1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:59,143 --> 00:01:04,647
Jeg tog til Europa for første gang i 1 978
for at deltage

4
00:01:04,982 --> 00:01:07,108
i verdensmesterskabet.

5
00:01:11,864 --> 00:01:14,449
Det handlede kun om at køre. Kun det.

6
00:01:14,992 --> 00:01:17,702
Det handlede overhovedet ikke om politik.

7
00:01:18,120 --> 00:01:21,330
Der var heller ingen penge involveret,
det var ren kørsel.

8
00:01:31,884 --> 00:01:33,676
Vi troede ikke, at det at køre gokart

9
00:01:33,844 --> 00:01:35,678
ville blive til en karriere.

10
00:01:35,804 --> 00:01:36,804
Milton da Silva
Ayrtons far

11
00:01:36,889 --> 00:01:40,349
Men det har antaget en større dimension,

12
00:01:40,559 --> 00:01:44,395
og vi er lidt bekymrede,

13
00:01:44,563 --> 00:01:46,564
for han skal sikkert køre i Formel 1 .

14
00:01:47,399 --> 00:01:49,108
Må Gud altid beskytte ham

15
00:01:49,193 --> 00:01:50,234
Neyde Senna
Ayrtons mor

16
00:01:50,360 --> 00:01:53,029
fra den fare, han møder.
Det er min største frygt.

17
00:01:53,155 --> 00:01:56,032
Jeg vil gerne takke ham,
for han har været en fantastisk søn

18
00:01:56,200 --> 00:02:01,037
og han har arbejdet hårdt og ærligt i år.

19
00:02:01,872 --> 00:02:04,290
Det betyder mere for mig end nogen titel.

20
00:02:10,672 --> 00:02:12,924
Der er kun få, der virkelig kender mig.

21
00:02:13,050 --> 00:02:18,054
Folk forstår ikke,
hvad der kræves for at være racerkører.

22
00:02:18,472 --> 00:02:20,848
Man har efterladt

23
00:02:20,933 --> 00:02:23,601
familie og venner
flere tusinde kilometer væk

24
00:02:23,727 --> 00:02:25,520
for at bo i Europa.

25
00:02:26,188 --> 00:02:29,565
Jeg var meget ung,
det var svært.

26
00:02:29,900 --> 00:02:31,567
Det har aldrig været let.

27
00:02:36,573 --> 00:02:38,199
Tiden er kommet.

28
00:02:38,367 --> 00:02:42,203
Ayrton er klar til at køre
en Formel 1-bil for første gang.

29
00:02:43,622 --> 00:02:47,750
Jeg tror, Gud gav mig den chance,

30
00:02:48,085 --> 00:02:50,920
som jeg har ventet så længe på.

31
00:02:51,255 --> 00:02:54,715
Og nu hjælper Han mig med
at være rolig, afslappet, stille.

32
00:03:11,024 --> 00:03:14,652
1 984

33
00:03:34,464 --> 00:03:36,549
Ayrton, det er en smuk by

34
00:03:36,633 --> 00:03:40,344
med smukke, smalle gader, der er perfekte
til gåture, men ikke racing, vel?

35
00:03:40,429 --> 00:03:41,470
REGlNALDO LEME

36
00:03:42,139 --> 00:03:44,348
Oræcis. Jeg kom i sidste øjeblik,

37
00:03:44,600 --> 00:03:47,018
og jeg er imponeret.
Det er første gang, jeg er i Monaco.

38
00:03:47,352 --> 00:03:50,354
Jeg har øvet mig

39
00:03:50,439 --> 00:03:54,400
og jeg har heldigvis været
i stand til at tilpasse mig banen.

40
00:03:54,818 --> 00:03:59,280
Der er ikke plads til fejl,
for fejl kan føre til uheld.

41
00:03:59,573 --> 00:04:01,240
Men indtil videre erjeg tilfreds.

42
00:04:04,328 --> 00:04:07,580
Jeg havde allerede rejst en del,
rapporteret fra Formel 1 ,

43
00:04:07,664 --> 00:04:10,583
da Ayrton begyndte at gøre sig bemærket
i Formel 1 , da han var hos Toleman.

44
00:04:10,667 --> 00:04:11,667
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

45
00:04:13,712 --> 00:04:16,881
Toleman-teamet vandt ikke.

46
00:04:17,049 --> 00:04:19,550
Deres bil var ikke god,

47
00:04:19,676 --> 00:04:22,970
den ville aldrig komme til at vinde et løb.

48
00:04:23,305 --> 00:04:28,643
Det var derfor, at det, som Ayrton
lavede i Monaco, var en genistreg.

49
00:04:35,400 --> 00:04:38,235
Alain Orost, efter en fremragende start,
fører løbet.

50
00:04:38,403 --> 00:04:39,403
Monte Carlo Grand Prix

51
00:04:39,488 --> 00:04:40,488
3. juni 1 984
Sennas 6. Formel 1 -løb

52
00:04:40,572 --> 00:04:42,823
Nigel Mansell ligger på andenpladsen,
de to Ferrarier er tre og fire.

53
00:04:42,908 --> 00:04:45,618
Niki Lauda ligger på femtepladsen.

54
00:04:45,744 --> 00:04:47,078
Oå sjettepladsen har vi Rosberg.

55
00:04:47,204 --> 00:04:50,623
Manfred Winkelhock ligger nummer syv.
Ayrton Senna er nummer otte.

56
00:04:53,377 --> 00:04:55,836
Men Senna er på vej op igennem feltet.

57
00:04:55,921 --> 00:04:59,090
Han startede på 1 3. pladsen,
nu ligger han på syvendepladsen.

58
00:05:03,637 --> 00:05:06,389
Der ryger Nigel Mansell.

59
00:05:08,392 --> 00:05:13,479
Ayrton Senna har nu passeret Keke Rosberg
og er nummer tre.

60
00:05:17,567 --> 00:05:18,567
Galvao Bueno
Kommentator for Globo

61
00:05:18,652 --> 00:05:21,904
Han stryger forbi Niki Lauda!

62
00:05:21,988 --> 00:05:26,075
Ayrton Senna indtager andenpladsen

63
00:05:26,284 --> 00:05:29,453
på den farligste del af banen!

64
00:05:36,294 --> 00:05:37,795
James Hunt
Verdensmester 1 976

65
00:05:37,921 --> 00:05:39,880
Ayrton Senna slår her sit navn fast,

66
00:05:39,965 --> 00:05:41,382
et usædvanligt stort talent.

67
00:05:41,466 --> 00:05:42,466
HURTlGSTE OMGANG
A. SENNA (BRA)

68
00:05:42,551 --> 00:05:43,551
1 min 54,334 sek.
Km/t 1 03,97 = M/t 64,60

69
00:05:43,635 --> 00:05:46,053
Han nærmer sig Alain Orost
med tre sekunder per omgang,

70
00:05:46,138 --> 00:05:47,221
7 A. PROST - 1 9 A. SENNA
FORSKEL: 1 5,369

71
00:05:47,305 --> 00:05:49,557
det er en forbløffende præstation.

72
00:05:51,560 --> 00:05:55,062
Orost signalerer til officialene.
Han vil stoppe løbet.

73
00:05:55,147 --> 00:05:56,647
Det kan man ikke bebrejde ham.

74
00:05:56,815 --> 00:06:03,154
Ud fra et puristisk
og lidenskabsløst synspunkt er der

75
00:06:03,238 --> 00:06:04,739
ingen grund til at stoppe løbet.

76
00:06:06,783 --> 00:06:09,160
Der står en official foran mig
med et rødt flag.

77
00:06:09,244 --> 00:06:11,078
De vil stoppe løbet.

78
00:06:11,163 --> 00:06:12,246
1 A. PROST - 2 A. SENNA
FORSKEL: 5,31 2

79
00:06:12,330 --> 00:06:13,664
Og det ternede flag ryger op.

80
00:06:13,832 --> 00:06:15,666
Utroligt!

81
00:06:15,792 --> 00:06:19,628
Orost stopper,
og Senna krydser stregen, før han når frem.

82
00:06:20,422 --> 00:06:23,591
Ayrton vifter vildt med armene!

83
00:06:23,925 --> 00:06:27,011
Han fejrer det, som om han har vundet løbet!

84
00:06:27,345 --> 00:06:29,346
Hvis det havde fortsat nogle omgange mere,

85
00:06:29,931 --> 00:06:33,684
havde Ayrton helt sikkert vundet.

86
00:06:35,854 --> 00:06:37,813
Jeg havde en god chance for at vinde,

87
00:06:38,064 --> 00:06:41,192
men medmindre man
krydser målstregen som den første,

88
00:06:41,359 --> 00:06:42,610
er det umuligt at vide.

89
00:06:42,694 --> 00:06:46,197
Formel 1 er politisk,
det handler om penge,

90
00:06:46,615 --> 00:06:50,326
og når man stadig er en lille fisk,
må man finde sig i det.

91
00:06:54,956 --> 00:06:57,374
Et tragisk resultat for Senna.

92
00:06:57,459 --> 00:06:59,335
Han bliver ikke verdensmester i år.

93
00:06:59,419 --> 00:07:04,256
Han bliver utvivlsomt verdensmester
i fremtiden, hvis han fortsætter karrieren.

94
00:07:05,467 --> 00:07:08,511
Ayrton Senna, Formel 1 's nye stjerne!

95
00:07:09,513 --> 00:07:12,014
Oå Formel 1-podiet
for første gang

96
00:07:12,307 --> 00:07:14,558
efter en fantastisk præstation.

97
00:07:17,229 --> 00:07:18,354
Hvad med næste år?

98
00:07:18,438 --> 00:07:20,356
Bliver du hos Toleman?

99
00:07:20,440 --> 00:07:22,316
-Hvad er dine planer for. . .
-Jeg ved det ikke.

100
00:07:22,400 --> 00:07:23,400
John Bisignano

101
00:07:23,485 --> 00:07:27,363
Der er ikke truffet nogen beslutninger endnu.

102
00:07:27,531 --> 00:07:30,991
Vi må vente og se, hvad der sker.

103
00:07:31,076 --> 00:07:34,870
Men du er ikke tilfreds,
før du har en vinderposition, vel?

104
00:07:34,955 --> 00:07:38,916
Hvis man laver noget
som at konkurrere i motorløb,

105
00:07:39,042 --> 00:07:41,418
så skal man enten gøre det godt,
eller glemme alt om det.

106
00:07:46,007 --> 00:07:49,468
1 985

107
00:07:59,729 --> 00:08:04,191
Lotus

108
00:08:04,568 --> 00:08:07,987
Lotus var det perfekte team
for Ayrtons næste træk.

109
00:08:08,071 --> 00:08:09,071
John Bisignano
Kommentator for ESPN

110
00:08:09,155 --> 00:08:13,784
Teamet havde vundet
mange mesterskaber og grandprix'er,

111
00:08:13,994 --> 00:08:18,455
og de arbejdede meget hårdt på
at give Ayrtons talent alt,

112
00:08:18,540 --> 00:08:21,458
hvad der var nødvendigt for at vinde.

113
00:08:25,547 --> 00:08:28,132
Da jeg kom til Formel 1 i 1 984,

114
00:08:29,092 --> 00:08:30,593
var jeg helt grøn,

115
00:08:30,719 --> 00:08:34,013
så jeg havde meget at lære.

116
00:08:34,097 --> 00:08:37,725
Ethvert godt resultat var fremskridt,

117
00:08:38,018 --> 00:08:39,727
det var motivation.

118
00:08:40,103 --> 00:08:42,855
Jeg skiftede til et større team, til Lotus,

119
00:08:42,939 --> 00:08:45,774
og jeg fik stadig mere succes.

120
00:08:45,859 --> 00:08:47,526
Det er jeg fortsat med.

121
00:08:47,611 --> 00:08:52,448
Så når jeg har problemer,
ser jeg frem til næste løb.

122
00:08:52,908 --> 00:08:58,120
Måske har jeg ingen chance i et løb,
men det næste eller de fem næste

123
00:08:58,204 --> 00:09:00,080
bliver gode.

124
00:09:00,415 --> 00:09:04,460
Man er nødt til at prøve
at nå højere og højere.

125
00:09:10,800 --> 00:09:12,885
Selv som helt ung vidste han,
hvad han ville,

126
00:09:12,969 --> 00:09:14,136
Neyde Senna og Milton da Silva
Ayrtons forældre

127
00:09:14,262 --> 00:09:16,931
og han gennemførte det.

128
00:09:17,307 --> 00:09:18,557
Neyde Senna
Ayrtons mor

129
00:09:18,642 --> 00:09:21,936
For eksempel var han
ekstra flittig i skolen,

130
00:09:22,103 --> 00:09:24,396
så han ikke behøvede at læse lektier hjemme.

131
00:09:24,481 --> 00:09:28,275
På den måde havde han mere tid
til at køre gokart.

132
00:09:32,948 --> 00:09:36,909
Der hersker ingen tvivl om,
at Senna kom fra en privilegeret baggrund.

133
00:09:36,993 --> 00:09:38,911
Richard Williams
sportsjournalist, The Guardian

134
00:09:38,995 --> 00:09:41,664
Hans familie var velhavende.

135
00:09:41,831 --> 00:09:46,168
Da de indså, at han havde
ambitioner om at blive racerkører,

136
00:09:46,628 --> 00:09:50,422
havde de ikke problemer med
at støtte ham, da han kørte gokarts.

137
00:09:54,803 --> 00:10:00,349
Men han var på ingen måde i stand til
at købe sig ind i Formel 1 .

138
00:10:00,809 --> 00:10:02,810
Senna indså selv,

139
00:10:03,186 --> 00:10:07,481
at for at få en seriøs og varig
gennemslagskraft i Formel 1 ,

140
00:10:07,691 --> 00:10:11,360
så måtte han arbejde hårdt
og udnytte sit talent.

141
00:10:11,653 --> 00:10:15,864
Portugisisk grandprix - 21 . april 1 985
Ayrtons andet løb for Lotus

142
00:10:21,663 --> 00:10:23,664
Ayrton var et geni i regnen.

143
00:10:23,748 --> 00:10:24,873
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

144
00:10:25,208 --> 00:10:29,128
Når forholdene var dårlige,
og banen blev glat,

145
00:10:30,380 --> 00:10:31,463
så kunne han noget særligt.

146
00:10:44,352 --> 00:10:46,562
Løbet i Estoril var fantastisk.

147
00:10:47,397 --> 00:10:50,816
Han kom foran alle biler bortset fra en.

148
00:10:54,821 --> 00:10:58,198
Formidabelt! En helt usædvanlig følelse.

149
00:10:59,159 --> 00:11:03,078
Jeg er meget glad,
for i mit andet år i Formel 1

150
00:11:03,413 --> 00:11:07,041
opnåede jeg drømmen,
nemlig at vinde et grandprix.

151
00:11:13,089 --> 00:11:14,923
Det er noget helt særligt.

152
00:11:15,717 --> 00:11:17,009
Det er som narkotika.

153
00:11:17,093 --> 00:11:22,097
Det er meget stærkt og intenst.

154
00:11:23,099 --> 00:11:27,436
Når først man har oplevet det en gang,
leder man efter det konstant.

155
00:11:32,358 --> 00:11:34,777
Jeg er Mili Okada fra Japan TV,

156
00:11:34,861 --> 00:11:40,240
Fuji TV, jeg er bare en tv-personlighed,
ikke journalist, så. . .

157
00:11:40,325 --> 00:11:42,785
Jaså. Lad os få taget et billede af os.

158
00:11:42,869 --> 00:11:43,869
Mili Okada
Fuji TV

159
00:11:45,163 --> 00:11:47,581
Der er mange japanske piger,

160
00:11:47,665 --> 00:11:49,416
der er fans af hr. Senna.

161
00:11:49,626 --> 00:11:52,252
Jeg står tæt på hr. Senna,
jeg er meget nervøs.

162
00:11:53,046 --> 00:11:55,672
Kom og se Japan, vi ses i Japan.

163
00:11:55,757 --> 00:11:58,050
-Tak. Et lille kys.
-Tak.

164
00:11:58,134 --> 00:12:00,052
Farvel ! Et kys mere.

165
00:12:11,523 --> 00:12:14,149
Der er kun et ord,
der beskriver Ayrtons stil,

166
00:12:14,234 --> 00:12:16,401
og det er "hurtig."

167
00:12:17,654 --> 00:12:22,658
Han kunne køre en bil
ud over dens designmæssige muligheder.

168
00:12:22,992 --> 00:12:29,498
Han bremsede senere, fløj ind i hjørner,
hvor bilen var lige over grænsen,

169
00:12:29,582 --> 00:12:33,377
og det var nærmest som en dans med bilen

170
00:12:34,003 --> 00:12:36,296
for at få den til at blive på banen.

171
00:12:40,635 --> 00:12:43,303
l starten af Ayrtons karriere,

172
00:12:43,388 --> 00:12:44,471
Ron Dennis
chef for McLarens team

173
00:12:44,556 --> 00:12:47,349
var det tydeligt, at han kørte hurtigt,
og at han gik op i det.

174
00:12:47,517 --> 00:12:51,353
Men i sidste ende
søger man et intellekt,

175
00:12:52,730 --> 00:12:55,732
og jeg tænkte: "Han har, hvad der skal til."

176
00:13:05,577 --> 00:13:08,745
Midt i 1 980'erne
var McLaren det mest vindende team.

177
00:13:08,746 --> 00:13:13,125
Ron Dennis var den bedste manager,
og Alain Orost var den bedste kører.

178
00:13:13,209 --> 00:13:15,544
Alain Prost
Verdensmester 1 985-86

179
00:13:16,671 --> 00:13:19,923
Vi kaldte Prost for Professoren,
for han arbejdede metodisk

180
00:13:20,008 --> 00:13:23,510
for at komme foran på points.

181
00:13:23,595 --> 00:13:25,512
Hvis det betød femtepladsen,

182
00:13:25,597 --> 00:13:28,682
så ville han lægge sig i femte position
og tage pointene,

183
00:13:28,766 --> 00:13:32,853
frem for at kæmpe for førstepladsen,
andenpladsen eller trediepladsen.

184
00:13:33,938 --> 00:13:37,524
Han forstod
de politiske aspekter bag sporten,

185
00:13:37,984 --> 00:13:41,403
og han forstod at spille det spil
bedre end nogen anden.

186
00:13:46,242 --> 00:13:48,118
Du er kendt som Professor of Motor Racing,

187
00:13:48,244 --> 00:13:49,286
Selina Scott
Wogan - talkshow på BBC

188
00:13:49,370 --> 00:13:51,580
fordi du planlægger alting nøje i forvejen.

189
00:13:51,664 --> 00:13:53,081
Er det virkelig sandt?

190
00:13:53,166 --> 00:13:56,919
Jeg er meget realistisk,
så når jeg konkurrerer,

191
00:13:57,003 --> 00:14:01,131
ved jeg, at jeg konkurrerer.
Ellers gør jeg ikke.

192
00:14:01,299 --> 00:14:02,549
Hvorfor er der ingen kvinder i løb?

193
00:14:02,634 --> 00:14:06,595
Jeg ved faktisk ikke,
hvorfor kvinder ikke konkurrerer

194
00:14:06,679 --> 00:14:09,640
inden for motorsport, især i Formel 1 .

195
00:14:09,807 --> 00:14:13,226
Men du er jo en smuk kvinde,
og jeg kender en hos McLaren,

196
00:14:13,311 --> 00:14:14,353
der er betaget af dig,
så jeg kan arrangere noget.

197
00:14:17,315 --> 00:14:21,485
Alain, hvis bare en
ville lære mig at køre bil,

198
00:14:21,569 --> 00:14:23,570
en racerbil,
så ville jeg måske opsige jobbet her og. . .

199
00:14:23,655 --> 00:14:26,823
Jeg kan ikke lære dig noget,
der er væsentligt.

200
00:14:31,120 --> 00:14:33,497
Kører din kone dig hjem?

201
00:14:38,628 --> 00:14:42,297
Meddelelse om McLaren-teamet

202
00:14:42,799 --> 00:14:46,176
Vi har tillid til,
at vi har de to bedste kørere i verden.

203
00:14:46,302 --> 00:14:47,511
Ron Dennis
chef for McLarens team

204
00:14:47,637 --> 00:14:50,639
Også de to mest professionelle kørere.

205
00:14:51,557 --> 00:14:56,478
Hvis vi ikke ligger i toppen næste år,

206
00:14:56,980 --> 00:15:01,108
så kan vi i hvert fald ikke
give kørerne skylden.

207
00:15:01,192 --> 00:15:04,236
Det er en stor chance for mig professionelt.

208
00:15:04,320 --> 00:15:09,992
Og rent personligt er jeg glad for
at arbejde sammen med Alain.

209
00:15:12,120 --> 00:15:17,791
Hans første ar hos McLaren
var et afgørende år i Ayrtons liv.

210
00:15:17,875 --> 00:15:18,875
Viviane Senna
Ayrtons søster

211
00:15:20,294 --> 00:15:22,004
Han var meget anspændt,

212
00:15:22,547 --> 00:15:26,008
som om han bar alverdens vægt
på sine skuldre,

213
00:15:26,592 --> 00:15:31,138
for nu havde han et ansvar for

214
00:15:31,347 --> 00:15:35,767
at bevise, at han virkelig var dygtig.

215
00:15:37,228 --> 00:15:38,854
Nummer 1
(F1 Grandprix)

216
00:15:50,783 --> 00:15:51,783
1 988

217
00:15:51,868 --> 00:15:55,037
Ayrton har, for første gang i sin karriere,
en bil, der kan gøre ham til verdensmester,

218
00:15:55,121 --> 00:15:59,791
han vil ikke lade chancen gå til spilde.

219
00:16:00,043 --> 00:16:02,335
-Det er normalt, og det lægger pres på os.
-Hvad med dig?

220
00:16:02,420 --> 00:16:04,963
-Hvad med dig?
-Det er lidt anderledes.

221
00:16:05,048 --> 00:16:07,174
Lader du chancen gå til spilde?

222
00:16:07,258 --> 00:16:12,387
Der ligger et større pres på mig.

223
00:16:14,140 --> 00:16:15,307
Der var smil,

224
00:16:15,391 --> 00:16:16,475
Ron Dennis
chef for McLaren-teamet

225
00:16:16,559 --> 00:16:21,354
men kropssproget var lidt anspændt,

226
00:16:21,439 --> 00:16:25,734
da det gik op for dem, hvor de var,
og hvad der skulle ske.

227
00:16:26,319 --> 00:16:31,323
Alain, der tydeligvis følte,
han havde en god position hos McLaren,

228
00:16:31,407 --> 00:16:35,994
og det unge tronemne,
der truede hans stilling.

229
00:16:37,371 --> 00:16:41,541
Begge var intelligente,
og begge var dygtige kørere.

230
00:16:41,626 --> 00:16:45,045
At vinde over hinanden blev vigtigere

231
00:16:45,129 --> 00:16:47,714
end at besejre resten af feltet.

232
00:16:52,595 --> 00:16:57,766
Monte Carlo Grand Prix
1 4. maj 1 988

233
00:17:00,102 --> 00:17:06,441
1 . A. SENNA - 2. A. PROST
FORSKEL: 55, 1 1 4

234
00:17:07,401 --> 00:17:13,907
Den dag gik det op for mig,
at jeg ikke længere kørte bevidst.

235
00:17:15,618 --> 00:17:18,620
Jeg var i en helt anden dimension.

236
00:17:19,330 --> 00:17:23,500
Banen blev til en tunnel,
hvorjeg bare kørte og kørte.

237
00:17:24,293 --> 00:17:29,130
Jeg indså, at jeg slet ikke handlede bevidst.

238
00:17:45,606 --> 00:17:50,902
Ayrton førte med flere sekunder,
sejren var hans,

239
00:17:50,987 --> 00:17:51,987
Omgang 67 ud af 78

240
00:17:52,071 --> 00:17:57,409
der var kun få omgange tilbage,
da han fik en besked:

241
00:17:57,493 --> 00:18:00,370
"Du fører stort, sæt farten ned."

242
00:18:03,708 --> 00:18:06,084
Ayrton Senna har ramt muren.

243
00:18:06,168 --> 00:18:08,795
Senna røg i barrieren !

244
00:18:08,880 --> 00:18:11,798
Ayrton Senna stiger ud af bilen,
han er færdig i løbet.

245
00:18:11,883 --> 00:18:15,844
Ayrton Senna fører ikke længere
Monaco Grand Orix.

246
00:18:15,928 --> 00:18:18,722
Utroligt!

247
00:18:18,806 --> 00:18:20,348
A. PROST
VlNDER AF MONACO GRAND PRlX 1 988

248
00:18:22,894 --> 00:18:24,394
Han ville ikke vinde over mig,
han ville ydmyge mig.

249
00:18:25,771 --> 00:18:26,813
Alain Prost

250
00:18:26,898 --> 00:18:28,940
Han ville vise,
at han var langt stærkere.

251
00:18:29,025 --> 00:18:31,776
Langt bedre.
Og det var hans svaghed.

252
00:18:38,075 --> 00:18:43,538
Efter uheldet var han rasende på sig selv,

253
00:18:44,290 --> 00:18:47,042
og han kunne slet ikke håndtere situationen.

254
00:18:47,126 --> 00:18:50,253
Han gik faktisk tilbage til sin lejlighed,

255
00:18:50,338 --> 00:18:53,673
og der gik to-tre timer,
før nogen så ham igen.

256
00:19:01,891 --> 00:19:07,145
Jeg kom så tæt på det perfekte den weekend,
at jeg slappede af.

257
00:19:07,688 --> 00:19:11,816
Jeg åbnede vinduet for fejl,
og jeg lærte af det.

258
00:19:12,109 --> 00:19:14,736
Siden da

259
00:19:15,279 --> 00:19:18,573
har jeg kæmpet mig tilbage,
for jeg mistede selvtillid.

260
00:19:18,658 --> 00:19:21,701
Jeg har kæmpet mig tilbage,
skridt for skridt,

261
00:19:21,786 --> 00:19:25,330
og jeg er blevet
meget stærkere siden hændelsen.

262
00:19:26,040 --> 00:19:32,504
Jeg er kommet tættere på Gud,
og det har betydet meget for mig som mand.

263
00:19:39,095 --> 00:19:42,222
Monaco blev et vendepunkt i sæsonen i 1 988.

264
00:19:43,849 --> 00:19:46,226
Ayrton fik en imponerende sejrsrække,

265
00:19:46,310 --> 00:19:49,145
da han vandt seks ud af otte løb.

266
00:19:49,230 --> 00:19:52,691
Det placerede ham foran Orost
i kampen om mesterskabet.

267
00:19:58,531 --> 00:20:00,407
Hvad sker der nu?

268
00:20:00,491 --> 00:20:02,867
Masser af sjov.
Vi vil more os fra nu af.

269
00:20:02,952 --> 00:20:07,539
Måske slås vi udenfor bilerne.

270
00:20:09,583 --> 00:20:13,378
Jeg tror, mesterskabet
bliver stort og spændende.

271
00:20:13,462 --> 00:20:16,214
Kan man være lige i mesterskabet?

272
00:20:16,298 --> 00:20:17,340
-Nej.
-Pis.

273
00:20:17,425 --> 00:20:19,509
Der kan kun være en vinder.

274
00:20:21,846 --> 00:20:27,517
DET JAPANSKE GRANDPRlX
30. OKTOBER 1 988

275
00:20:35,151 --> 00:20:37,736
Sæsonens 1 5. løb.

276
00:20:38,320 --> 00:20:40,905
Ud på morgenstunden venter Brasilien på,

277
00:20:40,990 --> 00:20:45,744
at Ayrton Senna vinder
sin første verdensmestertitel i Formel 1 .

278
00:20:46,203 --> 00:20:50,040
Hans store drøm lige siden barndommen.

279
00:20:54,795 --> 00:20:56,087
Der lå et stort pres på Ayrton.

280
00:20:56,172 --> 00:20:57,213
Pierre Van Vliet
Kommentator for TF1

281
00:20:57,298 --> 00:21:00,050
Han havde pole-position,
han ville blive verdensmester,

282
00:21:00,134 --> 00:21:03,553
hvis han vandt løbet,
så presset var stort.

283
00:21:08,726 --> 00:21:11,269
De er klar til at starte, parat, grønt lys.

284
00:21:11,520 --> 00:21:12,604
Senna går i stå!

285
00:21:12,897 --> 00:21:14,773
Senna står tilbage.

286
00:21:16,150 --> 00:21:20,028
Orost tog føringen,
Ayrton Senna er langt bagud.

287
00:21:21,864 --> 00:21:24,949
Ayrton Senna ligger på en 1 4. plads.

288
00:21:26,619 --> 00:21:27,869
Jeg tænkte: "Glem mesterskabet.

289
00:21:27,953 --> 00:21:29,037
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

290
00:21:29,121 --> 00:21:30,288
"Det er slut."

291
00:21:34,210 --> 00:21:38,213
Senna ligger allerede på ottendepladsen.
Han kommer igen på fantastisk vis.

292
00:21:47,765 --> 00:21:50,141
Så skete det bedste, der kunne ske,

293
00:21:50,226 --> 00:21:51,267
det begyndte at regne.

294
00:21:53,521 --> 00:21:55,480
Senna ligger nu på fjerdepladsen.

295
00:21:56,565 --> 00:21:59,400
Senna kommer.
Han kommer, han kommer!

296
00:22:01,112 --> 00:22:04,072
Senna nærmer sig.
Senna udfordrer førerpositionen.

297
00:22:04,406 --> 00:22:07,784
Ayrton Senna overhaler Orost.

298
00:22:07,868 --> 00:22:10,245
Ayrton Senna tager føringen.

299
00:22:17,336 --> 00:22:20,380
Under sidste omgang
blev jeg taknemmelig.

300
00:22:20,548 --> 00:22:22,215
Jeg takkede Gud.

301
00:22:22,341 --> 00:22:26,261
Det var utroligt, at jeg
var ved at vinde mesterskabet.

302
00:22:27,429 --> 00:22:30,765
Det havde været så nervepirrende.

303
00:22:31,684 --> 00:22:33,560
Jeg kunne mærke Hans tilstedeværelse.

304
00:22:34,770 --> 00:22:36,855
Jeg kunne se Gud.

305
00:22:37,690 --> 00:22:41,109
Det var et særligt øjeblik i mit liv.

306
00:22:41,944 --> 00:22:44,404
En utrolig følelse.

307
00:22:44,613 --> 00:22:47,157
Jeg har gemt den i min hukommelse,

308
00:22:47,283 --> 00:22:49,409
og den forbliver en del af mig.

309
00:22:56,458 --> 00:22:59,627
Ayrton Senna fra Brasilien!

310
00:22:59,962 --> 00:23:04,465
Verdensmester i 1 988!

311
00:23:06,468 --> 00:23:08,970
São Paulo

312
00:23:19,315 --> 00:23:21,524
Et fantastisk løb!

313
00:23:21,984 --> 00:23:28,156
En formidabel sejr,
fordi han kom helt fra en 1 6. plads.

314
00:23:30,576 --> 00:23:34,287
AYRTON SENNA
VERDENSMESTER 1 988

315
00:23:40,711 --> 00:23:44,339
Ayrton, føler du dig som en verdensmester

316
00:23:44,673 --> 00:23:47,008
Jeg føler bare fred.

317
00:23:47,343 --> 00:23:49,928
Det føles,
som om et tons vægt er fjernet

318
00:23:50,221 --> 00:23:52,388
fra mit hoved og mine skuldre.

319
00:23:52,598 --> 00:23:57,685
Det er også svært at forstå,
hvad det vil sige at være verdensmester.

320
00:23:58,354 --> 00:24:02,190
São Paulo
1 5. november 1 988

321
00:24:15,579 --> 00:24:17,330
Han er et fantastisk menneske.

322
00:24:17,581 --> 00:24:18,748
Han er meget ydmyg,

323
00:24:18,874 --> 00:24:22,335
og han er et symbol på Brasilien i udlandet.

324
00:24:22,628 --> 00:24:24,754
Han deler sine sejre med os.

325
00:24:24,922 --> 00:24:26,047
Jeg beundrer ham meget.

326
00:24:26,131 --> 00:24:27,173
Han er en meget modig mand.

327
00:24:27,341 --> 00:24:28,383
Mere ved jeg ikke om ham.

328
00:24:28,509 --> 00:24:29,634
Vi er stolte af ham.

329
00:24:30,386 --> 00:24:33,221
En af de få ting,
vi stadig kan være stolte af.

330
00:24:33,597 --> 00:24:36,808
Jeg spurgte engang Ayrton,
hvornår han ville stoppe med at køre.

331
00:24:37,226 --> 00:24:40,436
Mor, jeg stopper,
når jeg bliver verdensmester.

332
00:24:40,562 --> 00:24:43,773
Dybt inde ved jeg,
at det ikke er sandt.

333
00:24:43,941 --> 00:24:45,108
Det ved vi alle.

334
00:24:45,901 --> 00:24:50,029
Hjemmevideo fra familien Senna

335
00:24:52,408 --> 00:24:54,784
Familierne Senna og Yamin
Angra

336
00:24:56,078 --> 00:24:57,120
Viviane Senna
Ayrtons søster

337
00:24:57,204 --> 00:25:00,206
Da verdensmesterskabet i 1 988 var slut,
og han havde vundet,

338
00:25:01,667 --> 00:25:07,005
var det tydeligt,
at han havde forandret sig,

339
00:25:08,340 --> 00:25:11,592
for han havde faktisk fundet sig selv.

340
00:25:12,594 --> 00:25:14,846
Han opdagede, hvem han var.

341
00:25:14,930 --> 00:25:19,934
Det var en proces,
der fandt sin afslutning med den sejr.

342
00:25:29,153 --> 00:25:30,778
Alting kan ske ved juletid.

343
00:25:30,863 --> 00:25:32,238
Vi får nye venner,

344
00:25:32,906 --> 00:25:34,615
som ham jeg vil præsentere nu.

345
00:25:34,867 --> 00:25:35,908
Xuxa Meneghel
brasiliansk tv-stjerne

346
00:25:36,577 --> 00:25:38,244
Han var en del af mit 1 988:

347
00:25:38,329 --> 00:25:40,246
Ayrton Senna.

348
00:25:48,881 --> 00:25:50,965
Er han ikke sød?

349
00:25:52,176 --> 00:25:55,136
Jeg har et spørgsmål.

350
00:25:56,096 --> 00:26:00,350
Alle er spændte,
men ingen mere end mig,

351
00:26:00,434 --> 00:26:05,730
for det er svært at tale nu,
hvor han er min ven.

352
00:26:05,814 --> 00:26:08,024
Ayrton, hvad ønsker du dig til jul?

353
00:26:08,984 --> 00:26:11,152
En julegave?

354
00:26:11,737 --> 00:26:15,156
Det kan jeg ikke sige her.

355
00:26:15,240 --> 00:26:16,824
Hvorfor ikke?

356
00:26:17,242 --> 00:26:21,996
Det er censureret,
men jeg vil gerne bare være glad.

357
00:26:22,081 --> 00:26:24,082
Hvisk det til mig.

358
00:26:30,964 --> 00:26:32,632
Godt nytår.

359
00:26:33,384 --> 00:26:34,842
Velkommen 1 990.

360
00:26:35,511 --> 00:26:37,428
Velkommen 1 991 .

361
00:26:37,513 --> 00:26:39,013
Velkommen 1 992.

362
00:26:39,306 --> 00:26:41,140
Velkommen 1 993.

363
00:26:55,364 --> 00:26:59,033
1 989

364
00:27:04,873 --> 00:27:05,957
Ron Dennis
chef for McLaren-teamet

365
00:27:06,041 --> 00:27:10,545
1 989-sæsonen var ikke
sa harmonisk som aret før.

366
00:27:11,505 --> 00:27:15,216
Begge kørere var mere aggressive,

367
00:27:15,342 --> 00:27:16,426
1 Ayrton Senna
2 Alain Prost

368
00:27:16,552 --> 00:27:18,261
især nar de kørte mod hinanden.

369
00:27:25,686 --> 00:27:27,478
Så røg fløjlshandskerne af
internt på holdet.

370
00:27:27,563 --> 00:27:28,771
John Bisignano
Kommentator for ESPN

371
00:27:28,897 --> 00:27:32,442
Mekanikerne holdt op med
at informere hinanden.

372
00:27:32,568 --> 00:27:35,778
Kørerne begyndte
at se sig over skulderen for at se,

373
00:27:35,904 --> 00:27:38,072
hvem der fik hvad fra hvem.

374
00:27:40,742 --> 00:27:43,953
Og Ayrton, der hyldede sandheden,

375
00:27:44,079 --> 00:27:47,915
var ikke i harmoni med Alain Prost,

376
00:27:48,000 --> 00:27:51,294
der tilføjede
endnu en dimension, nemlig politik.

377
00:27:51,503 --> 00:27:52,879
Senna mod Orost, Orost mod Senna,

378
00:27:52,963 --> 00:27:54,922
rækkefølgen er altid
den ene eller den anden.

379
00:27:55,382 --> 00:27:56,716
Der er krig mellem dem,

380
00:27:56,842 --> 00:27:58,426
for den franske kører, Alain Prost,

381
00:27:58,510 --> 00:28:01,095
tror, at hans holdkammerat
har været illoyal.

382
00:28:01,722 --> 00:28:04,640
Skænderiet kan have konsekvenser

383
00:28:04,725 --> 00:28:06,434
for resten af sæsonen.

384
00:28:08,937 --> 00:28:12,523
De vokser mere og mere fra hinanden,
løb efter løb.

385
00:28:12,608 --> 00:28:13,774
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

386
00:28:13,859 --> 00:28:15,610
Han sagde: "Franskmanden er hård,

387
00:28:16,028 --> 00:28:17,111
"for han vil have krig."

388
00:28:18,989 --> 00:28:20,281
Et stykke tid derefter

389
00:28:20,699 --> 00:28:23,326
brød forholdet mellem dem sammen,
de talte ikke med hinanden.

390
00:28:26,705 --> 00:28:30,833
JEAN-MARlE BALESTRE
Præsident for FIA

391
00:28:31,418 --> 00:28:35,379
Jeg tror, den franske FlA-præsident,
Jean-Marie Balestre,

392
00:28:35,464 --> 00:28:36,631
Pierre Van Vliet
Kommentator for TF1

393
00:28:36,757 --> 00:28:39,467
hjalp Alain,
for de havde et tæt forhold.

394
00:28:57,903 --> 00:29:02,406
Byd velkommen til
præsidenten for FISA, hr. Balestre.

395
00:29:05,369 --> 00:29:06,702
Mine herrer.

396
00:29:06,787 --> 00:29:07,828
Det Japanske Grandprix
Briefing for kørerne før løbet

397
00:29:07,913 --> 00:29:13,209
Samtlige kørere i verden
ser jer på tv,

398
00:29:13,293 --> 00:29:18,172
fordi de fejlagtigt tror,
at l er gode forbilleder.

399
00:29:19,633 --> 00:29:22,593
Det er en stor fejltagelse,
men det tror de.

400
00:29:24,596 --> 00:29:25,846
Jeg gentager.

401
00:29:26,181 --> 00:29:31,310
Verdensmesterskabet er ikke i fare.

402
00:29:31,395 --> 00:29:33,312
Lad mig gøre det klart.

403
00:29:33,397 --> 00:29:35,565
Det afhænger afjer.

404
00:29:42,364 --> 00:29:43,948
Mesterskabet er meget tæt.

405
00:29:44,032 --> 00:29:45,283
John Bisignano
Kommentator for ESPN

406
00:29:45,367 --> 00:29:48,369
Senna skal vinde det japanske grandprix

407
00:29:48,453 --> 00:29:51,998
for at holde kampen på points
kørende til det sidste løb.

408
00:29:53,125 --> 00:29:59,338
Orost ved, at hvis Senna ikke gennemfører,
bliver han Formel 1-mester.

409
00:30:02,009 --> 00:30:06,095
DET JAPANSKE GRANDPRlX
22. OKTOBER 1 989

410
00:30:15,397 --> 00:30:17,189
lnternt kamera
Ayrton Senna

411
00:30:18,567 --> 00:30:20,568
Orost fører, Senna er nummer to.

412
00:30:20,861 --> 00:30:22,069
Orost tog førerpositionen.

413
00:30:22,904 --> 00:30:24,363
Prost får en bedre start.

414
00:30:42,299 --> 00:30:45,468
Omgang 45 ud af 53
Casio-chikane

415
00:30:55,896 --> 00:30:58,939
Omgang 46 ud af 53
Casio-chikane

416
00:31:00,609 --> 00:31:03,778
Senna griber chancen,
og han er igennem.

417
00:31:03,904 --> 00:31:07,323
Jøsses, det er fantastisk.

418
00:31:07,491 --> 00:31:10,117
Det går galt, og det er bedre for Orost.

419
00:31:10,702 --> 00:31:16,290
Hvis det er afgørelsen,
så har Prost titlen.

420
00:31:16,917 --> 00:31:22,296
Ayrton Senna
har igen brug for en sejr.

421
00:31:55,872 --> 00:31:57,206
Nannini overhaler.

422
00:31:57,499 --> 00:31:59,500
Han tager føringen.

423
00:32:03,839 --> 00:32:06,674
Senna er stadig i pitten.

424
00:32:10,345 --> 00:32:14,098
Senna er tilbage, langt bagefter Nannini.

425
00:32:14,182 --> 00:32:15,850
Det bliver næsten umuligt.

426
00:32:16,059 --> 00:32:18,686
Det er alt eller intet.
Der er fem omgange tilbage.

427
00:32:19,187 --> 00:32:22,648
Hvis Senna prøver noget,
er det rent selvmord.

428
00:32:23,859 --> 00:32:25,734
Orost så, at Ayrton kom tilbage i løbet,

429
00:32:25,861 --> 00:32:26,861
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

430
00:32:26,945 --> 00:32:30,197
og han gik direkte
til Jean-Marie Balestres kontor.

431
00:32:34,953 --> 00:32:36,954
Nannini fører, Senna ligger på andenpladsen.

432
00:32:37,205 --> 00:32:39,540
Senna speeder op, blokerer Nannini.

433
00:32:39,708 --> 00:32:42,126
Senna overhaler!

434
00:32:42,210 --> 00:32:43,210
Omgang 51 ud af 53
Casio-chikane

435
00:32:44,212 --> 00:32:45,754
Der viftes med brasilianske flag.

436
00:32:45,922 --> 00:32:47,965
Alle står op.

437
00:32:48,133 --> 00:32:49,216
Ayrton Senna.

438
00:32:49,384 --> 00:32:51,469
Det ternede flag!

439
00:32:51,887 --> 00:32:53,596
Senna fejrer det inde i cockpittet.

440
00:32:53,722 --> 00:32:54,722
AYRTON SENNA
VlNDER AF DET JAPANSKE GRANDPRlX

441
00:32:54,806 --> 00:32:56,307
Han slår på hjelmen.

442
00:32:56,558 --> 00:33:00,394
Ayrton Senna fra Brasilien.

443
00:33:00,896 --> 00:33:03,606
Han er synligt bevæget,

444
00:33:05,066 --> 00:33:08,736
han åbner visiret og tørrer tårerne bort.

445
00:33:08,904 --> 00:33:11,614
Det var en fantastisk sejr,

446
00:33:11,907 --> 00:33:14,158
hvis lige jeg aldrig har set før.

447
00:33:17,162 --> 00:33:18,829
Der kan gå 20 minutter.

448
00:33:19,080 --> 00:33:20,414
For fanden da.

449
00:33:20,624 --> 00:33:21,999
Vil du have en kop te?

450
00:33:22,751 --> 00:33:24,752
Det var uhørt, at podiet var forsinket.

451
00:33:25,128 --> 00:33:26,170
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

452
00:33:26,254 --> 00:33:30,716
Nigel, Nigel, han missede chikanen.

453
00:33:30,800 --> 00:33:32,676
Han kørte igennem frakørselsvejen.

454
00:33:32,761 --> 00:33:36,180
Løbsstewardens kontor

455
00:33:39,476 --> 00:33:43,771
Jo længere vi ventede, jo mere frygtede vi,
at tingene blev politiseret.

456
00:34:04,125 --> 00:34:05,709
Stewarderne besluttede

457
00:34:05,794 --> 00:34:06,877
Pressesekretær for FIA

458
00:34:06,962 --> 00:34:09,129
ved det japanske grandprix

459
00:34:10,257 --> 00:34:13,259
at ekskludere bil nummer et
og dens kører Ayrton Senna

460
00:34:13,468 --> 00:34:15,344
fra løbets endelige resultat.

461
00:34:15,470 --> 00:34:16,887
Lige efter løbet

462
00:34:16,972 --> 00:34:18,722
viste en kæmpeskærm

463
00:34:18,807 --> 00:34:20,474
igen og igen uheldet

464
00:34:20,559 --> 00:34:21,600
REGlNALDO LEME

465
00:34:21,685 --> 00:34:24,353
hvorefter Senna kom tilbage i feltet.

466
00:34:24,646 --> 00:34:28,566
Efter at have set optagelserne
konkluderede stewarderne,

467
00:34:28,692 --> 00:34:31,735
at fordi Senna ikke
kørte igennem chikanen

468
00:34:31,820 --> 00:34:33,195
for at komme tilbage på banen,

469
00:34:33,280 --> 00:34:37,032
har han overtrådt artikel 56 af FIA's regler.

470
00:34:38,326 --> 00:34:39,702
Er du verdensmester nu, Alain?

471
00:34:39,828 --> 00:34:40,995
Ja, tilsyneladende.

472
00:34:42,372 --> 00:34:45,207
Jeg var ikke helt sikker.
Jeg kender reglerne,

473
00:34:45,333 --> 00:34:49,336
men man ved aldrig,
hvordan de bliver fortolket.

474
00:34:49,504 --> 00:34:54,174
Men for at være helt ærlig,
så er jeg glad for at forlade holdet,

475
00:34:54,259 --> 00:34:58,178
for det er blevet helt umuligt
at arbejde sammen med Ayrton,

476
00:34:58,263 --> 00:35:02,099
og et mesterskab er en god afslutning.

477
00:35:21,870 --> 00:35:23,495
Nu vil jeg gerne vise

478
00:35:24,247 --> 00:35:30,044
nogle optagelser, som jeg mener,
er temmelig relevante.

479
00:35:30,712 --> 00:35:35,049
Vi får altid at vide, at man ikke må bruge
flugtveje til at komme tilbage til løbet.

480
00:35:35,175 --> 00:35:36,175
Reprise
Det østrigske grandprix 1 981

481
00:35:36,259 --> 00:35:41,180
Flugtveje er faktisk ikke til flugt,
men til at stoppe i,

482
00:35:41,264 --> 00:35:44,391
så man kan vende og komme ud igen.

483
00:35:46,561 --> 00:35:49,772
Det er meget vigtigt at huske,
så man ikke ekskluderes,

484
00:35:49,898 --> 00:35:53,400
får strafpoint eller diskvalificeres.

485
00:35:54,069 --> 00:35:57,696
Og derfor blev han ekskluderet
fra det japanske grandprix?

486
00:35:57,781 --> 00:36:01,867
Der erjo ingen sammenhæng.
Det kan ikke passe.

487
00:36:07,290 --> 00:36:09,291
Alain, du sagde,
du valgte et normalt kørespor.

488
00:36:09,584 --> 00:36:11,794
Ud fra disse luftoptagelser ser det ud,

489
00:36:12,045 --> 00:36:14,129
som om du drejer ret tidligt.

490
00:36:14,339 --> 00:36:17,966
Det var ikke noget normalt spor.

491
00:36:18,301 --> 00:36:21,136
Jeg har vundet 39 løb
og tre mesterskaber.

492
00:36:21,137 --> 00:36:25,891
Tror du virkelig,
jeg ville gøre sådan med vilje?

493
00:36:26,768 --> 00:36:29,812
Jeg havde allerede drejet til hjørnet,

494
00:36:29,896 --> 00:36:33,816
det var måske lidt tidligt,
men det var mit hjørne.

495
00:36:35,652 --> 00:36:36,652
FIA-Hovedkvarter
Paris

496
00:36:36,736 --> 00:36:39,822
Appelrettens domsafsigelse

497
00:36:39,989 --> 00:36:44,159
lyder på seks måneders
køreforbud til Senna,

498
00:36:46,121 --> 00:36:47,871
hvilket er en advarsel,
ikke blot til Ayrton Senna,

499
00:36:48,331 --> 00:36:49,998
men til alle kørere,

500
00:36:50,875 --> 00:36:53,961
samt en bøde på 1 00.000 dollars.

501
00:36:54,045 --> 00:36:58,173
Selvom man er
en af de bedste kørere i verden,

502
00:36:58,174 --> 00:37:02,553
har man ikke ret til
at forårsage et dumt uheld.

503
00:37:03,096 --> 00:37:05,973
Hele måden, hvorpå sagen blev håndteret. . .

504
00:37:06,057 --> 00:37:11,103
Jeg tager det fulde ansvar for alt,
hvad der fandt sted der.

505
00:37:11,187 --> 00:37:16,066
Jeg fik skylden for det hele,
og jeg blev straffet for det hele.

506
00:37:16,151 --> 00:37:18,277
Jeg blev behandlet som en kriminel.

507
00:37:19,612 --> 00:37:21,280
Det er fuldstændigt uacceptabelt.

508
00:37:29,372 --> 00:37:32,040
Det var et stort nederlag for Ayrton,

509
00:37:32,125 --> 00:37:33,125
Viviane Senna
Ayrtons søster

510
00:37:33,209 --> 00:37:36,462
for Balestres holdning
var endnu værre end Orosts.

511
00:37:36,546 --> 00:37:37,588
Viviane Senna

512
00:37:37,964 --> 00:37:40,883
Han var tæt på at opgive Formel 1 .

513
00:37:45,430 --> 00:37:47,181
Jeg lod ham være et stykke tid.

514
00:37:47,390 --> 00:37:48,432
Ron Dennis
chef for McLaren-teamet

515
00:37:48,558 --> 00:37:53,896
Jeg talte forsigtigt med ham. Jeg sagde,
at hvis man står fast på sine værdier,

516
00:37:55,231 --> 00:38:01,028
hvis man mener,
at ens værdier er de sande værdier,

517
00:38:01,112 --> 00:38:05,449
så skal man gå væk fra de mørke kræfter,

518
00:38:05,533 --> 00:38:08,952
så det ikke bliver en mulighed i ens liv.

519
00:38:14,042 --> 00:38:19,129
1 990

520
00:38:23,426 --> 00:38:28,639
Da 1 990-sæsonen blev indledt,
var han klogere, holdet var harmonisk.

521
00:38:28,723 --> 00:38:31,391
Orost var gået over til Ferraris team,

522
00:38:31,476 --> 00:38:35,854
og Senna var i den perfekte position
til at kæmpe om titlen.

523
00:38:37,190 --> 00:38:40,067
Alle kørere går lige til grænsen.

524
00:38:40,443 --> 00:38:45,280
Min grænse er anderledes end Orosts,
sådan er virkeligheden.

525
00:38:45,615 --> 00:38:50,953
l stedet for at forbedre sine egne evner

526
00:38:51,287 --> 00:38:54,248
var det nemmere for ham at angribe mig.

527
00:38:54,624 --> 00:38:59,503
Ayrton har et lille problem.
Han mener ikke, han kan dø,

528
00:38:59,796 --> 00:39:01,672
fordi han tror på Gud og den slags.

529
00:39:01,798 --> 00:39:04,633
Jeg mener, at det er
meget farligt for de andre kørere.

530
00:39:04,801 --> 00:39:08,637
Fordi jeg tror på Gud
og har tillid til Gud,

531
00:39:09,472 --> 00:39:11,557
så betyder det ikke,
at jeg er udødelig.

532
00:39:11,641 --> 00:39:13,892
Det betyder ikke, at jeg er immun,

533
00:39:14,060 --> 00:39:19,439
som det er blevet sagt.

534
00:39:19,857 --> 00:39:23,527
Jeg er lige så bange som enhver anden
for at komme til skade,

535
00:39:23,778 --> 00:39:25,320
især når jeg kører Formel 1 .

536
00:39:25,572 --> 00:39:27,531
Det er en konstant fare.

537
00:39:28,408 --> 00:39:30,701
Det spanske grandprix
30. september 1 990

538
00:39:31,494 --> 00:39:34,663
Martin Donnelly
Lotus

539
00:39:43,339 --> 00:39:45,132
Er det ham?

540
00:39:45,341 --> 00:39:46,466
Hvem er det?

541
00:39:46,551 --> 00:39:48,719
Martin Donnelly.

542
00:39:57,478 --> 00:40:02,149
Jeg var i pitten. Træningen var stoppet.

543
00:40:03,901 --> 00:40:08,155
Jeg hørte fra flere,
at Donnelly havde haft et uheld.

544
00:40:08,239 --> 00:40:11,825
At det var slemt, at det var en katastrofe.

545
00:40:11,909 --> 00:40:16,455
Jeg besluttede, at jeg selv ville se det.

546
00:40:33,473 --> 00:40:37,726
Der løb en million tanker
igennem mit hoved. Jeg...

547
00:40:37,810 --> 00:40:41,313
Jeg indså, at jeg ikke ville opgive min drøm,

548
00:40:41,397 --> 00:40:46,026
selv efter at have set, hvad der overgik ham.

549
00:40:47,528 --> 00:40:51,865
Jeg måtte koncentrere mig,

550
00:40:51,949 --> 00:40:56,244
gå hen til racerbilen og gøre det igen.

551
00:40:56,329 --> 00:40:59,414
Og gøre det igen og gøre det bedre end før,

552
00:41:00,208 --> 00:41:06,588
for på den måde kunne jeg overvinde
det indtryk, det havde givet mig.

553
00:41:07,840 --> 00:41:12,052
Jeg var ikke parat til at give op.
Selvom jeg var bange for at fortsætte,

554
00:41:12,136 --> 00:41:16,014
var jeg ikke parat til at opgive mit mål,

555
00:41:16,099 --> 00:41:20,435
min lidenskab, min drøm, mit liv.
Det er mit liv.

556
00:42:00,143 --> 00:42:04,271
Ayrton Senna 1 . 1 9.844
POLE-POSlTlON

557
00:42:05,273 --> 00:42:10,318
Så vidt jeg har hørt,
er han uden for livsfare,

558
00:42:10,445 --> 00:42:14,489
hvilket er stort
i betragtning af uheldet.

559
00:42:14,991 --> 00:42:17,993
Det, der skete,
kan ske for os alle.

560
00:42:18,119 --> 00:42:20,036
Der er ting, man iberegner,

561
00:42:20,121 --> 00:42:23,415
men der er ting, der er uventede,

562
00:42:23,499 --> 00:42:26,501
og de uventede ting er de farligste,

563
00:42:26,586 --> 00:42:28,211
ligesom det skete for ham i dag.

564
00:42:36,345 --> 00:42:41,266
Jeg håber ikke, at vi får
flere af den slags ting at se i fremtiden.

565
00:42:45,521 --> 00:42:50,901
DET JAPANSKE GRANDPRlX
21 . OKTOBER 1 990

566
00:42:51,402 --> 00:42:54,362
Utroligt nok, for tredje gang i træk,

567
00:42:54,447 --> 00:42:57,407
afhang mesterskabet af løbet i Japan.

568
00:42:59,285 --> 00:43:03,747
Men nu var det Ayrton, der ville blive mester,
hvis Orost ikke var med i opløbet.

569
00:43:05,374 --> 00:43:08,376
Mine herrer, god morgen.

570
00:43:08,461 --> 00:43:12,464
Antallet af omgange fra grønt lys
til det ternede flag er 53 omgange.

571
00:43:12,548 --> 00:43:13,673
Briefing for kørerne før løbet

572
00:43:14,926 --> 00:43:18,136
Farlig kørsel
og/eller farlige manøvrer

573
00:43:18,221 --> 00:43:20,055
vil blive efterforsket med det samme

574
00:43:20,389 --> 00:43:22,891
og kan medføre, at man udelukkes

575
00:43:22,975 --> 00:43:26,311
fra en eller flere
Formel 1-verdensmesterskaber.

576
00:43:27,104 --> 00:43:28,939
Nogen spørgsmål?

577
00:43:30,191 --> 00:43:33,235
Der skete en fejl sidste år med Ayrton.

578
00:43:33,361 --> 00:43:34,402
Nelson Piquet
Verdensmester 1 981 , 1 983, 1 987

579
00:43:34,529 --> 00:43:35,946
Hvorfor skal vi gentage det samme?

580
00:43:36,030 --> 00:43:37,197
Det sikreste er. . .

581
00:43:37,281 --> 00:43:40,700
Misser man chikanen,
stopper stewarderne en.

582
00:43:40,827 --> 00:43:44,454
Når der ikke er trafik,
lader de en køre.

583
00:43:44,539 --> 00:43:47,916
Hvis man skal vende om og køre tilbage

584
00:43:48,543 --> 00:43:51,419
imod en anden bil, det er farligt.

585
00:43:52,755 --> 00:43:54,005
Okay.

586
00:43:55,591 --> 00:43:56,842
Har alle det på samme måde?

587
00:43:56,926 --> 00:43:59,261
-Ja.
-Ja.

588
00:43:59,387 --> 00:44:01,137
-Tak.
-Mange tak.

589
00:44:03,432 --> 00:44:07,310
Jeg kan altså ikke klare det.
Det må være en spøg.

590
00:44:07,436 --> 00:44:10,605
Efter hvad der skete sidste år,
må det her være en spøg.

591
00:44:10,731 --> 00:44:14,943
Jeg sagde ikke noget, men en nævner det,

592
00:44:15,069 --> 00:44:18,238
og alle er enige.
Det var svært for mig sidste år.

593
00:44:18,781 --> 00:44:21,283
Undskyld, men jeg er nødt til at gå.

594
00:44:28,374 --> 00:44:31,835
Såvel i pitten som på banen
hersker der en spændt stemning.

595
00:44:31,961 --> 00:44:35,755
Verdensmesterskabet står på spil,
og alle er ekstremt anspændte.

596
00:44:35,840 --> 00:44:39,092
Ayrton Senna forlod kørermødet i dag.

597
00:44:39,176 --> 00:44:40,510
Han mener, at pole-positionen

598
00:44:40,595 --> 00:44:42,929
burde være på venstre side, ikke højre.

599
00:44:43,472 --> 00:44:47,142
Normalt, hvis inderbanen er fri,
så er inderbanen mere sikker.

600
00:44:47,268 --> 00:44:51,313
For den er beskidt, så yderbanen er bedre.

601
00:44:51,981 --> 00:44:56,067
Køresporet er det spor,
hvor bilerne normalt kører.

602
00:44:56,152 --> 00:44:57,152
John Bisignano
Kommentator for ESPN

603
00:44:57,278 --> 00:44:59,404
Det er det hurtigste spor rundt om banen.

604
00:44:59,488 --> 00:45:04,492
Det er vigtigt,
at pole-position er på køresporet.

605
00:45:05,328 --> 00:45:10,665
Er man på modsatte side, er man
på en del af sporet, der sjældent bruges,

606
00:45:10,750 --> 00:45:11,917
med kun den halve vejkontakt.

607
00:45:12,460 --> 00:45:15,462
Hvis banen er fri,
kommer man hurtigere af sted

608
00:45:15,546 --> 00:45:17,130
på ydersporet end på indersporet.

609
00:45:17,214 --> 00:45:19,507
For på indersporet har man ingen traktion.

610
00:45:20,176 --> 00:45:21,927
Vi ser på det.

611
00:45:22,011 --> 00:45:23,053
Ja, gør det.

612
00:45:23,179 --> 00:45:28,016
Men var chefstewarden,
FlA og Balestre enige?

613
00:45:30,102 --> 00:45:34,773
Ayrton Senna har pole-position
i morgendagens japanske grandprix.

614
00:45:34,857 --> 00:45:36,775
Orost var den næsthurtigste.

615
00:45:53,834 --> 00:45:54,876
Ron Dennis
Chef for McLaren-teamet

616
00:45:54,961 --> 00:45:56,002
Han havde pole-position,

617
00:45:56,087 --> 00:45:59,547
men pludselig blev pole-position
på mystisk vis

618
00:45:59,632 --> 00:46:04,886
flyttet til den beskidte del af banen,
hvad han følte var uretfærdigt.

619
00:46:06,681 --> 00:46:07,722
Ayrton Senna

620
00:46:07,723 --> 00:46:09,057
Balestre påvirkede beslutningen.

621
00:46:09,183 --> 00:46:10,725
Det ved jeg, det ved vi.

622
00:46:12,103 --> 00:46:14,312
Jeg blev ofte uretfærdigt behandlet
af systemet.

623
00:46:14,397 --> 00:46:16,982
Jeg sagde til mig selv:
"I dag må det ikke ske."

624
00:46:17,066 --> 00:46:19,734
I dag skal det foregå på min måde.

625
00:46:19,860 --> 00:46:21,861
Uanset hvad,
så skal det foregå på min måde.

626
00:46:26,117 --> 00:46:29,077
GRØNT LYS

627
00:46:30,079 --> 00:46:31,830
Senna sprinter af sted,

628
00:46:31,914 --> 00:46:35,083
men Alain Orost tager føringen!

629
00:46:38,754 --> 00:46:40,755
Senna prøver
at komme forbi på indersporet...

630
00:46:46,053 --> 00:46:47,178
Og et sammenstød.

631
00:46:47,263 --> 00:46:48,555
De kører begge to galt.

632
00:46:49,765 --> 00:46:51,599
Senna er ramt.

633
00:46:51,726 --> 00:46:54,310
Alain Orost og Ayrton Senna
stødte sammen igen,

634
00:46:54,437 --> 00:46:58,314
og de er begge uden for banen!
Utroligt!

635
00:46:58,774 --> 00:47:02,027
Hvis løbet fortsætter,
er det slut på mesterskabet.

636
00:47:02,111 --> 00:47:03,778
Vi ved ikke, om vi får et rødt flag at se.

637
00:47:03,904 --> 00:47:04,904
Vi har ikke set det endnu,

638
00:47:04,989 --> 00:47:07,323
så det ser ud,
som om løbet far lov at fortsætte.

639
00:47:07,450 --> 00:47:09,534
Mesterskabet er slut.

640
00:47:09,618 --> 00:47:13,621
Og Ayrton Senna er verdensmester for 1 990.

641
00:47:19,128 --> 00:47:23,631
Det var en trist måde
at afslutte verdensmesterskabet på.

642
00:47:31,766 --> 00:47:34,642
Kan du fortælle,
hvad der skete i første omgang, Ayrton?

643
00:47:34,727 --> 00:47:36,227
Uheldigvis rørte vi hinanden

644
00:47:36,312 --> 00:47:37,896
27AYRTON SENNA BRA
FORMEL 1 1 990 VERDENSMESTER

645
00:47:37,980 --> 00:47:40,607
da vi kæmpede om førstepladsen,
og vi røg begge to ud af banen.

646
00:47:40,733 --> 00:47:42,108
Skyldes det, at pole-position

647
00:47:42,234 --> 00:47:45,195
er på den forkerte side af banen?
Du ville ændre det.

648
00:47:45,279 --> 00:47:49,032
Helt sikkert.
Man kæmper hårdt for at få pole-position,

649
00:47:49,116 --> 00:47:51,284
og så anbringer de en
på den forkerte side af banen.

650
00:47:51,410 --> 00:47:53,328
Hvordan føles det at være verdensmester?

651
00:47:53,996 --> 00:47:55,663
Det er slet ikke dårligt, vel?

652
00:47:55,790 --> 00:47:57,290
Tillykke.

653
00:48:00,711 --> 00:48:01,961
Ron Dennis
Chef for McLaren-teamet

654
00:48:02,046 --> 00:48:06,216
Da Ayrton kom tilbage,
var det tydeligt at se

655
00:48:06,300 --> 00:48:12,430
på hans kropsprog og hans adfærd,
at han var dybt konfliktfyldt.

656
00:48:14,558 --> 00:48:17,560
Han var bestemt ikke stolt af sig selv.

657
00:48:17,645 --> 00:48:21,064
Han nød bestemt ikke,

658
00:48:21,148 --> 00:48:24,150
at det havde afgjort verdensmesterskabet.

659
00:48:26,612 --> 00:48:30,490
Vinder af verdensmesterskabet i Formel 1 ,
Ayrton Senna.

660
00:48:30,574 --> 00:48:31,574
FIA-PRlSUDDELlNG
PARlS 1 990

661
00:48:31,659 --> 00:48:34,410
Ayrton Senna, kom herop.

662
00:48:41,460 --> 00:48:43,169
Han vidste, jeg var der.

663
00:48:43,295 --> 00:48:46,256
Han kørte ind på indersporet
hen imod det første sving.

664
00:48:46,340 --> 00:48:49,342
Jeg fulgte efter ham,
og han skabte en åbning.

665
00:48:49,844 --> 00:48:53,346
Han kender mig jo,

666
00:48:53,430 --> 00:48:58,101
så han må have vidst, at hvis der var
en åbning, ville jeg forsøge at overhale.

667
00:48:58,185 --> 00:49:01,855
Jeg har endnu et svært spørgsmål.

668
00:49:01,981 --> 00:49:04,440
Hvis jeg skulle nævne
samtlige verdensmestre,

669
00:49:04,525 --> 00:49:05,525
Jackie Stewart
F1 -verdensmester 1 969, 1 971 , 1 973

670
00:49:06,026 --> 00:49:10,613
og det antal gange,
hvor de har rørt andre kørere,

671
00:49:10,698 --> 00:49:14,117
så har du i de seneste 48 måneder

672
00:49:14,201 --> 00:49:17,871
rørt flere biler,

673
00:49:17,955 --> 00:49:20,206
end de har gjort til sammen.

674
00:49:21,167 --> 00:49:24,377
Det er utroligt, at du kan stille
sådan et spørgsmål, Stewart,

675
00:49:24,503 --> 00:49:28,381
for du er erfaren og ved meget om racerløb.

676
00:49:28,507 --> 00:49:32,719
Du bør vide, at man som racerkører

677
00:49:32,803 --> 00:49:35,180
altid løber en risiko.

678
00:49:35,389 --> 00:49:39,309
At være racerkører betyder,
at man kører mod andre mennesker.

679
00:49:39,393 --> 00:49:42,228
Hvis man ikke går efter en åbning,

680
00:49:42,354 --> 00:49:43,980
så er man ikke racerkører.

681
00:49:44,064 --> 00:49:47,150
For vi konkurrerer for at vinde.

682
00:49:47,234 --> 00:49:51,654
Hovedmotivationen for os alle
er at kæmpe om sejren.

683
00:49:51,739 --> 00:49:53,907
lkke om tredjepladsen
eller fjerdepladsen, vel?

684
00:49:54,033 --> 00:49:55,992
Men har det ikke altid været sådan?

685
00:49:56,076 --> 00:49:58,828
Jeg mener, det er irrelevant.
Det, du siger, Jack,

686
00:49:58,913 --> 00:50:00,580
er irrelevant.

687
00:50:00,664 --> 00:50:04,417
For jeg er en kører, der har vundet flere løb
end nogen anden i de sidste tre år.

688
00:50:04,501 --> 00:50:08,171
Jeg er en kører, der har haft pole-position
oftere end nogen anden i historien.

689
00:50:08,255 --> 00:50:11,507
Og jeg er en kører, der har vundet
to titler i de sidste tre år.

690
00:50:11,592 --> 00:50:14,677
Jeg forstår ikke,

691
00:50:14,762 --> 00:50:17,931
hvordan du kan dreje tingene og sige,

692
00:50:18,057 --> 00:50:20,683
at jeg har været indblandet i flere uheld
end nogen anden,

693
00:50:20,768 --> 00:50:22,602
for det er ikke sandt.

694
00:50:23,103 --> 00:50:25,730
To af de største mestre
i Formel 1 's historie. . .

695
00:50:25,814 --> 00:50:27,357
endte i sandet og spildte en finale.

696
00:50:27,441 --> 00:50:30,652
De gav hinanden skylden,
men Prost var mest såret.

697
00:50:30,736 --> 00:50:32,236
Lad os høre hans ekstreme reaktion.

698
00:50:32,321 --> 00:50:35,198
Jeg ville slå ham i ansigtet. . .

699
00:50:35,282 --> 00:50:38,868
men jeg var så knust. . .

700
00:50:38,953 --> 00:50:41,120
at jeg ikke kunne gøre det.

701
00:50:41,205 --> 00:50:42,664
Jeg er dybt rystet.

702
00:50:43,457 --> 00:50:47,585
Senna mod Orost,
det stod på i et par sæsoner...

703
00:50:47,670 --> 00:50:49,712
Det var fantastisk for Formel 1 .

704
00:50:49,797 --> 00:50:52,340
Nu til sportsnyhederne.
Slut på en kærlighedshistorie.

705
00:50:52,925 --> 00:50:56,010
Seertallene steg,
det blev stadig mere populært.

706
00:50:56,095 --> 00:50:57,428
Folk talte om det.

707
00:50:57,513 --> 00:51:00,682
Det var kontroversielt,
chokerende, fascinerende.

708
00:51:03,268 --> 00:51:06,062
Sporten blev stadig mere populær.

709
00:51:06,146 --> 00:51:08,523
Kommercielt og...
Bernie Ecclestone begik en genistreg

710
00:51:08,607 --> 00:51:11,150
i forhold til tv-distributionen.

711
00:51:11,235 --> 00:51:13,486
For at fastholde seerne
skal man bruge personligheder,

712
00:51:13,570 --> 00:51:16,948
og Orost-Senna-historien
var et stort hit.

713
00:51:17,741 --> 00:51:20,410
Ayrton blev også berømt uden for sporten

714
00:51:20,494 --> 00:51:24,414
takket være Formel 1 's
gennemslagskraft på tv.

715
00:51:30,462 --> 00:51:34,549
Jeg er bekymret for folk, for. . .

716
00:51:35,300 --> 00:51:36,592
Og vi skubber dem væk.

717
00:51:36,677 --> 00:51:41,014
De er flinke folk. Det føles
ikke godt at se dem blive skubbet væk.

718
00:51:41,098 --> 00:51:43,891
Det gør mig ked af det.

719
00:51:49,273 --> 00:51:51,482
l Brasilien var det meget anderledes.

720
00:51:52,568 --> 00:51:55,862
Folk led under regimet.

721
00:51:57,906 --> 00:52:00,533
Folk var desperate af fattigdom.

722
00:52:00,617 --> 00:52:04,620
Derfor var han endnu mere populær her.

723
00:52:06,165 --> 00:52:10,918
Situationen i Brasilien var
nedslående og deprimerende.

724
00:52:11,003 --> 00:52:12,336
Viviane Senna
Ayrtons søster

725
00:52:12,421 --> 00:52:16,549
Men der skete det, at da Ayrton
havde vundet adskillige gange,

726
00:52:16,800 --> 00:52:21,137
forsøgte han ikke at skjule sine
brasilianske rødder som andre gjorde.

727
00:52:21,388 --> 00:52:24,599
l stedet viftede Ayrton med nationalflaget.

728
00:52:25,017 --> 00:52:27,268
Det gjorde han hver søndag.

729
00:52:27,770 --> 00:52:32,356
Folk blev inspirerede,
og derfor elskede de ham.

730
00:52:37,071 --> 00:52:41,449
1 991

731
00:52:44,119 --> 00:52:46,996
Ayrton havde aldrig vundet
det brasilianske grandprix.

732
00:52:47,081 --> 00:52:48,122
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

733
00:52:48,332 --> 00:52:54,670
Han havde altid drømt om
at vinde Formel 1 på hjemmebane.

734
00:52:56,799 --> 00:52:59,008
DET BRASlLIANSKE GRANDPRlX
21 . MARTS 1 991

735
00:52:59,093 --> 00:53:00,802
Grandprixet skal til at begynde.

736
00:53:01,512 --> 00:53:03,221
Rødt lys, grønt lys.

737
00:53:03,305 --> 00:53:04,931
Han kommer godt fra start.

738
00:53:05,265 --> 00:53:06,474
Kom så, Senna!

739
00:53:06,642 --> 00:53:08,935
Senna ligger forrest.

740
00:53:18,529 --> 00:53:19,779
Omgang 54 ud af 67

741
00:53:19,863 --> 00:53:22,156
Det lykkedes Ayrton
at indtage førstepladsen.

742
00:53:22,282 --> 00:53:25,952
Det var i virkeligheden en nem sejr for ham.

743
00:53:26,286 --> 00:53:27,411
Ron Dennis
Chef for McLaren-teamet

744
00:53:33,252 --> 00:53:35,294
Her kommer Senna... Det regner.

745
00:53:35,379 --> 00:53:36,462
Det regner, stop så.

746
00:53:39,299 --> 00:53:41,300
Men så satte gearboksen sig fast.

747
00:53:42,010 --> 00:53:45,555
og han måtte køre flere omgange

748
00:53:45,639 --> 00:53:47,849
kun med sjette gear.

749
00:53:47,933 --> 00:53:49,433
Syv omgange tilbage

750
00:53:49,893 --> 00:53:54,188
Det burde have været umuligt
at køre Formel 1 med kun sjette gear.

751
00:53:54,273 --> 00:53:55,231
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

752
00:53:55,315 --> 00:53:59,443
Han ville stoppe.
Han kunne ikke køre mere.

753
00:54:00,154 --> 00:54:04,323
Men han havde prøvet at vinde det
brasilianske grandprix så mange gange,

754
00:54:04,449 --> 00:54:07,660
at han fandt en særlig indre styrke.

755
00:54:17,504 --> 00:54:20,506
Efter svinget her
kan Senna køre sejren hjem.

756
00:54:20,591 --> 00:54:21,841
Han vinder løbet.

757
00:54:21,925 --> 00:54:27,555
Ayrton, Ayrton... Ayrton Senna fra Brasilien!

758
00:54:30,517 --> 00:54:35,479
Han førte fra start til slut,
han vinder på Interlagos!

759
00:54:36,940 --> 00:54:40,109
En stor sejr for Senna.

760
00:54:40,194 --> 00:54:42,737
A. SENNA - Vinder
GP BRASlLlEN 1 991

761
00:54:42,863 --> 00:54:45,823
Ayrton Senna

762
00:54:47,910 --> 00:54:49,410
Jeg nægter at tro det.

763
00:54:55,209 --> 00:54:57,877
For fanden da!

764
00:54:58,045 --> 00:55:00,671
Jeg har vundet.

765
00:55:21,193 --> 00:55:25,655
Orost, din elendige skid.

766
00:55:28,742 --> 00:55:30,993
Han vandt, og så besvimede han.

767
00:55:31,078 --> 00:55:32,161
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

768
00:55:32,955 --> 00:55:35,248
Det var hans mest heroiske øjeblik.

769
00:55:55,060 --> 00:55:57,019
Oå grund af den enorme fysiske indsats

770
00:55:57,104 --> 00:56:00,606
fik jeg muskelkramper i skuldre og nakke,

771
00:56:01,650 --> 00:56:03,526
smerterne var helt absurde.

772
00:56:04,611 --> 00:56:07,780
Det fysiske og psykiske pres
her i weekenden var enormt.

773
00:56:09,116 --> 00:56:10,866
Men der kunne kun være et resultat.

774
00:56:10,951 --> 00:56:13,953
At afslutte løbet.

775
00:56:16,832 --> 00:56:18,249
Hvad er der galt?

776
00:56:19,376 --> 00:56:23,212
Mine skuldre, mine skuldre.

777
00:56:24,256 --> 00:56:25,881
Bare mine skuldre.

778
00:56:29,594 --> 00:56:30,678
Kom her, far. Kom her.

779
00:56:32,431 --> 00:56:33,514
Kom her.

780
00:56:34,766 --> 00:56:36,559
Rør forsigtigt ved mig.

781
00:56:41,273 --> 00:56:42,356
Rør mig ikke.

782
00:56:42,441 --> 00:56:44,025
Tag det roligt, Ayrton.

783
00:56:45,444 --> 00:56:46,986
Rør mig ikke.

784
00:56:47,112 --> 00:56:48,195
Har du brug for hjælp?

785
00:56:48,280 --> 00:56:50,531
Kom med flaget.

786
00:56:51,992 --> 00:56:53,617
Jeg kæmpede så hårdt.

787
00:56:53,785 --> 00:56:58,372
Jeg måtte afslutte det,
jeg var nødt til at vinde,

788
00:56:58,457 --> 00:57:00,833
for Han er større end nogen anden,

789
00:57:01,084 --> 00:57:03,419
og Han gav mig løbet.

790
00:57:03,503 --> 00:57:06,130
Og det er, hvad der skete.

791
00:57:06,214 --> 00:57:08,591
Gud gav mig løbet, og jeg er meget glad.

792
00:57:08,675 --> 00:57:10,551
Det var meget spændende.

793
00:58:00,602 --> 00:58:04,271
Brasilien hylder din sejr, Senna.
Tillykke.

794
00:58:04,731 --> 00:58:07,191
Tak, Brasilien. Tak, fans.

795
00:58:07,275 --> 00:58:10,861
Den menneskelige "varme" var så intens,

796
00:58:10,946 --> 00:58:13,948
at vi var nødt til at vinde.

797
00:58:14,032 --> 00:58:15,866
Der var ikke andre muligheder.

798
00:58:16,034 --> 00:58:17,076
Vi klarede det.

799
00:58:24,418 --> 00:58:28,421
Sennas barndomshjem, São Paulo

800
00:58:50,777 --> 00:58:53,946
Livet kan være svært i Brasilien.

801
00:58:54,614 --> 00:59:00,244
Brasilien har mange ekstremer.
Der er fantastisk natur.

802
00:59:00,328 --> 00:59:04,290
Man kan få alle de materielle goder,
penge kan købe.

803
00:59:04,916 --> 00:59:07,418
Men på samme tid
har man mange problemer.

804
00:59:07,502 --> 00:59:13,507
Sociale problemer og fattigdom.
Vold som en konsekvens deraf.

805
00:59:14,301 --> 00:59:15,801
Jeg prøver at hjælpe

806
00:59:16,970 --> 00:59:19,972
en lille smule. lsær børn.

807
00:59:22,476 --> 00:59:29,023
Fordi Ayrton var så kendt i Brasilien,

808
00:59:29,107 --> 00:59:30,232
Viviane Senna
Ayrtons søster

809
00:59:30,317 --> 00:59:32,818
bad mange ham om hjælp eller støtte,

810
00:59:33,987 --> 00:59:37,907
lige fra enkeltpersoner til hospitaler

811
00:59:37,991 --> 00:59:41,911
og velgørenhedsinstitutioner.

812
00:59:43,538 --> 00:59:47,124
Ayrton sagde aldrig nej
til at hjælpe,

813
00:59:48,001 --> 00:59:54,381
men som tiden gik
ville han ikke længere give tilfældigt.

814
00:59:54,758 --> 00:59:59,094
Han ønskede at udvikle noget,
planlægge og organisere noget,

815
00:59:59,513 --> 01:00:04,016
der skulle hjælpe Brasilien, især børn.

816
01:00:15,612 --> 01:00:19,031
l 1 991 var Ayrton i storform.

817
01:00:19,157 --> 01:00:20,199
John Bisignano
Kommentator for ESPN

818
01:00:20,325 --> 01:00:22,785
Det var det år, han kørte bedst.

819
01:00:22,869 --> 01:00:27,122
Han vandt syv løb,
han havde konstant pole-position.

820
01:00:27,207 --> 01:00:29,792
Det var lige så intenst som nogensinde.

821
01:00:35,340 --> 01:00:38,842
Men han lod til
at tilegne sig visdom,

822
01:00:38,927 --> 01:00:42,638
at udvikle sig som menneske.

823
01:00:45,642 --> 01:00:50,104
Det mexicanske grandprix
1 4. juni 1 991

824
01:01:04,160 --> 01:01:06,495
Men så ramte bilen ham hårdt.

825
01:01:07,956 --> 01:01:12,585
Det var første gang, han følte,
han kunne komme til skade i en Formel 1-bil.

826
01:01:25,307 --> 01:01:26,890
Neurologiske undersøgelser

827
01:01:26,975 --> 01:01:28,017
professor Sid Watkins
Læge for Formel 1

828
01:01:28,101 --> 01:01:30,394
for at tjekke hjerte- og blodtryk, abdomen

829
01:01:30,478 --> 01:01:31,979
og lemmer.

830
01:01:32,063 --> 01:01:35,107
-Hvad mener du?
-Han har det godt.

831
01:01:35,191 --> 01:01:38,277
-lngen problemer?
-Nej, slet ikke.

832
01:01:40,322 --> 01:01:41,530
professor Sid Watkins
Læge for Formel 1

833
01:01:41,615 --> 01:01:45,951
Det er det dybeste forhold,
jeg har haft med en kører.

834
01:01:46,036 --> 01:01:50,623
Hver gang jeg løb ind i Senna,

835
01:01:50,707 --> 01:01:54,460
blev han interviewet eller var omgivet af folk.

836
01:01:54,544 --> 01:01:59,506
Men i samme øjeblik han så mig,
lyste hans ansigt op i et smukt smil.

837
01:02:00,133 --> 01:02:03,052
Han var nemlig ydmyg,

838
01:02:03,136 --> 01:02:06,597
hvilket ikke er almindeligt
blandt racerkørere.

839
01:02:08,725 --> 01:02:10,851
-Godt så.
-Mig en fornøjelse.

840
01:02:12,520 --> 01:02:13,854
Vær nu forsigtig.

841
01:02:13,938 --> 01:02:15,856
Du har stadig meget at gøre.

842
01:02:15,940 --> 01:02:17,524
Ja, et par stykker mere.

843
01:02:22,447 --> 01:02:24,615
Spørgsmål? Ja.

844
01:02:24,699 --> 01:02:25,741
Det tyske grandprix
28. juli 1 991

845
01:02:25,825 --> 01:02:30,704
Vi talte om de chikaner og barrierer,

846
01:02:30,789 --> 01:02:33,165
der er lavet med dæk.

847
01:02:33,249 --> 01:02:34,875
Hvis man rammer de dæk,

848
01:02:35,001 --> 01:02:37,586
er det sandsynligt,
at dækkene kaster en op i luften,

849
01:02:37,712 --> 01:02:39,922
så man ender med at rulle rundt.

850
01:02:40,006 --> 01:02:41,965
Det skete for mig i Mexico,

851
01:02:42,425 --> 01:02:45,219
og det kan ske her for andre.

852
01:02:45,512 --> 01:02:48,514
Jeg er enig i, at det ikke

853
01:02:48,598 --> 01:02:50,933
er nogen ideel løsning.

854
01:02:51,226 --> 01:02:52,434
Roland Bruynseraede
Løbschef

855
01:02:52,519 --> 01:02:56,355
Præsidenten talte
med hr. Moll i går. . .

856
01:02:56,439 --> 01:02:59,733
Nej, nej, glem hr. Moll.

857
01:02:59,818 --> 01:03:01,652
Og han har. . .

858
01:03:01,945 --> 01:03:03,070
Glem det.

859
01:03:03,154 --> 01:03:05,406
Præsidenten for FlSA. . .

860
01:03:05,699 --> 01:03:08,784
Nej, glem præsidenten.

861
01:03:08,868 --> 01:03:12,788
Lad os nu tale om hr. Sennas spørgsmål.

862
01:03:12,872 --> 01:03:16,959
Om, hvad vi gør i dag for løbet.

863
01:03:17,043 --> 01:03:19,294
Vi kan gøre hvad som helst.

864
01:03:19,379 --> 01:03:22,089
Det er bedst, hvis dækkene ikke er der.

865
01:03:22,257 --> 01:03:26,343
Jeg kunne ikke bremse,
da jeg nåede den første chikane i går.

866
01:03:26,428 --> 01:03:30,222
Lad mig nu tale færdig.

867
01:03:30,390 --> 01:03:33,267
Jeg kørte ligeud,
men vejen var spærret.

868
01:03:33,768 --> 01:03:34,893
Og jeg kunne ikke vende om.

869
01:03:34,978 --> 01:03:39,732
Flytter vi dækkene,
skal der placeres kegler.

870
01:03:39,858 --> 01:03:44,236
Det er fint.
På den måde er sikkerhedsområderne. . .

871
01:03:44,320 --> 01:03:46,238
Ja.

872
01:03:46,364 --> 01:03:49,658
Nej, l skal starte igen fra samme sted.

873
01:03:50,452 --> 01:03:53,746
For l er nødt til
at respektere løbets længde.

874
01:03:53,872 --> 01:03:55,372
l kan ikke komme tilbage.

875
01:03:55,457 --> 01:04:00,586
Beklager, men sådan er reglerne.

876
01:04:00,712 --> 01:04:03,505
Det står i reglerne,
vi fik et brev i går.

877
01:04:03,590 --> 01:04:05,424
Side tre.

878
01:04:09,262 --> 01:04:12,431
De sidste to afsnit på den side.

879
01:04:20,607 --> 01:04:23,484
Det er en god straf.

880
01:04:24,277 --> 01:04:26,528
Jean-Marie, det er det samme.

881
01:04:26,613 --> 01:04:30,282
lntet problem, Ayrton.

882
01:04:30,366 --> 01:04:33,494
Hvad beslutningen end er,
så er det den rigtige beslutning.

883
01:04:33,578 --> 01:04:34,578
l er nødt til at forstå det.

884
01:04:34,662 --> 01:04:37,080
Den bedste beslutning er min beslutning.

885
01:04:39,751 --> 01:04:42,586
Jeg føler, at. . .

886
01:04:42,670 --> 01:04:45,839
Nej, for du ved ikke, hvad jeg har besluttet.

887
01:04:45,924 --> 01:04:49,009
Min beslutning er altid den bedste.

888
01:04:49,135 --> 01:04:50,552
Min beslutning er. . .

889
01:04:50,637 --> 01:04:54,890
Demokratisk afstemning, kun for kørerne.

890
01:04:54,974 --> 01:04:57,267
Ved håndsoprækning.

891
01:05:02,148 --> 01:05:09,029
Hvem stemmer for,
at vi erstatter dækkene med keglerne?

892
01:05:10,281 --> 01:05:11,323
Op med hånden.

893
01:05:12,492 --> 01:05:14,910
Stop.

894
01:05:14,994 --> 01:05:17,246
Hvem er imod?

895
01:05:17,330 --> 01:05:21,250
Alle er enige. Godt.

896
01:05:21,334 --> 01:05:25,838
Dækkene erstattes
med keglerne øjeblikkeligt, okay?

897
01:05:26,756 --> 01:05:29,758
Tre timer senere

898
01:05:35,014 --> 01:05:38,016
Alain, hvad skete der ved den chikane?

899
01:05:38,142 --> 01:05:41,603
Jeg forsøgte at overhale Senna. Det var. . .

900
01:05:42,313 --> 01:05:46,149
Han blokerede mig under hele løbet.
Det er ikke korrekt.

901
01:05:47,819 --> 01:05:49,611
Jeg tror, at alle efterhånden kender Prost.

902
01:05:49,696 --> 01:05:53,073
Han beklager sig altid.
Enten er det dækkene eller bilen

903
01:05:53,157 --> 01:05:58,036
eller teamet eller mekanikerne eller
brændstoffet eller de andre kørere.

904
01:05:58,121 --> 01:06:00,664
Det er altid andres skyld.
Det er aldrig hans skyld.

905
01:06:00,748 --> 01:06:01,832
lntet problem,

906
01:06:01,916 --> 01:06:05,752
men jeg har intet at tabe.
Jeg kan ikke vinde mesterskabet,

907
01:06:05,837 --> 01:06:11,425
men gør han det igen,
skubber jeg ham ud.

908
01:06:14,137 --> 01:06:17,389
Prost blev fyret fra Ferrari,
fordi han kritiserede bilen.

909
01:06:17,473 --> 01:06:19,224
Richard Williams
sportsjournalist, The Guardian

910
01:06:19,309 --> 01:06:22,311
Hans eneste mulighed var at holde fri et år

911
01:06:22,395 --> 01:06:24,521
og sige til alle, at han tog et sabbatår.

912
01:06:29,903 --> 01:06:33,155
DET JAPANSKE GRANDPRlX
1 9. OKTOBER 1 991

913
01:06:45,710 --> 01:06:48,795
Ender jeg på andenpladsen,
er mesterskabet slut.

914
01:06:48,880 --> 01:06:51,089
Hvis Mansell ikke vinder,

915
01:06:51,174 --> 01:06:54,551
så er det også slut med mesterskabet.

916
01:07:14,280 --> 01:07:16,531
Omgang 9 ud af 53

917
01:07:16,991 --> 01:07:20,327
Mansell prøver at overhale,
men han ryger ud af banen.

918
01:07:20,411 --> 01:07:22,996
Mansell ryger ud af banen.

919
01:07:23,122 --> 01:07:26,708
Mesterskabet er slut for ham,
for han kan ikke starte igen.

920
01:07:26,793 --> 01:07:27,876
AYRTON SENNA
TREDOBBELT VERDENSMESTER

921
01:07:27,961 --> 01:07:29,836
Ayrton Senna fra Brasilien,
tredobbelt verdensmester!

922
01:07:34,050 --> 01:07:38,553
Et helt liv er gået forud for dette øjeblik,

923
01:07:39,639 --> 01:07:43,141
han er et geni inden for sporten.

924
01:07:43,226 --> 01:07:46,269
Tredobbelt verdensmester.
Der ligger mange titler foran ham.

925
01:07:46,396 --> 01:07:48,313
Og han er kun 31 år gammel.

926
01:07:48,439 --> 01:07:52,150
33 sejre, tre verdensmesterskabstitler.

927
01:07:52,235 --> 01:07:57,072
Han har brudt utallige rekorder
og fejrer som kun Senna kan.

928
01:07:57,156 --> 01:08:02,703
Ayrton Sennas tredje mesterskabstitel
har sikret ham en plads i toppen.

929
01:08:25,727 --> 01:08:27,602
Det er en ganske særlig gave.

930
01:08:27,687 --> 01:08:29,229
Jeg takkerjer af hele mit hjerte.

931
01:08:29,856 --> 01:08:33,567
São Paulo i Brasilien
5. november 1 991

932
01:08:51,085 --> 01:08:54,171
Jeg kyssede Sennas venstre hånd.
Tredobbelt verdensmester.

933
01:08:54,255 --> 01:08:58,675
Jeg vil have Senna.
Jeg vil kysse og kramme ham.

934
01:08:58,760 --> 01:09:00,802
Jeg har en æske fyldt
med avisudklip og billeder.

935
01:09:00,928 --> 01:09:02,471
Alt, hvad man kan forestille sig.

936
01:09:02,597 --> 01:09:04,931
Han er det eneste gode ved Brasilien.

937
01:09:06,976 --> 01:09:10,729
Efter det tredje verdensmesterskab
så jeg en anden Senna.

938
01:09:10,813 --> 01:09:16,359
Han var meget tilfreds, fuld af selvtillid.
Han kendte sporten bedre end nogensinde.

939
01:09:16,444 --> 01:09:20,322
Han så sporten for, hvad den var,
både godt og skidt,

940
01:09:20,448 --> 01:09:23,658
og han elskede den stadig.

941
01:09:29,665 --> 01:09:32,125
Det er en fantastisk fest,

942
01:09:32,293 --> 01:09:35,337
og alt er tilladt.

943
01:09:35,463 --> 01:09:37,589
Taler du om Formel 1 i dag?

944
01:09:37,673 --> 01:09:41,134
Nej, det er for kedeligt.
l dag er det karneval.

945
01:09:47,809 --> 01:09:51,812
Har nogen af dine kærester
bedt dig om at køre hurtigere?

946
01:09:56,984 --> 01:09:58,527
Ja.

947
01:10:00,780 --> 01:10:02,739
At være tredobbelt verdensmester
var for Ayrton

948
01:10:02,824 --> 01:10:06,284
fuldbyrdelsen af et manuskript,
han skrev til sig selv,

949
01:10:06,369 --> 01:10:08,078
før han overhovedet
kom med i Formel 1 ,

950
01:10:08,162 --> 01:10:11,498
for han vidste, at han var
i stand til det og mere endnu.

951
01:10:12,333 --> 01:10:15,669
Han var allerede et brasiliansk sportsidol,

952
01:10:16,504 --> 01:10:20,173
og nu blev han sportsidol i hele verden.

953
01:10:27,723 --> 01:10:31,351
Jeg har et stort ønske om
at forbedre mig selv.

954
01:10:32,186 --> 01:10:35,188
At blive bedre. Det gør mig glad.

955
01:10:35,314 --> 01:10:39,901
Hver gang jeg føler,
at læreprocessen er ved at gå i stå,

956
01:10:40,027 --> 01:10:43,655
at indlæringskurven flader ud,

957
01:10:43,739 --> 01:10:46,366
så er jeg ulykkelig.

958
01:10:47,743 --> 01:10:52,998
Det gælder ikke blot som racerkører,
men også som mand.

959
01:10:54,208 --> 01:10:55,584
Naturligvis

960
01:10:57,378 --> 01:11:01,631
har jeg mere at lære som mand
end som racerkører,

961
01:11:01,716 --> 01:11:05,010
for min karriere kan ikke vare
mange år endnu.

962
01:11:05,678 --> 01:11:08,972
Mit liv fortsætter forhåbentligt
lang tid derefter.

963
01:11:10,057 --> 01:11:14,561
Måske har jeg kun levet
halvdelen af mit liv indtil videre,

964
01:11:16,647 --> 01:11:21,234
så der er meget at lære,
meget at gøre, i livet endnu.

965
01:11:22,403 --> 01:11:26,907
Lykken kommer,
når jeg føler mig som et helt menneske,

966
01:11:27,575 --> 01:11:30,327
hvilket jeg afgjort ikke føler mig som i dag.

967
01:11:30,411 --> 01:11:33,580
Men jeg har masser af tid
til at indfri det.

968
01:11:37,084 --> 01:11:40,754
1 992

969
01:11:45,760 --> 01:11:49,763
I næste sæson
blev konkurrenceniveauet ødelagt af,

970
01:11:49,889 --> 01:11:53,516
hvad der foregik teknisk
med Williams-bilen.

971
01:11:55,937 --> 01:12:00,690
Bilen afbalancerede sig selv. Hvert hjørne
blev kontrolleret af en computer.

972
01:12:03,236 --> 01:12:07,447
Køreren behøvede blot at trykke på pedalen
og køre så hurtigt som muligt.

973
01:12:07,573 --> 01:12:11,201
Havde man en bil uden dette system,
var man ugunstigt stillet.

974
01:12:11,744 --> 01:12:15,205
McLaren klarer sig stadig godt
med Williams-Renault-hastigheden

975
01:12:15,289 --> 01:12:19,000
med det resultat, at den
tredobbelte verdensmester, Ayrton Senna,

976
01:12:19,085 --> 01:12:21,795
ikke har mulighed for at bevare titlen.

977
01:12:23,547 --> 01:12:26,549
Når man går ind

978
01:12:29,220 --> 01:12:30,762
i sådan en elektronisk krig,

979
01:12:33,933 --> 01:12:38,311
kan man sidde helt fast.

980
01:12:39,272 --> 01:12:43,942
Elektronikken skaber en given situation,

981
01:12:44,568 --> 01:12:46,695
og uanset, hvem man anbringer i bilen,

982
01:12:46,779 --> 01:12:47,821
NlGEL MANSELL
VERDENSMESTER 1 992

983
01:12:47,905 --> 01:12:49,656
gør elektronikken arbejdet,
ikke køreren.

984
01:12:50,783 --> 01:12:53,618
Jeg tror ikke, det er, hvad folk ønsker at se,

985
01:12:53,703 --> 01:12:57,330
hvis man virkelig vil se,
hvem der er verdensmester

986
01:12:59,333 --> 01:13:00,458
blandt kørerne.

987
01:13:00,543 --> 01:13:02,043
Forhandlingerne tager lang tid,

988
01:13:02,128 --> 01:13:04,921
og vi ved stadig ikke,
hvem Alain Prost kommer på hold med.

989
01:13:05,172 --> 01:13:07,465
Den tredobbelte verdensmester

990
01:13:07,550 --> 01:13:09,342
har underskrevet en kontrakt
med Williams.

991
01:13:09,468 --> 01:13:11,678
Han begynder testkørslerne i denne uge.

992
01:13:14,098 --> 01:13:16,141
Det eneste, jeg bad om i kontrakten,

993
01:13:16,225 --> 01:13:18,560
var at undgå at få Ayrton som holdkammerat.

994
01:13:18,644 --> 01:13:19,728
Alain Prost

995
01:13:19,812 --> 01:13:21,271
Det skal være meget klart.

996
01:13:21,355 --> 01:13:23,648
Det accepterede de hurtigt.

997
01:13:23,733 --> 01:13:25,525
De sagde: "Det er slet ikke vores intention."

998
01:13:25,609 --> 01:13:28,028
Det var det eneste, jeg bad om i kontrakten.

999
01:13:28,112 --> 01:13:29,696
Forjeg ville være verdensmester.

1000
01:13:29,780 --> 01:13:32,032
Jeg ville ikke miste den chance.

1001
01:13:32,867 --> 01:13:35,160
Det er ikke nogen hemmelighed, at jeg har

1002
01:13:35,953 --> 01:13:38,747
kæmpet hårdt for at få. . .

1003
01:13:41,500 --> 01:13:43,543
For at få en aftale med Williams.

1004
01:13:44,837 --> 01:13:46,921
Situationen er meget indviklet.

1005
01:13:48,174 --> 01:13:49,466
Den er. . .

1006
01:13:52,011 --> 01:13:54,721
Det er ikke rart. Det er heller ikke klart.

1007
01:14:00,352 --> 01:14:02,937
Jeg ved en ting.

1008
01:14:03,731 --> 01:14:07,901
Jeg er den, der mister mest,

1009
01:14:08,027 --> 01:14:11,029
hvis jeg skal stoppe et år eller mere.

1010
01:14:11,155 --> 01:14:15,033
For jeg er på højdepunktet af min karriere,

1011
01:14:15,117 --> 01:14:20,038
og en Formel 1-kørers karriere er begrænset.

1012
01:14:22,875 --> 01:14:27,629
Så ingen har mere at tabe end mig selv,
hvis jeg stopper

1013
01:14:27,713 --> 01:14:31,049
professionelt og i mit privatliv.

1014
01:14:32,718 --> 01:14:36,805
Adriane Galisteu

1015
01:14:37,890 --> 01:14:42,727
1 993

1016
01:14:47,024 --> 01:14:51,402
l 1 993 kørte Ayrton ekstremt godt.

1017
01:14:51,529 --> 01:14:53,363
Jeg ser det som hans bedste tid.

1018
01:14:53,447 --> 01:14:55,448
Det brasilianske grandprix
1 993

1019
01:14:55,908 --> 01:14:56,950
Det europæiske grandprix
1 993

1020
01:14:57,076 --> 01:14:59,911
Han kørte nogle af sine bedste løb.

1021
01:14:59,995 --> 01:15:01,037
Monaco Grand Prix
1 993

1022
01:15:01,122 --> 01:15:04,958
Selvom han tilbragte det meste af tiden
på at se på bagenden af Williams-bilen,

1023
01:15:05,084 --> 01:15:06,918
der kørte meget hurtigere end hans egen.

1024
01:15:08,796 --> 01:15:10,505
Den franske racerkører Alain Prost

1025
01:15:10,589 --> 01:15:14,134
har vundet verdensmesterskabet
i Formel 1 for fjerde gang. . .

1026
01:15:14,260 --> 01:15:17,554
Prost vandt mesterskabet
og trak sig behørigt tilbage,

1027
01:15:17,638 --> 01:15:19,597
han var således af vejen.

1028
01:15:21,267 --> 01:15:24,978
Er det dit farvel til McLaren?

1029
01:15:25,104 --> 01:15:28,398
Tror du, det var McLarens sidste sæson?

1030
01:15:28,482 --> 01:15:30,942
Ja. Jeg tror, det bliver min sidste sæson.

1031
01:15:32,820 --> 01:15:38,116
DET AUSTRALSKE GRANDPRlX
SlDSTE LØB l 1 993

1032
01:15:39,618 --> 01:15:43,163
Lad os gøre det bedste, vi kan,
for os begge to.

1033
01:15:43,289 --> 01:15:44,706
Naturligvis.

1034
01:15:44,790 --> 01:15:48,960
Godt, vi lægger det bag os.

1035
01:15:50,254 --> 01:15:51,504
Helt sikkert.

1036
01:15:51,630 --> 01:15:52,797
Godt.

1037
01:15:53,257 --> 01:15:57,927
Det var hele tiden mit mål.

1038
01:15:58,095 --> 01:15:59,304
Okay.

1039
01:15:59,471 --> 01:16:01,347
Selv uden at have talt med dig,

1040
01:16:01,432 --> 01:16:06,311
ville jeg ikke ændre mig.
Jeg ville gøre præcis, som jeg altid gør.

1041
01:16:15,112 --> 01:16:16,196
Stem van Mark Fogarty
F1 -journalist

1042
01:16:16,280 --> 01:16:18,615
Ayrton, hvad sagde Ron Dennis til dig?

1043
01:16:19,116 --> 01:16:21,993
Det er aldrig for sent at ændre mening.

1044
01:16:24,622 --> 01:16:28,082
Men han sagde,
at han var glad på mine vegne og. . .

1045
01:16:28,167 --> 01:16:31,336
Det er sjovt, det sagde han også til mig.

1046
01:16:31,503 --> 01:16:32,837
Det er typisk Ron.

1047
01:16:35,758 --> 01:16:39,510
Jeg sagde,
at vi skulle mindes de gode tider,

1048
01:16:39,637 --> 01:16:43,014
at vi skulle holde,
mens legen var god.

1049
01:16:51,815 --> 01:16:55,318
Det var Sennas sidste løb for McLaren.

1050
01:16:57,154 --> 01:16:59,447
Prosts sidste løb for Williams.

1051
01:16:59,865 --> 01:17:02,784
Og selvom ingen vidste det på det tidspunkt,

1052
01:17:02,868 --> 01:17:07,205
var det sidste gang,
nogen af dem stod på podiet.

1053
01:17:08,499 --> 01:17:14,671
AYRTON SENNA
VlNDER G. P. AUSTRALlEN

1054
01:17:34,358 --> 01:17:37,235
Mine damer og herrer,
den brasilianske kører Ayrton Senna.

1055
01:17:37,319 --> 01:17:38,486
Williams kører-meddelelse

1056
01:17:42,491 --> 01:17:48,037
Ayrton er nok den bedste kører,
der er tilgængelig.

1057
01:17:48,956 --> 01:17:51,207
Holdet er gearet til at vinde.

1058
01:17:51,291 --> 01:17:56,671
Alle partnere, investorer, sponsorer
forventer det af os,

1059
01:17:56,755 --> 01:18:00,758
og derfor er det bedste udstyr,

1060
01:18:00,843 --> 01:18:04,971
l kan lægge i maskinen,
at leve op til vores krav.

1061
01:18:05,055 --> 01:18:07,223
International Motor Sports Federation

1062
01:18:07,307 --> 01:18:10,393
har forbudt nogle af de
kontroversielle computeranordninger,

1063
01:18:10,477 --> 01:18:13,479
der hjælper kørerne i Formel 1 .

1064
01:18:13,564 --> 01:18:16,024
Forbuddet skal stoppe de rigeste
Formel 1-teams dominans,

1065
01:18:16,108 --> 01:18:17,150
1 994

1066
01:18:17,234 --> 01:18:19,944
for eksempel, Williams-Renault,
der har verdensmesterskabet.

1067
01:18:22,948 --> 01:18:24,866
Ayrton Senna kører imod tiden.

1068
01:18:25,034 --> 01:18:27,952
Han skal blive en del af holdet
og vænne sig til bilen.

1069
01:18:28,078 --> 01:18:30,413
Han siger, at den trange plads
er ubehagelig.

1070
01:18:31,040 --> 01:18:32,165
Bilen mangler

1071
01:18:32,249 --> 01:18:35,710
de elektroniske komponenter,
der blev benyttet sidste år.

1072
01:18:35,878 --> 01:18:37,712
Den har ikke traction control,

1073
01:18:37,796 --> 01:18:40,339
særlige bremser
eller elektronisk ophængning.

1074
01:18:40,466 --> 01:18:46,137
Bilerne ligger ikke nær så stabilt

1075
01:18:46,221 --> 01:18:50,308
uden den elektroniske ophængning.

1076
01:18:50,392 --> 01:18:54,353
Det betyder, at de er sværere at køre,

1077
01:18:54,730 --> 01:18:59,817
og vi vil se flere biler,
der går i spin og ryger ud af banen.

1078
01:19:00,527 --> 01:19:05,156
Jo flere biler, der går i spin,
jo bedre kan publikum lide det.

1079
01:19:05,324 --> 01:19:07,992
Det kan vi også, hvis køreren er uskadt,

1080
01:19:08,077 --> 01:19:11,662
men det er ikke særligt behageligt.

1081
01:19:12,372 --> 01:19:14,290
Senna ligger på andenpladsen.

1082
01:19:14,374 --> 01:19:16,125
Det brasilianske grandprix
27. marts 1 994

1083
01:19:16,210 --> 01:19:18,753
Der er næsten otte sekunder imellem dem nu.

1084
01:19:19,671 --> 01:19:23,049
Omgang 56 ud af 71

1085
01:19:37,147 --> 01:19:40,066
Vi er bestemt ikke glade for,

1086
01:19:40,192 --> 01:19:41,234
Patrick Head
Chefmekaniker for Williams

1087
01:19:41,360 --> 01:19:44,779
hvordan tingene er
med bilen lige i øjeblikket.

1088
01:19:44,863 --> 01:19:47,073
Den manøvrerer ikke særlig godt.

1089
01:19:47,825 --> 01:19:50,868
Pacific Grand Prix
1 7. april 1 994

1090
01:19:52,412 --> 01:19:55,289
Bilerne måtte ikke have nogen
af de elektroniske hjælpemidler,

1091
01:19:55,374 --> 01:19:57,708
som de var udstyret med sidste år.

1092
01:19:57,835 --> 01:19:59,377
Men Senna blev overbevist om,

1093
01:19:59,503 --> 01:20:02,630
at Benetton, kørt af Michael Schumacher,

1094
01:20:02,714 --> 01:20:03,714
MlCHAEL SCHUMACHER
BENNETTON FORD - VlNDER

1095
01:20:03,799 --> 01:20:06,467
der havde vundet sæsonens
to første løb, stadig havde nogle ting,

1096
01:20:06,552 --> 01:20:07,593
Flavio Briatore
Chef for Benetton-teamet

1097
01:20:07,719 --> 01:20:12,098
især traction control,
der fjerner hjulspin.

1098
01:20:15,602 --> 01:20:20,106
Det gav ingen mening,
at Benetton kom før ham.

1099
01:20:20,899 --> 01:20:21,899
Han ville have, at vi skulle klage,

1100
01:20:21,984 --> 01:20:23,109
Frank Williams
Chef for Williams-teamet

1101
01:20:24,027 --> 01:20:25,403
men det gjorde vi ikke.

1102
01:20:29,950 --> 01:20:35,288
SAN MARlNO GRANDPRlX l lMOLA
APRlL 1 994

1103
01:21:02,065 --> 01:21:06,402
Vi starter fra begyndelsen,
vores mesterskab begynder her.

1104
01:21:06,486 --> 01:21:10,907
Det er ikke nogen rar position,
men sådan er virkeligheden.

1105
01:21:10,991 --> 01:21:15,953
Du har vundet tre gange.
Du skal vinde fire gange.

1106
01:21:16,038 --> 01:21:17,705
Det ville jeg meget gerne.

1107
01:21:18,123 --> 01:21:22,335
FREDAG
29. APRlL 1 994

1108
01:21:58,121 --> 01:22:01,582
Jeg havde aldrig set Senna
så anspændt som den weekend.

1109
01:22:01,667 --> 01:22:03,084
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

1110
01:22:07,798 --> 01:22:11,300
Jeg så ham på intet tidspunkt smile.

1111
01:22:12,761 --> 01:22:16,847
Han var koncentreret, irriteret,

1112
01:22:17,015 --> 01:22:18,599
trist, i virkeligheden.

1113
01:22:25,399 --> 01:22:27,400
Det er balancen.

1114
01:22:27,484 --> 01:22:29,485
Balancen skifter.

1115
01:22:35,075 --> 01:22:38,744
Bilen er. . . værre.

1116
01:22:40,080 --> 01:22:42,665
Skifter den mere til en side
end til den anden,

1117
01:22:42,749 --> 01:22:44,333
eller skifter den for meget?

1118
01:22:44,626 --> 01:22:46,752
Den understyrede lidt mere.

1119
01:22:46,837 --> 01:22:51,215
Den understyrede lidt på første omgang,

1120
01:22:51,842 --> 01:22:55,720
og så på anden omgang
skiftede den balancen.

1121
01:22:57,597 --> 01:22:59,682
Overstyrede og understyrede?

1122
01:22:59,808 --> 01:23:00,850
Ja.

1123
01:23:01,852 --> 01:23:03,769
Midt i et sving

1124
01:23:03,854 --> 01:23:06,063
skrider den ud.

1125
01:23:07,065 --> 01:23:09,817
Den skrider mere ud, end det er meningen.

1126
01:23:18,952 --> 01:23:22,663
Rubens Barrichello
Jordan

1127
01:23:23,081 --> 01:23:24,498
Kender du Ayrton i forvejen?

1128
01:23:24,583 --> 01:23:25,666
Fire år tidligere

1129
01:23:25,751 --> 01:23:27,376
Jeg kender ham allerede.

1130
01:23:27,502 --> 01:23:29,462
Bare af navn eller har du mødt ham?

1131
01:23:29,546 --> 01:23:32,965
Jeg kender ham, forjeg følger Formel 1 ,

1132
01:23:33,050 --> 01:23:34,884
så jeg har mødt ham før.

1133
01:23:35,010 --> 01:23:37,136
Hvorfor er du sa nervøs?

1134
01:23:37,220 --> 01:23:39,805
For når man er tæt på en som ham,

1135
01:23:39,890 --> 01:23:41,724
sa er man altid nervøs.

1136
01:23:42,184 --> 01:23:46,270
Held og lykke til mesteren
og den fremtidige mester.

1137
01:23:47,022 --> 01:23:50,775
RUBENS BARRlCHELLO
KVALlFlKATlONSRUNDE

1138
01:24:02,537 --> 01:24:03,704
Pis.

1139
01:24:06,124 --> 01:24:11,879
REPRlSE

1140
01:24:31,316 --> 01:24:32,441
Har du set Rubens?

1141
01:24:32,734 --> 01:24:36,862
Han har det fint.
Han er chokeret, men har det fint.

1142
01:24:36,988 --> 01:24:38,030
Har du talt med ham?

1143
01:24:38,156 --> 01:24:39,490
Ja.

1144
01:24:40,909 --> 01:24:42,827
Pas på dig selv, Rubens.

1145
01:24:46,665 --> 01:24:50,835
LØRDAG
30. APRlL 1 994

1146
01:25:00,512 --> 01:25:03,472
Ayrton var stadig ikke tryg
ved det nye hold,

1147
01:25:03,557 --> 01:25:04,849
John Bisignano
Kommentator for ESPN

1148
01:25:04,933 --> 01:25:07,601
og han var meget utryg ved bilen.

1149
01:25:11,064 --> 01:25:15,317
Men han kæmpede
og fik bilen i pole-position.

1150
01:25:22,576 --> 01:25:24,285
Pis.

1151
01:25:24,369 --> 01:25:26,370
Jeg skal have styr på mig selv.

1152
01:25:26,455 --> 01:25:27,455
Roland Ratzenberger
kører for Simtek-teamet

1153
01:25:27,539 --> 01:25:29,206
Jeg laver ting med den bil,
som ingen. . .

1154
01:25:29,291 --> 01:25:31,250
Kaster lidt rundt med den?

1155
01:25:40,719 --> 01:25:44,555
ROLAND RATZENBERGER
SlMTEK

1156
01:26:13,210 --> 01:26:15,794
320?

1157
01:26:38,485 --> 01:26:41,362
Mine damer og herrer,
arrangøren for San Marino Grand Prix

1158
01:26:41,446 --> 01:26:42,780
lmola-pressecenter

1159
01:26:42,864 --> 01:26:45,032
har modtaget en rapport
fra hospitalet i Bologna,

1160
01:26:45,116 --> 01:26:50,037
hvori der står, at Roland Ratzenberger,
kører af bil 32, MTV Simtek Ford,

1161
01:26:50,121 --> 01:26:52,331
er bukket under for de skader,
han pådrog sig,

1162
01:26:52,415 --> 01:26:53,916
da han kørte galt på lmola-banen

1163
01:26:54,000 --> 01:26:56,460
under lørdagens kvalifikationsløb
den 30. april.

1164
01:27:07,973 --> 01:27:12,059
Det var første gang, vi stod over for
et dødsfald i Formel 1 i vores generation.

1165
01:27:12,143 --> 01:27:13,269
Pierre Van Vliet
Kommentator for TF1

1166
01:27:15,897 --> 01:27:19,108
Der herskede en meget dyster
stemning hele eftermiddagen.

1167
01:27:19,192 --> 01:27:22,403
Alle tænkte: "Hvad laver vi her"

1168
01:27:22,487 --> 01:27:24,321
Eller: "Hvad er meningen med det?"

1169
01:27:33,164 --> 01:27:34,331
professor Sid Watkins
Læge for Formel 1

1170
01:27:34,416 --> 01:27:36,208
Ayrton blev meget ked af det og græd.

1171
01:27:36,293 --> 01:27:37,543
Jeg sagde til ham:

1172
01:27:37,627 --> 01:27:40,671
"Ayrton, du er tredobbelt verdensmester.

1173
01:27:40,755 --> 01:27:43,632
"Du er verdens hurtigste mand."

1174
01:27:43,717 --> 01:27:48,137
Han holdt af at fiske,
så jeg sagde: "Hold fri,

1175
01:27:49,389 --> 01:27:51,682
"så tager vi ud at fiske?"

1176
01:27:53,351 --> 01:27:55,394
Han sagde: "Sid, jeg kan ikke holde fri."

1177
01:28:05,030 --> 01:28:07,615
lNGEN ADGANG

1178
01:28:31,222 --> 01:28:32,222
Reginaldo Leme
Kommentator for Globo

1179
01:28:32,349 --> 01:28:35,225
Til middagen om lørdagen
var Frank Williams i tvivl om,

1180
01:28:35,310 --> 01:28:37,061
hvorvidt Senna vil komme på banen.

1181
01:28:39,522 --> 01:28:43,567
Jeg var ikke sikker på,
han havde lyst til at køre.

1182
01:28:55,413 --> 01:28:58,916
SØNDAG
1 . MAJ 1 994

1183
01:29:36,454 --> 01:29:38,831
Da han vågnede den morgen,

1184
01:29:38,915 --> 01:29:40,165
Viviane Senna
Ayrtons søster

1185
01:29:40,250 --> 01:29:42,042
bad han Gud om at tale til sig.

1186
01:29:43,503 --> 01:29:45,045
Han åbnede Bibelen

1187
01:29:45,130 --> 01:29:47,631
og læste et tekststykke, hvor der stod,

1188
01:29:47,715 --> 01:29:52,761
at Gud ville give ham
den største af alle gaver.

1189
01:29:54,139 --> 01:29:57,558
Hvilket var Gud selv.

1190
01:31:01,289 --> 01:31:03,373
Et uheld.

1191
01:31:04,709 --> 01:31:06,543
Alle kører udenom, se lige der.

1192
01:31:07,003 --> 01:31:08,045
REPRlSE

1193
01:31:08,129 --> 01:31:10,380
Lamy kommer med fuld fart.

1194
01:31:11,299 --> 01:31:13,300
Der er Lehto.

1195
01:31:18,306 --> 01:31:19,389
JJ LEHTO
BENETTON

1196
01:31:19,474 --> 01:31:24,269
Et skrækkeligt uheld.
Lamy og Lehto er meget heldige.

1197
01:31:27,482 --> 01:31:30,234
PEDRO LAMY
LOTUS

1198
01:31:30,860 --> 01:31:32,069
Safety-caren kommer ud på banen.

1199
01:31:32,153 --> 01:31:33,278
SAFETY CAR

1200
01:31:46,834 --> 01:31:50,712
Safety-car-lyset er slukket,

1201
01:31:50,797 --> 01:31:54,174
hvilket betyder,
at safety-caren er på vej i pitten.

1202
01:31:58,388 --> 01:32:01,223
Her kommer de, Senna fører,

1203
01:32:01,516 --> 01:32:02,849
Schumacher er på andenpladsen.

1204
01:32:09,816 --> 01:32:14,736
Michael Schumacher forsøger
at presse Senna i sjette omgang.

1205
01:32:26,040 --> 01:32:28,750
lnternt kamera
Ayrton Senna

1206
01:32:28,835 --> 01:32:30,627
Omgang 6 ud af 58

1207
01:33:11,919 --> 01:33:14,755
Senna kører galt

1208
01:33:15,465 --> 01:33:17,090
ved Tamburello-svinget,

1209
01:33:19,344 --> 01:33:22,387
det ser alvorligt ud.

1210
01:34:16,275 --> 01:34:18,068
Vi fik ham ud af cockpittet,

1211
01:34:18,152 --> 01:34:20,153
fik hjelmen af ham
og gav ham ilt.

1212
01:34:20,238 --> 01:34:21,238
professor Sid Watkins
Læge for Formel 1

1213
01:34:22,407 --> 01:34:27,119
Jeg kunne se ud fra de neurologiske tegn,

1214
01:34:27,245 --> 01:34:30,247
at det var en dødbringende hovedlæsion.

1215
01:34:39,173 --> 01:34:44,553
Så sukkede han, og kroppen blev slap.

1216
01:34:45,763 --> 01:34:49,891
Det var i det øjeblik...
Jeg er ikke religiøs...

1217
01:34:49,976 --> 01:34:54,187
At jeg tænkte, at hans ånd forlod kroppen.

1218
01:36:02,256 --> 01:36:04,674
Selv ved fuld fart
er Tamburello ikke et sving,

1219
01:36:04,759 --> 01:36:06,176
hvor man begår en fejl.

1220
01:36:07,303 --> 01:36:09,429
Der måtte være noget galt
med bilen.

1221
01:36:13,476 --> 01:36:15,310
Måske var servostyringen slået fra.

1222
01:36:15,812 --> 01:36:18,271
Måske var det dækkenes temperatur,

1223
01:36:18,356 --> 01:36:20,982
der fik bilen til at køre af banen.

1224
01:36:21,567 --> 01:36:23,026
Det bliver aldrig opklaret.

1225
01:36:24,862 --> 01:36:26,404
Var der en årsag?

1226
01:36:27,907 --> 01:36:32,577
Ja, jeg mener, at ratstammen brækkede,

1227
01:36:32,829 --> 01:36:34,704
og at bilen ikke kunne styres.

1228
01:36:35,248 --> 01:36:38,333
Men han døde først og fremmest

1229
01:36:39,085 --> 01:36:45,090
fordi bilens vinkel betød, at akslen

1230
01:36:45,174 --> 01:36:46,883
ramte hans hjelm.

1231
01:36:49,512 --> 01:36:50,971
Ayrtons held havde forladt ham.

1232
01:36:52,849 --> 01:36:57,811
Han havde
hverken brækkede ben eller sår.

1233
01:36:59,689 --> 01:37:01,940
Hvis det samlingsstykke

1234
01:37:02,024 --> 01:37:05,485
havde ramt 20 centimeter højere
eller 20 centimeter lavere,

1235
01:37:05,570 --> 01:37:07,153
kunne han være gået tilbage til paddocken.

1236
01:37:26,215 --> 01:37:28,592
Bologna, ltalien.

1237
01:37:36,475 --> 01:37:41,563
São Paulo i Brasilien
4. maj 1 994

1238
01:37:47,403 --> 01:37:51,364
Han var mit idol.
Han var det bedste Brasilien havde.

1239
01:37:53,576 --> 01:37:54,826
Jeg savner dig, Senna.

1240
01:37:55,036 --> 01:37:57,746
Jeg glemmer dig aldrig.

1241
01:38:00,791 --> 01:38:04,586
Det brasilianske folk
har brug for mad, uddannelse, sundhed

1242
01:38:04,670 --> 01:38:05,879
og en lille smule glæde.

1243
01:38:05,963 --> 01:38:07,047
Nu er den glæde væk.

1244
01:40:24,602 --> 01:40:26,269
AYRTON SENNA DA SlLVA
21 -03-1 960 01 -05-1 994

1245
01:40:26,604 --> 01:40:29,939
lntet kan fjerne mig
fra Guds kærlighed

1246
01:40:32,067 --> 01:40:33,985
Hvem er den kører,

1247
01:40:34,069 --> 01:40:37,947
der har givet dig
størst tilfredsstillelse at køre imod. . .

1248
01:40:38,032 --> 01:40:39,616
Hvem som helst?

1249
01:40:43,704 --> 01:40:46,873
Jeg må tilbage

1250
01:40:50,669 --> 01:40:52,796
til 1 978 og 1 979

1251
01:40:54,965 --> 01:40:58,092
og 1 980, hvorjeg kørte gokart.

1252
01:41:01,263 --> 01:41:05,934
Jeg kom til Europa for første gang
for at køre løb

1253
01:41:06,018 --> 01:41:10,647
for Fullerton-teamet.

1254
01:41:10,815 --> 01:41:14,484
Han hed Fullerton. Han var meget erfaren.

1255
01:41:14,568 --> 01:41:17,028
Jeg nød at køre med ham,

1256
01:41:17,112 --> 01:41:20,198
for han var hurtig, han var konsekvent.

1257
01:41:20,282 --> 01:41:22,325
Jeg så ham som den perfekte kører.

1258
01:41:23,702 --> 01:41:26,162
Det handlede kun om at køre. Kun det.

1259
01:41:29,166 --> 01:41:32,210
Det handlede overhovedet ikke om politik.

1260
01:41:32,586 --> 01:41:34,003
Der var heller ingen penge involveret,

1261
01:41:34,129 --> 01:41:35,839
det var ren kørsel.

1262
01:41:38,008 --> 01:41:42,679
Det er et dejligt minde.

1263
01:42:03,075 --> 01:42:06,619
Ayrton Senna døde som 34-årig.

1264
01:42:08,122 --> 01:42:10,164
Efter hans død

1265
01:42:10,249 --> 01:42:12,542
udnævnte FIA Ayrtons ven,
professor Sid Watkins,

1266
01:42:12,626 --> 01:42:14,794
til at forbedre sikkerheden
i Formel 1 .

1267
01:42:14,879 --> 01:42:19,465
Der har ikke været dødsfald
i Formel 1 siden da.

1268
01:42:21,302 --> 01:42:23,303
lnstituto Ayrton Senna,
grundlagt af Viviane i 1 995,

1269
01:42:23,387 --> 01:42:25,972
har hjulpet med at uddanne
over 1 2 millioner fattige brasilianske børn.

1270
01:42:28,767 --> 01:42:31,185
Alain Prost er
bestyrelsesmedlem.

1271
01:45:39,583 --> 01:45:40,583
Danish