Miksi ihmeessä maksoimme rahaa pökäleiden ihailemisesta?
- Se on taidetta. - On vai?
- Outoa palata tänne. - Niinpä. Muistatko, -
kun varastimme keittoa Yrjö-Jimiltä? - Sienikeiton tuoksu etoo edelleen.
- Hän tappaisi meidät jos saisi kiinni. - Onneksi hän on yksijalkainen.
- Ja joi pesuainetta. - Onneksi ihmiset eivät ole säälittäviä.
Häviäjä.
Vex! Älä tapa! Hän vain esittää!
Säikäytit minulta pissat housuun.
Aussie? Oletko kunnossa?
Tunneleissa tapahtuu outoja. Väkeä katoaa.
Siksihän me olemme täällä.
Minä ja Vex olemme hoidelleet häijyjä tyyppejä.
Jos täällä on joku pahis, revimme häneltä killuttimet.
- En suostunut sellaiseen. - Ole kiltisti.
Aussie... Onko se lyhenne Oswaldista?
- Teeskentelen kiinnostunutta. - Se tulee Australiasta.
Halusin kakarana sinne, ja nimi jäi.
- En ole ollut edes lentokoneessa. - Kiva tarina onneksi.
Näytät ihan The Curen Robert Smithiltä.
Eräs walesilainen mies sanoi samaa. Päteviä ne nykyajan proteesit.
- Se tyttö pystyy taas kävelemään. - Käskin sinun jäädä kotiin.
Ja olisin jäänyt paitsi tästä simpukkabuffetista?
Sienikeiton lisäksi listalle pääsevät myös simpukat.
Tiedätkö...
Meidän pitää hankkia jääkaappiin urheilujuomia.
Ydinjatkeeni huutaa kehoni kaipaavan nestettä.
- Voin tuntea tasapainoelimeni... - Nörttipuhe toimii, tohtori.
Taidan olla ainoa nainen, -
joka esittää hajamieltä karkottaakseen ihailijat.
Karkottaakseen?
- Kai tiedät, että vitsailen? - Tiedän.
Trick haluaa minut Daliin. Asia on muka tärkeä.
- Kuinka tärkeä? - Hän liioittelee usein.
Te kaikki olette kuulleet Bloody Marystä.
Bloody Mary! Bloody Mary! Bloody Mary!
- Slenderman! - Meidän täytyy seurata!
Mutta vain yksi on todellinen: -
viemärin alligaattori!
Näitkö?
Vessasta alas vedetty epämieluinen lemmikki.
Tuon näin.
- Nyt pitää lähteä. - Aussie!
Aussie...
On vaikeata elää, kun ei tiedä kuka on.
On vielä vaikeampaa, kun ei tiedä mikä on.
Rakkauteni on kuolemantuomio.
Olin vuosia eksyksissä, etsien piilosta käsin, -
ja sain tietää kuuluvani ihmisiltä kätkettyyn maailmaan.
Enää en piileskele. Vietän valitsemaani elämää.
Suomentanut Mentori
Oletko kunnossa?
Olen. Minä vain...
Ei hätää.
Olet herännyt painajaiseen jo kahtena yönä.
- Onko sitoutuminen niin pelottavaa? - Ei tietenkään.
Jatka unia.
Bo! Luojan kiitos... Siellä oli matelijatyyppi -
ja hän vei Aussien...
- Mitä? Kuka on Aussie? - Lyhenne Australiasta.
Se oli kiertokäynti. Joku epäihminen vei ystäväni...
Rauhoitu. Onko se totta, Vex? Oliko se epäihminen?
Se näyttelijäntekele ei ollut epäihmistä nähnytkään.
- Sir Lawrence Olivier... - Ei se esitys vaan se hyökkäys.
Oli siinä tiettyä lennokkuutta, joten luultavasti.
- Hänet täytyy etsiä heti. - Totta kai. Lähdetään, Vex.
Ei käy, muru. Real Housewives -maraton alkaa kohta.
Saanko tappaa siipeilijän?
Ei kannata nähdä vaivaa. Toivottavasti sipsit maistuvat.
Ja jos menet lähellekään tyttöystävääni, -
seuraavissa joulukulkusissamme on myös tiettyä lennokkuutta.
Hankin kaapelikanavat, ja mitä saan? Sukukalleuksiani uhkaillaan.
20 taalaa jos tapat valkonaaman.
- Olemmeko joskus seurustelleet? - Emme.
Jos olet Dyson, olen uusi työparisi.
Rahat likoon väärästä tyypistä. Tuttua minulle.
Kannattaa muuttaa tapoja.
Olen Tamsin.
- En tiennyt uudesta parista. - Eikö olekin kiva yllätys?
- Mikä se on? - Ikävä keskeyttää treenisi.
- Viemärissä nähtiin alligaattori. - Alligaattori viemärissä?
Epäihmisiä karanteenissa kaupungin alla.
- Eivät kai he enää ole elossa? - Kyllä he siellä ovat.
Aiheuttavat hankaluuksia, joten me "hoitelemme" heidät.
Vihjailusi on epämääräistä. Lisää siihen ääniefektejä.
Olet lähes hupaisa.
Tässä lukee, että myös kaksi epäihmistä on viety.
Otus hyökkäsi ihmisten kimppuun taidefestivaaleilla.
Oli paljastaa epäihmiset. Tuhma poju.
Ash ei siitä ilahdu.
Siitä en tiedä. Minä raportoin Morriganille.
- Anteeksi kuinka? - Etkö tiennyt?
Olemme osa hyvien ja pahojen rauhanprojektia.
Kannattaisi lukea uutiset.
Täytän vain ristikot.
Ja ilmeisesti hyökkäilet viattomien ihmisten kimppuun.
Ice hakkasi vaimonsa muutama viikko sitten.
Hän "suostutteli" vaimonsa perumaan lausuntonsa.
- Halusin tehdä vastapalveluksen. - Olet siis myös sankari.
Mistä tiesit tänne pääsevän sadevesiviemärin kautta?
Dorothy napautti kantansa yhteen ja päätyi Kansasiin.
Minä puolestani tulin tänne.
- Mitä? - Karattuani tämä oli kotini.
Kadulla tapaamani tyypit sanoivat asuvansa hylätyssä metrotunnelissa.
Parempi se kuin puistonpenkki. Kerran sain keuhkokuumeen.
Korkea kuume aiheutti harhoja. Ryömin jonkun paksukaisen telttaan -
luullen sen olevani äitini sänky. Eipä ollut.
Aloin kirkua, ja silloin tapasin Aussien.
Hän oli kai vasta kolmentoista, mutta hän pelasti minut.
Sinussa on paljon asioita, joita en vielä tiedäkään.
Olen oikein arvoituksellinen mysteeri.
Minä en joutunut turvautumaan maan alla asumiseen.
Sinä löysit tarvittaessa yösijan pelkällä kosketuksella.
- Anteeksi. Ikävästi sanottu. - Kyllä minä ymmärrän.
Voi hitto.
- Mitä lempivaarilleni kuuluu? - Voisin riipaista kovan kännin.
Baarimikko... Lasini on taas tyhjä.
- Mikä on hätänä? - Otin yhteyttä kutojaan -
painajaistesi takia.
- Hankit minulle unenkutojan? - Tavallaan.
Kutojat ovat mystikkoja.
He osaavat ottaa selvää, mikä unia vainoaa.
Joku ei nyt huomioi minua.
Juuri nyt minua vainoaa hän.
- Juoppo haahka... - Trick!
Viimeiset kahdeksan tuntia ovat olleet elämäni vaikeimmat.
- Milloin tulet tänne? - Jokin nappasi Kenzin ystävän -
ja etsimme häntä maan alla.
Niin tietysti. Ehkä voisimme lykätä asiaa.
Eunicella lienee muutakin tekemistä.
Ei. Jään mielelläni, -
etenkin jos komealla juomanlaskijalla on paikka, -
jossa voin lepuuttaa päätäni ja käsiäni.
Kiirehdi.
- Hänellä on surkea tilanne. - Miksi sitten hymyilet?
Koska naisen pois hätisteleminen voi tehdä hänelle hyvää.
- Umpikuja. - Hienoa. Entä nyt?
- Ainakin hän syö luomua. - Näköä se ei tosin auttanut.
- Mikä tämä paikka on? - En tiedä.
- He elävät kuin eläimet. - Eläimet, jotka veivät ystäväni.
Jalka, jalka, -
saapas...
Uskoisitteko, että eksyimme?
Toivottavasti teitä ei kohdeltu huonosti.
Tovereillani on tunkeilijoihin kovin dramaattinen lähestymistapa.
- Emme ole tunkeilijoita. - Nuori neiti...
Oletan, että vartuit sivilisaation parissa.
Etkö tiedä, kuinka töykeää on keskeyttää -
odottamatonta vierailuanne päivittelevä isäntänne?
- Voit puhua nyt. - Anteeksi.
Sieppasitte ystäväni ja haluat minun olevan ystävällinen...
- Ei, haluan olla yksin! - Siinä tapauksessa -
ei kannata kiusata turisteja tai syödä epäihmisten sotilaita.
Näkökyky on hauska asia.
Yksi viidestä aististamme, mutta ei parhaamme.
Kun elää pimeässä kuten minä, luottamus näköön kaikkoaa.
Vasta silloin voi toden teolla nähdä valon.
- Tietää, mikä on oikein. - Oikein?
Miehen repiminen riekaleiksi on raakalaismaista.
Näkemänne oli pelkkä ateria pitkän talven jälkeen.
Lihotettu vasikka suuren paaston lopuksi.
Nörttejä vainoava vihainen yleisön jäsen -
vai huonon esityksen ärsyttämä alligaattori?
Katso näitä.
Haavat näyttävät hampaanjäljiltä, mutta...
Mutta?
Muodostelma ei vastaa puremaa.
Oliko tämä lavastus?
Mitä nyt?
- Jotakin tuttua. - Ja salaista.
Ellen tietäisi paremmin, luulisin, ettet halua uutta paria.
Huomaan, miksi sinusta leivottiin rikosetsivä.
Kerro kaikki. Pidit siitä tai et, -
johtoporras käski meidän tehdä yhteistyötä.
Tiedän kokemuksesta, ettei teihin ole luottamista.
Pahoihin epäihmisiin vai naisiin?
Jos kosket ystävääni, kohteliaisuuteni ehtyy.
Hän tarkoittaa, että olet nyt vaarassa.
Asuin ennen maan pinnalla.
Maksusta näyttäydyin epäihmisten aatelistolle -
päivällisjuhlissa ja tansseissa.
Minulla oli kuitenkin vaimo ja lapsi.
Toisin kuin minä, -
he olivat kauniita.
Kerran löysin heidät -
seuraamasta mustapukuista miestä. Meidät oli asetettu karanteeniin.
Huono elämänlaatumme oli aiheuttanut taudin puhkeamisen.
"Auta, isä." "Auta, Atticus".
Pian minäkin marssin musiikin tahtiin.
Tauti oli tietysti vain keino tietyn tarkoituksen saavuttamiseksi.
- Mihin tarkoitukseen? - Meidät sysättiin tänne -
kuin lika maton alle.
Ensimmäiset sairastuivat vasta tässä luolassa.
Olisi se pitänyt arvata. Kodissani oli haluttu merinäköala.
Yritän vastustella kostonhalua.
Muistaisinpa, miltä se mies näytti...
Haluamme vain Aussien. Näin sinun vievän hänet!
- Näköön ei ole luottamista. - Anna hänet takaisin!
Me uskomme. Jätämme sinut rauhaan.
- En lähde minnekään. - Kenzi...
Rauhaan?
- Tunnetteko reitin pinnalle? - Itse asiassa emme.
- Tuota vastausta toivoinkin. - Ei!
Bo...
Antaa kuulua. Millaista oli vihdoin tehdä se?
Päähän sattuu.
Mitä tapahtui?
- Miten me tänne päädyimme? - En tiedä, mutta arvaan, -
että vuosia kyteneen seksuaalisen jännitteen vuoksi.
Olimme siinä kappelissa -
ja siellä oli se liskomies. - Hän kaasutti meidät. Sitten...
Olit intohimon pauloissa parhaan kaverisi kanssa?
- Taasko ylläsi on kimononi? - Ei hätää, suurensin sitä.
Nyt se istuu täydellisesti.
Miten voitte alentua hakkaamaan raajarikkoa?
Anteeksi, ovi oli auki.
Sinä olet siis se kuuluisa Bo.
Kuka sinä olet?
Kiitos kun lähdit mukaan.
Istu alas.
- Miten on mennyt? - Hyvin.
- Entä sinulla? - Hienosti.
Kaikki on hyvin.
- Hieno kuulustelutekniikka. - Kuulustelu?
- Mitä asia koskee? - Tutkimme eilen illalla -
vanhoja metrotunneleita. Vainusin... Parfyymisi.
Joku maanalainen epäihminen vei Kenzin ystävän Aussien.
Menimme etsimään häntä.
He ovat vieneet muitakin ihmisiä.
Lisäksi pari epäihmistyöläistä on kadonnut.
- Saimme käskyn tuhota heidät. - Työläisistä en tiedä, -
mutta näin siellä kuolleen SWAT-poliisin.
- Oletko varma? - Saanko esittää kysymyksen?
- Oletko aina ollut sottapytty? - Anteeksi kuinka?
Jätätkö aina ruoantähteesi muiden siivottaviksi?
- Mistä on kyse, Tamsin? - En minä...
Tiennyt, että epäihmisen syömisestä rangaistaan kuolemalla?
Näyttää uhriltani, mutta en ole...
- Bo, lakkaa puhumasta. - Tiesitkö hänen olevan paha -
kun imit hänet kuiviin? - Etsivä...
Mitä minä teen kanssasi? Mitä kerron Morriganille?
Käske hänen painua hiiteen.
Hetkinen. Onko uusi työparisi pahojen puolelta?
- Missä olit viikko sitten kello 23? - Oletko tosissasi?
Hän oli minun kanssani. Palaamassa Hecuban vankilasta.
Vankilasta.
Ainakaan ette olleet missään epäilyttävässä paikassa.
Vastaa nyt...
Et pääse pois ennen kuin kerrot siitä iltapalastasi.
Hän lepäilee iloisesti koomassa. Sinun takiasi.
Dyson... Jos Kenzin ystävä on yhä siellä, -
hän voi joutua ristituleen kun te menette...
Oliko sinulla vielä asiaa?
- Bo, viemärialligaattori on... - Hänen nimensä on Atticus.
Epäihmiset ovat vaarassa paljastua. Meillä on tiukat käskyt.
Kenzi otti tämän tapauksen auttaakseen Aussieta.
- Hän tuntee olevansa vastuussa. - Yritän etsiä hänet.
- Parempaan en pysty. - Kiitos.
Paha kyttä ja kiimainen kyttä saa riittää.
Haen nyt kahvia. Haluatko sinä?
- Uusi työparisi on ihastuttava. - En käyttäisi ihan sitä sanaa.
On hän edes ilo silmille.
Oikein vaimoainesta.
Mitä sinä oikein puuhaat?
- Onko hän joku exäsi? - Tehdään yksi asia selväksi.
Et saa yllättää minua noin. Kerrot tietosi epäillystä!
Kuka hän on?
- Oletko rakastunut häneen? - Tiedän, ettei hän tehnyt sitä.
Koska kun Jumala jakoi aivoja, otitkin itsellesi toisen kalun?
Koska Bo on ruokaillut sääntöjen mukaan kaksi vuotta.
Ei ole kyse minusta ja hänestä, vaan faktoista.
- Kahvi meni vähän yli. - Meinaatko?
Moni johtolanka osoittaa edelleen Bohon.
Jos aiomme toimia yhdessä, sinun on hillittävä itsesi.
Kiitos vielä. Hankimme etsivät takaisin ehjinä.
- Pormestari saa sen mitä haluaa. - Sanon tuon hänelle.
Alkakaa tulla.
Avaa ovi.
- Onko jokin ongelma? - Ei suinkaan!
Työparini on vain niin ihana, että haluan motata häntä.
Muuan sukkubus oli päässyt tunneleihin. Ja se alligaattori?
Ei kai se ole totta?
Joku maanalainen epäihminen vei Bon ystävän.
Bo ei lepää ennen kuin on pelastanut ystävänsä.
En kaipaa tällaista stressiä. On muutakin ajateltavaa...
Minä menen sinne edeltä. Jos löydän pojan, Bo on iloinen.
Ne epäihmiset ovat sairaita. Se poika voi olla taudinkantaja.
Hänen pelastamisensa ei käy. Se on suora käsky Ashilta.
- Muistatko Ashin? Entisen työparisi? - Muistelen häntä lämmöllä.
En voi jankuttaa pormestarille kaasuvuodosta.
Hän alkaa epäillä ja saattaa erottaa minut.
Sitten epäihmiset menettävät -
39. divisioonan lisäksi pormestarin toimiston.
Pidä sukkubus lukkojen takana.
Ja tuo sen liskon nahka.
Rakastan häntä. Hän on niin kaunis.
Se eukko on mennyttä.
- Aikamme on vähissä. - Entä jos Aussie on jo...
Me löydämme hänet.
Voi paska.
Kenzi?
Aussie... Herran tähden!
Olin niin huolissani sinusta! Luulin, etten enää näe sinua.
- Mitä tapahtui? - Mitä tarkoitat?
Näin sinut Nuit Sombressa. Sanoin soittavani sinulle.
Sinut siepattiin.
Mitä lunnasvaatimuksessa luki? "Jos kiinnostusta riittää"?
Mitä te selitätte? Menimme drinkeille -
ja sanoin soittavani... - Aussie!
Mitä minulle tapahtuu? Olimme... Miksen muista?
Tiedän, kuka osaa ehkä auttaa.
Peittäkää silmät tällä. Hän on likainen ja haisee.
- Kuulen mitä sanot. - Tuo hölösuu voi auttaa.
Anna minulle yksi rasvainen hius.
- Geeliä se on, ei rasvaa. - Oletko valmis?
En haluaisi omistajatonta tuollaista kotiini -
kun yläkerrassa on 60 jättiä puhumassa rugbysta.
- Tiedän, kenestä puhutte. - Tarvitsen hiljaisuutta!
Trick... Olet minulle velkaa kahdenkeskisen päivällisen, -
koska yleensä en auta saastaisten ihmisten kanssa.
- Ihmisten? Mitä? - Rauhoitu.
Hengittele. Oma koti kullan kallis.
Katsotaanpa, mikä sinua vainoaa.
St. Thomasin telakka. 1700-luvulla tynnyrini tuotiin laivoilla.
Aussieta pidettiin varmaankin rahtisatamassa.
- Mistä tiedät? - Se pappi on pyhä Thomas.
Raamattu tosin on normaalisti oikeassa kädessä.
Sinnittele, Aussie.
Menkää te. Minä vahdin poikaa.
Miksei telakalla suunnistamiseen ole kännykkäsoftaa?
- Zombikuvien tekemiseen kyllä on. - Löydämme heidät.
Ei täällä ole konttia 2851. Numerot loppuvat 2000:een.
Näimme numeron peilikuvana.
Siksi Trick sanoi raamatun olleen väärässä kädessä.
Etsimämme kontti ei ole 2851, vaan 1285.
Oletko valmis? Kolmannella.
Yksi, kaksi, kolme.
- Miksi päästit hänet pois? - Tamsin, meidän pitää jutella.
Kiitos kun palasit. Luulin jo, etten saa löylyttää sinua tänään.
- Rauhoitu, narttu. Toin lahjoja. - Tunnistatteko heitä?
On sinulla munaa palata tänne tekosi jälkeen!
- Atticus ei ole syypää. - Paljon munaa ja teoria.
Heitä pidettiin maan päällä. Maanalaiset eivät kestä valoa.
Atticus sytytti soihdun ja näytti leimahtavan liekkeihin.
Ehkä hän uskotteli niin, jotta selviäisi sieppauksista ja...
- Nuorten nenistä vuosi verta. - He ovat saaneet tartunnan.
Miksei Atticus tappanut minua ja Kenziä?
Hän tainnutti meidät ja vei kotiimme.
Asetteli sänkyymme! Kuulostaako se tappajan touhulta?
Bo, pysy erossa tästä! Anna meidän tehdä työmme.
Luota minuun.
Eikö sinun pitäisi vartioida häntä?
Miksette te kaksi ole tunneleissa ratkomassa ongelmaamme?
Bo löysi ne viedyt ihmiset. Lisäksi muutaman muun kadonneen.
Oletko tullut ajatelleeksi, ettei Atticus ehkä ole syyllinen?
Voi elämä. Oletko sinutteluasteella sen liskon kanssa?
Käskynne oli eliminoida ne epäihmiset!
Se on tehtävä heti.
Ehkä minun pitäisi puhua tästä Ashille.
Muistathan hänet? Entisen työparini.
Rakastan häntä yhä. Hän on niin kaunis.
Tästä ei sinulle hyvä seuraa.
Jos en vihaisi Bota niin paljon, saattaisin jopa pitää hänestä.
Hän on vähän sellainen.
- Onko suunta varmasti oikea? - Ohitimme vesijohdon äsken.
- Nyt seuraan rottapojan jätöksiä. - Älypää.
- Siinä se laulava miljonääri on. - Lottovoittaja itse.
Nimitelkää miksi haluatte, kunhan ette köyhäksi.
Tekeekö lottovoitto sinusta muita paremman?
Arvonta valitsee voittajansa. Tietysti olen muita parempi.
Tulin heti kun ennätin. Mikä hätänä?
Miten haluat minun hoitavan ne maanalaiset?
- On tehtävä kunnon tutkimus... - Kaikki asiat ovat hoidossa.
Se vaikuttaa vähän kylmältä, mutta uusi koti on hyvä heille.
- Uusi koti? - Heitä on kohdeltu kaltoin.
Heidän siirtämisensä on oikein, eikä pelkästään metrotunnelin takia.
Siirtäminen?
Kiitos, kamu.
- Tuliko täällä kylmä? - Aavistan pahaa.
Nättiä musiikkia.
Kuin kehtolaulu tai lintuja...
- Tai hautajaissaatto. - Näyttäkää minulle tie sinne.
Näyttäkää salainen sisäänkäynti.
Se on täällä.
Mitä oikein tapahtui? Mikä sinä olet?
Minulla on ollut monia nimiä. Slenderman, Erlkönig...
Te luultavasti tunnette minut Pillipiiparina.
- Lopeta Kenzin satuttaminen. - Pakota minut.
Sinä aiheutit tämän! Eivät ne epäihmiset olleet sairaita.
- Ravitset itseäsi tällä tavoin. - Fiksu tyttö.
Mitähän vanhimmat sanoisivat muista epäihmisistä syömisestä?
- Eikö se ole vähän kiellettyä? - Mutta se on niin makoisaa.
Minun piti tuoda heidät tänne ja päästää vallastani, -
mutta miten olisin voinut?
Miten palata säilykelihaan maistettuaan herkkupihviä?
Ymmärrätkö, miten väkevä olen?
Jos heillä on silmät, he ovat minun. Ja se on herkkua.
He lumoutuvat musiikista. Ennen kannoin mukanani pilliä, -
jotta kuolevaiset syyttäisivät mustaa magiaa. Se oli sööttiä.
Jotakin kerrottavaa varastamieni lasten äideille.
- Alhaista. - Etenkin sinä tiedät, mistä puhun.
Jätit sen uhrisi avoimelle paikalle ihan vasta.
- Mistä hän puhuu? - Suokaa anteeksi tunkeiluni, -
mutta en ole kuullut tuota ääntä yli 90 vuoteen.
Tervehdys, Atticus.
Robert Hamelin. Se mustapukuinen mies.
Nyt muistan.
90 vuotta sitten en saanut silmiäni irti minusta.
Miten sinä... Kukaan ei voi vastustaa minua!
Siitä on kiittäminen sinua.
Kun on elänyt pimeässä niinkin kauan kuin minä, -
luottamus silmiin ja näkö kaikkoavat lopulta kokonaan.
Vasta silloin voi aidosti nähdä valon.
Tämä on ohi, Hamelin. Pidätän sinut.
Minulla on parempi ajatus.
Heillä on paljon puhuttavaa.
Haluaisitko olla rauhassa, Atticus?
En muuta haluakaan.
Voisitteko sulkea oven?
Anna mennä.
Nyt saat vastata vaimostani ja lapsestani.
- Joko riittää? - Kyllä.
Olen saanut tarpeekseni sinusta ja siitä Bosta.
Tunnenko jonkun Bon?
Tuo oli siitä kun hylkäsit minut -
ja lähdit leikkimään sankaria tyttökaverisi kanssa.
- Hän ei ole tyttökaverini. - Elämässä on muutakin -
kuin puolueeton pano.
- Maistuuko se veri hyvältä? - Maistuu.
Maistunko minä hyvältä?
Maistut.
Mutta en siltikään halua uutta työparia.
- En minäkään. - Ovatko välimme kunnossa?
Siirsin sen Bon uhrin pahojen kartanoon.
Hänen herättyään Bo saa maksaa teostaan.
Välimme ovat kunnossa kun hän on saanut rangaistuksen.
Hamelinin kuoltua -
epäihmiset, Aussie ja Kenzi parantuivat.
Hän oli syönyt heistä lähes sadan vuoden ajan.
Atticuksen lavastaminen -
ja lähes paljastamisemme oli sekä typerää että julmaa.
Epäihmiset ovat sinulle jälleen kiitollisuudenvelassa.
Hienoa, että heidät on vihdoin siirretty.
Mene nyt makuulle.
Aloitamme pian.
Jos jäät, se on kuin lukisit hänen päiväkirjaansa.
Ei hätää.
No niin.
Ole rohkea. Ja muista, minä olen luonasi.
Katsotaanpa, mikä sinua -
ja uniasi vainoaa.
- Minun täytyy lähteä. - Miksi? Mitä näit?
Se oli kovin kaunista.
Se taisi johtua jostakin syömästäsi.
Miksi minulle aina valehdellaan?