1 00:00:32,401 --> 00:00:47,401 PERHTHEU : ERIP23 2 00:00:51,314 --> 00:00:53,883 Ėshtė fillimi i shekullit XVII. 3 00:00:55,361 --> 00:00:57,175 Pas vrasjes sė babait tė tij... 4 00:00:57,176 --> 00:01:00,584 ...mbreti i ri Luis XIII vjen nė fronin e Francės. 5 00:01:02,858 --> 00:01:06,598 Ky komb qė dikur ishte i qetė, tani ėshtė i rrethuar me armiq nga tė gjitha anėt. 6 00:01:09,761 --> 00:01:12,863 Nė radhėt franceze, kardinali Rishelie... 7 00:01:12,864 --> 00:01:14,192 ...kėshilltari i mbretit... 8 00:01:14,193 --> 00:01:16,985 ...fillon komplotin sekret pėr tė marrė pushtetin. 9 00:01:16,986 --> 00:01:20,611 Luisi XIII i papėrvojė dhe nusja e tij e re, mbretėresha Ana... 10 00:01:20,612 --> 00:01:22,952 ...mbetėn pa asnjė mik. 11 00:01:22,953 --> 00:01:25,847 Europa ėshtė njė fuēi baruti gati pėr tė shpėrthyer... 12 00:01:25,848 --> 00:01:28,348 ...njė luftė qė do tė pėrfshijė tė gjithė kontinentin. 13 00:01:28,349 --> 00:01:33,036 Vetėm disa njerėz mund ta parandalojnė apokalipsin. 14 00:01:33,037 --> 00:01:36,929 TRE MUSKETIERĖT 15 00:01:42,800 --> 00:01:46,846 VENECIA - ITALI 16 00:01:48,340 --> 00:01:58,340 Pėrktheu: DvdclubMatrix - Ajton Gurizi Pėrshtati & Korigjoi: TrOJA*Shqiprim.A 17 00:01:58,842 --> 00:02:07,342 Redaktuan: ASkushi & Luli84 ..:: wWw.T-Sh.Net ::.. 18 00:03:01,048 --> 00:03:04,273 Ndalo. Mos. Po bėhesh i pakujdesshėm? 19 00:03:04,274 --> 00:03:06,390 Edhe ti gjithashtu. 20 00:03:14,336 --> 00:03:15,797 Pėr tė ardhmen, 21 00:03:15,798 --> 00:03:17,725 "tė dua" do tė ishte pėrgjigjie e mirė. 22 00:03:21,622 --> 00:03:24,859 Ke mundur thjesht tė mė "Pėrshėndesėsh". - Ku do ishte kėtu argėtimi? 23 00:03:24,860 --> 00:03:26,371 Si ėshtė peshkopi? 24 00:03:26,372 --> 00:03:30,130 Jo aq mirė sa ti. - Je e pandreqshme. 25 00:03:30,131 --> 00:03:32,993 Vė bast qė kėtė ua thua tė gjitha vajzave. 26 00:03:36,541 --> 00:03:39,230 Zotėri! Mbajeni mend, unė jam njė zonjė... - Sigurisht. 27 00:03:39,231 --> 00:03:41,952 Zotėri. Mbaji duart larg. 28 00:03:42,876 --> 00:03:45,899 Ati ynė, qoftė i shenjtė emri juaj... le tė vijė tek ne mbretėria jote... 29 00:03:45,900 --> 00:03:48,924 le tė jetė vullneti yt si nė qiell ashtu dhe nė tokė... 30 00:03:48,925 --> 00:03:50,860 bukėn tonė tė pėrditshme na jep sot, 31 00:03:50,861 --> 00:03:52,776 dhe na fal borxhet tona... 32 00:03:52,777 --> 00:03:55,548 siē ua falim ne tė tjerėve... 33 00:03:55,549 --> 00:03:56,960 Amin. 34 00:04:01,344 --> 00:04:03,165 Mjaft mė, po ju them. 35 00:04:19,635 --> 00:04:21,249 Ēfarė? - Ēelėsin. 36 00:04:29,411 --> 00:04:31,034 E ke fjalėn pėr kėtė ēelės? 37 00:04:40,787 --> 00:04:42,147 Kush je ti? 38 00:04:48,550 --> 00:04:51,526 Unė nuk jam prift. - As unė nuk jam zonjė. 39 00:04:51,527 --> 00:04:53,038 Kam 10 minuta kohė. 40 00:04:54,893 --> 00:04:58,017 Ishte njė grua 41 00:04:58,018 --> 00:05:01,506 me njė tolerancė tė pabesushme 42 00:05:01,507 --> 00:05:03,422 kishte njė zakon tė keq 43 00:05:03,423 --> 00:05:05,807 pėrfshirė njė bretkockė, pulė dhe njė lepur. 44 00:05:05,808 --> 00:05:08,716 Kam pritur mė shumė nga njė njeri me reputacion tė tillė. 45 00:05:09,811 --> 00:05:14,115 A di rastėsisht ku mund ta gjej Atosin dhe Aramisin? 46 00:05:16,318 --> 00:05:17,729 Kurrė s'kam dėgjuar pėr ta. 47 00:05:19,403 --> 00:05:24,319 Ju, spiunėt francez, jeni shumė arrogantė. Dhe budallenj. 48 00:05:24,320 --> 00:05:26,597 Jeni kaq... - Seksi? 49 00:05:27,699 --> 00:05:30,117 Ėshtė e ēuditshme sesi mė ėshtė dashur kaq shumė pėr tė tė kapur. 50 00:05:30,118 --> 00:05:32,870 Nuk mė ke kapur. - Si the? 51 00:05:33,998 --> 00:05:36,619 Nuk mė ke kapur. 52 00:05:36,620 --> 00:05:39,241 Dhe... atėherė ēfarė bėn kėtu? 53 00:05:39,242 --> 00:05:40,502 Po tė kap ty. 54 00:06:02,542 --> 00:06:03,903 Ēelėsin? 55 00:06:07,813 --> 00:06:09,528 Rroftė Franca. 56 00:06:10,234 --> 00:06:12,249 Kasaforta DaVinēit 57 00:06:13,207 --> 00:06:17,641 Leonardo e ka bėrė kėtė pėr tė mbrojtur planet e zbulimeve tė tij. 58 00:06:25,607 --> 00:06:26,967 Shkojmė? 59 00:06:32,157 --> 00:06:33,517 Tani. 60 00:06:51,750 --> 00:06:55,379 Pjesa jote mbaroi. Rri kėtu. Do tė takohemi nė vendin qė kemi vendosur. 61 00:06:55,380 --> 00:06:59,187 Sė bashku kemi ardhur kėtu, dhe sė bashku do ikim. 62 00:07:21,895 --> 00:07:23,861 Shkoj unė... - Prit, prit. 63 00:07:25,019 --> 00:07:26,430 Ėshtė shumė e lehtė. 64 00:07:45,206 --> 00:07:47,230 Pllaka me presion nėn dysheme. 65 00:07:47,231 --> 00:07:50,154 Unė mund tė ngjitem nėpėr mure. - Ose tė vendosim kabllon nė kulm. 66 00:07:50,155 --> 00:07:51,616 Dhe mund tė ketė kurthe. 67 00:08:19,142 --> 00:08:21,742 Ēfarė? Nuk kemi kohė tėrė natėn. 68 00:08:23,587 --> 00:08:27,845 Jeni i sigurt qė nuk ka kalime tė fshehta dhe tunele sekrete? 69 00:08:27,846 --> 00:08:29,498 Apsolutisht, zotėri. Ėshtė si kasafortė. 70 00:08:29,499 --> 00:08:31,011 Ka vetėm njė hyrje dhe njė dalje. 71 00:08:31,012 --> 00:08:35,043 Shumė mirė. I dua kėta musketierė tė vdekur. I dua tė vdekur. 72 00:08:35,044 --> 00:08:37,554 Ndėrrimi i rojes bėhet pas 2 minutash, ndoshta edhe mė pak. 73 00:08:39,097 --> 00:08:40,457 Mė pak! 74 00:08:44,987 --> 00:08:46,941 Ēfarė? - Kjo ėshtė jetė. 75 00:08:46,942 --> 00:08:48,292 Tani. 76 00:08:48,987 --> 00:08:50,337 Aramis. Plani rezervė. 77 00:08:53,015 --> 00:08:54,365 E gjeta. 78 00:09:02,887 --> 00:09:04,887 Atos. E di ēfarė ka atje lart, apo jo? 79 00:09:04,888 --> 00:09:06,238 - Po. Mbaje frymėn. 80 00:09:23,824 --> 00:09:26,519 Hej. Kthehuni poshtė. Menjėherė. 81 00:09:38,987 --> 00:09:41,907 Mirė je? - Tė dua. 82 00:09:43,387 --> 00:09:45,087 Nuk dua t'ju prish rehatinė, 83 00:09:45,088 --> 00:09:47,387 por ndoshta mund tė ikim qė kėtu. 84 00:09:47,388 --> 00:09:49,938 A e dini ēfarė? Mendoj se pėr herė tė parė prifti ka tė drejtė. 85 00:09:56,487 --> 00:09:58,987 Tė gjithė pėr njė. - Njė pėr tė gjithė. 86 00:10:03,403 --> 00:10:05,045 Po tani? 87 00:10:05,046 --> 00:10:07,824 Do kthehemi nė Paris. - E ēfarė pastaj? 88 00:10:07,825 --> 00:10:10,420 Kudo qė do tė na dėrgojnė, ēfarėdo qė i duhet Francės. 89 00:10:10,421 --> 00:10:12,465 Kėshtu jemi ne, kjo ėshtė ajo qė ne bėjmė. 90 00:10:12,466 --> 00:10:15,920 Vėrtet tė dua. 91 00:10:15,921 --> 00:10:17,381 E di. 92 00:10:18,086 --> 00:10:21,205 Atėherė, tė lutem, pėrpiqu tė kuptosh, kjo s'ėshtė personale... 93 00:10:21,206 --> 00:10:23,324 thjesht punė. 94 00:10:24,612 --> 00:10:27,069 Ata mė bėnė njė ofertė mė tė mirė. 95 00:10:35,077 --> 00:10:36,477 Atos! 96 00:10:37,587 --> 00:10:38,937 Bakingam. 97 00:10:48,386 --> 00:10:49,769 Helm. 98 00:10:52,662 --> 00:10:55,274 Nė rast se e vrisni mėndjen, nuk ka qenė nė pije, 99 00:10:55,275 --> 00:10:56,686 por nė gotat tuaja. 100 00:10:56,687 --> 00:11:00,671 Nuk reagon deri sa nuk bie nė kontakt me lėngje. 101 00:11:04,533 --> 00:11:08,327 Mos kini merak. S'ėshtė vdekjeprurėse. 102 00:11:09,836 --> 00:11:13,139 Edhe pse njė pjesė e imja dėshiron tė jetė ashtu. 103 00:11:14,369 --> 00:11:17,437 Ju rrezikuat, unė do ta marr shpėrblimin. 104 00:11:17,438 --> 00:11:19,598 Nuk duket ferr. 105 00:11:20,887 --> 00:11:24,987 Ai i cili mė shiti helmin, tha qė nuk duhet kundrahelmi. Njė kėshillė tė vogėl... 106 00:11:29,696 --> 00:11:34,548 Mos i beso askujt. Sidomos grave. 107 00:11:34,549 --> 00:11:37,249 Do tė jetosh mė gjatė. 108 00:11:44,353 --> 00:11:48,128 I the qė e do, pikėrisht para se ta tradhtoje. 109 00:11:49,082 --> 00:11:53,753 Duhet ta pranoj qė kjo ishte vėrtet ashpėr. Madje edhe pėr standardet e mia. 110 00:11:54,743 --> 00:11:57,627 Unė do ta marr shpėrblimin e tij. 111 00:11:57,628 --> 00:12:00,829 Por ti ke marrė mė shumė se kjo. 112 00:12:08,781 --> 00:12:13,325 Mė nė fund. Makineri luftarake. 113 00:12:24,087 --> 00:12:27,487 "PAS 1 VITI" 114 00:12:54,127 --> 00:12:55,865 Shiko poshtė. 115 00:12:57,169 --> 00:13:00,541 Ky ėshtė njė truk tė cilin ma mėsoi njė mik i vjetėr. 116 00:13:00,542 --> 00:13:03,940 Kundėrshtari yt, s'do tė jetė gjithmonė fisnik si ty. 117 00:13:05,122 --> 00:13:09,544 Mbaje mend kėtė. S'kam mė ēfarė tė tė mėsoj. 118 00:13:09,545 --> 00:13:10,970 Dyshoj nė kėtė, baba. 119 00:13:13,373 --> 00:13:14,923 Mbaje. 120 00:13:16,085 --> 00:13:19,386 Kjo kaloi nga brezi nė brez, nga babai tek djali. 121 00:13:19,887 --> 00:13:21,904 Tani ėshtė e jotja. 122 00:13:26,285 --> 00:13:28,467 Arma e musketierit. 123 00:13:28,468 --> 00:13:32,283 Arma e vėrtet e museketierit... ...ėshtė kėtu. 124 00:13:33,452 --> 00:13:34,786 Tė gjithė pėr njė. 125 00:13:34,787 --> 00:13:37,228 Njė pėr tė gjithė. 126 00:13:37,229 --> 00:13:39,212 Mė kujton dikė. 127 00:13:39,213 --> 00:13:41,759 Ta them unė. Ty. 128 00:13:41,760 --> 00:13:45,753 Jo, jo... njeriun qė do kisha dashur tė isha kur isha nė moshėn tėnde. 129 00:13:47,529 --> 00:13:50,754 Duhet tė nisesh tani. 130 00:13:50,755 --> 00:13:54,048 Merre kėtė ēantė. Brenda ke 15 kurora. 131 00:13:54,049 --> 00:13:55,677 Mjafton pėr tė arritur nė Paris. 132 00:13:55,678 --> 00:13:57,746 Tė duhet kali. 133 00:13:57,747 --> 00:13:59,940 Nėna jote kėmbėnguli qė tė marrėsh kėtė. 134 00:13:59,941 --> 00:14:04,024 E di qė s'ėshtė shumė, por... - Mjafton. 135 00:14:08,517 --> 00:14:12,495 Kujdesu pėr vete, D'Artanjan. Pėrpiqu tė mos futesh nė telashe. 136 00:14:12,496 --> 00:14:16,204 Duke pasur parasysh qė kam armėn e musketierit, mendoj se duhet tė luftoj pak. 137 00:14:16,205 --> 00:14:20,512 Kujdes, nėse mundesh. - Po, mami. 138 00:14:20,513 --> 00:14:22,148 Edhe njė kėshillė... 139 00:14:22,149 --> 00:14:24,701 E di,e di. Tė mos futem nė telashe. 140 00:14:24,702 --> 00:14:27,083 Gabim. Futu nė telashe! 141 00:14:27,084 --> 00:14:29,191 Bėj gabime. 142 00:14:30,288 --> 00:14:32,890 Lufto, duaj, jeto. 143 00:14:35,030 --> 00:14:40,667 Gjithnjė mbaje nė mend. Ti je Gaskon. Dhe biri ynė. 144 00:14:43,236 --> 00:14:44,736 Tani shko. Shko. 145 00:15:08,240 --> 00:15:11,040 3 DITĖ MĖ VONĖ 146 00:15:23,572 --> 00:15:26,553 Pėr hir tė Zotit, ēfarė bishe ėshtė kjo? 147 00:15:26,554 --> 00:15:29,842 As bisha qė po e kalėron nuk ėshtė aq e mirė. 148 00:15:29,843 --> 00:15:31,193 Pastor. - Po, zotėri? 149 00:15:31,194 --> 00:15:33,427 Kujdesu qė kali tė jetė i ushqyer. 150 00:15:33,428 --> 00:15:34,928 Oh, qenka kalė ky? 151 00:15:35,568 --> 00:15:38,204 Miqtė e mi menduan se ėshtė lopė. 152 00:15:40,531 --> 00:15:43,055 Mė falni? 153 00:15:43,056 --> 00:15:45,761 Shikoni, e di se po talleni. 154 00:15:45,762 --> 00:15:50,313 Buttercup... bėhet pak e ndjeshme. 155 00:15:51,848 --> 00:15:54,030 Kam frikė se duhet tė kėrkosh falje. 156 00:15:55,076 --> 00:15:58,613 Kam frikė se nuk e kam zakon ti kėrkoj ndjesė fshatarve Gaskon. 157 00:15:58,614 --> 00:16:02,507 Jo mua. Kalit tim. 158 00:16:05,959 --> 00:16:08,411 Ke lėnduar ndjenjat e tij. 159 00:16:11,104 --> 00:16:12,693 Dhe ēfarė nėse nuk e bėj? 160 00:16:12,694 --> 00:16:15,709 Atėherė duhet tė tė vras. 161 00:16:26,025 --> 00:16:27,993 Mė qėllove! 162 00:16:27,994 --> 00:16:30,333 Shumė mirė i sheh gjėrat, djalosh. 163 00:16:30,334 --> 00:16:34,409 Por, pyetja e vėrtetė ėshtė... pse nuk je i vdekur? 164 00:16:34,410 --> 00:16:38,401 Plagė sipėrfaqėsore. Sigurisht nishani ka luajtur. 165 00:16:38,402 --> 00:16:39,967 Kush kujdeset pėr revolet e mia? 166 00:16:39,968 --> 00:16:42,856 Kapiten Roshfort, unė... 167 00:16:46,153 --> 00:16:48,942 Nuk dua ta njollos shpatėn time me gjak fshatari. 168 00:16:49,601 --> 00:16:52,601 E pra, djalosh, konsideroje kėtė si njė mėsim. 169 00:16:53,302 --> 00:16:54,702 Tė fundit. 170 00:16:55,852 --> 00:16:57,352 Jo. 171 00:17:00,290 --> 00:17:03,354 Ėshtė shumė i bukur pėr kėtė. 172 00:17:04,356 --> 00:17:07,056 Si tė doni, Miledi. 173 00:17:09,014 --> 00:17:12,224 Roshfort, eja. Po na presin nė Paris. 174 00:17:12,525 --> 00:17:13,879 Falemnderit. 175 00:18:32,648 --> 00:18:33,998 Hapeni rrugėn! 176 00:18:40,903 --> 00:18:43,092 Mendoj se kjo mjafton. 177 00:18:45,064 --> 00:18:47,211 Ku ėshtė pija ime? 178 00:18:47,212 --> 00:18:48,562 Mė falni! 179 00:18:51,564 --> 00:18:53,864 Mendon se ti je mė i mirė se unė? - Jo. 180 00:18:56,164 --> 00:18:59,151 Tė gjithė pėr njė. - Mė falni. 181 00:19:00,564 --> 00:19:03,064 Mė vjen keq. Kėrkoj ndjesė. - A je i verbėr? 182 00:19:03,065 --> 00:19:05,165 Do ndjek njeriun i cili ofendoi kalin tim 183 00:19:05,166 --> 00:19:06,516 dhe tentoi tė mė vriste. Mė lėsho. 184 00:19:06,517 --> 00:19:09,497 Kjo nuk ėshtė e mirė. Mė derdhe pijen dhe mė bėre pis kėmishėn. 185 00:19:09,498 --> 00:19:10,898 Po nxitoj. 186 00:19:13,274 --> 00:19:16,100 Ja. - 10 monedha? 187 00:19:16,101 --> 00:19:17,958 Me kė mendon se po flet? 188 00:19:17,959 --> 00:19:19,920 Me pijanecin e lokalit, sipas erės. 189 00:19:19,921 --> 00:19:21,870 Ky ėshtė fjalim qė kėrkon luftė, djalosh. 190 00:19:22,664 --> 00:19:25,716 Ēfarė dėshiron saktėsisht tė thuash? - Luftė me shpatė deri nė vdekje. 191 00:19:25,717 --> 00:19:28,464 Fati yt, unė jam edhe pak doktor. 192 00:19:28,465 --> 00:19:31,077 Shumė mirė. Kur mund tė lutojmė? 193 00:19:31,078 --> 00:19:32,939 Nė orėn 12:00. Oborri i Kuperit. Nė San Xherman. 194 00:19:32,940 --> 00:19:34,290 Shihemi atje. 195 00:19:36,823 --> 00:19:38,186 Mė falni. 196 00:19:38,187 --> 00:19:39,766 S'mund tė vendos. 197 00:19:39,767 --> 00:19:44,689 Nėse mund ta them, kjo vėrtet ju bėn tė dukeni shumė dinjitoz. 198 00:19:44,690 --> 00:19:48,239 Deri sa kjo blu shpreh anėn e tuaj joshėse. 199 00:19:48,240 --> 00:19:50,154 Kjo ėshtė njėlloj e rėndėsishme. 200 00:19:50,155 --> 00:19:53,406 Dinjitoze, joshėse. 201 00:19:53,407 --> 00:19:56,868 Me fjalėt e mbretit Solomon... Do ti marr tė dyja. 202 00:19:56,869 --> 00:19:58,869 Kjo ėshtė zgjedhje e mirė, zotėri. 203 00:20:01,430 --> 00:20:05,606 Shpirt, do mė bėsh qejfin. Nuk e di si do ta kthej kėtė. 204 00:20:06,294 --> 00:20:07,926 Kujdes pak. - Kėrkoj ndjesė. 205 00:20:07,927 --> 00:20:10,628 Pyetje jetė a vdekje. S'do tė pėrsėritet. 206 00:20:10,629 --> 00:20:13,735 Mendoj se kjo ju ra. - Nuk ėshtė i imi. 207 00:20:13,736 --> 00:20:15,786 E pashė qė kėtė ua dha zonja. Nuk jam i verbėr. 208 00:20:15,787 --> 00:20:18,364 Do tė thuash qė unė mora paratė nga kjo grua? 209 00:20:18,365 --> 00:20:21,341 Mos do tė thuash qė unė s'kam mundėsi tė blej rroba? 210 00:20:21,342 --> 00:20:22,731 E di ti kush jam unė? 211 00:20:22,732 --> 00:20:24,855 E di ti kush jam unė? - Jo. 212 00:20:24,856 --> 00:20:26,356 Atėherė jemi tė barabartė. 213 00:20:27,955 --> 00:20:29,279 Ke fat, djalosh. 214 00:20:29,280 --> 00:20:32,136 Pėrndryshe do tė vrisja tani. 215 00:20:32,137 --> 00:20:34,245 Por kjo ėshtė xhaketė e re. 216 00:20:34,246 --> 00:20:38,062 Oborri i Kuperit, nė San Xherman, nė orėn 13:00. 217 00:20:38,063 --> 00:20:40,255 Ju sugjeroj tė visheni mirė pėr varrim. 218 00:20:40,256 --> 00:20:41,606 Ēfarė? 219 00:20:42,564 --> 00:20:45,564 Tiketa tė llotarisė, zotėri? Mund tė jetė ditė me fat. 220 00:20:51,966 --> 00:20:53,908 Ēfarė ėshtė kjo? 221 00:21:05,909 --> 00:21:07,259 5 franga? 222 00:21:08,493 --> 00:21:10,493 Hej, hej... 223 00:21:10,564 --> 00:21:13,743 ...ē'ėshtė kjo? - Paralajmėrim. 224 00:21:14,905 --> 00:21:16,373 Ky ėshtė ndėshkim. 225 00:21:16,374 --> 00:21:19,672 Duhet tė paguani nėse nuk e largoni jashtėqitjen e kafshės nga vendi publik. 226 00:21:19,707 --> 00:21:21,060 Frengjisht! 227 00:21:21,361 --> 00:21:24,313 Kali juaj ka dhjerė nė rrugė. 228 00:21:25,656 --> 00:21:27,099 Sigurisht po tallesh? 229 00:21:27,100 --> 00:21:29,116 Kėshtu thonė tė gjithė. 230 00:21:29,886 --> 00:21:31,476 A e dini ēfarė? 231 00:21:33,834 --> 00:21:37,227 Oborri i Kuperit, nė San Xherman, nė orėn 14:00. 232 00:21:40,731 --> 00:21:42,731 Djalosh i ēuditshėm! 233 00:22:03,477 --> 00:22:05,432 Miledi De Uinter! 234 00:22:22,820 --> 00:22:24,803 Lojė e tensionuar, madhėria juaj. 235 00:22:24,804 --> 00:22:26,104 Kush ėshtė kundėrshtari? 236 00:22:26,105 --> 00:22:27,405 Vetvetja. 237 00:22:27,406 --> 00:22:30,339 Askush tjetėr s'ėshtė i denjė tė mė sfidojė. 238 00:22:37,530 --> 00:22:39,471 Ēfarė lajme kemi nga Anglia? 239 00:22:39,472 --> 00:22:41,081 Ai po vjen. 240 00:22:42,012 --> 00:22:43,400 Bakingham? 241 00:22:44,001 --> 00:22:45,407 Dhe... 242 00:22:45,408 --> 00:22:47,057 Dhe? 243 00:22:47,954 --> 00:22:49,304 Ai e ndėrtoi. 244 00:22:50,178 --> 00:22:51,828 Makinerinė luftarake. 245 00:22:51,829 --> 00:22:54,133 Dhe nuk dyshon nė besnikėrinė tėnde. 246 00:22:54,134 --> 00:22:56,560 Ai mendon se ėshtė aq i menēur... 247 00:22:57,198 --> 00:22:58,718 dhe i keq. 248 00:22:58,719 --> 00:23:00,971 E keqja ėshtė vetėm pikėpamje. 249 00:23:02,196 --> 00:23:04,251 Rishelje! 250 00:23:08,312 --> 00:23:11,188 A ėshtė...? - Miledi De Uinter. 251 00:23:11,189 --> 00:23:13,630 Aleat i madh i Madhėrisė tuaj. 252 00:23:15,715 --> 00:23:18,671 Zonjė... 253 00:23:20,010 --> 00:23:21,463 si ėshtė Bakingham? 254 00:23:22,746 --> 00:23:24,211 Madhėri? 255 00:23:24,812 --> 00:23:26,673 Ēfarė vesh kėto ditė? 256 00:23:27,872 --> 00:23:30,104 Jeshile, Madhėria juaj. 257 00:23:30,760 --> 00:23:32,120 Jeshile? 258 00:23:32,121 --> 00:23:34,298 Shumė interesante. 259 00:23:34,899 --> 00:23:38,571 Dhe ju guxuat tė mė sugjeroni blu? 260 00:23:38,606 --> 00:23:39,819 Natyrisht qė ėshtė jeshile. 261 00:23:39,820 --> 00:23:44,461 Pse jam i rrethuar me idiotė tė paaftė? 262 00:23:45,182 --> 00:23:46,908 Jeshile, jeshile, jeshile. 263 00:23:46,909 --> 00:23:49,234 A duhet t'i bėj tė gjitha vetė? 264 00:24:01,815 --> 00:24:05,088 Kėtu je. Tė hidhemi nė punė. 265 00:24:05,189 --> 00:24:07,831 Nxiton pėr tė takuar Krijuesin? 266 00:24:07,832 --> 00:24:11,154 Kam takime tjera. - Kam frikė se do ta heqėsh kėtė. 267 00:24:11,155 --> 00:24:13,089 Do tė jap gjithēka nga vetja pėr tė arritur nė kohė. 268 00:24:13,942 --> 00:24:15,522 Ndihmėsit e mi. 269 00:24:15,557 --> 00:24:16,081 Ti? 270 00:24:17,082 --> 00:24:18,998 Do luftosh me kėtė maskara tė vogėl. 271 00:24:19,991 --> 00:24:24,937 Takimet e mia. Nė orėn 13:00, nė orėn 14:00. 272 00:24:26,727 --> 00:24:28,371 Sa kohė ke nė Paris? 273 00:24:28,372 --> 00:24:30,973 Erdha nė mėngjes. - E shoh qė ke qenė shumė i zėnė. 274 00:24:30,974 --> 00:24:33,634 Durimi nuk i takon dhuntisė sime. 275 00:24:33,635 --> 00:24:35,310 As sjellja e mirė. 276 00:24:35,311 --> 00:24:37,630 Prit radhėn tėnde, plak. 277 00:24:39,599 --> 00:24:43,213 Ēfarė dėshiron tė tė shkruaj nė gurin e varrit tėnd? Maskara i vogėl? 278 00:24:43,214 --> 00:24:46,978 D'Artanjan. - D'Artanjan? 279 00:24:47,936 --> 00:24:50,725 Unė jam Atos. Kėta janė Portos dhe Aramis. 280 00:24:52,569 --> 00:24:55,341 3 Musketierėt... 281 00:24:55,342 --> 00:24:57,712 Kam dėgjuar pėr ju. 282 00:24:57,713 --> 00:25:00,851 Nga babai, i cili ishte musketier. 283 00:25:00,852 --> 00:25:03,502 Nė fakt, erdha nė Paris pėr t'u bėrė njė nga ju. 284 00:25:03,503 --> 00:25:06,745 Kam frikė se je vonuar pak. - Ēfarė ka ndodhur? 285 00:25:06,746 --> 00:25:09,639 Mision i keq. Prerjet nė buxhet. 286 00:25:09,640 --> 00:25:12,226 Kardinali. Avancimi. Zgjidhe vetė. 287 00:25:13,954 --> 00:25:16,496 Mirėsevjen nė Paris. 288 00:25:16,497 --> 00:25:18,315 Sa keq qė duhet tė tė vras. 289 00:25:20,748 --> 00:25:23,652 Nėse nuk mund tė bėhem musketier, mund tė luftoj me njėrin. 290 00:25:23,653 --> 00:25:25,556 Ose me tė tre. 291 00:25:26,351 --> 00:25:29,221 Vriteni. Ėshtė koha e drekės, unė kam uri. 292 00:25:40,222 --> 00:25:41,782 Ndaloni! 293 00:25:43,806 --> 00:25:45,824 O... Jusak... 294 00:25:45,825 --> 00:25:49,942 Shih, shih... sa tė fuqishėm kanė rėnė. 295 00:25:49,943 --> 00:25:53,115 Dyluftim kundėr ligjit? 296 00:25:53,116 --> 00:25:56,263 Je mėrzitur duke ndjekur tė varfėrit pėr pak para? 297 00:25:56,971 --> 00:25:59,288 Tani... - Kontrolloni vendin! 298 00:25:59,289 --> 00:26:02,867 Tani, dorėzoni armėt tuaja dhe ejani me ne. 299 00:26:02,868 --> 00:26:04,218 Kontrolloni gjithēka! 300 00:26:04,219 --> 00:26:07,823 Ose, natyrisht, nėse doni tė rezistoni. 301 00:26:07,824 --> 00:26:09,399 Plan i ri. 302 00:26:09,400 --> 00:26:13,174 Tė vrasim djaloshin, ata t'i rrahim dhe tė shkojmė pėr drekė. 303 00:26:13,175 --> 00:26:15,052 Do mė vinte mirė qė tė stėrvitem pak. 304 00:26:23,636 --> 00:26:25,314 Ēfarė po thoje? 305 00:26:25,315 --> 00:26:29,430 Nga ana tjetėr, ėshtė mė mirė tė jesh i kujdesshėm. 306 00:26:29,431 --> 00:26:32,458 Ju jeni musketierė. - Gabim. 307 00:26:32,459 --> 00:26:36,298 Ne kemi qenė musketierė. Tani jemi vetėm... ne. 308 00:26:49,968 --> 00:26:51,594 Roshfort. 309 00:27:39,426 --> 00:27:40,928 Do shkojmė? 310 00:27:58,234 --> 00:27:59,831 Pėrfundojeni. 311 00:28:03,429 --> 00:28:05,052 Ti barazojmė gjėrat. 312 00:29:09,371 --> 00:29:11,110 Po e shijon shfaqjen? 313 00:29:11,111 --> 00:29:12,461 Ti. - Kujdes! 314 00:29:29,767 --> 00:29:31,423 Nuk u pėrgjigje. 315 00:29:31,424 --> 00:29:35,202 Gjithnjė je i tillė? - Vetėm tė martėn. 316 00:29:39,172 --> 00:29:41,611 Edhe kur ka femra tė bukura. 317 00:29:41,612 --> 00:29:42,962 Qofsh i mallkuar! 318 00:29:46,822 --> 00:29:48,955 Nuk e sheh se po mundohemi tė bisedojmė? 319 00:30:04,811 --> 00:30:06,374 Si quhesh? 320 00:30:08,049 --> 00:30:09,915 Konstancė. 321 00:30:09,916 --> 00:30:13,470 Konstancė? Tingėllon shumė fort. 322 00:30:13,471 --> 00:30:15,471 Cilėsia pėr tė cilėn duket se ti di pak. 323 00:30:15,472 --> 00:30:17,276 Nuk jam dakord. 324 00:30:17,277 --> 00:30:19,536 Unė jam romantik i pashėrueshėm. 325 00:30:20,735 --> 00:30:22,106 Do akoma? 326 00:30:39,769 --> 00:30:41,519 E kam harruar se si ėshtė kjo ndjenjė. 327 00:30:42,229 --> 00:30:43,541 Tė gjithė ne e kemi harruar. 328 00:30:46,904 --> 00:30:48,556 Unė quhem D'Artanjan. 329 00:30:50,074 --> 00:30:52,161 Ti sigurisht vjen nga njė qytet shumė i vogėl. 330 00:30:52,162 --> 00:30:53,462 Si e di kėtė? 331 00:30:53,463 --> 00:30:56,711 Kėto shprehje ndoshta kanė sukses atje. Ky ėshtė Parisi. 332 00:30:56,712 --> 00:30:59,019 Tė sugjeroj tė mbash shpatėn. 333 00:30:59,020 --> 00:31:03,937 Nė luftė tė zgjuarsisė, ti zotėri je i paarmatosur. 334 00:31:09,374 --> 00:31:10,674 Ajo ka tė drejtė, djalosh. 335 00:31:10,675 --> 00:31:13,602 Gratė nė Paris janė pak tė ndėrlikuara. 336 00:31:13,603 --> 00:31:15,473 Ekzistojnė mijėra mėnyra tė thonė "jo", 337 00:31:15,474 --> 00:31:17,374 dhe vetėm disa tė thonė "po". 338 00:31:17,375 --> 00:31:19,425 Mė vjen keq qė ju prish rehatinė, por ata do tė kthehen. 339 00:31:19,426 --> 00:31:21,676 Pėrveē se nėse nuk dėshironi tė luftoni me tėrė armatėn... 340 00:31:24,289 --> 00:31:26,499 Diku tjetėr. 341 00:31:30,516 --> 00:31:32,663 Ēfarė tani? 342 00:31:32,664 --> 00:31:34,064 Tė vazhdojmė atje ku kemi mbetur? 343 00:31:34,065 --> 00:31:36,015 Mendoj se luftuam mjaftueshėm pėr njė ditė. 344 00:31:36,016 --> 00:31:38,766 Pėrveē kėsaj, ēdo armik i Roshforit 345 00:31:38,767 --> 00:31:40,471 ėshtė miku im. - Kush ėshtė Roshforti? 346 00:31:40,472 --> 00:31:41,972 Kapiteni i rojeve tė kardinalit. 347 00:31:42,762 --> 00:31:45,162 Dora e djathtė e njeriut mė tė fuqishėm nė Francė. 348 00:31:45,163 --> 00:31:48,178 Roshforti ėshtė shpatari mė i fortė nė Evropė. 349 00:31:48,179 --> 00:31:50,229 Vėrtet di ta zgjedhėsh armikun. 350 00:31:50,930 --> 00:31:53,465 Siē thashė... mė ofendoi kalin. 351 00:31:55,957 --> 00:31:59,123 Je i paparė, arrogant, i shpejtė. 352 00:32:00,124 --> 00:32:03,038 Sigurisht do tė jesh i vdekur deri nė darkė, por mė pėlqen ti, djalosh. 353 00:32:05,381 --> 00:32:07,423 Ku do tė flesh? - Nuk e kam idenė. 354 00:32:08,478 --> 00:32:09,905 Ke para? 355 00:32:13,119 --> 00:32:16,186 Pra, zotėri i mirė, ju dhe kali juaj i mirė, 356 00:32:16,187 --> 00:32:20,185 jeni tė mirėpritur nė shtėpinė time modeste. 357 00:32:20,186 --> 00:32:21,511 Pėr tani. 358 00:32:22,192 --> 00:32:25,175 Kjo... shkon atje. 359 00:32:27,571 --> 00:32:28,955 Shkojmė. 360 00:32:30,328 --> 00:32:31,763 Pėr ēfarė do ngremė dolli? 361 00:32:33,288 --> 00:32:35,776 Si thua pėr mbretin? - Ai ėshtė fėmijė. 362 00:32:35,777 --> 00:32:39,119 Kardinali sundon nė emėr tė tij, mė mirė tė ngremė dolli pėr tė. 363 00:32:41,093 --> 00:32:42,480 Pėr Francėn. 364 00:32:42,481 --> 00:32:45,381 Kemi shėrbyer, kemi luftuar dhe kemi gjakosur pėr tė dhe shiko ku jemi. 365 00:32:46,314 --> 00:32:48,716 Pėr miqėsi? Dashuri? 366 00:32:48,717 --> 00:32:52,479 Njė kėshillė tė vogėl, djalosh. Mos i beso askujt. 367 00:32:54,394 --> 00:32:56,757 Duhet tė ekzistoj diēka nė tė cilėn akoma beson. 368 00:32:57,509 --> 00:32:58,809 Kjo... 369 00:32:59,772 --> 00:33:01,072 Kjo... 370 00:33:02,072 --> 00:33:03,446 Dhe kjo. 371 00:33:06,300 --> 00:33:09,805 Secili qė tė thotė ndryshe ėshtė ose budalla ose pėrpiqet tė tė shesė diēka. 372 00:33:16,597 --> 00:33:21,078 E di qė Atosi tė duket i ftohtė dhe armiqėsor, por mos u mashtro. 373 00:33:21,872 --> 00:33:24,952 Thellė nė vetvete... - Ai vėrtet ėshtė i ftohtė dhe armiqėsor. 374 00:33:25,755 --> 00:33:27,897 Ēfarė i ka ndodhur? 375 00:33:27,898 --> 00:33:30,529 Ajo qė ndodh me ēdo mashkull. Gratė. 376 00:33:32,139 --> 00:33:35,288 E dini, nuk dua tė ofendoj asnjė, por... 377 00:33:35,289 --> 00:33:38,289 Mendoja qė tė gjithė do ishit pak mė shumė... 378 00:33:39,132 --> 00:33:40,573 tė guximshėm. 379 00:33:44,038 --> 00:33:46,752 Ajo qė deshi tė thotė kolegu im 380 00:33:46,753 --> 00:33:51,968 i ēmuar ėshtė qė jemi plakur. - Ne jemi luftėtarė, 381 00:33:51,969 --> 00:33:54,262 por nuk kemi luftė pėr tė cilėn do luftonim. 382 00:33:54,263 --> 00:33:57,177 Pėr kėtė pijmė, kėrkojmė pėrleshje, 383 00:33:57,178 --> 00:33:59,478 grindemi me roje, pastaj pėrsėri pijmė. 384 00:34:00,765 --> 00:34:03,688 Ajo ēfarė na duhet ėshtė njė arsye e madhe. 385 00:34:04,904 --> 00:34:06,404 Por nuk ka mė. 386 00:34:06,405 --> 00:34:08,925 Pėr kėtė tė them qė s'ėshtė vonė 387 00:34:08,926 --> 00:34:10,576 pėr atė punėn tėnde priftėrore. 388 00:34:10,577 --> 00:34:12,527 Mė mirė kjo sesa tė luftosh pėr qytetin. 389 00:34:12,528 --> 00:34:15,366 Pije falas, dasma dhe pagėzime. Edhe murgeshat. 390 00:34:15,367 --> 00:34:17,449 Ti ishe prift? - Deri sa nuk e kuptova qė... 391 00:34:17,484 --> 00:34:18,806 tė jesh njeriu i Zotit 392 00:34:18,807 --> 00:34:20,698 dhe i kishės s'ėshtė njėlloj. 393 00:34:20,699 --> 00:34:23,616 Por akoma lutet pėr njerėzit tė cilėt i vret. 394 00:34:23,617 --> 00:34:25,116 Shprehje e vjetėr. 395 00:34:25,117 --> 00:34:27,690 E kundėrta. Ata tė cilėt i vras meritojnė tė vdesin, 396 00:34:28,691 --> 00:34:30,665 gjithashtu e meritojnė edhe paqen. 397 00:34:30,666 --> 00:34:32,966 Nė fund, sigurisht kanė besuar nė diēka. 398 00:34:33,732 --> 00:34:36,881 Tė gjithė besojmė. Edhe mė tė kėqinj se ne. 399 00:34:36,882 --> 00:34:38,560 Do tė pi pėr kėtė emėr! 400 00:34:40,109 --> 00:34:42,135 Planēet! Akoma verė! 401 00:34:44,007 --> 00:34:46,068 Planēet! - Po shkoj. 402 00:34:46,069 --> 00:34:52,056 Mė falni, zotėrinj. Kam frikė se nuk kemi mė. 403 00:34:52,057 --> 00:34:54,921 E keni pirė tė tėrėn. - Ēfarė pėgjigje ėshtė kjo? 404 00:34:54,922 --> 00:34:56,685 Shko merr! 405 00:34:56,686 --> 00:34:58,910 Mirė, zotėri. Vetėm, nuk mundem. 406 00:34:58,911 --> 00:35:02,721 Ne... nuk kemi para. 407 00:35:04,828 --> 00:35:06,790 Planēet, ēfarė je ti? 408 00:35:07,595 --> 00:35:09,777 Humbje totale e hapėsirės, zotėri. - Dhe? 409 00:35:09,778 --> 00:35:12,151 I dobishėm si njė pordhė nė shishe, zotėri. - Ashtu ėshtė. 410 00:35:12,152 --> 00:35:16,138 Shkurt, jam tėrėsisht debil, zotėri, por s'mund tė bėj mrekullira. 411 00:35:16,139 --> 00:35:17,484 Planēet. 412 00:35:21,853 --> 00:35:25,144 Falemnderit, zotėri. 413 00:35:25,145 --> 00:35:29,276 Je shumė fisnik pėr moshėn qė ke. Falemnderit shumė. 414 00:35:29,277 --> 00:35:33,657 - Do tė qėndroni sonte kėtu? - Ai do tė marrė krevatin tėnd, Planēet. 415 00:35:36,313 --> 00:35:39,496 Natyrisht. Do thotė qė unė do tė fle... - Nė ballkon. 416 00:35:40,100 --> 00:35:41,998 Jashtė? Jashtė nė ballkon? Nė tė ftohtė? 417 00:35:41,999 --> 00:35:45,297 Deri sa tė mė dhjesin zogjtė tėrė natėn? 418 00:35:45,298 --> 00:35:47,191 Shumė mirė. Mund tė them... 419 00:35:47,192 --> 00:35:49,667 Verė. Verė. - Po, natyrisht. 420 00:35:49,668 --> 00:35:51,947 Ata thonė verė... - Verė. Verė. Verė. 421 00:36:15,708 --> 00:36:17,376 Shah. 422 00:36:17,377 --> 00:36:19,345 Kjo lojė ėshtė qesharake. 423 00:36:19,975 --> 00:36:22,322 Mbreti nuk duhet tė jetė figurė mė e fortė? 424 00:36:22,323 --> 00:36:26,126 Mbreti ėshtė pjesa mė e rėndėsishme. 425 00:36:26,127 --> 00:36:27,549 Por, ai ėshtė i dobėt, i duhet mbrojtja. 426 00:36:27,550 --> 00:36:29,578 Mund t'ju sygjeroj qė ta mbroni? 427 00:36:37,073 --> 00:36:38,928 Shah-mat. 428 00:36:43,906 --> 00:36:46,520 Ja... Ēfarė mendoni pėr kėtė? 429 00:36:47,252 --> 00:36:49,747 Madhėria juaj ėshtė fuqi e natyrės. 430 00:36:50,501 --> 00:36:54,085 Ju befasova, apo jo? - Po. Vėrtet, po. 431 00:36:56,213 --> 00:36:58,713 Mund tė flasim pak pėr politikėn e jashtme? 432 00:36:58,714 --> 00:37:00,283 Jo ndoshta pėr Bakingamin? 433 00:37:00,284 --> 00:37:05,024 Kam frikė se ėshtė kėshtu. Ai nesėr vjen nė Paris. 434 00:37:05,025 --> 00:37:07,833 Imzoti i tij, mbreti Xhejms, ėshtė dakord tė dėgjojė 435 00:37:07,834 --> 00:37:10,439 sugjerimin tonė paqėsor. - Mirė. 436 00:37:10,440 --> 00:37:13,564 Kjo ėshtė shumė mė mirė se sa tė luftojė me mua. 437 00:37:14,449 --> 00:37:16,040 Ekziston edhe njė gjė. Rivalitet i rrezikshėm ka ndodhur 438 00:37:16,041 --> 00:37:21,515 mes rojes sime personale dhe musketierėve mbretėrorė... 439 00:37:21,516 --> 00:37:26,033 Kush mori pjesė? - Atos, Portos, Aramis. 440 00:37:26,770 --> 00:37:28,732 Tė dyshuarit e zakonshėm. 441 00:37:28,733 --> 00:37:31,344 Dhe djaloshi me emėr D'Artanjan. 442 00:37:31,945 --> 00:37:36,528 I ftova nė pallat, qė Madhėria juaj seriozisht t'i ndėshkojė. 443 00:37:56,964 --> 00:37:58,635 Madhėria e tij, mbreti. 444 00:37:59,469 --> 00:38:01,122 Shih, shih, shih... 445 00:38:04,330 --> 00:38:06,266 Tė luftosh me rojet e kardinalit 446 00:38:06,995 --> 00:38:08,810 ėshtė shumė keq. 447 00:38:08,811 --> 00:38:10,762 Ēfarė keni pėr tė thėnė? 448 00:38:10,763 --> 00:38:14,094 Ju pėrgjėrohemi pėr faljen tuaj, Madhėria juaj. 449 00:38:14,095 --> 00:38:17,211 Po, shpresoj tė jetė kėshtu. 450 00:38:17,212 --> 00:38:20,707 Mė thuaj, sa njerėz kanė qenė tė kyēur nė kėtė luftė? 451 00:38:20,708 --> 00:38:24,295 Katėr kundėr 40 rojeve, Madhėria juaj. 452 00:38:24,296 --> 00:38:26,238 Katėr kundėr 40? 453 00:38:28,491 --> 00:38:30,799 Dhe ju i shkatėrruat? 454 00:38:30,800 --> 00:38:35,682 Duhet tė ndėshkoheni,natyrisht. Shumė keq, kam frikė. 455 00:38:35,683 --> 00:38:38,305 E kuptoni kėtė, apo jo? - Po, Madhėria juaj. 456 00:38:38,306 --> 00:38:39,836 Madhėria saj, Mbretėresha. 457 00:38:47,822 --> 00:38:50,039 Ana? 458 00:38:50,040 --> 00:38:51,874 Ēfarė surpsizė e kėndshme... 459 00:38:51,875 --> 00:38:55,022 Unė dhe vajzat e mia duam tė shohim musketierėt e guximshėm 460 00:38:55,023 --> 00:38:57,343 tė cilėt luftuan me rojet e kardinalit. 461 00:38:57,344 --> 00:39:00,924 Katėr kundėr 40... Apo kanė qenė 400? 462 00:39:01,933 --> 00:39:04,965 Vetėm 40, Madhėria Juaj. Ishte ditė e vėshtirė. 463 00:39:06,066 --> 00:39:08,116 Kėta janė musketierėt e mi. 464 00:39:08,117 --> 00:39:10,717 Deri sa tė shkruajnė kėngė pėr ta do tė jenė 4.000. 465 00:39:10,718 --> 00:39:12,768 Shpresoj se s'do tė jeni tė rreptė ndaj tyre. 466 00:39:13,300 --> 00:39:15,619 Nė fund, fėmijėt janė fėmijė. 467 00:39:21,026 --> 00:39:22,934 Ti sigurisht je D'Artanjan? 468 00:39:23,613 --> 00:39:27,286 Shoqėruesja ime mė tha qė keni qenė i guximshėm dje. 469 00:39:28,248 --> 00:39:30,717 Duhet tė pėrpiqeni mos tė jeni aq i pakujdesshėm. 470 00:39:30,718 --> 00:39:32,976 S'kam ēfarė tė bėj, Madhėria juaj. 471 00:39:32,977 --> 00:39:35,246 Madhėria juaj, tė ndėshkuarit... - Po, po, po. 472 00:39:37,410 --> 00:39:38,758 Ngrihuni. 473 00:39:45,155 --> 00:39:46,467 Atos. 474 00:39:47,468 --> 00:39:49,021 Portos, 475 00:39:49,022 --> 00:39:50,640 Aramis... 476 00:39:52,928 --> 00:39:58,390 Mė fal qė tė them kėtė, D'Artanjan, por them se je veshur keq. 477 00:39:59,203 --> 00:40:02,071 Babai im ėshtė njeri i varfėr, Madhėria juaj. 478 00:40:02,072 --> 00:40:03,952 Edhe ai ka qenė dikur musketier, 479 00:40:04,957 --> 00:40:07,071 dhe vetėm kėto rroba kam. 480 00:40:08,356 --> 00:40:10,334 O, Zot. Duhet ta zgjidhim kėtė problem. 481 00:40:11,059 --> 00:40:14,259 Nuk mund tė lejoj qė musketieri im, ose djali i njė musketieri, tė duket si endacak. 482 00:40:16,422 --> 00:40:18,622 Rroba tė reja. Pėr tė gjithė, mendoj. 483 00:40:19,622 --> 00:40:21,022 Po. Kujdesuni pėr kėtė, Kardinal. 484 00:40:21,716 --> 00:40:26,959 Dhe njė ēantė me ari pėr secilin, si shpėrblim pėr trimėrinė e tyre.. 485 00:40:26,960 --> 00:40:28,573 Kujdesu edhe pėr kėtė, Kardinal. 486 00:40:28,574 --> 00:40:33,074 Ah, po. Para se tė harroj, s'ka mė pėrleshje me rojet e kardinalit. 487 00:40:37,772 --> 00:40:39,122 Ose s'do tė mbesė asnjė. 488 00:40:42,142 --> 00:40:44,128 Madhėri, mund tė sugjeroj mė shumė... 489 00:40:44,129 --> 00:40:46,029 Mė falni qė po ndėrhyj, Kardinal... 490 00:40:46,030 --> 00:40:48,722 por dyshoj se mbreti ka nevojė pėr kėshillėn e juaj, pėr kėtė pyetje. 491 00:40:48,723 --> 00:40:50,323 Fundja, kėta janė musketierėt e tij. 492 00:40:51,301 --> 00:40:53,001 Ju uroj ditė tė kėndshme, zotėrinj. 493 00:40:58,972 --> 00:41:00,472 Tani ikni, maskarenj. 494 00:41:01,317 --> 00:41:05,817 Por, ejani nesėr nė paradė. Tė gjithė me rroba tė reja. 495 00:41:07,972 --> 00:41:09,941 Mė janė mėrzitur kėta fėmijė mbretėrorė. 496 00:41:10,772 --> 00:41:12,572 Ėshtė koha qė tė bėjmė lėvizjen tonė. 497 00:41:13,572 --> 00:41:17,072 Do tė shfytėzojmė ardhjen e Bakingamit nė favorin tonė. 498 00:41:17,073 --> 00:41:19,171 Gjatė vizitės sė tij, do tė tregojmė qė 499 00:41:19,172 --> 00:41:22,272 ka rregulluar njė takim sekret me mbretėreshėn. 500 00:41:23,083 --> 00:41:26,315 Mund tė pyes sesi Madhėria juaj e ka zbuluar kėtė skenė skandaloze? 501 00:41:26,316 --> 00:41:30,572 Duke lexuar letrat e Dukės nga Bakingami, qė janė gjetur te Mbretėresha. 502 00:41:31,472 --> 00:41:33,082 Tė shkruara nga vetė dora e Buckinghamit, 503 00:41:33,083 --> 00:41:34,682 dhe me nėnshkrimin e tij? 504 00:41:34,683 --> 00:41:38,122 Njė grua e talentuar si ju mund t'i marrė tė dyja. 505 00:41:38,123 --> 00:41:40,399 Madhėria juaj, jeni shumė i sjellshėm, 506 00:41:40,400 --> 00:41:42,862 por dyshoj qė mbreti do tė pranojė 507 00:41:42,863 --> 00:41:46,628 njė letėr tė tillė si provė tė sigurt pėr pamaturinė e gruas sė tij. 508 00:41:47,572 --> 00:41:50,656 Atėherė do i japim diēka mė konkrete. 509 00:41:50,657 --> 00:41:55,357 Pjesė e stolisė Mbretėrore i dhėnė Dukės sė Bakingamit, si shenjė e dashurisė. 510 00:41:56,072 --> 00:41:57,772 Bakingami do tė poshtėrohet. 511 00:41:58,073 --> 00:42:01,964 Mbreti do tė tėrbohet. - Mbretėresha do tė ekzekutohet. 512 00:42:02,621 --> 00:42:05,521 Franca s'do tė ketė zgjidhje tjetėr pėrveē se tė futet nė luftė. 513 00:42:06,622 --> 00:42:09,002 Nė kėto rrethana, 514 00:42:09,003 --> 00:42:11,382 Franca do tė kėrkojė njė lider mė tė fortė. 515 00:42:12,572 --> 00:42:18,272 Dikė mė tė pėrshtatshėm sesa njė adoleshent. 516 00:42:21,781 --> 00:42:24,431 Dikė si ju, Madhėria Juaj. 517 00:42:55,456 --> 00:42:58,756 Ku ėshtė ai? Ēfarė shprehje tė keqe. 518 00:43:39,902 --> 00:43:41,252 Nė dreq. Sa sjellje e paturpshme. 519 00:43:42,702 --> 00:43:44,602 Si e quajnė kėtė gjė, Rishelje? 520 00:43:45,795 --> 00:43:48,022 Anija fluturuese, Madhėri. 521 00:43:55,005 --> 00:43:58,053 Pse unė nuk e kam njė tė tillė? - Papėrgjegjėsi e madhe nga ana jonė. 522 00:43:58,054 --> 00:44:01,454 Natyrisht, natyrisht... Pra... ndėrtojeni njė. 523 00:44:15,668 --> 00:44:17,068 Lidhini mirė litarėt! 524 00:44:17,069 --> 00:44:19,399 Lidhini mirė tė gjitha! 525 00:44:36,993 --> 00:44:38,343 Bakingam. 526 00:44:40,693 --> 00:44:42,043 Blu... 527 00:44:49,293 --> 00:44:50,793 Madhėria juaj. 528 00:44:51,762 --> 00:44:53,662 Mė pėlqen veshja juaj. 529 00:44:53,663 --> 00:44:57,213 E kohės sė vjetėr. Edhe ne e kemi veshur kėtė nė Londėr. 530 00:44:57,214 --> 00:45:00,778 Kur ishte, vitin e kaluar? Apo njė vit mė parė. 531 00:45:02,393 --> 00:45:06,145 Duka Bakingam, shpresoj se udhėtimi s'ka qenė shumė i keq. 532 00:45:06,146 --> 00:45:09,208 Jo, fare. Pėrkundrazi. 533 00:45:09,209 --> 00:45:12,849 Ėshtė shumė e thjeshtė pėr drejtim dhe mė mban njė hap mė afėr parajsės. 534 00:45:14,293 --> 00:45:15,643 Kardinal. 535 00:45:20,578 --> 00:45:25,888 Natyrisht, pasi ju jeni shėrbėtor i Zotit, ju nuk keni nevojė pėr kėtė. 536 00:45:26,493 --> 00:45:27,843 Mbreti Xhejms mezi pret tė 537 00:45:27,844 --> 00:45:29,524 dėgjoj sugjerimin tuaj paqėsor. 538 00:45:29,525 --> 00:45:31,351 Duka i Bakingamit. - Ana. 539 00:45:32,101 --> 00:45:33,486 Madhėria juaj, 540 00:45:33,487 --> 00:45:35,487 duhet tė them se jeni shumė mė e bukur 541 00:45:35,488 --> 00:45:38,020 sesa mė kujtohet. 542 00:45:38,021 --> 00:45:40,276 Jeni takuar gjė mė parė? - Para shumė kohėsh. 543 00:45:40,277 --> 00:45:43,536 Darkėn tė cilėn me mall do ta kujtoj, gjithmonė. 544 00:45:45,321 --> 00:45:47,772 Nė rregull. Shkojmė? 545 00:45:52,293 --> 00:45:57,042 Kjo ėshtė surprizė e mirė. - Edhe njė i njohur? 546 00:45:57,043 --> 00:45:58,522 Po, jemi takuar bashkė. 547 00:45:58,523 --> 00:46:02,978 Sa mė kujtohet, herėn e fundit kur jemi takuar gjithashtu ke qenė nė gjunjė. 548 00:46:02,979 --> 00:46:05,579 Kjo ėshtė shprehje e keqe. 549 00:46:05,580 --> 00:46:08,539 Shprehje qė duhet ta ndryshoj te takimi ynė i radhės. 550 00:46:10,093 --> 00:46:11,835 Mezi po pres pėr kėtė. 551 00:46:11,836 --> 00:46:15,041 Do tė flasim pėr paqen? 552 00:46:20,993 --> 00:46:23,593 Duhet tė mė jepni emrin e dekoruesit tuaj tė intenerarit. 553 00:46:25,013 --> 00:46:27,013 Verė? - Unė nuk pi. 554 00:46:27,793 --> 00:46:31,251 Po ajo shishja e bukur Bordo nė raftin tuaj tė majtė? 555 00:46:32,349 --> 00:46:34,969 Duhet tė mė tregoni emrin e spiunit tuaj nė pallat. 556 00:46:35,683 --> 00:46:37,233 Tuajin dhe timin. 557 00:46:39,793 --> 00:46:42,792 Anglia s'mund tė lejojė luftė nė dy fronte. 558 00:46:42,793 --> 00:46:45,498 Tė dy kombet tona janė gati deri nė pikėn e gjuajtjes. 559 00:46:45,499 --> 00:46:49,099 Marrėveshja paqėsore do tė ishte pėrparėsi e madhe strategjike. 560 00:46:49,902 --> 00:46:53,502 Pėrparėsi e kujt? Juaja? - E juaja dhe e jona. 561 00:46:54,293 --> 00:47:00,287 Kam frikė se makineria ime e re luftarake do tė ndryshojė balancimin. 562 00:47:02,793 --> 00:47:04,693 Shumė mbreslėnėse. 563 00:47:19,493 --> 00:47:21,513 Qėndroni aty ku jeni. Ky ėshtė krahu i mbretėreshės. 564 00:47:21,514 --> 00:47:23,458 Si guxoni tė jeni kėtu. Falė Zotit. 565 00:47:23,459 --> 00:47:28,158 Kam humbur, gabimisht jam kthyer dhe dera u mbyll pas... 566 00:47:28,159 --> 00:47:32,749 Mbeta kėtu e robėruar, nė diell... nė kėtė nxehtėsi. 567 00:47:32,750 --> 00:47:34,901 Do tė jeni mirė. - Do tė mė bjerė tė fikėt... 568 00:47:35,652 --> 00:47:38,552 Jeni nė duar tė sigurta. - Falemnderit... 569 00:47:38,553 --> 00:47:39,903 Nisuni! 570 00:48:01,543 --> 00:48:02,843 Ndaluni! 571 00:48:03,444 --> 00:48:05,743 Nuk guxon tė gjuash. Do tė dėgjojnė. 572 00:48:08,343 --> 00:48:09,693 Pritni! 573 00:48:23,413 --> 00:48:26,813 Konstancė. Konstancė. Mė falni. 574 00:48:27,414 --> 00:48:30,516 Kėrkoj ndjesė, Madhėria juaj. Kjo do tė zgjasė vetėm njė ēast. 575 00:48:32,913 --> 00:48:34,413 Ēfarė bėn kėtu? 576 00:48:35,252 --> 00:48:37,981 Madhėria e tij dėshiron tė bisedojė me mua? Mendoje mirė kėtė. 577 00:48:37,982 --> 00:48:40,592 Po, shumė mirė. Tani mė fal. 578 00:48:40,593 --> 00:48:41,943 Mendoja... 579 00:48:41,944 --> 00:48:46,032 Kur tė mbaroj me Madhėrinė e tij ndoshta mund tė flasim. 580 00:48:46,033 --> 00:48:47,858 Nuk mundem. Kam plane. 581 00:48:47,859 --> 00:48:50,454 Po nesėr? - Kam shumė plane. 582 00:48:50,455 --> 00:48:52,205 Shiko, D'Artanjan, 583 00:48:52,206 --> 00:48:54,222 ke rroba tė reja dhe je simpatik te mbreti, 584 00:48:54,223 --> 00:48:57,123 por akoma sillesh si djalosh nga fshati. 585 00:48:57,124 --> 00:48:58,474 Tani mė fal. 586 00:49:30,845 --> 00:49:34,001 Dy ftesa pėr dy ditė? Madhėria juaj mė bėn nder. 587 00:49:34,002 --> 00:49:36,702 Hajde, tė lutem. Mos mendo shumė pėr kėtė. 588 00:49:37,440 --> 00:49:39,140 Ti je djalosh i mirė, D'Artanjan. 589 00:49:39,847 --> 00:49:44,647 Pra... si tė shkon me vajza kėto ditė? 590 00:49:44,648 --> 00:49:46,868 Nuk mund tė ankohem. - Vėrtet. 591 00:49:46,869 --> 00:49:49,769 Kėshtu ėshtė edhe me mua, natyrisht. Puna ėshtė se... 592 00:49:52,138 --> 00:49:54,638 Kam njė mik... 593 00:49:55,891 --> 00:49:58,191 Vetėm djalosh i zakonshėm, si unė dhe ti. 594 00:49:58,192 --> 00:49:59,692 U martua shumė i ri. 595 00:49:59,693 --> 00:50:02,173 Lidhje politike. Martesė me marrėveshje. 596 00:50:02,174 --> 00:50:03,674 I di kėto gjėra. 597 00:50:03,675 --> 00:50:06,376 Sapo e njihte vajzėn. - Por megjithatė e do? 598 00:50:07,174 --> 00:50:10,473 Po... shumė. 599 00:50:10,474 --> 00:50:12,348 E do edhe ajo atė? 600 00:50:12,349 --> 00:50:15,948 Ėshtė qesharake qė pyet... Kėtu ėshtė problemi. 601 00:50:15,949 --> 00:50:18,149 Nuk ėshtė i sigurt pėr kėtė. 602 00:50:20,324 --> 00:50:22,848 Ai ndjehet si budalla kur ėshtė afėr saj. 603 00:50:22,849 --> 00:50:26,798 Gjithnjė thotė gjėra tė gabuara. Dora i djersitet, 604 00:50:26,799 --> 00:50:29,849 zemra i rreh shumė, por friksohet qė ajo do ta dėgjojė. 605 00:50:30,474 --> 00:50:32,174 E ka tė vėshtirė vetėm ta shikojė. 606 00:50:32,874 --> 00:50:36,224 Je ndjerė ti ndonjėherė kėshtu? - Ndonjėherė. 607 00:50:37,474 --> 00:50:39,473 E pra, ēfarė tė bėjmė nė lidhje me kėtė pyetje? 608 00:50:39,474 --> 00:50:42,124 Mendoj, miku im, ēfarė duhet tė bėjė ai? 609 00:50:43,574 --> 00:50:45,874 Duhet tė flasė nga zemra. 610 00:50:46,674 --> 00:50:49,674 Tė jesh dikush i cili kujdeset pėr tė dhe i cili nuk friksohet ta tregojė kėtė. 611 00:50:52,799 --> 00:50:54,573 Tė jetė ai qė ėshtė. 612 00:50:54,574 --> 00:50:56,523 Kėtė i thashė edhe unė. 613 00:50:56,524 --> 00:50:58,623 Atėherė ėshtė dyfish i lumtur. 614 00:50:58,624 --> 00:51:01,373 Mė nė fund, megjithatė ai ka Madhėrinė tuaj mik. 615 00:51:01,374 --> 00:51:03,124 Po, po. 616 00:51:03,774 --> 00:51:05,249 Ėshtė mirė tė kesh miq. 617 00:51:07,850 --> 00:51:09,850 Mė falni pak? 618 00:51:20,074 --> 00:51:22,098 Si jeni? 619 00:51:22,099 --> 00:51:23,499 Mirė. 620 00:51:25,874 --> 00:51:27,274 Visha rrobat blu. 621 00:51:28,274 --> 00:51:30,224 Dhe dukeni shumė mirė. 622 00:51:31,124 --> 00:51:35,774 Falemnderit... edhe ju dukeni shumė mirė. 623 00:51:35,775 --> 00:51:39,024 Nė fakt, pikėrisht po i thoja D'Artanjanit se sa... 624 00:51:41,549 --> 00:51:42,949 ...se sa e bukur je. 625 00:51:44,874 --> 00:51:46,274 Faleminderit, imzoti im. 626 00:53:19,830 --> 00:53:22,530 Si kaloi? - Shumė mirė. 627 00:53:22,531 --> 00:53:24,429 Mirė. 628 00:53:24,430 --> 00:53:28,030 Ti kthehu nė Londėr me diamantet e Bakingamit. 629 00:53:28,031 --> 00:53:29,805 Ēfarė tė bėj me to? 630 00:53:29,806 --> 00:53:31,880 Vėri nė kasafortėn e tij personale, 631 00:53:31,881 --> 00:53:34,030 vendi mė i mbrojtur nė tėrė Anglinė. 632 00:53:34,031 --> 00:53:35,730 Nė Kullėn e Londrės? - Po. 633 00:53:36,755 --> 00:53:40,030 Kur tė pėlcasė skandali, ai do ti mohojė tė gjitha. 634 00:53:40,031 --> 00:53:43,030 Por, kur t'i gjejnė diamantet nė pronėsinė e tij... 635 00:53:43,031 --> 00:53:45,830 Kjo do ta ēojė Anglinė nė luftė pėr shkak tė pamaturisė. 636 00:53:46,980 --> 00:53:50,205 Si do tė bėhet me tė ardhmen e Francės? 637 00:53:52,430 --> 00:53:54,305 Unė jam Franca. 638 00:54:03,430 --> 00:54:04,830 Edhe njė gjė. 639 00:54:08,230 --> 00:54:11,630 Mendoj se ėshtė shumė e lehtė, ndoshta edhe tėrheqėse 640 00:54:11,631 --> 00:54:14,855 pėr spiunin e dyfishtė, tė luajė nė tė dyja anėt. 641 00:54:15,830 --> 00:54:19,330 I kam dhėnė ndonjėherė Lartmadhėrisė tuaj arsye tė dyshojė nė besnikėrinė time? 642 00:54:19,331 --> 00:54:20,731 Mjaft me retorikė. 643 00:54:21,930 --> 00:54:24,980 Unė e di kush je ti. E di edhe ēfarė je ti. 644 00:54:26,230 --> 00:54:29,680 Ke dhunti pėr korrupsion dhe je e aftė pėr tradhti. 645 00:54:29,681 --> 00:54:31,930 Mahnitem me dhuntitė tua. 646 00:54:32,630 --> 00:54:35,030 Por do tė tė shkatėrroj sapo tė dyshoj 647 00:54:35,031 --> 00:54:37,580 qė ndoshta kėtė e shfrytėzon kundra meje. 648 00:54:39,430 --> 00:54:41,330 U kuptuam? - Po. 649 00:54:43,730 --> 00:54:48,130 Kjo monedhė ka dy anė. 650 00:54:49,130 --> 00:54:53,829 Ėshtė shumė e lehtė pėr punėdhėnėsin tė ndėrpresė 651 00:54:53,830 --> 00:54:56,205 tė gjitha lidhjet, nėse rrezikohet, 652 00:54:56,206 --> 00:55:00,230 duke i lėnė tė kalben nė burg ose tė varen. 653 00:55:02,580 --> 00:55:03,980 Ēfarė dėshiron tė thuash me kėtė? 654 00:55:05,830 --> 00:55:09,155 Dua garanci qė s'do ta pėrjetoj njė fat tė tillė. 655 00:55:11,230 --> 00:55:14,030 Politikė sigurimi, ta quajmė kėshtu. 656 00:55:14,830 --> 00:55:16,480 Fjala ime duhet tė mjaftojė. 657 00:55:17,805 --> 00:55:20,305 Kam frikė se mė duhet pak mė... 658 00:55:22,230 --> 00:55:23,805 konkrete. 659 00:55:26,080 --> 00:55:29,855 Sipas urdhėrit tim dhe pėr tė mirėn e kėtij vendi, mbajtėsi i kėtij mesazhi 660 00:55:29,856 --> 00:55:34,929 ka tė drejtė tė bėj ēdo gjė qė duhet pėr tu bėrė. 661 00:55:34,930 --> 00:55:36,330 E kėnaqur? 662 00:55:36,331 --> 00:55:37,731 Shumė. 663 00:55:44,330 --> 00:55:46,329 Madhėria juaj. 664 00:55:46,330 --> 00:55:47,730 Roze? 665 00:55:49,230 --> 00:55:51,330 Moda i do tė guximshmit. 666 00:55:52,730 --> 00:55:55,730 Ja, provoni a ju pėrshtatet kjo. 667 00:55:57,430 --> 00:56:00,680 Ju lutem, i dėrgoni pėrshėndetjet e mia Mbretėreshės. 668 00:56:00,681 --> 00:56:04,805 Menjėherė do ja ēoj sugjerimin tuaj mbretit Xhejms. Kardinal Rishelje. 669 00:56:04,806 --> 00:56:08,004 Ishte kėnaqėsi. 670 00:56:08,005 --> 00:56:09,405 Ishte vetėm e imja. 671 00:56:15,230 --> 00:56:16,930 Madhėria Juaj. 672 00:56:36,880 --> 00:56:38,730 Rishelje. Rishelje. 673 00:56:39,755 --> 00:56:42,155 Ka ndodhur diēka shumė e keqe. 674 00:56:42,156 --> 00:56:44,855 Letra tė pėrcaktuara, letra dashurise, 675 00:56:44,856 --> 00:56:46,630 janė gjetur nė pronėsinė e Mbretėreshės. 676 00:56:46,631 --> 00:56:50,379 Tė Dukės sė Bakingamit, natyrisht. Kujt tjetėr? 677 00:56:50,380 --> 00:56:52,580 Keni biseduar me Mbretėreshėn pėr ato letra? 678 00:56:52,581 --> 00:56:54,379 Jo, natyrisht qė jo. 679 00:56:54,380 --> 00:56:56,105 Ajo vetėm do ti mohojė tė gjitha. 680 00:56:57,530 --> 00:56:59,730 E shoh ku ėshtė dilema e Madhėrisė tuaj. 681 00:57:00,580 --> 00:57:03,429 A pėrmendet nė atė letėr ndonjė takim sekret, 682 00:57:03,430 --> 00:57:04,830 ndonjė detaj, ndoshta? 683 00:57:05,580 --> 00:57:07,030 Ndoshta ndonjė shenjė dashurie... 684 00:57:07,031 --> 00:57:09,280 Po. Po, pėrmendet. 685 00:57:09,930 --> 00:57:11,330 Qaforja, 686 00:57:11,331 --> 00:57:13,979 atė tė cilėn ja dhurova pėr pėrvjetor. Kėtu. 687 00:57:13,980 --> 00:57:18,154 Gjithnjė do ti ēmoj 12 diamanatet qė mė dhe. 688 00:57:18,155 --> 00:57:20,630 Dėshmi e dashurisė tonė tė konsumuar. 689 00:57:21,480 --> 00:57:24,155 A do tė thotė "konsumuar" atė qė mendoj unė? 690 00:57:24,830 --> 00:57:26,380 Po, kam frikė se ėshtė kėshtu. 691 00:57:28,330 --> 00:57:29,730 O, Zoti im. 692 00:57:30,755 --> 00:57:33,255 Gjithēka qė duhet tė bėj Madhėria juaj ėshtė tė organizoj njė ballo. 693 00:57:34,330 --> 00:57:36,329 Ēfarė? Si do tė ndihmojė kjo? 694 00:57:36,330 --> 00:57:38,480 Kjo do ti jap arsye Madhėrisė tuaj ti sugjeroni Mbretėreshės tė mbajė dhuratėn tuaj. 695 00:57:38,481 --> 00:57:41,030 Rishelje, kjo ėshtė njė ide shumė e mirė. 696 00:57:42,430 --> 00:57:46,679 Shumė e zgjuar. 697 00:57:46,680 --> 00:57:48,655 Pra, nėse i ka diamantet... 698 00:57:48,656 --> 00:57:50,555 Atėherė mund tė qetėsoheni. 699 00:57:52,130 --> 00:57:53,605 Nėse vėrtet nuk i ka? 700 00:57:54,980 --> 00:57:58,329 Ai dėshiron tė bėjė njė ballo pėr kremtimin e pėrvjetorit pėr 5 ditė. 701 00:57:58,330 --> 00:58:01,029 Dėrgoja dimantet e mia argjendarit qė t'i pastrojė. 702 00:58:01,030 --> 00:58:03,930 Dua vėmendjen e mbretit atė natė. 703 00:58:23,830 --> 00:58:25,705 Shpresoj se nuk ju ndėrpres? 704 00:58:25,706 --> 00:58:28,330 Vėshtirė, Madhėria juaj. Kujt ja kam borxh... 705 00:58:28,331 --> 00:58:29,731 E di. 706 00:58:30,530 --> 00:58:33,730 Ndoshta madhėria juaj mund tė jetė pak mė i saktė. 707 00:58:33,731 --> 00:58:35,131 E di. 708 00:58:36,530 --> 00:58:40,330 Po, supozoj se kjo ėshtė pjesa ku duhet tė hiqem si i zgjuar 709 00:58:40,331 --> 00:58:44,330 pėr ndonjė komplot pėr tė cilin Madhėria juaj mendon qė e imagjinoj. 710 00:58:44,331 --> 00:58:47,455 Mė vjen keq qė duhet ta lajmėroj Madhėrinė tuaj 711 00:58:47,456 --> 00:58:49,955 qė nuk e di pėr ēfarė po flisni. 712 00:58:49,956 --> 00:58:51,829 Mendoja qė do ta thuash kėtė. 713 00:58:51,830 --> 00:58:55,704 Atėherė, kujt ja kam borxh praninė tuaj? 714 00:58:55,705 --> 00:58:57,830 Tu shoh nė sy deri sa tė ma thoni kėtė. 715 00:59:06,630 --> 00:59:08,030 Madhėria Juaj. 716 00:59:11,755 --> 00:59:13,330 Ndoshta akoma s'ėshtė humbur komplet. 717 00:59:19,230 --> 00:59:21,630 Erdha, erdha. Ngadalė. 718 00:59:21,631 --> 00:59:23,530 Nuk ėshtė nė pyetje jetė a vdekje, a e di? 719 00:59:23,531 --> 00:59:25,729 Nė fakt, ėshtė. 720 00:59:25,730 --> 00:59:28,480 Dėshiron tė shkojė nė Angli, tė kthejė diamantet 721 00:59:28,481 --> 00:59:31,821 pėr tė cilėt mbretėresha dyshon qė mund tė jenė te Duka i Bakingamit? 722 00:59:31,822 --> 00:59:36,229 Qė do tė thotė se duhet tė futem nė ndonjė godinė shumė tė ruajtur? 723 00:59:36,230 --> 00:59:42,229 Kulla e Londrės, kjo ėshtė zgjedhja mė e logjikshme. 724 00:59:42,740 --> 00:59:47,140 Pastaj tė kthehem nė Paris, mė tėrė ushtarėt, vrasėsit, 725 00:59:47,141 --> 00:59:52,140 mercenarėt, ndjekėsit e kokave nga tė dy anėt e kanalit, qė do tė pėrpiqen tė mė ndalojnė? 726 00:59:52,141 --> 00:59:55,714 Kam harruar edhe diēka? 727 00:59:55,715 --> 00:59:57,165 E gjitha kjo duhet tė bėhet pėr 5 ditė. 728 00:59:57,166 --> 00:59:59,564 Ky ėshtė detaj i vogėl. Edhe diēka? 729 00:59:59,565 --> 01:00:01,564 Jo. 730 01:00:01,565 --> 01:00:03,840 Atėherė nė fakt kam vetėm njė pyetje pėr ty. 731 01:00:04,565 --> 01:00:06,815 Pse ta bėj kėtė? 732 01:00:14,444 --> 01:00:16,034 Pra, Anglia. 733 01:00:19,478 --> 01:00:21,801 Diamantet, Bakingami, Kulla e Londrės, 5 ditė, 734 01:00:21,802 --> 01:00:24,706 pėr reputacionin e mbretėreshės dhe fati i Francės qė e njohim. 735 01:00:24,707 --> 01:00:26,185 Kush ėshtė me mua? 736 01:00:31,016 --> 01:00:34,191 Supozoj se Mbretėresha do tė jetė shumė zemėrgjėrė? 737 01:00:34,192 --> 01:00:35,519 Kont Portos. 738 01:00:35,520 --> 01:00:38,926 Ēfarė mendon ti? Tingėllon mirė, apo jo? 739 01:00:38,927 --> 01:00:43,604 Pėrveē kėsaj, dėgjoj se gratė nė Angli janė tė ftohta, si shishe shampanje. 740 01:00:43,605 --> 01:00:47,022 Tė ftohta nga jashtė, por sapo i ngrohni pak... 741 01:00:47,023 --> 01:00:51,611 Ky s'ėshtė ndonjė kufi fisnik, por... duhet tė mjaftojė. 742 01:00:56,662 --> 01:00:58,887 Bakingami ėshtė atje, edhe ajo. 743 01:00:58,888 --> 01:01:00,367 Kush? 744 01:01:00,368 --> 01:01:05,481 Kontesha De Uinter. Sharlot Paks, Ana De Broi 745 01:01:05,482 --> 01:01:08,543 Ledi Klark... Miledi. 746 01:01:08,544 --> 01:01:10,423 Miledi? 747 01:01:11,667 --> 01:01:14,154 E di kush ėshtė ajo. E pashė me Roshfortin. 748 01:01:14,155 --> 01:01:16,024 Pėrsėri e ka ndėrruar anėn. 749 01:01:16,025 --> 01:01:17,959 Tani pa dyshim punon me kardinalin. 750 01:01:17,960 --> 01:01:19,734 Ēfarė do tė bėsh nėse e kap? 751 01:01:21,322 --> 01:01:24,934 Musketierė, hapeni dhe dorėzohuni, sipas urdhėrit tė Kardinalit. 752 01:01:24,935 --> 01:01:26,720 Tė kanė ndjekur. - Ky ėshtė Roshfort. 753 01:01:26,721 --> 01:01:31,754 Atos, Portos, Aramis dhe D'Artanjan, 754 01:01:31,755 --> 01:01:34,728 dorėzoni armėt dhe asgjė s'do t'ju ndodhė. 755 01:01:37,471 --> 01:01:40,901 Sapo tė dalin... vritini. 756 01:01:43,112 --> 01:01:44,672 Ndizeni pishtarin. 757 01:01:44,673 --> 01:01:47,894 Numėroj deri nė 5, pastaj do t'ju nxjerrim me zjarr. 758 01:01:53,318 --> 01:01:55,969 1, 2, 3. 759 01:01:56,004 --> 01:02:00,242 Oh, kėrkoj ndjesė. Nuk ju pashė. - Qofsh i mallkuar. 760 01:02:20,898 --> 01:02:24,821 Ta qėlloj. Erdhe tė mė thuash qė musketierėt janė tė vdekur, 761 01:02:24,822 --> 01:02:27,189 qė plani ynė vazhdon sipas parashikimit 762 01:02:27,190 --> 01:02:31,018 dhe qė s'kam nevojė apsolutisht tė merakosem pėr asgjė? 763 01:02:31,019 --> 01:02:34,019 Na kapėn nė befasi, Madhėria juaj. 764 01:02:34,020 --> 01:02:37,144 Pse kam menduar 765 01:02:37,145 --> 01:02:40,057 se ju do i kapnit nė befasi ata. 766 01:02:40,058 --> 01:02:41,616 Apo jo? 767 01:02:41,617 --> 01:02:44,852 Madhėria juaj... - Po. I do kėto fjalė, apo jo? 768 01:02:44,853 --> 01:02:48,300 Pėr fat tė keq, me pėrsėritje s'do tė futesh nė mėshirėn time. 769 01:02:48,891 --> 01:02:51,697 Lajmėroni Miledin. Mbikėqyrni portat. 770 01:02:51,698 --> 01:02:54,493 Askush s'guxon tė hyjė nė Angli pa lejėn time zyrtare. 771 01:02:54,494 --> 01:02:56,815 Vini shpėrblim pėr kokėn e tij. 772 01:02:56,816 --> 01:02:58,147 Sa mė shumė aq mė mirė. 773 01:02:58,148 --> 01:03:00,670 Po, Madhėria juaj. 774 01:03:00,671 --> 01:03:02,129 Roshfort... 775 01:03:04,424 --> 01:03:06,787 Mos mė zhgėnje pėrsėri. 776 01:03:11,766 --> 01:03:14,254 PORTI I KALAISIT 777 01:03:17,407 --> 01:03:21,061 Jusak mė dhe shumė ndihmė. Nuk mund t'i shmangim nė asnjė mėnyrė. 778 01:03:21,096 --> 01:03:22,429 Si dreqin arritėn kėtu kaq shpejt? 779 01:03:27,021 --> 01:03:29,343 Ēfarė tani? - Na duhet njė mėnyrė tė tėrheqim vėmendjen. 780 01:03:29,398 --> 01:03:30,878 Unė shkoj. - Unė shkoj. 781 01:03:30,979 --> 01:03:32,323 Unė mund tė shkojė. 782 01:03:32,324 --> 01:03:33,976 Sigurisht jo. 783 01:03:33,977 --> 01:03:36,085 Gabim. Tė gjithė bashkė. 784 01:03:36,086 --> 01:03:38,390 Ju duhet ēdo shpatė atje ku do shkoni. 785 01:03:38,391 --> 01:03:41,010 Unė s'mund t'ju ndihmoj atje. 786 01:03:41,011 --> 01:03:42,464 Por mundem kėtu, tani. 787 01:03:42,915 --> 01:03:44,745 Nėse tė kapin... - Jo. 788 01:03:44,746 --> 01:03:47,514 - Nėse tė kapin... - Unė jam shoqėruese e mbretėreshės. 789 01:03:47,515 --> 01:03:49,811 Ti je nga ana tjetėr i arratisuri i kėrkuar i cili pėrgatitet tė vjedhė diēka 790 01:03:49,812 --> 01:03:52,561 nga njeriu mė i fuqishėm nė Angli. 791 01:03:52,562 --> 01:03:55,165 Kush prej nesh duhet tė merakoset? 792 01:03:55,166 --> 01:03:58,991 Shko. Shko, qė tė kthehesh. 793 01:04:10,169 --> 01:04:11,654 Tani mė jep atė... 794 01:04:18,906 --> 01:04:20,270 D'Artanjan! 795 01:04:20,271 --> 01:04:21,648 Pas tyre! 796 01:04:38,590 --> 01:04:39,900 Pritni! 797 01:04:42,322 --> 01:04:45,377 Diamantet do tė vendosen nė kasafortėn personale tė Bakingamit. 798 01:04:45,378 --> 01:04:48,623 Gjendet nė nivelin mė tė ulėt tė kullės, pranė stolive mbretėrore. 799 01:04:48,624 --> 01:04:50,782 Bravat janė tė reja. 800 01:04:50,783 --> 01:04:53,587 Na duhet ēelėsi qė Bakingami mban gjithnjė me vete. 801 01:04:53,588 --> 01:04:55,246 Nė korridorin qė tė shpie tek ai ka kurthe. - Po, Zot... kjo ėshtė direkt. 802 01:04:55,247 --> 01:04:59,183 Mund tė shėrbejė pėr dikė me bukė dhe djathė? 803 01:04:59,184 --> 01:05:01,785 Nuk keni mbaruar akoma, apo jo? 804 01:05:01,786 --> 01:05:03,885 Mė vjen keq... ju lutem mos mė thoni qė tė shkoj. 805 01:05:03,886 --> 01:05:07,168 Atėherė bėhet e vėshtirė, shumė e vėshtirė. 806 01:05:07,169 --> 01:05:10,325 Duhet tė kalojmė 3 mure dhe pengesėn. 807 01:05:10,326 --> 01:05:12,335 Janė vetėm disa qindėra ushtarė tė 808 01:05:12,336 --> 01:05:14,158 cilėt s'do tė lejojnė tė vidhen. 809 01:05:14,159 --> 01:05:16,678 Edhe pse Bakingami padyshim e di qė po vijmė, 810 01:05:16,679 --> 01:05:19,300 falė Miledit, ky numėr mund tė jetė mė i madh. 811 01:05:19,301 --> 01:05:22,318 Pse s'mund t'i themi Bakingamit se Miledi ėshtė kundėr tij? 812 01:05:22,319 --> 01:05:23,756 Sepse s'do ta besonte. 813 01:05:23,757 --> 01:05:26,399 Pse tė besonte? Ne jemi armiq. 814 01:05:26,400 --> 01:05:30,468 Pėrveē kėsaj, Miledi do tė kujdeset pėr kėtė... 815 01:05:31,546 --> 01:05:33,790 Atosi do tė vijė. - Mė thuaj. 816 01:05:34,345 --> 01:05:38,575 Mė thuaj si mendon... pėr ēfarė ėshtė nisur ai? 817 01:05:39,616 --> 01:05:41,852 Pse ka kaq rėndėsi? 818 01:05:41,853 --> 01:05:46,429 Ēfarėdo qoftė, nuk ka shpjegim. 819 01:05:46,430 --> 01:05:48,364 Ai do hakmarrje pėr Venecien. 820 01:05:48,365 --> 01:05:53,223 Mė do mua. Dhe tė do ty. 821 01:05:55,630 --> 01:05:58,502 Duhet tė pėrgatitemi pėr tė. 822 01:05:58,503 --> 01:06:01,355 Apo jo? 823 01:06:01,356 --> 01:06:05,523 S'mund tė jemi mė tė fortė, por mund t'i mashtrojmė. 824 01:06:05,524 --> 01:06:09,047 Ai do tė ndihmojė mashtrimin 825 01:06:09,048 --> 01:06:12,553 dhe tėrheqjen e vėmendjes. 826 01:06:12,567 --> 01:06:15,658 E di qė e presim, por kjo mė shumė do ta interesojė. 827 01:06:15,659 --> 01:06:17,137 Na njeh. Si dukemi, si lėvizim, si mendojmė. 828 01:06:17,138 --> 01:06:19,608 Ai do tė ndajė fuqinė e tij nė grupe tė barabarta. 829 01:06:19,609 --> 01:06:23,435 Secili nė vend tė veēantė tė hyrjes, pėr tė rritur shanset. 830 01:06:23,436 --> 01:06:28,006 Ne jemi 4, dhe... - Nė fakt, jemi 5. Ja ku jam. 831 01:06:30,872 --> 01:06:35,417 Atosi ėshtė zhytės i mirė. Do tė pėrpiqet tė kalojė ujin deri te porta tregtare. 832 01:06:37,481 --> 01:06:42,369 Aramisi padyshim do tė shfrytėzojė gatishmėrinė dhe zgjuarsinė. 833 01:06:42,370 --> 01:06:45,683 Kontrolloni tė gjitha kullat, tė gjitha kulmet. 834 01:06:47,665 --> 01:06:52,286 Portos, nga ana tjetėr, do tė shmangė fuqinė brutale. 835 01:06:52,287 --> 01:06:56,218 Njė nga metodat e tij tė preferuara ėshtė tė lėshohet qė armiku ta zėrė rob. 836 01:07:00,512 --> 01:07:03,690 Kjo ėshtė edhe njė arsye qė asnjė nga ata nuk e kap tė gjallė. 837 01:07:05,512 --> 01:07:07,214 Edhe diēka... 838 01:07:11,190 --> 01:07:13,350 Ndoshta pėrpiqet qė tė grindemi mes nesh. 839 01:07:13,351 --> 01:07:16,134 Do tė pohojė qė kanė informacion sekret nė ndonjė komplot 840 01:07:16,135 --> 01:07:18,758 tė na detyrojė qė tė kthehemi kundėr njėri-tjetrit, si... 841 01:07:18,759 --> 01:07:22,364 unė jam agjent i dyfishtė i cili punon pėr kardinalin ose... 842 01:07:22,365 --> 01:07:26,310 qė ti pėrpiqesh tė gjesh mėnyrėn sesi tė mė heqėsh qafe. 843 01:07:29,001 --> 01:07:34,893 Tė bindi, asgjė s'mund tė jetė mė larg se e vėrteta. 844 01:07:37,182 --> 01:07:38,519 Edhe pse... 845 01:07:39,921 --> 01:07:43,843 Supozoj qė duhet... 846 01:07:43,844 --> 01:07:48,163 tė tė kontrolloj tė shoh a ke armė tė fshehur. 847 01:07:50,820 --> 01:07:52,336 Kėshtu bėhet! 848 01:07:53,940 --> 01:07:56,640 Kjo ėshtė pikėrisht ajo ēfarė pret. 849 01:07:56,641 --> 01:08:00,520 Pėr kėtė ne do tė bėjmė befasinė. 850 01:08:00,521 --> 01:08:04,661 Do tė shkojmė nė pikė tė ditės. Njė njeri, duke u fshehur nė vend qė shihet. 851 01:08:04,662 --> 01:08:07,979 Me sigurim shtesė, do tė ketė shumė fytyra tė reja nė rrugė. Kjo ėshtė dobėsi. 852 01:08:07,980 --> 01:08:11,747 Po ti, D'Artanjan, ti je i panjohur. 853 01:08:11,748 --> 01:08:14,844 Ne do tė jemi karremi. 854 01:08:14,845 --> 01:08:17,483 Do tė pėrpiqemi tė tėrheqim vėmendjen, 855 01:08:17,484 --> 01:08:20,792 t'i mbajmė tė zėnė, ti mbajmė sa mė larg nga ti, 856 01:08:20,793 --> 01:08:24,372 por nė fund, ēdo gjė varet nga ti. 857 01:08:24,373 --> 01:08:26,345 Doje tė bėhesh musketier? 858 01:08:26,346 --> 01:08:30,431 Doje ta shpėtoje Francėn? 859 01:08:40,966 --> 01:08:42,918 Ky ėshtė shansi yt. Nuk e ke parė sinjalin? 860 01:08:42,919 --> 01:08:44,514 Pashė qė bėn me dorė si idiot. 861 01:08:44,515 --> 01:08:46,023 Ky ėshtė sinjali. 862 01:08:46,024 --> 01:08:48,099 Pėrpiqem ti shikoj gjėrat nga pikėpamja jote, 863 01:08:48,100 --> 01:08:50,572 nuk mund ta fus kokėn time kaq thellė nė prapanicė! 864 01:08:50,573 --> 01:08:51,950 Nė prapanicė? - Po. - A e di ēfarė? -Mjafton. 865 01:08:51,951 --> 01:08:53,779 Mė nė fund! 866 01:08:58,139 --> 01:09:00,736 Dėgjoni, rreshter, dua ta arrestoni kėtė njeri. - Tė mė arrestoni? 867 01:09:31,435 --> 01:09:34,830 Zotėri. Musketieri i parė ėshtė arrestuar. 868 01:09:35,774 --> 01:09:37,288 Loja filloi. 869 01:09:37,289 --> 01:09:40,741 Silleni dhe dyfishoni rojet. 870 01:09:40,742 --> 01:09:44,635 Dyfisho numrin e ushtarėve. Dyfishoni ēdo gjė. 871 01:09:44,636 --> 01:09:45,973 Zotėri. 872 01:09:45,974 --> 01:09:48,972 Ata erdhėn tek ne. 873 01:09:50,679 --> 01:09:54,932 Atėherė mirė. Mendoj se ju keni ēdo gjė nėn kontroll. 874 01:09:55,665 --> 01:09:59,016 Nuk tė pengon nėse nuk pres qė tė shoh se si do tė pėrfundojė? 875 01:10:00,185 --> 01:10:02,840 Mendon se ndoshta do tė humbas? - Pėrkundrazi! 876 01:10:02,841 --> 01:10:05,776 Se kam problem qė do ta vrasėsh Atosin, por... 877 01:10:05,777 --> 01:10:08,717 nėse nuk ke asgjė kundėr, mė mirė nuk do e kisha parė se si vdes. 878 01:10:11,805 --> 01:10:13,205 Mė thuaj, 879 01:10:13,206 --> 01:10:14,880 cila ngjyrė ėshtė e preferuara jote? 880 01:10:21,255 --> 01:10:22,655 E kuqja. 881 01:10:23,455 --> 01:10:24,855 Pse? 882 01:10:24,856 --> 01:10:27,905 Desha tė shoh a je e aftė tė thuash tė vėrtetėn. 883 01:10:40,280 --> 01:10:42,330 Sa mė larg qė kėtu. 884 01:10:56,055 --> 01:10:57,455 Shih, shih, shih... 885 01:10:59,980 --> 01:11:03,180 Shikoni ēfarė ka sjellė macja. 886 01:11:04,580 --> 01:11:07,080 Pra, si ėshtė Atosi plak? 887 01:11:08,530 --> 01:11:11,954 Jam i sigurt qė ėshtė i padurueshėm, si gjithnjė. 888 01:11:11,955 --> 01:11:16,479 Dėrgimi i djaloshit pėr tė bėrė punėn e burrit. 889 01:11:16,480 --> 01:11:18,380 Duhet tė ndihem i ofenduar. 890 01:11:21,380 --> 01:11:23,430 Ēfarė dėshiron ti? 891 01:11:25,405 --> 01:11:29,179 Sekretet, spiunėt, kjo nė fakt ėshtė e gjitha vetėm lojė. 892 01:11:29,180 --> 01:11:34,080 Edhe pse ēmimi i humbjes, si do e shohėsh, ėshtė pak i lartė. 893 01:11:36,980 --> 01:11:38,380 Ēfarė? 894 01:11:39,380 --> 01:11:41,080 Nuk ke asnjė fjalė tė fundit? 895 01:11:41,930 --> 01:11:45,080 Ofendim? Lutje pėr mėshirė? 896 01:11:45,081 --> 01:11:46,481 Sa ėshtė ora? 897 01:11:48,480 --> 01:11:50,305 Diku 14:00 afėrsisht. 898 01:11:50,306 --> 01:11:53,380 Pse? Nxiton pėr diku? 899 01:11:56,180 --> 01:11:57,755 Shiko nė atė dritare. 900 01:12:06,280 --> 01:12:09,430 Ata nuk kanė qenė karremi. Unė jam. 901 01:13:12,980 --> 01:13:15,580 Mė lejoni qė tė hipi nė anije. - Lejohet. 902 01:13:33,615 --> 01:13:35,865 Atos. 903 01:13:52,415 --> 01:13:56,915 Gjėja e mirė nė luftė kundėr kundėrshtarit tė imagjinuar, kapiten Roshfort, 904 01:13:57,615 --> 01:14:01,290 ėshtė qė gjithnjė mezi ka ndonjė dhunti, dhe ėshtė e lehtė ta mposhtėsh. 905 01:14:01,291 --> 01:14:03,239 Madhėria juaj. 906 01:14:03,240 --> 01:14:06,165 Krenaria e fitores pa rrezik nga humbja. 907 01:14:07,515 --> 01:14:10,515 Mendoj se nuk ke ardhur tė mė bėsh pėrshtypje me teknikė shpate? 908 01:14:10,516 --> 01:14:11,916 Jo, Madhėri. 909 01:14:12,740 --> 01:14:14,514 Kam lajme tė mira. 910 01:14:14,515 --> 01:14:15,915 Ēfarė? 911 01:14:30,665 --> 01:14:32,964 Si u bė me diamantet? 912 01:14:32,965 --> 01:14:36,264 A ka akoma nė Bakingam? - Jo. 913 01:14:36,265 --> 01:14:38,015 Miledi adhuron tė kontrollojė. 914 01:14:38,016 --> 01:14:40,865 Kurrė s'kishte tentuar pa menduar qė do arrijė tė futet nė kasafortė. 915 01:14:42,215 --> 01:14:44,364 Pra, ku janė ata tani? 916 01:14:44,365 --> 01:14:46,890 Te njė person qė i beson ajo. 917 01:14:52,515 --> 01:14:54,915 Kjo do thotė qė kemi humbur dhe e gjitha kjo ishte kot. 918 01:14:54,916 --> 01:14:56,316 Nuk kisha thėnė. 919 01:15:03,165 --> 01:15:07,015 Ti ke qenė karremi, ne pengesa, por njeriu i vėrtetė i planit... 920 01:15:07,665 --> 01:15:09,065 Pra... 921 01:15:09,066 --> 01:15:11,340 ėshtė krejtėsisht dikush tjetėr. 922 01:15:14,515 --> 01:15:16,715 Dikush nė tė cilin as Miledi kurrė s'do tė dyshonte. 923 01:15:22,015 --> 01:15:24,315 Varkėtar, ēfarė dreqin po ndodh? 924 01:15:24,316 --> 01:15:25,915 Vetėm ndjek udhėzimet tuaja, zonjė. 925 01:15:25,916 --> 01:15:27,965 Po ju ēoj sa mė larg qė jetė e mundur. 926 01:16:11,515 --> 01:16:14,515 Planēet, kurrė s'kam menduar qė do ta them kėtė, por... 927 01:16:15,515 --> 01:16:17,064 e bėre mirė. 928 01:16:17,065 --> 01:16:18,465 Falemnderit, zotėri 929 01:16:19,190 --> 01:16:22,140 Kjo ka rėndėsi, sepse vjen nga... - Mbylle, Planēet. 930 01:16:22,141 --> 01:16:23,541 Po, zotėri. 931 01:16:30,515 --> 01:16:31,915 Tani... 932 01:16:35,015 --> 01:16:37,265 Nga kujdesi e nxora barutin. 933 01:16:44,315 --> 01:16:46,890 Po tani ēfarė? - Do mė japėsh diamantet 934 01:16:46,891 --> 01:16:49,014 ose do ti heq nga kufoma jote. 935 01:16:49,015 --> 01:16:50,415 Zgjedhja jote. 936 01:16:53,890 --> 01:16:55,765 Dėshiron tė heq edhe diēka? 937 01:16:55,766 --> 01:16:57,166 Dil jashtė. 938 01:17:09,693 --> 01:17:12,593 Djema. Ka kaluar njė kohė. 939 01:17:16,293 --> 01:17:18,343 Ti sigurisht je Gaskoni i ri. 940 01:17:19,393 --> 01:17:20,793 Jemi takuar mė parė. 941 01:17:22,493 --> 01:17:25,368 O po. Bota ėshtė e vogėl. 942 01:17:27,993 --> 01:17:30,043 Nuk e lejova Roshfortin tė tė vriste. 943 01:17:31,568 --> 01:17:33,493 Tė kujtohet kjo, apo jo? 944 01:17:40,993 --> 01:17:42,543 E keni vrarė Bakingamin? 945 01:17:42,544 --> 01:17:44,517 Jo. 946 01:17:44,518 --> 01:17:46,668 Por do mė vrisni mua? - Po. 947 01:17:49,943 --> 01:17:51,793 Atė do ta kurseje, por mua do mė vrisje? 948 01:17:51,794 --> 01:17:54,568 Po. Bakingamin nuk e urrej. 949 01:18:03,318 --> 01:18:07,093 Ja. Ndoshta kjo do tė ndihmojė. 950 01:18:10,268 --> 01:18:11,668 Lėviz. 951 01:18:45,393 --> 01:18:46,793 Atos... 952 01:19:04,993 --> 01:19:07,692 Dhe vdiq ashtu si ka jetuar. 953 01:19:07,693 --> 01:19:09,443 Sipas kushteve personale. 954 01:19:12,493 --> 01:19:13,993 Ka bėrė kėtė pėr mua. 955 01:19:16,093 --> 01:19:18,893 Nuk do kisha mundur tė jetoj me personin po ta tėrhiqja kėmbėzėn. 956 01:19:22,893 --> 01:19:24,293 Hajde, shkojmė nė shtėpi. 957 01:19:57,393 --> 01:19:59,392 Madhėria Juaj. 958 01:19:59,393 --> 01:20:02,692 Shpirt, dukesh nė merak. 959 01:20:02,693 --> 01:20:04,167 Vėshtirė. 960 01:20:04,168 --> 01:20:06,095 Madhėria juaj vetėm mė frikėsoi. 961 01:20:06,096 --> 01:20:07,756 Kėrkoj ndjesė. 962 01:20:08,716 --> 01:20:11,054 Thjesht desha... Tė vij tė tė shoh... 963 01:20:11,055 --> 01:20:13,749 Desha vetėm tė them qė gėzohem shumė pėr ballon e mbrėmjes. 964 01:20:13,750 --> 01:20:16,102 Duhet tė jetė spektakėl i vėrtet, a e dini? 965 01:20:16,103 --> 01:20:18,096 Kostumet, muzika... 966 01:20:19,127 --> 01:20:20,576 Mė shumė... 967 01:20:22,283 --> 01:20:25,044 Ju, duhet tė jeni shfaqja mė spektakolare nga tė gjitha. 968 01:20:25,045 --> 01:20:27,834 Veēanėrisht sepse do tė mbani diamantet. 969 01:20:28,996 --> 01:20:30,646 Dakord, apo jo? 970 01:20:32,536 --> 01:20:34,843 Ka shumė rėndėsi qė ti mbani. 971 01:20:36,759 --> 01:20:38,876 Atėherė dua, Madhėria juaj. 972 01:20:40,360 --> 01:20:41,824 Shihemi nė mbrėmje, atėherė.. 973 01:20:51,793 --> 01:20:53,547 Ka premtuar qė do t'i mbajė. 974 01:20:55,096 --> 01:20:57,972 Ju mendoni qė do t'i mbajė, apo jo Rishelje? 975 01:20:57,973 --> 01:21:00,321 Jam i sigurt qė po, Madhėria juaj. 976 01:21:00,322 --> 01:21:01,821 Jam i sigurt. 977 01:21:30,299 --> 01:21:32,149 Urrej tė fluturoj. 978 01:21:47,133 --> 01:21:48,589 Nė dreq! 979 01:22:35,123 --> 01:22:37,006 Mirė, tani kur kemi vėmendjen e tyre, 980 01:22:37,007 --> 01:22:39,523 tė pėrpiqemi tė zgjidhim kėtė qetėsisht. 981 01:22:39,524 --> 01:22:40,824 Mė shumė ose mė pak. 982 01:22:43,199 --> 01:22:44,787 Gaskon! 983 01:22:45,444 --> 01:22:48,207 Jeni pėrmirsuar kur bėhet fjalė pėr transport? 984 01:22:48,208 --> 01:22:50,660 Edhe njėherė keni humbur. 985 01:22:50,661 --> 01:22:52,638 Falė Miledit. 986 01:22:52,639 --> 01:22:55,370 Ajo ka kohė qė na ka dhėnė planet e Bakingamit. 987 01:22:55,371 --> 01:22:57,880 Siē mund tė shihni, kemi bėrė edhe disa pėrmisime. 988 01:23:00,180 --> 01:23:01,580 A nuk ėshtė bukuroshe? 989 01:23:01,581 --> 01:23:02,881 Ēfarė dėshiron? 990 01:23:05,158 --> 01:23:06,771 Diamantet? 991 01:23:06,772 --> 01:23:08,072 Atėherė eja pėr ta. 992 01:23:08,073 --> 01:23:09,373 Me dėshirė. 993 01:23:09,374 --> 01:23:12,545 Shikoni, unė mund t'ju hedh nga ajri pa problem. 994 01:23:12,546 --> 01:23:15,015 Nga ana tjetėr, nėse mė gjuani mua do ta vrisni 995 01:23:15,016 --> 01:23:16,814 edhe kėtė bukuroshe. 996 01:23:19,363 --> 01:23:21,049 Keni 60 sekonda. 997 01:23:23,203 --> 01:23:25,578 Do na rrėzosh poshtė sapo tė merrni diamantet. 998 01:23:25,579 --> 01:23:26,885 S'mund tė ikim. 999 01:23:26,886 --> 01:23:28,549 Nuk mund tė luftojmė kundėr tyre, nė dreq. 1000 01:23:28,550 --> 01:23:29,948 Jo, D'Artanjan. - Ēfarė? 1001 01:23:30,694 --> 01:23:33,144 Mendon se ti ke veēanti nė humbje? 1002 01:23:33,179 --> 01:23:34,176 Ēfarė nėse vdes ajo? 1003 01:23:34,177 --> 01:23:36,352 Jeta e njė gruaje ose e ardhmja e Francės. 1004 01:23:37,153 --> 01:23:38,655 Ēfarė do kishe bėrė ti nė vendin tim? 1005 01:23:40,946 --> 01:23:43,492 Kam bėrė shumė viktima, kam marrė shumė vendime tė vėshtira. 1006 01:23:43,493 --> 01:23:46,583 Pėr nder, pėr mbretin, pėr vendin. Dėshiron tė dish ēfarė kam mėsuar, djalosh? 1007 01:23:46,584 --> 01:23:49,992 Vendimet e vėshtira dhe viktimat nuk tė ngrohin natėn. 1008 01:23:49,993 --> 01:23:52,490 Jeta ėshtė e shkurtėr dhe e gjatė, 1009 01:23:52,491 --> 01:23:54,252 qė tė kalosh nėpėr tė dhe tė mos jetė dikush pranė teje. 1010 01:23:54,253 --> 01:23:55,957 Mos pėrfundo si unė. 1011 01:23:56,622 --> 01:23:58,231 Zgjidhe gruan. 1012 01:23:58,232 --> 01:23:59,991 Lufto pėr dashuri, D'Artanjan. 1013 01:24:01,020 --> 01:24:02,916 Franca do tė kujdeset vetė pėr veten. 1014 01:24:04,254 --> 01:24:05,554 Koha kaloi! 1015 01:24:09,415 --> 01:24:11,040 Ndėrrim. 1016 01:24:12,152 --> 01:24:14,009 Unė po vi nė anijen tuaj me diamantet, 1017 01:24:14,010 --> 01:24:15,320 dhe vajza nė tonėn. 1018 01:24:16,002 --> 01:24:18,197 Kur ta di qė ėshtė e sigurt... 1019 01:24:18,198 --> 01:24:19,498 atėherė do tė ti jap. 1020 01:24:20,499 --> 01:24:21,829 Nė rregull. 1021 01:24:21,830 --> 01:24:23,703 Por sė pari dua tė shoh diamantet. 1022 01:24:24,562 --> 01:24:25,862 Planēet. 1023 01:24:28,421 --> 01:24:29,721 Liroje. 1024 01:24:32,327 --> 01:24:35,571 Lidhni anijet! Lidhni anijet! 1025 01:24:45,002 --> 01:24:46,690 I kėnaqur? 1026 01:25:31,803 --> 01:25:33,365 Kurrė s'do tė mėsosh, apo jo? 1027 01:25:41,128 --> 01:25:42,476 Zjarr! 1028 01:25:47,377 --> 01:25:48,677 Rrini drejt. 1029 01:25:48,678 --> 01:25:50,246 Zjarr! 1030 01:26:21,892 --> 01:26:24,248 Mirė.Vėrtet doja qė ta shohėsh kėtė. 1031 01:26:24,249 --> 01:26:25,611 Pėrfundoni! 1032 01:26:27,740 --> 01:26:29,497 Nuk mund tė ikim, por as s'mund t'i mposhtim. 1033 01:26:29,498 --> 01:26:32,555 Mund tė pėrpiqemi tė dorėzohemi, por mendoj se s'do tė ketė sukses. 1034 01:26:32,556 --> 01:26:34,720 Do tė fshihemi. Atje brenda. 1035 01:26:42,033 --> 01:26:43,752 Zjarr. 1036 01:27:02,668 --> 01:27:04,533 Kursin pėr ndjekje! 1037 01:27:04,534 --> 01:27:07,515 Kursin pėr ndjekje.! 1038 01:27:13,214 --> 01:27:15,152 Ėshtė kėmbėngulės, duhet ta pranoj kėtė. 1039 01:27:21,695 --> 01:27:22,995 Ēfarė ėshtė ajo? 1040 01:27:22,996 --> 01:27:24,598 Zotėri, s'mund tė futemi nė stuhi. 1041 01:27:29,454 --> 01:27:32,925 Edhe dikush? Dėshiron ndonjė tjetėr tė dyshojė nė urdhėrat e mia? 1042 01:27:35,727 --> 01:27:37,027 Mirė. 1043 01:27:52,420 --> 01:27:53,784 Zotėri... 1044 01:27:53,785 --> 01:27:56,140 ndoshta tani ėshtė mirė tė flasim 1045 01:27:56,141 --> 01:27:57,972 pėr ngritjen time? - Mbylle, Planēet. 1046 01:27:57,973 --> 01:27:59,273 Po, zotėri. 1047 01:28:17,160 --> 01:28:18,460 Ku janė? 1048 01:28:20,424 --> 01:28:22,754 Atje kurrė s'do t'i gjeni. 1049 01:28:23,487 --> 01:28:24,861 Unė vė bast tė kundėrtėn. 1050 01:28:40,781 --> 01:28:42,113 Vazhdoni pas tyre. 1051 01:28:43,097 --> 01:28:44,692 Unė do ta rregulloj D'Artanjanin. 1052 01:29:15,855 --> 01:29:17,932 E di si problemi yt, djalosh? 1053 01:29:17,933 --> 01:29:19,516 Ke lexuar shumė libra. 1054 01:29:19,517 --> 01:29:22,009 Dhe pastaj ju ke besuar. 1055 01:29:23,380 --> 01:29:25,210 Guximi, nderi... 1056 01:29:26,202 --> 01:29:27,610 Tė gjithė pėr njė... 1057 01:29:28,312 --> 01:29:30,385 Por historinė nuk keni shkruajtur ju, 1058 01:29:30,386 --> 01:29:32,033 kanė shkruajtur fituesit. 1059 01:29:32,034 --> 01:29:33,564 Mbani sytė tė hapura. 1060 01:29:43,666 --> 01:29:45,046 Raundi dytė. 1061 01:29:45,047 --> 01:29:46,587 Nė dreq! 1062 01:30:08,228 --> 01:30:10,928 Qėndroni lart, nė dreq. - Jemi shumė tė rėndė. 1063 01:30:12,737 --> 01:30:14,938 Friksohesh tė ballafaqohesh me mua nė lufėn me rregulla? 1064 01:30:16,135 --> 01:30:17,822 Vėshtirė. 1065 01:30:17,823 --> 01:30:20,130 Vetėm se unė nuk luftoj me rregulla. 1066 01:30:22,037 --> 01:30:23,919 Kapiten Roshfort! 1067 01:30:25,359 --> 01:30:27,116 Kapiten Roshfort! 1068 01:30:27,735 --> 01:30:29,314 Enfim. 1069 01:30:46,356 --> 01:30:47,788 Hidhini peshat! 1070 01:30:47,789 --> 01:30:50,066 Hidhni ēdo gjė! 1071 01:30:50,067 --> 01:30:52,025 Dhe hapini furrat! 1072 01:30:55,855 --> 01:30:58,148 Shpejt! Lėvizje! 1073 01:31:09,427 --> 01:31:10,925 Po shkojmė? 1074 01:31:20,895 --> 01:31:22,548 Mbahuni. 1075 01:31:26,710 --> 01:31:28,381 Largohuni nga rruga! 1076 01:32:41,958 --> 01:32:45,150 Akoma i kam diamantet. 1077 01:32:45,151 --> 01:32:47,397 Ēfarė do tė bėsh nė lidhje me kėtė? 1078 01:32:47,398 --> 01:32:48,948 Do tė vras. 1079 01:32:56,921 --> 01:32:58,659 Nėse kėmbėngul... 1080 01:33:08,112 --> 01:33:09,492 Ishte afėr. 1081 01:35:30,159 --> 01:35:32,428 Duhet tė qėndroje nė Gaskon, djalosh. 1082 01:35:40,689 --> 01:35:43,445 Ti duhet ti kėrkoje falje kalit tim. 1083 01:36:17,575 --> 01:36:20,776 Rrethoni pallatin. Gjuani musketierėt sapo ti shihni! 1084 01:36:20,777 --> 01:36:24,968 Shfrytėzoni gjithēka qė keni nė dispozicion, ēdo gjė qė duhet! 1085 01:36:24,969 --> 01:36:26,760 Madhėri. - Mos mė ndėrprit. 1086 01:36:26,761 --> 01:36:28,704 Ata njerėz nuk guxojnė... 1087 01:36:53,958 --> 01:36:55,471 Arrestoni ata njerėz! 1088 01:37:02,920 --> 01:37:04,411 Ē'do tė thotė kjo? 1089 01:37:06,290 --> 01:37:08,700 Madhėria juaj, kėta njerėz... 1090 01:37:08,701 --> 01:37:10,225 Ju solla dhuratėn, madhėria juaj. 1091 01:37:10,226 --> 01:37:11,755 Nga kardinali. 1092 01:37:13,442 --> 01:37:16,324 Kardinal... nuk ka qėnė e nevojshme. 1093 01:37:17,993 --> 01:37:21,398 Atėherė, Madhėria juaj kėrkoj qė tė gjej njė nga kėto... 1094 01:37:21,399 --> 01:37:22,760 Vėrtet po. 1095 01:37:26,683 --> 01:37:28,139 Ēfarė ka ndodhur? 1096 01:37:28,140 --> 01:37:31,367 Spiuni i Bakingamit, Roshfort, tentoi tė sabotojė anijen. 1097 01:37:31,368 --> 01:37:33,593 Ėshtė rregulluar. - Roshfort? 1098 01:37:33,594 --> 01:37:35,459 Ai ėshtė kapiteni i rojes juaj, apo jo? 1099 01:37:35,460 --> 01:37:39,997 Nė fakt... hirėsia e tij ėshtė ai i cili zbuloi tradhėtarin. 1100 01:37:44,500 --> 01:37:46,982 Sipas urdhėrit tim dhe pėr tė mirėn e kėtij vendi, 1101 01:37:46,983 --> 01:37:51,717 mbajtėsi i kėtij mesazhi mund tė bėj atė qė duhet. 1102 01:37:53,412 --> 01:37:55,334 Ky ėshtė nėnshkrimi juaj, apo jo Rishelje? 1103 01:37:55,335 --> 01:37:57,531 Duket se po, Madhėria juaj. 1104 01:37:57,532 --> 01:38:00,628 Tė shoh nėse e kuptova. Mė keni sjellė anijen, 1105 01:38:00,629 --> 01:38:03,593 dhe keni zbuluar gjarpėrin nė folenė tonė. 1106 01:38:03,594 --> 01:38:05,892 Si mund t'ju shpėrblej? 1107 01:38:05,893 --> 01:38:08,698 Mund tė mė kujtohen disa mėnyra. 1108 01:38:09,299 --> 01:38:10,799 Ana? 1109 01:38:12,303 --> 01:38:14,855 Pikėrisht sapo jam kthyer nga argjendari. 1110 01:38:17,777 --> 01:38:19,461 E di qė ėshtė pak herėt,, 1111 01:38:19,462 --> 01:38:22,423 por orkestra ėshtė kėtu, edhe ne jemi. 1112 01:38:23,724 --> 01:38:26,057 Madhėria juaj, doni tė vallėzoni me mua? 1113 01:38:26,058 --> 01:38:28,419 Me qejf tė madh. 1114 01:38:30,861 --> 01:38:33,569 Pra, nėse nuk ju pengon, djema... 1115 01:38:33,570 --> 01:38:34,965 D'Artanjan... 1116 01:38:35,869 --> 01:38:37,169 Shikojeni... 1117 01:38:38,586 --> 01:38:41,102 Duket se ti je i vetmi i cili e fiton vajzėn. 1118 01:38:41,594 --> 01:38:43,863 Madhėria juaj ėshtė talent natyral. 1119 01:38:44,742 --> 01:38:46,757 Ndoshta jam. 1120 01:38:47,465 --> 01:38:52,327 Nė fakt, mendoj se do tė shohėsh edhe disa ndryshime kėtu. 1121 01:38:53,999 --> 01:38:55,699 Faleminderit... 1122 01:38:56,897 --> 01:38:58,426 Pėr tė gjitha. 1123 01:38:58,427 --> 01:39:00,105 S'ka gjė. 1124 01:39:01,529 --> 01:39:04,083 Atėherė filloni tė kėndoni. - Madhėria juaj! 1125 01:39:04,084 --> 01:39:05,998 Zini vėndet, zotėrinj! 1126 01:39:11,897 --> 01:39:13,505 Shumė mirė. 1127 01:39:22,972 --> 01:39:24,951 Do tė mė duheshin njerėz si ju. 1128 01:39:29,866 --> 01:39:31,910 Unė kam punėn time. - Unė jam pijanec. 1129 01:39:31,911 --> 01:39:33,627 Unė jam i pasur. 1130 01:39:33,628 --> 01:39:35,128 Faleminderit, por jo. 1131 01:39:37,283 --> 01:39:39,745 Do tė vijė dita kur do pendoheni qė nuk pranuat. 1132 01:39:39,746 --> 01:39:42,362 Ndoshta, por jo sot. 1133 01:39:42,363 --> 01:39:44,339 Ndoshta jo sot... 1134 01:39:55,500 --> 01:39:56,921 Po e shijon kėtė shfaqje? 1135 01:39:56,922 --> 01:39:58,756 Gjithmonė je kaq bindės? 1136 01:39:58,757 --> 01:40:00,216 Vetėm tė martave. 1137 01:40:00,363 --> 01:40:02,789 Dhe kur ka femra tė bukura. 1138 01:40:02,790 --> 01:40:04,708 Pra... mendon se jam e bukur? 1139 01:40:06,047 --> 01:40:07,776 Nė fakt... sot ėshtė e martė. 1140 01:40:34,718 --> 01:40:36,637 Pra... ēfarė do bėjmė tani? 1141 01:40:36,638 --> 01:40:38,009 Do tė pijmė. 1142 01:40:38,010 --> 01:40:39,310 Pastaj? 1143 01:40:39,311 --> 01:40:42,721 Kudo qė do na dėrgojnė, ēfarėdo qė ti duhet Francės. 1144 01:40:43,022 --> 01:40:45,749 Mendoja se nuk beson mė nė kėto gjėra. 1145 01:40:46,621 --> 01:40:48,174 Unė besoj nė ne. 1146 01:40:48,955 --> 01:40:51,807 Deri nė atė ditė kur nuk do besoj mė nė kėtė, ka gjėra nė 1147 01:40:51,808 --> 01:40:53,489 kėtė botė pėr tė cilėn ja vlen tė luftosh dhe tė vdesėsh. 1148 01:40:59,718 --> 01:41:02,582 Tė gjithė pėr njė... - Njė pėr tė gjithė.! 1149 01:41:04,369 --> 01:41:08,402 Zotėrinj, e di qė dini tė jeni tė ashpėr, tė vėshtirė, 1150 01:41:08,403 --> 01:41:14,153 tė pakuptueshėm, por ndonjėherė... 1151 01:41:14,154 --> 01:41:15,965 ndiej thellė nė vete qė tė gjithė ju... 1152 01:41:15,966 --> 01:41:18,096 Qepe. - Qepe, Planēet. 1153 01:41:18,097 --> 01:41:20,200 Po, po, natyrisht. 1154 01:41:33,490 --> 01:41:35,502 Nė rast se e ke vrarė mendjen, 1155 01:41:35,503 --> 01:41:37,739 kjo nuk ėshtė jeta e pėrtejme. 1156 01:41:37,740 --> 01:41:41,446 Nuk jam i vdekur. E as ti. 1157 01:41:50,137 --> 01:41:51,437 Si ke...? 1158 01:41:51,438 --> 01:41:55,835 E ndoqa Atosin. Tė gjeta ty. 1159 01:42:01,066 --> 01:42:04,156 Ku po shkojmė? - Nė Francė, natyrisht. 1160 01:42:07,333 --> 01:42:12,052 Tė kthej atė qė ėshtė e imja dhe tė hakmerrem. 1161 01:42:13,125 --> 01:42:19,625 Pėrktheu: DvdclubMatrix - Ajton Gurizi Pėrshtati & Korigjoi: TrOJA*Shqiprim.A 1162 01:42:19,701 --> 01:42:25,201 Redaktuan: ASkushi & Luli84 ..:: wWw.T-Sh.Net ::.. 1163 01:42:25,302 --> 01:42:30,302 DvdClubMatrix-Prizren wWw.VideotekaHollywood.CoM