1 00:00:04,438 --> 00:00:06,340 (tires screeching) 2 00:00:06,374 --> 00:00:07,541 (engine revving) 3 00:00:07,575 --> 00:00:09,043 (tires screeching) 4 00:00:09,077 --> 00:00:12,313 (metal crashing) 5 00:00:14,648 --> 00:00:17,651 * 6 00:00:17,685 --> 00:00:22,123 * My dewy-eyed Disney bride, what has tried * 7 00:00:22,156 --> 00:00:25,493 * Swapping your blood with formaldehyde? * 8 00:00:28,396 --> 00:00:31,499 * Monsters? 9 00:00:31,532 --> 00:00:36,237 * Whiskey-plied voices cried fratricide * 10 00:00:36,270 --> 00:00:38,472 * Jesus, don't you know that you could've died? * 11 00:00:38,506 --> 00:00:40,508 (newscaster speaks indistinctly) * You should've died 12 00:00:40,541 --> 00:00:42,643 * With the monsters what talk 13 00:00:42,676 --> 00:00:44,578 * Monsters what walk the earth 14 00:00:44,612 --> 00:00:47,315 NEWSCASTER: ...one we plan to follow closely throughout the evening. 15 00:00:47,348 --> 00:00:49,683 * And she's got red lipstick 16 00:00:49,717 --> 00:00:52,220 * And a bright pair of shoes... * 17 00:00:52,253 --> 00:00:54,622 Zach, seriously. 18 00:00:54,655 --> 00:00:56,557 Why aren't you serious with me? 19 00:00:56,590 --> 00:00:59,460 I am. 20 00:00:59,493 --> 00:01:01,162 It's really not that far away. 21 00:01:01,195 --> 00:01:03,431 Yeah, well, college changes people. 22 00:01:03,464 --> 00:01:05,166 You sound so old. 23 00:01:05,199 --> 00:01:06,734 You're going to be going to college, too. 24 00:01:06,767 --> 00:01:09,403 Yeah, well, not till next year. 25 00:01:09,437 --> 00:01:10,671 Then we'll both change. 26 00:01:10,704 --> 00:01:12,706 * In her eyes for you... 27 00:01:15,509 --> 00:01:16,510 Mom's home! 28 00:01:16,544 --> 00:01:18,312 Yes, Mom's home. 29 00:01:18,346 --> 00:01:19,647 Put your clothes on. 30 00:01:19,680 --> 00:01:20,881 NEWSCASTER: And now onto local... 31 00:01:20,914 --> 00:01:23,451 73% with the precincts reporting... 32 00:01:23,484 --> 00:01:25,619 ZACH: Hey, Mom. 33 00:01:25,653 --> 00:01:27,655 NISA: Mrs. Florrick, how are you? 34 00:01:27,688 --> 00:01:28,622 I'm good. 35 00:01:28,656 --> 00:01:30,224 How are we doing in here? 36 00:01:30,258 --> 00:01:32,626 We're just watching the results. 37 00:01:32,660 --> 00:01:33,627 Dad hasn't won yet. 38 00:01:33,661 --> 00:01:34,428 Uh, they say they won't 39 00:01:34,462 --> 00:01:36,330 have the results in till tomorrow. 40 00:01:36,364 --> 00:01:37,465 Yeah, but he's ahead. 41 00:01:37,498 --> 00:01:38,599 Maddie's down by five percent. 42 00:01:38,632 --> 00:01:39,567 Mm-hmm. 43 00:01:39,600 --> 00:01:40,634 And Kresteva? 44 00:01:40,668 --> 00:01:42,703 He won the Republican primary, 45 00:01:42,736 --> 00:01:44,272 so Dad knows who he's got to beat, anyway. 46 00:01:44,305 --> 00:01:45,639 NISA: Uh, Mrs. Florrick, my parents 47 00:01:45,673 --> 00:01:47,175 want Zach to come over tomorrow night for dinner. 48 00:01:47,208 --> 00:01:48,342 (phone ringing) Is that all right? 49 00:01:48,376 --> 00:01:49,577 I'm sure it's fine. 50 00:01:49,610 --> 00:01:51,345 Just have your parents call me. 51 00:01:51,379 --> 00:01:53,581 Mom, there's someone on the phone for you. 52 00:01:53,614 --> 00:01:55,716 Janie Ludwig. 53 00:01:55,749 --> 00:01:57,485 You should be studying in the same room. 54 00:01:57,518 --> 00:01:59,520 (news program continues in background) 55 00:02:01,489 --> 00:02:02,890 Janie, hi. 56 00:02:02,923 --> 00:02:05,125 Everything okay? 57 00:02:06,660 --> 00:02:07,861 What? 58 00:02:10,264 --> 00:02:11,532 Alicia. 59 00:02:11,565 --> 00:02:12,700 Janie, how are you? 60 00:02:12,733 --> 00:02:14,735 I'm good. 61 00:02:14,768 --> 00:02:15,836 I'm not good, actually. 62 00:02:15,869 --> 00:02:18,406 I don't know why I just said that. 63 00:02:18,439 --> 00:02:19,907 The insurance lawyer is here. 64 00:02:19,940 --> 00:02:21,875 He made me so angry I had to step outside. 65 00:02:21,909 --> 00:02:23,944 Janie, you don't need to be here. Go home. 66 00:02:23,977 --> 00:02:25,779 Roger always said my best quality was my toughness, 67 00:02:25,813 --> 00:02:28,716 and I'm not going to let him down, not now. 68 00:02:28,749 --> 00:02:30,651 Okay. 69 00:02:34,655 --> 00:02:35,689 Mr. Hobson? 70 00:02:35,723 --> 00:02:37,558 I love you, too, dear. 71 00:02:37,591 --> 00:02:39,960 No, this shouldn't take long. 72 00:02:39,993 --> 00:02:41,929 The other side doesn't have a leg to stand on. 73 00:02:41,962 --> 00:02:44,232 See you in about two hours. 74 00:02:44,265 --> 00:02:45,599 (phone beeps off) Hello, Wilk Hobson. 75 00:02:45,633 --> 00:02:47,735 I'm so sorry about your client's loss. 76 00:02:47,768 --> 00:02:49,637 Yes, but not sorry enough to pay out 77 00:02:49,670 --> 00:02:50,938 her life insurance policy. 78 00:02:50,971 --> 00:02:52,906 My client, Wolf & Bland, has some questions 79 00:02:52,940 --> 00:02:54,775 about the untimely death. 80 00:02:54,808 --> 00:02:55,776 Justice Ludwig died in a car accident. 81 00:02:55,809 --> 00:02:57,845 I'm not sure how much more "accidental" it gets. 82 00:02:57,878 --> 00:02:58,879 Justice Ludwig was talking 83 00:02:58,912 --> 00:03:00,781 on his cell phone while driving 84 00:03:00,814 --> 00:03:03,551 and his car wasn't Bluetooth enabled. 85 00:03:03,584 --> 00:03:05,486 Which isn't required in Illinois. 86 00:03:05,519 --> 00:03:06,554 It speaks to recklessness. 87 00:03:06,587 --> 00:03:09,490 Which is specifically excluded from his policy. 88 00:03:09,523 --> 00:03:12,293 Which might be relevant, had he been hang gliding. 89 00:03:12,326 --> 00:03:14,628 Wolf & Bland believes the coroner's inquest 90 00:03:14,662 --> 00:03:15,829 will find in our favor, 91 00:03:15,863 --> 00:03:18,266 but we're willing to pay ten percent 92 00:03:18,299 --> 00:03:19,667 to avoid the uncertainty. 93 00:03:19,700 --> 00:03:21,269 $200,000, how's that sound? 94 00:03:21,302 --> 00:03:23,571 On a $2 million policy? 95 00:03:23,604 --> 00:03:24,972 (chuckling): No, thanks. 96 00:03:25,005 --> 00:03:27,441 Ha-ha, more than usual. 97 00:03:27,475 --> 00:03:30,444 Yeah, most people have trouble finding us 98 00:03:30,478 --> 00:03:31,745 down here in the basement. 99 00:03:31,779 --> 00:03:34,815 I'm, uh, sorry for the cold in here. 100 00:03:34,848 --> 00:03:38,386 That's the way we ride in the coroner's office. 101 00:03:38,419 --> 00:03:41,255 This is an inquest as to the cause of the death 102 00:03:41,289 --> 00:03:42,823 of Illinois Supreme Court Justice 103 00:03:42,856 --> 00:03:45,259 Roger Ludwig. 104 00:03:45,293 --> 00:03:48,496 Case file 591-R. 105 00:03:48,529 --> 00:03:52,966 Six jurors have been seated from the regular jury pool. 106 00:03:53,000 --> 00:03:54,435 Welcome. 107 00:03:54,468 --> 00:03:56,704 I want to stress that this 108 00:03:56,737 --> 00:03:58,839 is not a regular trial. 109 00:03:58,872 --> 00:04:03,043 Now, an inquest is merely a fact-finding proceeding 110 00:04:03,076 --> 00:04:04,712 to answer the question: 111 00:04:04,745 --> 00:04:08,749 what is the cause and the manner of death? 112 00:04:08,782 --> 00:04:12,453 So, uh, I will call our first witness. 113 00:04:12,486 --> 00:04:14,488 The immediate cause of death: 114 00:04:14,522 --> 00:04:15,523 bleeding and trauma, 115 00:04:15,556 --> 00:04:16,424 due to massive internal injuries. 116 00:04:16,457 --> 00:04:19,293 Can you tell us what, if any, substances 117 00:04:19,327 --> 00:04:21,562 you found in the decedent's system? 118 00:04:21,595 --> 00:04:24,798 The toxicology report was positive for cytrophynal, 119 00:04:24,832 --> 00:04:25,933 as well as alcohol. 120 00:04:25,966 --> 00:04:27,701 That's a lie. 121 00:04:27,735 --> 00:04:29,503 I know, we'll address it. And did you test for blood alcohol? 122 00:04:29,537 --> 00:04:31,071 Yes, it was .06. 123 00:04:31,104 --> 00:04:32,706 Thank you, Ms. Patel. 124 00:04:32,740 --> 00:04:34,007 Excuse me, Mr. Coroner, 125 00:04:34,041 --> 00:04:35,776 may I ask a question? 126 00:04:35,809 --> 00:04:38,078 You... Who are you? 127 00:04:38,111 --> 00:04:39,747 Alicia Florrick, Mr. Coroner. 128 00:04:39,780 --> 00:04:41,081 I represent the wife of the deceased. 129 00:04:41,114 --> 00:04:44,051 Ah, yes, the wife of the state's attorney 130 00:04:44,084 --> 00:04:46,520 in the one county that's seen fit to do away 131 00:04:46,554 --> 00:04:48,956 with the office of the coroner altogether. 132 00:04:48,989 --> 00:04:50,324 Please, probe away. 133 00:04:50,358 --> 00:04:51,692 Thank you. 134 00:04:51,725 --> 00:04:55,863 Ms. Patel, .06 BAC is below 135 00:04:55,896 --> 00:04:57,565 the legal intoxication limit, isn't it? It is. 136 00:04:57,598 --> 00:05:00,968 .06 would be consistent with the judge, having say, 137 00:05:01,001 --> 00:05:02,936 two glasses of wine, with dinner, 138 00:05:02,970 --> 00:05:05,439 an hour before the accident? 139 00:05:05,473 --> 00:05:07,475 Based on his weight of 192 pounds, 140 00:05:07,508 --> 00:05:08,876 I suppose that's about right. 141 00:05:08,909 --> 00:05:11,479 And the cytrophynal, a medication 142 00:05:11,512 --> 00:05:12,880 used to treat insomnia. 143 00:05:12,913 --> 00:05:15,115 Could there not be residual traces of it 144 00:05:15,148 --> 00:05:16,116 from the night before? 145 00:05:16,149 --> 00:05:17,918 Yes, uh, cytrophynal can 146 00:05:17,951 --> 00:05:20,388 linger in the system for several days. 147 00:05:20,421 --> 00:05:21,889 So, therefore, could Justice... 148 00:05:21,922 --> 00:05:22,923 I'm sorry, ma'am, 149 00:05:22,956 --> 00:05:24,658 you've asked your three questions. 150 00:05:24,692 --> 00:05:26,427 I... 151 00:05:26,460 --> 00:05:27,761 I'm sorry? 152 00:05:27,795 --> 00:05:29,897 You've asked your three questions. 153 00:05:29,930 --> 00:05:31,932 Attorneys in an inquest are permitted 154 00:05:31,965 --> 00:05:34,502 to ask questions, but only a total of three. 155 00:05:34,535 --> 00:05:35,536 Really? 156 00:05:35,569 --> 00:05:37,004 Sorry. 157 00:05:37,037 --> 00:05:38,506 What if I'm fast? 158 00:05:38,539 --> 00:05:41,141 (chuckling) No, I'm sorry. 159 00:05:41,174 --> 00:05:43,076 I'll have to ask you to take your seat. 160 00:05:43,110 --> 00:05:44,912 HOBSON: Uh, Mr. Claypool, 161 00:05:44,945 --> 00:05:46,013 I'm Wilk Hobson, 162 00:05:46,046 --> 00:05:48,682 counsel for Wolf & Bland Insurance. 163 00:05:48,716 --> 00:05:50,618 Unlike Mrs. Florrick, 164 00:05:50,651 --> 00:05:52,453 I have just one question, if that's okay. 165 00:05:52,486 --> 00:05:53,587 Yes, certainly. Please. 166 00:05:53,621 --> 00:05:55,088 Ms. Patel, in your opinion, 167 00:05:55,122 --> 00:05:57,525 can the amount of alcohol that results 168 00:05:57,558 --> 00:05:59,460 in a .06 BAC still be enough 169 00:05:59,493 --> 00:06:00,994 to impair someone's judgment... 170 00:06:01,028 --> 00:06:02,863 Objection, goes beyond the scope. 171 00:06:02,896 --> 00:06:04,131 Whoa, whoa, whoa, Mrs. Florrick, 172 00:06:04,164 --> 00:06:07,034 as I said before, this is not a regular trial. 173 00:06:07,067 --> 00:06:09,036 There are no objections here. 174 00:06:13,073 --> 00:06:14,575 Will Gardner, please. 175 00:06:14,608 --> 00:06:17,411 Are you sure? 176 00:06:17,445 --> 00:06:18,612 No. 177 00:06:18,646 --> 00:06:20,848 Well, I'm just as unfamiliar as Alic... 178 00:06:20,881 --> 00:06:21,849 Okay, I'll see you then. 179 00:06:21,882 --> 00:06:22,950 What was that? 180 00:06:22,983 --> 00:06:24,752 Janie Ludwig. 181 00:06:24,785 --> 00:06:26,119 Her husband's inquest. Oh, yes, 182 00:06:26,153 --> 00:06:27,120 that car crash. 183 00:06:27,154 --> 00:06:28,489 It was horrible. 184 00:06:28,522 --> 00:06:29,890 How is she? Upset. 185 00:06:29,923 --> 00:06:31,859 She wants me to help Alicia at the inquest. 186 00:06:31,892 --> 00:06:33,160 Well, that sounds right. What's the problem? 187 00:06:33,193 --> 00:06:35,529 Nothing. What's up? 188 00:06:35,563 --> 00:06:37,898 An invitation to the Chicago Shamrock Dinner. 189 00:06:37,931 --> 00:06:39,633 We've been asked to buy a table. 190 00:06:39,667 --> 00:06:40,868 They've never invited us before. 191 00:06:40,901 --> 00:06:41,902 I know, we're moving up in the world. 192 00:06:41,935 --> 00:06:43,837 And with Alicia's husband there, 193 00:06:43,871 --> 00:06:45,473 it might be a slap in the face if we say no. 194 00:06:45,506 --> 00:06:46,840 Peter didn't win yet, did he? 195 00:06:46,874 --> 00:06:49,109 The last I heard it was neck and neck between him and Maddie. 196 00:06:49,142 --> 00:06:52,045 I'll wait to see if he wins before buying a table. 197 00:06:52,079 --> 00:06:53,447 DIANE: Cary. 198 00:06:53,481 --> 00:06:55,048 Yes, you needed me? 199 00:06:55,082 --> 00:06:57,451 Congratulations. What fantastic news. 200 00:06:57,485 --> 00:06:59,019 WILL: Talk about landing the big fish, good job. 201 00:06:59,052 --> 00:07:00,020 I... 202 00:07:00,053 --> 00:07:01,121 We weren't even trying for 203 00:07:01,154 --> 00:07:02,923 Emmonds Pharmaceuticals. 204 00:07:02,956 --> 00:07:04,758 We thought they were deep into Canning's pocket. 205 00:07:04,792 --> 00:07:05,826 How'd you do it? 206 00:07:09,062 --> 00:07:10,998 Well, I'm just one part of a team. That's not what I heard. 207 00:07:11,031 --> 00:07:13,634 Their chief counsel said it was all because of you. 208 00:07:13,667 --> 00:07:14,802 DIANE: This is a good way 209 00:07:14,835 --> 00:07:16,470 to stay on the equity partner track, Cary. 210 00:07:16,504 --> 00:07:18,639 $5 million a year in litigation costs? 211 00:07:18,672 --> 00:07:19,640 Pretty impressive. 212 00:07:19,673 --> 00:07:21,108 That's their spokesman now. 213 00:07:21,141 --> 00:07:22,209 He's in your office, Cary. 214 00:07:22,242 --> 00:07:24,177 He wants to say hello. Okay. 215 00:07:24,211 --> 00:07:25,679 Emmonds Pharmaceuticals. 216 00:07:25,713 --> 00:07:28,115 Yes, good job. (laughing) 217 00:07:37,057 --> 00:07:39,827 Hello. 218 00:07:39,860 --> 00:07:41,028 Dad? 219 00:07:41,061 --> 00:07:41,995 Cary. 220 00:07:42,029 --> 00:07:44,264 Sir, hi. 221 00:07:44,297 --> 00:07:46,500 This is a surprise. 222 00:07:46,534 --> 00:07:48,001 I hope so. 223 00:07:48,035 --> 00:07:50,504 And this is a very cool office. 224 00:07:50,538 --> 00:07:53,140 You have a view, two desks, 225 00:07:53,173 --> 00:07:54,975 you're on the same floor as the partners. 226 00:07:55,008 --> 00:07:56,744 I'm impressed. 227 00:07:56,777 --> 00:07:58,145 Yeah, thanks, Dad. So, what's going on? 228 00:07:58,178 --> 00:07:59,747 Well, I'm back in Chicago. 229 00:07:59,780 --> 00:08:00,581 Yeah. 230 00:08:00,614 --> 00:08:02,115 Sorry about that press secretary job. 231 00:08:02,149 --> 00:08:03,917 No, no, no, look. 232 00:08:03,951 --> 00:08:05,052 That was inappropriate of me 233 00:08:05,085 --> 00:08:06,253 to even ask for that favor. 234 00:08:06,286 --> 00:08:08,922 And I realized that the job wasn't quite 235 00:08:08,956 --> 00:08:10,057 the right fit for me anyway. 236 00:08:10,090 --> 00:08:12,059 That's good. I'm lobbying. 237 00:08:12,092 --> 00:08:13,594 For Emmonds Pharmaceuticals now. 238 00:08:13,627 --> 00:08:16,063 And we were looking for a firm to help us draft 239 00:08:16,096 --> 00:08:17,698 a medical marijuana statute 240 00:08:17,731 --> 00:08:20,968 to take to the general assembly, and I... 241 00:08:21,001 --> 00:08:23,236 thought of you. 242 00:08:23,270 --> 00:08:24,972 You thought of me? 243 00:08:25,005 --> 00:08:26,674 Ha, don't sound so surprised. 244 00:08:26,707 --> 00:08:27,941 Of course I thought of you. 245 00:08:27,975 --> 00:08:29,009 You're good. 246 00:08:29,042 --> 00:08:30,544 Your firm is hot right now. 247 00:08:30,578 --> 00:08:32,713 A pharmaceutical company wants to get 248 00:08:32,746 --> 00:08:35,616 a medical marijuana law passed? 249 00:08:35,649 --> 00:08:37,618 Well, right now, there is a competing 250 00:08:37,651 --> 00:08:39,152 initiative being written. 251 00:08:39,186 --> 00:08:41,722 We want ours to take a different approach. 252 00:08:41,755 --> 00:08:43,023 There's a medical marijuana initiative 253 00:08:43,056 --> 00:08:45,959 being written and Emmonds is concerned 254 00:08:45,993 --> 00:08:47,661 if it succeeds, it'll cut into their profits, 255 00:08:47,695 --> 00:08:50,030 so they want to draft a competing initiative 256 00:08:50,063 --> 00:08:51,131 to confuse the voters? 257 00:08:51,164 --> 00:08:53,133 (chuckling): Come on, let's not put it like that. 258 00:08:53,166 --> 00:08:55,836 We-we want a more sensible initiative. 259 00:08:55,869 --> 00:08:56,970 How's that sound? 260 00:08:57,004 --> 00:08:57,971 Sensible. 261 00:08:58,005 --> 00:09:00,007 Good. 262 00:09:00,040 --> 00:09:02,342 I thought that you could draft the initiative 263 00:09:02,375 --> 00:09:05,646 and then represent us through the legislative process. 264 00:09:07,114 --> 00:09:08,181 What? 265 00:09:08,215 --> 00:09:10,818 I just... 266 00:09:10,851 --> 00:09:12,586 I didn't think you were going to talk to me again. 267 00:09:12,620 --> 00:09:16,056 (sighs): Cary. 268 00:09:16,089 --> 00:09:17,925 You're my only son. 269 00:09:17,958 --> 00:09:19,793 I'm never not going to talk to you. 270 00:09:21,161 --> 00:09:23,831 NEWSWOMAN: We are now confident reporting the projected 271 00:09:23,864 --> 00:09:26,066 Democratic primary winner for Illinois governor 272 00:09:26,099 --> 00:09:28,068 is going to be State's Attorney Peter Florrick. 273 00:09:28,101 --> 00:09:31,038 (cheering loudly) Congratulations, sir. 274 00:09:31,071 --> 00:09:34,007 I said-said congratulations, sir. 275 00:09:34,041 --> 00:09:36,844 Now we turn to Kresteva. 276 00:09:36,877 --> 00:09:40,380 I said now we turn to Kresteva! 277 00:09:40,413 --> 00:09:43,116 Sir, I wanted to talk to you about Jordan. 278 00:09:43,150 --> 00:09:45,653 I don't think we need him. 279 00:09:45,686 --> 00:09:47,621 Are you sure? 280 00:09:47,655 --> 00:09:49,289 Because I think we're losing our singularity of purpose. 281 00:09:50,357 --> 00:09:52,359 (whoops) Yeah. 282 00:09:52,392 --> 00:09:53,727 No, I understand. 283 00:09:53,761 --> 00:09:55,295 Okay, okay. 284 00:09:55,328 --> 00:09:56,830 Good job, Eli. 285 00:09:56,864 --> 00:09:58,866 Well done. 286 00:09:58,899 --> 00:10:00,768 Oh, come on, let's hug. 287 00:10:01,368 --> 00:10:03,403 Now comes the real battle. 288 00:10:03,436 --> 00:10:05,072 Now it comes. 289 00:10:05,105 --> 00:10:08,676 On that note, I need to show you something. 290 00:10:08,709 --> 00:10:10,177 Zach Florrick has a girlfriend. 291 00:10:10,210 --> 00:10:11,979 Her name is Nisa Dalmar. 292 00:10:12,012 --> 00:10:13,180 I know, she's black. 293 00:10:13,213 --> 00:10:14,314 It's all fine. 294 00:10:14,347 --> 00:10:16,850 No, that's not it. 295 00:10:16,884 --> 00:10:19,052 Did you see this photo that she tweeted today? 296 00:10:19,086 --> 00:10:20,420 It's a Milad-un-Nabi festival. 297 00:10:20,453 --> 00:10:22,289 It's a celebration of the Prophet's birth. 298 00:10:22,322 --> 00:10:24,858 I did a deeper check into Nisa's father. 299 00:10:24,892 --> 00:10:27,327 He donated to the Hamas charity organization, 300 00:10:27,360 --> 00:10:28,662 Mouharib Mousalim. 301 00:10:28,696 --> 00:10:29,997 When? 302 00:10:30,030 --> 00:10:31,431 His last donation was in 2008. 303 00:10:31,464 --> 00:10:35,135 And Mouharib Mousalim was just put on the treasury's list 304 00:10:35,168 --> 00:10:38,138 for terrorist affiliations this past October. 305 00:10:41,775 --> 00:10:43,076 What? 306 00:10:43,110 --> 00:10:45,312 We should do something about it. 307 00:10:47,247 --> 00:10:49,249 As you can see, the skid marks on the road 308 00:10:49,282 --> 00:10:50,250 reveal a course correction. 309 00:10:50,283 --> 00:10:52,686 Uh, using the formula for minimum skid speed 310 00:10:52,720 --> 00:10:54,888 we determined he was driving roughly 311 00:10:54,922 --> 00:10:56,123 55 miles per hour, 312 00:10:56,156 --> 00:10:57,825 which is ten miles over the speed limit. 313 00:10:57,858 --> 00:11:00,360 Speeding equals reckless driving. 314 00:11:00,393 --> 00:11:02,896 Uh, Mr. Gardner. 315 00:11:02,930 --> 00:11:05,833 Time for the main event. WILL (quietly): I'm not here to replace you. 316 00:11:05,866 --> 00:11:08,435 Mrs. Ludwig just asked me to assist, that's all. It's okay. 317 00:11:08,468 --> 00:11:10,070 We, uh, recovered Justice Ludwig's cell phone, 318 00:11:10,103 --> 00:11:12,740 which he was using at the time of the crash. 319 00:11:12,773 --> 00:11:15,442 Um, that may also have contributed to the accident. 320 00:11:15,475 --> 00:11:18,178 Anything from the gallery? WILL: Yes, sir, if I may. 321 00:11:18,211 --> 00:11:20,948 And you are? Will Gardner. I'm also on Mrs. Ludwig's 322 00:11:20,981 --> 00:11:22,449 legal team. (quietly): You only get three questions. 323 00:11:22,482 --> 00:11:24,251 You can only ask three questions. 324 00:11:24,284 --> 00:11:25,753 CLAYPOOL: She has a legal team now. 325 00:11:25,786 --> 00:11:27,721 (chuckles) This is getting serious. 326 00:11:27,755 --> 00:11:31,291 Proceed. I, uh... 327 00:11:31,324 --> 00:11:33,193 Although there was no Bluetooth 328 00:11:33,226 --> 00:11:37,464 in Justice Ludwig's car, his phone had a speaker function 329 00:11:37,497 --> 00:11:40,233 making it possible for him to... 330 00:11:40,267 --> 00:11:43,170 make a call and not hold his cell phone while driving... 331 00:11:43,203 --> 00:11:45,806 isn't that right? Yes, 332 00:11:45,839 --> 00:11:48,208 but we have no way of knowing if he was actually holding it 333 00:11:48,241 --> 00:11:50,310 or not. Okay, but rather than... 334 00:11:50,343 --> 00:11:54,447 the use of a phone or the speed he was traveling, 335 00:11:54,481 --> 00:11:58,018 couldn't the presence of black ice on the road 336 00:11:58,051 --> 00:11:59,319 have forced Justice Ludwig 337 00:11:59,352 --> 00:12:03,090 to make the course correction, sending him into the guardrail, 338 00:12:03,123 --> 00:12:04,491 which by its mere presence 339 00:12:04,524 --> 00:12:07,895 implies this is a very sharp curve in the road? 340 00:12:07,928 --> 00:12:12,165 Objection. Mr. Gardner is combining several questions... As I've said, 341 00:12:12,199 --> 00:12:14,167 Mr. Hobson, there are no objections here. 342 00:12:14,201 --> 00:12:16,236 Officer? Taking the points one at a time, 343 00:12:16,269 --> 00:12:19,973 uh, guardrails are placed by the Department of Transportation 344 00:12:20,007 --> 00:12:21,441 for various reasons, sir. 345 00:12:21,474 --> 00:12:24,377 And, yes, I observed black ice on the road that night, 346 00:12:24,411 --> 00:12:26,379 but with those road conditions, 347 00:12:26,413 --> 00:12:29,416 the victim should have been driving under the speed limit. Excuse me. 348 00:12:29,449 --> 00:12:32,853 Mr. Coroner, I would like to reserve our third question. 349 00:12:32,886 --> 00:12:35,422 Objec... Uh, point of... clarification. 350 00:12:35,455 --> 00:12:37,257 Uh, can he do that? 351 00:12:37,290 --> 00:12:40,260 I don't see why not. 352 00:12:40,293 --> 00:12:44,097 Now, Officer, let's talk some more about this black ice. 353 00:12:44,131 --> 00:12:45,899 (camera shutter clicking) 354 00:12:45,933 --> 00:12:47,500 (phone ringing, vibrating) 355 00:12:53,006 --> 00:12:54,975 Hello? 356 00:12:55,008 --> 00:12:56,977 Oh, yeah, this is Robyn, Mrs. Florrick, 357 00:12:57,010 --> 00:12:58,445 the other investigator you hired. 358 00:12:58,478 --> 00:13:00,914 Oh, hi. How are you? Good, good. 359 00:13:00,948 --> 00:13:03,483 Cold. Uh, I saw Kalinda's phone ringing and I picked it up. 360 00:13:03,516 --> 00:13:05,485 Do you want me to ask her something? Yes. 361 00:13:05,518 --> 00:13:07,888 Ask her, is there anything that can point to an accident 362 00:13:07,921 --> 00:13:09,089 and not recklessness? 363 00:13:09,122 --> 00:13:10,257 We're questioning the officer right now. 364 00:13:10,290 --> 00:13:11,458 Hold on, Mrs. Florrick. 365 00:13:11,491 --> 00:13:13,861 Thanks. 366 00:13:13,894 --> 00:13:16,897 Hi, uh... 367 00:13:17,931 --> 00:13:20,333 Look, can I call you back? 368 00:13:21,568 --> 00:13:23,403 Yeah, I know. I saw that. 369 00:13:23,436 --> 00:13:25,538 It's weird, huh? 370 00:13:25,572 --> 00:13:27,407 OFFICER: ...which is why 371 00:13:27,440 --> 00:13:29,843 we concluded that, uh, black ice was not a likely cause. 372 00:13:29,877 --> 00:13:31,178 CLAYPOOL: Very well. 373 00:13:31,211 --> 00:13:32,279 Thank you, Officer. 374 00:13:32,312 --> 00:13:34,081 Mr. Claypool, may I ask a question? Mr. Gardner 375 00:13:34,114 --> 00:13:35,482 has already asked all the questions 376 00:13:35,515 --> 00:13:37,317 for Mrs. Ludwig's legal team, Mr. Coroner. 377 00:13:37,350 --> 00:13:39,252 No, not all. We have one left. 378 00:13:39,286 --> 00:13:40,053 That is correct. 379 00:13:40,087 --> 00:13:42,089 Ask your question, Mrs. Florrick. 380 00:13:42,122 --> 00:13:45,092 Officer Rivera... 381 00:13:45,125 --> 00:13:47,060 has the county been replacing 382 00:13:47,094 --> 00:13:50,397 the dimmer, orange incandescent streetlights on that road 383 00:13:50,430 --> 00:13:52,365 with the brighter L.E.D. lights, 384 00:13:52,399 --> 00:13:54,902 which would mean that the night of the accident, 385 00:13:54,935 --> 00:13:57,037 in the hundred yards preceding the bend 386 00:13:57,070 --> 00:13:58,405 in the road, the judge 387 00:13:58,438 --> 00:14:00,874 entered a darker stretch that doesn't show 388 00:14:00,908 --> 00:14:02,409 the black ice as well, 389 00:14:02,442 --> 00:14:04,311 resulting in the judge having 390 00:14:04,344 --> 00:14:06,914 to make a last-second course correction? 391 00:14:11,418 --> 00:14:12,920 Yes. 392 00:14:12,953 --> 00:14:14,287 Thank you. 393 00:14:15,488 --> 00:14:17,390 Looks like an accident to me. 394 00:14:17,424 --> 00:14:19,392 Mr. Hobson, any questions? 395 00:14:19,426 --> 00:14:23,396 Officer Rivera, upon looking into the cell phone records, 396 00:14:23,430 --> 00:14:26,399 did you determine the call the judge was making 397 00:14:26,433 --> 00:14:28,001 at the time of the accident? 398 00:14:28,035 --> 00:14:29,236 Yes, he'd called his voice mail. 399 00:14:29,269 --> 00:14:32,139 And from whom did he receive voice mail messages that night? 400 00:14:32,172 --> 00:14:33,473 There was only one. 401 00:14:33,506 --> 00:14:35,675 It was from the Illinois Attorney General's office. 402 00:14:35,708 --> 00:14:37,444 Uh, their anti-corruption unit. 403 00:14:37,477 --> 00:14:39,246 Last question then. To your knowledge, 404 00:14:39,279 --> 00:14:41,214 what does this anti-corruption 405 00:14:41,248 --> 00:14:42,950 unit investigate? 406 00:14:42,983 --> 00:14:43,917 Uh, public officials 407 00:14:43,951 --> 00:14:46,954 for, uh, corruption and ethics violations. 408 00:14:46,987 --> 00:14:48,621 Mr. Coroner, I'm aware that only you can 409 00:14:48,655 --> 00:14:52,025 introduce evidence, but it is our belief that the deceased 410 00:14:52,059 --> 00:14:55,495 ran his car off the road in an attempt to commit suicide. WILL: Oh, come on. 411 00:14:55,528 --> 00:14:56,930 He can't just spin a story 412 00:14:56,964 --> 00:14:58,631 in front of the jury. Mr. Gardner, 413 00:14:58,665 --> 00:15:01,201 please. What evidence? 414 00:15:01,234 --> 00:15:03,270 Evidence regarding the judge's last weeks, 415 00:15:03,303 --> 00:15:06,974 when he discovered that he was being investigated for bribery. 416 00:15:07,007 --> 00:15:08,641 This is outrageous, Mr. Coroner. 417 00:15:08,675 --> 00:15:11,511 Mr. Hobson is trying to void a life insurance policy-- 418 00:15:11,544 --> 00:15:14,447 that's the only reason he's arguing for suicide. Not at all. 419 00:15:14,481 --> 00:15:16,449 Like Mrs. Ludwig's abundant legal team, 420 00:15:16,483 --> 00:15:18,451 I'm just trying to get to the truth here. CLAYPOOL: Okay. 421 00:15:18,485 --> 00:15:22,189 Whether it is or is not outrageous, I will decide. 422 00:15:22,222 --> 00:15:23,523 Please have your evidence 423 00:15:23,556 --> 00:15:27,294 ready tomorrow, and I will review. 424 00:15:41,474 --> 00:15:45,145 What'd I do? Nothing. We thought we would just talk. 425 00:15:45,178 --> 00:15:47,314 You've been doing great work with I.T., Zach. 426 00:15:47,347 --> 00:15:48,982 We are really thrilled. 427 00:15:49,016 --> 00:15:50,650 Okay. 428 00:15:51,584 --> 00:15:53,520 So, you and your girlfriend, 429 00:15:53,553 --> 00:15:55,122 y-you're pretty serious, right? 430 00:15:55,155 --> 00:15:56,990 Yeah. 431 00:15:57,024 --> 00:15:58,191 This is about Nisa? 432 00:15:58,225 --> 00:15:59,259 JORDAN: No. Well... 433 00:15:59,292 --> 00:16:00,727 a little. 434 00:16:00,760 --> 00:16:03,063 I remember my first girlfriend in high school. 435 00:16:03,096 --> 00:16:04,197 She meant everything to me. 436 00:16:04,231 --> 00:16:05,465 Nisa's not my first girlfriend. 437 00:16:05,498 --> 00:16:07,134 Oh. Well... 438 00:16:07,167 --> 00:16:08,601 that's good to know. 439 00:16:08,635 --> 00:16:11,604 Do you mind if, uh, I show you a tweet 440 00:16:11,638 --> 00:16:13,173 that your girlfriend sent out? (phone vibrates) 441 00:16:13,206 --> 00:16:16,009 Uh, wh-what tweet? Yeah. 442 00:16:16,043 --> 00:16:17,610 (groans) Okay. 443 00:16:17,644 --> 00:16:19,612 What, right now? Okay, okay. 444 00:16:19,646 --> 00:16:22,082 They need me to change something in the stump. 445 00:16:22,115 --> 00:16:24,117 I'll be right back. 446 00:16:26,219 --> 00:16:28,488 I can't believe you're trying to break them up. 447 00:16:28,521 --> 00:16:32,159 Do you see me doing anything? Hmm? 448 00:16:32,192 --> 00:16:34,161 JORDAN: See, the thing is, 449 00:16:34,194 --> 00:16:37,164 Zach, that... you have to start thinking 450 00:16:37,197 --> 00:16:40,433 about all your relationships in relation to the campaign. 451 00:16:40,467 --> 00:16:44,171 'Cause there is already a spotlight on your mom and dad. 452 00:16:44,204 --> 00:16:46,206 (quietly): See if they're done. 453 00:16:46,239 --> 00:16:47,774 (quietly): I'm not seeing if they're done. 454 00:16:47,807 --> 00:16:50,243 Nora, I am the boss. You are the... 455 00:16:50,277 --> 00:16:52,045 Oh, Zach, 456 00:16:52,079 --> 00:16:53,580 is everything all right? What's wrong? 457 00:16:53,613 --> 00:16:55,615 It's nothing. I'm fine. 458 00:16:55,648 --> 00:16:58,685 What is it? What'd he say? 459 00:16:59,686 --> 00:17:01,588 Mrs. Florrick. 460 00:17:01,621 --> 00:17:04,591 Mr. Agos, I heard we were representing you now. Yes, 461 00:17:04,624 --> 00:17:08,228 well, I figured, anything I could do to help Cary, why not? 462 00:17:08,261 --> 00:17:10,530 You know, I saw your name listed with the partners. 463 00:17:10,563 --> 00:17:12,499 Aren't you the same year as Cary? Well, 464 00:17:12,532 --> 00:17:14,334 we came in together, but then Cary left 465 00:17:14,367 --> 00:17:16,336 and came back again, and we're thrilled to have him. So 466 00:17:16,369 --> 00:17:18,238 he's not on the partner track? 467 00:17:18,271 --> 00:17:20,240 No, no. I'm, um... Yes. 468 00:17:20,273 --> 00:17:22,275 He definitely will be. Soon. Dad. 469 00:17:22,309 --> 00:17:24,277 Hi, son. I got sidetracked with Alicia. 470 00:17:24,311 --> 00:17:27,247 You know, it's fantastic how quickly she made partner. 471 00:17:27,280 --> 00:17:29,616 And if that doesn't light a fire under you, 472 00:17:29,649 --> 00:17:31,151 I don't know what will. 473 00:17:31,184 --> 00:17:32,619 (woman sighs) 474 00:17:32,652 --> 00:17:34,421 Christie Yeargin. I've been an investigator 475 00:17:34,454 --> 00:17:37,190 at the Illinois Attorney General's office for six years. 476 00:17:37,224 --> 00:17:39,226 Apologies for the temperature in here, ma'am. 477 00:17:39,259 --> 00:17:42,095 I've asked for some space heaters in here. (chuckles) 478 00:17:42,129 --> 00:17:44,231 Now, you were in charge 479 00:17:44,264 --> 00:17:48,135 of the investigation into Justice Roger Ludwig? Yes. 480 00:17:48,168 --> 00:17:49,669 Ms. Yeargin, what was the basis 481 00:17:49,702 --> 00:17:51,871 for the investigation into Justice Ludwig? 482 00:17:51,904 --> 00:17:53,606 We had him pegged as a bribery target. 483 00:17:53,640 --> 00:17:54,807 I see. Did this have anything to do 484 00:17:54,841 --> 00:17:55,642 with his participation 485 00:17:55,675 --> 00:17:57,410 in a Wednesday night basketball game 486 00:17:57,444 --> 00:18:00,680 with Mr. Gardner over here? Yes and no. 487 00:18:00,713 --> 00:18:02,415 We started looking into the deceased 488 00:18:02,449 --> 00:18:04,817 because of the basketball games, but... 489 00:18:04,851 --> 00:18:06,519 we continued our investigation 490 00:18:06,553 --> 00:18:09,489 because of Justice Ludwig's financial troubles. 491 00:18:09,522 --> 00:18:12,359 He and his wife were a little overextended on their mortgage. 492 00:18:12,392 --> 00:18:14,827 You have only one more question, Mr. Hobson. 493 00:18:14,861 --> 00:18:16,829 Yes. Thank you. 494 00:18:16,863 --> 00:18:19,399 Ms. Yeargin, during your investigation 495 00:18:19,432 --> 00:18:21,534 of Justice Ludwig, would you say 496 00:18:21,568 --> 00:18:24,204 that the combination of this attention, 497 00:18:24,237 --> 00:18:26,506 along with his obviously precarious finances, 498 00:18:26,539 --> 00:18:29,809 was making him depressed-- depressed enough, in fact, 499 00:18:29,842 --> 00:18:32,212 to do something desperate, something like suicide? 500 00:18:32,245 --> 00:18:33,846 YEARGIN: Well, he wasn't happy about it. 501 00:18:33,880 --> 00:18:35,582 But beyond that, I couldn't say. 502 00:18:35,615 --> 00:18:38,585 (sighs) Nice speech, Mr. Hobson. 503 00:18:38,618 --> 00:18:41,388 Way to hit the suicide theme. 504 00:18:41,421 --> 00:18:42,555 Ms. Yeargin, how many judges 505 00:18:42,589 --> 00:18:45,358 does the Attorney General's office investigate every year? 506 00:18:45,392 --> 00:18:46,593 Depends on the year. 507 00:18:46,626 --> 00:18:50,230 Oh, we're always looking for potential corruption targets. 508 00:18:50,263 --> 00:18:51,931 And how many of these investigations actually bear... 509 00:18:51,964 --> 00:18:56,369 Strike that. How many times does your investigation 510 00:18:56,403 --> 00:18:59,372 actually lead to charges being filed against the judge? 511 00:18:59,406 --> 00:19:01,274 Thankfully, not very often. And in this case, 512 00:19:01,308 --> 00:19:03,643 you didn't have any solid evidence 513 00:19:03,676 --> 00:19:06,479 that Justice Ludwig had actually accepted a bribe, did you? 514 00:19:06,513 --> 00:19:08,281 Not yet, but we were working on it. 515 00:19:08,315 --> 00:19:10,317 And did you feel that... Ah. 516 00:19:10,350 --> 00:19:12,352 Thank you. Nothing further. 517 00:19:12,385 --> 00:19:15,922 Uh... you're sure you don't want to wait for Kalinda? 518 00:19:15,955 --> 00:19:18,425 No, we have to get back to... 519 00:19:18,458 --> 00:19:20,427 the morgue. It's okay, Robyn. 520 00:19:20,460 --> 00:19:22,929 We just need a rundown on the facts. 521 00:19:22,962 --> 00:19:25,598 Okay, um... 522 00:19:25,632 --> 00:19:28,768 well, the Ludwigs, they-they did have financial problems. 523 00:19:28,801 --> 00:19:31,604 And as far as we can tell, Mr. Ludwig-- Justice Ludwig-- 524 00:19:31,638 --> 00:19:33,940 kept them from his wife-- the money troubles. 525 00:19:33,973 --> 00:19:37,377 And the bribery investigation is based on a lawyer 526 00:19:37,410 --> 00:19:38,245 who was accused of bribing judges. 527 00:19:38,278 --> 00:19:39,712 It's okay. We don't need to go into that. 528 00:19:39,746 --> 00:19:41,981 Okay. Um, 529 00:19:42,014 --> 00:19:44,451 the justice's last day: he had dinner that night 530 00:19:44,484 --> 00:19:46,853 at 8:00 p.m. with a friend. Jared Bigelow, a lobbyist. 531 00:19:46,886 --> 00:19:49,256 And... Oh, we were able to download the judge's I-PASS. 532 00:19:49,289 --> 00:19:50,189 Do you know what that is? 533 00:19:50,223 --> 00:19:52,392 From the Tri-State Tollway? Yes, we do. 534 00:19:52,425 --> 00:19:53,393 Well, the last record we could find 535 00:19:53,426 --> 00:19:55,928 is that he exited the tollway at 10:37 p.m., 536 00:19:55,962 --> 00:19:58,731 but what's strange is the accident was at 11:42. 537 00:19:58,765 --> 00:20:00,333 And why is that strange? 538 00:20:00,367 --> 00:20:02,869 It took him an hour to travel four miles. 539 00:20:04,971 --> 00:20:06,739 You checked where he might've stopped? 540 00:20:06,773 --> 00:20:08,341 There are only two options at that exit: 541 00:20:08,375 --> 00:20:10,843 a gas station and a motel. 542 00:20:12,445 --> 00:20:16,549 Let's not update Mrs. Ludwig on this until we know for sure. 543 00:20:16,583 --> 00:20:18,418 But keep up the good work. 544 00:20:19,452 --> 00:20:20,653 JEFFREY: The application fee 545 00:20:20,687 --> 00:20:23,590 for a marijuana dispensary 546 00:20:23,623 --> 00:20:26,593 increases from $2,000 to $5,000. That's good. The license fee 547 00:20:26,626 --> 00:20:28,595 ought to increase as well though, don't you think? 548 00:20:28,628 --> 00:20:30,029 I didn't want to get greedy. 549 00:20:30,062 --> 00:20:31,498 It's good for the state budget. 550 00:20:31,531 --> 00:20:33,800 Well... (sighs) I think... 551 00:20:33,833 --> 00:20:35,802 it might start to seem obvious 552 00:20:35,835 --> 00:20:37,837 that the initiative isn't exactly genuine. 553 00:20:38,638 --> 00:20:40,440 Dispensary 554 00:20:40,473 --> 00:20:42,942 locations to be at least 300 yards away 555 00:20:42,975 --> 00:20:45,445 from the nearest school. We should change that to 500. 556 00:20:45,478 --> 00:20:48,415 We're the third-largest school district in the country. 557 00:20:48,448 --> 00:20:50,049 If you make it 500... It makes it 558 00:20:50,082 --> 00:20:52,319 more difficult to find a location for a shop. 559 00:20:52,352 --> 00:20:53,586 It makes it transparent that the law 560 00:20:53,620 --> 00:20:54,921 isn't about medical marijuana. 561 00:20:54,954 --> 00:20:56,623 It's about protecting your market. 562 00:20:57,657 --> 00:20:59,859 Do we have some problem here? 563 00:21:01,528 --> 00:21:03,496 I don't think so. 564 00:21:03,530 --> 00:21:07,400 Maybe we should ask a partner to sit in, help supervise. 565 00:21:08,601 --> 00:21:10,570 Sure. 566 00:21:10,603 --> 00:21:12,605 If that's what you want. 567 00:21:14,974 --> 00:21:16,576 KALINDA: Hi. 568 00:21:16,609 --> 00:21:18,478 Would you two like a room? 569 00:21:19,512 --> 00:21:21,481 Uh, no. 570 00:21:21,514 --> 00:21:24,451 I just would like to ask you some questions. 571 00:21:24,484 --> 00:21:26,986 Am I in some kind of trouble? 572 00:21:27,019 --> 00:21:28,821 I don't think so. 573 00:21:28,855 --> 00:21:32,459 Were you working here on the night of March 2? 574 00:21:32,492 --> 00:21:37,029 Um, I work every night except Tuesday and Sunday, s-so... 575 00:21:37,063 --> 00:21:38,598 So, that's a yes. 576 00:21:38,631 --> 00:21:40,066 Do you remember 577 00:21:40,099 --> 00:21:42,335 if you saw this man that night? 578 00:21:42,369 --> 00:21:45,438 I'm not supposed to give information out about our guests 579 00:21:45,472 --> 00:21:47,574 unless it's to the police. 580 00:21:47,607 --> 00:21:49,542 Are you the police? 581 00:21:49,576 --> 00:21:51,811 No. 582 00:21:56,683 --> 00:21:58,351 Sure. 583 00:21:58,385 --> 00:22:01,053 He was here. He had a room, paid cash. 584 00:22:01,087 --> 00:22:02,622 Was he with anyone? He checked in alone, but... 585 00:22:02,655 --> 00:22:04,491 when he left, he was with a woman. 586 00:22:04,524 --> 00:22:05,825 A blonde woman. 587 00:22:05,858 --> 00:22:07,560 They were arguing. 588 00:22:07,594 --> 00:22:08,561 Did you hear what they were yelling? 589 00:22:08,595 --> 00:22:12,131 No. He got into his car, she got into her SUV. 590 00:22:12,164 --> 00:22:14,501 They both left. Do you remember anything 591 00:22:14,534 --> 00:22:16,135 about the SUV? It was nighttime. 592 00:22:16,168 --> 00:22:20,640 All I could see was that it was a dark four-door, I think... 593 00:22:20,673 --> 00:22:23,443 Oh, it had... it had one of those license plates. 594 00:22:23,476 --> 00:22:25,712 Which license plate? The specialty ones. 595 00:22:25,745 --> 00:22:29,649 I-I didn't see the number, but it had a bird on it. 596 00:22:29,682 --> 00:22:31,050 Okay. 597 00:22:31,083 --> 00:22:32,519 Thanks. 598 00:22:37,524 --> 00:22:40,092 It's hard to work with a relative, isn't it? 599 00:22:40,126 --> 00:22:41,728 Not really. 600 00:22:41,761 --> 00:22:42,895 Why? 601 00:22:42,929 --> 00:22:45,665 Your dad. It must be difficult. 602 00:22:45,698 --> 00:22:48,601 When personal feelings enter into legal work, 603 00:22:48,635 --> 00:22:50,737 it makes everything a big emotional stew. 604 00:22:50,770 --> 00:22:53,506 Did I do something? 605 00:22:53,540 --> 00:22:55,408 No, no. 606 00:22:55,442 --> 00:22:57,577 I just think, um... 607 00:22:57,610 --> 00:23:00,580 we want to give the Emmonds team everything they want. 608 00:23:00,613 --> 00:23:02,449 Defer to them. 609 00:23:02,482 --> 00:23:05,151 It's a good client to keep happy. 610 00:23:05,184 --> 00:23:06,519 Did my dad talk to you? 611 00:23:06,553 --> 00:23:07,820 That's not important, Cary. 612 00:23:07,854 --> 00:23:11,023 I should keep closer tabs on this, anyway. 613 00:23:11,057 --> 00:23:13,025 What did he say? Nothing. 614 00:23:13,059 --> 00:23:14,561 Cary... 615 00:23:14,594 --> 00:23:15,995 everything's fine. 616 00:23:16,028 --> 00:23:18,865 I'd just like to sit in on the next meeting. 617 00:23:18,898 --> 00:23:21,868 If you don't mind. No. I don't. 618 00:23:21,901 --> 00:23:23,603 That would be good. 619 00:23:23,636 --> 00:23:25,605 Great. Keep up the good work. 620 00:23:29,809 --> 00:23:32,479 Last Saturday night? Yeah. Gas station on Route 2, 621 00:23:32,512 --> 00:23:34,113 down the road from the motel. 622 00:23:34,146 --> 00:23:36,716 The attendant said he couldn't see the road 623 00:23:36,749 --> 00:23:38,685 because your tanker was blocking his view. 624 00:23:38,718 --> 00:23:40,853 So who are you two, Cagney and Lacey? 625 00:23:40,887 --> 00:23:42,955 Uh, there was a crash a few minutes later. 626 00:23:42,989 --> 00:23:45,224 We're just trying to find out if anyone saw anything. 627 00:23:45,257 --> 00:23:47,860 Sure, I saw something. What do I get for telling you? 628 00:23:47,894 --> 00:23:50,630 A clear conscience that you did the right thing. 629 00:23:50,663 --> 00:23:52,098 (chuckles): Yeah. What else? 630 00:24:16,856 --> 00:24:19,859 I didn't see the crash, but I saw the cars. Uh, cars? 631 00:24:19,892 --> 00:24:22,228 There was more than one? Yes. 632 00:24:22,261 --> 00:24:25,231 There was a sedan in front and a black SUV behind it. 633 00:24:25,264 --> 00:24:27,266 And it came up fast, honking the horn, 634 00:24:27,299 --> 00:24:29,536 lights flashing-- it was totally out of control. 635 00:24:29,569 --> 00:24:30,570 Uh, the black SUV? 636 00:24:30,603 --> 00:24:31,704 Yes. 637 00:24:31,738 --> 00:24:32,705 (clears throat) 638 00:24:32,739 --> 00:24:33,940 And I'm sorry 639 00:24:33,973 --> 00:24:35,975 for the way I talked to you before. 640 00:24:37,009 --> 00:24:38,611 That's okay. 641 00:24:38,645 --> 00:24:40,012 ALICIA: Who's the woman? 642 00:24:40,046 --> 00:24:42,782 KALINDA (on speakerphone): We're not sure. All we know is that she's 643 00:24:42,815 --> 00:24:45,585 blonde, probably in her 40s and that she was arguing with Ludwig. 644 00:24:45,618 --> 00:24:46,786 WILL: Sounds like a jilted mistress. 645 00:24:46,819 --> 00:24:48,655 Well, we can't say definitively. 646 00:24:48,688 --> 00:24:49,856 They had an argument. 647 00:24:49,889 --> 00:24:51,824 Maybe he broke it off, she wasn't happy. 648 00:24:51,858 --> 00:24:53,926 She chases after him, drives him off the road. 649 00:24:53,960 --> 00:24:56,629 Do you believe that? It's not what I believe, it's what the coroner believes. 650 00:24:56,663 --> 00:24:58,665 He's already intrigued by suicide-- let's see 651 00:24:58,698 --> 00:25:00,900 if we can intrigue him with murder. Kalinda, 652 00:25:00,933 --> 00:25:02,935 you line up this motel clerk as a witness, 653 00:25:02,969 --> 00:25:04,303 and we'll look for some precedent 654 00:25:04,336 --> 00:25:05,672 for admitting it in an inquest. 655 00:25:05,705 --> 00:25:07,106 Okay. Good. (phone beeps) 656 00:25:07,139 --> 00:25:10,109 What did you tell that guy? 657 00:25:11,143 --> 00:25:13,546 Come on. 658 00:25:13,580 --> 00:25:15,281 Tell me. 659 00:25:24,056 --> 00:25:26,058 * 660 00:25:30,162 --> 00:25:32,865 * While the people sleep 661 00:25:32,899 --> 00:25:34,767 * I lie awake 662 00:25:34,801 --> 00:25:35,902 * Encased in dreams 663 00:25:35,935 --> 00:25:37,303 * That carry me 664 00:25:37,336 --> 00:25:39,606 * To a distant sound 665 00:25:39,639 --> 00:25:41,608 * To undertake 666 00:25:41,641 --> 00:25:43,275 * I feel its way 667 00:25:43,309 --> 00:25:45,645 * Even though I 668 00:25:45,678 --> 00:25:48,681 * Am helpless of 669 00:25:50,149 --> 00:25:53,786 * The force... 670 00:25:53,820 --> 00:25:55,755 What did you find? 671 00:25:55,788 --> 00:25:57,757 AML v. Hillman. 672 00:25:57,790 --> 00:26:00,026 Yes. That's what I have. 673 00:26:00,059 --> 00:26:02,361 You do not. 674 00:26:02,394 --> 00:26:03,495 You're right. What is it? 675 00:26:03,529 --> 00:26:06,799 Lawsuit over a biased inquest-- insufficient evidence. 676 00:26:06,833 --> 00:26:09,368 It'll make the coroner so afraid of a lawsuit, 677 00:26:09,401 --> 00:26:11,704 he won't dare pass on murder evidence. Good. 678 00:26:11,738 --> 00:26:13,873 You argue it. Okay. 679 00:26:13,906 --> 00:26:15,642 Will Peter have a problem 680 00:26:15,675 --> 00:26:19,111 if I go to the Chicago Shamrock Dinner? 681 00:26:19,145 --> 00:26:22,682 Will he have a... problem with it? 682 00:26:22,715 --> 00:26:24,784 No. Are you going? 683 00:26:24,817 --> 00:26:26,352 We got a table. 684 00:26:26,385 --> 00:26:27,654 Are you? 685 00:26:28,688 --> 00:26:30,657 Uh, yes. 686 00:26:32,959 --> 00:26:34,126 Okay. 687 00:26:35,695 --> 00:26:38,264 I don't want to be wary of you, Alicia. 688 00:26:39,298 --> 00:26:41,333 I know. 689 00:26:41,367 --> 00:26:43,602 I don't like it. 690 00:26:44,370 --> 00:26:46,906 Feels like we're avoiding each other. 691 00:26:46,939 --> 00:26:49,709 I know. I liked it when we were friends. 692 00:26:49,742 --> 00:26:51,844 Me, too. 693 00:26:51,878 --> 00:26:53,946 Then let's do that. 694 00:26:55,314 --> 00:26:56,816 Okay. 695 00:27:03,389 --> 00:27:05,725 Okay. Good night. 696 00:27:25,377 --> 00:27:27,379 * 697 00:27:33,485 --> 00:27:35,454 (elevator bell dings) 698 00:27:35,487 --> 00:27:37,690 (elevator doors open) 699 00:27:53,873 --> 00:27:55,808 Nisa, I didn't know you were here. 700 00:27:55,842 --> 00:27:57,910 I'm leaving. 701 00:27:59,011 --> 00:28:00,747 Nisa... 702 00:28:00,780 --> 00:28:02,214 is something wrong? Um, nothing. 703 00:28:02,248 --> 00:28:04,416 I-I'm just, um... Nothing. 704 00:28:04,450 --> 00:28:06,318 Good night, Mrs. Florrick. 705 00:28:08,755 --> 00:28:09,956 Hey, Mom. 706 00:28:09,989 --> 00:28:12,191 Grace, do you know what's wrong with Nisa? 707 00:28:12,224 --> 00:28:14,393 Oh, yeah. Zach broke up with her. 708 00:28:14,426 --> 00:28:16,963 He... Wait, I thought they were doing good. 709 00:28:16,996 --> 00:28:19,766 Yeah, well, the campaign told Zach to cool it. 710 00:28:19,799 --> 00:28:21,934 The campaign? 711 00:28:21,968 --> 00:28:24,436 Yeah, the whole picture thing. Okay, Grace, 712 00:28:24,470 --> 00:28:26,939 talk to me as if I weren't omniscient. 713 00:28:26,973 --> 00:28:29,275 There's a picture with Zach and Nisa 714 00:28:29,308 --> 00:28:31,143 and it's with her Muslim parents, 715 00:28:31,177 --> 00:28:33,813 and it looked like it might hurt Dad. 716 00:28:33,846 --> 00:28:35,915 According to who? Eli? 717 00:28:35,948 --> 00:28:37,850 Mm-mm, Jordan. 718 00:28:37,884 --> 00:28:39,451 He sat down with Zach, 719 00:28:39,485 --> 00:28:42,154 and then Zach broke up with Nisa. 720 00:28:42,188 --> 00:28:44,423 (wry laugh) Why does everyone think 721 00:28:44,456 --> 00:28:47,193 it's all right to parent my children? 722 00:28:51,263 --> 00:28:52,498 Alicia! 723 00:28:52,531 --> 00:28:54,000 Not now, Eli. 724 00:28:55,034 --> 00:28:56,468 How dare you 725 00:28:56,502 --> 00:28:58,470 counsel my son on his personal life 726 00:28:58,504 --> 00:28:59,906 without my permission. 727 00:28:59,939 --> 00:29:01,473 Mrs. Florrick, I don't think that you... 728 00:29:01,507 --> 00:29:04,010 Why don't we talk in here. No. 729 00:29:04,043 --> 00:29:06,278 If this is about the Muslim photo, 730 00:29:06,312 --> 00:29:09,515 Zach asked if the photo was affecting the campaign, and I told him the truth. 731 00:29:09,548 --> 00:29:11,483 I said that we were taking a hit, that's it. 732 00:29:11,517 --> 00:29:13,452 I didn't tell him what to do. He's 17 years old, 733 00:29:13,485 --> 00:29:16,422 and adores his father-- what did you think he would do? 734 00:29:16,455 --> 00:29:18,224 Mrs. Florrick, with all due respect, 735 00:29:18,257 --> 00:29:20,960 it was only a matter of time before this became 736 00:29:20,993 --> 00:29:23,562 a serious problem for your husband. That is not 737 00:29:23,595 --> 00:29:24,430 the issue! 738 00:29:24,463 --> 00:29:26,498 You stepped way over the line. 739 00:29:26,532 --> 00:29:29,936 Don't you ever approach my son again. 740 00:29:29,969 --> 00:29:31,804 (quietly): Ever. 741 00:29:33,940 --> 00:29:35,274 Alicia. 742 00:29:35,307 --> 00:29:38,277 I am so sorry. I warned him about the family issues, 743 00:29:38,310 --> 00:29:41,147 but I think his other campaigns ran differently. 744 00:29:42,181 --> 00:29:44,016 Okay, Eli. 745 00:29:45,284 --> 00:29:47,553 I don't know what the game is here, 746 00:29:47,586 --> 00:29:50,789 but if you're using me, stop. 747 00:29:52,024 --> 00:29:53,826 Okay? 748 00:29:53,860 --> 00:29:54,927 Okay. 749 00:29:59,165 --> 00:30:01,834 WILL: Why don't you give it a rest, Mr. Hobson. 750 00:30:01,868 --> 00:30:03,269 Obfuscation. You're the one that brought up suicide. 751 00:30:03,302 --> 00:30:05,004 Wait, wait, wait... 752 00:30:05,037 --> 00:30:06,105 One at a time. 753 00:30:06,138 --> 00:30:08,875 Mr. Hobson. Mr. Gardner is advocating this witness 754 00:30:08,908 --> 00:30:12,011 to push the ridiculous theory that Justice Ludwig was murdered. 755 00:30:12,044 --> 00:30:13,545 AML v. Hellman, Mr. Coroner. 756 00:30:13,579 --> 00:30:16,315 The coroner in Hellman was found biased 757 00:30:16,348 --> 00:30:19,351 because he only entertained one proposition of a case. 758 00:30:19,385 --> 00:30:21,087 Fairness demands that 759 00:30:21,120 --> 00:30:23,322 a jury not only hear evidence as to suicide... 760 00:30:23,355 --> 00:30:25,124 There is simply no foundation... 761 00:30:25,157 --> 00:30:26,959 A moment, Mr. Hobson. 762 00:30:29,595 --> 00:30:31,998 (babbling) 763 00:30:32,031 --> 00:30:34,466 Danny, you can bring in the jury. 764 00:30:34,500 --> 00:30:36,502 We'll hear from your witness, 765 00:30:36,535 --> 00:30:38,504 Mr. Gardner, Mrs. Florrick. 766 00:30:38,537 --> 00:30:39,605 I better go prepare her. 767 00:30:39,638 --> 00:30:41,140 Yes, good luck with that. 768 00:30:46,012 --> 00:30:47,880 Oh, God. 769 00:30:49,148 --> 00:30:50,582 I'm sorry. 770 00:30:52,484 --> 00:30:54,253 Janie, I hate to ask you this, but do you 771 00:30:54,286 --> 00:30:55,554 have any idea who this blonde woman might be? 772 00:30:55,587 --> 00:30:58,991 What, the one that my husband was screwing in a motel room? No! 773 00:30:59,025 --> 00:31:01,360 I'm sorry. 774 00:31:01,393 --> 00:31:02,461 I'm... 775 00:31:03,629 --> 00:31:05,464 (quietly): I'm sorry. 776 00:31:06,632 --> 00:31:08,434 It's just that I've-I've lost him 777 00:31:08,467 --> 00:31:10,536 and now his love all in one week. 778 00:31:10,569 --> 00:31:13,405 I don't know what I have left. 779 00:31:14,440 --> 00:31:17,376 (crying): His debts, I suppose. 780 00:31:20,012 --> 00:31:22,681 Is everything all right? 781 00:31:22,714 --> 00:31:24,550 Well, your father has 782 00:31:24,583 --> 00:31:27,453 some unfortunate news about the Emmonds Pharmaceutical account. 783 00:31:27,486 --> 00:31:29,655 JEFFREY: I was just telling Diane that I owe your firm 784 00:31:29,688 --> 00:31:30,889 an apology... 785 00:31:30,923 --> 00:31:34,226 but a decision has been made to go with Jennings/Albright. 786 00:31:34,260 --> 00:31:36,462 You're pulling your business? Management has 787 00:31:36,495 --> 00:31:39,932 expressed concerns about Lockhart/Gardner's history 788 00:31:39,966 --> 00:31:42,935 of pursuing big pharma with class actions. I have assured Mr. Agos 789 00:31:42,969 --> 00:31:44,303 that our past work won't impede 790 00:31:44,336 --> 00:31:46,472 our total commitment in this matter. Of course not. 791 00:31:46,505 --> 00:31:47,706 There's no conflict here. 792 00:31:47,739 --> 00:31:50,676 That's the very point I made to the board, but the CEO thinks 793 00:31:50,709 --> 00:31:52,644 that the optics are wrong. 794 00:31:52,678 --> 00:31:54,646 (sighs): This is my mistake. 795 00:31:54,680 --> 00:31:56,348 I should've prepared them. 796 00:31:56,382 --> 00:31:59,118 DIANE: Is there any way for us to resolve this? 797 00:31:59,151 --> 00:32:00,586 I'm afraid not. 798 00:32:00,619 --> 00:32:02,521 And I'm very sorry. 799 00:32:09,195 --> 00:32:12,198 Diane, this is... this is a complete surprise. 800 00:32:12,231 --> 00:32:14,000 Yes. 801 00:32:14,033 --> 00:32:15,934 For me, too. 802 00:32:18,570 --> 00:32:20,706 (indistinct talking) 803 00:32:20,739 --> 00:32:21,707 Okay. 804 00:32:24,543 --> 00:32:25,444 Who's she? No idea. 805 00:32:25,477 --> 00:32:27,279 CLAYPOOL: Ladies and gentlemen of the jury, 806 00:32:27,313 --> 00:32:29,348 as you know, we are now considering 807 00:32:29,381 --> 00:32:31,650 not only a theory of accidental death 808 00:32:31,683 --> 00:32:33,719 as well as a theory of suicide, 809 00:32:33,752 --> 00:32:37,289 but also a theory, potentially, of homicide. 810 00:32:37,323 --> 00:32:39,725 Which is why... 811 00:32:39,758 --> 00:32:42,728 Assistant State's Attorney of Lake County Shirley Mann 812 00:32:42,761 --> 00:32:44,230 has joined us for the duration. 813 00:32:44,263 --> 00:32:45,364 Thank you, Mr. Claypool. 814 00:32:45,397 --> 00:32:46,665 At this time, if possible, 815 00:32:46,698 --> 00:32:49,135 I'd like to ask a few questions of Mrs. Ludwig. 816 00:32:49,168 --> 00:32:51,537 Mr. Claypool, I'm not sure 817 00:32:51,570 --> 00:32:53,372 how my client's testimony is relevant 818 00:32:53,405 --> 00:32:55,141 in this regard. I'm not, either. 819 00:32:55,174 --> 00:32:56,708 But the ASA has an absolute right 820 00:32:56,742 --> 00:32:59,178 to join in these proceedings. 821 00:32:59,211 --> 00:33:01,147 Mrs. Ludwig, please. 822 00:33:01,180 --> 00:33:02,714 Make your answers short and declarative. 823 00:33:02,748 --> 00:33:04,750 MANN: Thank you, Mrs. Ludwig. 824 00:33:04,783 --> 00:33:07,153 I am very sorry for your loss, and I apologize 825 00:33:07,186 --> 00:33:08,754 for having to question you at this time. 826 00:33:08,787 --> 00:33:11,323 Now, according to the statement you gave the police, 827 00:33:11,357 --> 00:33:14,593 you were home the night of March 2, is that correct? 828 00:33:14,626 --> 00:33:16,162 Yes. I hadn't wanted to go 829 00:33:16,195 --> 00:33:18,164 to the dinner my husband was attending. 830 00:33:18,197 --> 00:33:19,531 I didn't feel well. 831 00:33:19,565 --> 00:33:21,533 MANN: And you were at home until you were notified 832 00:33:21,567 --> 00:33:22,734 of your husband's death at approximately 833 00:33:22,768 --> 00:33:24,436 12:20 a.m.? Yes. 834 00:33:24,470 --> 00:33:26,472 Now, as Coroner Claypool has explained, 835 00:33:26,505 --> 00:33:30,476 this is not a courtroom, but you are still under oath. 836 00:33:30,509 --> 00:33:33,345 Do you wish to stand by that statement? 837 00:33:35,281 --> 00:33:38,750 Mr. Claypool, I'm advising my client to invoke her Fifth 838 00:33:38,784 --> 00:33:39,785 Amendment right not to testify. 839 00:33:39,818 --> 00:33:41,720 (gallery murmuring) 840 00:33:41,753 --> 00:33:43,755 All... all right, everyone. 841 00:33:44,790 --> 00:33:48,026 Mrs. Ludwig? 842 00:33:49,861 --> 00:33:52,164 On counsel's advice, 843 00:33:52,198 --> 00:33:55,134 I am invoking my Fifth Amendment right not to answer. 844 00:33:55,167 --> 00:33:56,702 MANN: Mrs. Ludwig, this is 845 00:33:56,735 --> 00:33:58,570 an affidavit from your neighbor stating that he heard you 846 00:33:58,604 --> 00:34:01,840 leave on the night in question, shortly before 10:00 p.m., 847 00:34:01,873 --> 00:34:03,409 and that according to him, 848 00:34:03,442 --> 00:34:06,145 you didn't return until almost midnight. 849 00:34:06,178 --> 00:34:07,813 Mrs. Ludwig, where did you go 850 00:34:07,846 --> 00:34:09,848 between 10:00 p.m. and midnight, March 2? 851 00:34:09,881 --> 00:34:11,350 On counsel's advice, 852 00:34:11,383 --> 00:34:13,185 I am invoking my Fifth Amendment right 853 00:34:13,219 --> 00:34:15,087 not to answer. 854 00:34:19,825 --> 00:34:22,694 So, you did know about the affair? 855 00:34:22,728 --> 00:34:23,695 I suspected. 856 00:34:23,729 --> 00:34:25,197 I wasn't sure. 857 00:34:25,231 --> 00:34:26,765 Did you lie to the police about your whereabouts 858 00:34:26,798 --> 00:34:28,334 at the time of your husband's death? 859 00:34:28,367 --> 00:34:30,469 Yes. 860 00:34:30,502 --> 00:34:32,638 When he mentioned the dinner, 861 00:34:32,671 --> 00:34:34,740 I got suspicious. I thought about 862 00:34:34,773 --> 00:34:36,275 calling Bigelow, but I knew 863 00:34:36,308 --> 00:34:38,444 I wouldn't get a straight answer out of him. 864 00:34:38,477 --> 00:34:40,379 He and Roger were very close, 865 00:34:40,412 --> 00:34:41,613 and he had covered for Roger before. 866 00:34:41,647 --> 00:34:45,684 This wasn't the first time your husband had been unfaithful? 867 00:34:45,717 --> 00:34:47,653 Where did you go that night, Mrs. Ludwig? 868 00:34:47,686 --> 00:34:48,754 I drove to the restaurant. 869 00:34:48,787 --> 00:34:50,789 W-When I saw he wasn't there, 870 00:34:50,822 --> 00:34:54,393 I drove around to a couple of places I thought he might be. 871 00:34:54,426 --> 00:34:55,894 Then I just drove around angry 872 00:34:55,927 --> 00:34:58,330 for a while, and then, I went home. 873 00:34:58,364 --> 00:35:01,700 Then the phone rang, and everything changed. 874 00:35:01,733 --> 00:35:03,402 I know I should have told you. 875 00:35:03,435 --> 00:35:05,504 I just didn't think that it was important, 876 00:35:05,537 --> 00:35:08,274 and I was embarrassed. 877 00:35:08,307 --> 00:35:10,676 Did I just lose this? 878 00:35:10,709 --> 00:35:14,380 It's not about losing the insurance money anymore. 879 00:35:14,413 --> 00:35:16,448 You're in danger of being arrested. 880 00:35:17,849 --> 00:35:19,751 Diane. 881 00:35:19,785 --> 00:35:21,220 Good to see you. 882 00:35:21,253 --> 00:35:22,621 Mr. Agos, I wasn't expecting you. 883 00:35:22,654 --> 00:35:24,690 We received the call from your general counsel. 884 00:35:24,723 --> 00:35:26,158 Yes, about that. 885 00:35:26,192 --> 00:35:28,227 Now, look, I may have overstepped a bit 886 00:35:28,260 --> 00:35:31,230 in trying to help out my son, and if so, mea culpa. 887 00:35:31,263 --> 00:35:33,632 Parents are blind when it comes to their children. 888 00:35:33,665 --> 00:35:35,534 Indeed. What I'm saying is, I think 889 00:35:35,567 --> 00:35:38,237 there may be a way for us to salvage this. 890 00:35:38,270 --> 00:35:40,439 If we could get a few more partners on the account 891 00:35:40,472 --> 00:35:42,374 so that our GC doesn't feel like 892 00:35:42,408 --> 00:35:44,476 we're in the hands of a fourth-year associate. 893 00:35:44,510 --> 00:35:45,744 Mm-hmm. Diane? 894 00:35:45,777 --> 00:35:47,946 I'd like you to meet Dale Dazzo, 895 00:35:47,979 --> 00:35:49,681 the CEO of Emmonds Pharmaceuticals. 896 00:35:49,715 --> 00:35:51,217 Well, it's a pleasure. 897 00:35:51,250 --> 00:35:52,784 Cary happened to catch me at lunch. 898 00:35:52,818 --> 00:35:56,322 He's been telling me about your firm's lobbying work. 899 00:35:56,355 --> 00:35:58,490 And your connection to the SA's office. 900 00:35:58,524 --> 00:36:00,426 Very impressive. 901 00:36:00,459 --> 00:36:02,328 There was some nervousness 902 00:36:02,361 --> 00:36:04,530 from one of our VPs, 903 00:36:04,563 --> 00:36:07,533 but I think we'd be fools to go anywhere else. 904 00:36:07,566 --> 00:36:10,269 I couldn't agree more. 905 00:36:10,302 --> 00:36:11,737 Well, we're happy to hear that. 906 00:36:11,770 --> 00:36:14,506 Dale, Dad, welcome to Lockhart/Gardner. 907 00:36:14,540 --> 00:36:15,807 Again. 908 00:36:15,841 --> 00:36:18,277 (laughter) 909 00:36:18,310 --> 00:36:19,811 No, I am impressed, Cary. 910 00:36:19,845 --> 00:36:22,814 I mean, that was a remarkable save. 911 00:36:22,848 --> 00:36:24,450 And you're good with Dazzo. 912 00:36:24,483 --> 00:36:25,684 That is not easy. 913 00:36:25,717 --> 00:36:26,952 Oh, I don't know. 914 00:36:26,985 --> 00:36:28,820 He said that you're doing pretty good, too. 915 00:36:28,854 --> 00:36:30,522 Well... 916 00:36:30,556 --> 00:36:32,891 You know, we could always work together. 917 00:36:32,924 --> 00:36:35,994 Unfortunately, Mr. Dazzo thought it would be better 918 00:36:36,027 --> 00:36:38,364 if I worked directly with the general counsel. 919 00:36:38,397 --> 00:36:39,965 Without any middlemen. 920 00:36:39,998 --> 00:36:42,701 You understand? 921 00:36:42,734 --> 00:36:44,703 He didn't say that. 922 00:36:44,736 --> 00:36:47,239 He did. 923 00:36:47,273 --> 00:36:49,575 You hold a grudge, don't you? 924 00:36:49,608 --> 00:36:51,577 No. 925 00:36:51,610 --> 00:36:53,712 Dad, no, I don't. 926 00:36:53,745 --> 00:36:56,014 I'm too busy to hold grudges. 927 00:36:56,047 --> 00:36:58,250 Take care. 928 00:36:58,284 --> 00:37:00,786 Thanks for the business. 929 00:37:00,819 --> 00:37:02,788 (elevator bell dings) 930 00:37:02,821 --> 00:37:05,657 KALINDA: Janie Ludwig said you and her husband 931 00:37:05,691 --> 00:37:06,758 were good friends. 932 00:37:06,792 --> 00:37:07,859 We were. (teakettle whistling) 933 00:37:07,893 --> 00:37:10,696 Bethany and I were devastated when we heard the news. 934 00:37:10,729 --> 00:37:12,030 (whistling stops) 935 00:37:12,063 --> 00:37:14,800 Did he bring anyone to dinner with him that evening? 936 00:37:14,833 --> 00:37:16,335 No, Janie didn't come. 937 00:37:16,368 --> 00:37:17,869 It was just us catching up. 938 00:37:17,903 --> 00:37:20,005 We meant, anyone 939 00:37:20,038 --> 00:37:22,040 besides Mrs. Ludwig. 940 00:37:22,073 --> 00:37:24,676 No. 941 00:37:24,710 --> 00:37:25,844 No, no, no, no. No. 942 00:37:25,877 --> 00:37:27,746 Janie and Roger had some rough spots, 943 00:37:27,779 --> 00:37:31,283 but that was a... a long time ago. 944 00:37:31,317 --> 00:37:34,386 There was a colleague he was seeing about a year ago, but 945 00:37:34,420 --> 00:37:36,455 we sat him down, and he broke it off. 946 00:37:36,488 --> 00:37:37,889 He's been a faithful man ever since. 947 00:37:37,923 --> 00:37:39,691 This colleague a year ago-- was she blonde? 948 00:37:39,725 --> 00:37:40,959 (door closing) No. Why? 949 00:37:40,992 --> 00:37:42,528 WOMAN: Hey, babe. Everything all right? 950 00:37:42,561 --> 00:37:45,831 Just some, uh, investigators with the Ludwigs' attorneys. 951 00:37:45,864 --> 00:37:47,666 They had some questions about Roger. 952 00:37:47,699 --> 00:37:49,701 It's terrible what happened. 953 00:37:49,735 --> 00:37:51,470 They think Roger might have been murdered. 954 00:37:51,503 --> 00:37:52,838 Oh, my gosh. 955 00:37:52,871 --> 00:37:55,006 What do you think? 956 00:37:56,642 --> 00:37:58,977 I think that's a very unique license plate. 957 00:38:01,112 --> 00:38:03,148 What do you want to do? 958 00:38:07,018 --> 00:38:09,421 (car alarm wailing, dog barking) 959 00:38:12,891 --> 00:38:14,893 (door closing) 960 00:38:18,697 --> 00:38:20,666 (two beeps, car alarm stops) 961 00:38:20,699 --> 00:38:22,801 (barking continues) 962 00:38:25,136 --> 00:38:27,105 What? 963 00:38:27,138 --> 00:38:29,608 You were sleeping with Justice Ludwig, 964 00:38:29,641 --> 00:38:32,010 and you fought with him the night he was murdered. 965 00:38:32,043 --> 00:38:34,079 Go away. Okay, well, if you won't talk with us, 966 00:38:34,112 --> 00:38:35,681 we can always talk to your husband. 967 00:38:35,714 --> 00:38:38,684 Yes, Roger and I were seeing each other, 968 00:38:38,717 --> 00:38:41,420 but I had nothing to do with his death. 969 00:38:41,453 --> 00:38:44,556 We fought at the motel because I was breaking up with him. 970 00:38:44,590 --> 00:38:46,492 After that, I drove straight home. 971 00:38:46,525 --> 00:38:47,959 Right, and can anyone confirm that? 972 00:38:47,993 --> 00:38:49,828 My husband. 973 00:38:49,861 --> 00:38:52,631 But it will destroy my marriage. Please. 974 00:38:53,832 --> 00:38:55,967 We know there was another vehicle involved. 975 00:38:56,001 --> 00:38:57,869 Did you see anyone else that night? 976 00:39:00,005 --> 00:39:02,007 As I was driving the other way, 977 00:39:02,040 --> 00:39:07,646 I passed an SUV speeding, swerving. 978 00:39:07,679 --> 00:39:11,750 It was headed in the same direction as Roger. 979 00:39:11,783 --> 00:39:12,851 And you didn't report it? 980 00:39:12,884 --> 00:39:14,085 I couldn't. 981 00:39:14,119 --> 00:39:16,054 Janie is a friend of mine. 982 00:39:24,129 --> 00:39:25,697 He was driven off the road? 983 00:39:25,731 --> 00:39:28,099 Yes, by a drunk driver with .10 blood alcohol. 984 00:39:28,133 --> 00:39:31,703 So, a new, new, new theory. 985 00:39:31,737 --> 00:39:33,505 I move that we skip the preliminaries 986 00:39:33,539 --> 00:39:35,807 and just get to the man on the grassy knoll. 987 00:39:35,841 --> 00:39:37,643 Yeah, before we get to that, Mr. Hobson, 988 00:39:37,676 --> 00:39:39,411 I need to hear this one out. 989 00:39:39,445 --> 00:39:40,679 His name is Landon Boyce. 990 00:39:40,712 --> 00:39:43,114 20 minutes after Justice Ludwig crashed his car, 991 00:39:43,148 --> 00:39:46,685 Landon Boyce was pulled over for a DUI on the same road. 992 00:39:46,718 --> 00:39:47,853 HOBSON: And yet the police haven't 993 00:39:47,886 --> 00:39:49,421 said boo about any of this? 994 00:39:49,455 --> 00:39:51,056 The Lake County Police never mentioned this DUI 995 00:39:51,089 --> 00:39:52,624 because they didn't know about it. 996 00:39:52,658 --> 00:39:54,025 The arrest happened two miles into Cook County. 997 00:39:54,059 --> 00:39:56,695 HOBSON: The only thing this proves is that some guy on the same 998 00:39:56,728 --> 00:39:58,029 stretch of highway got hit with a DUI. 999 00:39:58,063 --> 00:39:59,197 There's nothing to suggest he drove 1000 00:39:59,230 --> 00:40:00,566 the judge off the road. 1001 00:40:00,599 --> 00:40:01,833 ALICIA: Mr. Claypool, we'd like to submit 1002 00:40:01,867 --> 00:40:03,869 the EDR from Mr. Boyce's SUV. 1003 00:40:03,902 --> 00:40:04,570 E.D...? 1004 00:40:04,603 --> 00:40:05,904 ALICIA: Event data recorder. 1005 00:40:05,937 --> 00:40:07,205 It's like the little 1006 00:40:07,238 --> 00:40:08,474 black box for a car. 1007 00:40:08,507 --> 00:40:11,042 11:42 p.m., the exact moment 1008 00:40:11,076 --> 00:40:13,545 of the judge's accident, the EDR shows 1009 00:40:13,579 --> 00:40:15,947 Mr. Boyce's SUV swerved and braked hard, 1010 00:40:15,981 --> 00:40:19,084 coming to a full stop before accelerating again. 1011 00:40:19,117 --> 00:40:22,788 Justice Ludwig swerved to avoid being hit and 1012 00:40:22,821 --> 00:40:24,490 crashed into the guardrail. 1013 00:40:24,523 --> 00:40:25,724 CLAYPOOL: Well, 1014 00:40:25,757 --> 00:40:31,497 Mr. Hobson, of all the theories I've heard from both sides, 1015 00:40:31,530 --> 00:40:33,632 this is the first one 1016 00:40:33,665 --> 00:40:36,602 that's had something resembling hard evidence. 1017 00:40:36,635 --> 00:40:39,471 I'm gonna let the jury hear it. 1018 00:40:40,739 --> 00:40:43,842 I never expected them to settle. 1019 00:40:43,875 --> 00:40:46,044 Certainly not for the full amount. 1020 00:40:46,077 --> 00:40:48,213 Wilk Hobson couldn't risk it going to a jury. 1021 00:40:48,246 --> 00:40:49,981 If they'd ruled it was an accident, 1022 00:40:50,015 --> 00:40:51,917 Wolf & Bland would have had to pay double. 1023 00:40:51,950 --> 00:40:53,118 We're just sorry about everything 1024 00:40:53,151 --> 00:40:54,820 that was laid out on the table. 1025 00:40:54,853 --> 00:40:57,623 There's no need to be sorry about the truth. 1026 00:41:00,091 --> 00:41:02,060 A victory all around. 1027 00:41:02,093 --> 00:41:04,062 Yup. 1028 00:41:04,095 --> 00:41:06,097 I'll see you at the Chicago Shamrock Dinner? 1029 00:41:06,131 --> 00:41:08,500 Yes. 1030 00:41:08,534 --> 00:41:10,602 You do know it's white tie, right? 1031 00:41:10,636 --> 00:41:12,838 What? 1032 00:41:14,906 --> 00:41:16,908 What's going on here? 1033 00:41:16,942 --> 00:41:18,610 I'm going. 1034 00:41:18,644 --> 00:41:20,879 You're going? Where are you going? 1035 00:41:20,912 --> 00:41:24,916 Come on. You set me up, and I didn't even see it coming. 1036 00:41:24,950 --> 00:41:26,918 Nicely played. 1037 00:41:26,952 --> 00:41:28,219 I have no idea what you're talking about. 1038 00:41:28,253 --> 00:41:29,588 Peter relieved me. 1039 00:41:29,621 --> 00:41:31,022 Got involved in the family business, 1040 00:41:31,056 --> 00:41:33,759 so he asked me to take a step back. 1041 00:41:33,792 --> 00:41:37,796 Gosh. That's terrible. 1042 00:41:37,829 --> 00:41:39,765 And all I wanted to do was help him win, Eli. Yeah. 1043 00:41:39,798 --> 00:41:41,132 That's all you wanted to do. 1044 00:41:41,166 --> 00:41:42,768 Some people aren't like you. 1045 00:41:42,801 --> 00:41:44,770 We're too busy dealing with politics in the field 1046 00:41:44,803 --> 00:41:46,204 to want politics in the office. 1047 00:41:46,237 --> 00:41:48,707 Hold on, let me write that down. 1048 00:41:48,740 --> 00:41:50,709 Good luck, Eli. 1049 00:41:50,742 --> 00:41:52,844 You're gonna die a sad and lonely old man 1050 00:41:52,878 --> 00:41:54,112 'cause you don't trust anyone. 1051 00:41:54,145 --> 00:41:56,948 The Florrick campaign thanks you for your contribution. Good-bye. 1052 00:41:56,982 --> 00:41:59,017 GRACE: Wow. 1053 00:41:59,050 --> 00:42:00,852 You look like a princess. 1054 00:42:00,886 --> 00:42:04,623 This was marked down 60%, so, thank you. 1055 00:42:04,656 --> 00:42:07,058 Nice, Mom. 1056 00:42:07,092 --> 00:42:08,159 Grandma Veronica called. 1057 00:42:08,193 --> 00:42:09,861 She said she's stopping by 1058 00:42:09,895 --> 00:42:11,930 before she goes to her St. Patrick's Day party. 1059 00:42:11,963 --> 00:42:13,131 Ooh, that should be fun. 1060 00:42:13,164 --> 00:42:14,833 You want us to hide the alcohol? 1061 00:42:14,866 --> 00:42:16,267 It's St. Patrick's Day in Chicago. 1062 00:42:16,301 --> 00:42:18,670 Hiding it won't make a difference. 1063 00:42:18,704 --> 00:42:19,838 GRACE: Have fun tonight. 1064 00:42:19,871 --> 00:42:21,139 Love you. Love you, too. 1065 00:42:22,874 --> 00:42:24,576 What happened with Nisa? 1066 00:42:24,610 --> 00:42:26,845 Oh, it's okay, Mom. No. 1067 00:42:26,878 --> 00:42:29,815 Zach, the campaign, these campaigns-- they... 1068 00:42:33,619 --> 00:42:36,722 You date whoever you want. 1069 00:42:36,755 --> 00:42:38,223 It really is okay, Mom. 1070 00:42:38,256 --> 00:42:39,958 I was going to break up with her anyways. 1071 00:42:39,991 --> 00:42:42,227 No, Zach, the campaign will survive. 1072 00:42:42,260 --> 00:42:43,695 Seriously, 1073 00:42:43,729 --> 00:42:45,230 I-I was going to break up with her. 1074 00:42:45,263 --> 00:42:47,365 College is right around the corner, 1075 00:42:47,398 --> 00:42:50,068 and she wanted to get more serious. 1076 00:42:50,101 --> 00:42:52,738 Go to your party. I'm fine. 1077 00:42:52,771 --> 00:42:55,841 * My dewy-eyed Disney bride, what has tried * 1078 00:42:55,874 --> 00:42:58,810 * Singles ads 1079 00:42:58,844 --> 00:43:01,913 * They run you hot and cold like a rheostat * 1080 00:43:01,947 --> 00:43:03,849 * I mean a thermostat 1081 00:43:03,882 --> 00:43:05,851 * So you bite on a towel 1082 00:43:05,884 --> 00:43:09,921 * Hope it won't hurt too bad 1083 00:43:09,955 --> 00:43:12,157 * And she says, "I like long walks and sci-fi movies"... * 1084 00:43:12,190 --> 00:43:15,160 Captioning sponsored by CBS 1085 00:43:18,196 --> 00:43:22,333 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org