حسنا, ليلي هل تريديني ان احزم بذة الغوص للحفل؟
او إن كنت تريد ان ترتديها
أهذا الكلام نحبه أم نكرهه؟
غير واضح
هناك خط رفيع بين الشجاعة والخسة
أريتها : فتيات من ذهب وهذا لا ينجح
حسنا عزيزتي؟
سيكون الامر ممتعا
لونجيز قال ان كثير من الفتية سيكونون هناك بالضبط -
لن ارتدي بذة غوص
امام حفنة من الحمقى
انه وقت الاب
الان؟
ألا يجب ان نتحدث مع ليلي؟
مرحبا مرحبا -
سحقا
ماذا علمناك دوما؟
حبي ماهيتك
اجل, الراحة النفسية
هي اهم شيء
انظري لنا
نحن بالكاد نشبه كريستي تيرلنجتون و نعومي كامبل
كان يمكنك ان تختار رجال
لكن نعرف ما علينا ان نعرضه
ونحن فخورون بهذا
من المهم ان تذهبي الي الحفل
وتشعرين بالخير عن ماهيتك
انت , لديك جسد ممشوق لا , شكرا -
اجل, انت مثيرة
توقف إن كنت ذئب كرتون ورأيتك -
عيناي ستكون مثل توقف -
سأذهب إن توقفتم عن حديثي هكذا
اذن سيدي الرئيس كيف ابليت في البيت المفتوح؟
بصراحة؟
كنت متوترة وتقديمك كان فقيراً
هذا وقت جلل يا جلوريا لم تعودين مدبرة منزل
اريدك ان تخبزي الكعك وتنفخين الوسائد
وتكوني مبهجة للضيوف
سحقا ثمة شخص سرق لوحتي مجددا
اي نوع من العقل في هذا الرجل؟
انت تمزح لوحة اخري؟
اخشي هذا يا ليندسي
من يظل يفعل هذا ؟
لا تقلق يا سام سنعرف هذا
سيدة هل لديك اي اعداء؟
هل انت في عداء ؟
جلوريا
هل انضممت مؤخرا لمعارضة سياسية؟
إذا سمحت, ليندسي سنجلب لك لوحة جديدة
سنعرف من يفعل هذا ونضع حدا لهذا
حسنا حان وقت
تذكيرك بعملنا
قمة شخص يحاول ان يسلب المال من جيوبي
ويجب ان اعرف من
هل تريدني ان اذهب وابحث لك؟
فعلت هذا ل جوبين كولومبيا
لم اتقاضي اجر لكن كانت خبرة رائعة
وقريبي اضطر لان يحظي بأذن واحدة
سأتعامل مع هذا
حسنا لكن يجب ان تبدلي هذه اللوحة بسرعة -
بريد بدون لوحة هو شئ مهين
هل بعتها؟
لا
هذه فوضى
تابعي السير
فترة تدريبي مع فيل كادت تنتهي
قال انه سيعينني بشكل كامل إن ابليت حسنا
اذن يجب ان اجد من يسرق لوحاته
كي اثبت استحقاقي
لحسن الطالع لدي خطة
منذ اسبوعين, جاي يضع متعقب علي ستيلا
لانها كانت تستمر بالخروج
انها اسفل العقار وتنشد تشيهواوا مجددا
ماذا تري فيه؟
انه يظن نفسه لطيفا
بهذا الوشاح حول عنقه
اريد ان اسرق متعقب ستيلا
وسأخفيه في اللوحة لاتعقب اللص
وربما ستيلا سيحصل علي وقت طويل
مع تشيهواوا خاصته
بهذا الوجه
يمكنها ان تفعل امور اسوء من حبيب لاتيني
تفضلي يا سيدة دونفي
لطيف وساخن كما تحبينه
انه لطيف ومثير كما احبه
امي مرحي -
لا, هذا رائع الوقت انتهى للرفاق وليس لنا
اقصد , ما روعة هذا الامر؟
سيدات دانفي تعيش الحياة كلها
حسنا, توقفي نعرف ماذا نفعل
امي كانت تحاول ان ترينا
مدي روعة ان تكوني امراة عاملة
لانها تعرف كم انا منهارة من ترك اطفالي
تركهم سيفطر قلبي
لكن كمؤيدة للنساء
اريد ان اري هؤلاء الساقطات في المكتب
كم سرعة جسدي في الرد
امي تريدني بوضوح
ان اقبل عرض العمل في المؤسسة الكبيرة
لكنهم مرتزقة وفاسدين
اريد ان استعمل العلم في تحسين العالم
كما فعلت في انتاركتيكا
ابتعدي يا دجاجة الصقيع المقززة
لا تعبثي معي
اليكس, انتاركتيكا جعلت بائسة
و هالي, كنت تزدهرين في العمل
واتفهم هذا, لكني اندم علي عدم العودة من العمل بسرعة
ولا اريدكم ان تغتاظوا من اطفالكم
كما فعلت؟
لانه كان هنالك موضة بهذا الامر حينها
العمل
الجميع يحتاج كلاير
يروقني هذا
مرحبا, مارجريت ماذا يحصل؟
انا هنا مع محاميتنا
يبدو ان هناك خرق بيانات
انها تريدك ان تأتي
هذا سينتظر حتي الاثنين
لاني اتغدي مع بناتي
اذن استمتعي بمهندسكم الجديد
وانا احب هذه الصور
انها حكاية تحذير
هالي, عليك ان تعترفي بأنه من الجيد
ان ترتدي فستان جيد وتخرجي الي العالم
ولا تجعلي احد ينظر الي صدرك لثانيتين حتي
يا رباه, اجل
ديلان يخطط لشيء
اعتقد انه ربما يتراجع
لماذا؟
وأليكس, اعرف ما تعرضه عليك تلك الشركة
أليس جيدا ان تشعري بأنك مرغوبة؟
بالطبع لكني لا اريد ان ابيع القضية
لا يوجد خطأ في الاعتناء ب اليكس اولا
يمكنك ان تنقذي العالم في العطلات
بالمال الذي ستجنيه
"انها تعمل بجد من اجل المال"
غني معي
لا نعرف الاغنية
"بجد من اجله يا عزيزي"
هل تؤلفين هذه الاغنية؟
"انها تعمل بجد بغيه المال"
اسفة علي المقاطعة
مرحبا يا فتيات مرحبا -
يجب ان استعير امكم لبرهه
حسنا
اذن انت تعرفين مدي اهمية الكاميرات
كي يجرب الناس ارتداء الملابس افتراضيا؟
يبدو اننا سجلنا للناس
بدون علمهم
او ملابسهم
يا رباه
لدي واحدة من تلك الخزائن
انني اتحدث بكلام مثير للمرآة هناك
ماذا لو نُشرت هذه الافلام؟
لا اتحمل رؤية امي لهم
حسنا , انتظري
يا فتيات سأعود خلال ثانةي
سوف اذهب واقول : عيد ميلاد سعيد ل جوسي
واسعد يومها
يا رباه العمل مجزي جدا
تقريبا نسيت وجهها
عندما تقول الحقيقة
اجل
هيا يا ماني
اين امك؟
هذا ما ترتديه في النادي؟
انني متجه الي السبا
وملابسهم رائحتها نته مثل الرجال الاثرياء
والسجائر ونبيذ السكوتش
وعدم الصلة الوشيك
مهلا يا هيمنجواي لقد اكتسبنا هذه الرائحة
مرحبا
اخيرا وصلت اسرعي سنتأخر -
اسفة , انا هنا لبضع ثوان
يجب ان اعود للعمل
مجددا؟
جاي, اخيرا وجدت عمل احبه
لهذا انا سعيدة
أهذه طريقة سليمة ل... ؟ لا , لا -
اعدك , سوف اكون لك هذه الظهيرة
ستيلا
سوف تعتني بأولادي حسنا؟
ستعتني بهم
لا تتفضلين عليها
كوني ذو حضور ثابت في حياتها
وستغذين مشاكلها في الهجر
جلوريا كانت تعمل كثيرا
لهذا كنت اتولي المنزل وهذا رائع
حتي عندما تكون هنا لا تكون هنا
احذري ماذا حصل اليوم
انا في الحديقة مع جو
وكل المربيات ظنوا ان والدة داكوتا
و والدة لوكا يتواعدان
في هذا الصباح , اتوا معا يحتسون القهوة
ويذهبون الي صالة "الغابة" الرياضية
ويضحكون كأنه لا يوجد شيئ
كان عليهم ان يعرفوا كيف يبدون
انني نحلة منشغلة
اخبرني ان العشاء جاهز انت الافضل
اجل, جلوريا
هذة بذة رياضية جديدة شكرا علي الملاحظة
هذا ليس صعب
الجو حار
لا اطيق الانتظار حتي اقفز في المسبح
لم اقل قط انني سأذهب الي المسبح
حسنا , ليلي توقفي
انت جميلة فيتنامية
سكارلوت جوهانسون كادت ان تمثل معك في فيلم
حتي محبيها علي تويتر اخبروها بألا تفعل
لا يهم ما يعتقد الاخرين فينا
ما يهمه هو ما نعتقده بأنفسنا
عظيم
اذن سأفعل ما اريده
انني غير مرئية
انا بخير
مرحبا يا فتاة مرحبا يا فتاة
ماذا يحدث؟ خلت انك قلت انهم سيكون هنالك فتية في هذا الحفل
لا, قلت شباب
انظر للمسبح
انه حساء فتية
احب حلوى عيني
حسنا نحن نحب الحلوى الفعلية
لا يمكن ان نخلع قمصاننا في هذا العرض
اهدأ انت لست قريبا من الكبار هنا
انظر
الحمد لله
...كنت اشعر ان ...اعتقد
حسنا , جدتي كانت محقة
انتهيت في الجحيم
فكرت في اي من منافسيني
سيسقطني
وظللت اصل الي رجل واحد
جيل ثورب
الرجل يخبركم
بأنهم سيعالج مسيرتكم المهنية بطريقته
وانتم تصدقون انه ربما يفعل شيئا جيدا
ليس هذة المرة
لا تضغط كثيرا يا البيرت
اسف هذه اول مرة لي
دانفي؟ - هذا صحيح
انظر لنفسك تقف علي قدمك
بعد ان تدمر عمل العقارات لديك
لم يحصل انا هنا لاخيفك
بالحلاقة لي؟
لا تستخف بحركتي
انا سيلي من "اللون البنفسج"
الان , اثبت مكانك
اكره ان تفقد رأسك مثلما فقدت خاصتي
اسقطته
اين الازرق؟
اعترف بهذا
كنت تأخذ لوحات منزلي في سيكمور
فيل, انا شاذ الان
بين نفخ الحديد ونفخ ابي
ليس لدي وقت لهذا العداء
لكن إن سألتني -
هذه اللوحة كان مكتوب عليها سو لو " في كل مكان "
" سو لو "
هل انتهيت؟
لدي عرض في العاشرة
مرحبا , سو لو
فيل
يسرني انك تعافيت
ما زلت سمسار عقارات
أيها الحقير هل يعيقني شئ؟
هل تراهن ؟
لماذا؟ لن افعل
من الواضح انك تشعر بالألم
لان امي كانت تتجاهلك مؤخرا
هلا اسديك نصيحة ؟ لا -
ارجوك لا تضايقها سأفعل -
جاي, انت ستجعل الامور اسوء
إن تصرفت كطفل
انت انا طفل
هذا يستهدفني ويؤذي مشاعري
المدرسة الخاصة اللعينة
من سيخوض الحروب يا اولاد؟ من؟
عوضا عن ابعاد امي اعطها سبب للمجئ الي المنزل
لسنوات, النساء كانت تنتظر علي ابوابها
لمجئ ازواجهم وزجاجة المارتيني في ايديهم
ولا يرتدون شيئا غير فستان خفيف
ربما هذا دورك
هل تريد ان تراني ارتدي هذا الفستان؟
هذا مجاز هيا
افعل شيئا مسليا واراهن ان الامر برمته سيتحول
من يعرف ماذا تحب امي انت ام انا؟
خير لك ان تحصل علي وظيفة في الطب النفسي
قبل ان تنسى هذه الافكار
اذن , ما مسئوليتنا القانونية؟
انا
انت محاميتنا صحيح؟
صحيح
ما زلت احصل علي تحديثات لكن حتي الان
نعرف ان آل توم كانوا مهندسين لدينا
اياً ما يحصل للايام الخوالي الجيدة
عندما الناس تصنع فتحة في الجدار؟
هل هذا الموقف الذي تريد اخذه؟
يمكن احتواء هذا صحيح؟
بصماتنا ليست عليه
اسفة لفعل هذا لكن , نشط الخزانة
مرحبا
هل انت جاهز لخلع ملابسك؟
لماذا وافقت علي فعل هذا؟
قف عند المرآة واستدر
كي اقدّر جسدك
انا مديرة اباحية
ماذا نفعل؟
انا مجددا؟
يا رباه لا ادري
انهم لا يلعمونك هذا في هارفرد
او حيث التحقت
امي؟
"عيد ميلاد سعيد لك"
لم توفقي في غناء الناس معك اليوم؟
هل انت بخير؟
بدوت قلقة عندما رحلتِ
لا , انا بخير لا -
ليس الآن
تم اختراق السيرفر الذي به الصور الخليعة
قد تكون في اي مكان هذا سيئ جدا
انا "ليس الان"؟
صور خليعة مخترقة؟
امي ماذا يجري؟
لا تجيبي ربما ترتدي مسجل صوت
لا انها فقط صدرية سيئة
يا رباه
الصور من خزائننا
انها علي موقع اباحي روسي
امي لا تعرف ان لدي وشم
كنت اعرف انني لا يجب ان اقبل بعمل المؤسسة
لماذا لم ابقى في المنزل رفقه اطفالي؟
اجل كنتِ موظفة سيئة
حسنا
لماذا لا نخبر ليلي ان احدنا ليس بخير ونرحل؟
لا نستطيع
لقد اخذنا وقفة كبيرة بشأن تقبل اجسادنا البشعة
يا آبائي تعالوا الي المسبح
إنها تجعل الناس تنظر الينا
حسنا ربما خلال ثانية
حسنا يجب ان نختبئ منها
يجب ان تعترف السخرية في هذا شهية
اجل, انظر لحالنا
يبدو اننا نظن ان كل شيء شهي
يؤسفني أسفنا من انفسنا
لماذا الرجال الاخرين
يستهلكم غرورهم؟
اغلق الباب
انهم يشتمون هذا
انه ميتش و كام
كنا نخشي انكم احد اولئك الرائعين
ارجوك , لم اشعر بأني مليئ بالشعر
قف في الطابور
هذه الملكة لديها اداة تشديب واحدة
ما مدي سوء هذا الحفل؟
انا فتاة نحيفة بأذرع تشبه فرع الشجرة
الجميع يتحدث عنها
اخبرت البعض
انني أتألم من زراعة كُلى
اذن لدينا عذر دعني اعمل علي هذه
لم اشعر بهذا الأشيب منذ ان احببت فيلم : الكتاب الاخضر
حسنا رشني
ولا اريدك ان تكون شحيحاً
اريده في كل مكان كل مكان
بدلت اللوحة
وأرفقت متعقب اماكن في الخلفية
وبعدها اتجهت للمنزل ل جاي
مرحبا؟
مرحبا عزيزتي هل تلقيت رسالتي؟
اجل بيضة وايموجي خوخ
هل هذا يعني ما اقصده؟
راهني
طلبت فطيرة البيض والخوخ
لذيذ , سأصل للمنزل خلال دقائق
ماذا؟ لا شئ -
لدي اطار مستوي
سأتصل ب " أ أ " لاصلاحه
أجل ثلاثة أ يصلحه
أما " أ أ " فهي طائفة مدمنة
لم تعد تجعل اصدقائك مرحين
سآتي لاصلاحه
لا سأفعل هذا
هذا عمل اخر صحيح؟
لا اسمعك
انا في نفق
لا يوجد انفاق
لا اعقد اني فكرت بهذا لك
كل ما اقوله هو ان العائلات الاخري لديها اعذار
وانتم لن تكونوا جريمة الام والابن الوحيدة في التاريخ
اخبرتك يا فيل لم نسرق لوحتك
لقد نمنا هذا الصباح
انا وامي ذهبنا الي الملهي البارحة
كنا نذهب للبحث عن زوج
لكن فقدنا انفسنا في صالة الرقص
محاولة لطيفة لكني لا اصدقها
اعترفوا سأفعل هذا طيلة اليوم
...او
ست مرات اخري
فيل
انني اتعقب اللص الذي سرق لوحتنا
اسرع انه يهرب
اعتقد ان هذه المعلومة الجديدة تفجر بالونتي
طاب يومكما
ثمة شخص يجب ان يستمتع بهذا
انا جائع ستيلا -
انها في الشارع
تعبث مع تشيهواوا
اين ذهب؟
لماذا لا تعرف انها تستحق الافضل؟
اعتقد ان لدي فطائر في غرفتي
سحقا
كيف عبرت المدينة؟
انا قادم يا طفلتي
انا قادم
مرحبا , جي لا
اليكس ماذا تفعلين؟
ارفض هذا العمل
قبل ان تفسدني هذه المؤسسة
وانا لن اترك اطفالي
لكي لا اكون بهذا البؤس والقلق
سأسجن
لقد وقعت اشياء بدون قراءتهم
ماذا لو ساعدت المنحرفين
ماذا لو وضعت السلاح في ايديهم؟
لا يبدو ان هناك سلاح في ايديهم
احسنت
كانت 40 عام رائعة
بكلمات وشمي لقد انتصرنا
حسنا
مارجريت
لا بأس لم اعد اعمل هنا
اجل, سأرحل ايضا ولن اعمل ايضا -
لا , توقفوا لا احد سيغادر
لن نترك اخفاق واحد
يجعلنا ننسي كل شئ اعطته لنا هذه الشركة
احببت ان اكون ام تبقي في المنزل اجل
لكن العمل هنا اعطاني حس جديد لذاتي
وبحقكم
غلطة واحدة لا تجعلنا اشرار
سننظف المكان
ونستعيد المنتج وسنفعل ما يجدر بنا فعله
لاني تحت هذة المشكلة التقنية هناك شركة نحبها
ربما لن نصنع اغلاقات ذكية
لكننا بالتأكيد سنصنع خزائن ذكية
تبحث عن ثوب ذكي؟
قم بتواصل بالعين مع المرآة
وابدأ بنزع ملابسك
انني اندم بشدة علي هذا
الاقتراب من ستيلا
انظر هذا هو علي الدراجة
سوف يهرب
لا تقلق
سأوقع به او سأموت من المحاولة
احب حماستك
لدي ملاحظة واحدة
لكن عندما تقولين :سأموت
لا لا انه يهرب
قف مكانك
جاي؟
يا له من بصيص امل في وقت الظلمة
اخرس يا فيل اين كلبي؟
وماذا تفعلون هنا؟ خلت انك تحظين بإطار مستوي
اضطررت لان الاحق اللص الذي كان يسرق لوحات فيل
لذا وضعت متعقب ستيلا عليها
ماذا؟ ماذا لو خرجت الي الشارع
بتشيهواوا هذا؟
جاي, انها تحتاج هذا لا يمكن ان تكون كل ما لديها
استدر يا اخرق اريد ان اري وجهك
سام؟
لماذا تسرق لوحات من منزلك؟
لا تريد ان تتحرك
لا اريد ان اترك اصدقائي
افهم هذا
التغيير صعب
عندما انتقلت الي هذة البلد كان تغير
عندما تزوجت وانتقلت الي حي للبيض
مع تماثيل عنصرية كان هذا عنصري
لكن هناك نقابل اشخاص جدد
ونفعل اشياء نحبها
منذ 12 عام لم اكن اعرف هؤلاء الناس
والان سأقتل من أجلهم
ستجد اناس امثالهم ايضا
اتمني ان تكوني محقة انا كذلك -
اذن الان اذهب
وأعد هذا الي سيارتي وسأوصلك الي المنزل
جلوريا كان هذا رائعا
اعرف
انا رائعة
لماذا لا تريد ان تعينني؟
لاني كنت قلقا من انها هواية لديك
شئ تفعلينه حتي تملي
لكن اليوم انت اظهرت لي شيئا
هل ستعطيني العمل؟ اجل -
مما يعني اني سيتوجب علي العمل اكثر
لا بأس, إن استطاع سام التعامل مع التغيير , سأستطيع انا كذلك
مرحبا بك في حقيقة دانفي سيدة ديلجادو
ديلجادو؟
أهذا اسم عملك؟
يا رباه انها تستمر بهذا
حسنا, قبل ان افعل المزيد هل هذا يبدو طبيعيا؟
هذه كلمة مخادعة
لان اللون البرتقالي يظهر في الطبيعة
ها انتم ذا
احبكم لكنكم حرفيا
الست اشخاص الوحيدين هنا الذين لا اريدهم في سريري
شكرا, لم نكن نشعر بالاضطراب كفاية
اتعلم بماذا افكر؟
انت دعوتنا فقط
لاننا نجعلك تبدو رجل مسن مثير
رجل مسن؟ لست مسناً
رجاءا اخفي هذا كما تريد
نعرف في اي عام رقصت في جولة بولا ابدول
مثلما فعلوا
يا رباه
انني اسخر من نفسي
صارحوني الان
مرحبا ليلي -
مرحبا يا فتاة
كنت اعرف هذا انتما تختبئان
لا , لا
اجل لا نختبئ -
يفترض ان احب ماهيتي لكنكم لا تفعلون؟
منافقون
وقت عصيب للحب؟
هذا خسيس
ليست خسيسة بل محقة
لماذا نحن مهووسون بأشكالنا؟
الناس ستقيم جنس معنا؟
لكن الثقة هي اكثر شئ مثير
هذا يبدو غبيا صحيح؟
اسف
انظروا الي شخص اخر
حسنا, هل تعرف معني الثقة؟
الثقة هي اهم شئ
ربما خسرنا بعض من جمالنا
لكن لدينا الكثير لنفخر به
انني نائب مدير وانا اب
وانا سادس مدرب كرة قدم شاذ
وانا مدعي ولاية
ورونالدو لديه عمل وعائلة
وبوبي
مسيرته ليست جيدة
لكنه يبدو رائعا وهو بال50
انا بال37 ايها الساحر المسن
لكن
المقصد هو ان في عمرنا
لقد ربحنا حق ان نكون مرتاحين بماهيتنا
لنخرج الي هناك ونضع امثلة جيدة
لاطفالنا وحيواتنا الاليفة
هل انتم معي؟
كلما نكبر
كلما لا نقدر علي مواكبة تغيرات الحياة
نحن نحتفظ بأشكالنا
كما لو كانت الطريقة الوحيدة لان نغدو سعداء
وداعا يا صديقي
وداعا
لكن هناك مكافآت كبيرة عندما نجازف
ونمارس تجارب جديدة
انني رجل متوسط العمر فخور
وهذا شكلي واعتقد اني ابدو مثيراً
هل انا غير مرئي لكم يا ناس؟
انا فخور جدا بنا
لقد تغلبنا علي الكثير اليوم
اجل, اشعر بخفه بدون هذا الامر
اعتقد انه لم يكن ليؤذينا
إن كنا اخف
يمكننا ان نتدرب اكثر ونأكل بشكل افضل
هذا سيساعدنا إن تخلصنا
من بعض هذه الاغراءات
لا نحتاج ثلاث انواع مختلفة من المعكرونة
صحيح, وجبن بارميسان والكريمة الثقيلة
انها مجرد سعرات حرارية فارغة وبدانة
سنعد طبق فيتوشيني ألفريدو صحيح؟
صحيح, لن نحظي بحفل مسبح آخر لاشهر
سأملح الماء وأنا سأجلب النبيذ -