1
00:00:20,000 --> 00:00:50,000
<font color="#ffff00">
"BAD BOYS FOR LIVE"
by @than Guavaberry
Oxxoo.website</font>

2
00:01:06,800 --> 00:01:10,362
Apa yang kau lakukan./lni
namanya mengemudi, Marcus

3
00:01:16,176 --> 00:01:19,379
Apa. 4 menit. Percepat

4
00:01:19,379 --> 00:01:23,009
Oh, jadi kau mau aku percepat dan
melambat di waktu yang bersamaan

5
00:01:25,686 --> 00:01:27,245
Bergerak ke Selatan

6
00:01:29,022 --> 00:01:32,982
Di jalan dua/Mengerti, ada pandangan

7
00:01:35,062 --> 00:01:38,226
Mike!

8
00:01:43,670 --> 00:01:45,238
Aku akan muntah

9
00:01:45,238 --> 00:01:49,266
Oh, sebaiknya tidak, itu kulit
jahitan tangan, sebaiknya kau minum

10
00:01:55,382 --> 00:01:58,652
Bagaimana itu /ltu giliranmu Mike

11
00:01:58,652 --> 00:02:02,689
Sialan/Siapa yang navigasi, oke,
itu kenapa kau duduk di sana

12
00:02:02,689 --> 00:02:06,627
Mana kacamatamu Kau harus pakai
kacamata /Aku tak butuh kacamata

13
00:02:06,627 --> 00:02:09,529
Marcus, kau tak bisa lihat apa apa

14
00:02:09,529 --> 00:02:13,523
Mike, Mike, Mike, Bus, Bus, Bus!

15
00:02:27,648 --> 00:02:31,517
Maaf, Orang kaya kulit putih,
kami tidak hanya hitam

16
00:02:31,785 --> 00:02:33,120
Kami mahal juga

17
00:02:33,120 --> 00:02:36,989
Kami akan menepi nanti

18
00:02:57,044 --> 00:02:59,809
Hei, bahkan batmobile tidak
bisa tahan jalanan seperti ini

19
00:03:05,652 --> 00:03:07,721
Keluarkan aku

20
00:03:07,721 --> 00:03:11,158
dari mobil ini

21
00:03:18,131 --> 00:03:21,192
Hei /Oh, sial

22
00:03:21,768 --> 00:03:24,171
Oh /Ayolah bung

23
00:03:24,171 --> 00:03:27,808
Kau bisa kacaukan itu /Tidak,
kau bisa kacaukan itu

24
00:03:27,808 --> 00:03:30,544
Miami PD, buat lubang, buat lubang

25
00:03:30,544 --> 00:03:34,504
Buat lubang /MlAMl PD /Maaf

26
00:03:38,151 --> 00:03:40,017
Ayah

27
00:03:40,587 --> 00:03:42,078
Joker

28
00:03:42,522 --> 00:03:43,649
Kau papa

29
00:03:56,636 --> 00:03:59,106
Oh sayang, lihat kamu

30
00:03:59,106 --> 00:04:01,408
Tidak diragukan, dimatanya

31
00:04:01,408 --> 00:04:04,745
Dan telinganya /Dan namanya

32
00:04:04,745 --> 00:04:09,750
Marcus Smiles Burnette /ltu
namaku /Nama dia juga

33
00:04:09,750 --> 00:04:12,618
Kami putuskan namakan setelah
kamu, itu idenya Rosie

34
00:04:15,122 --> 00:04:17,324
ltu akan jadi keadilan yang langsung

35
00:04:17,324 --> 00:04:19,225
Kuharap kau setuju /Tidak apa

36
00:04:19,693 --> 00:04:24,427
Tapi kau masih harus jaga
keponakan tersayangku /Paman Mike

37
00:04:24,664 --> 00:04:29,068
Mau gendong bayi itu /Tidak, paman
Mike tidak mau tertular itu

38
00:04:31,238 --> 00:04:34,107
Uh-oh, oke, singkirkan itu

39
00:04:34,107 --> 00:04:39,112
Tidak, mike /stop /ltu
bayi /Hentikan sekarang, serius

40
00:04:39,112 --> 00:04:42,776
Oke, kau tahu apa, aku
diluar, saat kau sudah beres

41
00:04:43,784 --> 00:04:45,252
Mike

42
00:04:49,656 --> 00:04:52,057
Dimengerti

43
00:05:02,269 --> 00:05:04,295
Ayo jalan, gadis

44
00:05:04,971 --> 00:05:08,499
Kau tak berguna, jalan

45
00:05:42,642 --> 00:05:44,577
Ayo

46
00:06:22,215 --> 00:06:23,205
Sialan

47
00:06:32,525 --> 00:06:34,187
Hentikan ambulans

48
00:07:10,030 --> 00:07:11,020
Mama

49
00:07:12,632 --> 00:07:13,725
Sayang

50
00:07:27,347 --> 00:07:29,373
Jangan sedih untuk kematiannya

51
00:07:35,221 --> 00:07:38,419
roh dari ayahmu bebas dari jeruji itu

52
00:07:42,262 --> 00:07:46,333
lni hadiah terakhir dari
ayah sebelum dia mati

53
00:07:46,333 --> 00:07:51,004
Kau pria sekarang, sekarang selesaikan
apa yang harus di selesaikan

54
00:07:51,004 --> 00:07:55,271
Kau harus bawa kehormatan
kembali pada keluarga kita

55
00:07:56,443 --> 00:07:59,145
Ayahmu sembunyikan jutaan
dolar sebelum dia di tahan

56
00:07:59,145 --> 00:08:02,349
Sebelum dia di penjara

57
00:08:02,349 --> 00:08:05,285
lni kordinatnya di mana
kau bisa temukan mereka

58
00:08:15,228 --> 00:08:17,254
Kita harus ambil kembali
apa yang punya kita

59
00:08:23,003 --> 00:08:25,495
Dengan uang ini kita bisa balas dendam

60
00:08:27,974 --> 00:08:30,500
Orang yang hancurkan keluarga kita

61
00:08:31,144 --> 00:08:34,546
Akau tahu bagaimana rasanya di buru

62
00:08:43,223 --> 00:08:45,385
Dia mati terakhir

63
00:08:49,362 --> 00:08:52,365
Kemari Mark, kita rayakan

64
00:08:52,365 --> 00:08:54,667
Pada kita sendiri

65
00:08:54,667 --> 00:08:58,371
Dan aku dengan tulus
berharap demi namamu

66
00:08:58,371 --> 00:08:59,669
Mengikuti jejak

67
00:09:00,106 --> 00:09:02,675
dari kakeknya sendiri

68
00:09:02,675 --> 00:09:06,407
Untuk melindungi dan melayani

69
00:09:07,580 --> 00:09:10,116
Namanya

70
00:09:10,116 --> 00:09:14,320
Marcus Bernet ada ketakutan
pada pikiran sialan

71
00:09:14,320 --> 00:09:18,052
Untuk bertahun-tahun kedepan

72
00:09:18,425 --> 00:09:22,128
Teimakasih, terimakasih
semuanya, Mike dan aku

73
00:09:22,128 --> 00:09:25,064
Kita kerja 25 tahun dijalanan ini

74
00:09:25,532 --> 00:09:27,398
Dan aku mau berpikir kita
ada berbuat perbedaan

75
00:09:28,134 --> 00:09:31,366
Kau adalah yang terbaik kami,
dan aku berterimakasih padamu

76
00:09:31,738 --> 00:09:32,972
lni suatu kehormatan

77
00:09:32,972 --> 00:09:37,977
Wow/Ya

78
00:09:37,977 --> 00:09:40,469
Marcus

79
00:09:45,385 --> 00:09:47,353
Sangat bagus yah

80
00:09:47,353 --> 00:09:50,790
Jika ini tak kosong kau muntahkan

81
00:09:50,790 --> 00:09:52,725
Mamamia

82
00:09:57,163 --> 00:09:58,598
Kubur harta karun di lautan

83
00:09:58,598 --> 00:10:00,692
Aku dengar cerita, tapi aku hubungimu

84
00:10:01,267 --> 00:10:04,471
Harusnya cukup untuk biaya
material yang kita bahas

85
00:10:04,471 --> 00:10:05,666
Begitu

86
00:10:07,540 --> 00:10:09,133
lni apa

87
00:10:09,309 --> 00:10:10,641
Kau dapatkan

88
00:10:11,444 --> 00:10:13,037
Apa katamu

89
00:10:13,413 --> 00:10:18,215
Kita ada kesepakatan /Kita
nego ulang /Ups

90
00:10:31,030 --> 00:10:34,330
Ups, kemari

91
00:10:36,636 --> 00:10:37,399
Lihat aku

92
00:10:38,671 --> 00:10:42,403
Aku tidak negosiasi

93
00:10:45,044 --> 00:10:47,411
Keluargaku mengambil
kembali manajemen kota ini

94
00:10:48,181 --> 00:10:52,414
Kita akan butuh pegawai setia,
siapa yang mau pekerjaan

95
00:10:54,287 --> 00:10:55,414
Jadi bagaimana gigimu

96
00:11:00,493 --> 00:11:02,223
Katakan lagi

97
00:11:03,296 --> 00:11:04,696
Tetap tenang

98
00:11:10,303 --> 00:11:12,033
Ambil kenaikan

99
00:11:12,505 --> 00:11:14,531
Kau mulai disana

100
00:11:15,441 --> 00:11:17,967
Oke /Oke

101
00:11:23,583 --> 00:11:25,142
Kau kerja untukku sekarang

102
00:11:27,353 --> 00:11:31,120
Suruh orang antri dan minggir
dari jalanku, atau aku bunuh kamu

103
00:11:34,627 --> 00:11:37,222
Muchaco ambil uang ini

104
00:11:39,399 --> 00:11:41,732
Bamu

105
00:11:42,669 --> 00:11:45,805
Mama /Ermando

106
00:11:45,805 --> 00:11:47,398
ltu punya kita

107
00:11:47,707 --> 00:11:51,177
ltu cepat/Kita ada markas operasi baru

108
00:11:51,177 --> 00:11:55,137
Kau harus habiskan banyak waktu di sisi
lain kau terdengar seperti pria dewasa

109
00:11:57,383 --> 00:12:00,080
Aku selesai Mike

110
00:12:00,520 --> 00:12:02,455
lni mulai lagi

111
00:12:02,455 --> 00:12:04,757
Kali ini berbeda

112
00:12:04,757 --> 00:12:08,091
Saat aku melihat kemata
bayi itu, sesuatu berubah

113
00:12:08,328 --> 00:12:11,389
Aku tak mau habiskan waktuku,
melihat anak itu tumbuh

114
00:12:12,065 --> 00:12:16,628
Bung Teresa tidak duduk di rumah,
jadi gemuk, dan pecahkan sesuatu

115
00:12:17,237 --> 00:12:20,073
Kau tahu kita ada banyak waktu di
belakang kita, dari pada di depan

116
00:12:20,073 --> 00:12:24,210
Waktunya untuk buat
perubahan, sungguhan/Ya

117
00:12:24,210 --> 00:12:27,510
Tinggal hidup terbaikku,
kau selesai Mike

118
00:12:28,147 --> 00:12:32,218
Apa /Aku tak mati

119
00:12:32,218 --> 00:12:37,090
Ya itu tengah malam, aku kenal itu hal

120
00:12:37,090 --> 00:12:39,158
Pergi ke suatu tempat/Mari aku tanya

121
00:12:39,158 --> 00:12:41,060
Kau mau warisanmu jadinya

122
00:12:41,060 --> 00:12:43,463
Otot, seri, dan hitung mayat

123
00:12:43,463 --> 00:12:45,498
Kau tak tahu keluarga penting

124
00:12:45,498 --> 00:12:50,169
Hei kakek/Lylia/Papa,
dia pergi dengan papa

125
00:12:50,169 --> 00:12:51,604
Papa

126
00:12:51,604 --> 00:12:54,707
Ada hal tentang papa/Kau tahu aku ada/Ya

127
00:12:54,707 --> 00:12:55,572
lni dia

128
00:12:57,644 --> 00:12:59,579
Oh Tuhan kupingnya

129
00:12:59,579 --> 00:13:04,083
Ya sayangku

130
00:13:04,083 --> 00:13:06,575
Selamat padamu letnan

131
00:13:07,020 --> 00:13:10,723
lni Howard/Selamat

132
00:13:10,723 --> 00:13:14,227
Apa aku /lni persiapan cara canggih

133
00:13:14,227 --> 00:13:17,630
Tim kecil coba taktik baru,
dan kembangkan senjata

134
00:13:17,630 --> 00:13:22,068
Liputi seluruh tempat/Atau
ajari trik baru

135
00:13:22,068 --> 00:13:26,199
Yang benar Marcus sangat
senang untukmu/Terimakasih

136
00:13:38,151 --> 00:13:40,320
Bodoh/Apa

137
00:13:40,320 --> 00:13:43,449
Dia sempurna untukmu, pintar

138
00:13:44,157 --> 00:13:47,694
Percaya diri/Dia bukan untuk aku

139
00:13:47,694 --> 00:13:49,162
Apa untukmu Mike

140
00:13:49,395 --> 00:13:52,732
Aku tahu/Kau hanya cemburu

141
00:13:52,732 --> 00:13:56,601
Berapa lama kau menikah, 20 tahun /26
tahun/Bilang yang sebenarnya

142
00:13:57,036 --> 00:13:58,604
Kapan terakhir kali kau bercinta

143
00:13:58,604 --> 00:14:01,240
Bukan urusanmu/Tepat sekali,

144
00:14:01,240 --> 00:14:03,436
Berapa banyak wanita
hebat yang kau lepaskan

145
00:14:04,510 --> 00:14:08,481
Apa kau pernah jatuh cinta

146
00:14:08,481 --> 00:14:11,679
Tentu saja/Ya aku jatuh cinta

147
00:14:12,585 --> 00:14:16,389
satu kali dulu sekali

148
00:14:16,389 --> 00:14:21,394
Tak pernah bilang padaku/Untuk apa aku
bilang urusanku, yang kau perlu tahu

149
00:14:21,394 --> 00:14:24,797
Aku akan kejar penjahat
sampai aku 100 tahun

150
00:14:24,797 --> 00:14:29,135
Kau butuh di bilangi di
sini, jalan ke rumah sakit

151
00:14:29,135 --> 00:14:32,472
Rumah sakit aku perlu

152
00:14:32,472 --> 00:14:36,142
Lari di laut, baby marcus
aku debukan bokongmu

153
00:14:36,142 --> 00:14:39,479
Kau melihat itu mike

154
00:14:39,479 --> 00:14:41,781
Kau bilang kau sebenarnya

155
00:14:41,781 --> 00:14:45,151
Kalahkan aku/Ya

156
00:14:45,151 --> 00:14:46,586
Oh astaga

157
00:14:46,586 --> 00:14:51,224
Tak ada yang di jual/Tunggu
jangan mengores

158
00:14:51,224 --> 00:14:52,715
Mengores ini

159
00:14:53,126 --> 00:14:57,397
Siapa yang kau ada /Aku ada Tornel

160
00:14:57,397 --> 00:14:59,465
Ayo bung, tak gratis apa taruhannya

161
00:14:59,465 --> 00:15:01,467
Aku menang kita duduk

162
00:15:01,467 --> 00:15:04,437
Balikkan koran kita, dan kita pensiun

163
00:15:04,437 --> 00:15:08,241
Oke saat aku menang kau
hentikan kata pensiun ini

164
00:15:08,241 --> 00:15:10,410
Kita kemudi hal ini
sampai rodanya lepas

165
00:15:10,410 --> 00:15:15,214
Bad Boys selamanya/Hei Bad
boys tak pergi kemana-mana

166
00:15:15,214 --> 00:15:18,217
Hanya ada amunisi dan siaga

167
00:15:18,217 --> 00:15:21,320
Yang kau butuh oksigen/Oke

168
00:15:21,320 --> 00:15:23,983
Oke siaga ayo jalan

169
00:15:24,223 --> 00:15:28,461
Ayo Marcus kau bisa sayang

170
00:15:28,461 --> 00:15:31,329
Ayo sayang

171
00:15:37,103 --> 00:15:38,298
Kau di sana sayang

172
00:15:56,522 --> 00:15:59,091
Mike

173
00:15:59,091 --> 00:16:03,196
Sialan/Aku ada petugas terluka

174
00:16:03,196 --> 00:16:05,598
Di jalan 100 blok

175
00:16:05,598 --> 00:16:09,469
Oh sialan

176
00:16:09,469 --> 00:16:13,573
Lihat ini/Dapatkan bantuan/Siapa
yang lakukan ini

177
00:16:13,573 --> 00:16:15,132
Jangan lakukan

178
00:16:17,143 --> 00:16:20,011
Panggil ambulans

179
00:16:20,313 --> 00:16:23,044
Ayo/Aku tangani

180
00:16:25,985 --> 00:16:30,590
Akan baik-baik saja, ayo
bung tetap dengan kita

181
00:16:30,590 --> 00:16:33,651
Ayo Mike aku di sini

182
00:16:57,083 --> 00:16:58,176
Tuhan

183
00:16:59,051 --> 00:17:02,510
Marcus
by @than Guavaberry

184
00:17:03,322 --> 00:17:05,723
Berkati aku dengan banyak
hal belakangan ini

185
00:17:06,325 --> 00:17:10,763
Aku tahu tak pernah ke gereja,
aku tak percaya paskah

186
00:17:10,763 --> 00:17:15,201
Tapi aku tak bohong, aku tak perhatian

187
00:17:15,501 --> 00:17:20,201
Aku tak kehilangan
kepercayaan hanya saja

188
00:17:21,440 --> 00:17:23,409
Aku malu itu

189
00:17:24,010 --> 00:17:27,146
Seseorang harus di lakukan, aku tahu

190
00:17:27,146 --> 00:17:32,346
Tapi mereka orang jahat, seluruhnya

191
00:17:33,185 --> 00:17:37,390
Kau tahu Mike Holly ada kehidupan

192
00:17:37,390 --> 00:17:41,761
Tak ada istri tak ada
anak, jika kau tolong

193
00:17:41,761 --> 00:17:46,165
Temukan di hatimu berikan
dia satu kesempatan lagi

194
00:17:46,165 --> 00:17:50,728
Langsung, dia teman terbaikku

195
00:17:51,170 --> 00:17:55,574
Ampuni dia, aku sumpah

196
00:17:55,775 --> 00:17:59,075
Aku tak akan buat hal
buruk lagi di dunia ini

197
00:18:00,246 --> 00:18:04,150
Siang hari ada tembakan, polisi miami

198
00:18:04,150 --> 00:18:07,119
Melawan untuk hidupnya

199
00:18:07,119 --> 00:18:10,681
Detektif Mike tetap darurat

200
00:18:11,123 --> 00:18:15,227
Semuanya ayo urutkan apa
yang kita ada pada kasus

201
00:18:15,227 --> 00:18:19,231
Balistik/Jadi SS190

202
00:18:19,231 --> 00:18:21,734
B 90 kalibernya

203
00:18:21,734 --> 00:18:26,272
Tapi ini super sonic 5 7 24
ubahan/Aku tak buat peluru itu

204
00:18:26,272 --> 00:18:31,233
Kita menonton, lalu ada
garis merah federal

205
00:18:32,378 --> 00:18:34,574
Mike seperti anak bagiku

206
00:18:37,316 --> 00:18:39,148
Aku mau bajingan ini

207
00:18:44,657 --> 00:18:46,558
lni pribadi untukku juga

208
00:18:47,793 --> 00:18:51,163
Mari bawa semua barang
yang kita punya, oke

209
00:18:51,163 --> 00:18:52,529
Ya

210
00:19:00,406 --> 00:19:05,435
Aku buat jelas Lawrey mati
terakhir/Aku yang di sini

211
00:19:05,711 --> 00:19:07,747
Aku belajar bagaimana tangani hal, oke

212
00:19:07,747 --> 00:19:08,748
Oke

213
00:19:08,748 --> 00:19:13,186
Kau telah latih aku seluruh waktu, polisi
adalah ancaman itu hal lain tidak

214
00:19:13,452 --> 00:19:18,391
Kau dengar aku atau tidak, aku
ingin dia lihat yang lain mati

215
00:19:18,391 --> 00:19:22,226
Selesaikan itu, tak pernah
tak patuh padaku lagi

216
00:19:48,988 --> 00:19:52,686
Petugas Rodriguez tertembak sore ini

217
00:20:02,168 --> 00:20:05,171
DEA peringati dokter Jack sore ini

218
00:20:05,171 --> 00:20:05,331
investigator forensik untuk
agensi usia 26 tahun di Miami

219
00:20:17,049 --> 00:20:20,747
ltu dia/Pembunuhan lainnya

220
00:20:24,090 --> 00:20:27,549
Liam Sorensen tertembak di
luar pengadilan hari rabu

221
00:20:41,173 --> 00:20:45,177
Perang pada penegak hukum berlanjut

222
00:20:45,177 --> 00:20:49,148
Penegak hukum yang terbunuh mungkin
ada hubungan dengan kasus kita

223
00:20:49,148 --> 00:20:50,783
ltu perang pada hukum

224
00:20:50,783 --> 00:20:52,451
Penembak yang sama Mike

225
00:20:52,451 --> 00:20:56,155
Koneksi bagaimana/Lalu lintas, saksi

226
00:20:56,155 --> 00:21:00,559
Semua sama di pasar gelap

227
00:21:30,156 --> 00:21:32,525
Kita mau terimakasih pada semua, untuk
bergabung dengan kita hari ini

228
00:21:32,525 --> 00:21:35,017
ltu berarti banyak bagi keluarga

229
00:21:36,629 --> 00:21:38,791
Dan aku sekarang umumkan
kau suami istri

230
00:21:39,098 --> 00:21:40,760
Kau boleh cium pengantinnya

231
00:21:44,470 --> 00:21:47,565
Aku sungguh mulai menangis seperti ini

232
00:22:02,221 --> 00:22:03,989
Hei kalian hebat

233
00:22:03,989 --> 00:22:07,448
Tuan dan nyonya, ini waktunya
untuk sulang pertama kita

234
00:22:08,194 --> 00:22:12,498
Aku akan bawa petugas Mike Laurey

235
00:22:12,498 --> 00:22:16,663
Di kenal sebagai paman Mike

236
00:22:35,054 --> 00:22:37,319
Pertama Regi

237
00:22:38,057 --> 00:22:39,725
Aku sungguh kaget

238
00:22:39,725 --> 00:22:44,730
Kau masih di sini, aku ingat
pertama kali kencanmu dengan Megan

239
00:22:44,730 --> 00:22:48,834
Dan percaya aku, aku dengan Marcus
lakukan segala yang bisa kita lakukan

240
00:22:48,834 --> 00:22:51,167
Untuk pastikan kau tak pernah kembali

241
00:22:51,604 --> 00:22:53,402
Tapi aku bilang, cinta

242
00:22:53,672 --> 00:22:58,444
ltu susah, hubunganmu akan di tes

243
00:22:58,444 --> 00:23:02,248
Ayahmu dan aku ada cuaca badai

244
00:23:02,248 --> 00:23:07,253
Demi badai, kita ada mantra
yang di bilang satu sama lain

245
00:23:07,253 --> 00:23:12,214
Di hari gelap kita, dan selalu
tampaknya bawa kita kembali

246
00:23:13,058 --> 00:23:16,119
Regi megan aku mau berbagi denganmu

247
00:23:18,063 --> 00:23:21,124
Kita jalan bersama, kita mati bersama

248
00:23:21,500 --> 00:23:23,662
Bad boys selamanya

249
00:23:38,384 --> 00:23:41,720
Tidak /Tidak apa

250
00:23:41,720 --> 00:23:43,355
Kau tahu apa

251
00:23:43,355 --> 00:23:48,360
Dari pertama aku dengar kau masih
bernapas, aku tunggu hal ini ada

252
00:23:48,360 --> 00:23:50,226
Lihat aku Mike

253
00:23:50,429 --> 00:23:54,196
Tidak/kau tak tahu apa yang aku akan
bilang/Aku tahu apa yang kau akan bilang

254
00:23:56,335 --> 00:23:58,037
Ada ini

255
00:23:58,037 --> 00:24:02,975
Emo, ayolah, dengan segala hormat

256
00:24:02,975 --> 00:24:05,477
Emo itu musikal smu

257
00:24:05,477 --> 00:24:09,281
Boy band dengan senjata

258
00:24:09,281 --> 00:24:11,750
Bagaimana kau tahu apa yang mereka
ada dan tak ada, mereka ada

259
00:24:11,750 --> 00:24:14,049
Apa yang mereka ada/Ada/Apa

260
00:24:14,253 --> 00:24:17,656
Lihat ke depan

261
00:24:17,656 --> 00:24:19,090
Untuk P90

262
00:24:19,525 --> 00:24:23,189
Emo akan temukan bandar
yang suplai penembakmu

263
00:24:24,563 --> 00:24:27,556
Tetap di polisi/Oke

264
00:24:29,234 --> 00:24:30,600
Pak/Pak

265
00:24:31,770 --> 00:24:33,170
Kau putus asa

266
00:24:34,139 --> 00:24:35,541
Tapi aku tak bisa

267
00:24:35,541 --> 00:24:39,278
Mike aku tak bisa biarkan kau
investigasi kasusmu sendiri/Oke

268
00:24:39,278 --> 00:24:41,747
Mari aku investigasi orang Vargas/Tidak

269
00:24:41,747 --> 00:24:44,817
Hal terakhir aku tahu ada lDE

270
00:24:44,817 --> 00:24:47,519
Gosok bokongku

271
00:24:47,519 --> 00:24:52,524
Kau tahu peraturannya/Jangan
peraturannya

272
00:24:52,524 --> 00:24:54,618
Taruh aku dengan Marcus pada hal ini

273
00:24:55,561 --> 00:24:58,190
Apa kau bicara pada rekanmu

274
00:25:03,002 --> 00:25:07,531
Kau pensiun /lni pernikahan anakku,
apa perlu kita lakukan ini sekarang

275
00:25:08,007 --> 00:25:11,610
Oh ya/Aku sudah bilang
padamu aku pensiun

276
00:25:11,610 --> 00:25:15,547
Apa tidak tunggu, kita
tinggikan kau kalah

277
00:25:15,547 --> 00:25:17,049
Sekarang kau begini

278
00:25:17,049 --> 00:25:21,186
Apa yang terjadi pada bad boys
selamanya/Selamanya mati

279
00:25:21,186 --> 00:25:22,488
Kau mati

280
00:25:22,488 --> 00:25:27,449
Apa yang kau bicarakan /Kau
hentikan mike tiga kali

281
00:25:28,027 --> 00:25:29,695
Marcus dengar

282
00:25:29,695 --> 00:25:33,599
Bajingan itu mencuri sesuatu dari
aku, dan aku butuh itu kembali

283
00:25:33,599 --> 00:25:37,069
Apa yang dia ambil darimu
Mike kau masih di sini

284
00:25:37,069 --> 00:25:40,472
Semua yang dia ambil darimu
legenda tahan peluru Mike

285
00:25:40,472 --> 00:25:42,737
Tapi aku lihat kau di lantai berdarah

286
00:25:43,075 --> 00:25:47,740
Kau dengar aku hanya seperti kita/Ya

287
00:25:48,280 --> 00:25:50,215
Aku bilang padamu Mike

288
00:25:50,449 --> 00:25:53,619
Kau keluar di sana untuk balas dendam,
kau akan buat seseorang terbunuh

289
00:25:53,619 --> 00:25:55,986
Bawa asap

290
00:25:57,122 --> 00:25:59,124
Taruh lobang di diriku

291
00:25:59,124 --> 00:26:01,593
Dan kau isi dengan kebencian Mike

292
00:26:02,594 --> 00:26:05,325
Kau butuh mulai pikir
tentang karmamu bung

293
00:26:05,464 --> 00:26:10,202
lni tanda/Ya tanda untuk menyerah

294
00:26:10,202 --> 00:26:14,105
Keluar sekarang, kasih
orang ini lewat/Naikkan

295
00:26:14,306 --> 00:26:18,334
Apa kau 20 kau butuh matikan hal itu

296
00:26:18,544 --> 00:26:23,346
Kau tahu Mike, rita hubungi aku
tiap hari saat kau di rumah sakit

297
00:26:23,682 --> 00:26:26,652
Masih di sana, masa depan

298
00:26:26,652 --> 00:26:31,613
Masa depan aku memburu bajingan
ini/Baik, itu bukan punya aku

299
00:26:33,158 --> 00:26:36,328
Baik jadi aku luruskan hal ini

300
00:26:36,328 --> 00:26:40,132
Jadi seseorang akan hajar aku

301
00:26:40,132 --> 00:26:44,536
Di jalan kau akan lakukan
sesuatu berhenti

302
00:26:47,306 --> 00:26:49,332
Beraninya kau bung

303
00:26:50,142 --> 00:26:52,441
Aku di sisimu

304
00:26:54,213 --> 00:26:57,445
Aku mau tarik dagumu mike

305
00:26:58,450 --> 00:27:00,976
Jangan tak hormat aku,
karena kau tak tahu

306
00:27:06,325 --> 00:27:07,816
Marcus aku tanyamu

307
00:27:11,163 --> 00:27:14,327
Aku mohon bung

308
00:27:15,734 --> 00:27:19,603
Aku butuh ini, bad boys

309
00:27:21,440 --> 00:27:23,238
Terakhir kali

310
00:27:31,583 --> 00:27:33,552
Tidak Mike

311
00:28:05,651 --> 00:28:08,416
Nina bobo

312
00:28:16,995 --> 00:28:19,131
Dia tak mati

313
00:28:19,131 --> 00:28:21,600
Bukannya itu yang kau inginkan

314
00:28:22,234 --> 00:28:25,704
Santa Muerta tak akan biarkan dia mati
sebelum dia menderita seperti kita ada

315
00:28:25,704 --> 00:28:27,468
Jangan bunuh dia sampai aku suruh

316
00:28:28,273 --> 00:28:29,673
Dia akan menderita

317
00:28:48,660 --> 00:28:51,152
Sedikit sesuatu untuk pengemarmu

318
00:29:00,005 --> 00:29:03,508
Video tembakan dari
detektif telah online

319
00:29:03,508 --> 00:29:06,011
Menjadi viral dalam berapa jam

320
00:29:06,011 --> 00:29:08,347
Video pertama kali muncul di dark net

321
00:29:08,347 --> 00:29:10,749
Dan segera menyebar ke
sosial media mainstream

322
00:29:10,749 --> 00:29:13,548
Yang berwenang memastikan penembak
mengupload videonya sendiri

323
00:29:18,423 --> 00:29:21,484
Terlalu pelan

324
00:29:23,629 --> 00:29:26,497
Ada kuncinya/Apa

325
00:29:27,366 --> 00:29:29,601
Katanya kau mau masuk ke dalam

326
00:29:29,601 --> 00:29:34,562
ltu tak bisa terjadi/kata siapa /Micheal

327
00:29:35,407 --> 00:29:37,342
Kau tertembak

328
00:29:37,342 --> 00:29:40,972
Ya orang terus bilangi
diriku tentang itu/Kenapa

329
00:29:41,213 --> 00:29:43,215
Uh /Kau beri nasehati aku sekarnag

330
00:29:43,215 --> 00:29:45,450
Kau selalu bilang itu saat
kau tak mau jadi asli

331
00:29:45,450 --> 00:29:49,182
Tidak, aku bilang saat kau mulai

332
00:29:50,555 --> 00:29:55,060
Hei ini bukan tipe kasus
dengan peluru yang tertembak

333
00:29:55,060 --> 00:29:57,129
Harus percasya padaku saja, itu saja

334
00:29:57,129 --> 00:30:00,998
Oh ayolah kenapa kau selalu begitu

335
00:30:01,566 --> 00:30:06,038
lni tak ada hubungan dengan aku
percayamu atau tidak/Oh tidak

336
00:30:06,038 --> 00:30:09,099
Tidak/Apa kau di sembuhkan

337
00:30:10,175 --> 00:30:12,177
Ya kau baik-baik saja

338
00:30:12,177 --> 00:30:16,181
Oh sialan, Rita hentikan

339
00:30:16,181 --> 00:30:18,309
lni diriku yang kau coba bohongi

340
00:30:19,217 --> 00:30:20,776
Jika kau terlibat

341
00:30:21,253 --> 00:30:23,586
Kau buat kesalahan,
kau tak bisa kembali

342
00:30:26,224 --> 00:30:29,294
Apa artinya, darimana kau dapatkan itu

343
00:30:29,294 --> 00:30:32,196
Sampai kau terbakar, sampai kau mati

344
00:30:33,098 --> 00:30:37,235
Kau tahu aku cukup baik, untuk tahu
tak bilang aku untuk berhenti

345
00:30:37,235 --> 00:30:40,034
Karena kau tahu kau, aku tanya

346
00:30:41,440 --> 00:30:43,568
Aku peduli denganmu

347
00:30:46,545 --> 00:30:48,571
Sebagai teman
by @than Guavaberry

348
00:30:49,715 --> 00:30:51,274
Terdengar ini

349
00:31:48,507 --> 00:31:51,238
Kecilkan volumenya

350
00:32:05,257 --> 00:32:07,392
Marcus kau harus keluar dari rumah

351
00:32:07,392 --> 00:32:10,055
Maaf sayang, sungguh maaf

352
00:32:10,195 --> 00:32:12,596
Bagaimana ini

353
00:32:24,743 --> 00:32:27,178
Apa itu mobil Manny /Ya

354
00:32:31,750 --> 00:32:34,151
Di mana Manny /Di belakang

355
00:32:44,596 --> 00:32:46,832
Oh sialan, Mike Larry

356
00:32:46,832 --> 00:32:49,324
Apa yang kau lakukan di sini
bung, kau hidup seperti setan

357
00:32:49,568 --> 00:32:53,738
Kau tahu apa yang mereka bilang kau mati,
sialan, aku akan tunjukkan kau sesuatu

358
00:32:53,738 --> 00:32:57,175
Jalan ini bicara, polisi
itu tak bekerja untukmu

359
00:32:57,175 --> 00:32:59,804
Ayo kerja dengan aku, lihat

360
00:33:00,278 --> 00:33:03,339
Kau di turunkan di sini, dan tebak apa

361
00:33:03,582 --> 00:33:07,019
lni trending dunia

362
00:33:09,488 --> 00:33:14,292
Hei ini bukan polisi, apa
yang terjadi pada hakku

363
00:33:14,292 --> 00:33:18,497
lni tak harus begini, kau harusnya tanya
pertanyaan padaku, lalu aku bilang padamu

364
00:33:18,497 --> 00:33:20,432
Pergi persetan dirimu

365
00:33:20,432 --> 00:33:24,062
Apa-apaan bung

366
00:33:25,437 --> 00:33:30,075
90, bea cukup siapa kendalikan /Aku
tak di permainan lagi

367
00:33:30,075 --> 00:33:33,239
Oh tidak, oke salahku

368
00:33:36,147 --> 00:33:38,450
Jadi daging di Miami

369
00:33:38,450 --> 00:33:42,687
Dan kau mau percaya itu
diluar jualan daging

370
00:33:42,687 --> 00:33:46,157
Aku kerja di Manny aku orang
keluarga, dan pekerja keras

371
00:33:46,157 --> 00:33:49,093
Oh

372
00:33:54,766 --> 00:33:57,369
Oh sialan

373
00:33:57,369 --> 00:33:59,804
Apa kau baru kenai lemak babi di bajuku

374
00:33:59,804 --> 00:34:02,407
Aku maaf

375
00:34:02,407 --> 00:34:04,308
Tidak

376
00:34:04,576 --> 00:34:07,312
ltu namanya Buku Grasi

377
00:34:07,312 --> 00:34:10,578
ltu namanya bung

378
00:34:12,584 --> 00:34:15,620
Hei

379
00:34:15,620 --> 00:34:17,589
Tangan terborgol bung

380
00:34:19,491 --> 00:34:20,692
Buku Grasi

381
00:34:20,692 --> 00:34:25,163
Bandar di Miami satu-satunya
merubah untuk p90

382
00:34:25,163 --> 00:34:29,534
Apa yang aku bilang padamu /Aku tahu kapten, aku tak
harus investigasi kasusku sendiri, aku tahu peraturannya

383
00:34:29,534 --> 00:34:32,571
Tapi ini di pos video
dia coba bunuh aku

384
00:34:32,571 --> 00:34:33,539
Aku melihatnya

385
00:34:34,005 --> 00:34:38,534
Aku bisa ke gaya keras, atau
kau bisa bawa aku masuk

386
00:34:40,679 --> 00:34:42,238
Persetan

387
00:34:42,781 --> 00:34:45,250
Sialan

388
00:34:51,156 --> 00:34:54,159
Jika aku bawa kau masuk

389
00:34:54,159 --> 00:34:57,288
Hasilnya kau jadi koboi

390
00:34:57,529 --> 00:35:02,267
Aku butuh kau komprehensi tingkat lima

391
00:35:02,267 --> 00:35:07,272
Tak ada apa-apa, aku tetap di rencana

392
00:35:07,272 --> 00:35:09,975
Pada yang kurus

393
00:35:09,975 --> 00:35:12,706
Dan angin badai

394
00:35:13,078 --> 00:35:15,347
maksudmu

395
00:35:15,347 --> 00:35:20,308
Tethering /Ya itu maksudku,
dan sangat gemuk

396
00:35:21,019 --> 00:35:25,320
Tampak aku ada imejnya/Apa yang dia
lakukan di sini /Dia akan membantu

397
00:35:25,790 --> 00:35:28,526
Tidak, aku tak mau dia kerja
untuk aku kapten/Dia tidak

398
00:35:28,526 --> 00:35:31,196
Kau tidak, dia konsultasi,
ini pertunjukanmu

399
00:35:31,196 --> 00:35:35,533
Kapten ayolah/Aku tahu kalian berdua ada
sejarah, jadi tolong jangan buat ini pribadi

400
00:35:35,533 --> 00:35:36,735
Pribadi

401
00:35:36,735 --> 00:35:40,005
Aku yang profesional/Bukan ini

402
00:35:40,005 --> 00:35:44,466
Menolak keputusan aku/lni ide buruk/Dia
akan investigasi kasus ini tak peduli apa

403
00:35:48,113 --> 00:35:51,345
Jadi begini kita dengan
singkat kita kendalikan dia

404
00:35:51,716 --> 00:35:54,709
Aku berdiri di sini

405
00:35:56,221 --> 00:35:58,156
Mike akan konsultasi

406
00:35:58,289 --> 00:36:02,283
Dia akan observasi, cukup
sekarang apa yang kau dapatkan

407
00:36:02,694 --> 00:36:06,665
Di dapatkan chatingan dari sana
dia coba buat penjualan lainnya

408
00:36:06,665 --> 00:36:12,037
Buku Grasi/Apa kau membagi
informasi yang rahasia /Apa tidak

409
00:36:12,037 --> 00:36:16,374
Dia yang bilang padaku/Tampak
trik lamaku masih bekerja

410
00:36:16,374 --> 00:36:17,740
Kau pengalihan

411
00:36:19,411 --> 00:36:22,781
Kau lihat itu, itu yang
aku suka kerja tim

412
00:36:22,781 --> 00:36:25,683
Semua hubungan yang indah

413
00:36:26,518 --> 00:36:29,754
Video tampak di pos
oleh penembak/Semuanya

414
00:36:29,754 --> 00:36:34,317
Online semalam/lni detektif Mike larry dia
akan gabung dengan kita sebagai penyaran saja

415
00:36:34,726 --> 00:36:37,395
Polisi bilang tak ada tersangka

416
00:36:37,395 --> 00:36:40,024
Dan penembaknya masih berkeliaran

417
00:36:40,498 --> 00:36:42,434
Senang ketemu kalian

418
00:36:42,434 --> 00:36:46,667
Ketemumu/Aku lebih baik

419
00:36:47,238 --> 00:36:48,262
Kau tampak baik micheal/Dia panggil aku

420
00:36:51,209 --> 00:36:52,577
Tentang seluruh nama pemerintahku

421
00:36:52,577 --> 00:36:57,582
Tapi semua orang bisa
lakukan mike/Ya tentu Mike

422
00:36:57,582 --> 00:37:02,520
Jadi kau orangnya/Selalu ada
satu/Ya sampai tak ada

423
00:37:02,520 --> 00:37:07,083
ltu punyaku, tenang/Ayo siap

424
00:37:10,095 --> 00:37:11,063
Uh

425
00:37:11,396 --> 00:37:14,195
Tampak aku bisa nongkron
dengan kalian lagian

426
00:37:14,666 --> 00:37:18,262
Tidak bukan itu, kita ambil ini

427
00:37:18,503 --> 00:37:20,631
Tunggu sampai kau lihat di dalam

428
00:37:21,439 --> 00:37:24,042
Kau membantu/Suatu tempat

429
00:37:24,042 --> 00:37:26,068
Jadi kau coba tenang

430
00:37:31,216 --> 00:37:33,485
Oke semuanya serius

431
00:37:33,485 --> 00:37:37,752
Penyergapan harusnya menyenangkan, itu
seperti perjalanan lapangan dengan senjata

432
00:37:38,389 --> 00:37:41,325
lni bukan penyergapan ini pengintaian

433
00:37:42,193 --> 00:37:46,096
Pengintaian yang artinya
kita hanya lihat kejahatan

434
00:37:46,397 --> 00:37:49,501
Kita rekam, dan bawa masuk

435
00:37:49,501 --> 00:37:53,336
Akan bawa dia bicara, dan
beritahu apa yang kita ingin tahu

436
00:37:53,638 --> 00:37:56,608
Atau sejak dia akan di sana dan

437
00:37:56,608 --> 00:37:59,944
Kita akan di sana kita
hanya ambil dia saja

438
00:37:59,944 --> 00:38:01,913
Trimakasih untuk pemasukanmu

439
00:38:02,247 --> 00:38:05,049
Oke/Dengar

440
00:38:05,049 --> 00:38:08,508
Bookie Grassie adalah orang yang
jual peluru yang tembak Micheal

441
00:38:09,220 --> 00:38:12,390
Hei dengar aku rasa kau bisa

442
00:38:12,390 --> 00:38:15,952
Berhenti panggil aku Micheal
di depan orang-orang/Oke

443
00:38:17,495 --> 00:38:19,521
Oke

444
00:38:23,701 --> 00:38:26,771
lnspirasi bawa orang damai

445
00:38:26,771 --> 00:38:31,209
Dan ketenangan dengan penetrasi
jiwanya dengan hatimu

446
00:38:39,751 --> 00:38:41,947
Kita di sini

447
00:38:42,453 --> 00:38:46,652
Permisi /Lewat tolong/Tentu

448
00:38:47,792 --> 00:38:52,230
Uh kau di serang

449
00:38:53,631 --> 00:38:55,327
Mereka hanya tinggalkan kau di van

450
00:38:56,067 --> 00:39:00,061
Yah lebih nyaman di sini

451
00:39:00,672 --> 00:39:03,575
Kirim kau big barry/kau tahu

452
00:39:03,575 --> 00:39:06,444
Dia drone pengintai kita

453
00:39:06,444 --> 00:39:09,141
Oh jadi kau kirim drone masuk

454
00:39:10,582 --> 00:39:13,074
Mari terbang

455
00:39:19,624 --> 00:39:22,355
Tampak barry menyenangkan

456
00:39:24,095 --> 00:39:27,398
Di sana pick up hitam itu 77

457
00:39:27,398 --> 00:39:31,631
Siapa mereka /lni jelas dari
kota lain, coba untuk mengatur

458
00:39:32,270 --> 00:39:34,967
Aku butuh sudut lebar

459
00:39:42,680 --> 00:39:44,148
Zoom in

460
00:39:49,254 --> 00:39:52,656
Booker dengan 5 7

461
00:39:53,491 --> 00:39:56,984
ltu Booker Grassi/ltu bandar kita

462
00:39:57,362 --> 00:39:59,456
Audio

463
00:40:00,031 --> 00:40:04,502
lni taruh ke lobang siapapun
dan apapun, arahkan senjatamu

464
00:40:04,502 --> 00:40:09,073
Aku jamin produkku/Dia di sana
kita bisa tangkap dia/Tidak

465
00:40:09,073 --> 00:40:13,033
Aku tak resikokan kehancuran parah

466
00:40:14,145 --> 00:40:18,412
Kau bosnya/Ya aku tahu/Ya
aku baru konfirmasi

467
00:40:19,217 --> 00:40:22,320
Kau berdua dulunya
bersama kan/Semacam itu

468
00:40:22,320 --> 00:40:24,687
Mari aku lihat uangnya

469
00:40:25,256 --> 00:40:29,694
Uangnya/Tunggu mundur di sana

470
00:40:30,194 --> 00:40:33,187
Orangnya tasnya kosong

471
00:40:33,698 --> 00:40:36,167
Tak ada uang di tas

472
00:40:37,135 --> 00:40:41,205
Mereka akan bunuh/Kita butuh
Booker hidup-hidup/Micheal kemari

473
00:40:41,205 --> 00:40:44,573
Sialan/kelly pergi

474
00:40:52,183 --> 00:40:55,210
Berikan aku cam tubuh

475
00:41:07,165 --> 00:41:11,102
Micheal jangan menyerang sampai
kita ada tim lain di posisi

476
00:41:18,443 --> 00:41:21,709
Bisa kita hitung uangnya atau
apa /lni lagu yang bagus

477
00:41:22,780 --> 00:41:23,611
Kencangkan

478
00:41:27,185 --> 00:41:28,983
Sekarang

479
00:42:35,086 --> 00:42:38,056
Taruh/Apa kau bisa dengar aku

480
00:42:38,790 --> 00:42:43,094
Dengar kita butuh perlindungan

481
00:42:43,094 --> 00:42:46,597
Oke, kau mau hidup,
kau tetap dengan aku

482
00:42:46,597 --> 00:42:49,192
Macam-macam dengan
aku, aku akan bunuhmu

483
00:42:50,068 --> 00:42:51,536
Ke dirimu di jam 3

484
00:42:51,536 --> 00:42:56,541
Bawa truknya/Satu, dua

485
00:42:56,541 --> 00:42:59,136
Tiga
by @than Guavaberry

486
00:43:35,713 --> 00:43:37,045
Sialan

487
00:43:38,049 --> 00:43:41,519
Hei Booker lihat aku

488
00:43:41,519 --> 00:43:44,288
Hei jangan mati, P90

489
00:43:44,288 --> 00:43:46,390
P 90 Herstal siapa pembelinya

490
00:43:46,390 --> 00:43:51,351
Oh sialan

491
00:43:54,365 --> 00:43:57,034
Hei Booker/Micheal

492
00:43:57,034 --> 00:43:59,570
Dapatkan ambulans kemari, bawa paramedik

493
00:43:59,570 --> 00:44:03,608
Booker/Micheal/Jangan khawatir
tentang pembersihan bawa masuk saja

494
00:44:03,608 --> 00:44:07,511
Tenang/Lakukan apa yang aku
suruh tolong/Dia mati

495
00:44:09,714 --> 00:44:11,410
Astaga

496
00:44:12,517 --> 00:44:16,420
Apa itu kembaran Diego /Kembarannya

497
00:44:19,090 --> 00:44:21,592
Felita

498
00:44:21,592 --> 00:44:24,494
Ayo

499
00:44:26,030 --> 00:44:28,466
Siapa ini /Marcus

500
00:44:28,466 --> 00:44:32,069
Dengar aku sibuk oke,
jangan habiskan waktuku

501
00:44:32,069 --> 00:44:37,074
Tinggalkan aku sendirian/lni
penting, Marcus

502
00:44:37,074 --> 00:44:38,476
Aku pensiun

503
00:44:38,476 --> 00:44:41,241
Hanya bicara di basementku

504
00:44:42,079 --> 00:44:45,072
Dia tembak/Oh sial

505
00:44:45,516 --> 00:44:47,818
Dengar orang yang tembak
Mike coba membunuh aku

506
00:44:47,818 --> 00:44:51,289
Apaan /Aku serius, orang melacak aku

507
00:44:51,289 --> 00:44:54,325
Orang yang di berita
itu dia/omong kosong

508
00:44:54,325 --> 00:44:58,663
Marcus apa aku bohong padamu /Ya itu
karenanya kita berhenti gunakanmu

509
00:44:58,663 --> 00:45:03,192
Aku bilang padmau itu dia

510
00:45:03,501 --> 00:45:07,171
Tolong bung, apapun

511
00:45:07,171 --> 00:45:11,142
Dia datang untuk aku/Kau bicara
pada Mike/Aku hubungimu

512
00:45:11,142 --> 00:45:13,444
19 di miami lantai 4

513
00:45:13,444 --> 00:45:15,436
Aku akan menunggu

514
00:45:23,621 --> 00:45:26,614
Apa yang aku bilang, tidak
apa yang aku bilang

515
00:45:28,092 --> 00:45:30,428
Aku bilang konsultasi,
aku bilang observasi

516
00:45:30,428 --> 00:45:33,464
Tapi lihat ini

517
00:45:33,464 --> 00:45:38,469
Aku tak lakukan semua hal, ini mereka lakukan
satu sama lain/Kau tak tembak siapapun

518
00:45:38,469 --> 00:45:42,640
Ayolah kapten kau tahu aku tembak
seseorang, mereka sudah mulai

519
00:45:42,640 --> 00:45:44,408
Ya Tuhan Mike

520
00:45:44,408 --> 00:45:48,279
Kau janji/Tidak

521
00:45:48,279 --> 00:45:51,482
Tembak sesuatu/Benar

522
00:45:51,482 --> 00:45:56,487
ltu janji/Kau di sini untuk melihat/Ya

523
00:45:56,487 --> 00:45:59,290
Tasnya kosong oke tak ada uang tunai

524
00:45:59,290 --> 00:46:04,528
Orang itu angkat dan aku lihat tak
ada berat/Sangat mengesankan pak

525
00:46:04,528 --> 00:46:06,190
Ya aku suka itu

526
00:46:06,530 --> 00:46:09,200
Jika aku tak datang,
Grassi sudah mati pasti

527
00:46:09,200 --> 00:46:13,137
ltu lega karena dia di kantong
mayat dia terlihat mati

528
00:46:13,738 --> 00:46:17,408
Pekerjaan bagus Mikey/Serius

529
00:46:17,408 --> 00:46:21,012
Mari aku bilang sesuatu,
kita butuh di satu tempat

530
00:46:21,012 --> 00:46:23,981
tak ada yang minta/Lihat

531
00:46:23,981 --> 00:46:28,352
Karena aku cumbu ibumu tak
buat aku jadi kakekmu/Cukup

532
00:46:28,352 --> 00:46:32,790
ltu cukup hentikan oke tenang ayo jalan

533
00:46:32,790 --> 00:46:36,327
Ayo jalan/Aku akan hajarmu/Ayo

534
00:46:36,327 --> 00:46:40,064
Apa aku guru TK atau apa ayo jalan

535
00:46:40,064 --> 00:46:42,295
Aku ada waktu seharian

536
00:46:44,101 --> 00:46:46,229
Permisi pak/Ya

537
00:46:47,338 --> 00:46:49,637
Pergi saja ke suatu tempat

538
00:46:51,709 --> 00:46:52,768
Apaan

539
00:47:04,722 --> 00:47:05,917
Apa

540
00:47:09,460 --> 00:47:11,622
lni sialan

541
00:47:12,530 --> 00:47:16,626
Di mana tumpanganmu/Orang
bawa ke tempat

542
00:47:25,009 --> 00:47:28,479
Kau tak apa-apa /Aku baik-baik saja

543
00:47:28,479 --> 00:47:30,277
Tak pernah merasa lebih baik

544
00:47:31,482 --> 00:47:33,250
Kau bisa

545
00:47:33,250 --> 00:47:35,048
Jika kau inginkan

546
00:47:35,553 --> 00:47:38,113
Hanya lakukan batas kecepatan

547
00:47:38,422 --> 00:47:41,256
Kau biarkan dia lewati kita

548
00:47:43,094 --> 00:47:46,622
Dan apa itu

549
00:47:46,997 --> 00:47:51,628
Kau tahu, itu jelas bodoh

550
00:47:57,508 --> 00:48:02,310
Kau bawa Marcus kecil pada penyidikan

551
00:48:02,513 --> 00:48:06,550
Jatuhkan di tempat, carver takut

552
00:48:06,550 --> 00:48:10,621
Dia tak akan tunggu bung/Tak
mungkin Mike/Lalu apa

553
00:48:10,621 --> 00:48:14,091
Tembak aku lagian

554
00:48:14,091 --> 00:48:16,424
Aku bawa kau untuk cari tahu sialan

555
00:48:17,428 --> 00:48:20,297
Maaf Marcus

556
00:48:20,297 --> 00:48:25,302
Ayah tak harus buat sumpah serapah begitu,
hanya jika kau hadapi orang seperti Mike

557
00:48:25,302 --> 00:48:30,002
Kau tak ada pilihan,
lihat aku begitu lagi

558
00:48:39,016 --> 00:48:41,318
Bawa masuk bayinya/Tidak akan

559
00:48:41,318 --> 00:48:43,651
Kau tak akan temukan, siapa
yang coba temukanmu

560
00:48:44,155 --> 00:48:46,624
Aku masuk sekarang aku tahu
siapa yang akan bunuh aku

561
00:48:46,624 --> 00:48:50,652
Teresa Bernet/Berhenti macam-macam
bawa bayimu ke sana/Mike

562
00:48:51,095 --> 00:48:55,658
Takut, tak akan tunggu seharian/Oke

563
00:48:56,400 --> 00:48:58,733
Oke

564
00:49:09,980 --> 00:49:14,315
Tidak Mike

565
00:49:14,618 --> 00:49:18,022
Bilang Marcus aku akan bunuh dia!/Jalan

566
00:49:18,022 --> 00:49:21,392
Apa yang dia
lakukan/pergi/Apa dia datang

567
00:49:21,392 --> 00:49:23,952
Ayo/Dia datang oh sialan

568
00:49:24,261 --> 00:49:26,363
Mike kau tahu Teresia sangat lama

569
00:49:26,363 --> 00:49:29,197
Dia sangat marah seperti
biasanya/Maksudmu seperti 1-10

570
00:49:29,967 --> 00:49:34,405
Ya 10/Saat aku putus dengan adikmu/Tidak

571
00:49:34,405 --> 00:49:37,541
Kenapa kau bawa itu sekarang, lagian/Oke

572
00:49:37,541 --> 00:49:43,581
Tidak Teresia 10 /Diriku saat kau
buang parpacinino di ferariku

573
00:49:43,581 --> 00:49:48,542
ltu dia/Dia mungkin seperti 9/Oh

574
00:49:49,520 --> 00:49:51,182
Oh sialan

575
00:49:51,388 --> 00:49:53,220
Lebih baik 10 saja

576
00:49:53,624 --> 00:49:56,719
Aku harus berikan bayi/Oke

577
00:50:00,664 --> 00:50:03,000
Apa kau hentikan aku

578
00:50:03,000 --> 00:50:05,469
Sobat itu garis kuning

579
00:50:05,469 --> 00:50:07,104
Kita buru-buru

580
00:50:07,104 --> 00:50:10,040
Ayo

581
00:50:11,275 --> 00:50:15,337
Atau apa kau tak malu
terlihat seperti ini

582
00:50:15,746 --> 00:50:20,384
Kita ada Mike Larrey di sini

583
00:50:20,384 --> 00:50:23,354
Dalam nissan

584
00:50:23,354 --> 00:50:28,315
Tak ada yang peduli
Mike/Dia pengemudi uberku

585
00:50:29,460 --> 00:50:33,797
Kau tahu bagian besar melawan
kejahatan itu jadi kepala kejahatan

586
00:50:33,797 --> 00:50:38,167
Kau tahu kau tak harus hentikan
burung merpati, mereka terbang

587
00:50:43,574 --> 00:50:46,100
ltu lebih baik brankas

588
00:50:47,077 --> 00:50:48,670
Atau Piano

589
00:50:51,282 --> 00:50:54,818
ln mobil istriku

590
00:50:54,818 --> 00:50:59,223
Kau tak tahu itu bisa jadi
siapapun/Pintu depan lindungi

591
00:50:59,223 --> 00:51:02,091
Aku pensiun, aku warga biasa

592
00:51:08,265 --> 00:51:12,136
lni tanda untuk Tuhan

593
00:51:12,136 --> 00:51:16,540
Oh dia tahu

594
00:51:16,774 --> 00:51:20,643
Dia selalu tahu

595
00:51:23,414 --> 00:51:26,475
Aku butuh 315 di hotel bromore

596
00:51:40,564 --> 00:51:43,534
Tuhan aku minta kau bantu
temanku sebelumnya

597
00:51:45,469 --> 00:51:48,132
Tapi dia benar menyapu bokongnya

598
00:51:49,473 --> 00:51:52,238
Tuhan berikan aku tanda

599
00:52:04,221 --> 00:52:07,214
Apa yang kau lakukan

600
00:52:58,809 --> 00:53:00,937
Kau tak apa-apa

601
00:53:02,780 --> 00:53:06,683
Lebih baik darimu saat
Teresia melihat mobil ini

602
00:53:16,226 --> 00:53:19,424
Aku dapatkan dia aku
dapatkan dia di sana

603
00:53:20,664 --> 00:53:24,965
Aku tak mengerti ibu

604
00:53:26,336 --> 00:53:29,966
Peluru tanpa pengampunan untuk
bajingan yang ambil ayahmu dari aku

605
00:53:30,240 --> 00:53:34,974
Dia butuh menderita, lalu dia mati

606
00:53:35,612 --> 00:53:38,275
Kau mengerti /Ya

607
00:54:03,674 --> 00:54:06,667
Begitu

608
00:54:09,446 --> 00:54:13,349
Bagus, main bola

609
00:54:14,551 --> 00:54:18,352
Kau selesai mike/Ya aku tahu

610
00:54:18,989 --> 00:54:22,551
Jika dia gagalkanmu, kau
gagalkan dia kembali

611
00:54:24,294 --> 00:54:27,598
Jadi ini orang kan

612
00:54:27,598 --> 00:54:31,168
Dan uh pria di atas

613
00:54:31,168 --> 00:54:34,438
Turun ke jalan tak tahu dari mana

614
00:54:34,438 --> 00:54:38,205
Ada pria lain naik kuda

615
00:54:38,442 --> 00:54:42,246
Dia budha juga aku rasa

616
00:54:42,246 --> 00:54:45,649
Sebenarnya tak pasti

617
00:54:45,649 --> 00:54:49,353
Kali ini/Oke baik, orangnya

618
00:54:49,353 --> 00:54:51,388
Di kuda mengemudi

619
00:54:51,388 --> 00:54:55,392
Ke orang kita sangat cepat, orang
kita harus pergi dari jalan

620
00:54:55,392 --> 00:54:59,463
Tak tertabrak oleh kuda,
dan semua berdebu jadi

621
00:54:59,463 --> 00:55:02,592
Hei di mana kau pergi

622
00:55:03,767 --> 00:55:09,039
Dan orang kita di kuda
dia bilang aku tak tahu

623
00:55:09,039 --> 00:55:11,634
Tanya kudanya

624
00:55:13,210 --> 00:55:16,647
Tanya kudanya/Tepat

625
00:55:19,650 --> 00:55:21,642
Lihat itu, itu

626
00:55:22,486 --> 00:55:25,217
ltu dia itu wajahku

627
00:55:27,591 --> 00:55:29,492
Kudanya mewakili

628
00:55:30,160 --> 00:55:33,430
Semua dari ketakutan kita dan

629
00:55:33,430 --> 00:55:38,068
Trauma dan ini buat kita
lari 100 mil perjam

630
00:55:38,068 --> 00:55:42,539
Pada intinya bahkan kita tak
bisa jawab pertanyaan mudah

631
00:55:42,539 --> 00:55:44,770
Kemana kau pergi

632
00:55:47,511 --> 00:55:49,776
Kemana kau pergi Mike

633
00:55:53,650 --> 00:55:57,678
Kelly kasih umpan, penembak tembak,

634
00:56:06,296 --> 00:56:08,265
Dia ada kutukan keluarga

635
00:56:08,966 --> 00:56:13,303
Mike kau harus ada kendali
dari kehidupanmu

636
00:56:13,303 --> 00:56:17,570
Kau harus ambil cincinnya
sebelum kudamu

637
00:56:17,975 --> 00:56:20,240
Menabrakmu ke bukit

638
00:56:30,187 --> 00:56:31,382
lkut makan malam

639
00:56:32,055 --> 00:56:34,258
Kelly suka melihatmu

640
00:56:34,258 --> 00:56:37,594
Ceritamu/Kau akan lagi

641
00:56:37,594 --> 00:56:41,198
Ya/Uh

642
00:56:41,198 --> 00:56:44,066
Ya aku rasa aku bisa lakukan itu

643
00:56:49,172 --> 00:56:50,504
Tepat

644
00:56:52,276 --> 00:56:55,508
Kapten

645
00:56:57,014 --> 00:56:58,346
Tembak dia

646
00:57:02,152 --> 00:57:04,678
Aku bisa bantu

647
00:57:07,090 --> 00:57:08,922
Tembak

648
00:57:11,128 --> 00:57:13,263
Tembak wanitanya/Mundur

649
00:57:13,263 --> 00:57:15,425
Aku bisa bantu/Minggir ke belakang mobil

650
00:57:18,969 --> 00:57:22,064
Kenapa denganmu bung
kau ada tembakan itu

651
00:57:22,639 --> 00:57:24,073
Tidak, tak bersalah

652
00:57:24,641 --> 00:57:27,668
Kau gila bung kau tahu itu

653
00:57:29,012 --> 00:57:33,382
315, tembakan petugas
terluka, taman Jose martin

654
00:57:34,618 --> 00:57:38,419
Kita butuh udara 1 di
3 ini detektif Mike

655
00:57:38,655 --> 00:57:40,624
Kapten terluka

656
00:57:42,526 --> 00:57:44,518
Kapten terluka

657
00:58:46,990 --> 00:58:48,322
Kau benar

658
00:58:50,260 --> 00:58:53,321
Saat di luar sana aku
akan buat orang terbunuh

659
00:59:39,409 --> 00:59:41,435
Terakhir kali

660
00:59:44,648 --> 00:59:46,446
Terakhir kali

661
01:00:17,114 --> 01:00:19,082
lbu, mereka semua telah
tak ada itu waktunya

662
01:00:19,082 --> 01:00:21,718
Waktunya /Ya bunuh dia

663
01:00:21,718 --> 01:00:25,655
Tapi selebelum kau lakukan itu, lihat ke
matanya dan bilang dia sesuatu untuk aku

664
01:00:26,256 --> 01:00:27,417
Apa, ibu

665
01:00:31,194 --> 01:00:35,529
Aku dapat laporan finansial mencurigakan
dari Brooker semua akun yang sama

666
01:00:36,366 --> 01:00:39,402
Jenkins CPA

667
01:00:39,402 --> 01:00:42,099
Ya

668
01:00:50,413 --> 01:00:53,815
Jadi kita lakukan hajar dan bicara/Ya

669
01:00:54,417 --> 01:00:57,512
Wow apa ini semua

670
01:00:58,088 --> 01:00:59,317
Apa

671
01:00:59,623 --> 01:01:03,526
Kau tak butuh granat, dan
launcer/Ya tapi aku butuh

672
01:01:04,361 --> 01:01:06,263
Dia di sana mike

673
01:01:06,263 --> 01:01:09,099
Dengar mike kita tak kesana seperti itu

674
01:01:09,099 --> 01:01:13,069
Seperti apa /Kita ini bad boys

675
01:01:13,069 --> 01:01:14,560
Terakhir kali akan jadi orang yang baik

676
01:01:16,673 --> 01:01:19,575
Siapa yang mau menyanyi lagu itu

677
01:01:20,277 --> 01:01:24,578
Orang baik apa yang kau akan lakukan

678
01:01:25,448 --> 01:01:29,579
Mungkin jika kau nyanyi lagu

679
01:01:30,420 --> 01:01:33,413
Tidak/Ketuk dan bicara

680
01:01:33,657 --> 01:01:37,260
Ya tok, tok

681
01:01:37,260 --> 01:01:39,763
Mike/LAPD, tiarap

682
01:01:39,763 --> 01:01:42,132
Mike/Turun/Apa yang terjadi

683
01:01:42,132 --> 01:01:43,567
Apa yang terjadi pada ketuk dan bicara

684
01:01:43,567 --> 01:01:47,470
Kau hancurkan pintuku/Pak
maaf tentang pintunya oke

685
01:01:47,470 --> 01:01:50,840
Aku tahu lem gorilla aku akan
buat itu seperti sedia kala

686
01:01:50,840 --> 01:01:53,343
Di mana surat peringatanmu/Aku
butuh kau berlutut

687
01:01:53,343 --> 01:01:55,505
Dengan tangan di belakang
kepalamu, sekarang

688
01:01:58,215 --> 01:02:03,220
Pak jika kau terus bergerak, aku akan tembak
kau di muka/Tidak, dia tak akan/Ya aku akan

689
01:02:03,220 --> 01:02:05,222
Mike orangnya di ruangan

690
01:02:05,222 --> 01:02:08,592
Kita butuh bicara padanya/Jadi
kau mau ada percakapan

691
01:02:08,592 --> 01:02:12,495
Tidak/ini yang terbaru

692
01:02:12,495 --> 01:02:15,665
Mari aku urus ini mundur saja

693
01:02:15,665 --> 01:02:18,101
Aku akan penetrasi jiwa orang ini

694
01:02:18,101 --> 01:02:21,196
Dengan hatiku/Apa /Ya

695
01:02:21,638 --> 01:02:23,573
Lihat dan pelajari

696
01:02:25,408 --> 01:02:28,612
Hei persetanmu

697
01:02:28,612 --> 01:02:30,814
Pak itu kotor

698
01:02:30,814 --> 01:02:32,649
Aku kenali

699
01:02:32,649 --> 01:02:35,819
lni situasi yang sulit/jangan mendekat

700
01:02:35,819 --> 01:02:38,755
Marcus/kita hanya butuh bon klienmu

701
01:02:40,323 --> 01:02:42,053
Bookie Grassi

702
01:02:42,259 --> 01:02:46,162
Di mana

703
01:02:49,032 --> 01:02:51,160
Berapa dalam kau ke jiwanya

704
01:02:52,168 --> 01:02:54,467
Kadang kau harus
menderita apa yang benar

705
01:02:54,804 --> 01:02:57,774
Jangan kau balikkan Marcus/kau tahu

706
01:03:00,243 --> 01:03:01,575
Pak

707
01:03:01,778 --> 01:03:05,215
Aku sadari kau takut/Ya kita
semua takutKita semua takut

708
01:03:05,982 --> 01:03:10,215
Kau tahu kadang

709
01:03:16,693 --> 01:03:18,525
Jadi apa yang kau pikirkan

710
01:03:21,364 --> 01:03:23,566
Aku rasa kau harus tangani yang ini

711
01:03:23,566 --> 01:03:27,526
Ya aku juga

712
01:03:27,804 --> 01:03:29,539
Oke itu baru saja

713
01:03:29,539 --> 01:03:32,475
Kau ada sobat Malcom kita
bisa urus ini, berlutut

714
01:03:32,475 --> 01:03:36,046
Hei aku kenali kau, kau
polisi yang tertembak

715
01:03:36,046 --> 01:03:41,007
Kau tak ada senjata di
lencana aku akan makanmu

716
01:03:41,384 --> 01:03:44,445
Jadi ini buat kau pertahankanmu
dari makan aku yah

717
01:03:47,490 --> 01:03:50,654
Ayo saja

718
01:03:54,564 --> 01:03:57,033
Aman

719
01:03:58,168 --> 01:04:01,570
Apa yang kau lakukan di
sini/Aku hubungi dia

720
01:04:03,073 --> 01:04:06,609
Apa /Apa yang terjadi pada
bad boys terakhir kali

721
01:04:06,609 --> 01:04:10,478
lni terakhir kali, ini remix

722
01:04:10,980 --> 01:04:13,142
Kita kerja dengan amunisi

723
01:04:16,720 --> 01:04:21,351
Hentikan oke kau ada tiga detik

724
01:04:22,258 --> 01:04:24,661
Jauhkan jarimu dari wajahku

725
01:04:24,661 --> 01:04:28,565
Jadi bilang padaku, hakim, pengeksekusi

726
01:04:28,565 --> 01:04:31,000
Kapten dan kau, apa yang ada kesamaan

727
01:04:31,000 --> 01:04:34,571
100 dari penyidik operasi

728
01:04:34,571 --> 01:04:37,173
Kasus dari seluruh korban/jadi

729
01:04:37,173 --> 01:04:39,642
Siapa /Ya

730
01:04:40,076 --> 01:04:42,645
ltu hanya penjahat yang kita lihat

731
01:04:42,645 --> 01:04:45,315
Aku tak percaya orang yang tak mau bunuh

732
01:04:45,315 --> 01:04:48,418
Taruh nama aku di
atas/Terimakasih banyak

733
01:04:48,418 --> 01:04:52,088
Kau keluar/itu kacau/Mengejutkan

734
01:04:52,088 --> 01:04:57,049
Tapi aku bisa ke
kuncinya/Jadi/Semua sosialnya

735
01:04:58,128 --> 01:04:59,255
Tepat

736
01:05:00,430 --> 01:05:01,731
Lihat itu banyak

737
01:05:01,731 --> 01:05:05,498
Tak banyak petunjuk

738
01:05:07,570 --> 01:05:09,562
Tiga hari sebelum kita tertembak

739
01:05:10,340 --> 01:05:12,741
Kembali ke yang terakhir, ganti

740
01:05:13,343 --> 01:05:14,936
Ya zoom in

741
01:05:17,213 --> 01:05:19,382
lni Waylow/Siapa

742
01:05:19,382 --> 01:05:21,351
Lorenzo Rodigues

743
01:05:21,351 --> 01:05:24,788
Nama alias Waylow

744
01:05:24,788 --> 01:05:26,689
Sebelum dia ke hal itu

745
01:05:26,689 --> 01:05:29,526
Pemain bagus, tapi aku harus
turunkan dia saat kejuaraan

746
01:05:29,526 --> 01:05:32,495
Kau begitu dalam
pertandingan 10 tahun/Ya

747
01:05:32,495 --> 01:05:36,065
Yang kecil panggil aku kepala
penis/Kau menang /Tidak

748
01:05:36,065 --> 01:05:39,068
Dia pemain bintang kita

749
01:05:39,068 --> 01:05:40,331
Tapi aku buat maksudku

750
01:05:40,570 --> 01:05:45,375
Oke tak ada mata dalam tim/Ada satu/Diam

751
01:05:45,375 --> 01:05:47,677
Dengar waylow dalam narkoba

752
01:05:47,677 --> 01:05:50,447
Senjata, letnan

753
01:05:50,447 --> 01:05:55,452
Di temukan mati/Aku rasa
seseorang yang lain letnan

754
01:05:55,452 --> 01:06:00,390
Lorenzo Rodriguez tak ada
hipotik tak ada akun bank

755
01:06:00,390 --> 01:06:02,188
Dan besok ulang tahunnya

756
01:06:02,625 --> 01:06:05,628
Tiga spot seperti itu

757
01:06:05,628 --> 01:06:08,031
Deto, lce 45

758
01:06:08,031 --> 01:06:11,334
Zilly/kau bisa ke catatan itu

759
01:06:11,334 --> 01:06:14,634
Tentu ada keamanan cyber

760
01:06:15,138 --> 01:06:16,731
lni ice 45

761
01:06:17,674 --> 01:06:20,371
Zilian
by @than Guavaberry

762
01:06:22,011 --> 01:06:25,379
Di sana rodriguez pestanya malam ini

763
01:06:25,748 --> 01:06:28,274
Zillian memang

764
01:06:30,053 --> 01:06:33,189
Oke kita ketemu di klub 23 00 kau lihat

765
01:06:33,189 --> 01:06:38,194
Pakai rompi tahan peluru, ini
kita masuk keluar tak ada mayat

766
01:06:38,194 --> 01:06:41,961
Jelas tak mematikan/Tak mematikan

767
01:06:42,131 --> 01:06:44,123
Ada orang informasi orang jahat

768
01:06:46,603 --> 01:06:50,005
Percaya padaku, kau bisa
tembak sebanyak kau mau

769
01:06:50,340 --> 01:06:54,344
Badboys apa yang kau akan lakukan

770
01:06:54,344 --> 01:06:59,582
Hei tidak

771
01:06:59,582 --> 01:07:04,521
Tak pernah lakukan itu
lagi/Dan kau kacaukan lirik

772
01:07:04,521 --> 01:07:06,222
Butuh waktu lama untuk belajar

773
01:07:06,222 --> 01:07:10,560
Jangan lakukan itu/Oke/maaf

774
01:07:10,560 --> 01:07:13,086
Pakai lagu sendiri

775
01:07:13,329 --> 01:07:14,922
Kau percaya itu

776
01:07:54,804 --> 01:07:57,740
Bodoh/Terserah bung

777
01:07:57,740 --> 01:08:01,199
Rindu dengan itu/Aku dapatkan ini

778
01:08:02,278 --> 01:08:06,249
Halo gadis georgio ada
malam ini /Tak tahu pak

779
01:08:06,249 --> 01:08:11,254
Baris /Nicole

780
01:08:11,254 --> 01:08:13,256
Uh

781
01:08:13,256 --> 01:08:18,261
Hei/Kalian sehat, cantik

782
01:08:18,261 --> 01:08:21,230
ltu paman aku micheal ini temannya

783
01:08:21,230 --> 01:08:23,722
Boleh dia masuk

784
01:08:25,001 --> 01:08:27,737
Oh itu sedih sekali

785
01:08:27,737 --> 01:08:31,074
Ayo masuk/Tidak

786
01:08:31,074 --> 01:08:34,143
Ayo/Tidak

787
01:08:34,143 --> 01:08:38,214
Tidak sama sekali/Ya

788
01:08:38,214 --> 01:08:40,149
Tidak/Ya

789
01:08:49,392 --> 01:08:52,261
Kelly apa targetnya/Level dua

790
01:08:52,261 --> 01:08:55,163
Platform lP aku ada melihatnya

791
01:09:06,709 --> 01:09:08,610
Hai sayang

792
01:09:17,320 --> 01:09:20,223
Konfirmasi

793
01:09:20,223 --> 01:09:24,460
Platform satu jalan
masuk satu jalan keluar

794
01:09:24,460 --> 01:09:28,731
Pria di dua sisi ada senjata, tetap

795
01:09:28,731 --> 01:09:31,530
Kelly kau dengan lady bug/Ya

796
01:09:42,111 --> 01:09:45,081
Mike bagaimana dia berDJ seperti itu

797
01:09:45,081 --> 01:09:47,641
Dia pasti ada otot yang kuat

798
01:09:49,218 --> 01:09:51,621
Dengar aku jujur padamu Mike

799
01:09:51,621 --> 01:09:54,023
Aku lama tak bercinta

800
01:09:54,023 --> 01:09:57,994
Wow terlalu lama aku pikir

801
01:09:57,994 --> 01:10:00,196
Hal gila mike

802
01:10:00,196 --> 01:10:03,266
AKu terasa seperti terkunci/Hei Marcus

803
01:10:03,266 --> 01:10:05,735
Kau tahu mereka bisa
dengar kau/Terlalu berisik

804
01:10:05,735 --> 01:10:08,671
Mereka tak bisa dengar kita, dengar

805
01:10:08,671 --> 01:10:12,308
kadang aku ke internet
aku bilang hal aneh

806
01:10:12,308 --> 01:10:16,678
Aku lihat pria/Marcus/Apa

807
01:10:21,250 --> 01:10:24,420
ltu candaan

808
01:10:24,420 --> 01:10:28,491
Tak dengar itu kan /Di posisi

809
01:10:28,491 --> 01:10:32,485
Mengatur, mike marcus
ketemu kalian di atas

810
01:10:33,463 --> 01:10:36,699
Mike dan Markus bergerak
ke tangga di kanan

811
01:10:36,699 --> 01:10:39,794
Dalam gerakan, tangga kiri

812
01:10:41,671 --> 01:10:43,473
Semua dalam posisi

813
01:10:43,473 --> 01:10:46,142
Siap/Siap

814
01:10:46,142 --> 01:10:49,512
Teresa gadis yang luar biasa

815
01:10:49,512 --> 01:10:53,850
Hei terimakasih

816
01:10:53,850 --> 01:10:56,853
Aku tak bisa, aku ada pacar

817
01:10:56,853 --> 01:11:00,556
Dia juga bisa datang/Tak bisa malam ini

818
01:11:00,556 --> 01:11:03,459
Hajar bijinya dan jalan

819
01:11:03,459 --> 01:11:05,695
Sampai jumpa

820
01:11:05,695 --> 01:11:07,797
Dah sayang/Dah

821
01:11:07,797 --> 01:11:12,602
Kenapa kau pakai baju itu, itu bukan
baju penyamaran kau harus pakai

822
01:11:12,602 --> 01:11:15,595
Sesuatu yang
tertutup/Selamat ulang tahun

823
01:11:16,305 --> 01:11:20,072
Hei semuanya buat suara

824
01:11:20,643 --> 01:11:23,312
Kita ada tamu spesial

825
01:11:23,312 --> 01:11:27,283
Martinez doakan dia selamat
ulang tahun, tiga dua satu

826
01:11:27,283 --> 01:11:30,742
Dia di sini

827
01:11:35,324 --> 01:11:39,352
Di atas dunia sayang/Selamat ulang tahun

828
01:12:11,761 --> 01:12:15,198
Hei/Kau akan di penjara
sekarang bajingan, penjahat

829
01:12:15,198 --> 01:12:18,498
Kau bilang lompat/Penjahat

830
01:12:18,768 --> 01:12:20,634
Miami PD jangan bergerak

831
01:12:26,475 --> 01:12:28,068
Aduh

832
01:12:29,245 --> 01:12:31,347
Aku sudah bilang

833
01:12:31,347 --> 01:12:34,116
Kita harus lompat/Aku tak
lompat/Dia kabur, lompat sekarang

834
01:12:34,116 --> 01:12:37,018
Sekarang

835
01:12:38,354 --> 01:12:40,186
Hei

836
01:12:46,429 --> 01:12:50,733
Aku butuh ini/Apa yang kau lakukan bung

837
01:12:50,733 --> 01:12:55,738
lni urusan polisi/Apaan

838
01:12:55,738 --> 01:12:59,275
lni untuk aku lompat

839
01:12:59,275 --> 01:13:00,676
Kau akan pakai tangga

840
01:13:00,676 --> 01:13:04,213
Aku sudah bilang aku mau lompat

841
01:13:04,213 --> 01:13:08,344
Baru berbelok kanan

842
01:13:11,420 --> 01:13:15,687
Pakai sabuk pengamanmu/Ya/ltu
yang kita lakukan

843
01:13:16,192 --> 01:13:20,329
Nomer satu jadi mataku

844
01:13:20,329 --> 01:13:24,166
Wow Mike di kota ada banyak orang

845
01:13:24,166 --> 01:13:26,465
Mereka orang bahaya/Kita orang berbahaya

846
01:13:30,539 --> 01:13:33,676
Sialan, senjata di nerf,
peluru karet sialan

847
01:13:33,676 --> 01:13:38,681
Mereka tembak slug kita
tembak permen karet bear

848
01:13:38,681 --> 01:13:43,519
Aku butuh bilang kau sesuatu/Menepi/Ya

849
01:13:43,519 --> 01:13:47,356
Waylow marcus butuh menepi sebentar

850
01:13:47,356 --> 01:13:50,026
Hei boleh kita ada waktu
time out /Sialan mike

851
01:13:50,026 --> 01:13:54,330
Aku butuh bilang kau sesuatu/Apa /Aku
janji pada Tuhan/pada siapa

852
01:13:54,330 --> 01:13:57,566
Pada Tuhan/Apa yang kau bicarakan

853
01:13:57,566 --> 01:14:01,237
Dengar aku bilang pada
Tuhan jika kau bisa lalui

854
01:14:01,237 --> 01:14:05,508
Aku tak akan buat kejahatan lagi/Dia
jelas tahu kau omong kosong

855
01:14:05,508 --> 01:14:08,569
Kekerasan itu yang kita lakukan

856
01:14:10,413 --> 01:14:15,051
ltu tentang jiwa kau, pekerjaan
kita lindungi dan melayani

857
01:14:15,051 --> 01:14:18,146
Ya benar, aku akan layani
bajingan ini sekarang

858
01:14:32,635 --> 01:14:36,272
Oh sialan/lihat

859
01:14:36,272 --> 01:14:38,274
Sialan/Oh

860
01:14:38,274 --> 01:14:41,410
ltu orang gajah di sana

861
01:14:41,410 --> 01:14:44,513
Kau lihat itu /Ya kau lihat itu

862
01:14:44,513 --> 01:14:46,816
Hentikan/ltu namanya Mike

863
01:14:46,816 --> 01:14:48,751
Aku tak bisa

864
01:14:48,751 --> 01:14:52,555
Hentikan/kenapa denganmu, biarkan saja

865
01:14:52,555 --> 01:14:55,558
Tinggalkan saja

866
01:14:55,558 --> 01:14:59,495
Cukup bung/Tinggalkan itu

867
01:14:59,495 --> 01:15:01,691
Oh sialan

868
01:15:02,431 --> 01:15:06,232
Biarkan saja/Satu kali lagi

869
01:15:06,602 --> 01:15:08,537
Satu kali lagi dia bangun ayo jalan

870
01:15:08,537 --> 01:15:13,498
Ammo kemana kau /Ke
kota sekarang/Bersiap

871
01:15:18,180 --> 01:15:20,342
Ayo

872
01:15:32,395 --> 01:15:34,563
Kita ada orangmu

873
01:15:34,563 --> 01:15:36,599
Sialan/Aku tembak dia

874
01:15:36,599 --> 01:15:41,604
Oh sialan/Waylow/Bangun

875
01:15:41,604 --> 01:15:45,336
Bangun

876
01:15:47,276 --> 01:15:48,744
Bodoh

877
01:15:50,413 --> 01:15:54,283
Masih pikir aku bodoh /Waylow

878
01:15:54,283 --> 01:15:57,219
Siapa yang mau bunuh
aku /Semua mau bunuhmu

879
01:15:57,219 --> 01:15:59,455
Aku sudah bilang Mike lupakan
tentang aku! bunuh mereka berdua

880
01:15:59,455 --> 01:16:03,222
Bunuh mereka berdua/Apa yang dia bicara

881
01:16:05,594 --> 01:16:08,030
Ada sesuatu malam ini/Datang marcus

882
01:16:08,030 --> 01:16:10,727
Oh sialan

883
01:16:13,002 --> 01:16:16,461
Terimakasih Tuhan

884
01:16:18,641 --> 01:16:20,667
Kenapa kau biarkan pergi

885
01:16:22,178 --> 01:16:24,477
Tembakan

886
01:16:40,996 --> 01:16:44,600
Oh sialan/Masuk/Ada pit bull

887
01:16:44,600 --> 01:16:49,605
Hei /kau mau di gigit atau di tembak

888
01:16:49,605 --> 01:16:51,972
Wow

889
01:17:03,319 --> 01:17:08,280
Oh sialan/Apa yang kau ada/lni
seperti basement orang bule

890
01:17:10,726 --> 01:17:14,163
Sialan granat/tarik

891
01:17:14,163 --> 01:17:16,565
lni tak detonasi sekarang

892
01:17:16,565 --> 01:17:19,535
Bertahan dengan itu/Sialan kau mike

893
01:17:29,545 --> 01:17:31,707
Oh sialan

894
01:17:41,323 --> 01:17:44,418
Bertahan bung, apa lagi yang kau punya

895
01:17:45,461 --> 01:17:48,488
Oh ya

896
01:17:48,998 --> 01:17:53,493
Tembak itu/Tidak, aku janji pada
Tuhan tak ada lagi kekerasan

897
01:17:58,474 --> 01:18:01,310
Kau pikir buat apa
senjata itu/Aku tak tahu

898
01:18:01,310 --> 01:18:03,512
ltu senjata Tuhan/Memang

899
01:18:03,512 --> 01:18:08,150
Kirim waktumu sekarang/Aku butuh
dia sekarang/ya kau alatnya

900
01:18:08,150 --> 01:18:11,353
Untuk pekerjaan Tuhan/Ya aku
alat/Seperti david dan goliath

901
01:18:11,353 --> 01:18:15,391
David dengan ketapelnya/Ya itu ketapelmu

902
01:18:15,391 --> 01:18:18,987
Ya hajar musuh

903
01:18:19,161 --> 01:18:24,033
Badboys hebat/Tepat/Amin

904
01:18:24,033 --> 01:18:25,057
Amin

905
01:18:28,204 --> 01:18:32,608
Di mana kacamatamu/Aku tak
butuh/Kau tak tembak apapun

906
01:18:45,221 --> 01:18:46,416
Ayo jalan

907
01:18:56,165 --> 01:18:58,634
Sialan

908
01:19:00,002 --> 01:19:03,166
Tembak itu

909
01:19:20,756 --> 01:19:22,088
Ya

910
01:19:24,426 --> 01:19:26,156
Oh

911
01:19:28,097 --> 01:19:30,623
Mike apa yang kau lakukan

912
01:19:32,234 --> 01:19:34,637
Tuhan bekerja dengan caranya

913
01:19:34,637 --> 01:19:38,207
Mike/Oh sialan

914
01:19:38,207 --> 01:19:40,733
Salahku/ya

915
01:19:49,351 --> 01:19:51,286
Oh sialan

916
01:20:10,139 --> 01:20:12,438
Oh sialan

917
01:20:23,452 --> 01:20:26,255
Oh sial

918
01:20:26,255 --> 01:20:29,224
Sialan

919
01:20:29,224 --> 01:20:32,353
Wow

920
01:21:01,523 --> 01:21:03,525
Jalan

921
01:21:03,525 --> 01:21:06,085
Minggir dari jalan

922
01:21:19,408 --> 01:21:21,274
Selamat jalan

923
01:21:30,018 --> 01:21:31,680
Ah

924
01:22:20,002 --> 01:22:22,403
Hei aku butuh kau

925
01:22:24,173 --> 01:22:27,276
Hei dengar aku di sini sebelumnya

926
01:22:27,276 --> 01:22:28,544
Banyak kali

927
01:22:28,544 --> 01:22:32,345
Akan baik-baik saja

928
01:22:35,551 --> 01:22:39,181
Ya yang aku cari/Bicara pada Carlos

929
01:22:41,290 --> 01:22:43,987
Aku butuh kau cepat

930
01:22:46,428 --> 01:22:49,298
Harus ke sisi gelap

931
01:22:49,298 --> 01:22:51,096
Baik kau pergi dengan itu

932
01:22:52,434 --> 01:22:55,370
Ya/mari lakukan

933
01:22:58,140 --> 01:23:00,375
Dia orang besar

934
01:23:00,375 --> 01:23:04,176
Bagaimana hebatnya dengan barang ini/Apa

935
01:23:04,413 --> 01:23:08,283
Dia seperti pembunuh/Dulunya

936
01:23:08,283 --> 01:23:12,754
Orang itu /Ya orang besar
kehilanga barangnya

937
01:23:12,754 --> 01:23:16,247
Pekerjaan selesai

938
01:23:18,494 --> 01:23:19,462
lni dia

939
01:23:21,563 --> 01:23:23,429
Dua bulan terakhir

940
01:23:25,767 --> 01:23:27,133
Meksiko

941
01:23:28,270 --> 01:23:31,331
Apa yang kau kejar di sini

942
01:23:31,640 --> 01:23:36,544
semua nomer itu kau kirim hasta de vuego

943
01:23:40,282 --> 01:23:42,444
Selesai/Oke

944
01:23:42,651 --> 01:23:46,247
Aku dapatkan terimakasih/Yakin/Pergi

945
01:24:50,652 --> 01:24:51,720
Kita mati

946
01:24:51,720 --> 01:24:54,622
Apa /Apa maksudmu di matikan/Selesai

947
01:24:56,692 --> 01:24:57,716
Maaf

948
01:24:58,226 --> 01:25:01,463
Dengar semua akan baik-baik
saja percaya padaku

949
01:25:01,463 --> 01:25:03,455
Oke semua akan baik-baik saja

950
01:25:17,546 --> 01:25:19,412
Mike

951
01:25:25,220 --> 01:25:26,188
Kau tak apa-apa

952
01:25:29,124 --> 01:25:31,958
Aku pikir dia anakku/Apa

953
01:25:42,671 --> 01:25:47,109
24 tahun lalu sebelum kita rekan

954
01:25:48,477 --> 01:25:52,642
Kapten Howard taruh aku di akademi
tak ada yang tahu siapa aku dulunya

955
01:25:53,582 --> 01:25:57,246
Dia kirim aku kedalam
penyamaran ke kartel

956
01:25:57,552 --> 01:26:00,956
Sorenson webber

957
01:26:00,956 --> 01:26:05,917
Vargas semua korban di kasus itu

958
01:26:06,228 --> 01:26:09,264
lni balas dendam/Ya mike
tapi kau tak di kasus itu

959
01:26:09,264 --> 01:26:11,392
Nama aku dalam itu

960
01:26:12,034 --> 01:26:13,935
ltu bagaimana dalamnya aku

961
01:26:14,703 --> 01:26:18,974
Aku Ricky Rolens/Bernito ritez

962
01:26:18,974 --> 01:26:23,935
Dia mati Mike dia tak
mengejarmu/Bukan dia, tapi istrinya

963
01:26:25,981 --> 01:26:27,074
lsabel

964
01:26:28,316 --> 01:26:32,083
Aku pengemudinya kita terhubung sangat

965
01:26:33,422 --> 01:26:35,123
Dalam, kita bicara

966
01:26:35,123 --> 01:26:38,160
Tentang segalanya, dia
tunjukkan semua permainan

967
01:26:38,160 --> 01:26:42,120
Bagaimana jalan, bicara, berpakaian

968
01:26:42,364 --> 01:26:45,129
Dia buat Mike

969
01:26:47,736 --> 01:26:50,005
Kita jatuh cinta

970
01:26:50,005 --> 01:26:53,775
Kau bilang kita satu kali/lsabela Ritez

971
01:26:53,775 --> 01:26:55,334
satu kali

972
01:26:56,144 --> 01:27:00,148
DEA biasa, ATF semuanya

973
01:27:00,148 --> 01:27:03,346
dan aku ke seluruh operasi

974
01:27:04,019 --> 01:27:06,488
Aku dan isabel pergi satu sama lain

975
01:27:06,488 --> 01:27:08,354
Apa yang buat kau rubah pikiran

976
01:27:08,724 --> 01:27:13,355
Mereka panggil dia Labuha, penyihir

977
01:27:13,695 --> 01:27:17,223
Dia dalam sesuatu kegelapan

978
01:27:18,066 --> 01:27:22,231
Santa Muerte wanita itu

979
01:27:23,138 --> 01:27:26,540
Pembunuh berdarah dingin

980
01:27:28,143 --> 01:27:32,478
Jadi aku tahan wanita yang aku cinta
di penjara, untuk seumur hidupnya

981
01:27:36,351 --> 01:27:39,344
Pilih lencana sejak itu

982
01:27:41,590 --> 01:27:45,083
Mike kau cumbu penyihir

983
01:27:46,728 --> 01:27:48,764
ltu semua yang kau baru bilang

984
01:27:48,764 --> 01:27:50,398
Bawa pergi

985
01:27:50,398 --> 01:27:54,803
Tidak hanya banyak di
serap kau tahu seseorang

986
01:27:54,803 --> 01:27:58,365
Sekarang jelaskan kenapa
kau seperti bandar narkoba

987
01:27:59,207 --> 01:28:02,277
Jadi kau mau dengar ini atau apa

988
01:28:02,277 --> 01:28:04,346
Kau tak tahu itu anakmu Mike

989
01:28:04,346 --> 01:28:06,474
Kau tak tahu siapa

990
01:28:08,483 --> 01:28:11,286
Dia mungkin ada anak

991
01:28:11,286 --> 01:28:15,157
lsabel melahirkan di penjara 8
bulan setelah penangkapannya

992
01:28:15,157 --> 01:28:18,924
Hasta vuego dia bilang padaku
sebelum aku lompat dari heli

993
01:28:19,327 --> 01:28:21,730
Aku dan isabel buat itu

994
01:28:21,730 --> 01:28:26,134
ltu bahkan bukan spanyol asli
kita bilang satu sama lain

995
01:28:26,134 --> 01:28:30,230
Kita akan bersama sampai
terbakar/Penghianat datang

996
01:28:30,772 --> 01:28:33,332
Siap-siap/kita akan

997
01:28:34,109 --> 01:28:36,044
Ayo jalan

998
01:28:36,044 --> 01:28:39,581
Tidak/Marcus ini ujung yang tepat

999
01:28:39,581 --> 01:28:43,285
Dia gila seperti aku, tak
berperasaan seperti aku

1000
01:28:43,285 --> 01:28:45,948
Dia diriku

1001
01:28:46,254 --> 01:28:47,389
Tidak Mike

1002
01:28:47,389 --> 01:28:49,324
Kau dirimu yang kacau

1003
01:28:50,325 --> 01:28:52,727
Kau buat kesimpulan oke

1004
01:28:52,727 --> 01:28:55,629
jadi begini kau harus percaya

1005
01:28:59,067 --> 01:28:59,898
Kau benar

1006
01:29:02,604 --> 01:29:05,096
Oh bung

1007
01:29:06,474 --> 01:29:10,104
Aku sayangmu bung/Aku sayangmu

1008
01:29:12,013 --> 01:29:13,641
Aku harus pergi/Mike

1009
01:29:15,217 --> 01:29:17,652
Mike

1010
01:30:13,642 --> 01:30:16,745
Lewat pak

1011
01:30:16,745 --> 01:30:19,748
Permisi/Apa

1012
01:30:19,748 --> 01:30:24,753
Ah/Ya

1013
01:30:24,753 --> 01:30:28,056
Permisi pak di sana

1014
01:30:28,056 --> 01:30:31,826
Aku butuh lewat, hati-hati

1015
01:30:31,826 --> 01:30:34,095
Maaf itu dia

1016
01:30:34,095 --> 01:30:37,554
Oh/Kau tahu marcus

1017
01:30:37,732 --> 01:30:41,225
Aku tak biarkan kau jalan misi
bunuh diri sendirian Mike

1018
01:30:42,103 --> 01:30:43,772
lni pada diriku

1019
01:30:43,772 --> 01:30:47,242
Aku tak akan biarkan siapapun
terbunuh hadapi urusan aku

1020
01:30:47,242 --> 01:30:48,801
Mike dia bruha

1021
01:30:49,544 --> 01:30:53,811
Dia buat matamu meleleh

1022
01:30:56,184 --> 01:30:57,652
Aku bilang penis

1023
01:30:57,652 --> 01:31:00,212
Kau harus urus urusanmu sendiri

1024
01:31:01,056 --> 01:31:04,026
Marcus tolong pulang

1025
01:31:04,259 --> 01:31:09,064
Kita terbang bersama, kita
mati bersama/oh tidak

1026
01:31:09,064 --> 01:31:12,592
ltu hanya sesuatu yang di bilang

1027
01:31:13,101 --> 01:31:15,593
Aku bisa melihat bagaimana itu

1028
01:31:16,071 --> 01:31:18,768
Uh, apa yang kau dapat untukku

1029
01:31:24,346 --> 01:31:26,315
Jadi apa yang akan kau
lakukan, saat kau melihatnya

1030
01:31:26,514 --> 01:31:30,007
Kau sungguh akan menempatkan
putramu di belakang jeruji

1031
01:31:32,821 --> 01:31:36,451
Ayo, kau akan bunuh anakmu sendiri Mike

1032
01:31:37,492 --> 01:31:40,621
Aku akan menaruh dia di dalam kantong

1033
01:31:41,429 --> 01:31:45,298
Ya tolong /Permisi

1034
01:31:49,637 --> 01:31:52,197
Kau sadari kau bisa pergi keneraka

1035
01:31:54,376 --> 01:31:58,279
Mereka percaya padamu, aku
akan membunuh putramu

1036
01:31:58,279 --> 01:31:59,247
Saudara

1037
01:31:59,247 --> 01:32:02,479
ltu kegelapan menelanmu utuh

1038
01:32:03,752 --> 01:32:06,221
Mungkin aku sudah di telan

1039
01:32:07,255 --> 01:32:11,659
Baiklah

1040
01:32:15,630 --> 01:32:18,166
Aku bilang tidak dia putramu

1041
01:32:18,166 --> 01:32:22,399
Karena cara dia menghajarmu, Mike

1042
01:32:22,604 --> 01:32:26,307
ltu menghajar pantat

1043
01:32:26,307 --> 01:32:29,243
Menghajar pantat supernatural

1044
01:32:30,345 --> 01:32:32,439
Mm

1045
01:32:35,750 --> 01:32:37,446
Bisa aku jadi ayah angkatnya

1046
01:32:38,219 --> 01:32:40,120
Kau tahu kau bisa jadi apa marcus

1047
01:32:40,321 --> 01:32:44,092
Apa /Diam /Oh, aku harus diam /Ya

1048
01:32:44,092 --> 01:32:47,395
Kau punya bayi dengan labrua

1049
01:32:47,395 --> 01:32:50,532
Yang mencoba membunuhmu mungkin aku juga

1050
01:32:50,532 --> 01:32:54,094
Menghisap darah kita kering,
tapi aku harus diam

1051
01:32:54,736 --> 01:32:57,296
Ya, ya, oke Mike

1052
01:33:00,642 --> 01:33:03,134
Bagaimana kau akan memanggilku

1053
01:33:04,179 --> 01:33:06,341
Kau mengacaukan itu bung

1054
01:33:06,681 --> 01:33:09,515
Hei, kita harus tukar tempat duduk /Yep

1055
01:34:10,512 --> 01:34:11,639
Ramond

1056
01:34:15,450 --> 01:34:18,318
Mike /Marcos

1057
01:34:23,124 --> 01:34:25,992
lni buat kita impas untuk Miami

1058
01:34:38,573 --> 01:34:39,506
Apa yang kita punya

1059
01:34:55,256 --> 01:34:58,055
Kau memanggil mereka
lagi /Mereka memanggilku

1060
01:34:59,794 --> 01:35:01,786
Apa kabar /Hei /Hei, hei

1061
01:35:04,199 --> 01:35:05,497
Ola

1062
01:35:06,534 --> 01:35:08,303
Merasa buruk saat mereka disini

1063
01:35:08,303 --> 01:35:09,999
Ya, aku juga

1064
01:35:12,607 --> 01:35:14,175
Darimana kau dapatkan semua mainan ini

1065
01:35:14,175 --> 01:35:18,135
Kantor jaksa, kau tangkap
dia, mereka ambil kreditnya

1066
01:35:18,479 --> 01:35:23,144
Buat kita terbunuh, tidak ada hubungannya
dengan itu /Semua mata padaku

1067
01:35:23,751 --> 01:35:28,356
Aku umpannya Kita bertemu di Delgado
Palace, hotel tua di luarkota

1068
01:35:28,356 --> 01:35:31,392
Aku akan buat dia bicara, agar
kalian bisa menemukan penembaknya

1069
01:35:31,392 --> 01:35:34,462
Bagaimana dia menembakmu /Dia
hanya mau bicara

1070
01:35:34,462 --> 01:35:37,532
Kami ada sejarah

1071
01:35:37,532 --> 01:35:41,663
Oke, tangkap dan bawa, kita dapatkan
dia, dan kembali saat fajar

1072
01:35:43,538 --> 01:35:48,376
Storm, berikan aku gambar
satelit /Kau ada mata di luar

1073
01:35:48,376 --> 01:35:50,538
Dan

1074
01:35:51,679 --> 01:35:53,272
Didalam

1075
01:35:53,514 --> 01:35:59,146
Hei, tidak ada yang menyentuh
penembaknya, dia milikku /Ya, dia memang

1076
01:36:12,734 --> 01:36:16,171
Kau sedikit diluar batas hari ini, huh

1077
01:36:19,741 --> 01:36:23,439
Jangan mati /Kau pastikan
kita berdua pulang

1078
01:36:51,806 --> 01:36:53,708
Masih tidak ada ancaman terlihat

1079
01:36:53,708 --> 01:36:58,112
Nyalakan semua saluran didalam,
siapa tahu ada pengawasan

1080
01:36:58,112 --> 01:37:02,216
Tidak mungkin dia disini sendirian /ltu
kartel, pasti ada bantuan serius

1081
01:37:02,216 --> 01:37:06,354
marcus dibelakang /Marcus,
kami melindungimu dari langit

1082
01:37:06,354 --> 01:37:09,654
Masih tidak ada apa
apa, bergerak mendekat

1083
01:37:53,534 --> 01:37:54,558
Baiklah Ricky

1084
01:38:24,499 --> 01:38:26,491
Aku akan bunuh dia sendiri

1085
01:38:33,174 --> 01:38:34,301
Dimana dia

1086
01:38:58,099 --> 01:39:00,933
lni sampah telenovela

1087
01:39:14,682 --> 01:39:16,082
Sial

1088
01:39:17,218 --> 01:39:19,554
Aku baru saja kehilangan seluruh kontak

1089
01:39:19,554 --> 01:39:22,557
Amo /Marcus, masuk /Sial

1090
01:39:22,557 --> 01:39:26,661
Mereka mengacak kita, mereka tahu kita
disini, ini kacau /Tidak bisa masuk

1091
01:39:26,661 --> 01:39:31,622
Masih ada baby bear

1092
01:39:55,423 --> 01:39:59,155
Setelah kita kabur

1093
01:40:06,000 --> 01:40:07,768
Aku melihat gerakan taktis

1094
01:40:07,768 --> 01:40:10,771
Ada 20-30 ancaman di
parimeter /Kita harus pergi

1095
01:40:10,771 --> 01:40:13,138
Titik masuk /Ya

1096
01:40:13,407 --> 01:40:15,710
ltu mungkin kesalahan

1097
01:40:15,710 --> 01:40:20,481
Bagaimana kau bisa lakukan ini pada putra
kita /Putraku /Dia pikir siapa aku

1098
01:40:20,481 --> 01:40:22,383
Sebenarnya siapa kamu

1099
01:40:22,383 --> 01:40:26,445
Pengecut, pengkhianat, keparat

1100
01:40:28,322 --> 01:40:29,984
Jangan lakukan ini

1101
01:40:39,400 --> 01:40:41,130
Terus bergerak detektif

1102
01:40:50,111 --> 01:40:52,546
Bisa kulihat itu, jatuhkan

1103
01:40:53,748 --> 01:40:57,776
Ayo! Ayo!

1104
01:41:00,421 --> 01:41:04,292
ltu artinya api kan

1105
01:41:04,292 --> 01:41:06,127
Kau dan orang ini harus bicara

1106
01:41:06,127 --> 01:41:10,064
Ada perubahan
hidup /Mundur /Pelan pelan

1107
01:41:10,064 --> 01:41:15,069
Tenang, tenang /Tidak Mike,
kurang komunikasi ini kacau

1108
01:41:15,069 --> 01:41:16,470
Dia mau beritahu kamu sesuatu

1109
01:41:16,470 --> 01:41:21,431
Kau tak akan suka, tapi kau harus dengar

1110
01:41:44,332 --> 01:41:46,699
Oh sial

1111
01:41:49,704 --> 01:41:52,299
Ayo pergi ke helikopter

1112
01:41:53,841 --> 01:41:56,640
Marcus!

1113
01:42:04,218 --> 01:42:06,654
Taruh gelasmu /Apa itu

1114
01:42:06,654 --> 01:42:08,556
ltu lemparan buruk

1115
01:42:08,556 --> 01:42:12,526
Matalo

1116
01:42:12,526 --> 01:42:17,131
Mike, hati hati

1117
01:42:17,131 --> 01:42:21,159
Kau benar dengan kaca itu /Aku
sudah bilang itu bertahun tahun

1118
01:42:28,542 --> 01:42:30,704
Sial

1119
01:42:34,081 --> 01:42:36,312
Ayo, ayo

1120
01:42:41,622 --> 01:42:44,649
Kontak, arah jam 12

1121
01:42:57,304 --> 01:42:59,569
Ayo, ayo!

1122
01:43:07,415 --> 01:43:11,585
Hei, lsabella dan penembak naik
keatas /Bisa kau lindungi

1123
01:43:11,585 --> 01:43:15,790
Kellly, kekanan
Pappy/Benar, tetap di kiri

1124
01:43:15,790 --> 01:43:19,249
Posh /Baik /George, ikuti Reid /Ya

1125
01:43:19,660 --> 01:43:23,097
Hei, orang besar, aku butuh
kau untuk melindungi orang

1126
01:43:23,097 --> 01:43:27,134
Aku akan bayar untuk terapinya /Aku
akan membutuhkannya, serius

1127
01:43:27,134 --> 01:43:29,569
Ya, aku mendapatkanmu /Aku
tahan di tengah

1128
01:43:29,804 --> 01:43:32,239
Kau tidak mengerti

1129
01:43:32,239 --> 01:43:34,742
Ya /Hei

1130
01:43:34,742 --> 01:43:37,610
lni barang bagus letnan /Detektif

1131
01:43:38,145 --> 01:43:41,138
Kau tidak bodoh juga /Tidak aku

1132
01:43:42,650 --> 01:43:45,552
Pergi!

1133
01:43:48,756 --> 01:43:51,055
Transisi

1134
01:44:04,338 --> 01:44:05,636
Pergi

1135
01:44:10,277 --> 01:44:15,978
Sial /Ya, kembali kesini

1136
01:44:17,618 --> 01:44:20,986
Pasukan /Habisi mereka semua

1137
01:44:49,817 --> 01:44:52,116
Darimana mereka mendapatkan
helikopter ini

1138
01:45:18,379 --> 01:45:20,348
Mike

1139
01:45:21,081 --> 01:45:23,175
Tembak pilotnya /Tembak rotornya

1140
01:45:25,786 --> 01:45:28,449
Apa yang kau bidik /Pilotnya

1141
01:45:28,689 --> 01:45:33,127
Bidik rotornya, jika
kau menembak pilotnya

1142
01:45:33,127 --> 01:45:36,063
Sialan

1143
01:45:47,241 --> 01:45:50,143
Sial, kau ada keluarga yang kacau Mike

1144
01:46:05,960 --> 01:46:08,462
Mereka datang, kita harus bergerak

1145
01:46:08,462 --> 01:46:11,557
Mike, Marcus! Sial

1146
01:46:29,083 --> 01:46:31,109
Tiarap lsabelle, tiarap

1147
01:46:37,191 --> 01:46:40,423
Mike

1148
01:47:07,087 --> 01:47:09,522
Biar itu jadi pelajaran untukmu

1149
01:48:11,518 --> 01:48:12,451
Armando

1150
01:48:15,489 --> 01:48:17,458
Dan putraku

1151
01:48:21,762 --> 01:48:23,321
Dan putraku

1152
01:48:26,500 --> 01:48:28,093
Aku mau melawan

1153
01:48:48,489 --> 01:48:49,388
Tetap tiarap

1154
01:48:52,359 --> 01:48:54,385
Aku bilang tetap tiarap

1155
01:48:59,266 --> 01:49:01,360
Aku tidak tahu

1156
01:49:01,935 --> 01:49:05,099
Jika aku tahu

1157
01:49:12,179 --> 01:49:13,203
Mike

1158
01:49:13,947 --> 01:49:16,280
Apa yang kau lakukan

1159
01:49:18,152 --> 01:49:19,677
Aku mencoba

1160
01:49:20,054 --> 01:49:23,115
Untuk menembus jiwamu

1161
01:49:23,424 --> 01:49:24,983
Dengan keras

1162
01:49:25,225 --> 01:49:29,560
Tidak, tidak Mike, tidak,
aku akan melakukan sesuatu

1163
01:49:40,207 --> 01:49:41,334
Kenapa kau

1164
01:49:42,376 --> 01:49:43,969
Sudah kubilang

1165
01:49:57,191 --> 01:49:58,284
Kesempatan terakhir

1166
01:50:01,361 --> 01:50:03,296
Siapa kau

1167
01:50:05,732 --> 01:50:07,291
Tanya ibumu

1168
01:50:23,717 --> 01:50:26,320
Hei, kalian sudah lihat ini

1169
01:50:26,320 --> 01:50:30,052
Bisa kita bawa ini keluar /Diam

1170
01:50:30,491 --> 01:50:33,188
Katakan pada mereka /Katakan
pada mereka mama

1171
01:50:35,796 --> 01:50:37,628
Apa dia Papa

1172
01:50:40,267 --> 01:50:43,760
Apa dia ayahku /Ya

1173
01:50:46,707 --> 01:50:48,767
Bunuh dia

1174
01:51:31,552 --> 01:51:34,147
Tiarap, turun

1175
01:51:34,354 --> 01:51:36,414
Sial

1176
01:51:42,095 --> 01:51:45,732
Mike, kau harus pergi /Mike, gerak

1177
01:51:45,732 --> 01:51:49,669
Pergi /Mike, kita harus pergi

1178
01:51:55,409 --> 01:51:57,411
Pegang aku

1179
01:51:57,411 --> 01:52:01,215
Oh sial /Mike, jangan lepaskan aku

1180
01:52:01,215 --> 01:52:05,414
Jangan lepaskan aku /Oh
sial /Tahan, aku mendapatkanmu

1181
01:52:06,520 --> 01:52:10,423
Mike, aku tak bisa mengapaimu /Aku
tak bisa bertahan

1182
01:52:12,492 --> 01:52:15,326
Tarik aku naik

1183
01:52:18,999 --> 01:52:22,094
Mike

1184
01:52:24,137 --> 01:52:26,231
Ayo

1185
01:52:27,241 --> 01:52:30,609
Cepat, aku bisa merasakan pantatku masak

1186
01:52:37,351 --> 01:52:39,183
Ayo pergi bersama

1187
01:52:51,598 --> 01:52:54,434
Kita butuh medis

1188
01:52:54,434 --> 01:52:59,039
Sial /Tidak apa, aku
mendapatkannya /Turunkan dia

1189
01:52:59,039 --> 01:53:02,476
Kita butuh bantuan

1190
01:53:04,344 --> 01:53:06,438
Oh

1191
01:53:11,418 --> 01:53:13,717
Aku bisa janji padamu ini
akan jadi sebagus baru

1192
01:53:14,621 --> 01:53:17,591
Setelah semua hal yang
kau lakukan, kawan

1193
01:53:17,591 --> 01:53:21,050
Aku bisa janji padamu, aku
akan berada disana oke

1194
01:53:25,265 --> 01:53:29,134
Hei, aku paman Marcusmu

1195
01:53:29,803 --> 01:53:32,136
Tapi kita akan bicarakan itu nanti

1196
01:53:55,662 --> 01:53:59,121
Hei

1197
01:53:59,433 --> 01:54:03,670
Baiklah Wow /Ya, sekarang

1198
01:54:03,670 --> 01:54:07,474
Waktunya mengangkat gelasmu,
pada kapten baru kita

1199
01:54:07,474 --> 01:54:12,105
Kapten baru kita

1200
01:54:13,146 --> 01:54:17,150
Kau tidak akan biarkan aku lakukan
itu /Hei kawan, aku ada kabar untukmu

1201
01:54:17,150 --> 01:54:21,321
Aku baru saja memulai terapi, dan terapisku bilang
itu sangat menguntungkan jika kita semua bisa

1202
01:54:21,321 --> 01:54:26,159
melakukan sesi kelompok
bersama /Oh, ya tentu /Ya

1203
01:54:26,159 --> 01:54:29,687
Oh, biar aku pikirkan

1204
01:54:31,331 --> 01:54:35,132
Dia mau kita pergi
terapi /Aku tidak akan pergi

1205
01:54:38,638 --> 01:54:41,007
Dengar, um

1206
01:54:41,007 --> 01:54:44,341
Kita tak mengatakan hal semacam ini

1207
01:54:45,412 --> 01:54:46,607
Terimakasih

1208
01:54:48,448 --> 01:54:50,212
Mike, kau tidak perlu
berterimakasih padaku

1209
01:54:51,151 --> 01:54:54,755
Jika kau mau pensiun, asal tahu saja

1210
01:54:54,755 --> 01:54:58,492
Aku tidak akan coba menghentikanmu,
kau layak mendapatkannya

1211
01:54:58,492 --> 01:55:02,262
Dan aku akan mendukungmu,
100 persen, apapun itu

1212
01:55:02,262 --> 01:55:06,222
Kau lupa satu hal,
kita siap seumur hidup

1213
01:55:07,334 --> 01:55:09,428
Seumur hidup, sayang

1214
01:55:12,372 --> 01:55:16,676
lni keponakanku /Ya, Marcus kecil

1215
01:55:16,676 --> 01:55:19,703
bangun /Oke, hal pertama dulu

1216
01:55:20,480 --> 01:55:22,282
Kejutan kecil untukmu

1217
01:55:22,282 --> 01:55:25,446
3 hari di resort de maria

1218
01:55:26,019 --> 01:55:29,556
Sedikit permintaan maaf
untuk merusak hari spa

1219
01:55:29,556 --> 01:55:32,192
Ya, waktu kualitas

1220
01:55:32,192 --> 01:55:36,357
waktu kualitas /Ya, sayang tapi
Megan dan Reggie sedang bulan madu

1221
01:55:36,730 --> 01:55:39,232
Oh, aku menjaga bayi akhir pekan

1222
01:55:39,232 --> 01:55:41,234
Aku dan pasukan Amoku

1223
01:55:41,234 --> 01:55:45,305
Kau dan Theresa silahkan senang
senang /Kau masih ada pil biru, huh

1224
01:55:45,305 --> 01:55:49,042
Aku tak butuh pil biru /ltu yang
kau bilang tentang kacamatamu

1225
01:55:49,042 --> 01:55:50,977
Bayi itu terlihat bagus padamu Mike

1226
01:55:51,311 --> 01:55:55,976
Kau terlihat bagus memegang
bayi Mike /Ya, kau rasa /Ya

1227
01:55:57,284 --> 01:55:59,319
Kau baik Mike Ayo tim

1228
01:55:59,319 --> 01:56:01,413
Tidak

1229
01:56:02,055 --> 01:56:05,125
Kau bilang kita lakukan ini
bersama /Oh tidak, aku harus kerja

1230
01:56:05,125 --> 01:56:10,130
Oh, aku akan gantikan kamu besok, aku akan bawakan
anggur /Rita, berhenti bercanda, kita semua sudah setuju

1231
01:56:10,130 --> 01:56:13,300
Kita semua akan tinggal dengan
bayinya /Aku akan menemuimu lagi

1232
01:56:13,300 --> 01:56:17,738
Dia mengencani ibuku /ltu tidak lucu

1233
01:56:20,774 --> 01:56:26,012
Badboys badboys, apa
yang akan kau lakukan

1234
01:56:26,012 --> 01:56:29,312
Apa yang akan kau lakukan
saat kami datang untukmu

1235
01:56:32,452 --> 01:56:35,155
Tidak, tidak, kita tidak melakukan itu

1236
01:56:35,155 --> 01:56:36,490
ltu untuk generasi berikutnya

1237
01:56:36,490 --> 01:56:41,495
Harus menyanyikannya dengan
benar bung, badboys, badboys

1238
01:56:41,495 --> 01:56:46,229
Apa yang akan kau lakukan, apa yang akan
kau lakukan saat kami datang untukmu

1239
01:57:20,667 --> 01:57:21,999
Aku melakukannya seperti itu

1240
01:57:23,970 --> 01:57:25,495
Jadi mereka menang

1241
01:57:28,375 --> 01:57:32,506
Kesempatan mungkin menampilkan
dirinya untukmu membayar hutang itu

1242
01:57:32,712 --> 01:57:34,044
Tertarik
by @than Guavaberry

1243
01:57:36,583 --> 01:57:38,176
Kau tahu bung