Az előző részek tartalmából...
Lauren Sötét lett.
Ahogy én is.
Nem lesz semmi baj. És így, hogy Sötét vagy, találkozhatunk.
Nem kell Fae-nek lenned, hogy közénk tartozz.
Kiképezhetlek.
- Még mindig nem bízom benned. - Már a Sötét csapatban játszol.
Megszegték a törvénykódexet.
Nem te. Ő.
Merre vagy, haver?
Hale!
- Dyson hol van? - Még mindig a Una Mensnél.
Elképesztő a biztonság. Senki sem jut be.
Engem pedig nyakon vágott egy szerzetes.
Jaj, kicsim... Ó... Oké...
Ő lehet a kulcs Dysonhoz. Ha sikerül szóra bírnunk.
Érintettek a prostituáltas ügyben.
Mi van? Ti még sose próbáltátok szerzetesruhában?
Húzzatok bele, 39-es őrs!
Miért csak Dysont vitték el, ha mindketten megszegtük a törvényt?
Miért nem működik?
- Biztosan eunuch. - Úgy érted...
Aha. még a strandröplabdára se állna fel neki.
Akkor marad a régi módszert.
Ez az! Adj neki!
Én kérdezni fogok, te pedig válaszolsz.
Ki képviseli Dysont a tárgyalásán?
Elnézést! Túl hangos voltam?
Találkoztál már Szirénnel?
Kezdj beszélni, vagy...
- Oppilo! - Angolul.
- Kérlek! - Hallgatlak.
Nem lesz tárgyalás. Csak kivégzés.
Amiért lefeküdt egy Sötéttel?
Árulásért.
1899-ben a Farkas több embert és Fae-t is hidegvérrel megölt.
Nem érdekel, mióta él. Sose tenne ilyet.
- Így van. - Mondd meg a többieknek,
hogy juttassanak be minket abba a jó kis kínzókamrába.
Convertimini ad nihilum.
- Hűséges a kis rohadék. - A latin tényleg halott nyelv.
Mit tehetünk még? Mi van Trickkel?
Nem hallgatnák őt meg.
Egyébként is őt kérték fel HelyettAsh-nek.
Valamit biztosan tehetünk.
Ne aggódjatok már!
Úgysem ölik meg D-Mant...
Ugye?
Könyörgök! Rossz guberálót fogtatok el.
Mortis. Invenio. In unitate.
Megszegted a Fae szent törvényét.
Ha van utolsó szavad, most mondd el.
Ne! Kérlek! Ne... Ne! Kérlek, ne!
Az élet úgy is nehéz, ha nem tudod, ki vagy...
de még nehezebb, ha nem tudod, mi vagy...
A csókom halálos ítélet...
Évekig csak bujkáltam. Titokban kerestem a választ...
hogy aztán kiderüljön, hogy egy rejtett világhoz tartozom...
De már nem akarok tovább bujkálni!
A magam útját akarom járni.
4x07 - "La Fae Epoque"
Mennyi időnk van?
Egy óránk. Öt percünk. Ki tudja?
Kösz, hogy eljöttél.
- Ez csak természetes. - Olyan fura ez az egész.
Te a Sötéttel vagy, Dyson Tiszta...
Dyson családtag. mentettem már meg, és bármikor megteszem.
- Hogy történt ez? - Rajtakaptak minket, miközben...
Igen? Ó... Értem már.
Látom, te pedig a Morriganhez kerültél közel.
Szóval Kenzi pletykálkodott.
Nem. Nem arra gondolok. Erre a sok cuccra.
Tudja, hogy Dyson miatt kell?
Nem tudom. Nem kérek, csak elveszem.
A Sötétek között így megy ez.
Ó... Helló!
- Sajnálom! - Nem kell.
Milyen megható! Talán gyertyát is gyújtotok?
Tegyünk be egy Tegan and Sara számot?
Húzzunk bele! Ezer dolgom van még.
- Egy Orákulum nem ér rá egész nap. - Tudjuk, Cassie.
Trick minden követ megmozgatott, hogy eljöjj.
Örök időkre az adósommá vált. meglep, hogy beleavatkozott.
Ha lebukik, őt is kivégzik.
- És mit akartok? - Juttass be Dyson emlékezetébe!
Egy ezeréves gyilkossággal vádolják.
Be kell bizonyítanom, hogy ártatlan.
Már azt hittem, arra kérsz, töltsem ki
a tiédben tátongó fekete lyukat.
- Képtelenség. még nekem is. - Szóval látod?
Tudod, a pár évvel ezelőtti találkozásunkkor
azt hittem, te leszel a kiválasztott.
A független Szukkubusz, aki egy új korszakot hoz a Fae-knek.
De tévedtem.
Az utolsó hozzávaló.
Csak szívatsz, ugye? A Sors vörös fonala?
Ennyi erővel ki is vehetnéd Bo agyát.
Van jobb ötleted? Dyson számít ránk.
Nincs más megoldás.
A legenda szerint az istenek azok bokájára kötötték ezt,
akiknek mindenképp találkozniuk kellett.
Függetlenül helytől, időtől és a körülményektől.
Ez biztosítja a kapcsolatodat Dysonhoz és Bóhoz.
Én itt maradok. Én leszek az állandó.
Nagyszerű, Dr. Lewis.
Te bekerülsz Dyson emlékezetébe, de a tudatalattid
itt marad. Elképzelhető, hogy ismerős helyeket
és embereket képzelsz majd Dyson múltjába.
Előre szólok: én is feltűnök majd. És akkor ki kell jönnöd.
- Különben keveredhet az emlékezetetek. - Vagyis?
Teljesen megőrülsz. Láttam már ilyet.
Végleges. És nem szép látvány.
Nagy veszélybe sodrod magad, Bo.
Biztos, hogy ezt akarod?
Érted is megtenném.
Na, és most?
Megvárjuk, amíg kapcsolódsz Dysonhoz.
Mosd tovább!
Ez az! Sikerült! Kenzi megcsinálta!
Kezdődik. Vegyél egy nagy levegőt!
Hol van?
- Szeretem őt! - Szeretem őt!
Ez a rés túl kicsi egy embernek.
Nagyon fess vagy, Dyson!
Ez ő!
A lányaim... A drága kislányaim!
Drágák és... Perverzek.
- Az apjuk vagy. Tudnod kellene... - Ne merészeld!
Bocsáss meg! Nemes embernek tűnsz.
- A feleséged csak jót mond rólad. - Ismered Isabelle-t?
Túl messzire mentél.
Viszlát a pokolban!
Ha megbocsátasz...
Egy bot?
Ez elég szokatlan errefelé, Monsieur..?
Kövess, ha rejtekhelyet akarsz!
Sört is adnak ott?
Komoly hírneved van. Tolvaj, fegyenc...
- Csábító. - Te büszke vagy erre?
Mulattat. Mindketten tudjuk, hogy a franciák szeretnek beszélni.
Nemcsak ők. Egész Európában hírhedt vagy.
Most már büszke vagyok.
Erős vagy, Dyson. Többre volnál képes. Jó dolgokra.
Egyébként a köntösödnek fehérrépa szaga van.
Nekem pedig randevúm lesz egy farmer nejével.
Szóval ég veled, bolond!
Hallgass meg! A Helskór!
Az ősi cipő, melyet a legnagyobb Fae-k keresnek.
Többek között a Vándorló is.
Hallottam ezt-azt. Háborúkról, vérontásokról,
és hogy csak az arra érdemes hős viselheti.
Állítólag egy herceg szerezte meg,
és annak adja, aki a legtöbbet ajánlja.
Meg kell akadályoznod, hogy rossz kezekbe kerüljön.
Azt mondják, a világvégét is elhozhatja.
Mit kapok érte?
- Mit akarsz? - Pénzt.
Mire vágysz igazán?
Ki vagy te?
Fitzpatrick McCorrigan.
Kösz a tippet... Trick.
Cipő... Cipő... Cipő...
Fejőlányok... mellek...
Jó tudni, hogy Dyson ilyen kifinomult volt.
Cipő... Bot...
Trick. Trick.
Össze-vissza beszélsz, ezzel nem sokra megyünk.
Bo, ennek semmi értelme.
A Vándorló...
Mi? Mit mondtál? Mit mondtál?
Helskór.
Mi... Mit tudsz még a Vándorról, Bo? Beszélj!
Mellek...
Oké. Akkor maradjunk a melleknél.
A lábadon lépsz be, de egy felhőn távozol!
Mennyei.
Olyan helyre jöttél, ahol álmok válnak valóra.
Időtől és helytől függetlenül.
Igyál valamit!
És szerezz egy angyalt!
Ideje repülni!
Hol van az italom?
Jaj, ne már! minden jót kiveszel a munkámból.
Memóriazavar?
Ennek semmi értelme.
Ma mindenki a hercegtől akar valamit.
Főleg az a fickó.
Született jófiú.
Azt mondta, Craternek hívják, és "üzleti ügyben" jött.
Egy Angyal, aki szeret pletykálni. Folytasd!
Utazó herceg sok pénzzel, és izgalomra vágyik.
Emiatt nem figyel a pultosra. Csak a fő produkcióra vár.
Tudod, ki az?
Már nem vonzza úgy a figyelmet, mint régen.
Nem tudják, miről maradnak le.
Menj be a budoárjába még a herceg előtt!
Siess! Kezdődik!
Hölgyeim és uraim...
Hadd mutassam be... Madmoiselle Flora Blooms-t!
Kösz, tudatalatti. Nagyon árnyalt.
Úgy látom, Dyson is élvezi.
Ne! Ne már! Flora/Lauren még nem fejezte be.
Franciául énekel!
A közösségünk megbecsült tagja.
A Tiszta védelmezője.
És gyilkos. Majdnem felfedte kilétünket az emberek előtt.
A Farkast kivégezzük a bűneiért.
mint egykori Ash és a Zamora klán örököse,
emlékeztetnélek rá, hogy Dyson hosszú ideje harcol értünk.
Segített legyőzni a Garudát. Az életét kockáztatta értünk.
- Ezt vegyétek figyelembe! - Figyelembe vesszük.
Elutasítjuk. Elmehetsz.
Ti ezt nevezitek igazságnak és békének?
Elegem van ebből a fasizmusból! Minden Fae-nek elege van!
Hamarosan fellázadnak majd, és kezükbe veszik az irányítást.
Ajjaj! Úgy emlékeztem, rezgőre állítottam!
Embert hoztál a területünkre?
Számos sértésed közül ez a legfelháborítóbb.
Kenzi!
Ne! Ne! Una Mens! Engem zárjatok be, ne őt!
A Farkas kivégzésével kezdjük, és az ember is csatlakozik hozzá.
Gyerünk, Bo! Találd meg Dyson alibijét,
és gyere ki onnan! Sikerülni fog.
Hetek teltek el! Hol voltál?
- Érdekel? - Nem. Persze, hogy nem.
El kell menned.
Valami nem stimmel a hercegünkkel.
Elegem van a cselszövésből és a lopásból. Menj el!
Ennél a hercegnél nemcsak arany van.
- Folytasd! - Helskór.
Nevetséges. Az nem is létezik.
De igen. És a hercegnél van.
Gondolj bele... Képzeld csak el, mennyit kaphatnánk érte!
Több ezret. Vagy még többet is.
Végre felhagyhatnál az énekléssel.
- Változnak az idők. - Egy korszak véget ér.
Már nem úgy néznek rám az emberek, mint régen.
Jaj, ne mondd már! Imádnak téged.
Nem. Csak egy illúziót látnak. Egy olcsó illúziót.
Valójában nem ismernek engem.
De tudod, ha ez sikerülne...
Visszatérhetnék a Gernika fámhoz, a kertemhez
- A mezőmhöz... - Az erdődet is visszavehetnéd.
A Cabaret megérzi majd egy Leshii Fae hiányát.
Majd találnak egy másik erdei lelket, aki elcsábítja a gazdagokat.
Itt a lehetőség, hogy kiszálljak.
De tudod... Pár dolog hiányozni fog...
Szóval én csak ennyit jelentek neked?
Ha megszerzed a pénzt, elosztjuk.
Fele-fele.
Aztán együtt elmegyünk. Hogy védhesselek az úton.
Nem kell, hogy védj.
De ha szeretnél velem jönni, és felfedezni a földemet...
Szóval... Ez tényleg megtörténik.
De csakis a nyomozás miatt, ugye?
Hát persze...
A légzésed rendszertelen, a szívverésed gyorsul...
Mégis mi történik?
Ez komoly? Csokikrém?
Nem használhatnál mogyoróvajat, mint mindenki más?
Lauren...
Igen? Itt vagyok. Mondd! Itt vagyok.
Lauren. Ó, Lauren...
Ejha! még Dyson tudatalattijában is rám gondolsz?
Egy pont a dokinak!
Kivéve ha most... Dyson beszél.
98... 97... 96...
- 95... - Ez nem jelenthet jót.
Ki az?
Én vagyok. A herceg.
El kell bújnod!
- Jelezz, ha kellek! - Megoldom egyedül is.
Nem akarsz biztonsági szót?
De. Bukj le!
Üdvözlöm, Filipe herceg!
- Meghajoljak, vagy... - Kérlek, ne!
Hadd mutatkozzak be!
Harmadik Filipe herceg vagyok. Castille-ból jöttem ide,
hogy élvezhessem csodás társaságodat.
Jó messziről jöttél. Hadd könnyítsek a terheden!
Mire vágyik, Filipe herceg?
Te aztán nem vesztegeted az időt.
Az idő csupán egy csodás gyerekjáték.
- Utálom a gyerekeket. - Bölcs ember.
Lássunk hozzá!
Szemkötő?
Oly messziről jöttem, hogy láthassam szirmaidat.
És fogod is. Fogod is.
De az ismeretlen is roppant... Csábító tud lenni.
Te meg mit művelsz?
Előjáték?
Nem szabad hozzáérned ahhoz, ami nem a tiéd.
- Elintéztem volna! - Egy köszönöm jólesne.
Köszönöm, de most mihez kezdünk az eszméletlen herceggel?
- A katonái... - Csak annyit kell tudniuk,
hogy pihen a hosszú út
- és a veled töltött éjszaka után. - És ha keresni fogják?
Biztos megnézik majd a lábadat.
Kinyitni!
A herceget keresem.
Most... Most elfoglalt.
Segíts felvenni!
Tökéletes. Gyere!
A szemed...
Most nincs idő a bókokra. Mennünk kell.
Dyson. Úgy éget...
Elutasított.
A Helskórt nem nekem szánták.
Kinyitni!
Nem jön le!
Ezek aztán alaposak! Egy centit se hagytak ki.
Nem akartam szólni, de...
Hé, végigúsztam egy kanálison, hogy megmenthesselek!
- Szóval dugulj el! - Okos húzás volt elrejteni a szagodat.
Aha...
Örülök, hogy itt vagy. Így legalább nem fogok unatkozni.
Közelgő halál? Séróborzoló páratartalom?
- Tényleg rohadt uncsi. - Akár egy szabadnap.
Jó, hogy végre csak várnom kell, hogy megmentsenek.
Te tényleg nem félsz egy kicsit se?
Nem. Lenyűgöztél.
Sikerült bejutnod anélkül, hogy elkaptak volna.
Amikor kijutunk innen,
elkezdelek kiképezni.
- Mivé? - Árnytolvajjá.
- Árny mivé? - Érdekel.
Naná! Úgy hangzik, mint egy ütős Xbox-játék.
Első feladat: cserélj csengőhangot!
Azt nem. Kizárt. Nem megy.
Érzem Bót. Az emlékeztemben van.
Aggódsz, hogy mit fog találni?
mondjuk úgy, ha olyan sokáig élsz, mint én...
megbánsz ezt-azt.
D, tényleg megöltél valakit?
Hosszú történet.
És hiszed vagy sem, egy cipővel kezdődik.
Nekem valónak hangzik.
Aha.
Ha mindezt Flora tette, miért Dysont hibáztatják?
- 55, 54, 53... - Ne, ne, ne!
De büdös van itt! Takarítsatok ki, franciák!
Mindjárt letelik az idő. El kell vágnod a fonalat.
Csak te teheted meg.
Miért van itt az edző?
Az emlékeid keverednek Dysonéval. Figyelj rám!
Nem, még nem tudok mindent.
Rá kell jönnöm, miért ültették fel.
Ostoba vagy, ha itt maradsz. Ugyanakkor le is nyűgözöl.
Továbbra maradtál más emlékezetében, mint eddig bárki.
- Akkor segíts! - Bátor vagy.
És... valami más is. Valami új.
Biztos fel akarod mindezt áldozni egy Farkasért?
Meg kell próbálnom.
11, 10, 9, 8, 7...
Három, kettő, egy...
- Valódiak! - Mi? Mi valódi?
Tudod, mekkora veszélybe sodortál ezzel?
Én nem akartam látni ezt a sok szarságot!
- És mi lesz Bóval? - Megpróbáltam kihozni.
- Tessék? Ott maradt? - Igen.
Amikor felébred, add rá a dzsekit!
Mind meg fogtok halni a cipő miatt.
Milyen cipő? Várj! Vissza kell menned érte!
- Már elvágtam a fonalamat. - Menj vissza! Trick...
Bekaphatja a nemlétezőmet! Figyelj...
Akármi is lesz, ne vágd el a fonalat.
Oké?
Vér... Rengeteg vér...
Flora... Ne csináld ezt!
Nem bírom abbahagyni. És nem is akarom.
- Nem akarlak bántani. - Az nagy kár.
Mert én azt akarom, hogy nyögj.
Kérlek! A kedvemért.
Mit tettem?
Nem te voltál, hanem a cipő.
Az összes sötét részem... Az összes...
- Most mind itt van. - Leveszem rólad.
- Nem jön le. Sose fog. - Muszáj lesz neki.
Senkit sem akarok bántani. Nem akarlak bántani.
Megoldom, Flora. Maradj velem! Maradj velem!
Szeretlek.
Nem, nem szeretsz. Az én szerelmem az erdő.
A tiéd pedig...
Azt hiszem, az még nem jött el.
De ha majd el fog...
Ne! Ne! Maradj velem, Flora! Maradj velem!
Jobb volt, amikor össze-vissza hablatyoltál.
Mi történik?
Gyerünk! Ébredj fel, Bo!
Bo, ébredj!
Bo, remélem, látod ezt.
Bemegyek.
Nincs több töltényed?
A te hírneved elég hozzá, hogy azt higgyék, te tetted.
- Ne... - Add ide a cipőt!
Nem. mit tettél?
Határozott utasítást kaptam:
szerezzem meg a cipőt bármi áron.
És most fuss!
Ahogy mindig is tetted. Add ide a cipőt!
Megölted őt!
Mortis. Invenio. In unitate.
Nem számít neked ez a nő.
Sosem törődtél senkivel, csak önmagaddal.
Rotterdam, 1864, a tűz a Boijmans-ban.
London, 1817, a szereped a Poyais botrányban.
Rengeteg férfit vertél át és nőt becstelenítettél meg.
- Hallgass! - Felesleges élned.
Folyton csak raboltál és dugtál.
Most pedig az önzőséged megölte Florát.
De számítottunk erre.
Igazad van. Az egész az én hibám.
Most ismét olyan lehet az életed, mint volt.
Rajta!
Fuss!
"Rajta! Fuss!"
- Egy pillanatra fontolóra vettem. - Miért? Ártatlan voltál.
Ez nem igaz. Én tettem. Én öltem meg Florát.
Crater lőtte le.
Én adtam rá azt a cipőt.
Miattam ölte meg azokat az embereket.
És őt is miattam ölték meg.
- Dyson. Nem tudhattad. - Tudnom kellett volna.
Az arroganciám és a nemtörődömségem volt a bűnöm.
És most utolért a múltam, Kenzi.
Aztán mi történt?
Add ide a cipőt! Légy szabad!
Ha azt hiszed, hagyom, hogy te és a megbízóid,
bárkik is legyenek azok, ilyen gonosz birtokába jussatok,
akkor tévedsz.
Ha a Helskórt akarod, ahhoz előbb meg kell ölnöd.
Kitalálom: te is a cipőért jöttél.
Nekem nem kell.
Egy helyettest keresek az Új Világhoz.
- Kinek a helyettesét? - Ha érdekel,
gyere az imaszobámba hajnalhasadás előtt.
Azt reméltem, egy hotel medencéjénél halok majd meg.
Az egyik kezemben medvecukorral,
a másikban Liam Neesonnal.
Remegsz.
Bo sosem a pontosságáról volt híres.
Ha tudnád, hányszor hagyott egyedül egy őrült ügyféllel...
De amikor fontos, mindig odaér.
És mindig megment.
Igaz?
Még nincs vége, Kenzi.
Mortis. Invenio. In unitate.
megszegted a Fae szent törvényét.
Ha van valami utolsó szavad, most mondd ki.
Banyek, banyek, banyek...
Tehát az ember beszélt helyetted.
Lenyúltam az utolsó szavadat? Basszus, de gáz!
Engedjétek el az embert, és megkapjátok a Helskórt!
Dyson, ezt nem teheted!
Florát nem tudtam megmenteni, de téged még megmenthetlek.
Miért hinnénk el, hogy ennyi év után tudod, hol van?
Azért, mert nálam van.
Engedjétek el Kenzit, és máris megmondom, hol van.
Tudod, mit tettél?
Senki nem fog többé úgy szenvedni, mint te.
Elrejtem a cipőt. Egy olyan helyre, ahol senki se keresné.
Bo.
Ez nem lehet. Te meghaltál. Eltemettelek.
Az nem én voltam. Összezavarodtál.
- Nem! - Keverednek az emlékeid, Bo.
Te meg mit akarsz? Mit próbálsz elmondani?
Dyson bajnoki öve?
Nem tudom, ez mit jelent.
Bobo, ezt ki kell próbálnod! Hideg mogyorókrém, elolvad a szádban!
Kenzi...
- Mi történik? - Vissza kell jönnöd!
El kell vágnod a fonalat, Bo.
Meghaltál. Nincs miért visszamennem.
Ott van Dyson. Szüksége van rád.
Dyson...
El akar mondani valamit.
Tudom...
Nem! Nem, nem!
Ember nem lehet bent! Lauren! Lauren!
Basszus! Hogy hozzalak ki?
Ne vágd el a fonalat... Vágd el a fonalat...
Bo? Bo, elvágtam a fonalat.
Még mindig önmagad vagy?
- Mondj valamit! - Tudom, hogy mentsük meg Dysont.
Elmentek a helyre. Nincs ott a Helskór.
Szerezzetek térképet, bénák! Én értem oda előbb.
A bajnoki övedben találtam.
És a herevédőd is rá volt tekerve.
- Tiszta volt. - Nagyon penge vagy!
Engedjétek el Dysont és Kenzit, és megkapjátok a csukát!
Mortis invenio in unitate.
Te...
Te... Te utasítottad Cratert, hogy szerezze meg a cipőt bármi áron.
Több, mint aminek gondoltuk.
Örülök, hogy végre felfogtad.
Nem Dyson a gyilkos. Hanem ti.
Na, kell a cipő, vagy nem?
Olyan szuper, hogy az egész testemet átjárja!
A hot dog, vagy a szabadság?
Ez húzós volt. Túl húzós.
Pedig szeretem a húzós dolgokat. Húzóra piálni,
ujjat húzni másokkal, 19-re alsót húzni...
- Ámen. - Az idegsebészet gond nélkül megy,
de nem tudok menet közben enni.
Nem akarok nyálas lenni,
de, srácok, újra együtt a csapat!
Valahol, valaki körénk tekerte a Sors Vörös Fonalát.
Ámen.
Bo, a legenda szerint az csak két embert köt össze.
Nem érdekel. Nekem így tetszik.
Mind összetartozunk.
A sors csak a kezdő lökést adja meg.
Azért, hogy együtt is maradjunk, már nekünk kell tennünk.
Nagyon jól néztél ki abban a papi csuhában.
Tuck barát fétis? Nyami!
Csak lassan... Rágj és nyeld le!
Csendes vagy.
Ez elég érdekes volt. Végre te voltál énbennem.
Elég érdekes szóhasználat...
Éreztelek.
Anélkül küldtem neked üzenetet, hogy tudtam volna róla.
- Örülök, hogy megkaptad. - Egymásra van hangolódva az agyunk.
Ahogy mondod.
HÉ, D man!
Mi történt, miután eltemetted Florát?
Nem gondoltam, hogy eljössz.
- Nem tudtam megmenteni. - De megpróbáltad.
A próbálkozás nem elég.
A próbálkozás nem hozza őt vissza. Semmit sem érek.
Dehogynem. Csak... eltévelyedtél.
Ahogy én is. Nem akarok többet harcolni.
Nincs több fegyver és háború.
Alapítunk egy Fae kolóniát. Jobb életet kezdünk.
Újrakezdjük. Közösen.
- De miért velem? - Mert tiszta a szíved.
Harcos vagy. Alakváltó.
- Tudod? - Alieach királyát szolgáltad.
Elárultak.
Otthagytad a falkádat. Magányos Farkas lettél.
De egyedül nem boldogulhatunk.
Akármilyen erősnek tűnünk is.
A Vérkirály...
De hisz rég eltűntél. Sokan halottnak hisznek.
És ez maradjon is így.
Hős vagy, Dyson. Meg van írva.
Ez a sorsod.
A sors semmit sem ér tettek nélkül.
Hűséget esküszöm neked, Vérkirály.
Nézd, milyen sokra vitted! Folyton te mentesz meg minket!
- Trick az igazi megmentő. - Számomra nem. Legalábbis mostanság.
Ez nem igazságos. Ő nem tud a rajtad lévő jelről.
Miféle jelről?
Most nem ez a lényeg. Úgy értem...
Elegem van már ebből.
Ő a Vérkirály. És a nagyapám is.
Miért nem segített kideríteni, hogy miért raboltak el?
Mindig próbált védeni.
Lószart! Fél valamitől.
Tudom, hogy nem akarjátok beismerni, de ti is láttátok rajta.
- Tudom jól. - A cipő... A Vándorló...
Miért nem említetted te vagy Trick eddig ezt a kapcsolatot?
Azért, mert eddig nem emlékeztem rá. Valami elhomályosította.
Hát igen... Ez mostanság sokunkkal megesik...
Meg kell találnunk a Vándort.
Rá kell jönnünk, miért rabolt el. Hogy miért vagyok Sötét.
- Hogy találjuk meg? - Akar valamit.
Mindig is akarta.
Dyson, hol van a másik cipő?
- Angelnek adtam. - A pultosnak?
Aki szintén alakváltó.
Kértem, hogy rejtse el. Tegye jó helyre.
Várja meg az igazi hőst.
Szerintem már épp eleget vártunk.
Itt vagyok.
Luke twitter.com/mklsubs