1
00:00:05,298 --> 00:00:09,384
شاباش! شاباش!

2
00:00:15,766 --> 00:00:18,518
شاباش!

3
00:00:18,603 --> 00:00:21,188
شاباش!

4
00:00:21,272 --> 00:00:23,523
براوو، مین!
شاباش!

5
00:00:23,608 --> 00:00:25,984
اچھا، میں مین
باڑ کے لئے چاہتا تھا سنا تو تھا، جیسے،

6
00:00:35,453 --> 00:00:37,787
آپ کو اب کیا خیال ہے؟

7
00:00:37,872 --> 00:00:41,583
میں ہماری چھوٹی زورو پر فخر ہے.
میں اس کے ساتھ ایک چھوٹا سا کام کیا،
لیکن بچے کی مہارت ہے.

8
00:00:41,667 --> 00:00:45,545
یہ اس خون میں ہے.
ان کے والد ایک ماسٹر تلوارباج
کیا گیا تھا.

9
00:00:45,630 --> 00:00:47,714
وہ ایک کلاکار
اپنی تلوار کے ساتھ تھا.

10
00:00:47,798 --> 00:00:50,300
میرا مطلب ہے، جس طرح
وہ تلوار پھینک دے.

11
00:00:50,384 --> 00:00:52,302
میرا مطلب ہے،
وہ افسانوی تھا.

12
00:00:52,386 --> 00:00:54,346
آپ کو یہ اچھا لمحے
میں نے آپ کے بیٹے کے ساتھ ہو رہا ہے معلوم ہے؟

13
00:00:54,472 --> 00:00:57,432
آپ اس قسم کی گرانےاور رہے ہیں.
معذرت.

14
00:00:59,810 --> 00:01:02,312
آپ کو معلوم ہے باڑیں
12th صدی میں واپس جاتا ہے؟

15
00:01:02,396 --> 00:01:06,191
پتہ ہے باڑیں مقابلے میں بھی
nerdier ہے؟
اس کا آغاز ہوا جب سب کچھ جاننے والا.

16
00:01:06,317 --> 00:01:09,319
مجھے نہیں لگتا
آپ کو ایک بیوکوف، یلیکس ہیں.
چپ رہو، بیوکوف.

17
00:01:09,403 --> 00:01:12,656
ٹھیک.
یہ میرا لڑکا ہے!

18
00:01:14,825 --> 00:01:16,493
اس آسان ہو جائے گا...

19
00:01:16,577 --> 00:01:18,411
ہم آپ کو
ایک کرین سے معطل تو؟

20
00:01:18,496 --> 00:01:20,121
Αny بندر
ایک گھر فلم گولی مار کر سکتے.

21
00:01:20,206 --> 00:01:22,249
I
شوٹنگ گھر فلموں پر خود کو فخر.

22
00:01:22,375 --> 00:01:25,168
لیکن، کیمرون، آپ کو ہمیشہ صرف
چیزیں تھوڑا بہت دور لے.
نہیں، میں ایسا نہیں کرتے.

23
00:01:25,294 --> 00:01:27,170
ٹھیک ہے، آپ کے بھتیجے کی
پہلی سالگرہ.
یہ ٹھیک نہیں ہے.

24
00:01:27,296 --> 00:01:30,298
آپ کو ایک ہوا کی مشین لایا.
منصفانہ ہو،
میرے خواب was-

25
00:01:30,383 --> 00:01:32,050
کیمرون، آپ کو ایک ہوا کی مشین
لایا.

26
00:01:32,134 --> 00:01:34,219
کون پالنے پر پہیوں رکھتا؟

27
00:01:42,186 --> 00:01:44,938
سوال ¡! معذرت. معذرت.

28
00:01:45,022 --> 00:01:46,064
یہ ٹھیک ہے.

29
00:01:46,148 --> 00:01:48,358
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں!
میرا فون مر گیا.

30
00:01:48,442 --> 00:01:51,278
معروف نہیں ہے.
آپ کی بیٹری شاید صرف
سے Statically defracticated.

31
00:01:51,362 --> 00:01:53,280
کیا؟

32
00:01:53,364 --> 00:01:55,740
یہ آپ کو جامد بجلی کے ساتھ
ریچارج کر سکتے ہیں کا مطلب ہے.

33
00:01:55,825 --> 00:01:57,701
ذرا اپنے بالوں پر مسح.

34
00:01:59,245 --> 00:02:01,454
جی ہاں!

35
00:02:01,539 --> 00:02:04,916
تم جانتے ہو، میں نے اپنے دوستوں کے گھروں میں
جانے کے لئے،
میں نے ان کے بچوں کی ٹرافی دیکھ کر کرے گا استعمال کیا،

36
00:02:05,042 --> 00:02:09,045
اور یہ مسئلے کے لئے استعمال کیا مجھے، آپ کو معلوم ہے،
وہاں کبھی نہیں تھا کیونکہ
میرے گھر میں ایک ٹرافی.

37
00:02:09,130 --> 00:02:12,465
اس میں سے ایک ہے جب تک.

38
00:02:12,591 --> 00:02:15,635
اوہ، یہ ایک اچھی گرفت ہے.

39
00:02:15,720 --> 00:02:19,055
ہم نشستوں پر سوئچ کر سکتے ہیں؟

40
00:02:20,224 --> 00:02:22,183
کیمرے، لوگ گھور رہے ہو.

41
00:02:22,268 --> 00:02:23,893
میں تمہیں پرواہ نہیں
رہے توقع جانتے،

42
00:02:23,978 --> 00:02:26,855
لیکن یہ
جو کچھ میں سب سے بہتر ہے آپ کے گھر میں ایک بچہ ہے
کرنے کول کی طرح ہے.

43
00:02:26,981 --> 00:02:29,316
تم جانتے ہو کہ میرا کیا مطلب؟

44
00:02:31,652 --> 00:02:34,112
جی ہاں، ہمارے بچوں عظیم ہیں.
وہ سب سے بڑا ہے.

45
00:02:34,238 --> 00:02:36,906
ارے، ہم نے برکت دی جاتی ہیں.
ہم. لیکن، ام،

46
00:02:36,991 --> 00:02:39,451
وہ کچھ پر بہترین
ہیں؟

47
00:02:39,535 --> 00:02:41,453
میں نے اس کے بارے میں سوچنے
کے لئے ہوگا.

48
00:02:41,537 --> 00:02:43,496
ویسے، یلیکس ہر
واحد چیز ہے وہ کوشش کرتا ہے میں بہت اچھا ہے،

49
00:02:43,622 --> 00:02:46,124
لہذا، آپ کو معلوم ہے،
وہ اس کے خاص تلاش کر لیں گے.
وہ کرے گی.

50
00:02:46,208 --> 00:02:48,418
اور ہیلی ہے-

51
00:02:53,090 --> 00:02:55,133
ہیلی بہت خوبصورت ہے.

52
00:02:55,259 --> 00:02:57,344
خوبصورت،
خوبصورت لڑکی.
اف میرے خدا.

53
00:02:57,470 --> 00:03:00,972
تو وہ کسی سے ملنے کر سکتے ہیں
جو کچھ میں سب سے بہتر ہے.
یہ ٹھیک ہے.

54
00:03:01,057 --> 00:03:03,725
اور پھر، اہ،
میں نے وہ چھوڑ دیتا لوقا اندازہ لگا.

55
00:03:08,397 --> 00:03:10,899
ہم گیند ہے کہ ایک پر ایک تھوڑا سا
گرا.
جی ہاں، ایک تھوڑا سا.

56
00:03:10,983 --> 00:03:13,109
♪ ارے، ارے ♪

57
00:03:13,194 --> 00:03:17,197
♪، ارے
ارے ارے ارے ♪،

58
00:03:17,281 --> 00:03:20,617
♪ ارے
ارے، ارے ♪♪

59
00:03:24,580 --> 00:03:26,039
شاباش!

60
00:03:26,123 --> 00:03:31,169
کس طرح ہماری فاتح،
مین Delgado میں لئے تعریف کا ایک اچھا راؤنڈ
بارے.

61
00:03:31,253 --> 00:03:33,046
مین ابھی چیمپئن شپ کے لئے
پر چلتا ہے،

62
00:03:33,130 --> 00:03:37,300
وہ کہاں مقابلہ کیا جائے گا
کیرولین Markum خلاف.

63
00:03:37,385 --> 00:03:39,511
ہم آپ کو
دیکھ لیں گے سب یہاں واپس 4:30 میں.

64
00:03:39,595 --> 00:03:43,306
- ٹھیک ہے.
- براوو.

65
00:03:45,726 --> 00:03:47,602
اس نے کیا کہا.

66
00:03:47,728 --> 00:03:51,606
واہ. یہ جو مین کرنے کے مقابلے میں والد کے لئے زیادہ
کا مطلب ہے.

67
00:03:51,690 --> 00:03:55,235
جی ہاں، یہ ایک چیمپئن کا
باپ بننے کا موقع ہے.
ویسے، دوسرا موقع.

68
00:03:55,361 --> 00:03:58,863
ہم سب جانتے ہیں کہ کس طرح پہلی بار
چلا گیا.
میں نے کچھ غلط کہا؟

69
00:03:58,948 --> 00:04:02,409
نہیں، نہیں. I'm- میں
مین کے لئے بہت خوش ہوں.

70
00:04:03,828 --> 00:04:05,745
سب کچھ ہمیشہ
ہے کلیئر بارے. سے Geez.

71
00:04:05,830 --> 00:04:08,373
مجھے
طرف آرہا ہے اور بچے کی حمایت کے لئے آپ لوگ
کا شکریہ.

72
00:04:08,499 --> 00:04:11,668
تم لوگوں کو سب سے بہتر ہیں!
کیوں، کلیئر؟

73
00:04:12,920 --> 00:04:15,463
واقعی؟

74
00:04:19,009 --> 00:04:21,803
یہ کچھ وقت لگا.
وہ 20 منٹ کے لئے سو
گیا ہے.

75
00:04:21,887 --> 00:04:24,931
یہ صرف اس کے جاگ کے بغیر
باہر چپکے سے کچھ وقت
لے گئے.

76
00:04:25,015 --> 00:04:26,933
نوعیت کا پہلا وقت
تم یہاں سویا کی طرح.

77
00:04:27,017 --> 00:04:28,768
نے ایک میٹنگ کی تھی.

78
00:04:28,853 --> 00:04:31,855
ٹھیک.
کے بارے میں کیوں آپ
ایک گروپ میں آپ جاںگھیا ملا بات کرتے ہیں.

79
00:04:31,939 --> 00:04:33,857
آپ
اور آپ کی بہن کے ساتھ کیا ہو رہا ہے؟

80
00:04:33,983 --> 00:04:36,484
کچھ بھی نہیں ہے.
MM-ہمم.

81
00:04:36,569 --> 00:04:40,947
یا اس کے ساتھ... آئس سکیٹنگ کیا کرنا کچھ
ہو سکتی ہے؟

82
00:04:42,741 --> 00:04:45,410
- جب مچل اور کلیئر kids- تھے
- یہ کوئی نہیں کے لئے دلچسپ ہے.

83
00:04:45,494 --> 00:04:47,495
معاف کریں، براہ مہربانی.
مجھے ختم کرنے دیں. آپ کا شکریہ.

84
00:04:47,621 --> 00:04:49,497
مچل تھا جب 10-
گیارہ.

85
00:04:49,623 --> 00:04:52,542
اور کلیئر 13 تھا، وہ
مسابقتی آئس dancers-
پیکر skaters کے تھے!

86
00:04:52,626 --> 00:04:54,586
اوہ، خدا کی خاطر،
مجھے کہانی سناتا ہوں. ، جی ہاں

87
00:04:54,670 --> 00:04:57,464
میری بہن اور میں نے اصل میں ایک بہت اچھی ٹیم
رہے تھے.

88
00:04:59,550 --> 00:05:03,845
کیونکہ میں سرخ بال، کے
آگ، تھا
اور کلیئر اچھا تھا،

89
00:05:03,929 --> 00:05:06,264
کیونکہ یہ ستم ظریفی تھی
اور وہ نہیں تھا.

90
00:05:06,348 --> 00:05:09,642
اور مچل اب بھی
پریشان کر رہا ہے کیونکہ کلیئر حق سے کچھ کو پورا کرنے سے پہلے ٹیم
چھوڑ.

91
00:05:13,063 --> 00:05:15,523
بس مرکت شہر میرا پیلا برک روڈ کے اختتام
میں.

92
00:05:15,649 --> 00:05:18,234
واہ. تم نے یہ کیا.
کیا؟

93
00:05:18,319 --> 00:05:20,945
تم فگر سکیٹنگ
آواز بھی gayer بنایا.

94
00:05:22,531 --> 00:05:24,157
پس
مین پر فخر... آپ کے والد صاحب کو دیکھ کر

95
00:05:24,241 --> 00:05:26,326
کسی بھی ناراضگی ہلچل نہیں کیا؟

96
00:05:26,410 --> 00:05:29,078
MM-مم.
اوہ.

97
00:05:29,205 --> 00:05:32,123
اچھا، ٹھیک ہے. تم ہمیشہ ایسا. اس کے بجائے آپ کے جذبات کو باہر دے کے
،
آپ انہیں دفن،

98
00:05:32,249 --> 00:05:36,711
اور پھر وہ اپ بلبلا
بعد میں دھد طریقوں سے.
ٹھیک ہے، تم جانتے ہو؟ جی ہاں.

99
00:05:36,795 --> 00:05:40,924
ٹھیک ہے، مدد.
میں اب بھی ایک چھوٹی سی ناراضگی
انعقاد ہو سکتا ہے، لیکن اس کے...

100
00:05:41,008 --> 00:05:45,720
شرمناک اور چھوٹے موٹے
اور اس نے مجھ پر ایک اچھا رنگ نہیں ہے.

101
00:05:45,804 --> 00:05:47,472
یہ آپ اور پیلے
طرح نوعیت کا ہے.

102
00:05:47,556 --> 00:05:49,516
تم میری زرد قمیض میں مجھ سے محبت.

103
00:05:49,600 --> 00:05:51,559
یہ آپ
سورج کی طرح نظر کرتا ہے.

104
00:05:51,644 --> 00:05:53,811
سے bubbling.
سے Hurtful سے bubbling.

105
00:05:53,896 --> 00:05:56,481
- اب آپ کو معلوم ہے
میں اس صبح کے اوائل میں چھوڑ دیا.
- ہا!

106
00:05:56,565 --> 00:06:00,109
میں آپ کو ایک میٹنگ، کیمرے ہے
نہیں تھا جانتے تھے.
مجھے معلوم تھا.

107
00:06:03,572 --> 00:06:05,490
اس فون کے ساتھ کچھ غلط
ہونا چاہئے.

108
00:06:05,574 --> 00:06:07,492
I طرح، کے لئے میرے سر
، ایک گھنٹے پر ملوانا کیا ہے.

109
00:06:08,577 --> 00:06:10,912
کیا؟ یلیکس.

110
00:06:10,996 --> 00:06:13,623
اوہ، اگر آپ اس طرح ایک geek ہیں.

111
00:06:13,707 --> 00:06:16,125
کم از کم میں خود ایک گنجی جگہ دے
نہیں تھا.

112
00:06:16,210 --> 00:06:18,002
اوہ، میرے خدا! ماں!

113
00:06:18,087 --> 00:06:21,673
یلیکس، مطلب نہ ہو.
ہیلی، اپنے آپ کو
اس طرح کی ایک آسان ہدف بنانا بند کرو.

114
00:06:21,757 --> 00:06:23,925
یہ درست، یار محسوس ہوتا ہے.
میں نے تم سے کہہ رہا ہوں،
اس حق محسوس ہوتا ہے.

115
00:06:24,051 --> 00:06:26,135
تم لوگ کیا کر رہے ہو؟
اتکرجتا کے تعاقب.

116
00:06:26,262 --> 00:06:31,432
ہم لڑکے
میں ایکسل اور ہو سکتا علاقوں کی ایک فہرست... بیس بال بنانے.
اس سے محبت.

117
00:06:31,517 --> 00:06:34,561
ہاں. میں نے یہ صرف حاصل کرنے کے لئے

اتکرجتا 10،000 گھنٹے لگتے پڑھا.

118
00:06:34,645 --> 00:06:37,021
آپ نے پہلے ہی ملی ہے، کیا،
کتنے گھنٹے گیند کھیلنے؟

119
00:06:37,106 --> 00:06:42,735
اچھا، میں
کھیلا، کی طرح، ایک موسم، لہذا، کی طرح،
6،000 گھنٹے؟

120
00:06:42,820 --> 00:06:45,321
ہاں. آپ کو ریاضی کا امکان مسترد کیوں
میں دیکھ سکتے ہیں.

121
00:06:45,406 --> 00:06:48,324
جی ہاں، کورس
میں نے لوقا کامیاب ہونا چاہتے ہیں.

122
00:06:48,409 --> 00:06:51,411
لیکن مجھے نہیں لگتا کہ ایک والدین کے بس ایسے مجبور کر سکتے ہیں
کہ.

123
00:06:51,495 --> 00:06:57,417
میں آپ کے بچے کے
والا اپنے طریقے تلاش ہے کہ اعتماد ہے
کرنے لگتا.

124
00:06:57,501 --> 00:07:01,629
اس کے علاوہ، لوقا پہلے سے ہی ہے
something- پر بہترین
میرا بیٹا ہونے کی وجہ سے.

125
00:07:03,799 --> 00:07:07,343
یہ میرے سر میں بہت کم
لنگڑے لگ رہا تھا.

126
00:07:07,428 --> 00:07:09,429
میں اس بارے میں ایک اچھا احساس
مل گیا ہے.

127
00:07:09,513 --> 00:07:11,431
یہ والا اپنے کھیل
کیا جا رہا ہے.

128
00:07:11,515 --> 00:07:14,142
پچھلے سال آپ نے کہا
باسکٹ میرے کھیل تھا.

129
00:07:14,226 --> 00:07:17,437
دیکھو، میں نے کہا بہت سی چیزیں
میں نے واپس لے پاتی
لیکن میں نہیں کر سکتا.

130
00:07:17,521 --> 00:07:19,439
میں کیا کر سکتے ہیں...

131
00:07:19,523 --> 00:07:24,235
والد تمہیں

آپ کے masterful بننے میں مدد کے لیے میری ضرورت ہو ہے.

132
00:07:24,361 --> 00:07:26,904
تمہیں کے masterful ہو؟
مجھے لگتا ہے.

133
00:07:26,989 --> 00:07:29,157
میرے قاتل نہیں ہے!
ٹھیک ہے.

134
00:07:29,241 --> 00:07:32,327
10،000 گھنٹے کے ہمارا سفر...

135
00:07:32,411 --> 00:07:35,663
ایک سنگل پچ کے ساتھ شروع ہوتی ہے.

136
00:07:35,748 --> 00:07:37,790
میں نے اپنے لڑکے کو میں یقین.

137
00:07:37,875 --> 00:07:39,834
میں تمہیں چھوڑ والا نہیں ہے.

138
00:07:39,918 --> 00:07:41,836
چلو یہاں میں ایک جلا دو.

139
00:07:41,920 --> 00:07:44,297
کہ اچھا ہے.
یہ ایک اچھا آغاز ہے.

140
00:07:44,381 --> 00:07:49,469
ٹھیک ہے، تم نے اس کے تپ
میں نے اس کے نیچے چلانے دیر آرام، ٹھیک ہے؟

141
00:07:49,553 --> 00:07:52,972
ٹھیک ہے، چلو
یہیں پر رکھنے کے تمام بلے بتائیں.

142
00:07:53,057 --> 00:07:56,684
اوہ، should've-
میرے بس پہنا دینا چاہیئے تھا.
میرے بس پہنا دینا چاہئے تھا.

143
00:07:56,769 --> 00:07:58,561
ہوم چلائیں!

144
00:07:58,646 --> 00:08:00,730
یہ ایک
واقعی یہاں میں، یار.

145
00:08:05,653 --> 00:08:09,155
ٹھیک. بہت، بہت، بہت، بہت اچھی
پہلے گھنٹے.

146
00:08:09,239 --> 00:08:11,741
مجھے ٹاس اپنے دستانے.
میں نے اس پر کچھ تیل ڈال دیں گے.

147
00:08:13,786 --> 00:08:15,703
ہاں.

148
00:08:15,788 --> 00:08:18,831
¡Ay کی، Abuela کے، ES سے Que
یو سے Que Te کی بیشک سے Diga ES میں Poco!

149
00:08:18,916 --> 00:08:21,042
سے Esto hubiera Sido کی
سے La Locura این بارنکویلا.

150
00:08:21,126 --> 00:08:23,711
نہیں، ES سے Que Tú کوئی سے Sabes.
¡Mejor کی سے Que ایس یو پادری!

151
00:08:23,837 --> 00:08:26,089
Bueno کی، سے Hasta Luego، سے Porque
یہاں سے ya سے Llego جے. Adios کی.

152
00:08:26,215 --> 00:08:28,007
سب کچھ ٹھیک ہے؟
جی ہاں.

153
00:08:28,092 --> 00:08:30,385
میں نے اپنی دادی سے کہہ رہا تھا
کتنی عظیم مین آج تھا.

154
00:08:30,511 --> 00:08:34,013
تو ہے کہ غصے میں بات چیت نہیں تھا؟
نہیں، بیوکوف.
وہ مبارک بات تھی.

155
00:08:34,098 --> 00:08:36,974
I
کیوں اتنا تنازعہ آپ کے براعظم پر
نہیں ہے سمجھنے کے لئے شروع کر رہا ہوں.

156
00:08:37,059 --> 00:08:39,268
یہاں. اس کو دیکھو.

157
00:08:40,354 --> 00:08:42,730
آہ، جے.

158
00:08:42,815 --> 00:08:46,359
جے ٹی شرٹ بنانے کے لئے
خاص مواقع کے لئے محبت کرتا ہے.

159
00:08:46,443 --> 00:08:48,319
چلو، بچے.
ان کے دکھائیں.

160
00:08:48,445 --> 00:08:53,199
کچھ سال پہلے،
میری پوتی ہیلی ایک 5K بھاگ گیا،
تو میں بنا ہوا ہے ان میں سے چند ایک تھے.

161
00:08:54,201 --> 00:08:56,994
یہ صرف مذاق ہے.

162
00:08:57,121 --> 00:09:00,581
آپ مین پر فخر
رہے ہیں جب میں اس سے محبت.
معلوم ہے، میں جھوٹ والا نہیں ہوں.

163
00:09:00,666 --> 00:09:05,211
نے اسے باہر دیکھ کر
ٹکڑے ٹکڑے کرنے کے ان بچوں slicing کی،
کہ آپ جانتے ہیں، یہ تم سے ہو جاتا ہے.

164
00:09:05,295 --> 00:09:08,005
- Gracias کی، mi amor کی.
- میں رکاوٹ لئے معافی چاہتا ہوں.

165
00:09:08,132 --> 00:09:10,550
یہ ٹھیک ہے، Papi کی.
ارے، فاتح! میں آپ کے لئے ایک چھوٹا سا کچھ
گیا.

166
00:09:10,634 --> 00:09:13,469
اور میں آپ کے لئے کچھ ہے
. یہاں.

167
00:09:15,305 --> 00:09:17,390
I
اب اس کی ضرورت نہیں رکھا جائے گا.

168
00:09:17,474 --> 00:09:20,309
- لیکن فائنل؟
- میں ریٹائر ہوں.

169
00:09:25,649 --> 00:09:27,442
رکو، رکو، رکو.

170
00:09:27,526 --> 00:09:30,194
آپ کو ریٹائر نہیں کر سکتے.

171
00:09:30,279 --> 00:09:33,781
- یہ اب مزہ نہیں صرف ہے.
- ٹھیک ہے، کہ شاید صرف
تیتلیوں ہے.

172
00:09:33,866 --> 00:09:35,533
چلو. تم ٹھیک ہو جاتے ہیں.

173
00:09:35,617 --> 00:09:38,703
دیکھو، وہ نہیں چاہتا ہے تو اس
یہ ان کا فیصلہ ہے.

174
00:09:38,787 --> 00:09:40,705
آہ، جہنم تو ہے.

175
00:09:40,789 --> 00:09:44,751
اس نے کچھ نہیں کرنا چاہئے
جو اسے نروس ہوتا ہے.
Papi کی، میں آپ کی مدد.

176
00:09:44,835 --> 00:09:47,462
میں گھبرا نہیں ہوں.
میں نے صرف ایک لڑکی لڑنے
نہیں کرنا چاہتا.

177
00:09:47,546 --> 00:09:49,422
کیا؟

178
00:09:49,548 --> 00:09:52,008
- عورت کو شکست میری عزت پر نشان ہوں گے.
- کیوں؟

179
00:09:52,092 --> 00:09:54,677
مردوں ہمیشہ رہے ہیں کیونکہ
عورت سے اتنا برتر؟

180
00:09:54,762 --> 00:09:57,013
- Uh-
- اہ، اہ.

181
00:09:57,097 --> 00:10:00,975
پس برتر ہے کہ آپ کو بھی
اپنی سزا کو ختم نہیں کر سکتے ہیں؟

182
00:10:01,059 --> 00:10:02,643
یار.

183
00:10:02,728 --> 00:10:07,106
مین، آپ کو ہمیشہ اپنے آپ کو
عورتوں کا عاشق کو فون،

184
00:10:07,191 --> 00:10:09,108
لیکن آپ کو اس لڑکی کے ساتھ
مقابلہ نہیں ہے تو،

185
00:10:09,193 --> 00:10:12,779
آپ نے مجھے
دکھا رہے ہیں اور تمام عورت آپ
کہ ہمیں احترام نہیں کرتے.

186
00:10:12,863 --> 00:10:14,864
مجھے افسوس ہے.

187
00:10:14,948 --> 00:10:17,325
ٹھیک ہے، تو،
واپس اپنی تلوار لے...

188
00:10:17,409 --> 00:10:20,661
- اور جاؤ ایک بیل کی طرح اس لڑکی کو لڑنا.
- ٹھیک ہے.

189
00:10:20,746 --> 00:10:22,663
آپ سن نہیں سکتے!
ٹھیک ہے!

190
00:10:22,748 --> 00:10:26,167
- میں تم نے سنا نہیں کر سکتے ہیں!
- وہ واقعی طور پر اونچی آواز میں
میں جا سکتا کے طور پر ہے.

191
00:10:28,170 --> 00:10:30,797
کیا لگتا ہے
ایک عظیم سیلزمین بنانے کے لئے؟
یہ کوئی بڑا راز ہے.

192
00:10:30,881 --> 00:10:34,467
تم بس salesmanship- کے اے بی سی کی

ہمیشہ بند کیا جا پیروی.

193
00:10:34,551 --> 00:10:38,137
کبھی نہیں بھولنا
عظیم گھر کے خیالات
، میں lurking رکھیں زیادہ تر قریبی.

194
00:10:38,222 --> 00:10:40,640
اکثر لوگ سوال
سکتے 'اخلاص.

195
00:10:40,724 --> 00:10:42,642
Umbrage لے لو.
ایسی خلاف ورزیوں Will-

196
00:10:42,726 --> 00:10:44,393
اوہ، گولی مارو. X- X-

197
00:10:44,478 --> 00:10:46,395
اور یہ
عظیم کمرے،

198
00:10:49,483 --> 00:10:51,692
عجیب، squiggly مصوری
شامل نہیں.

199
00:10:51,819 --> 00:10:54,320
میں اصل میں اس سے محبت.
میں بھی کرتا ہوں.
یہ واقعی خوبصورت ہے.

200
00:10:54,404 --> 00:10:57,448
ام، تمام مرضی کے مطابق تعمیر انز،
اور اپنی just- محسوس کریں گے

201
00:10:57,533 --> 00:11:00,034
صرف قدرتی روشنی کے ٹن،
تاکہ بہت اچھا ہے.

202
00:11:00,118 --> 00:11:02,995
میں فروخت کی ضرورت تھی؟ جی ہاں.
میں فکر مند تھا؟ نمبر

203
00:11:03,080 --> 00:11:05,248
کیوں؟ کیونکہ.
کیونکہ کیوں؟

204
00:11:05,332 --> 00:11:08,668
مجھے کچھ بھی فروخت نہیں کرے گا کیونکہ
I میں یقین نہیں ہے.

205
00:11:08,752 --> 00:11:13,214
اور جب مجھے یقین ہے، آپ کو یقین ہے
.

206
00:11:13,298 --> 00:11:15,341
میں ایک یسکمو کے لئے ایک فر کوٹ
بیچ سکتا.

207
00:11:15,425 --> 00:11:17,510
ہاں، فل، میں معافی چاہتا ہوں.
یہ ایک خوبصورت گھر ہے.

208
00:11:17,594 --> 00:11:21,138
لیکن میں کس طرح
بچے دوستانہ یہ ہے میں یقین نہیں ہے، اور ہم دو چھوٹے بچے ہیں
.

209
00:11:21,265 --> 00:11:23,182
میرا مطلب ہے،
ان سیڑھیوں
والد alone-، اس جگہ بہت اچھا ہے.

210
00:11:23,308 --> 00:11:27,061
ابھی نہیں، لیوک.
آپ گھر کے پچھواڑے دیکھا؟
یہ 10 درخت سدنوں کے لئے کمرہ ملا رہا ہے.

211
00:11:27,145 --> 00:11:31,357
اور بیڈروم کی چھت پر ایک کھڑکی
گیا.
میرے خیال میں ہمیں یہاں رہتے پاتی.

212
00:11:31,441 --> 00:11:34,735
- میں آپ patio کرنے کے لئے باہر واپس
جاؤ گے چاہتے where-
- واقعی تم کرتے ہو؟

213
00:11:34,820 --> 00:11:38,447
اوہ، جی ہاں. ہمارا گھر اس میں سے ایک کے مقابلے میں بیکار
.

214
00:11:38,532 --> 00:11:41,492
- ہمم.
- یہ واقعی کرتا ہے.

215
00:11:44,288 --> 00:11:45,872
وہاں آپ ہیں.

216
00:11:45,956 --> 00:11:48,374
میں تمہیں بدلے ہوں
اور پھر ہم مین کے میچ کو واپس
جاؤنگا، ٹھیک ہے؟

217
00:11:48,500 --> 00:11:51,586
والد صاحب نے مجھے جانے کے لئے نہیں کرنا چاہتی.
کیا؟ کیوں؟

218
00:11:51,670 --> 00:11:54,422
آپ سب پریشان ہو گئے تھے

جب ہمارا بیٹا ایک ویرت ہے کہ یاد رکھیں؟

219
00:11:54,506 --> 00:11:56,507
ٹھیک. یہ بالکل
طریقہ مجھے یہ یاد نہیں ہے.

220
00:11:56,592 --> 00:11:58,593
باہر کر دیتا ہے کہ وہ ایک قدرتی ہے.

221
00:11:58,719 --> 00:12:01,804
کیا میں؟
بیچنے کے معاملے میں.

222
00:12:02,973 --> 00:12:05,182
ارے،
رہائشی ریل اسٹیٹ کی میں Titans.

223
00:12:05,267 --> 00:12:10,396
یہ ٹھیک ہے، میں تم سے بات کر رہا ہوں
، سینڈی Brewster کی،
جائیں Woosnum، جے McCubbin.

224
00:12:10,480 --> 00:12:15,568
ان لوگوں کے نقش قدم سنا؟
کہ لوقا Dunphy ہے، اور وہ
تمہاری دودھ پینا ہے.

225
00:12:17,154 --> 00:12:18,696
کہ حیرت انگیز ہے.

226
00:12:18,822 --> 00:12:20,448
درست ہے؟
ناقابل یقین.

227
00:12:20,532 --> 00:12:23,409
تو، خریدار کی پشت
اس کے شوہر،
کے ساتھ ایک گھنٹے میں آ رہا ہے اور مجھے اس کی ضرورت.

228
00:12:23,493 --> 00:12:25,244
میں کہہ رہا ہوں،
اس بچے بہت ہوشیار ہے.

229
00:12:25,329 --> 00:12:27,622
Rainmaker کی بات ہے.

230
00:12:27,706 --> 00:12:31,292
- کیوں اپنے منہ میں اپنے آئی پوڈ ہے؟
- میں یہ چارج کر رہا ہوں.

231
00:12:31,376 --> 00:12:34,795
یلیکس. یلیکس!

232
00:12:39,343 --> 00:12:42,553
پس اگر تم میں سے کوئی حصہ
کہ اپنی بہن کے ساتھ ہوا
صاف کرنے کے لئے چاہتا ہے؟

233
00:12:42,679 --> 00:12:45,264
نہیں.
اچھا، ٹھیک ہے. یہی وجہ ہے کہ آپ کے خاندان کی
طریقہ ہے. میں نے اس کا احترام کریں گے.

234
00:12:45,349 --> 00:12:47,892
لیکن تمہیں پتہ ہونا چاہئے، یہ لوگوں

تم سے محبت ہے جو پر مشکل ہے.

235
00:12:48,018 --> 00:12:51,896
نمونہ
ہم کشیدگی محسوس. ہم الفاظ چھریوں کی طرح کاٹ کہ
سنتے.

236
00:12:51,980 --> 00:12:54,523
ہے، دوستوں!
میں سنتری سلائسین لایا.

237
00:12:54,608 --> 00:12:56,484
ٹھیک ہے، تم جانتے ہو؟
میں نے یہ برداشت نہیں کر سکتے.

238
00:12:56,610 --> 00:13:00,821
کلیئر، مچل اب بھی
آپ فگر اسکیٹنگ کی فاتح ٹیم
چھوڑنے آپ بچے تھے جب کے لئے لئے resents.

239
00:13:00,906 --> 00:13:04,408
خواتین، میرے ساتھ اندر آو،
کریں. اس سے باہر کام. چلو بھئی.

240
00:13:04,534 --> 00:13:07,203
شکریہ، کیمرے.
وہ سنجیدہ ہے؟

241
00:13:07,329 --> 00:13:11,916
آج صبح بارے میں کیا آپ کے چھوٹے سے Jab
تھا ہے؟
ٹھیک ہے. نہیں ہاں. جی ہاں، ٹھیک ہے. جی ہاں.

242
00:13:12,000 --> 00:13:15,753
میں اب بھی ایک چھوٹا سا ناراض ہوں لگتا ہے.
لیکن تم جانتے ہو، آپ کو
چرایا میری لمحے، کلیئر.

243
00:13:15,879 --> 00:13:17,797
جی ہاں، 21 سال پہلے.
ٹھیک ہے، لیکن یہ
تم سے کوئی فرق نہیں پڑتا...

244
00:13:17,881 --> 00:13:19,757
کیونکہ آپ کو آپ کے اپنے لمحات
تھا.

245
00:13:19,883 --> 00:13:23,219
تم لیڈنگ اور
ہائی اسکول ڈرامے تھا اور
باہر بنانے Quarterback کے ساتھ.

246
00:13:23,345 --> 00:13:26,722
تم بھی اس کے ساتھ باہر کر دیا.
جی ہاں، لیکن ہم نے اسے ایک خفیہ رکھنے
کرنا پڑا.

247
00:13:28,350 --> 00:13:31,477
آپ کو چھوڑ نہیں کرنا چاہئے تھا.
یہ سوارتی تھی.
تمہیں مجھے چھوڑ جانتے ہو کیوں؟

248
00:13:31,603 --> 00:13:34,605
میں تمہیں حفاظت کے لئے چھوڑ دیا.
کہاں سے؟

249
00:13:34,731 --> 00:13:38,317
پاک؟ آف فیم؟
پریس کانفرنسوں؟ کیا؟
چلو بھئی. میں نے تم سے بھی بڑا تھا.

250
00:13:38,402 --> 00:13:41,153
میں نے تم سے بھی بڑا تھا،
اور مجھے ڈر آپ
مجھ کو اٹھانے کے لئے قابل نہیں ہو گی تھی.

251
00:13:41,279 --> 00:13:43,030
آپ
پریکٹس میں
مجھے گر رہی میں نے آپ کو دو مرتبہ گرا دیا.

252
00:13:43,115 --> 00:13:45,491
اور میں تمہارے سامنے اپنے آپ کو ذلیل
ان سب لوگوں میں سے
نہیں چاہتا تھا.

253
00:13:45,617 --> 00:13:50,204
تین بار.
تم نے مجھے ہر وقت گرا دیا.

254
00:13:50,330 --> 00:13:55,584
چلو. آپ صرف
مجھے معاف کر اور پر منتقل کر سکتا ہوں؟

255
00:13:57,170 --> 00:14:00,673
کورس.
ہاں ہاں. جی ہاں، خارج
مجھے افسوس ہے. مجھے افسوس ہے.

256
00:14:00,757 --> 00:14:03,718
اوہ. یہ
اتنے چھوٹے موٹے، ہہ لگتے ضروری ہے؟

257
00:14:03,802 --> 00:14:07,138
ویسے، یہ ایک چھوٹا سا پاگل نہیں ہم ہے،
لیکن ہم سب ہماری بات ہے،
کرتے ہیں؟

258
00:14:07,222 --> 00:14:09,598
میں آپ کو آپ کے باہر ہو رہی ہے
ہیں صرف خوش ہوں.

259
00:14:09,683 --> 00:14:13,769
آپ نے مجھے اٹھانے کی کوشش کر رہے ہو؟ تم ہو.
تم مجھے اٹھانے کی کوشش کر رہے ہیں. اوہ!

260
00:14:18,817 --> 00:14:22,653
توجہ مرکوز رہنا، ڈھیلے
رہنے اور ناراض رہیں.

261
00:14:22,738 --> 00:14:25,656
مشکل ترین کون ہے؟
میں ہوں.

262
00:14:25,782 --> 00:14:28,993
بہادر کون ہے؟
میں ہوں.

263
00:14:29,077 --> 00:14:30,661
سے Baddest کون ہے؟

264
00:14:30,746 --> 00:14:34,206
آپ لوگ اب تمام
سوالات پوچھ سکتے ہیں تو میں
کہ یہ لفٹنگ رکھنے کے لئے نہیں؟

265
00:14:34,291 --> 00:14:36,917
جاؤ.
انہیں لے آو!

266
00:14:37,044 --> 00:14:38,961
وہاں ہم چلے.
تم تیار ہو؟
جی ہاں.

267
00:14:39,046 --> 00:14:41,422
اچھا، انہیں مل جاؤ.
اچھی قسمت.

268
00:14:41,548 --> 00:14:43,758
معاف کریں.
کیا یہ سیٹ کوئی لے چکا ہے؟
نمبر بیٹھو.

269
00:14:43,842 --> 00:14:45,885
اوہ، آپ کا شکریہ.

270
00:14:45,969 --> 00:14:48,429
اوہ، مین آپ کا ہے؟
جی ہاں.

271
00:14:48,513 --> 00:14:50,765
اوہ، وہ بہت اچھا ہے.
میں نے اس سے پہلے دیکھا.

272
00:14:50,849 --> 00:14:52,391
آپ کا شکریہ.
جی ہاں.

273
00:14:52,517 --> 00:14:54,602
وہ آپ کی چھوٹی سی لڑکی ہے؟
اوہ، کیرولین؟
نہیں. نہیں

274
00:14:54,686 --> 00:14:56,937
افسوس کی بات ہے، اس کے والدین
انتقال.

275
00:14:57,022 --> 00:14:59,356
میں
میں بچوں کے ہسپتال میں نرس اس کے نیچے ہوں.

276
00:14:59,441 --> 00:15:02,193
لیکن میرے مریضوں کی تمام
میرے لئے خاندان کی مانند ہیں.

277
00:15:07,115 --> 00:15:10,409
ویسے، ہمارے لڑکوں
خود کو لطف اندوز کر رہے ہیں.

278
00:15:10,494 --> 00:15:15,039
ہاں. I تاج کے بارے میں بات کر سکتے
moldings اور recessed روشنی
گایوں گھر آنے تک،

279
00:15:15,165 --> 00:15:17,166
لیکن کچھ بھی وہیں آواز ہے کہ
کے ساتھ موازنہ.

280
00:15:17,250 --> 00:15:19,502
او! او!

281
00:15:19,586 --> 00:15:22,838
اوہ. ہے، دوست.
اوہ، وہ ٹھیک ہے.
آا.

282
00:15:22,923 --> 00:15:24,548
میرا پاؤں.
مجھے لگتا ہے کہ پیچھے کی طرف ہے.

283
00:15:24,674 --> 00:15:26,759
- یہ پیچھے کی طرف نہیں ہے.
- ا کیا ہوا؟

284
00:15:26,843 --> 00:15:29,595
اس احمقانہ فرش ہے!
وہ بھی پھسل ہیں.

285
00:15:29,679 --> 00:15:31,347
وک. یہ بھی فطرت کے تکیا کے طور پر جانا
.

286
00:15:31,473 --> 00:15:34,975
یہ برف کی طرح ہے.
اب، فرش پر الزام لگا
شروع نہ ہونے دیں.

287
00:15:35,102 --> 00:15:37,728
آپ
نہیں چل رہا کیا جانا چاہئے.
میں نے ایک ماضی دیکھا.

288
00:15:38,814 --> 00:15:43,943
بھوتوں. ارے، فل Dunphy.
ٹھیک ہے، یہ مجھ سے ہے.

289
00:15:44,027 --> 00:15:45,945
کہ ایک قدرتی شو ہارن
طرح کام کر رہا ہے.

290
00:15:46,029 --> 00:15:50,407
ٹھیک. شاید بہتر تمام
اس حصے
دورے کے لئے اپنے جوتے اتار. مجھ پر عمل کریں.

291
00:15:50,492 --> 00:15:52,701
وہ ہماری چھوٹی معجزہ ہے.

292
00:15:52,786 --> 00:15:58,457
اوہ. میں تو صرف اس کے والد

افغانستان سے واپس اسے بنایا تھا اس کو دیکھنا چاہتے ہیں.

293
00:15:58,583 --> 00:16:01,418
اوہ، وہاں
ہماری اتساہی سیکشن ہے.

294
00:16:01,503 --> 00:16:03,879
دوران یہاں، تم لوگ.
ہیلو.

295
00:16:08,135 --> 00:16:10,302
اوہ، میرے خدا.
ہم نے اسے روکنے کے لئے ہے.

296
00:16:18,395 --> 00:16:20,312
شاید میں
ھیںچو کر سکتے ہیں آگ کے الارم.

297
00:16:20,397 --> 00:16:23,607
کوئی رحم کی توقع.

298
00:16:23,692 --> 00:16:26,068
بڑے لڑکے، اس پر لے آؤ.

299
00:16:27,779 --> 00:16:30,990
ہوں-مجھے خوشی ہے کہ والد کے اس
مین پر فخر ہے. میں ہوں.

300
00:16:31,074 --> 00:16:35,452
I just- یہ کرے گا
ہم میں کہ فخر
اسے دیکھنے کے لئے اچھا ہوتا.

301
00:16:36,872 --> 00:16:39,665
ہماری طرف سے، میں نے مجھے مطلب.

302
00:16:39,749 --> 00:16:42,418
اور تم صدق دل سے
سوچا کہ راستے
داد کی منظوری کے لئے...

303
00:16:42,502 --> 00:16:44,420
فگر سکیٹنگ کے ذریعے جا رہا تھا؟

304
00:16:44,504 --> 00:16:47,548
مچل،

میں نے والد کے proudest لمحے کہ کافی اعتماد ہوں...

305
00:16:47,632 --> 00:16:49,925
آپ آخر میں شعلے سرخ unitard آف
لیا جب  تھا.

306
00:16:50,010 --> 00:16:52,803
میں دعوی نہیں کر رہا ہوں عقلی ہے کہ اس کا کوئی بھی
.

307
00:16:55,265 --> 00:16:59,018
ہوں-مجھے افسوس ہے. میں نے اس طرح ایک گولی ہونے کے لئے افسوس
ہوں، ٹھیک ہے؟

308
00:17:00,270 --> 00:17:04,523
ام، اصل میں، میں نے ہمیشہ
چھوڑنے کے لئے بہت مجرم محسوس کیا.

309
00:17:04,608 --> 00:17:06,609
مجھے پتہ ہے کتنا
آپ فگر سکیٹنگ سے محبت کرتا تھا.

310
00:17:07,694 --> 00:17:10,613
مجھے سچ میں سکیٹنگ کبھی محبت نہیں.

311
00:17:11,615 --> 00:17:13,532
اہ، کیا؟

312
00:17:13,617 --> 00:17:16,285
ام، ٹھیک ہے، یہ ایک چھوٹا سا
ہم جنس پرستوں کی آواز والا ہے.

313
00:17:16,369 --> 00:17:19,371
لیکن، ام، جب جب
اور میں، ایک دوسرے کے ساتھ skated

314
00:17:19,456 --> 00:17:22,875
آپ کا مطلب
بڑی بہن نہ تھے اور میں چپکو چھوٹے بھائی
نہیں کیا گیا تھا.

315
00:17:22,959 --> 00:17:24,877
ہم were-
ہم نے ایک ٹیم تھے، and-

316
00:17:24,961 --> 00:17:27,880
ویسے، چلو اس کا سامنا،
ہم اس قسم کی الگ
گزشتہ چند سال میں بڑے ہو گئے ہو.

317
00:17:27,964 --> 00:17:31,217
اور ماں اور والد کے طلاق کے ساتھ،
ہم مخالفت اطراف تھے.

318
00:17:31,301 --> 00:17:35,304
اور I- I just-
میں نے آپ کی ٹیم پر ہونے کی وجہ سے یاد آتی ہے.

319
00:17:40,602 --> 00:17:42,603
یہ کیا...

320
00:17:45,357 --> 00:17:48,025
ایک چھوٹی سی ہم جنس پرستوں.
وہاں ہم چلے.

321
00:17:51,655 --> 00:17:53,989
کلیئر،
تم کہاں جا رہے ہو؟

322
00:17:54,074 --> 00:17:56,283
کلیئر؟

323
00:17:56,368 --> 00:17:58,327
کوئی راستہ نہیں.

324
00:17:58,411 --> 00:18:00,287
اٹھو.

325
00:18:00,413 --> 00:18:02,331
واقعی؟
MM-ہمم.

326
00:18:07,170 --> 00:18:09,380
مجھے چھوڑ نہیں کرتے.

327
00:18:20,225 --> 00:18:23,310
اسے دور رکھو یا اسے کھو.

328
00:18:29,150 --> 00:18:31,318
کسی اور کی اس میں
ڈال کے لئے ایک سٹاپ ملا.

329
00:18:36,157 --> 00:18:38,158
وہ تو ہے، مچل.

330
00:18:47,502 --> 00:18:50,629
تو، ہم آپ کو
اور کیرولین آئس کریم کے لئے
باہر لے سکتے ہیں؟

331
00:18:50,714 --> 00:18:53,424
ہم نہیں کر سکتے.
وہ ذیابیطس ہے.

332
00:18:53,508 --> 00:18:55,134
بالکل وہ ہے.

333
00:18:55,260 --> 00:18:57,720
ہماری فاتح، مین Delgado میں لیے تالیاں
کے ایک راؤنڈ.

334
00:18:59,973 --> 00:19:03,100
چلو یہاں سے نکل چلتے ہیں.
ٹرنک میں اس چیز کو حاصل کریں.

335
00:19:03,184 --> 00:19:07,479
I
فیصلہ نہیں کر سکتے کہ میں زیادہ فخر
یا سے mortified محسوس کر رہا ہوں تو.

336
00:19:07,564 --> 00:19:09,773
اب کس طرح کے بارے میں؟

337
00:19:18,158 --> 00:19:21,035
ہم اپنے بچوں کو بتائیں کہ یہ
آپ جیت یا، کھو دیتے ہیں تو کوئی فرق نہیں ہے

338
00:19:21,119 --> 00:19:22,870
لیکن ایماندار ہو.

339
00:19:22,954 --> 00:19:26,123
جیتنے بہت اچھا لگ رہا ہے.

340
00:19:26,207 --> 00:19:29,918
دھوپ میں کہ
سنہری لمحے کی طرح کچھ بھی نہیں ہے.

341
00:19:32,255 --> 00:19:35,257
میں ہر والدین کو شاید
ان کے بچے کے لئے چاہتا ہے کہ لگتا ہے کہ.

342
00:19:36,760 --> 00:19:39,428
اور شاید بھی اپنے لئے ایک تھوڑا سا
.

343
00:19:40,597 --> 00:19:43,724
کبھی کبھی ہم بھی مشکل دھکا.

344
00:19:43,850 --> 00:19:48,896
اور یہ کہ ناپسندیدگی کے جذبات اور جرم کی ایک بہت
کی طرف جاتا ہے.
جی ہاں! جی ہاں!

345
00:19:48,980 --> 00:19:52,608
تو، کتنا بہت زیادہ ہے؟
یہاں جہاں میں باہر آ گیا ہے.

346
00:19:52,692 --> 00:19:54,902
جرم fades کے.

347
00:19:54,986 --> 00:19:57,988
ہارڈ ویئر ہمیشہ کے لئے ہے.

348
00:20:07,665 --> 00:20:09,541
تم پاگل ہو، ہے نا؟
میں پاگل نہیں ہوں.

349
00:20:09,667 --> 00:20:11,543
ہاں، تم ہو.
نہیں میں نہیں ہوں.

350
00:20:11,669 --> 00:20:14,588
تم تھوڑا حسد کرتے ہو.
میں تم دونوں کے لئے خوش ہوں.

351
00:20:14,672 --> 00:20:17,466
ٹھیک ہے، چلو.
ہم ایک کوشش کروں گا. وہاں رہنا.

352
00:20:17,550 --> 00:20:19,551
اصلی کے لیے؟
جی ہاں.

353
00:20:28,937 --> 00:20:31,397
بہتر محسوس کرتے ہیں؟
جی ہاں. اوہ، اب مجھ سے کیا.
چلو بھئی.

354
00:20:31,481 --> 00:20:33,732
تم کیا کہہ رہے ہو؟

355
00:20:33,817 --> 00:20:35,984
تم سنجیدہ ہو؟

356
00:20:36,069 --> 00:20:37,945
کیمرے، کوئی.

357
00:20:41,533 --> 00:20:42,533
<font color=#ffff00>....:BLACK GOLD:....</font>