que ele estava sendo idiota,
mas ele tinha uma obsessão,
então apostou na sinuca com o vampiro,
e quando ele estava na última jogada...
- E? - Nunca teve a chance.
Outro vampiro tentou impedi-lo.
Como eu disse, ele estava sendo idiota.
É uma história maravilhosa, Hemingway.
Obrigado.
Vi que você dominou a internet.
Um dos estudantes me mostrou a WebMD.
Aparentemente, tenho amnesia retrógrada.
Até agora, descartei encefalite e encefalite límbica.
Meus traços parecem amnesia de fuga
o que é raro, mas voltar dos mortos também,
o que eu disse muito alto.
- Que foi? - Nada.
Dra Laughlin, você voltou. Achei que estava de licença.
Laura Homested, uma das estagiárias
no centro médico do semestre passado.
Certo.
Você lembra que falou dela para mim, certo?
Laura minha estrela.
Verdade? Você me deu nota média.
Como foi a lua-de-mel?
Ótima, não é, Ric?
Sim, fantástica.
Dra Laughlin, seu... seu nariz.
Seu nariz está sangrando.
Você pode pegar guardanapos?
Sim, já volto.
O que tem de errado comigo?
Odeio interromper, mas só queria apresentar
meu querido Julian.
Ele acabou de voltar de uma viagem no exterior.
Minha família finalmente está completa.
Minha esperança é que,
aprendamos a nos aceitar
e juntos, restauraremos essa cidade
com todos em um estado de paz.
Saúde.
- Saúde. - Saúde.
Beau, posso lhe perguntar algo?
As preocupações de Lily sobre mim não estavam erradas.
Meu tempo fora pode ter afetado minha cabeça,
nada com que se preocupar, claro,
mas tem algo que me daria alívio.
Nosso querido Oscar tinha algo meu,
mas não estava com ele quando morreu,
então pensei que talvez estivesse no carro.
Poderia descobrir para onde foi enviado?
Ótimo.
Não nos conhecemos.
- Julian. - Lorenzo.
Aquela espiral de carne e queijo é decadente.
Sua equipe trabalha muito bem.
Direi isso a eles.
Chama-se dignidade. Tenha alguma, é de graça.
O que tenho em troca é inestimável.
Julian está procurando pelo carro do Oscar.
Pretendo achá-lo primeiro.
O que está fazendo?
Lily está vendo. Estou arrumando sua gravata,
fazendo ciúmes como um bom par.
É o que você queria,
deixá-la com ciúmes, certo?
Talvez um pouco.
Já tenho o que queria.
Tenha uma boa noite.
O nariz dela começou a sangrar, e...
daí começou.
Aqui.
Pegue meu sangue.
Beba. Irá curá-la.
Ou não.
O que há de errado com ela?
É a alma de vampiro em um corpo humano,
o que não é uma combinação perfeita.
O que quer dizer?
A Pedra Fênix prende almas de vampiros.
Oscar tinha corpo de vampiro e alma de outro vampiro,
e ele se perdeu.
Jo era uma humana.
É óbvio que, um corpo humano básico
é incapaz de ter a essência da alma vampira.
Você junta um carregando a outro,
você é a confusão em decomposição.
Obrigada Valerie.
Seu tato é altamente ponderado.
Eu só dizia que ela era um corpo
- que ficaria um corpo. - Nós sabemos!
Ouvimos o que disse, que o corpo era para ser
a esposa do Ric morta, grávida de duas crianças,
no dia do casamento deles.
Sinto muito.
Eu não imaginava.
Bem, agora que sabe, senta e fica quieta,
enquanto ele se despede.
Que vestido bonito.
Você acha? Nora nem notou.
Bem, Nora precisa de um exame de vista.
Ela fala com todos nesta festa, menos comigo.
Me sinto uma idiota correndo atrás
tentando impressionar minha própria namorada.
Fique quieta e não diga nada.
Por que você não bebe
o que você realmente cobiça?
Lily arrancaria minha cabeça.
Sem comer os convidados.
Ela nos faria assinar um acordo com sangue.
Simplesmente como eu esperava.
O quê?
Você, Mary Louise, perdeu
a sua arrogância.
A garota que me lembro, tinha coragem, vigor,
corria risco, as regras que se danem.
Não é à toa que Nora está entediada.
Eu não conto se você não contar.
Mare, você se trocou?
Está parecida muito com a Scarlett Johan...
Desculpe-me.
Onde fica o colégio?
A cidade inteira está fechada.
Você não notou os milhares de sinais?
Sim, procuro pelo colégio.
Eu ouvi na primeira vez. Por quê?
Pode me dizer onde é o colégio?
Com quem esteve falando?
Eu não posso falar.
Se meu chefe me procurar, pode dizer que me demito.
O que foi aquilo?
Não sei, mas tenho a impressão que nem ele sabe.
Deveríamos segui-lo...
A menos que tenha outros planos.
Só vai levar um minuto. Te encontro na caminhonete.
Onde está a droga da TV?
- Onde está a minha cama? - Nossa!
Acho que a Lily tomou o seu quarto,
e aposto a sua velha tela plana
que o Julian não está dormindo
no quarto de hóspedes.
Pensei que ela dormia em pé como um cavalo.
Você precisa me ajudar a matá-lo,
ou precisa ir embora.
Sabe o que isso significa?
Pare com isso!
Significa que a mamãe está feliz.
Mais alguns meses,
terá se convencido que é para sempre,
e é aí que a derrubamos, Stefan.
Olhe para o seu quarto. Nossa casa está irreconhecível.
Lily precisa ir,
e matando Julian é o início disso.
Você sabe de alguma coisa.
Olhe pra você... assassino, vingativo.
É muita humanidade, Stefan,
exceto que sua chave está intacta,
significa que sabe de algo, desembucha.
Não é um segredo meu para contar, Damon.
- É mesmo? - Então...
Nora mostrou onde guardam as coisas boas.
Espere um pouco.
Esta garrafa diz: "para policiais"? Não.
Não. Diz, "Coisa boa do Damon.
Não toque."
Pegue a Bonnie. E saía daqui.
Isto vai ficar feio.
Meu irmão contou a história errada.
O que está fazendo?
O que eu te fiz para você me odiar tanto?
- Não sobre você. - Não é sobre mim?
Desde que voltei, tudo o que faz
é tentar tirar a minha felicidade.
Me responda. O que eu fiz de errado?
Vejo que o plano do Stefan correu maravilhosamente.
Explica o porquê de seus convidados estarem de saída.
Sentem-se, os dois.
Não queríamos nos sentir tão bem-vindos.
- Irmão, vamos pegar a estrada. - Sentem-se filhos.
Ou eu mesmo os faço sentar.
Mais de cem anos,
dentro dessa coisa, embora nisto,
meio próprio inferno feito por encomenda,
tempo não faz sentido.
A dor,
o vazio,
a completa falta de humanidade
é literalmente infinita.
Não. Todos os dias são os mesmos.
Eu despertei.
Eu tentei fugir, mas ao invés disso,
acabei matando a pessoa
que eu mais amo.
Todos os dias,
repetidamente,
eu enfiaria uma estaca na sua mãe.
É quase o suficiente para transformar
até mesmo a mente mais sadia em louca,
mas quando se tem mais de 475 anos de idade,
se aprende uma coisa ou duas sobre si.
Isto não pode ser real,
porque eu nunca machucaria a mãe de vocês.
O inferno estava brincando comigo, certo?
Estava tentando me quebrar, mas, eu não deixaria
porque sabia que se eu pressionasse...
Eu não seria um homem.
Eu seria um monstro.
- Julian. - Seus filhos não te respeitam.
- Julian! - Já chega.
Julian!
Garotos, saiam agora.
Eu me pergunto o que a WebMD
tem a dizer sobre mim agora.
Talvez seja melhor não descobrir.
A mulher estava segurando uma espada
que atravessou meu coração. A lâmina era de metal.
Isso não deveria me matar, mas matou.
Você se lembrou disso?
Também lembrei do meu nome.
Acho que é Florence.
Prazer em te conhecer, Florence.
Sinto muito por te envolver nisso.
Tudo bem.
Eu sei que quer sua esposa de volta.
Sinto muito, eu não sou ela.
Gostaria que eu fosse. Ela era uma mulher de sorte.
Você seria um ótimo marido.
Foi tão bom...
Foi tão bom ouvir a voz dela de novo.
Obrigado.
Obrigado por deixar eu me despedir.
Adeus, Ric.
O que está fazendo aqui?
Ele nos viu, não é?
Levantem-se por favor. Vamos tirar vocês daqui, certo?
Não vai funcionar, Matt.
Alguém os hipnotizou pra ficarem aqui.
Sanguinem filio, sanguinem effugarex perpetuum...
Quer o lençol branco ou o esbranquiçado?
Tanto faz. Escolha você.
Effugarex perpetuum...
O que está fazendo?
O que é isso?
É o meu vídeo de casamento após a explosão.
Nunca fui capaz de assistir depois dos votos.
- Valerie, desliga isso. - Fica quieta.
Eu reconheço esse cântico. São os gêmeos Kai,
achei que eles estavam presos.
- E daí? Desligue. - Você não entende.
Eles não estavam afastando ele.
Estavam tentando salvar a próxima geração de gêmeos.
Acho que seus bebês ainda estão vivos.
Ele ainda está vivo,
- não sei porque está surpreso. - Não fale até eu ficar bêbado.
Depois vou bater nos dois.
É por isso que há uma linha entre o bem e o mal, Stefan.
Eu não cruzo a sua linha. Você não cruza a minha.
Não se trata de você. Supere.
Nunca achei que diria isso, mas sinto falta
de quando você deixou seu irmão cuidar do trabalho sujo.
Francamente, não entendo o seu ódio com esse cara,
só se Valerie escondeu a virgindade.
Não comece com isso agora.
Estou surpreso. Achei que Caroline foi a única,
embora todos achássemos que fosse a Elena, não é?
O que faz a primeira vez se tornar tão inesquecível?
Eu engravidei a Valerie...
- O quê? - Em 1863.
Julian descobriu,
e ele bateu no bebê dela até a morte.
Eu poderia ter sido um pai.
- Por que não me disse? - O que quer que eu faça,
dizer que eu poderia ter tido um filho
e ver você ignorar isso
com alguma piada ruim sobre como era há 150 anos?
Sim. Eu sei que foi há 150 anos, Damon,
e é estúpido o quanto isso me afeta,
mas ainda afeta.
Quero ele morto, Damon.
Ninguém vai me impedir de matá-lo...
nem em 6 meses, nem em 6 semanas...
Será agora.
Gêmeos são a força do clã Gemini.
Se uma grávida está em perigo,
a transferência é a sua segurança mágica.
É raramente usada, no entanto, útil.
Ric, me diga que isso não é loucura.
Minha esposa, que morreu meses atrás,
me olhou nos olhos e me disse adeus.
Por que não?
Porque você está muito esperançoso
com algo que é insano.
Preciso do seu sangue.
Agora coloque aqui. Indonésia,
ponto geográfico mais longe de Mystic Falls.
Seus filhos, obviamente, são feitos do seu DNA.
Se estiverem vivos, o sangue viajará no mapa.
Quando se aproximar dos bebês,
o mapa irá incendiar.
Feche os olhos. Limpe a mente.
Phesmatos quare infantatum.
Phesmatos quare filios.
Ado finet terraeum.
Nunc temos rogamus.
Combutis et sanguinem.
Phesmatos quare infantatum.
Posso te perguntar algo? Julian te lembrou
alguém em particular hoje a noite?
O todo poderoso Giuseppe Salvatore.
Você também percebeu.
No entanto, eu diria que
o gancho de direita do Julian
tem mais peso que ele.
Elena e eu conversamos sobre ter uma família.
Era fantasia, mas ainda assim
no fundo sabia que enquanto ela
fosse uma vampira, era o que tínhamos.
Então ela tomou a cura, e de repente,
ter uma família virou uma possibilidade.
Tudo bem que seria uma família disfuncional,
mas teríamos uma verdadeira família humana.
Você já teve medo,
que você pudesse ser igual
ao nosso pai?
Ele mandou nossa mãe para morrer sozinha.
Nos aterrorizou por anos, e atirou em nós.
Eu só quero ser um ótimo pai para irritá-lo.
E você?
Estou nesse mundo
faz 160 e alguns anos, e eu vi
o mundo a 30 mil pés de altura.
Viajei para todos os continentes,
aprendi a cozinhar,
construí um Porsche.
Meu único arrependimento
é nunca ter tido um filho.
Se você quer o Julian morto, eu vou ajudar.
Amanhã, hoje a noite, ou agora.
Estou dentro.
O que diabos aconteceu lá?
Você estava cego de raiva.
Raiva?
Nós oferecemos scargot e vinho a eles,
e ele me jogou no fogo.
Ele é sortudo por ainda ter a cabeça.
Eles estavam tentando me magoar, está bem?
Olhe, o objetivo dessa noite,
era acabar com esse conflito, não começar outro.
Importa o que eles pensam?
A Lily que me lembro superou seus filhos.
Onde está a mulher pela qual eu me apaixonei?
A mulher que eu achei irresistível.
Não posso dizer que reconheço essa versão.
Essa versão não deseja ver seus filhos mortos.
Se tem algum problema com isso,
nós temos um problema.
Lily.
Talvez eu esteja mais afetado pelo meu tempo longe
do que gostaria de admitir.
Eu queria que tudo isso acabasse,
mas minha mente, tem algo errado.
A verdade é que...
Tenho medo
de não ser o Julian que você se lembra.
Nós vamos resolver isso.
Vamos resolver juntos, está bem?
Mas você tem que me prometer
que nada daquilo vai se repetir.
Bom, até lá,
preciso me sentir seguro.
Seus filhos vão atacar novamente,
e eu preciso me proteger.
O que eu acho que você está pensando
precisará da cooperação de toda a família.
Irá.
Mas não acho que isso será um problema.
Eles me amam.
Finet terraeum.
Nunc temos rogamus.
Combutis et sanguinem.
Phesmatos quare infantatum.
Phesmatos quare filios.
Ado finet terraeum.
Nunc temos rogamus.
Combutis et sanguinem.
Pessoal, acho que não está funcionando.
Nunc temos rogamus.
Combutis et sanguinem.
Parem. O feitiço não está funcionando.
O sangue acabou de cair do mapa.
Viu? Eu disse para não ficar esperançoso.
Meu Deus!
O que aconteceu?
- Não é possível. - O que não é possível?
Os bebês, estão aqui.
Onde, flutuando em uma jangada no mar?
Olhe para o mapa. Seu feitiço não funcionou.
Eles não estão no mapa, Caroline.
Eles estão dentro de você.
UNITED Quality is Everithing!
Venha legendar conosco: http://www.united4ever.tv/