- Etkö ymmärrä kieltävää vastausta? - Morrigan haluaa sen kuvan!
Enpä voi moittia häntä. Oletko nähnyt sitä? Tosi nolo!
Kenzi ottaa syöttöpisteen!
Esitin kaatuvani, mutta iskin vaivihkaa napakymppiin.
Ilmoitan sinut ohjelmaan Tanssii epäihmisten kanssa.
- Onko sellainenkin? - Auta raahaamaan hirvitys pois.
- Minähän en yleensä valita... - Et todellakaan.
- ...mutta tämä oli kolmas hyökkäys viikon sisällä. - Niin?
Eilen hyökkäsi joku kaksipäinen otus.
Sitä ennen oli se hodarikauppias, joka olikin tulta syöksevä...
- Sammakko? - Tai meduusa?
Rökitimme sen kuitenkin.
En olisi uskonut sanovani näin, mutta olen vain ihminen.
- Sinäkään et näytä järin pirteältä. - Kestän kaikki Morriganin tyypit.
- Vieläkö sinulla on se vamma? - Eilen se oli haava.
- Tänään se on pelkkä mustelma. Minä paranen. - Todella hitaasti.
Eikö lekuri ole vähän kuin yrittäisi ladata iPadia -
hamsterin juoksupyörällä? - Aikalisä.
Mitä sinulla on Laurenia vastaan? Pyörittelet silmiäsi jatkuvasti.
En ole tyhmä.
Nyt on tilaisuutesi kertoa. Kakaise ulos!
Hän komentelee ja kontrolloi.
Hän pitää sinua epäkypsänä, vastuuttomana ja takertuvana.
- Olet sanonut ihan samaa itsestäsi. - Niin, mutta silloin se on ihkua.
Rakastan Laurenia.
Hän on iso osa elämääni. Samoin olet sinä.
Taistelussa bestis vastaan rakas koittaa nyt tulitauko.
Minä tarjoan juotavat.
Revi siitä.
Tuotit pettymyksen, Bruce.
- Olen Steve. - Miten tämä tapahtui?
- Hänellä oli armeija. - Älä loukkaa älyäni!
- Olet huonompi valehtelija kuin veljesi Eric. - Dave.
Onneksesi lakkasin juuri kynteni. Muuten repisin sydämesi irti.
Olette liian kiltti.
Jonkun nahkahousut alkavat täyttyä hänen egostaan.
Pian, lemmikkini.
Jos pikkuinen Bo luulee pärjäävänsä mestaruusliigassa, -
peli alkakoon.
On vaikeata elää, kun ei tiedä kuka on.
On vielä vaikeampaa, kun ei tiedä mikä on.
Rakkauteni on kuolemantuomio.
Olin vuosia eksyksissä, etsien piilosta käsin, -
ja sain tietää kuuluvani ihmisiltä kätkettyyn maailmaan.
Enää en piileskele. Vietän valitsemaani elämää.
Suomentanut Mentori
- EKG, MRI, EMV... - Herätä kun pääsemme S&M:ään.
- Totta puhuen, Vex... - Älä kaunistele, sano suoraan.
Kädessäsi ei ole fyysistä vikaa.
Ei myöskään hermostossasi tai lihaksistossasi...
Miksen sitten saa...
- Värkkiä toimimaan? - Kylläpä taas naurattaa.
- En löydä fysiologista syytä... - Laitoin sinut tekemään tuon!
- Kutitti vain. - Piru vie!
Yritän sanoa, että vaivasi saattaa olla psykologinen.
Meinaatko, että olen seonnut? Etteivät matot ole vintillä suorassa?
- Iässäsi se on varsin yleistä. - Tajuatko, kenelle puhut?
Saat tuntea Vexin vihan!
- Mikset jo kurista itseäsi? - Ei siitä tarvitse nolostua...
Säästä kohteliaisuudet väliaikaiselle naikkosellesi!
- Anteeksi? - En voi olla helppoa pysyä sen sukkubuksen perässä.
- Dyson siihen pystyi. - Eiköhän tämä ollut tässä.
- Saisinko uuden reseptin? - Ulos!
Hemmetin lääkärit. Sanoi, ettei siinä ole mitään vikaa.
Oletko koskaan kuullut...
Juomanlaskija! Puhun sinulle.
- Yhä edelleen? - Uskomatonta. Minä tässä avaudun ja sinä...
Haluatko vilkaista tietoja vai et, Dyson?
Toki. Hetki vain.
Tervehdys.
Älä edes aloita, Vex.
- En tarjoa sinulle juotavaa. - Loukkaannun verisesti.
- Hyvä. Häivy nyt. - Et sinä omista minua.
Nyyhkytarinasi on kuultu.
Pahat eivät halua minua, hyvät eivät kestä minua.
Ystävät... Ai niin. Ei hänellä ole sellaisia.
- Vexillä on vaikeaa. - Pöyristyttävää!
Ysipallo kulmaan.
- Mikä tuota eukkoa riivaa? - Ei taida pitää sinusta.
- Miksei? - Koska hän pitää sinua murhaajana.
Mitä olet puuhaillut?
Morriganko taas? Älä aliarvioi sitä naista.
Garudan tapauksen jälkeen hyvät ja pahat tekivät välirauhan.
- Olet puolueeton, eli suojaton. - Unohdat, -
että minulla on tämä. Oma pikku henkivakuutukseni.
Puhuisit silti Ashin kanssa. Näyttäisit kaipaavan taukoa.
Kenzi varmaankin myös.
Anteeksi vain.
- Mikä hänellä on? - En tiedä.
- Tämä on omaa syytäsi. - Syyllistämiseenkö turvaudut nyt?
Kahlitsit Morriganin sänkyyn ja otit hänestä kuvan.
Tämäkö ei varmasti liity epäihmisten rauhansopimukseen?
Poliisi hyviltä ja toinen pahoilta?
Tuollainen kyynisyys estää meitä rakentamasta kunnon rauhaa.
- Ja mitä Dysonin työpari sinua liikuttaa? - Ei mitään.
Minulla olisi valmiina julistus liittymisestä hyvien puolelle...
- Painostus ei ainakaan toimi. - Saahan sitä yrittää.
Antaa olla. Minä kestän kyllä hyökkäykset,
mutta Kenziä se alkaa rasittaa. - Kuka nyt syyllistää?
Bo, odota.
Olen tehnyt inventaariota arkistossa.
- Ja...? - Joku on varastanut oikeamielisyyden sauvan.
Se on voimakas ja arvostettu seremoniaesine.
Sen uskotaan olevan panttilainaaja Mortimer Fassbinderilla.
- Jos tuon sauvan sinulle... - Saisin ehkä asunnollesi vartion -
Morriganin lemmikkien varalta.
Mistä Fassbinderin löytää?
Sinun täytyy tietää jotakin sauvasta.
Kiitti vaan, Bruce! On onnenpäiväsi, neito.
- Voisin tappaa sinut tunkeilijana. - Ei nyt kaivella vanhoja.
Uskollisuudenosoitukseni pahoille ja sinulle.
Olen kaunis kahlittuna.
Poista...
- Oliko vielä jotakin? - Luulin sinun olevan tyytyväinen.
Jos ilahduttaa haluat, tuot sen nartun pään.
- Mutta... - Onko impotenssisi levinnyt selkärankaasikin?
Onneksesi säälin sinua enemmän kuin halveksin.
En käske tappaa sinua. Tänään ainakaan.
Olet aivan liian kiltti.
Meillä kaikilla on taakkamme. Juo tämä ja lähde.
Ensi kerralla -
kuolee joko sinä tai Bo. Saat valita itse.
- Mitä puuhaat? - Lääkärijuttuja.
Työsi kiinnostaa minua oikeasti. Voit kertoa minulle siitä.
Haluatko kuulla -
epäihmisen veren ominaisuuksista verrattuna ihmisen vereen -
etenkin liuotettuna isotooppiseen liuokseen?
Tai voisimme mennä leffaan.
Mikä tuo on?
- Oikeamielisyyden sauva. - Mikä niin?
Älä kysy. Äläkä koske.
Mihin sitten saan koskea?
Kylläpä naurattaa.
- Mikä sinuun on mennyt? - Ei vielä mikään.
Mietin kuitenkin, että voisimme...
Ajatella. Tulin vain katsomaan, jätinkö puhelimeni tänne.
En tiedä. Katsotaanpa.
Täällä se ei ole.
Jätitköhän värinän päälle?
Luulin sinun olevan liian uupunut eilisen jälkeen.
Uupunut? Minähän havittelen kultamitalia.
En tiedä mikä sinuun on mennyt, -
mutta enhän saa asettua nuoren urheilijan haaveiden tielle.
- Moi, Vex. - Niin niin.
Oletpa äreänä. Mitä nyt?
- Käteni. - Taasko kerjäät säälipisteitä?
Siipirikko ei voi lentää. Täytyy kävellä kuten ihmiset.
Tervetuloa elämääni!
Nyt tiedät millaista on olla supersankareiden ympäröimä.
Sinuna harkitsisin uraa sosiaalityöntekijänä.
Voisimmeko unohtaa sinut hetkeksi -
ja jutella yhdestä tärkeästä asiasta? - Epäilen.
- Ripsiväristä. - Sait huomioni.
- Sinulla on mahtavat ripset! - Kaikki on kiinni tekniikasta.
Sain vinkkejä Da Vincilta.
- Siltä taiteilijalta? - Siinä oli oikea neiti.
Muotoili Daavidin takapuolen oikein tunteella.
Minulla tulee kokkareita.
- Mikä se on? - Pitkä tarina, -
johon kuului limainen panttilainaaja ja rankat neuvottelut.
- Meitä ei saa nyt häiritä. - Oletteko nähneet puhelintani?
- Puhelintasiko? - Väistä vähän. Katson tyynyjen välistä.
- Ei mitään. - Missä näit sen viimeksi?
- Voisin vannoa, että jätin sen... - Sähkölaitteet unohdetaan lopulta.
Tulevaisuus on analoginen.
- Meneekö nyt oikein? - Vähän ylös.
Jestas sentään.
Olette niin sööttejä.
Olisipa minullakin meikkauskaveri.
Luulin meidän ystävystyvän, mutta ei hän edes pidä minusta.
- Kuka? - Tamsin!
Hän on niin ilkeä. Hankkisi oikean persoonan.
Satuitko ottamaan kassistani niitä pirteän keltaisia pillereitä?
Menen puhumaan Dysonille.
Ja se on sitten yksityistä.
Yksityistä? Lauren raivostuu!
Miksi et pidä lekurista? Huonojen tapojen ja älynsä lisäksi?
Petollinenkin hän on. Vakoili Bo'ta.
Dyson on särkenyt Bo'n sydämen, ja silti ulvot hänet nähdessäsi.
Enkä!
Aiotko opettaa tahraamattoman tekniikan vai et?
Olen tosi ylpeä sinusta. Tule tänne.
Sitä pitää pyöräyttää vähän...
- En pidä ystävästäsi. - Hän on vain uusi työparini.
Mitä hän on sanonut minusta? Hän valehteli.
- Oletko juonut? - Ai alkoholia? Olisinkin.
- Onko sinulla väärät paperit? - Mitä?
Tehdään se.
- Vedetään lärvit! - Sinulle ei enää anniskella.
Olet tosi kaunis.
Anteeksi...
Minun pitää lähteä.
- Dyson taitaa tykätä minusta. - Mitä?
Älä kerro kenellekään, mutta saatan ehkä pussata häntä!
Pupillit ovat normaalit, -
ei aivotärähdystä...
- En tiedä mistä on kyse. - Sinulla on silmissä tähtösiä.
Tiedän, että sinä ja Dyson...
Siivooja käytävälle 3!
Lähdetään elokuviin. Oletko koskaan pussannut tyttöä?
Istu paikoillasi. Tarkistan sydänkäyrän.
- Lopeta! - Aivomme vaihtuivat.
Hei, olen tohtori Lauren. En pidä hauskanpidosta.
Syö kaksi ärrimurrikeksiä ja soita aamulla.
Alat pelottaa minua.
- Oletko ollut kosketuksissa oudon epäihmisen kanssa? - Tylsää!
Oli se yksi inha tyyppi, jolla oli taikasauva...
Hei, Tammers. "T-sin".
- Yksinkö hivelet keppiä? - Terästikö joku kaljaasi?
Kerran niin kävi. Jouduin olemaan Kenzi. Osasin.
Jos yrität hämmentää ennen peliä, onnistuit.
- Pitääköhän Bo minusta? - Näyttääkö, että minua kiinnostaa?
- Taidan pyytää häntä treffeille. - Anna mennä.
Nyt joko pelaat -
tai olet tielläni... - Olet niin kova.
Bo ja Dyson ne yhteen sopii, -
huomenna pannaan ne pussauskoppiin...
Se olisi tosi siistiä! Hiljaa, muut kuulevat.
- Mikä tämä on, vaari? - Se on 600-luvulta.
- Vie se takaisin huoneeseeni. - Inhottava.
- Saanko autonavaimet? - Et.
Jos en saa, lasken sataan. Ranskaksi.
- Voi hyvän tähden... - Näetkö nyt?
Un! Deux!
Trois...
Luuletko tämän johtuvan siitä Ashin antamasta tehtävästä?
- Sano sinä. - Quatre...
- Voiko oikeamielisyyden sauva aiheuttaa tällaista? - Quatre...
- Se sana on cinq! - Anteeksi vain, kielipoliisi.
Kirjan mukaan sauva ei aiheuta tällaista.
Se on silti kumma sattuma. Palattuaan hän oli kuin...
- Taikasieniä syönyt? - Niin.
Missä "seitsemän" viipyy?
Bo, alas sieltä.
Älä keskeytä!
- Sinä huijaat! - Itse olet. Ja sinulle tulee finni.
Bo on oikeassa. Olet ilkeä!
Se näkyy olevan tarttuvaa.
Unohda ruskea. Käytä klassista mustaa.
- Et voi laittaa meitä arestiin. - Niin. Et ole äitimme.
- Ei meidän tarvitse totella. - Paniko Bo heidät sekaisin?
- Meillä on tilanne. - Ja paskamainen onkin.
- Haluatteko nähdä huoneeni? - Minä ensin!
Jokin aiheutti tuon. Ja mikä pahempaa...
- Onko tuo...? - Sika...?
Se etsii jotakin.
- Tai jotakuta. - Bo...
Onko missään veistä?
- Yläkerrassa! - Entä miekkasi? Keksi jotakin!
Sinähän se yleensä keksit!
Tämä pikku possu lähtee torille!
Tarvitsemme jonkin aseen!
Hemmetti vie...
Tuo kelpaa, possu.
Miten sinä...
Sinussa riittää yllätyksiä.
Kuollut.
Minä vain tartuin tähän ja yhtäkkiä olin Darth Vader.
- Anna kun katson. - Se onkin vaikeaa.
Parru on liimautunut käteeni.
Minullekin kävi kerran niin. Tuskallista se on.
- "Tartu aseeseen", hän sanoi. - Se on jokin energiasidos.
- Pura se. - En pysty.
- Sauva on sulautunut käteesi. - Todella huono käsihoito.
- Veitsi pois! - Mainoksessa tämä leikkaa puuta.
Tomaatteja myös.
Kepin vika.
Tosi huonoja levyjä!
Ostin sen huvin vuoksi. Oikeastaan nämä kaikki.
Mikä ihme tämä on?
- Miksi puhut kuin skotti? - Pidätkö siitä?
- En. - Tänne hyökätään!
- Entä sitten? - Kiehtovaa. He eivät välitä vaarasta.
Voi herran tähden... Olohuoneessa on kuollut sikamies, -
minulla on tämä kiinni kädessä enkä suostu lapsenvahdiksi!
- Dyson koski tissiäni! - Vahingossa! Kyynärpäällä vain!
- Kaverit! Tilataan pizzaa! - Joo!
Se vaikuttaa vain heihin, mutta ei oteta riskejä.
Ei fyysistä kontaktia ennen kuin tiedän mistä on kyse.
- Tuplajuusto! - Pizzaa!
- Te kolme pysytte siinä. - Hakekaa pizzaa!
Mistä sait nämä? Hienoja!
Täällä on toinenkin. Miekkaillaan!
- Jos tämä on epäihmisten tauti... - Miksei se vaikuta Vexiin?
Ehkä ylivertainen geenistöni -
tekee minusta immuunin noloille vaivoille.
- Mikä tuo on? - Mikä?
Korvasi taakse on ilmestynyt outo näppylä.
Hyi kamala.
- Mikä se on? - Jäänteet kotelosta. Sinua on käytetty hautomona.
Mikä käytti?
- Kaiketi jonkinlainen loinen. - Mitä? Olenko epäpuhdas?
Rauhoitu. Se on lähtenyt jo. Mutta mistä se tarttui?
Oletko ollut tekemisissä minkään oudon epäihmisen kanssa?
- Se hemmetin narttu! - Mitä?
Ei mitään. Olin sanomassa, kuinka murheellinen olen.
Pyydän apua Trickiltä. Oikaisen tämän asian.
- Mitä sinä oikein teit minulle? - Levitin avullasi loista.
- Millaista loista? - Loisivaa.
Sen erittämät hormonit -
tekevät uhreista kakaroita, jotka eivät osaa käyttää kykyjään.
- He ovat siis täysin haavoittuvia? - Täsmälleen.
Entä ne porsaat? Sukulaisiasiko?
Tartunnan saaneet erittävät feromonia, -
joka houkuttelee häijyjä alempia epäihmisiä.
Onneksi Kenzi teki possusta pekonia taikanuijallaan.
- Ja sukkubus? - Elossa.
Dysonin ja hänen uuden työparinsa ohella.
Nyt tämä käy kiintoisaksi.
Kolme lempihenkilöäni ansassa samassa paikassa -
täysin puolustuskyvyttöminä.
Ja Kenzillä on Ashin keppi.
Haluatko todistaa uskollisuutesi?
Tee teineistä loppu ja tuo oikeamielisyyden sauva minulle.
- Mitä hyödyn siitä? - Löydän sinulle jonkin alhaisen viran.
Ei käy! Haluan tittelini takaisin, miljoonan käteisenä -
ja klubini hallintaani. - Tuon Vexin minä muistan.
"Tartu aseeseen", hän sanoi...
Johan minä sanoin, Kenzi. En tiennyt!
Jymyuutinen: virheetön tohtori ei tiedäkään kaikkea!
- Nyt on väärä aika tälle. - Tietysti. Siitähän sotku syntyisi.
Voisitko edes tämän kerran yrittää olla...
- Mitä? - Avulias!
- Suo anteeksi? - Toki! Muutkin suovat.
Elät tyhjänpäiväistä elämääsi ilman töitä tai suunnitelmia -
ja silti kaikki jumaloivat sinua. - Mitä sinä siitä välität?
- Antaa olla. - Miksi pyörittelet silmiäsi -
ja keulit kasvatuksellasi ja koulutuksellasi?
- Et tiedä elämästäni mitään! - Luulet olevasi minua parempi.
En luule! Sinä ajattelet, etten minä riitä Bo'lle!
- Hän on paras ystäväni. - Ja minä rakastan häntä.
Tiedetään!
Ei kai meillä ole tartuntaa?
Ei. Käyttäydymme tyhmästi muuten vain.
Ennemminkin tunteiden vallassa.
Jatketaanko?
Tappajasika?
Miten saatoin luulla, ettet pidä minusta?
En minä ehkä saisi pitää.
Mitä tarkoitat?
Olen valkyyria.
Kai.
- Ihan tosi? Mikä on valkyyria? - En tiedä.
Mutta kun pidän jostakusta, joudun joskus viemään heidät pois.
- Mistä sinä puhut? - Osaatko pitää salaisuuden?
Hautaan saakka.
- En minä voi. - Hetkinen!
Sain idean.
Kirjoitetaan synkimmät salaisuutemme -
runoiksi.
- Siistiä! - Mutta kunnon runoiksi. Niiden pitää rimmata.
Olet ihan mieletön.
Itse olet.
Näetkö kärsän? Perimältään se muistuttaa sikaa.
Se vainusi saaliinsa. Tiesi kuka meistä -
oli saanut loistartunnan. - Oikea tryffelipossu.
Ne ovat laumaolentoja. Kun yksi jättää palaamatta...
Ne kaikki villiintyvät? Edes ihmekeppini ei ehkä riitä.
Bo ja muut on palautettava normaaleiksi.
Voin valmistaa vastalääkkeen ottamani näytteen avulla, -
mutta tarvitsen aikaa. - Ja laboratorion?
Ei välttämättä. Pakkauksessani on tarpeita.
Sinun on kerättävä aineksia. Leivinjauhetta, etikkaa, kurkumaa...
- Luettele. - Lisäksi valkosipulia, hiuslakkaa ja liukuvoidetta.
- Maulla vai ilman? - Minä menen ottamaan näytteen.
Yksinkö?
- Kyllä minä pystyn tähän. - Olet itsepäinenkin.
Luoja myötä.
- Mitä tapahtui? - En halua puhua siitä.
Onnistuin siitä huolimatta.
Hyvä homma.
- Hyvää työtä. - Tein muutakin.
Rakensin ulos hälytysjärjestelmän, kuten Yksin kotona -leffoissa.
Hyvä. Siitä on apua.
Se käymäsi lääketieteellinen taisi olla melko hullu paikka.
Yalessa opiskelin kemiaa ja fysiologiaa.
Nämä jutut kumpuavat kokemuksesta, onnesta -
ja siitä mitä opin kentällä.
- Kentällä? - Afganistanissa.
- Hitto vie. Kauanko olit siellä? - Ihan riittävän kauan.
- Mikset koskaan sanonut? - Et kysynyt.
- Kuuntelet kun Dyson pissaa. - Enkä.
Luitko runoni? Eikö ollutkin tyhmä?
Ei, tykkäsin siitä kovasti.
Sinullakin oli tavallaan kaunis, -
mutta se oli tosi surullinen.
Kunpa voisin auttaa sinua jotenkin.
Et voi auttaa minua. Kukaan ei voi.
- Meidän salaisuutemme? - Vannon.
Minulle sitten cappuccino.
Suodatan sakan pois. Tai ainakin toivon niin.
Tunkeilijoita!
- Seuraa! - Montako?
Yksi vain... Ei, tuolla on toinen.
Tämä ei ole vielä valmis!
Kolme pientä porsasta palasivat kostamaan!
- Vex! - Mitä sinä teet?
Menen kotiin.
- Senkin limanuljaska! - Sanasi satuttavat kuin tikarit!
- Minä luotin sinuun! - Luovuttakaa kakarat meille.
Ei onnistu!
Duran Durania?
- Bo! Apua! - Tuo kuulosti Kenziltä!
Bo?
Anna mennä, Tammy!
Vastalääke on valmis!
- On mentävä yläkertaan... - Minä hoidan tämän!
Pärjäätkö sinä?
- Toki! Tämä on ihan kivaa. - Hyvä juttu.
Hei, hipsuvarvas. Ottaisin sen sauvan.
- Tule, niin ojennan sen sinulle. - Mieluusti. Katso, mitä löysin.
Tämä on ihan erilaista kuin pullonpyöritys yleensä.
- Nämä ovat uudet säännöt. - Oletko varma?
Luin ne jostakin. Sinun vuorosi.
Minun pitää pussata sinua.
- Mikä sinä oikein olet? - Sinä tuon teit.
Pelaatteko pullonpyöritystä?
Tuo oli tosi siistiä. Otetaan uusiksi.
Ei oteta.
- Missä pizzamme viipyy? - Ei sitä ole tulossa.
Tule tänne, senkin pikku...
Etsimäsi sana on "kusipää".
Ja minä vielä annoin sinun lainata ihohilettäni!
Luuletko, että meikkien jakaminen tekee meistä kavereita?
Älä tee tätä. Sinä päätät omista asioistasi.
Minähän päätänkin! Ja kirveskin löytyy.
Et tee tätä itsesi vuoksi. Toimit sen typerän eukon puolesta!
Mikä tahansa voittaa tämän! Joudun nukkumaan sohvalla!
Minulle nauretaan päin naamaa!
Luuletko, että Morrigan ottaa sinut takaisin avosylin?
Olet selvästi lukenut panttivankineuvotteluista.
Nyt kuuluu väittää, että olen tätä parempi.
- Sinähän olet. - Entä jos en ole?
Kykysi menettäminen oli parasta mitä sinulle on tapahtunut.
Olen vihdoin tavannut aidon Vexin!
Hän on todellinen taiteilija. Herkkä sielu!
Kukaan ei pelleile hänen kanssaan. Ei edes Morrigan!
Hän sai tarpeekseen siitä!
Vex, ole kiltti!
Voi, Kenzi...
Minusta on tulossa pehmo vanhoilla päivilläni.
Hyvä valinta!
Ei hätää. Hän tulee.
Mamma tekee nyt pekonia.
- Bo antaa kuumat löylyt. - Tuo sattui varmasti.
- Siinä meni yksi! - Ja siinä toinen!
- Bo voittaa kultaa! - Loppu hyvin, kaikki hyvin?
Eihän muistella pahalla?
Hieno lyönti!
En muista oikein mitään.
Tuntuu kuin olisi jotakin, mutta miksi en muista?
Ehkä koska sinun ei ole tarkoitus. Näin on luultavasti parempi.
Niinpä, Tammy.
Tai siis Tamsin.
Tämä juttu aiheutti valtavan paperisodan.
Kiitos viikonloppuni pilaamisesta ja näkemiin.
Ihan tylsä muija.
Oikeamielisyyden sauvaa koskettava saa jalon tehtävän -
hallita metsänymfejä -
ja puukeijuja sekä puolustaa totuutta ja oikeutta -
elämänsä loppuun saakka.
- Et ole tosissasi. - Olet saanut tärkeän tehtävän.
Minä vain tartuin tähän keppiin!
Niin se kohtalo toimii. Ensin olet sinä, ja sitten...
Olen supersankari.
Hyvä puoli. Minusta voi tulla mieletön.
- Niinpä. - Haittapuoli.
Täytyy opetella tekemään ihan kaikki vasurilla.
Siitä on kyllä mahdollista päästä eroon.
- Kerro miten. - Hyvä on.
Sulje silmäsi ja sano... Älä kurkistele.
"Minä kieltäydyn."
Minä kieltäydyn.
Noin helppoako se oli?
Mikset heti sanonut?
Jopa Verikuningas saa pitää joskus hauskaa.
- Aika kelvoton sisustus. - Se vaatii vielä työtä.
- Vähän kuten sinäkin. - Älä vaihda puheenaihetta.
Voi sinua, olet varttunut. "Ash".
Joko käyntikortit tulivat? Entä rekisterikilpi nimelläsi?
- Isäsi lienee ylpeä. - Rikoit epäihmisten lakia.
- Huvittelemalla Bon kanssa? - Se oli hyökkäys hyviä vastaan.
Älä viitsi. Miksi kaikki ovat näin tiukkoja?
Ennen vanhaan raiskattiin, ryösteltiin ja uhrejakin saattoi tulla, -
mutta sitten juhlimme. Nykyään pitää totella sääntöjä.
Toimintasi saattoi vaarantaa uuden rauhansuunnitelman.
Itse epäihmisten vanhimmat sentään olivat sen tukijoina.
Mitäpä voin sanoa? Se oli oma vikani.
Yritin vain piristää tilannetta.
Toimin poliisina 30 vuotta.
Opin haistamaan paskapuheet.
Ja sinä löyhkäät kunnolla. Jos vielä teet tällaista, -
revin itse pääsi irti ja tungen sen vitivalkeaan hanuriisi.
Mikään pikkuriita ei saa vaarantaa tilannetta.
Onko selvä?
On.
Juhlista puuttuu enää Vex.
- Mihin olet menossa? - En tiedä vielä.
Menen keittämään teetä.
- Vex! Olet saanut anteeksi. - Se on väärin, Kenz.
- En voi jäädä sen jälkeen, mitä tein. - Pelastit henkeni.
Tai se possu liikahti juuri oikealla hetkellä.
Ei se mennyt niin.
Eihän?
Minä tykkään lyödä vetoa.
Tarvitsen aikaa tämän sulattelemiseen.
Nollaan itseni. Tohtori oli kai oikeassa!
Hemmetin ihmiset...
- Tiibetiinkö aiot? - Intiaan Las Vegasin kautta.
Sellainen syö, juo, mesmeroi -kiertue.
Minä palaan kyllä.
Täysissä voimissani ja valmiina toimintaan.
Mistä tiedän, näenkö sinua enää?
Ei kai tämä ole kallisarvoinen meikkiharjasi?
Nirhaan sinut jos rikot sen.
Nähdään seuraavassa elämässä! Kukaties...
Tuota idioottia tulee ikävä.
Tiedän. Tässä.