1
00:00:00,420 --> 00:00:01,678
Didn't they say 304?
2
00:00:01,815 --> 00:00:03,315
No, 303.
Ever down twice.
3
00:00:04,966 --> 00:00:07,468
Troy & Abed: ♪ Troy
and Abed's new apartment! ♪
4
00:00:07,502 --> 00:00:10,839
Annie & Britta: Hiiii!
5
00:00:10,873 --> 00:00:11,957
- Come on in.
- Come on.
6
00:00:11,991 --> 00:00:13,675
Girls: Wow.
7
00:00:13,710 --> 00:00:15,611
What a great place.
8
00:00:15,646 --> 00:00:18,331
You guys--you guys
look so fancy.
9
00:00:18,365 --> 00:00:20,583
Thanks. We read a book on how
to be the perfect party hosts.
10
00:00:20,618 --> 00:00:21,618
Rule number one--
dress to impress.
11
00:00:21,653 --> 00:00:22,853
Rule number two--
12
00:00:22,887 --> 00:00:25,856
avoid touchy topics
like the negro problem.
13
00:00:25,890 --> 00:00:27,292
- The book was written
in the '40s. - Yeah.
14
00:00:27,326 --> 00:00:29,294
Oh, good, you guys
are finally here.
15
00:00:29,328 --> 00:00:30,295
Finally?
16
00:00:30,329 --> 00:00:31,963
Shirley showed up
at 3:00.
17
00:00:31,997 --> 00:00:33,449
Time flies when I'm baking.
18
00:00:33,483 --> 00:00:35,000
No, it doesn't.
19
00:00:35,035 --> 00:00:37,470
Oh, the door downstairs
was propped open with this.
20
00:00:37,504 --> 00:00:38,771
This is really unsafe.
21
00:00:38,805 --> 00:00:40,540
Anyone could have just
wandered into your building.
22
00:00:40,575 --> 00:00:41,541
[Buzzer sounds]
23
00:00:41,576 --> 00:00:42,743
Like one of our guests?
24
00:00:42,777 --> 00:00:44,311
- I'll be right back.
- Thank you, Troy.
25
00:00:44,345 --> 00:00:45,847
Let me give you ladies
the grand tour.
26
00:00:45,881 --> 00:00:48,499
Bathroom, kitchen, who cares,
and this is my scale model
27
00:00:48,550 --> 00:00:49,834
of the rolling Boulder scene
from raiders...
28
00:00:49,885 --> 00:00:51,652
With actual rolling Boulder.
29
00:00:51,687 --> 00:00:52,838
Ooh.
30
00:00:52,889 --> 00:00:53,839
[Voice recording]
Adiós, Sapito.
31
00:00:53,890 --> 00:00:56,508
Annie & Britta: Ahh.
32
00:00:56,559 --> 00:00:57,659
Pretty cool, huh?
33
00:00:57,694 --> 00:00:59,662
Super cool.
And sexy.
34
00:00:59,697 --> 00:01:00,897
Super sexy cool.
35
00:01:00,931 --> 00:01:02,315
Overselling it.
36
00:01:02,349 --> 00:01:03,850
I made pizza.
37
00:01:03,901 --> 00:01:05,069
But we ordered real pizza.
38
00:01:05,103 --> 00:01:06,837
Well, there's nothing
more real than homemade.
39
00:01:06,872 --> 00:01:08,205
You didn't have
some of the ingredients,
40
00:01:08,240 --> 00:01:10,641
so I used ketchup
and cream cheese.
41
00:01:10,676 --> 00:01:12,027
We ordered real pizza.
42
00:01:15,581 --> 00:01:18,868
Okay.
Hey, got you that.
43
00:01:18,919 --> 00:01:20,820
[Nervous laughter]
44
00:01:20,838 --> 00:01:23,690
Bienvenido de la Casa
Chez Trobed.
45
00:01:23,725 --> 00:01:24,825
Very nice.
46
00:01:24,843 --> 00:01:27,060
Oh, look, Indiana Jones
47
00:01:27,095 --> 00:01:29,162
and the apartment
of perpetual virginity.
48
00:01:29,180 --> 00:01:30,832
[Laughs]
49
00:01:30,850 --> 00:01:33,668
Chop busted, fellow adult,
chop busted.
50
00:01:33,702 --> 00:01:36,272
It's nice. Not mansion-nice,
but it's nice.
51
00:01:36,306 --> 00:01:39,007
Didn't you used to live
in a mansion with me?
52
00:01:39,025 --> 00:01:41,610
Yeah, but this is more
my speed and century.
53
00:01:41,645 --> 00:01:43,713
Doesn't bother me.
I've hardly missed you at all
54
00:01:43,748 --> 00:01:45,215
since I had you removed
from my portraits.
55
00:01:45,249 --> 00:01:46,449
Jeff!
56
00:01:46,484 --> 00:01:47,951
Check it out.
Serbian rum.
57
00:01:47,985 --> 00:01:51,355
So strong it is banned there.
58
00:01:51,373 --> 00:01:53,658
Banned in Serbia, Jeff.
59
00:01:53,692 --> 00:01:56,295
[Chuckling]
Let that concept sink in.
60
00:01:56,329 --> 00:01:58,130
Yeah, well, you enjoy.
I have to leave early.
61
00:01:58,164 --> 00:01:59,798
- Oh?
- Yeah, sorry.
62
00:01:59,833 --> 00:02:01,901
I've got an invite to
the opening of a new club.
63
00:02:01,936 --> 00:02:04,103
Look at this place. It's like
it was designed for me.
64
00:02:04,138 --> 00:02:06,205
It was. I made that in
Photoshop and mailed it to you
65
00:02:06,223 --> 00:02:07,942
a month ago so that you'd keep
tonight open on your calendar.
66
00:02:07,976 --> 00:02:09,176
There's no such thing as
67
00:02:09,211 --> 00:02:12,279
single malt platinum
boobs and billiards club?
68
00:02:12,314 --> 00:02:13,648
[Sighs]
69
00:02:13,683 --> 00:02:15,717
I guess I never
said it out loud.
70
00:02:15,751 --> 00:02:17,886
Tonight we offer something far
more than boobs and billiards.
71
00:02:17,904 --> 00:02:20,656
- What?
- One word, two syllables.
72
00:02:20,691 --> 00:02:23,459
Don't say charades.
Troy & Abed: Yahtzee!
73
00:02:23,493 --> 00:02:26,163
Is charades off the table?
74
00:02:26,197 --> 00:02:29,197
Sync by mczolly, corrected by susanaLC
www.Addic7ed.Com
75
00:02:53,028 --> 00:02:56,781
Come on.
And...
76
00:02:56,815 --> 00:02:59,301
Okay.
77
00:02:59,335 --> 00:03:02,471
Now...
"How to play Yahtzee."
78
00:03:02,505 --> 00:03:04,908
Is there nothing from our youth
79
00:03:04,942 --> 00:03:07,327
that these companies won't
repackage for a buck?
80
00:03:07,378 --> 00:03:09,212
Call it Yahtzee all you want.
81
00:03:09,246 --> 00:03:11,715
Everybody knows
it's Puerto Rican chess.
82
00:03:11,750 --> 00:03:13,584
[Doorbell buzzes]
[Gasps]
83
00:03:13,618 --> 00:03:14,785
Annie, it's just the pizza.
84
00:03:14,819 --> 00:03:17,138
We can't buzz him up.
Someone has to go down.
85
00:03:20,059 --> 00:03:21,476
[Groans]
Okay.
86
00:03:21,510 --> 00:03:24,130
Starting on my left with one,
your number comes up, you go.
87
00:03:24,164 --> 00:03:25,197
Just so you know, Jeff,
you are now creating
88
00:03:25,232 --> 00:03:26,182
six different timelines.
89
00:03:26,233 --> 00:03:28,133
Of course I am, Abed.
90
00:03:28,151 --> 00:03:29,469
[Dramatic orchestral music]
91
00:03:29,487 --> 00:03:32,138
♪ ♪
92
00:03:32,156 --> 00:03:33,974
Two. One, two-- Annie.
93
00:03:34,008 --> 00:03:36,244
Okay, fine.
I guess I'm going down.
94
00:03:36,278 --> 00:03:37,245
[Roxanne by the police]
95
00:03:37,279 --> 00:03:38,446
All this talk of going down...
96
00:03:38,480 --> 00:03:39,480
Did you guys know I had sex
97
00:03:39,515 --> 00:03:41,450
with Eartha Kitt
in an airplane bathroom?
98
00:03:41,484 --> 00:03:43,252
[All groaning]
We're about to eat.
99
00:03:43,286 --> 00:03:45,454
It's not namedropping
if it comes up organically.
100
00:03:45,488 --> 00:03:46,989
I'm gonna check in on my pies.
101
00:03:47,007 --> 00:03:49,592
- ♪ Roxa-- ♪
- No.
102
00:03:49,627 --> 00:03:51,127
Bathroom?
103
00:03:51,161 --> 00:03:53,431
Over here.
104
00:03:53,465 --> 00:03:55,666
Uh, guys?
105
00:03:55,701 --> 00:03:57,167
What does a pregnancy test
look like?
106
00:03:57,185 --> 00:03:59,270
Like a thin piece of plastic
with a thing on the end of it.
107
00:03:59,304 --> 00:04:01,073
Okay, so this is
definitely a gun.
108
00:04:01,107 --> 00:04:02,941
Whoa!
Yeah, put that away.
109
00:04:02,976 --> 00:04:05,176
Oh, my-- Why does
Annie have a gun?
110
00:04:05,194 --> 00:04:07,080
That's not a gun,
that's a girl's peashooter.
111
00:04:07,114 --> 00:04:08,281
Here, Troy.
112
00:04:08,315 --> 00:04:09,849
Happy housewarming.
113
00:04:09,867 --> 00:04:12,419
Jeff, what are
we gonna do about this?
114
00:04:12,454 --> 00:04:14,121
I'm gonna get a drink.
Ow!
115
00:04:14,155 --> 00:04:17,041
- [Laughs]
- What's so funny?
116
00:04:17,075 --> 00:04:18,576
I don't know, people
hitting their heads.
117
00:04:18,627 --> 00:04:22,797
Don't fight over them.
118
00:04:22,832 --> 00:04:24,717
Well, y-you can fight
a little.
119
00:04:24,751 --> 00:04:27,069
Smells weird.
120
00:04:27,104 --> 00:04:28,571
I beg your pardon?
121
00:04:28,605 --> 00:04:30,206
Smells weird.
What did you do?
122
00:04:30,240 --> 00:04:32,409
Abed, you don't ask someone
a question like that.
123
00:04:32,443 --> 00:04:34,711
It's not dignified.
124
00:04:34,746 --> 00:04:36,146
Pizza!
125
00:04:36,180 --> 00:04:37,565
♪ Pizza, pizza, go in tummy ♪
126
00:04:37,599 --> 00:04:40,234
♪ me so hung-ee
me so hung-ee ♪
127
00:04:40,269 --> 00:04:42,453
That pizza guy
was super creepy.
128
00:04:42,488 --> 00:04:46,525
So you're saying
he was a pizza guy?
129
00:04:46,559 --> 00:04:48,027
I wonder what happened
in those other timelines.
130
00:04:48,061 --> 00:04:51,464
Abed, there are
no other timelines.
131
00:04:51,499 --> 00:04:53,833
[Doorbell buzzes]
132
00:04:53,868 --> 00:04:55,285
[Groans]
Okay.
133
00:04:55,336 --> 00:04:58,238
Starting on my left with one,
your number comes up, you go.
134
00:04:58,256 --> 00:04:59,306
Just so you know, Jeff,
you are now creating
135
00:04:59,341 --> 00:05:00,291
six different timelines.
136
00:05:00,342 --> 00:05:02,109
Of course I am, Abed.
137
00:05:02,145 --> 00:05:03,428
[Dramatic orchestral music]
138
00:05:03,463 --> 00:05:06,098
♪ ♪
139
00:05:06,132 --> 00:05:08,684
Four. One, two,
three, four-- Shirley.
140
00:05:08,719 --> 00:05:10,803
Okay, just don't
let my pies burn.
141
00:05:10,854 --> 00:05:13,089
[Roxanne by the police]
142
00:05:13,107 --> 00:05:15,626
Remember, no one eats
those pies.
143
00:05:15,660 --> 00:05:17,144
Come on, let's just
talk to her.
144
00:05:17,195 --> 00:05:19,229
We tried that, Annie,
but she ignored us.
145
00:05:19,264 --> 00:05:20,949
The woman has a baking problem.
146
00:05:20,983 --> 00:05:22,567
Now, I-I don't like
being the bad guy
147
00:05:22,601 --> 00:05:23,768
anymore than anybody else--
148
00:05:23,803 --> 00:05:25,970
- ♪ Roxa-- ♪
- No.
149
00:05:26,005 --> 00:05:27,373
Bathroom?
150
00:05:27,407 --> 00:05:29,542
Yeah, over here.
151
00:05:29,576 --> 00:05:33,680
We have a pact.
We do not enable her baking.
152
00:05:33,714 --> 00:05:35,048
It's gonna be better
for her in the long run.
153
00:05:35,083 --> 00:05:37,117
Heh, you know who got it
in the long run.
154
00:05:37,151 --> 00:05:40,321
Eartha Kitt, when I nailed her
in the airplane bathroom.
155
00:05:40,355 --> 00:05:41,389
[Groaning]
Ew, Pierce.
156
00:05:41,423 --> 00:05:43,524
What? Came up organically.
157
00:05:43,559 --> 00:05:45,978
Here, Troy.
Happy housewarming.
158
00:05:46,012 --> 00:05:49,014
Oh, cool.
159
00:05:49,065 --> 00:05:51,100
Thanks, Pierce.
160
00:05:51,134 --> 00:05:52,202
[Yells]
161
00:05:52,236 --> 00:05:53,403
What is it?
162
00:05:53,437 --> 00:05:56,573
What? It's a traditional
Norwegian troll.
163
00:05:56,607 --> 00:05:57,907
When Troy and I were
living together,
164
00:05:57,942 --> 00:05:59,410
I had it on display
in the hall.
165
00:05:59,444 --> 00:06:01,712
You know, outside his bedroom.
166
00:06:01,746 --> 00:06:03,330
He seemed very taken with it.
167
00:06:03,365 --> 00:06:05,167
[Laughs]
168
00:06:05,201 --> 00:06:06,218
It used to watch me sleep!
169
00:06:06,252 --> 00:06:07,719
Pierce, shame on you.
170
00:06:07,753 --> 00:06:09,221
Jeff, what are you
gonna do about this?
171
00:06:09,255 --> 00:06:10,655
I'm gonna get a drink.
172
00:06:10,690 --> 00:06:12,225
Ow!
[Laughs]
173
00:06:12,259 --> 00:06:13,209
Oh, my God!
Are you okay?
174
00:06:13,260 --> 00:06:14,326
Barely felt it.
175
00:06:14,344 --> 00:06:15,595
I'm gonna look at it
in the bathroom.
176
00:06:15,629 --> 00:06:17,931
It's not dignified.
177
00:06:17,966 --> 00:06:19,333
Pizza!
178
00:06:19,367 --> 00:06:21,401
♪ Pizza, pizza in my tummy ♪
179
00:06:21,436 --> 00:06:23,336
♪ me so hung-ee
me so hung-ee ♪
180
00:06:23,354 --> 00:06:27,542
Did someone remember
to take out my pies?
181
00:06:27,576 --> 00:06:28,776
Seriously?
182
00:06:28,811 --> 00:06:31,230
Oh!
183
00:06:31,281 --> 00:06:33,182
Oh! Oh, no.
184
00:06:33,216 --> 00:06:36,953
[Whimpers]
Seriously?
185
00:06:36,988 --> 00:06:38,655
Shirley, it doesn't matter.
186
00:06:38,689 --> 00:06:40,157
We weren't gonna eat them.
187
00:06:40,191 --> 00:06:42,693
You're not allowed to have
"baking things" as an identity.
188
00:06:42,728 --> 00:06:45,129
Excuse me for being
the only married woman
189
00:06:45,164 --> 00:06:47,915
in a group full of horny toads
who sit around all night
190
00:06:47,966 --> 00:06:49,301
just making googly eyes
at each other.
191
00:06:49,335 --> 00:06:54,306
Both: Googly eyes?
192
00:06:54,340 --> 00:06:56,075
[Yelps]
193
00:06:56,110 --> 00:06:57,644
Shirley, it's okay.
194
00:06:57,678 --> 00:06:59,979
Nobody makes googly eyes
at me either. We're the same.
195
00:07:00,014 --> 00:07:04,384
[Whimpers and cries]
196
00:07:04,402 --> 00:07:06,787
♪ Roxanne ♪
197
00:07:06,821 --> 00:07:08,740
Adiós, Sapito.
198
00:07:08,774 --> 00:07:11,793
I don't know why
she's so upset.
199
00:07:11,827 --> 00:07:13,796
Her pies probably didn't burn
in the other timelines.
200
00:07:13,830 --> 00:07:15,781
Abed, Shirley just had
a nervous breakdown.
201
00:07:15,832 --> 00:07:17,783
- More like a nervous--
- Bakedown! I know!
202
00:07:17,834 --> 00:07:19,068
I didn't say it on purpose.
203
00:07:19,086 --> 00:07:21,404
And Abed, there are
no other timelines.
204
00:07:21,422 --> 00:07:23,307
[Doorbell buzzes]
205
00:07:23,341 --> 00:07:25,042
[Groans]
Okay.
206
00:07:25,076 --> 00:07:27,845
Starting on my left with one,
your number comes up, you go.
207
00:07:27,880 --> 00:07:29,097
Just so you know, Jeff,
you are now creating
208
00:07:29,131 --> 00:07:31,482
- six different timelines.
- Of course I am, Abed.
209
00:07:33,789 --> 00:07:36,636
[Dramatic orchestral music]
210
00:07:37,751 --> 00:07:40,333
Three. One, two,
three-- Pierce.
211
00:07:40,384 --> 00:07:41,967
Crap.
[Roxanne by the police]
212
00:07:42,002 --> 00:07:45,134
Speaking of crap, I was taking
one in an airplane bathroom
213
00:07:45,168 --> 00:07:47,167
when Eartha Kitt
decided to bang me.
214
00:07:47,219 --> 00:07:49,550
[All groaning]
What? It's where my mind went.
215
00:07:49,585 --> 00:07:51,284
Your mind went years ago.
216
00:07:51,319 --> 00:07:54,184
[Laughs]
217
00:07:54,219 --> 00:07:55,251
Ugh.
218
00:07:55,285 --> 00:07:56,884
I'm gonna check on my pies.
219
00:07:56,918 --> 00:07:59,950
- ♪ Roxa-- ♪
- No.
220
00:07:59,968 --> 00:08:01,117
Bathroom?
221
00:08:01,152 --> 00:08:02,134
Yeah, over here.
222
00:08:02,168 --> 00:08:04,184
I love your place, Troy.
223
00:08:04,219 --> 00:08:06,451
You're all... grown up now.
224
00:08:06,485 --> 00:08:09,685
I can't believe those are real
mahogany bunk beds in there.
225
00:08:09,718 --> 00:08:11,451
I bet that cost you
a few allowances.
226
00:08:11,485 --> 00:08:12,618
[Laughs]
227
00:08:12,636 --> 00:08:14,001
Okay.
228
00:08:14,052 --> 00:08:15,184
Aww! Troy.
229
00:08:15,219 --> 00:08:17,384
Now we done it.
230
00:08:17,419 --> 00:08:18,484
Britta's in the bath--
231
00:08:18,519 --> 00:08:23,685
Adiós, Sapito.
232
00:08:23,719 --> 00:08:24,668
[Knock at door]
233
00:08:24,719 --> 00:08:25,918
- Who is it?
- Troy.
234
00:08:25,952 --> 00:08:28,084
[Coughing]
Um, I'm washing my hands.
235
00:08:28,118 --> 00:08:29,651
Good, then I can come in.
236
00:08:29,686 --> 00:08:32,218
Oh, hi!
237
00:08:32,252 --> 00:08:35,618
Um, I was smoking a cigarette.
238
00:08:35,652 --> 00:08:38,451
I know what you were doing.
I'm 21 years old.
239
00:08:38,485 --> 00:08:41,484
I'm a man.
240
00:08:46,485 --> 00:08:48,185
I know that.
241
00:08:48,220 --> 00:08:49,551
We all know that.
242
00:08:49,586 --> 00:08:52,685
Then why is Jeff
always picking on me?
243
00:08:52,719 --> 00:08:54,785
You seem to be a little hard
on Troy lately.
244
00:08:54,819 --> 00:08:57,002
I'm gonna get a drink.
Ow!
245
00:08:57,053 --> 00:08:58,518
Oh, my God, are you okay?
246
00:08:58,552 --> 00:08:59,618
I barely felt it.
247
00:08:59,636 --> 00:09:00,685
Well, let me look at it
in the bathroom.
248
00:09:00,719 --> 00:09:01,718
Britta's in the bathroom.
249
00:09:01,752 --> 00:09:04,618
Oh, um...
250
00:09:04,636 --> 00:09:07,751
Oh, no, what happened?
251
00:09:07,785 --> 00:09:09,651
Minor head wound.
If there's an abrasion,
252
00:09:09,686 --> 00:09:11,002
we'll clean it with iodine
and apply ice.
253
00:09:11,036 --> 00:09:12,152
You make a good nurse.
254
00:09:12,186 --> 00:09:13,552
Thanks.
255
00:09:13,586 --> 00:09:15,618
Dr. Shirley says mini
pies are the best medicine.
256
00:09:15,652 --> 00:09:18,452
Then I'd like
to see her degree.
257
00:09:18,486 --> 00:09:20,868
He's butting antlers with you
because you're a threat now.
258
00:09:20,919 --> 00:09:23,535
You've got your own place,
you've got a future,
259
00:09:23,587 --> 00:09:26,818
you've got a... bowl full
of olives next to the toilet.
260
00:09:26,836 --> 00:09:28,385
It's a fancy party, Britta.
261
00:09:28,420 --> 00:09:31,252
You know what Jeff has
in his bathroom?
262
00:09:31,286 --> 00:09:32,918
Neither do I.
263
00:09:32,953 --> 00:09:36,052
He keeps his toiletries
in a safe under the sink.
264
00:09:36,086 --> 00:09:39,786
His whole personality is based
around guarding himself.
265
00:09:39,820 --> 00:09:44,652
You don't have to be like that
to be a man.
266
00:09:44,687 --> 00:09:47,452
You're really cool, Britta.
267
00:09:47,486 --> 00:09:49,986
Man, pizza guys are getting
worse and worse-looking.
268
00:09:50,020 --> 00:09:52,485
Guess all the good ones
went into porn.
269
00:09:52,503 --> 00:09:54,819
- Ceiling fan.
- I miss all the fun.
270
00:09:54,837 --> 00:09:56,519
I wonder what happened
in all those other timelines.
271
00:09:56,553 --> 00:10:00,385
Troy & Britta: Who cares?
272
00:10:00,420 --> 00:10:03,152
[Growls, laughs]
273
00:10:03,170 --> 00:10:05,319
[Doorbell buzzes]
274
00:10:05,353 --> 00:10:06,786
[Groans]
Okay.
275
00:10:06,820 --> 00:10:09,452
Starting on my left with one,
your number comes up, you go.
276
00:10:09,486 --> 00:10:10,452
Just so you know, Jeff,
you are now creating
277
00:10:10,486 --> 00:10:11,452
six different timelines.
278
00:10:11,486 --> 00:10:13,169
Of course I am, Abed.
279
00:10:13,204 --> 00:10:14,502
[Dramatic orchestral music]
280
00:10:14,536 --> 00:10:17,169
♪ ♪
281
00:10:17,204 --> 00:10:20,036
Six. One, two, three,
four, five, six-- Britta.
282
00:10:20,087 --> 00:10:22,019
- Great.
- Great.
283
00:10:22,054 --> 00:10:24,019
You know what's great?
Air travel.
284
00:10:24,054 --> 00:10:27,186
I've flown a lot, a lot
of airplane stories.
285
00:10:27,221 --> 00:10:28,553
I once had sex
with Eartha Kitt--
286
00:10:28,588 --> 00:10:30,587
Okay, I'm gonna check
on my pies.
287
00:10:37,254 --> 00:10:38,386
You guys are my best--
288
00:10:38,421 --> 00:10:40,536
I'm gonna get a drink.
Ow!
289
00:10:40,588 --> 00:10:41,536
[Laughter]
290
00:10:41,588 --> 00:10:42,836
Oh, my God, are you okay?
291
00:10:42,870 --> 00:10:43,869
Barely felt it.
292
00:10:43,920 --> 00:10:47,186
Let me look at it
in the bathroom.
293
00:10:47,221 --> 00:10:49,353
Do I need to refill
the toilet olives?
294
00:10:49,387 --> 00:10:51,119
- We're good. I checked.
- You're the best.
295
00:10:51,154 --> 00:10:52,386
Want to stay up all night
talking in our bunk beds?
296
00:10:52,421 --> 00:10:54,169
Duh-doy.
297
00:10:54,204 --> 00:10:56,870
Here, Troy.
Happy housewarming.
298
00:10:56,921 --> 00:10:59,820
Oh, cool.
Thanks, Pierce.
299
00:10:59,854 --> 00:11:01,386
You make a good nurse, Annie.
300
00:11:01,421 --> 00:11:03,004
Thank you.
301
00:11:03,038 --> 00:11:05,536
I actually had to apply
a tourniquet the other day.
302
00:11:05,588 --> 00:11:07,987
A guy got stabbed
outside my building--
303
00:11:08,005 --> 00:11:10,887
What? Annie, you've got to get
the hell out of that apartment.
304
00:11:10,921 --> 00:11:13,386
You don't have to treat me
like a kid anymore, remember?
305
00:11:13,421 --> 00:11:16,221
Yeah, but adults
still need to be protected.
306
00:11:16,255 --> 00:11:19,221
I-I can't help but
worry about you, Annie.
307
00:11:19,255 --> 00:11:22,254
You're important to me.
308
00:11:24,888 --> 00:11:26,020
[Screams]
309
00:11:26,055 --> 00:11:28,354
Feel the terror!
Stop the tantrum!
310
00:11:28,388 --> 00:11:31,204
Feel the terror
of the Norwegian troll!
311
00:11:31,255 --> 00:11:32,670
What's going on in here?
312
00:11:32,704 --> 00:11:34,054
Pierce is terrorizing Troy
because he's jealous
313
00:11:34,088 --> 00:11:35,153
we moved in together.
314
00:11:35,171 --> 00:11:36,387
You're the one who's jealous.
315
00:11:36,422 --> 00:11:37,454
Why would I be jealous?
316
00:11:37,488 --> 00:11:39,787
Because you're lonely
and crazy.
317
00:11:45,322 --> 00:11:48,654
Hey, guys, this is Toby,
our pizza delivery guy.
318
00:11:48,672 --> 00:11:50,187
And I know this
is gonna sound nuts,
319
00:11:50,222 --> 00:11:53,954
but we're in love
and we're getting married.
320
00:11:59,921 --> 00:12:03,321
I wonder what happened
in all those other timelines.
321
00:12:03,355 --> 00:12:05,821
Wait, there are
other timelines?
322
00:12:05,855 --> 00:12:07,888
[Doorbell buzzes]
323
00:12:07,922 --> 00:12:09,354
[Groans]
Okay.
324
00:12:09,388 --> 00:12:11,821
Starting on my left with one,
your number comes up, you go.
325
00:12:11,855 --> 00:12:12,921
Just you know, Jeff,
you are now creating
326
00:12:12,956 --> 00:12:13,955
six different timelines.
327
00:12:13,989 --> 00:12:15,854
Of course I am, Abed.
328
00:12:15,889 --> 00:12:17,170
[Dramatic orchestral music]
329
00:12:17,205 --> 00:12:19,821
♪ ♪
330
00:12:19,855 --> 00:12:21,038
One. Troy.
331
00:12:21,089 --> 00:12:22,588
[Sighs] Damn it.
332
00:12:22,622 --> 00:12:25,155
I'm gonna go as fast as I can
so I don't miss anything.
333
00:12:25,189 --> 00:12:27,487
[Roxanne by the police]
334
00:12:27,522 --> 00:12:28,688
Adiós, Sapito.
335
00:12:28,722 --> 00:12:30,171
You know who I used
to call miss anything?
336
00:12:30,206 --> 00:12:31,387
Eartha Kitt.
337
00:12:31,422 --> 00:12:34,487
[Groaning]
What? He totally set me up.
338
00:12:34,505 --> 00:12:36,788
I'm gonna check in on my pies.
339
00:12:36,822 --> 00:12:38,955
- ♪ Roxa-- ♪
- No.
340
00:12:38,989 --> 00:12:42,188
- Bathroom?
- Yeah, over here.
341
00:12:42,223 --> 00:12:43,554
Jeff, tell us
about your father.
342
00:12:43,589 --> 00:12:46,121
I'm gonna get a drink.
Ow!
343
00:12:46,156 --> 00:12:47,255
- [Laughs]
- Oh, my God, are you okay?
344
00:12:47,289 --> 00:12:48,338
Barely felt it.
345
00:12:48,373 --> 00:12:50,688
Well, let me look at it
in the bathroom.
346
00:12:53,672 --> 00:12:55,155
[Glass shattering]
347
00:12:55,189 --> 00:12:56,155
[Gunshot]
348
00:12:56,189 --> 00:12:58,488
[Yelling]
349
00:12:58,506 --> 00:13:00,038
What the hell?
350
00:13:00,089 --> 00:13:02,188
[Groaning]
351
00:13:02,223 --> 00:13:04,021
No!
[Shrieks]
352
00:13:04,056 --> 00:13:05,821
Call 911!
353
00:13:05,839 --> 00:13:09,955
Abed, help me
stop the bleeding!
354
00:13:09,989 --> 00:13:10,988
I'm dying!
355
00:13:11,006 --> 00:13:15,155
- Pierce.
- I am dying.
356
00:13:15,189 --> 00:13:16,622
[Screams]
357
00:13:16,656 --> 00:13:18,488
♪ You don't have to
put on the red light ♪
358
00:13:18,506 --> 00:13:20,222
Water. Water! Water!
359
00:13:20,256 --> 00:13:24,188
Breathe, breathe.
[indistinct, panicked chatter]
360
00:13:24,223 --> 00:13:28,056
♪ Put on the red light ♪
361
00:13:28,090 --> 00:13:30,789
♪ put on the red light ♪
362
00:13:30,823 --> 00:13:31,989
You.
363
00:13:32,023 --> 00:13:33,655
♪ Put on the red light ♪
364
00:13:33,673 --> 00:13:37,705
Nooooooo!
365
00:13:37,756 --> 00:13:39,822
[Doorbell buzzes]
366
00:13:39,856 --> 00:13:41,321
[Groans]
Okay.
367
00:13:41,339 --> 00:13:43,855
Starting on my left with one,
your number comes up, you go.
368
00:13:43,890 --> 00:13:44,855
Just so you know, Jeff
you are now creating
369
00:13:44,890 --> 00:13:45,839
six different timelines.
370
00:13:45,873 --> 00:13:47,488
Of course I am, Abed.
371
00:13:49,916 --> 00:13:51,836
[Dramatic orchestral music]
372
00:13:53,705 --> 00:13:56,404
Five. One, two, three,
four, five-- Abed.
373
00:13:56,439 --> 00:13:57,672
I'm on it.
374
00:13:57,690 --> 00:13:58,773
You know who else was on it?
375
00:13:58,807 --> 00:14:00,406
And do you know what "it" is?
376
00:14:00,441 --> 00:14:02,174
Everybody give me money.
377
00:14:02,208 --> 00:14:05,225
Wow, that ascot really
softens your personality.
378
00:14:05,276 --> 00:14:06,542
Thanks.
379
00:14:06,576 --> 00:14:09,377
I banged Eartha Kitt.
380
00:14:09,411 --> 00:14:11,994
- ♪ Roxa-- ♪
- No.
381
00:14:12,029 --> 00:14:13,028
Bathroom?
382
00:14:13,062 --> 00:14:17,213
Down the hall.
383
00:14:17,248 --> 00:14:20,231
I'm getting a drink.
Ow!
384
00:14:20,282 --> 00:14:21,865
[Laughter]
Oh, my God, are you okay?
385
00:14:21,899 --> 00:14:23,015
Barely felt it.
386
00:14:23,033 --> 00:14:24,316
Well, let me look at it
in the bathroom.
387
00:14:24,351 --> 00:14:26,316
Britta's in the bathroom.
388
00:14:28,786 --> 00:14:30,735
Oh, no, what happened?
389
00:14:30,787 --> 00:14:33,987
Minor head wound.
390
00:14:34,021 --> 00:14:36,254
Oh, my God.
What smells amazing?
391
00:14:36,288 --> 00:14:38,572
Oh! Someone wants pie!
392
00:14:38,623 --> 00:14:40,189
You make a good nurse.
393
00:14:40,223 --> 00:14:42,373
[Giggles]
394
00:14:42,408 --> 00:14:47,825
Oh, my God. They taste
just like regular-size pies.
395
00:14:47,859 --> 00:14:48,909
Oh, yay!
396
00:14:48,960 --> 00:14:50,860
Happy housewarming.
397
00:14:50,895 --> 00:14:54,195
Oh, cool.
Thanks, Pierce.
398
00:14:54,229 --> 00:14:56,195
Hey, while we're alone,
I just wanted to say,
399
00:14:56,229 --> 00:14:57,696
thanks for letting me
live with you.
400
00:14:57,731 --> 00:14:59,030
Sometimes I feel
like making desserts
401
00:14:59,064 --> 00:15:01,898
is the only thing I'm good
for in the group.
402
00:15:01,932 --> 00:15:04,865
But now it's time for me
to try and make it on my own.
403
00:15:04,883 --> 00:15:07,400
Just like you did.
404
00:15:07,434 --> 00:15:08,667
I can't help but
worry about you, Annie.
405
00:15:08,701 --> 00:15:09,734
Hey, I don't think
you should open this.
406
00:15:09,768 --> 00:15:11,334
No, what-- what are you
talking about?
407
00:15:11,369 --> 00:15:13,836
You're very important to me.
408
00:15:13,870 --> 00:15:15,904
Crap. I was not supposed
to eat your stuff.
409
00:15:15,938 --> 00:15:17,070
We all made an agreement.
410
00:15:17,105 --> 00:15:19,405
Crap, I was not supposed
to say that out loud!
411
00:15:19,439 --> 00:15:22,089
Crap, okay, cards on the table,
I'm really high right now.
412
00:15:24,540 --> 00:15:25,741
- Seriously!
- Would you stop and give me--
413
00:15:25,775 --> 00:15:26,808
No, I wanna give you
something else.
414
00:15:26,842 --> 00:15:27,841
A waterpik!
415
00:15:27,875 --> 00:15:29,875
A speedboat!
Two waterpiks.
416
00:15:29,893 --> 00:15:31,843
I can't believe
I'm feeding my pies
417
00:15:31,877 --> 00:15:33,010
to a drug addict!
418
00:15:33,044 --> 00:15:35,378
Drug addict?
You're a pie pusher!
419
00:15:35,412 --> 00:15:37,712
You push pies to get love.
420
00:15:37,730 --> 00:15:39,246
Give it, Pierce!
421
00:15:39,281 --> 00:15:40,897
It feels fun!
422
00:15:40,931 --> 00:15:45,715
I'm sorry, I just...
had a weird déjà vu.
423
00:15:45,750 --> 00:15:47,099
You're bad at gift-giving!
424
00:15:47,150 --> 00:15:49,217
That thing you said
about worrying about me...
425
00:15:49,251 --> 00:15:51,350
It's something
my dad always said.
426
00:15:51,385 --> 00:15:52,767
I demand to be housewarmed!
427
00:15:52,819 --> 00:15:55,119
Shouldn't have brought it up.
428
00:15:55,153 --> 00:15:57,553
Just reminded me of my dad.
Anyway...
429
00:15:57,571 --> 00:15:59,887
Stop. A little Make Out 101.
430
00:15:59,905 --> 00:16:01,321
Less dad talk.
431
00:16:01,355 --> 00:16:03,889
And, uh, you could ease up
on the bubblegum lip gloss.
432
00:16:03,924 --> 00:16:05,523
No, I really--
433
00:16:05,557 --> 00:16:07,557
No, you--!
434
00:16:10,226 --> 00:16:11,358
Pizza time.
435
00:16:11,393 --> 00:16:13,893
Give me this,
you godless hippie skank!
436
00:16:13,911 --> 00:16:16,527
You're a sick, sad,
twisted old man.
437
00:16:16,561 --> 00:16:18,562
And I hope you die alone.
438
00:16:22,164 --> 00:16:24,931
I wonder what happened
in all those other timelines.
439
00:16:29,000 --> 00:16:30,433
I gotta say, I hope
this is the real one,
440
00:16:30,467 --> 00:16:31,900
because I just found
a nickel in the hallway.
441
00:16:35,603 --> 00:16:37,769
[Doorbell buzzes]
442
00:16:37,803 --> 00:16:39,254
[Groans]
Okay.
443
00:16:39,288 --> 00:16:41,904
Starting on my left with one,
your number comes up, you go.
444
00:16:41,939 --> 00:16:43,088
Just so you know, Jeff,
you are now creating
445
00:16:43,122 --> 00:16:45,739
- six different timelines.
- Of course I am, Abed.
446
00:16:45,774 --> 00:16:47,073
[Dramatic orchestral music]
447
00:16:47,107 --> 00:16:49,740
♪ ♪
448
00:16:49,775 --> 00:16:52,275
I don't think you should.
449
00:16:52,310 --> 00:16:55,610
Chaos already dominates
enough of our lives.
450
00:16:55,644 --> 00:16:58,911
The universe is an endless
raging sea of randomness.
451
00:16:58,946 --> 00:17:00,245
Our job isn't to fight it,
but to weather it--together.
452
00:17:00,279 --> 00:17:01,712
On the raft of life.
453
00:17:01,746 --> 00:17:03,213
A raft held together by
454
00:17:03,247 --> 00:17:05,614
those few rare, beautiful things
that we know to be predictable.
455
00:17:05,648 --> 00:17:07,081
Ropes?
456
00:17:07,115 --> 00:17:08,515
Vines. Vines?
457
00:17:08,549 --> 00:17:09,648
Let him finish!
458
00:17:09,683 --> 00:17:11,749
Us.
459
00:17:11,784 --> 00:17:13,050
It won't matter
what happens to us
460
00:17:13,084 --> 00:17:14,218
as long as we stay
honest and accepting
461
00:17:14,252 --> 00:17:15,985
of each ether's
flaws and virtues.
462
00:17:16,018 --> 00:17:17,985
Annie will always be driven.
Shirley will always be giving.
463
00:17:18,019 --> 00:17:19,352
Pierce will never apologize.
464
00:17:19,386 --> 00:17:21,220
Britta's sort of a wild card
from my perspective.
465
00:17:21,254 --> 00:17:24,155
And Jeff will forever remain
a conniving son-of-a-bitch.
466
00:17:24,189 --> 00:17:25,555
Abed!
467
00:17:25,590 --> 00:17:27,323
There are six sides to
this die and seven of us.
468
00:17:27,357 --> 00:17:29,456
He devised a system by which
he never has to get the pizza.
469
00:17:29,490 --> 00:17:30,791
- [Laughs]
- Jeff!
470
00:17:30,825 --> 00:17:33,325
- Really? Dang, man.
- You crafty jackrabbit.
471
00:17:33,359 --> 00:17:34,825
- Asshole.
- Pretty low, dude.
472
00:17:34,860 --> 00:17:37,594
It's called friendship,
look it up. Encarta it.
473
00:17:37,628 --> 00:17:40,828
I think we just found
our pizza-getter.
474
00:17:40,863 --> 00:17:42,445
Yes, we did!
[General agreement]
475
00:17:42,480 --> 00:17:43,646
[Roxanne by the police]
476
00:17:43,697 --> 00:17:44,646
Oh, like it matters who goes.
477
00:17:44,697 --> 00:17:46,647
Ow!
[Laughter]
478
00:17:46,698 --> 00:17:47,897
What's so funny?
479
00:17:47,931 --> 00:17:50,599
Karma.
480
00:17:50,633 --> 00:17:51,799
That guy sucks harder
481
00:17:51,833 --> 00:17:53,466
than the toilet
in an airplane bathroom.
482
00:17:53,500 --> 00:17:54,900
Airplane bathroom...
483
00:17:54,934 --> 00:17:56,484
Oh, my pies!
484
00:17:56,535 --> 00:17:58,235
♪ Roxanne ♪
485
00:17:58,269 --> 00:17:59,902
Oh!
486
00:17:59,936 --> 00:18:03,170
Both: ♪ you don't have
to put on the red light ♪
487
00:18:03,204 --> 00:18:05,437
Ooh!
488
00:18:05,455 --> 00:18:07,505
Both:
♪ those days are over ♪
489
00:18:07,540 --> 00:18:10,940
Together: ♪ you don't have to
sell your body to the night ♪
490
00:18:10,974 --> 00:18:12,124
Sing, Britta!
[Laughter]
491
00:18:12,158 --> 00:18:14,341
I really love your place.
492
00:18:14,375 --> 00:18:15,609
You should move here.
493
00:18:15,643 --> 00:18:19,877
♪ ♪
494
00:18:19,911 --> 00:18:22,311
♪ walk the streets for money ♪
495
00:18:22,346 --> 00:18:24,444
♪ you don't care
if it's wrong... ♪
496
00:18:24,462 --> 00:18:26,129
All: ♪ or if it is right ♪
497
00:18:26,163 --> 00:18:29,463
♪ Roxanne ♪
498
00:18:29,498 --> 00:18:32,631
♪ you don't have
to put on the red light ♪
499
00:18:32,666 --> 00:18:36,800
You guys see what happens
when I leave you alone, huh?
500
00:18:36,834 --> 00:18:41,051
♪ You don't have
to put on the red light ♪
501
00:18:41,086 --> 00:18:44,469
All: ♪ put on the red light ♪
502
00:18:44,504 --> 00:18:46,387
♪ put on the red light ♪
503
00:18:46,421 --> 00:18:48,121
Go, Abed!
504
00:18:48,139 --> 00:18:51,723
All: ♪ put on the red light ♪
505
00:18:51,757 --> 00:18:53,090
♪ put on the red light ♪
506
00:18:55,379 --> 00:18:57,941
To Pierce. May he rest in Pierce.
507
00:18:57,975 --> 00:18:59,964
[Laughs]
508
00:18:59,998 --> 00:19:01,750
Shirley, don't you think
you've had enough?
509
00:19:01,785 --> 00:19:03,908
- Of you.
- [Gasps]
510
00:19:03,943 --> 00:19:05,611
Guys, I've been thinking about
that night over and over.
511
00:19:05,645 --> 00:19:07,381
One thing has become clear.
512
00:19:07,416 --> 00:19:08,966
This is the darkest,
most terrible timeline.
513
00:19:09,000 --> 00:19:12,068
Enough with
the timeline crap, Abed!
514
00:19:12,102 --> 00:19:14,327
Pierce got shot
in the leg and died!
515
00:19:14,362 --> 00:19:15,507
Shirley's a drunk.
516
00:19:15,541 --> 00:19:17,597
Annie's locked in a mental ward
517
00:19:17,632 --> 00:19:19,519
because her guilt
drove her insane.
518
00:19:19,554 --> 00:19:21,744
Jeff lost an arm in the fire.
519
00:19:21,779 --> 00:19:25,319
Troy lost his larynx because,
for some dumb reason,
520
00:19:25,353 --> 00:19:28,386
he tried to destroy a flaming
troll doll by eating it.
521
00:19:28,422 --> 00:19:29,634
[Computerized voice]
Clearly you don't understand
522
00:19:29,669 --> 00:19:31,590
anything about
defeating trolls.
523
00:19:31,624 --> 00:19:34,490
Life has gone to hell, Abed.
524
00:19:34,524 --> 00:19:35,770
This is real!
525
00:19:35,805 --> 00:19:38,299
Look at us.
Look at me!
526
00:19:38,334 --> 00:19:40,726
Britta, you put one wash-away
blue streak in your hair.
527
00:19:40,762 --> 00:19:42,648
And I lost an arm.
528
00:19:42,684 --> 00:19:44,891
Exactly.
Life got dark.
529
00:19:44,925 --> 00:19:46,020
And all because
Jeff rolled a one.
530
00:19:46,055 --> 00:19:48,043
Oh, I love how this is
my fault somehow.
531
00:19:48,078 --> 00:19:49,358
It's mine.
532
00:19:49,393 --> 00:19:50,791
I've run over that night
over and over in my head,
533
00:19:50,826 --> 00:19:52,140
and I keep coming back
to one thought.
534
00:19:52,174 --> 00:19:54,180
I should've caught the die
and not let you roll it.
535
00:19:54,214 --> 00:19:56,978
I failed to do that
and we all suffered for it.
536
00:19:57,012 --> 00:20:00,181
But I'm gonna
make it up to you.
537
00:20:00,216 --> 00:20:01,564
What is this?
538
00:20:01,598 --> 00:20:03,620
Of all the timelines,
this is clearly the darkest,
539
00:20:03,655 --> 00:20:05,441
which is why I propose
we commit to being evil.
540
00:20:05,475 --> 00:20:07,228
I made us all black goatees
out of felt.
541
00:20:07,263 --> 00:20:10,498
I suggest you put them on until
you're able to grow your own.
542
00:20:10,516 --> 00:20:13,128
From now on, I am evil Abed.
543
00:20:13,163 --> 00:20:16,129
We're the evil study group,
and we have but one evil goal.
544
00:20:16,164 --> 00:20:18,355
Return somehow
to the prime timeline,
545
00:20:18,389 --> 00:20:19,905
the one that I stopped you
from rolling that die,
546
00:20:19,940 --> 00:20:21,557
then we destroy
the good versions of ourselves,
547
00:20:21,592 --> 00:20:23,985
and reclaim our proper lives.
548
00:20:24,019 --> 00:20:25,839
- Evil Abed.
- Mm-hm?
549
00:20:25,874 --> 00:20:29,043
As evil Jeff, am I allowed
to pull fewer punches with you?
550
00:20:29,077 --> 00:20:31,116
- Certainly.
- I hate you!
551
00:20:31,168 --> 00:20:32,718
Shut up
with your Sci-Fi crap!
552
00:20:32,752 --> 00:20:35,145
I lost my damn arm,
553
00:20:35,180 --> 00:20:36,932
and you're making fake beards!
554
00:20:36,967 --> 00:20:38,651
Goatees.
555
00:20:44,148 --> 00:20:47,384
[Dramatic orchestral music]
556
00:20:47,419 --> 00:20:49,474
♪ ♪
557
00:20:49,509 --> 00:20:53,251
Both: ♪ evil Troy
and evil Abed ♪
558
00:20:53,285 --> 00:20:56,285
♪ ♪
559
00:20:56,319 --> 00:20:59,994
[Mysterious music
on television]
560
00:21:00,029 --> 00:21:01,747
What's wrong?
561
00:21:01,782 --> 00:21:04,816
I don't know.
562
00:21:06,974 --> 00:21:08,592
I guess nothing.
563
00:21:09,002 --> 00:21:16,672
Sync by mczolly, corrected by susanaLC
www.Addic7ed.Com