Pėrkthyen: Tonito Verezi & Silvi Mema Pėrshtati dhe Redaktoi : ...::: INFERNO :::...
Shkarkuat nga: www.Kino-AL.com TITRA.AL & AZFILMA.COM
Ku po shkoni?
Mė ndihmoni!
Kėtu!
Ik!
Ėshtė bombė atomike, mik. Nuk i shpėton dot asaj qė tė pret.
Jashida!
Bėn mirė tė futesh kėtu poshtė.
Do tė nxitoja po tė isha nė vendin tėnd.
Vrapo! Tani!
Ulu poshtė!
Jo, prit! Jo, jo, prit!
Jo. Nuk ėshtė e sigurt.
Zgjohu, zgjohu, zgjohu.
Ku ishe?
Nė Nagasaki.
Aq prapa nė kohė?
Je kėtu. - Sigurisht.
Mund tė qėndrosh?
Ti e di qė s'mundem.
Xhin, mė vjen shumė keq.
E di.
Nuk do tė tė lėndoj ty apo dikė tjetėr pėrsėri.
Kam bėrė njė premtim.
Njė premtim solemn?
Po tallesh me mua.
Ėshtė tepėr vonė.
Jo! Jo, Xhin!
Jo, jo! Tė lutem!
Nuk mund tė fshihesh.
Jo, jo! Tė lutem!
Nuk mund tė fshihesh.
Jo, Xhin! Jo!
Jo.
Vėri tė gjitha nė kartėn e kreditit. Faleminderit, zemėr.
I mora shigjetat.
Mos harro shigjetat?
I morėm, Edi!
Ēfarė po bėn?
Pėr pak i qėllove nė kėmbė!
Gjuetar je?
Jo mė.
Ēfarė dreqin?
Mos mė detyro ta bėj kėtė.
Duhet tė ketė qenė 3 metra i lartė.
Nuk dėgjuam asgjė, pėrveē degėve.
Pastaj u vėrsul mbi ne.
Kapi Rajlin, e shqeu. Kapi Edin.
E pėrplasi mbi tendė, e hodhi mbi borė-pastruese si tė ishte lodėr.
Ti je ai qė u sulmua nga ariu grizli?
Jam ai qė mbijetoi.
Dėshiroj ta qeras kėtė njeri me diēka pėr tė pirė.
Si tė quajnė, zotėri?
Logan.
Kjo ėshtė shigjetė e helmuar, dhe me sa kam dėgjuar ėshtė e paligjshme.
Jepi, mė pyet ku e gjeta.
Mė pyet!
Ku e ke gjetur?
Ėshtė pėr tė qeshur qė pyet.
E hoqa nga shpina e ariut.
Kushdo qė e qėlloi, nuk kishte guximin...
pėr ta vrarė siē duhej,
t'i jepte fund vuajtjeve tė tij.
Nė vend qė tė rrėzohej nga doza vdekjeprurėse e helmit...
...ariu rezultoi tė bėhej i ēmendur dhe vrau pesė persona.
Nuk e di se pėr ēfarė po flet.
Nuk e kam futur shigjetėn time nė asgjė.
Atėherė nuk ke asnjė arsye pėr t'u shqetėsuar.
Dreq.
Mė dhėmbi.
Mė fal, Xhin.
Unė nuk do tė merresha me ta.
Shumica e tyre do vdesė sė shpejti, sidoqoftė, pa ndihmėn tėnde.
Tre prej tyre, njė javė mė vonė nė tė njėjtin kamion.
Kjo shpatė ėshtė qindra vjeēare e vjetėr...
...e quajtur Danzan nga samurai i parė qė e pėrdori.
Danzan do tė thotė "ndarje" nė japonisht.
Armė ideale pėr ndarjen e kokės dhe gjymtyrėve nga trupi.
Diēka e tillė.
Kam parkuar prapa.
Futu brenda.
Mė vjen keq, ėshtė me qira.
Kush je ti?
Unė? Jam Jukio.
Dhe?
Jam pėrpjekur tė tė gjej pėr mė shumė se njė vit.
Pse?
Pėr tė tė dhėnė atė.
Punėdhėnėsi im do qė ti ta marrėsh atė.
Kush ėshtė punėdhėnėsi yt?
Mjeshtri Jashida.
Tha se kjo tė pėrket ty. Dhe kėshtu ai paguan borxhin e vjetėr.
Mjeshtri Jashida po vdes.
Ai do t'ju thotė faleminderit qė i shpėtove jetėn para shumė vitesh.
Ai e di qė ti je...
njeri i zėnė.
Por dėshiron shumė t'ju thotė lamtumirė, personalisht.
Mirė, ku ėshtė?
Nė Tokio.
Ēfarė? Nuk shkoj nė Japoni.
Do tė jetė mungesė respekti nėse e refuzon kėrkesėn e tij.
Kėrkoji falje z. Jashidės. Nuk kam pėr tė shkuar nė Tokio.
Nė rregull? Kam gjėra pėr tė bėrė.
S'ke pse kėrkon falje.
Ka qenė njė nder qė u takova me Ulvėrinin.
Nuk jam mė siē kam qenė, e kupton?
Interesante.
Pse shkove tek klubi nėse nuk doje tė bėje drejtėsi?
- Nuk e di. - Nuk e ditke?
- Jo. - Mendoj se ti e di.
Hape krahun. - Ti je ushtar.
Jo, nuk jam. Hape krahun!
Ti je ushtar.
Ndalo, menjėherė!
Tani.
Ti je ushtar, dhe kėrkon atė qė duan tė gjithė ushtarėt.
Dhe ēfarė ėshtė?
Njė vdekje me nder.
Pėr t'i dhėnė fund vuajtjeve.
Kush tha qė unė vuaj?
Njė njeri qė ka makthe ēdo natė, vuan.
Njė ditė.
Do t'i them lamtumirė z. Jashida dhe do tė kthehem menjėherė.
Mirė.
15 orė. Varet nga era.
15 orė?
Nuk tė pėlqen tė fluturosh?
E adhuroj!
Kuzuri.
Ēfarė do tė thotė?
Pėrbindėsh.
S'ndien dhimbje?
Ti nuk ndien... - Po, dhimbje.
Shumė dhimbje.
Sa vjeē je?
Ka kaluar shumė kohė.
Shumė luftra.
Kupton?
Shumė luftėra tė mallkuara.
Pothuajse arritėm.
Pra, mund tė shohėsh tė ardhmen?
Mund tė lexoj hartėn.
The se e dije tė ardhmen e atyre qelbėsirave qė ishin te klubi.
E di qė ata kanė pėr tė vdekur.
Tė gjithė do tė vdesim.
The se ata do tė vdisnin nė tė njėjtin kamion, pėr njė javė.
Nėse ke tė drejtė, ke vėrtetė talent.
Nuk kemi tė gjithė kthetra.
Pra...a do tė vdes nė kėtė avion?
Jo.
Jo nė kėtė avion.
Mos u gėnje nga dritat.
Kėto janė ditė tė errėta pėr Japoninė.
Disa besojnė se kur Mjeshtėr Jashida u sėmur,
mbi ne ra njė hije.
Mendon se ai ėshtė perėndi?
Jo. Ėshtė njeri.
Por i shkėlqyer.
Pas luftės, ai ndihmoi nė rimėkėmbjen e kombit.
Dhe biznesi i familjes sė tij u bė mė i madhi nė Japoni.
Tė kanė dhėnė ndonjė kartelė pėr ta mbajtur mend?
I detyrohem jetėn Mjeshtrit Jashida.
Mos bėj si pallė.
Shumė armė.
Ka pasur sulmime.
Tentativa rrėmbimi. Tentativa pėr vrasje.
Nga kush?
Nga mafia Japoneze. Nga Jakuzat.
Ata janė bėrė mė tė fortė teksa qeveria ėshtė bėrė mė e dobėt.
Kam zėvendėsuar legenin.
Shumė tė vogla.
Kėtej.
Kush ėshtė ai?
Shingen, djali i Mjeshtėr Jashidės.
Ėshtė i mirė.
I mirė ėshtė.
Ku shkoi ai trimi me ēizme ushtari?
Mjeshtri Jashida ėshtė tradicional.
Njė sy nė tė kaluarėn, tjetrin nė tė ardhmen.
Ajo ėshtė Mariko. Mbesa e tij.
Mariko.
Ēfarė problemi ke?
Nuk i je pėrgjigjur mesazheve tė mia.
S'mund tė ta them tani.s
Po, mundesh.
Kush ėshtė ai njeriu i shpellės?
Personi qė gjyshi yt mė dėrgoi tė gjeja.
Nuk mund ta sjellėsh kėtu nė mėnyrė tė tillė.
Shizu and Saki do tė tė pastrojnė.
Do tė rruajnė.
Sigurisht.
Futu nė vaskė.
Vėrtet?
Nė rregull.
Mirė. Mirė.
Nė rregull, nė rregull. E bėj vetė.
Ēfarė?
Je bėrė i bukur.
Ndihem sikur mė kanė dhunuar.
Pėrgatisni dy gjilpėra pėr Mjeshtrin Jashida.
Dhe kontrolloni presionin e gjakut.
Kuzuri.
Dukesh i njėjtė.
Por kjo nuk mė befason.
Doktoreshė Grin.
Na lejoni, ju lutem.
Pesė minuta, jo mė shumė.
Onkologia ime.
Tė lumtė.
S'kam nevojė pėr masa mbrojtėse.
Pėr shumė vite kam dashur tė tė falėnderoj qė mė shpėtove jetėn.
Epo...
U solle mirė me mua.
Dhe me shumė njerėz tė tjerė.
E pashė shumė mirė.
Piktura ėshtė nga fshati ku kam lindur.
Pėrshkruan trimėrinė dhe aftėsitė e Klanit tė Zi.
Luftėtarėt Ninxha.
I shėrbyen familjes sime pėr shtatė shekuj.
Nuk tė kam thirrur vetėm pėr tė tė falėnderuar, Logan.
Dua tė ta shpėrblej.
Duke tė ofruar diēka qė askush tjetėr nuk mundet.
Njė dhuratė tė barabartė me jetėn qė mė shpėtove.
Nuk mė duhet asgjė.
Nuk ėshtė send.
Pėrjetėsia mund tė jetė mallkim.
Nuk ėshtė e lehtė tė jetosh pa ndjenjėn e kohės.
Humbjet qė ke pasur tė shkaktojnė vuajtje.
Njė njeriu mund t'i shterojnė motivet pėr tė jetuar.
Humb qėllimin e tij.
Bėhet njė "ronin".
Njė samurai pa mjeshtėr.
Mund t'i jap fund pėrjetėsisė tėnde.
Tė bėj tė vdekshėm.
Atė qė mė kanė bėrė, ēfarė jam, s'mund tė zhbėhet.
Industria Jashida mund tė bėjė gjithēka.
Kemi arsye tė besojmė se aftėsinė tėnde pėr tu shėruar mund ta kalojmė.
Ta kaloni?
Nga ti te dikush tjetėr.
Mjaft gjatė ke luftuar, Logan.
Jam i hutuar.
Erdha kėtu pėr t'i thėnė lamtumirė njė plaku tė mirė qė njoha dikur.
Jam i njėjti njeri.
Nuk isha gati tė vdisja atėherė.
Nuk jam gati tė vdes, tani.
Por ti je... apo jo?
Po ofron tė mė vrasėsh? - Jo.
Jo menjėherė.
Mund tė jetosh njė jetė tė gjatė dhe tė zakonshme.
Tė dashurohesh, tė krijosh familje, tė plakesh.
Dhe njė ditė, tė vdesėsh. Njė vdekje tė zakonshme.
Mund tė bėhet.
Gėzohem qė tė pash pėrsėri. Mė vjen keq pėr sėmundjen.
Tė lutem, Logan. Ta kam pėrsėri nevojėn.
Kam frikė pėr familjen time.
Kam frikė pėr gjithēka kam ndėrtuar.
Mjaft. Duhet tė largoheni. - Tė lutem, Logan.
Ata duan ta vrasin.
Kė?
Marikon, mbesėn time.
Ajo ėshtė thesari im. Duhet tė mbrohet.
Ti nuk e do atė qė kam.
Kuzuri.
Kuzuri!
Lord Shingen, babai juaj po pyet pėr ju.
Erdhi koha.
Duhet tė flas me tim atė...
para se tė flasė me gjyshin.
Do t'i flasėsh mė vonė, Mariko.
Baba! Duhet tė bisedojmė tani!
Jo tani, Mariko!
Kujdes, kujdes. Ėshtė e rrėshqitshme.
Mė lėsho!
U qetėsove?
Mė lėsho!
Vetėm sa donte tė mė thoshte lamtumirė, ė?
Ju tė dyja jeni rritur bashkė.
Po.
Por nuk jeni motra.
Jo.
Mjeshtėr Jashida mė gjeti gjatė njė udhėtimi pėr nė Jug.
Kishte marrė Marikon tė shihte fabrikėn qė po ndėrtonte.
Unė isha duke gėrmuar nė plehra pėr ndonjė ushqim.
Pra, kėshtu tė morėn me vete nė shtėpi?
Mariko nuk shoqėrohej lehtė.
Do tė sigurohem qė avioni tė jetė gati pėr nė mėngjes.
Fli kėtu.
Mos u trishto shumė, Shingen.
Do tė vdes.
Jam nė zyrė nėse ju duhem.
Nuk e kam tė thjeshtė ta them.
Ne nuk e kemi pasur asnjėherė tė thjeshtė, apo jo?
Jam pėrpjekur, baba.
Ke bėrė atė qė ke mundur.
Ti ke qenė gjithmonė pasardhėsi im i paramenduar.
Kėshtu qė vitet e fundit, pėr tė vėnė nė provė,
tė kam lejuar mė shumė kontroll.
Ka qenė njė nder.
Dhe tani e kuptoj se kam gabuar.
E ke ēuar kėtė kompani nė prag tė greminės.
Kur tė vdes, dikush tjetėr do ta zėrė vendin ti si kryetar.
Baba, mė vjen keq qė tė kam zhgėnjyer...
Mos ta ofendojmė njeri tjetrin.
Ti nuk mund ta drejtosh Jashidėn.
Nuk mund tė marrėsh dikė nga jashtė.
Kėtu, ke tė drejtė.
Nuk ka pėr tė ndodhur kurrė.
Pėrjetėsia mund tė bėhet mallkim.
Kuzuri.
Nuk ndien dhimbje, Kuzuri?
Sa vjeē je?
Ofertė interesante.
Ēfarė bėn, pse e mohon plakun?
Mendoja se doje tė ishim bashkė.
Eja kėtu.
Vdiq.
Nuk e parashikova kėtė.
Kush ėshtė ai me Marikon?
Ai quhet Noburo Mori.
Ministėr i Drejtėsisė. Njė yll nė rritje.
Ėshtė i fejuari Marikos.
Duhet tė pėrkulesh.
Pėrkulu.
Lord Shingen, ky ėshtė z. Logan.
E di kush ėshtė.
Babai juaj ishte njeri i mirė.
Ai shpesh thoshte tė njėjtėn gjė pėr ju.
Ka qenė gjithmonė i magjepsur nga lloji juaj.
Mė thoni, pse mendoni se dėrgoi Jukion pėr t'ju sjellė kėtu?
Pėr tė mė thėnė lamtumirė.
Dhe tani e bėtė.
Erdhi koha qė tė ktheheni nė shpellėn tuaj.
Ndonjė tjetėr qė do tė takoj?
Tė betohem Mjeshtėr Yashida...
se do tė bėj kujdes...
dhe do t'ia dedikoj jetėn time mbrojtjes sė Marikos.
Ajo armatura i pėrkiste "Samurait Shiruba".
Samurai i Argjendtė.
Do tė qėndrojė duke e parė plakushin pėrgjithmonė.
Logan?
Diēka nuk shkon.
Lėshomė.
Logan!
Kuzuri.
Shkojmė! Eja, shkojmė!
Jukio! - Mariko!
Mariko!
Eja. Ikim, ikim.
Kėtu! Kėtu!
Vrapo!
Kėtu! Lėviz!
Vazhdo ec.
Ec!
Je gjakosur. Tė duhet ndihmė.
Vazhdo tė ecėsh.
Faleminderit pėr atė qė bėre.
Ata ishin Jakuza. - Jam mirė.
Pėrse po tė ndjekin?
Jam mirė. Mund tė shkoj vetėm.
Duhet tė ikėsh. Gjesh njė doktor.
Qenka i mirė!
Ėshtė njė nga ata trenat e shpejtė, apo jo?
Tė thashė, nuk mė duhet ndihma jote.
Me sa ecin kėta? 500 kilometra nė orė?
Ky sulm frikacak ishte...
vepėr e rrugaēėve Jakuza.
Njė reagim i dhunshėm ndaj pėrpjekjeve...
pėr tė goditur krimin e organizuar.
Dolėn nga Porta e Veriut.
Ajo ishte me atė tė huajin.
Miku yt i huaj, ku ėshtė?
Herėn e fundit qė e pashė po mbronte vajzėn tėnde.
Je njė lodėr kukull.
Njė shoqėruese pėr njė fėmijė qė ėshtė rritur mė shpejt se ti.
Mos e harro.
Pėr ku jemi drejtuar Mariko?
Ku po shkojmė?
Po shkoj nė fund tė linjės.
Familja ime ka njė shtėpi nė Jug.
Ėshtė budallallėk.
Pa tė ofenduar, por ata do tė kėrkojnė pėr ty atje.
Jo nė atė vend.
Ti do tė jesh vetėm... - Po.
E kuptoj. - Ashtu?
Oh, po. Mė beso.
Problemi qėndron se nėse e bėj...
nuk besoj se do tė jetonit deri nė fund tė ditės.
Nuk mund tė bėsh sikur nuk po ndodh asgjė kur ėshtė e kundėrta, princeshė.
Vetėm nėse do tė vdesėsh. Atėherė po e luan bukur.
Ēfarė dreqin?
Ēfarė dreqin po ndodh?
Ēfarė tė ndodhi?
Dalim qė kėtu. Ikim.
Do tė mė dėgjosh? Duhet tė gjejmė njė vend tė sigurt.
S'tė marr vesh. Nga e di qė ata ishin Jakuza?
Ishin tė njėjtė me ata nė Tempull.
Nga e dije qė po mė ndiqnin?
Na duhet njė vend i sigurt. Duhet tė largohemi nga rrugėt.
Nuk po kuptoj. - Qepe dhe dėgjo!
E di ku ėshtė ky vend? Ku ėshtė qyteti i poshtėm?
Drejt.
Ku ėshtė pjesa mė e mirė e qytetit?
Dhe tetė lagje andej.
Bukur. Do qėndrojmė kėtu.
Eja.
Ky ėshtė hotel dashurie.
Ēfarė?
Njė hotel dashurie.
Pėr ēifte, kupton?
Po.
Dy dhoma, fqinje. Nė tė njėjtin kat.
Ngjitur me njėra tjetrėn. Shumė afėr.
Nė tė njėjtin kat.
Ēfarė tha ajo?
S'ka dhoma tė disponueshme pranė njėra-tjetrės.
Mė pyeti nėse preferojmė "bodrumin", "zyrėn e infermieres"...
apo "misionin nė Mars".
Mirė ėshtė.
Ngritje! Po ngrihet!
Duket e rehatshme, nė fakt.
Ku do tė flesh?
Nuk do tė fle.
Shumė gjakderdhje.
Mendova se kishe hequr dora nga tė qėnit hero.
Por ata tipat tentuan ta vrisnin atė.
Hiq dorė.
Nuk ėshtė e vėshtirė tė vdesėsh.
Eja tek unė.
Logan...
Po rrėshqet.
Logan...
Vriteni!
Do ta thuash fjalėn e fundit para vdekjes, i huaj?
Kjo ėshtė Mieko, zonja e hotelit me nipin e saj, Hitoshin.
Doktor ėshtė?
Nė njė farė mėnyre le tė themi, po.
Ėshtė veterinar.
Student.
Kafshė tė mėdha.
Faleminderit.
E ke prerė nja dy herė kur ai po tė qepte.
Mirė, mirė, mirė.
Faleminderit.
Nuk mė ėshtė dashur kjo mė parė.
Ēfarė? Ndihmė?
Ajo doktoresha qė po ndihmonte gjyshin tėnd, biondja.
Kush ėshtė?
Ai u njoh me atė kur ishte nė Amerikė pėr vizitė.
Gjyshi jot mė tha se shėrimi mund tė mė hiqej...
tė transferohej.
Nuk po shėrohem si mė parė.
Ajo ma bėri.
Bionde!
Sa do? Sa kushton?
Mė le tė pres dy orė. Nuk ke respekt.
Pra, nuk i ke gjetur ata?
Mos bėj lojėra, bushtėr, se ndryshe do tė vras.
Nėse do tė mė bėje tė ndjeja diēka, Harada, do tė isha e lumtur.
Mund ta pres gojėn nė copa...
se tė thuash njė tjetėr budallallėk.
Tė kėrkova tė bėje vetėm njė gjė, vogėlush.
Tė mė sillje mutantin.
Nuk punoj pėr ty. Punoj pėr shtėpinė ...
Punon pėr Jashidėn. E kuptova.
Megjithatė s'mund tė plotėsosh amanetin e tij tė fundit.
Zot, nuk e ke idenė se sa e ke zhgėnjyer atė.
Ku ėshtė Logan? Nuk kam mbaruar me tė.
Mutanti ėshtė i fuqishėm.
Ėshtė vetėm njė njeri tani. Mishi i tij ėshtė dobėsuar.
E bėra unė.
Ia hoqa fuqitė nė mėnyrė qė tė kapej.
Shikon, ti duhet tė mė respektosh mua.
Vetėm gjeji para Jakuzave.
Zbresim kėtu.
Ku jemi?
Jashtė Nagasakit.
Kėtej.
Ky ėshtė djali i funeralit, shigjetari.
Ka qenė i dashuri yt.
Ėshtė Harada.
Ishim kampionėt e fshatit atė verė.
Ai me hark, unė me thika.
Harada dhe unė kishim planifikuar tė martoheshim.
Ēfarė ju pengoi?
Gjyshi.
Ai tha se duhet tė prisnim derisa tė mbushnim 15.
Nga malet, nga deti!
Shkopinjtė ngritur janė ogur i keq.
Ngjajnė si qirinj funerali.
Asgjė s'ėshtė pa kuptim.
Natėn e kaluar te shtėpia...
kur po vrapoje jashtė nė shi...
ēfarė kuptimi kishte?
Gjyshi im ishte duke vdekur.
Ti e dije qė ai do tė vdiste.
Ishte i sėmurė prej shumė kohėsh.
Nuk mė frikėsonte vdekja e tij.
Ēfarė atėherė?
Ēfarė tė tha atė natė?
Mariko, pse tė qėlloi babai yt?
Po e paralajmėroja. - Pėr ēfarė?
Ēfarė tė tha gjyshi?
Mė tha qė...
nė tre ditė, kur tė lexonin testamentin e tij...
unė do tė bėhem personi mė i fuqishėm nė Japoni.
Ai mė la gjithēka.
Kompaninė?
Nuk e doja.
Ai e dinte.
Nuk e kuptoj pse ma la mua.
Ajo ishte ėndrra e babait tim.
Ja pse.
Po ky i fejuari yt? Nostromo.
Noburo.
E di ai pėr kėtė?
Jo.
Pse do tė martohesh me tė?
Ai duket si njė lloj qelbėsire.
Babai im ra dakord vitin e kaluar.
Ēfarė?
I jep mundėsi mė tė mirė pėr tė hyrė nė politikė.
Mos t'i bindem babait tim do tė thotė turpėrim.
Nuk pres qė tė kuptosh.
Nuk je Japonez.
Ishulli ynė ėshtė i gjatė dhe i hollė.
Trenat kanė vetėm dy drejtime.
Z. Shingen ju siguroj...
qė oficerėt e mi po bėjnė ēdo pėrpjekje...
Atėherė qenkan idiotė.
Mjaft mė keni harxhuar kohė.
Duhet tė merrem me punėt e babait.
Gjejeni atė!
Mė thuaj qė ke ndonjė lajm tė mirė nga kontaktet e tua.
Do ta lexojnė testamentin pėr tre ditė.
Po na mbaron koha.
Sė shpejti, shpresoj.
Kam dėrguar njerėz nė Jug.
Atje i gjetėm trupat.
Nėse Jakuzat hynė nė varrim...
kanė pasur dikė brenda.
S'do tė mė gjejnė kurrė kėtu.
S'je e sigurt.
Po vij aty poshtė.
Do tė tė ndjekin.
Tė lutem.
Prit disa ditė.
Tė lutem, jam mirė.
Ėshtė Logani kėtu.
Ai ėshtė i plagosur, Mariko.
Erdhi dikush.
Mariko?
Duhet ta mbyll.
Mariko?
Njė pemė ra nė rrugė.
Na duhet ndihmė pėr ta lėvizur.
Je mirė?
Jam i lodhur.
Ke nevojė pėr ndonjė gjė?
Jo.
Kjo do tė tė ndihmojė.
Erdhi koha.
Ēfarė?
Tė lutem. Merre.
Faleminderit.
Jo.
Me tė dyja duart.
Shpatat Japoneze mbahen me dy duar.
Kėshtu? - Po.
Ėshtė e bukur, Jashida.
Por s'mund ta marr.
Tė lutem.
Faleminderit.
Mbaje tė sigurt.
Mbaje tė sigurt pėr mua.
Ndonjė ditė, do tė vij ta marr.
Erdhi koha.
Kam qenė kėtu kur ndodhi.
Kėshtu e njoha gjyshin tėnd.
U fshehėm aty.
I kam dėgjuar ato histori.
Gjyshi im thoshte se...
ajo qė ndodhi kėtu ishte njė provė se ēdo gjė nė botė gjen paqe.
Herėt a vonė.
Ai njeri mund tė shėrohet nga ēdo gjė.
Ndoshta edhe ti.
Ti nuk fle mirė.
Flet nė gjumė.
Kush ėshtė Xhini?
Duhet tė kthehemi pas. Po fillon shiu.
Do tė bėj njė ēaj.
Pėr ty.
Nuk ėshtė siē duhet.
Duhet ta lidhėsh fort, si njė samurai i vėrtetė.
Gjyshi yt mė quante "ronin".
Njė samurai pa mjeshtėr.
Ai tha qė isha i paracaktuar tė jetoja pėrjetėsisht...
pa arsye.
Kishte tė drejtė?
Po.
Akoma?
Ē'po bėn?
Kjo s'do tė pėrfundojė mirė.
Tė gjithė ata qė do, vdesin.
Kuzuri.
E di se ē'do tė thotė?
Njė kafshė.
Njė krijesė e egėr me kthetra tė gjata dhe dhėmbė tė mprehtė.
Nuk trembet nga asgjė.
Kur isha vajzė e vogėl, shihja makthe.
Zgjohesha dhe vrapoja pėr tek prindėrit e mi.
Babi inatosej.
Ai thoshte: "Kthehu nė shtrat. Pėrballoje frikėn."
Gjyshi im ishte ndryshe.
Mė tregonte histori pėr Kuzurin, mikun e tij,
Tė cilin e takoi nė fund tė njė kafazi.
Thoshte qė Kuzuri ishte magjik, dhe se i shpėtoi jetėn.
Thoshte qė Kuzuri do tė mė mbronte dhe mua, kur tė flija.
Kush ėshtė Xhini?
Si ti ėshtė ajo?
Ēfarė i ndodhi?
Vdiq.
E vrava unė.
Bashkė me Kuzurin.
Logan.
Mariko?
Logan!
Mariko?
Mariko!
Jo! Logan!
Jo!
Logan!
Jo!
Mariko!
Logan!
Jo!
Logan!
Mariko! Mariko!
Logan!
Ku po e ēojnė?
Ku, more qelbėsirė?
Nuk flas, i huaj.
S'do tė flas asnjėherė.
Kush tė dėrgoi?
Mė ēo te Noburo.
Logan... - Mė ēo tek ai.
Duhet tė tė them diēka.
Bėje. Tani.
Prit nė makinė.
Logan. - Ēfarė?
Tė pashė tė vdisje.
Ēfarė?
Tė pashė tė vdisje.
Kur? Tani?
Pak mė parė.
Nuk e shikoj si njė pamje tė plotė.
Ėshtė si tė shohėsh pėrmes vrimės sė ēelėsit.
Por kam gjithmonė tė drejtė.
Gjithēka qė mund tė shoh ėshtė njė pjesė e jetės....
vdekjen e njerėzve.
Dhe unė pashė tėnden.
Ēfarė pe?
Ti i shtrirė me kurriz dhe gjak gjithandej.
Po e mbaje zemrėn nė duar.
Nuk rrihte.
Nuk kam kohė pėr kėto budallallėqe.
Kur isha 5 vjeēe, e dija si do tė vdisnin prindėrit e mi.
E pashė tė ndodhte nga sedilja e prapme.
Mė shiko.
Shumė njerėz janė munduar tė mė vrasin, por jam ende kėtu.
Po...
por tani je ndryshe, apo jo?
Ata mund tė tė lėndojnė.
Mund tė tė vrasin.
Vetėm prit nė makinė.
Tė thashė tė mė prisje. - Tė duhen pėrforcime.
Nuk je i sigurt nė kėtė gjendje.
Mendo sikur unė jam truproja jote.
Eja! - Po vij.
Raundi i katėrt. Fillojmė.
Pi pėr vete, zonja ime.
Dilni jashtė.
Jo ti.
Mė quaj jashtė mode, por mendoja se tė ishe i fejuar...
do tė thoshte t'i jepje fund kėtyre gjėrave.
Unė jam Ministri i Drejtėsisė.
E di se ē'mund tė tė bėj?
Vėrtetė, po mė kėrcėnon, me ato mbathjet e kuqe.
Ke 10 fjalė. 10 fjalė...
pėr tė mė shpjeguar se pse ti, Ministri i Drejtėsisė...
do qė e fejuara jote tė vritet nga Jakuzat.
Nėse nuk mė pėlqen ajo qė do thuash, do tė tė hedh nga dritarja.
Ti nuk e ke fare idenė se ē'po ndodh....
Sa fjalė tha? - Nėntė.
Nėntė. Tė ka mbetur dhe njė fjalė.
Vėrtetė?
Shingen. Shingen!
Vazhdo.
Qė kur u sėmur, plaku Jashida harxhoi miliarda me doktorė, shėrues,
njė mal me adamantium nė laboratorin nė Veri...
duke u munduar tė zgjaste jetėn nė fshehtėsi.
E ēoi kompaninė drejt falimentimit.
Ai ishte i fiksuar me ty.
Anglisht!
Shingeni gėnjeu, e mbrojti plakun...
e fshehu borxhin nga aksionerėt dhe bordi.
U mundua tė ishte njė djalė i mirė dhe mendonte se do tė shpėrblehej.
Dhe mė pas, plaku ia la gjithēka mbesės sė tij.
Nėse Mariko do t'i marrė fuqitė, do t'ia tregojė qejfin atij.
Ėshtė e vėrtetė.
Mariko nuk do tė vazhdonte kurrė me martesėn...
sapo tė lexohej testamenti.
S'mė ka dashur kurrė.
Oh, vėrtetė? Njė fisnik si ti?
Shingeni mė premtoi pasuri tė madhe pėr ndihmėn time.
Prandaj ti pagove pėr ta vrarė. Kėshtu?
Karriera politike nuk zgjat pėrgjithmonė.
Ke tė drejtė.
Prit! Jo!
Doje tė dije tė vėrtetėn, tė thashė tė vėrtetėn...!
S'mė pėlqeu.
Nga e dije qė kishte pishinė poshtė?
Nuk e dija.
E dija qė kam studiuar biologji nė fakultet?
Gjenetikė.
Ka gjene qė nuk trashėgohen.
Gjene qė shmangin njė brez.
Sytė, flokėt, talenti, temperamenti.
Jo ēdo fėmijė merr tė njėjtėt.
Babai im pa pak gjėra nga vetja e tij tek unė.
Por tek ti...
ai pa pasqyrimin e tij.
Si e binde tim atė...
tė tė jepte kontrollin e kompanisė mė tė madhe nė Azi?
Ti je ēmendur.
Thjesht po zgjohem.
Nėse mė vret mua, do humbasėsh..
atė pak nder qė tė ka mbetur.
Mos ki frikė, Mariko.
Nuk dua tė tė lėndoj.
Dua tė tė ndihmoj.
Tė ndihmoj t'i japėsh fund dhimbjeve...
duke vazhduar aty ku tė ndaloi ai mutanti javėn e kaluar.
Unė nuk doja tė vdisja, baba.
S'ka gjė, Mariko.
Eja me mua.
Ē'po ndodh?!
Mė shumė se ē'mendon ti.
Ti.
Unė.
Mė fal qė tė ndėrpres, por e dua vajzėn tėnde tė gjallė.
Ēfarė je ti?
Kimiste, nihiliste, kapitaliste, njė mutante...
Nepėrkė.
Ku ėshtė sigurimi?
Jakuza.
Shingen?
Logan.
Ky vendi kėtu.
Ku ėshtė?
Vendlindja e Mjeshtrit Jashida.
Kompania ndėrtoi njė laborator nė anėn e maleve.
Sa larg?
500 km nga kėtu.
Duhet ta nxjerr atė gjė.
Si?
Jo, ndalo, Logan.
Tė pashė tė vdisje. S'gaboj kurrė.
Unė nuk gaboj kurrė. - Nuk ke gjithnjė tė drejtė.
Nuk e dije qė plaku do tė vdiste.
Tė pashė duke vdekur me zemrėn nė duar.
Nuk mund ta lė atė me ata vrasės.
Vetėm mua mė ka , por jo me atė gjė brenda meje.
Do tė vdesėsh, Logan.
Ashtu qoftė.
Jo, mė dėgjo, Logan!
Jo, ndalo! Logan!
Bėn mirė mos tė shikosh.
Jo, mė dėgjo. Tė lutem, jo.
Ndalo! Mė dėgjo!
Logan!
Lėviz!
Largohu prej tij.
Ai vrau mjeshtrin tėnd.
Vendosi dorė mbi motrėn tėnde.
Tani ti e do atė?
Jo. Nuk mund tė shoh.
Ti do mbetesh gjithnjė njė lypėse. - Ti je i ēmendur.
Jo.
Jukio.
Logan!
Logan! Logan!
Logan!
Mos i prek miqtė e mi.
Ku ėshtė Mariko?
Ka ikur. E mori ajo bushtra nepėrkė.
Ishte fiksimi i babait tim...
me mutacion, me gabimet e Zotit...
si ti dhe ajo, qė e shkatėrruat kėtė shtėpi.
Ti u mundove tė vrisje vajzėn tėnde.
Jeto me kėtė.
Ē'lloj pėrbindėshi je ti?
Ulvėrini.
Eja kėtu, eja kėtu. Kjo ishte.
E kisha gabim.
Tė thashė.
Mė lėr tė tė shoh.
S'ėshtė asgjė.
Faleminderit.
Ėshtė kurth, Logan.
Pse mė solle kėtu?
Ku po fshihesh?
Do ta zbulosh sė shpejti.
Mirė se erdhe, Mariko.
S'ka gjė, Mariko. Ajo i shėrben gjithashtu Shtėpisė sė Jashidės.
Ajo i shėrben vetes. Ajo e infektoi Loganin.
Po gjyshin?
Me ēfarė e infektove?
I plotėsova dėshirėn e tij pėr tė vdekur.
E ndihmova tė pushonte.
Tani e ke radhėn ti.
Mė dėgjo, mutante. Ajo nuk duhet tė lėndohet.
Do tė jetė shumė mirė.
Pėr aq kohė sa tė bėsh punėn tėnde.
Logan do tė vij shpejt, duhet tė pėrgatitesh.
Ishte e lehtė pėr ta tėrhequr kėtu.
Kapja e tij ėshtė njė tjetėr gjė.
Jemi gati. Ai s'ėshtė pėrballur kurrė me Klanin e Zi.
Po, por...
Lyeji shigjetat e tua me kėtė.
Nuk do ta vrasin,
por do ta ngadalėsojnė.
Mbaji pėr vete ilaēet.
Ai nuk mund tė pėrballet me ne. Ėshtė i dobėt.
Mirė.
Nėse dėshton...
ke kėtė.
Pushove mirė?
Nuk e di ēfarė the ose bėrė pėr tė mashtruar Haradėn ose gjyshin tim...
Qetėsohu.
Mė zgjodhi gjyshi yt.
Jam unė kryetarja e kėsaj familje tani.
Pse mendon se ėshtė kėshtu?
Pse mendon se plaku tė zgjodhi ty?
Sepse je e fortė?
Apo sepse je e dobėt?
Shoh qė ke ardhur tė luftosh.
S'ka kuptim.
Ti je i dobėt, i vetėm.
Klani i Zi e ka mbrojtur Shtėpinė e Jashidės pėr 700 vjet.
Kaq njerėz ke sjellė?
Do ta marr atė.
E vlerėsojmė ndihmėn tėnde kundrejt Marikos.
Por duhet tė bėsh njė sakrificė tė fundit pėr familjen e saj.
Shko nė djall, bukurosh.
Jukio, vrapo!
Logan.
Kajla.
Tė dua. Kajla!
Logan.
Logan! Mariko!
Xhin.
Mė shpėto.
Sprapsu. S'ėshtė nevoja.
Ku ėshtė ajo? Ku ėshtė Mariko?
Ku ėshtė ajo?
Ku ėshtė Mariko?
Akoma e vret mendjen pėr tė?
Sa i ėmbėl.
Mbresėlėnėse, apo jo?
Ai ėshtė i bėrė prej adamantiumi, njėsoj si ti.
Logan, e di ēfarė. Tė kuptoj. Je i irrituar.
E di qė ajo ėshtė kėtu. Dua ta shoh.
Do pėrgjigje?
Po, dua.
Mė vjen keq, do tė doja tė thoja mė shumė,
por jam punėsuar pėr maturinė time.
Jam i sigurt qė po.
Dhe pėr talentin e madh pėr tė kombinuar bio-kiminė me metafizikėn.
Toksinat e fuqishme janė specialiteti im.
Tė ndihmon tė jesh gjenetikisht imun ndaj ēdo helmi njerėzor, si unė.
Dhe imun ndaj toksinės qė ėshtė vetė njeriu, siē jam unė.
Po tė them diēka, bushtėr e rrjedhur.
Pse nuk i heq kėto pranga
dhe ta shikojmė se me ēfarė je bėrė?
Kthetrat. Tani mund tė fillojmė.
E di qė shqetėsohesh pėr tė.
Duhet ta harrosh.
Ti je njė Jashida.
Ajo tradhtoi gjyshin tim...
po ashtu dhe ti.
Jo, Mariko.
Ne u rritėm bashkė.
Duhet tė mė besosh.
Mė lėr tė shkoj tek ai!
Ai mė shpėtoi jetėn!
Harroje atė, Mariko!
S'e kam tė lehtė, por...
po ndjek dėshirat e gjyshit tėnd.
Insekti qė gjete brenda vetes ishte imi.
E nxore vetė jashtė.
Nuk e prisja.
Ajo nepėrka ėshtė e keqe...
tė dy e dimė.
Por ajo do t'i japė fund....
Ku ėshtė ajo?
Atė qė donte gjyshi yt.
Je i fortė.
Ke kurajo.
Kurajo tė vėrtetė.
Por ajo nuk do tė tė ndihmojė.
Ēfarė dreqin?
Duhet tė mė besosh.
Kaq tė vėshtirė e ke?
Ne jemi bėrė pėr tė qėndruar bashkė.
Mund tė jemi ende.
Ndoshta.
Ndalo!
Kjo ėshtė ēmenduri!
Ikim.
Ec!
Vrapo!
Eja.
Mariko, eja! - Ik, mbathja!
Mariko. Dil jashtė!
Eja.
Nuk ėshtė kjo mėnyra.
Me dy duar.
Mjeshtėr...
Hej, shoku!
Harada.
Mė vjen keq.
Tani do tė vdesėsh.
Sot nuk qenka dita ime.
Logan.
Mos u habit.
Me ty nė krah, i mbijetova Nagasakit.
Sigurisht qė do i mbijetoja kėsaj.
S'ka gjė. S'do tė zgjasė shumė.
Dr. Grin dhe unė kemi pritur...
Vetėm kjo mburojė mė mbajti gjallė.
E ndėrtuam qė tė mė bėnte mė tė fortė, pėr tė tė marrė atė qė ti s'e jep.
Dhe tė transferoj shėrimin tėnd tė padėshiruar...
nė trupin tim.
Trashėgimia ime duhet ruajtur.
Gabimi yt ishte qė besove se njė jetė pa fund...
nuk ka kuptim.
Ėshtė e vetmja jetė qė ka.
Duro.
Pothuajse mbaruam.
Paqen qė doje.
Shpėrblimi yt.
Po tė jap vdekjen, tė cilėn vetė e kėrkove.
Kjo ndjenjė...
tė jesh i pamposhtur...
si ti.
Ti je njė pėrbindėsh.
Mariko.
Jam unė, gjyshi yt.
E varrosa gjyshin tim.
Mė kėrkove tė tė thoja lamtumirė.
Sajonara.
Je mirė?
Logan.
Je kėtu.
Sigurisht.
Mund tė rrish?
S'mundem.
Mundesh.
Kėtė gjė doje.
Jo mė.
Unė jam vetėm.
Ti mė solle kėtu.
Ti po lėndoje njerėz, Xhin.
Duhet ta bėja.
Tė dua, Xhin.
Do tė tė dua gjithnjė.
Ti je familja ime e vetme.
Qofsh mirė, motėr.
Gabohem nėse mendoj se do tė mė vizitosh sė shpejti?
Qėndro.
Nuk mundem, princeshė.
Jam ushtar dhe jam fshehur pėr shumė kohė.
Sonte, nė profilin tonė tė biznesit, Mariko Jashida.
Dy breza kanė trashėguar pishtarin e Familjes Jashida...
teksa Mariko Jashida merr fronin e gjyshit tė saj,
i cili e ndėrtoi kėtė gjigant teknologjik.
E di qė qėllimi i njė kompanie ėshtė fitimi...
por Industritė Jashida beson se mund tė bashkėveprojmė me komunitetin.
Pra, vendose gjė?
Ēfarė?
Mariko tha qė mund tė shkojmė ku tė duam.
Thjesht thuaj ku.
Ēfarė po bėn?
Unė jam truproja yt.
Atėherė, ku do tė shkosh?
Le tė fillojmė duke u ngjitur lartė.
Po pastaj?
Do shohim.
Interesante.
Shkarkuat nga: www.Kino-AL.com Pėrkthyen: Tonito Verezi & Silvi Mema Pėrshtati, Redaktoi : ...::: INFERNO :::... TITRA.AL & AZFILMA.COM
Me anė tė teknologjisė sė fundit dhe shkencėtarėve mė tė mirė...
ne jemi nė pararojė...
tė sigurimit tė shėndetit dhe sigurisė suaj.
Industritė Trask.
Zgjidhim sot problemet e sė nesėrmes.
Do tė bėj kontrollin manual.
Fikeni pajisjen.
Mund tė vazhdoni, zotėri.
Do tė pres.
Ēfarė do?
Ka forca tė errėta, Ulvėrin.
Njerėz qė po ndėrtojnė njė armė...
qė mund t'i sjellin fundin sojit tonė.
Ēfarė dua unė? Dua ndihmėn tėnde.
Pse duhet tė tė besoj?
S'ke pse.
Pėrshėndetje, Logan.
Si ka mundėsi?
Siē tė thashė shumė kohė mė parė...
ti nuk je i vetmi me dhunti.
<<< FUND >>>