Subtitles : Zemy Subscene
THE HOST
Bumi dalam keadaan aman damai.
Tiada kelaparan.
Tiada keganasan.
Alam sekitar sudah sembuh.
Kejujuran, kesopanan, dan kebaikan dilatih untuk semua orang.
Dunia kami tidak pernah...
...sesempurna ini.
Tapi, Bumi tidak akan menjadi milik kami lagi.
Kami telah diceroboh...
...oleh makhluk asing.
Mereka mengambil alih...
...hampir semua tubuh manusia di Planet ini.
Sebahagian manusia yang selamat...
...berada dalam pelarian.
Aku mohon.
Ikutlah bersama kami.
Kami hanya ingin membantumu.
Hati-hati.
Jangan cederakan dirimu sendiri.
Kami tak mahu mencederakan mu.
Tipu!
Tidak!
Jangan!
Sudah hampir untuk tulangnya patah dan organnya terputus.
Aku tak tahu kenapa dia masih belum mati.
Yang seorang ini sepertinya masih mahu terus hidup.
Selamat Datang.
Aku Healer Ford.
Nama apa yang sesuai untuk aku memanggilmu?
Kau sudah menempuhi banyak kehidupan dalam pelbagai dunia.
Pengembara sepertimu...,
Sudah tentu mempunyai nama.
Panggil...
...aku...,
Wanderer.
Bila dia boleh mula bekerja?
Bukan sekarang.
Sudah tentu, Healer.
Tidak.
Aku tidak mati.
Betul.
Aku masih di sini.
Jangan menyangka yang ini adalah tubuhmu.
Tubuh ini adalah milikku.
Tidak, milikku.
Aku tidak tahu sebanyak mana kau mengenali dunia ini.
Hampir semua manusia...
...sudah berjaya dikuasai.
Seperti planet lain yang kau pernah tinggal...,
Kami tidak mengubah dunia ini.
Tapi menikmatinyanya.
Dan menyempurnakannya.
Apa yang kau fikirkan?
Kau fikir aku akan menyerah begitu saja ?
Namun, masih ada sedikit perlawanan dari manusia...
...yang mengancam kedamaian kita.
Pemilik tubuhmu adalah sebahagian daripada perlawanan itu.
Kau mahu aku baca ingatannya?.
Ya. Dari ingatan itu, kita boleh menemui pemberontak yang selebihnya.
Semoga berjaya.
Tapi, harus aku ingatkan.
Kebanyakan manusia akan tewas, Tapi sebahagiannya akan melawan untuk dikuasai.
Namanya Melanie Stryder.
Dia lahir di Louisiana.
Keluarganya melarikan diri ketika penjajahan pertama.
Tapi itu hanyalah masalah waktu.
Ayahnya ditemui bersendirian.
Dia telah membunuh diri, bukan kerana dibunuh oleh kumpulan Seeker kita...
...dan membahayakan hidup demi anak-anaknya.
Sejak dari mula, Melani telah melarikan diri bersama...
Tidak! ceritakan!
Jangan ceritakan!
Tolonglah.
Aku rayu.
Adakah dia menolak?
Jamie.
Namanya Jamie Stryder.
Aku bencikan mu.
Seandainya aku mampu menyakitimu.
Aku tak faham kenapa kau melawan.
Kau yakin dengan hilangnya kemahuanmu...
...itu pengorbanan yang terlalu besar.
Tapi kita harus fikirkan kepentingan orang ramai.
Terpulang apa katamu. Ini adalah pembunuhan.
Jika bersuara, kau akan mati.
Lakukan. Aku lebih rela mati.
Mustahil.
Kau adalah manusia.
Kembali!
Berhenti!
Tunggu!
Lihat! Lihat! Pandanglah aku!
Aku adalah manusia.
Sama sepertimu.
Lepaskan aku.
Maafkan aku.
Namaku Jared Howe.
Aku tak bermaksud untuk menakutimu.
Sudah dua tahun aku tidak bercakap dengan manusia.
Aku rasa kau juga sudah lama tidak dicium.
Melanie Stryder.
Ada orang yang menungguku.
Kau tidak sendirian?
Adikku.
Dia lapar. Aku berlari selama dua jam untuk sampai ke rumah ini.
Aku boleh tumpangkan mu.
Hei, itu lebih cepat daripada kau berlari.
Malah lebih cepat daripada larianmu.
Adakah kau akan berpura-pura seperti tidak merasakan apa-apa?
Aku tahu kau merasakannya.
Hentikan!
Apa yang kau lakukan adalah salah.
Dan kau mesti tahu.
Setelah bertemu Jared Howe...,
Melanie dan adiknya telah tinggal bersamanya.
Mereka menetap di tempat yang terbiar...
...dan belum diterokai oleh orang-orang kita.
Kiri, kanan.
Mereka seperti telah melupakan pencerobohan yang telah terjadi.
Kau belum menciumku sejak malam pertama itu.
Melanie...,
Tidak perlu.
Kita boleh jadikan ini yang terakhir.
Dan jika betul...,
Kita adalah lelaki dan wanita terakhir di bumi....,
Kau masih tidak patut untuk memintanya.
Aku mahu.
Ketika kau menyentuhku...,
Itu...
Aku tak mahu kau berhenti.
Kau harus tidur.
Tidurlah denganku.
Jawapanku hanya...
...kita mempunyai masa.
Kau tidak mengetahuinya.
Kau tak tahu yang kita mampu menjalani hidup selama berbulan-bulan, atau berhari-hari.
Kita boleh ditangkap pada bila-bila masa saja.
Kita hanya mempunyai ini, sekarang.
Wanderer? Wanderer?
Wanderer!
Ya, Seeker.
Kau diam untuk beberapa minit.
Mereka sepasang kekasih?
Manusia ini tidak seperti tubuh lain yang telah kau kuasai.
Mereka mempunyai keperluan fizikal yang luar biasa.
Kau harus berhati-hati.
Ya.
Mereka melihat sekumpulan Seeker yang datang.
Mereka tidak ditemui, Tapi mereka harus berpindah.
Mereka menuju...
Tidak dapat aku lihat kemana.
Ke tempat selamat bersama dengan yang lain.
Harapan...,
Sebelum perjalanan panjang...,
Mereka menghabiskan malam di hotel lama yang dirasakan selamat.
Jared keluar untuk mencari bekalan untuk perjalanan.
Ayuh. Ayuh. Ayuh.
Tunggu di sini. Jangan bergerak.
Aku ingin ikut bersamamu.
Aku akan memancing mereka pergi dan segera kembali.
Aku janji. Ayuh.
Tidak!
Sekarang kau tahu.
Aku akan melakukan apa pun.
Teruskan.
Tak ada lagi sekarang.
Pasti masih ada.
Aku akan terus berusaha.
Tolong lakukan, Wanderer.
Tidak! Tidak, tidak! Tunggu! Berhenti!
Kau tak boleh melihatnya. Kat tak boleh mengetahuinya!
Itu boleh membunuh mereka !
Jauhkan. Jauhkan itu! Sekarang! Aku rayu!
Kau tak boleh melihatnya. Diam.
Wanderer, aku rayu.
Setelah semua yang kau lihat...,
Bagaimana kau akan membantu mereka?
Kejutan, kejutan.
Lihat siapa yang datang.
Kejutan yang menggembirakan, Seeker.
Kau mengekoriku?
Berjaga-jaga, mungkin kau akan memerlukanku.
Ya. Benar.
Dia begitu ambil berat tentangmu.
Apa yang kau buat di sini?
Aku rasa perubahan pemandangan mungkin akan membantu.
Perubahan.
Bukankah planet terakhirmu semuanya diliputi air?
Sudah seminggu sejak kau mempunyai maklumat baru.
Adakah kau tahu dimana mereka?
Jika kau tak boleh mengatakan 'Tidak', Jangan beritahu apa-apa.
Pergilah.
Kau kasihankan mereka?
Manusia?
Kau tidak begitu?
Dalam kehidupanmu yang lain, kau pernah merasakan sesuatu seperti ini?
Mereka kejam.
Saling membunuh. merosakkan planet mereka sendiri.
Mereka bertuah kerana selamat selama mereka masih mampu bertahan.
Aku mempunyai berita baik.
Ceritamu tentang Jared Howe sangat berguna.
Ada perkembangan. Aku yakin kami akan menemuinya.
Tidak! Tidak!
Ah!
Seeker, aku minta maaf.
Aku tak tahu apa yang aku lakukan.
Mungkin kerana bukan kau yang melakukannya.
Kami sudah cukup banyak memberikanmu tugas.
Pemilik tubuhmu kelihatan seperti terlalu melawan.
Kau akan dipindahkan lagi kepada tubuh yang lebih sesuai.
Apa yang dimaksudkannya sebenarnya?
Apa yang akan terjadi pada tubuh ini?
Ketika orang lain mencari kenangannya.
Kenangannya?
Kau?
Ya.
Tubuhku boleh menungguku.
Aku akan kembali ketika sudah mempunyai maklumat yang kami perlukan.
Jadi apa yang akan berlaku kepada Melanie Strayer?
Dia akan mati seperti yang diinginkannya dari mula.
Bukan seperti cara manusia membunuh, itu akan dilakukan secara perimanusiaan.
Hentikan dia! Lakukan sesuatu!
Healerku sudah menyetujui perkara ini?
Tidak. Dia dipindahkan ke Fort Worth.
Jangan bersedih. Kau bukan salah satunya.
Ramai yang tidak mempunyai kemahuan yang kuat.
Bila? Pemindahannya akan dilakukan esok.
Kami akan berjaga di depan pintumu malam ini...,
Agar tiada yang mengganggumu.
Atau orang lain.
Aku rayu. Aku tidak peduli jika mati. Aku tidak mahukan dia dalam diriku.
Melanie, Aku harus melakukan tugasku.
Kau harus melakukan sesuatu yang betul. Dia akan membunuh keluargaku.
Jamie, Jared, dia akan membunuh mereka. Wanderer, aku rayu.
Healermu. Adakah dia akan membantu?
Aku rasa begitu. Tapi aku tak tahu cara menghubunginya.
Kita harus menemuinya. Kita harus keluar dari sini.
Kita?
Ya!
Sandarkan kerusi pada pintu.
Bukan. terbalikkan.
Bagaimana ini akan membantu? Tidak ada jalan keluar.
Ada. Ke sana.
Lakukan, Wanderer. Gerak.
Buka.
Ayuhlah. Kau mampu.
Tidak terlalu tinggi. Bukan apa-apa pun.
Semua ini akan baik-baik saja.
Naik.
Sekarang lompat.
Aku tak mampu.
Ini sesuatu yang aku boleh.
Berenanglah!
Wanderer? Kau baik-baik saja?
Kau boleh membunuh kita.
Lari!
Ketepi.
Wanderer?
Maafkan aku.
Kita harus mencuri kereta.
Jangan bimbang. Aku pernah melakukannya.
Biar aku yang uruskan.
Kau? Apa yang kau lakukan? Tunggu!
Shh! Diam!
Kau perlukan bantuan?
Boleh aku pinjam kenderaanmu?
Aku rayu padamu. Ini penting.
Sudah tentu.
Boleh aku ikut?
Tidak. Terima kasih.
Ini kereta yang sangat boleh diharapkan.
Tangkinya penuh.
Huh!
Helah yang bagus.
Itu bukan helah. Kami tidak berbohong. Saling mempercayai.
Kamu semua tak pandai berseronok.
Kita mahu kemana?
Aku akan bawa kau kepada Healerku, Fort Worth.
Walaupun Healermu setuju kau akan kekal di tubuhku...,
Aku masih seorang tahanan.
Kau akan tetap hidup.
Boleh bersama dengan orang yang kau cintai.
Seeker itu sangat sibuk, tapi dia bukan bodoh.
Cepat atau lambat, dia akan tahu kau pergi kemana.
Kita perlukan peta.
Aku akan tunjukkan jalannya.
Ada apa?
Adakah kenangannya terlalu menyakitkan?
Bagaimana menurutmu perasaanku?
Aku tahu bagaimana perasaanmu.
Itu lah masalahnya.
Jika kau memasuki tubuh ini, perasaan aku akan ada di dalamnya.
Kedua-duanya sentiasa bersama.
Kita ada dimana?
Beritahuku. Kau yang memandu.
Kau membawa kita kepada jalan yang salah.
Kau mempengaruhiku untuk mengalihkan perhatianku.
Seeker itu benar. Kau makhluk yang tidak masuk akal.
Aku mahu membantumu, dan ini caramu berterima kasih kepadaku.
Kita akan ke Fort Worth.
Tidak!
Keretanya masih berfungsi?
Tidak lagi.
Sekarang apa yang akan kita lakukan?
Jalan kaki.
Ke arah mana? Ikut arahku...,
Atau kau ikut arahmu dan membuatkan kita berdua terbunuh.
Kau rancang semua ini.
Aku mempunyai satu perjanjian. Aku berjanji pada adikku, aku akan kembali.
Bagaimana aku boleh begitu sangat bodoh?
Aku tak mampu mempercayaimu lagi.
Bagaimana aku tahu Aku mampu mempercayaimu ?
Aku memberikan apa yang sebenarnya kau perlukan.
Membawamu kepada keluargaku boleh membuatkan mereka terbunuh.
Kita ke timur.
Ayuh.
Jangan tinggalkan jejak.
Berjalanlah di kawasan yang berbatu.
Kau sangat yakin mampu mengalahkanku?
Jimatkan airnya.
Kita akan memerlukannya.
Aku perlukannya sekarang.
Kita sudah berjalan terlalu lama.
Bagaimana caramu menemui mereka?
Bapa saudaraku mempunyai pondok di sini, di padang gurun.
Kita ke sini untuk menemuinya>
Jika dia selamat.
Ini lebih jauh dari yang aku sangkakan.
Aku tak tahu berapa jauh lagi aku mampu berjalan.
Kita sudah terlalu jauh untuk kembali.
Melanie.
Ayuh, nak.
Bangun.
Pak cik Jeb.
Kau menemui kami.
Kami?
Jamie? Jared? Mereka di sini? Mereka selamat?
Sudah kuberitahu aku melihatnya.
Kenapa kau memberikannya air?
Kerana dia hampir mati.
Pak cik Jeb! Aku di sini!
Tunggu, Kyle.
Kenapa?
Dia salah seorang dari mereka.
Ya, tentu...,
Tapi dia juga anak saudaraku.
Itu dulu.
Menurutku ini terlalu sukar, Ian.
Aku boleh menjadikan semua ini mudah.
Ya, aku juga.
Mak cik Maggie!
Jangan tipu kami, tak guna!
Alamak. Mereka tidak melihatku. Mereka hanya melihatmu.
Sekarang, Maggie.
Jangan panggil aku Maggie, adik.
Dia mampu membawa seluruh pasukan kepada kita.
Aku tak melihat sesiapa pun.
Aku di sini.
Ini tak bagus, Jebediah.
Ayuh kita pergi.
Hidup tidak baik, Magnolia.
Awas.
Dimana kita, Wanderer?
Aku rasa dia cukup selamat sekarang.
Ramai manusia yang hidup.
Kami belum musnah.
Jared!
Jared masih hidup! Jared...
Cukup, Jared.
Jebediah...,
Aku tahu ini sangat sukar.
Tapi kita harus melakukan yang terbaik untuk semua orang.
Dia harus ke tempat doktor. Sama seperti yang lainnya.
Bukan begitu?
Tidak!
Jamie!
Aku tak nampak sebarang jejak.
Dia tak boleh terbang.
Wanderer ini hidup dengan namanya.
Kita jumpa gadis itu, Maka kita akan jumpa sekumpulan pemberontak.
Melanie?
Wanderer?
Mereka tak tahu yang manusia mampu teruskan hidup dalam tubuhnya.
Jangan beritahu mereka aku di sini.
Mereka takkan percaya.
Mereka akan fikir yang kau berbohong untuk menyelamatkan dirimu.
Alamak.
Mereka akan membunuh kita.
Maafkan aku.
Ketepi, Jared.
Ketepi.
Kita tak boleh menyembunyikan tahanan untuk selamanya.
Dia akan lari dan beritahu pada mereka.
Aku tak mahu cederakan kau, Jared.
Tapi akan aku lakukan jika perlu.
Tidak! Akulah yang kau mahukan!
Berundur!
Aku yang kau mahukan!
Ian! Bunuh dia!
Lepaskan dia!
Terus bernafas! Ayuh, Wanderer! Lawan dia! Lawan!
Bunuh dia!
Selamat malam, semuanya.
Aku ingatkan, ini tempat aku dan kamu semua adalah tetamuku.
Untuk saat ini, dia juga.
Aku tak suka tetamuku saling bertengkar.
Jeb, dia harus mati.
Kami sudah menyetujuinya.
Ini bukan demokrasi.
Ini pentadbiran.
Ini pentadbiran yang lembut, Pentadbiran yang sama seperti di tempat lain.
Boleh kau beritahu apa rancanganmu terhadapnya?
Perkara ini belum pernah berlaku sebelum ini.
Salah seorang daripada kita kembali.
Untuk sekarang, terowong ini ditutup.
Jika aku lihat kamu lagi, Tidak akan ada kemaafan.
Biar aku yang menjaganya, Jared.
Jauhkan dia dari nya.
Aku rasa kita bukan sedang mencari Wanderer.
tapi mencari mayat.
Walaupun dia tidak cedera dalam kemalangan itu...,
Berapa lama dia mampu untuk bertahan di tempat ini?
Berdasarkan pengalamanku, Orang ini sukar untuk mati.
Terlalu banyak tempat yang harus kita periksa.
Aku minta Seeker lebih banyak...,
Bantuan darat dan rondaan udara.
Adakah mereka sememangnya menjadi ancaman?
Jumlah kita lebih banyak, Satu berbanding sejuta.
Dia masih kesal Kau memukulnya.
Sudah aku sampaikan maafmu kepadanya.
Aku tidak meminta maaf.
Aku tahu.
Tak ada yang pernah menyesal kerana memukul saudaraku.
Sepertinya mereka telah menghentikan pencarian.
Tidak yang itu.
Jamie!
Adikku.
Kau kenal siapa aku?
Kau Jamie.
Tapi kau bukan Melanie.
Aku ingin tahu apa yang terjadi pada kakakku malam itu.
Dia beritahu dia akan kembali.
Jika dia tak boleh tahu aku masih hidup...,
Dia berhak tahu apa yang terjadi padaku.
Aku bukan budak kecil.
Aku rayu.
Untuk melindungimu dan Jared, Dia cuba membunuh diri.
Healer kami menyembuhkannya dan memasukkanku kedalam tubuhnya...
...agar aku dapat menemui manusia lain yang selamat.
Kau ada nama?
Mereka memanggilku Wanderer.
Darimana asalmu?
Planet lain.
Apa semua ini? Celaka Jeb, sudah aku beritahu.
untuk jauhkan diri dari budak itu.
Kau tak beritahu apa-apa tentang menjaga anak itu darinya.
Jamie, dia bukan Melanie! Dia takkan pernah kembali.
Yang kita sakiti itu masih tubuhnya.
Keluar dari sini sekarang, Jamie...,
Kalau tidak, Aku... Jared.
Aku akan menjaga Jamie.
Kami akan menjaganya.
Aku tak mempercayai makhluk itu.
Mungkin dia adalah salah seorang Seeker.
Dia... Makhluk itu...
...terlalu jauh dari Seeker yang pernah aku lihat.
Maksudku, dia melarangmu dan Kyle. Mereka tidak melakukan itu.
Dia cuba mencari jalan untuk terus hidup dan melarikan diri
Apa, dengan mengizinkan Kyle membunuhnya?
Itu rancangan yang bagus.
Kenapa dengan semua orang?
Dia adalah musuh. Jangan lupakan itu.
Kau lansung tidak menyesal. Maksudku, aku hampir membunuhnya.
Tiada masalah. Dia bukan manusia.
Jadi kita berhenti berlagak seperti manusia?
Ini planet yang besar.
Ya.
Ada tanda-tanda manusia di kawasanmu.
Kami akan segera mulakan pencarian skala penuh.
Bagus, bukan?
Menemui tempat ini secara tidak sengaja.
Tempat ini menemuiku.
Aku jatuh dari atas.
Hampir mati untuk mencari jalan keluar dari gua ini.
Hanya ada satu cara.
Tiada yang menemukannya sendiri selepas diriku.
Menjaga tempat ini untuk diriku sendiri.
Lebih bermakna, tanpa tempat ini, Kami semua mati. Betul?
Wanderer?
Suara perjalanan dalam gua ini.
Namamu terlalu panjang. Boleh aku pendekkannya?
Hidup itu singkat. Terutama sekarang.
Bolehkah kalau aku memanggilmu...
Wanda?
Kami mendapat tenaga dari matahari, Bumi. dan apa pun yang mungkin.
Gua ini sebenarnya adalah gunung berapi yang masih belum mati.
Awas.
Jika jatuh, kau takkan dapat kembali.
Selamat petang, semuanya.
Ini semua milikmu.
Tidakkah kamu kelihatan kacak?
Kamu sudah bawa penutup?
Ya, ya.
Pastikan kamu memakainya.
Kau kelihatan seperti makhluk asing.
Membuatmu rasa seperti manusia lagi, bukan?
Jenaka yang buruk?
Kau mempunyai sumber daya yang kau mahukan, Seeker.
Aku tahu kau pasti telah melihat banyak perkara...,
Tapi tidak pernah melihat sesuatu seperti ini.
Tak ada.
Bagaimana?
Sama dengan ahli slap mata. Cermin.
Dan mereka semua mengatakan yang Jeb gila.
Berapa banyak orang gila yang mampu melakukan ini?
Ini hampir siap dituai.
Tidak boleh terlalu cepat. Kerana kami perlukan bijirin.
Semua orang merasakan yang kau akan menyerahkan kami kepada Seeker.
Masuk akal.
Untuk apa lagi kau ada di sini?
Yang tidak aku fahami adalah tentang rancangan itu?
Berjalan di padang gurun tanpa bantuan persiapan...
...dan tak boleh kembali.?
Jadi, jika katamu kau di sini bukan untuk kumpulan Seeker...,
Kenapa kau melakukannya?
Lalu aku mulai berfikir, saat mereka memasukkan seorang dari kamu di kepala kami...,
Adakah kami masih ada? Terperangkap di sana?
Jika ingatan kami masih hidup, kan?
Kau harus percaya beberapa orang tidak akan menyerah tanpa berjuang.
Ya, aku tahu aku tidak mampu bertenang.
Aku belum pernah melihat perjuangan seperti yang ada pada diri Mel.
Yang akan diperjuangkannya lebih dari apa-apa pun, iaitu orang yang dicintainya.
Aku tertanya-tanya...
...adakah cinta seperti itu ada dalam fikiran seseorang.
Hati.
Itu yang membuatkan seseorang melakukan perkara yang tidak lazim dilakukannya.
Mungkin kau di sini...
...kerana kau memang sangat pedulikan Jared dan budak itu.
Kau.
Wanda.
Dia melihat segalanya.
Dia tidak gila. Dia genius.
Aku rasa dia miliki kedua-duanya.
Ya, aku tertanya-tanya...
...tentang banyak perkara.
Dan aku bukan satu-satunya.
Mahu bergabung dengan kami, Jamie?
Bapa saudara Jeb.
Bagaimana kau tahu Aku ada di sini?
Cermin.
Cerminnya! Cermin!
Bantu dia!
Aku melihat sesuatu!
Sekarang, cepat!
Bantulah!
Aku melihat bukti bahawa adanya manusia.
Aku melihat bukti adanya kita.
Tidak ada apa-apa di sini.
Terima kasih.
Mereka sudah pergi.
Mereka pergi buat sementara.
Jared dan yang lainnya masih di luar sana.
Jamie, kau gantikan tugas menjaga untuk sementara.
Apa yang harus aku lakukan?
Terus awasi dia. Kau akan tahu.
Sebelah sini.
Kau tak boleh berikan seorang budak kecil senjata yang mengandungi peluru.
Itu sebabnya aku tidak berikan.
Dia mahu membawa kita kemana?
Bukannya kau menghantarku kepada diriku sendiri?
Aku rindukan alam yang bebas.
Dan aku dapat rasa yang kau juga merindukannya.
Jangan bising.
Baik. Duduklah.
Kau boleh buka matamu sekarang.
Bintang apa ini?
Tak pernah aku lihat peredaran bintang seperti ini.
Itu bukan bintang.
Itu adalah cacing bercahaya.
Kau harus bertenang atau mereka akan takut dan berhenti bersinar.
Ketika aku rindukan langit, Aku akan datang kemari.
Indah sekali.
Wanda?
Aku dengar apa yang dikatakan oleh bapa saudara Jeb.
Dia merasakan yang Melanie mungkin masih hidup.
Maksudku di dalam sana bersamamu.
Jamie!
Bolehkah semua itu terjadi?
Bolehkah, Wanda ?
Kenapa kau tidak menjawab pertanyaanku?
Adakah Melanie masih hidup ?
Wanda, aku mohon.
Lupakan apa yang aku katakan.
Katakan padanya.
Dia berjanji dia akan kembali.
Ya.
Adakah Melanie pernah mengingkari janji terhadapmu?
Aku menyayangimu, Mel.
Dia menyayangimu juga.
Dia sangat gembira kau selamat.
Adakah semua orang seperti itu? Adakah semua orang masih ada?
Tidak.
Tidak seperti Melanie.
Dia istimewa.
Dia sangat kuat.
Dia ingin menepati janjinya.
Dia tidak boleh menepati janjinya...
...jika kau tidak membantunya.
Terima kasih, Wanda.
Ini rahsia kita. Ya?
Selamat malam.
Ada yang boleh aku bantu?
Aku rasa, ya.
Ayuh, cepat.
Kamu baik-baik saja? Ya.
Jangan berlumba. Ya, tentu.
Sudah sedia.
Aku rasa sudah tiba waktunya untuk menuai apa yang kau tanam.
Aku tunggu kamu semua di ladang timur.
Selamat Pagi, Jamie.
Wanda.
Ayuh.
Wanda?
Ya.
Wanda.
Kenapa dia memandangmu?
Kenapa kau memandangnya?
Jangan lupa. Dia cuba membunuhmu.
Kau dengar apa yang aku katakan? Dia cuba membunuhmu.
Jangan berani senyum padanya.
Lebih baik jika kau rawat lukamu.
Di sana, yang memandu melebihi had laju..
Hentikan kereta kamu dan keluarlah dengan selamat.
Tembak!
Senapang ini tak ada gunanya.
Terpulanglah! Terus tembak!
Jangan tertangkap.
Tembak dia!
Hentikan kereta kamu dan keluarlah dengan selamat.
Matikan enjin kamu dan keluarlah dengan selamat.
Ada yang lain.
Aku sentiasa menyukai cerita yang berkaitan ilmiah.
Tidak pernah kusangka yang aku akan mengalaminya.
Berapa banyak planet yang memiliki kehidupan?
Ingat, Wanda, Kau bukan salah seorang dari mereka.
Dua belas yang kami tahu.
Empat belum pernah aku kunjungi.
Kami baru saja membuka dunia baru.
Kamu sudah menakluki 12 planet?
Bukan begitu kami memandangnya.
Kami membentuk satu rantaian hubungan dengan spesies lain.
Begitulah cara kami meneruskan hidup.
Kami cuba hidup dalam keadaan damai.
Cukup! Tinggalkan dia!
Tidak! Biarkan dia menangkap kita.
Ayuh pergi! Sudah cukup!
Ayuh pergi!
Kita hampir menangkap mereka.
Seeker. Ini bukanlah sebahagian dari kita.
Kau telah membunuh satu jiwa.
Kita harus berkorban.
Ini peperangan.
Peperangan ini sudah berakhir.
Sisa dari pemberontak akan mati dengan sendirinya.
Mereka akan musnah.
Tapi aku rasa akan ada perang yang bermain dalam dirimu, Seeker.
Kita akan pulang. Kau juga.
Kamu tak tahu apa yang terjadi.
Kita kehilangan kawalan.
Wanda.
Jika boleh aku tanya, berapa usiamu?
Lebih dari seribu tahun kamu.
Aku belum menyelesaikan satu putaran penuh matahari kamu...,
Tapi aku tahu Bumi lebih indah...
...dan lebih sukar daripada semua tempat yang pernah aku datang.
Jujur, ini perbualan yang menarik...
Yang pernah aku alami. Ada apa ini?
Ini sudah berlangsung cukup lama!
Ketepi!
Dia bukan ancaman. Bukan?
Aaron dan Brandt mati...
...kerana Seeker mencari dia.
Kami juga hampir mati.
Aku akan menamatkan semua ini demi semua orang!
Jared!
Tak boleh!
Kenapa tidak?
Kerana jika kau membunuh Wanda...
Oh, tidak, Jamie!
...kau akan membunuh Melanie.
Dia masih hidup di dalam sana.
Aku percayakan itu.
Kamu semua membiarkannya menipu kamu!
Ayuh, Jamie.
Aku minta maaf. Aku akan kembali ke selku.
Tidak.
Semua ini akan segera pulih.
Kau boleh tinggal di tempatku.
Dia akan selamat di sana.
Mmm.
Kau cuba membunuhku dan sekarang kau melindungiku?
Dunia yang aneh, kan?
Paling aneh.
Kenapa dengan kau?
Kau mahu cuba? Cubalah.
Wanda?
Aku hanya ingin kau tahu yang aku mempercayaimu.
Dan aku percaya yang kau berkata jujur.
Tapi aku... Aku harus bertanya.
Bagaimana rasanya jika dirimu dan dia, hidup bersama?
Sesak.
Beritahu jika kau perlukan sesuatu.
Aku ada di luar.
Aku rasa dia sangat menyukaimu.
Apa maksud 'sangat' itu?
Jika aku yang mengalaminya, Kau takkan pernah tahu.
Aku tahu dia bersamamu.
Alamak.
Aku takkan membunuhnya.
Aku hanya ingin bercakap dengan makhluk itu.
Tiada masalah. Aku akan bercakap dengannya.
Namanya Wanda, Bukan 'Makhluk itu'.
Aku turut berduka dengan apa yang terjadi di luar sana...,
kepada rakan-rakanmu.
Aku tak bermaksud untuk menyakiti sesiapa pun.
Wanda...,
Jamie dan Jeb percaya...,
Ian juga...,
Bahawa Mel masih hidup dan ada di sana.
Betul!
Malah, Jeb juga percaya, Kau di sini demi Jamie dan aku.
Kau membawa Melanie kembali kepada kami.
Aku tak percaya.
Aku tak mahu percaya kerana dia ada di sana...,
Terperangkap...,
Entah bagaimana, itu akan membuatkannya menjadi lebih buruk.
Tapi aku harus tahu.
Adakah Melanie ada di sana?
Apapun yang terjadi, biarkanlah.
Beritahu saja yang aku di sini. Katakan yang aku mencintainya.
Aku takut.
Kau lihat, masalahnya, Wanda...,
Aku belum berhenti mimpikan Melanie.
Aku mimpikanmu juga.
Aku rindu semua tentangnya.
Dan aku akan melakukan apapun untuk mendapatkannya kembali.
Kau tahu apa yang membuatkan semua ini menjadijauh lebih sukar?
Ini masih tubuhnya.
Jika bukan kerana mata itu...,
Aku harus berfikir.
Jika aku tak dapat menciumnya...,
Aku boleh menciummu.
Apa? Jangan! Apa yang dia lakukan?
Tidak! Hentikan!
Hentikan! Sekarang!
Jangan lakukan ini!
Jangan! Jangan!
Aku tahu.
Mel.
Kau memang ada di sana.
Kau memukulku kerana telah menciumnya.
Mel, aku mencintaimu.
Aku tahu kau tak dapat membalasnya, tapi aku mencintaimu.
Jadi sekarang di percaya juga.
Ini tak membantu sesiapa pun.
Mengetahui bahawa aku tahanan hanya akan menambahkan rasa sakit hati mereka.
Wanda!
Sembunyi.
Sembunyi! Sembunyi!
Wanda.
Wanda!
Wanda, keluar dari sini!
Lari!
Capai tanganku!
Apa yang kau lakukan? Lepaskan!
Dia akan mati!
Itu bagus! Jika dia mati, dia tak boleh membunuh kita!
Tidak!
Tolong!
Kau bertuah, kepalamu lebih keras daripada semua batu yang ada di tempat ini.
Kau akan hidup.
Jangan terlalu yakin tentang itu, Doktor.
Apa yang terjadi?
Ceritakan kepadanya.
Cuma kemalangan.
Alamak!
Aku sangkakan kau tidak berbohong.
Kyle tergelincir.
Tentu.
Jika kejadiannya seperti yang dikatakannya...
Oh, ayuhlah. Kita semua tahu apa yang terjadi.
Dia cuba membunuhnya.
Dan tanpa alasan yang jelas, Dia menyelamatkannya.
Jika itu benar, Kyle, kau keluar.
Adakah dia cuba membunuhmu?
Dia tidak berkata apa-apa.
Kaulah yang harus hidup di bawah bumbung yang sama.
Kyle aku ingatkan kau.
Jangan memandang serong terhadap dirinya.
Aku sudah lama tidak menembak orang. Aku rindu akan keghairahan itu.
Kita harus kembali bekerja.
Ayuh, kita pergi.
Hei, Jeb.
Kita akan kembali keluar.
Terlalu banyak Seeker di luar sana. Tidak.
Kami kehilangan banyak orang ketika pelarian terakhir.
Ada beberapa barang yang aku perlukan.
Ajak Kyle bersamamu.
Ayuh, Kyle.
Dan, kau...,
Jauhkan dirimu darinya.
Kau mahu jalan-jalan?
Bukankah Jared sudah beritahu supaya kau harus menjauhiku?
Ya.
Ini bukan cadangan yang bagus.
Kau boleh membuka matamu sekarang.
Aku di luar!
Itu sememangnya adalah langit.
Aku menyukaimu, Wanda.
Aku menyukaimu juga, Ian.
Jangan kau ucapkan itu.
Tidak.
Bukan seperti itu.
Jauhkan tangannya dariku!
Ini tak boleh terjadi. Apa yang kau lakukan?
Biar aku teka.
Kau ada dua fikiran tentang hal ini.
Adakah ini soal Jared?
Ya, ini soal Jared.
Melanie jatuh cinta padanya.
Dan kau?
Katakan. Katakan padanya!
Tubuh ini mencintainya.
Sejak menjadi tubuhku...,
Begitu juga diriku.
Tapi aku juga mempunyai perasaanku sendiri.
Tidak, kau tak boleh.
Wanda, jangan.
Hentikan!
Jangan lakukan itu.
Bagaimana dengan Jared?
Ini sangat sukar.
Adakah Melanie boleh memberikan kita sedikit kelonggaran untuk berdua?
Menoleh ke arah lain sebentar?
Pergi ke bilik lain?
Kau mahukannya.
Aku rasa itu tak mungkin terjadi sekarang.
Kau tahu...,
Bukan aku sebenarnya yang kau suka.
Tapi tubuh ini.
Kau takkan peduli padaku.
Jika kau boleh memegangku...,
Aku...,
Di tanganmu...,
Kau akan merasa jijik.
Kau akan menghancurkanku.
Kau tak faham.
Wanda! Tidak! Ini tidak betul.
Malah kau bukannya dari planet yang sama!
Aku akan melakukan sesuatu. Aku akan menyakitinya!
Aneh rasanya ada dalam tubuh yang tidak mengizinkanku menggunakannya.
Lebih baik kau bawa aku kembali.
Hore!
Seperti yang kau katakan...,
Fikiranku masih ada dua.
Baiklah.
Kau marah ketika aku cium lelaki yang kau cintai...
...dan marah ketika aku cium lelaki yang tidak kau cintai.
Ini sangat membingungkan.
Aku bukan lemah.
Aku yang berkuasa.
Kau takkan pernah menang.
Jamie. Dimana semua orang?
Aku tak tahu.
Kenapa dia berbohong? Dia tak pernah berbohong.
Kakimu seharusnya lebih baik sekarang. Kau harus bertemu Doktor.
Aku baru saja pulang dari sana.
Dia memintaku pulang dan berehat.
Aku mahu mandi. Nanti aku ke bilikmu.
Ini tidak masuk akal.
Apa yang difikirkan Doktor?
Apa yang lebih penting daripada Jamie lebih baik?
Tunggu.
Wanda, kembali. Kembali!
Wanda, jangan ke sana!
Ke sini. Kembali!
Alamak! Cukup!
Tidak!
Kamu semua raksasa!
Tunggu! Wanda!
Wanda!
Wanda! Wanda! Berhenti!
Keluar dari kepalaku! Keluar!
Maafkan aku.
Kau tahu, ada cara yang lebih mudah daripada mati kelaparan.
Ya.
Aku boleh sentiasa mengunjungi Doktor nanti.
Apa yang kau harapkan, Wanda? Kau ingin kami menyerah begitu saja?
Ini dunia kami.
Kami bukan hanya kalah dalam perang. Kami juga turut hampir musnah.
Kami berusaha mengembalikan orang-orang kami.
Apa yang kamu lakukan itu adalah mustahil.
Bukan begitu caranya.
Yang kamu lakukan hanya...
...terus membunuh lebih dari kami berdua.
Walaupun tidak berharga, Aku minta maaf.
Aku tak boleh tinggal di sini.
Tidak dengan kamu yang menyembelih keluargaku di bilik sebelah.
Jika maksudmu cara kami tak berguna...,
Aku akan beritahu mereka untuk berhenti menangkap mereka.
Mungkin ini yang terbaik. Aku rasa Doktor tak mahu lanjutkannya lagi.
Bagaimana aku boleh mempercayaimu?
Aku percaya padamu.
Ada sesuatu yang lain.
Melanie? Kau di sana?
Melanie, kau dimana? Jamie cedera. Aku memerlukanmu. Bercakaplah.
Melanie, aku rayu, kembalilah. Aku tak mampu melakukan semua ini tanpamu.
Wanda.
Aku ingin kau tahu tentang...
Doktor dan semuanya.
Jangan bimbang tentang itu sekarang.
Kami akan menyembuhkanmu.
Kau seperti Melanie.
Adakah Melanie baru berkata sebegitu?
Ya.
Wanda. Aku ingin kau menciumku.
Bagaimana dengan Melanie? Jangan bimbang soal Melanie.
Tidak. Cium aku seperti kau ingin ditampar.
Apa? Adakah dia menghentikanmu?
Tidak. Itu dia masalahnya. Kami sendirian. Dia menghilang.
Sejak aku suruh dia keluar dari kepalaku, dia...
Aku takut kehilangannya.
Dia sangat marah semasa, sebelum kau menciumku.
Aku rasa dia akan kembali.
Maka aku rasa kau harus membuatnya sangat marah.
Cium dia.
Aku kehilangan Melanie.
Aku tak tahu adakah dia masih ada.
Kau harus membawanya kembali. Dia membenciku kerana menciummu.
Baik.
Melanie, kembalilah.
Aku takkan kehilanganmu.
Jared.
Melanie?
Oh. Hentikan!
Melanie, kau menggigitku!
Wanda, apa semua ni?
Melanie, Aku sangat gembira kau kembali.
Berapa lama aku pergi?
Tiga hari.
Kau tak tahu apa yang aku lalui untuk menemuimu.
Ya, kau kelihatan seperti menderita.
Kita harus menolong Jamie. Dia cedera.
Ayuh.
Berhenti.
Kau mahu kemana?
Dia dijangkiti. Sudah masuk ke aliran darah Jamie.
Dia memerlukan ubat.
Tiada ubat di luar sana. Kamu menghancurkan semuanya.
Dia tidak memerlukan ubatmu.
Sudah terlambat. Dia memerlukan ubat kami.
Kau harus mengeluarkanku dari gua ini.
Kau harus percaya padaku.
Cederakan aku. Aku memerlukan luka seperti Jamie.
Aku tak mampu.
Aku akan sembuh dalam beberapa minit.
Ambil pisaunya. Lakukan sendiri.
Mereka akan mencurigai bekas luka ini. Aku boleh menutupnya dengan hirisan luka.
Semua ini akan baik-baik saja.
Minta diri.
Alamak. Keadaan kecemasan.
Kau mampu melakukannya, Wanda.
Aku Healer Skye.
Apa yang terjadi?
Beritahu yang kau tersandung.
Katakan yang kau tersandung!
Aku tersandung.
Dengan pisau di tanganmu.
Dengan pisau di tanganku, melukai diri sendiri.
Kasihan kau.
Mari kita ubatkan.
Sembuhlah.
Tertutuplah.
Buat dia pergi.
Jika tak keberatan, boleh aku minta air?
Tentu saja.
Cepat! Ambil!
Bagaimana menurutmu?
Sempurna.
Terima kasih.
Selamat tinggal.
Apa yang kau lakukan? Kita harus pergi.
Adakah dia masih hidup?
Nyaris.
Apa itu?
Ubat.
Tunggu! Tidak, tidak. Kita tak tahu fungsinya.
Dia tahu apa yang dia lakukan.
Kita tahu apa yang akan terjadi jika kita berdiam diri saja.
Dia akan mati.
Doktor.
Tidak apa-apa.
Aku mohon.
Lakukan.
Doktor, lakukan.
Bagus.
Ayuh, Jamie. Buka matamu.
Aku mohon.
Jamie. Hei, kawan.
Kau semakin hebat, Doktor.
Aku keluar dari banyak kedai tanpa membayar.
Pertama kali, sesiapa pun pasti bahagia melakukannya.
Aku lebih suka semasa kami mencuri.
Kau merosakkan semuanya, Wanda.
Tidak, Wes!
Hello, Wanderer.
Seeker.
Kenapa kau mensia-siakan ubatnya kepadaku?
Bukankah kamu akan membunuhku?
Bolehkah aku berbincang sendirian dengannya?
Termasuk aku?
Aku rasa tidak.
Kami berjaga di luar, Wanda.
Kau hanya perlu panggil.
Huh!
Wanda?
Tentu, namamu "Melanie" sekarang.
Adakah kau memintaku untuk bunuh diri, Melanie?
Apa yang kau tunggu?
Aku di sini bukan untuk membunuhmu.
Oh.
Kau penyelidikku.
Aku ingin tahu sesuatu.
Kenapa?
Kenapa kau tak melepaskanku saja?
Kerana aku betul.
Aku kenal ancaman jiwa yang lemah seperti yang kau tunjukkan.
Bukan sepertimu, Aku bertugas. Aku berjuang untuk kita.
Kita tak boleh hidup dengan mereka seperti di dunia lain.
Kau lebih mengetahuinya daripada sesiapa pun.
Kau datang sendirian?
Seeker yang lain akan datang mencariku...,
Sama seperti aku datang mencarimu.
Tidak akan ada yang datang mencarimu.
Kau mati, maka bahaya mati bersamamu.
Orang-orang di sini akan selamat.
Jadi kau akan membunuhku.
Wanda, apa semua ini? Apa yang kau fikirkan?
Jangan sembunyikan dariku. Beritahu padaku.
Wanda?
Aku tak sempat mengucapkan betapa...
Ada cara untuk menghentikannya.
Aku tahu cara melakukan...
...hal yang membuatmu mengakhiri banyak kehidupan.
Aku boleh mengambil jiwa itu dari tubuh manusia.
Kau boleh apa?
Apa maksudmu, Wanda?
Aku akan memberitahukannya...
...dengan syarat yang aku minta...
...dan berjanjilah semua jiwa tidak akan dilukai.
Aku janji.
Kau harus berjanji satu hal lagi.
Dan kau harus berjanji untuk merahsiakannya.
Kau harus membiarkanku mati.
Tidak! Tidak! Tidak!
Aku tak boleh melakukannya, Wanda.
Aku... Aku tak boleh.
Itu satu-satunya cara agar aku boleh berikan apa yang kau mahukan.
Wanda.
Tidak.
Dia pengsan.
Jadi kau tidak mahu kami membunuh Seeker.
Dia membunuh Wes. Mungkin banyak juga yang lain?
Dia takkan segan menyembelih kita.
Sudah terlalu banyak pembunuhan.
Bukan kematian. Pengasingan.
Kau mahu kami memaafkannya.
Dan melepaskan mereka, Seperti itu?
Ya.
Kami para jiwa boleh pergi seperti saat kami tiba.
Aku akan menghantarnya.
Ketika dia mencapai planet lain...,
...cucu kamu akan meninggal kerana sudah tua.
Kamu harus berusaha mengeluarkannya secara paksa.
Rahsianya adalah, Jangan mengeluarkannya...,
Dia akan keluar sendiri.
Kamu pujuknya untuk ke luar.
Kamu selalu memandangnya sebagai musuh. Aku dapat rasakan kebencian itu.
Jiwa ini hanya boleh ditangkap oleh kebaikan.
Cinta.
Ian, bantu aku.
Terima kasih.
Siapa namamu?
Aku Lacey.
Namaku Lacey.
Aku sudah menjerit-jerit di dalam selama bertahun-tahun.
Tiada yang dengar jeritanku.
Kaulah alasan kenapa dia tidak mahu meninggalkanku.
Ya, dia bukan hanya mengejar manusia.
Dia ingin mencari cara untuk melawan pemilik tubuh.
Seperti aku.
Dan kau, Melanie.
Yang sudah melawan.
Semoga perjalanan kau selamat.
Dan sampai ke arah tujuan.
Sentiasa menghantar para Jiwa ke planet yang paling jauh.
Wanda?
Kau rindu di luar sana?
Dunia lain?
Aku rindu banyak perkara.
Kau tidak merindui Melanie?
Kau ingin kakakmu kembali?
Dia di sini sekarang.
Kau tahu dia betul.
Bukan seperti dia yang sepatutnya.
Aku rasa...
Aku rasa sekarang adalah masa yang sesuai untuk pergi.
Meninggalkan kami?
Ya.
Tapi kau sentiasa boleh kembali, kan?
Aku memintamu ke sini agar tiada yang berteriak.
Aku harap aku boleh berteriak kuat agar mereka mendengar.
Setelah aku tahu apa yang harus aku lakukan dengan Seeker...,
Aku tahu ada cara untuk mengembalikan orang yang kamu cintai.
Tanpa menyakiti jiwa itu.
Tapi, tentu saja...,
Aku harus mengembalikan Melanie kepada dirinya sendiri.
Dan pergi.
Tak boleh, Wanda. Kami memerlukanmu.
Kami atau kau?
Jujurlah pada mereka. Kau takkan meninggalkan dunia ini.
Katakan pada mereka apa yang akan kau lakukan.
Setelah kamu tahu...
...cara mengeluarkan satu jiwa dari tubuh...,
Kamu boleh bertahan tanpa aku.
Apa pendapat Mel?
Dia sentiasa mahukan kehidupannya semula.
Jangan bercakap diatas namaku.
Kau bohong.
Aku harus pergi.
Kau tidak perlu memutuskannya sekarang.
Fikirkanlah tentang hal ini.
Berjanjilah kau akan memikirkannya.
Kau takkan meninggalkanku.
Aku tak boleh untuk terus di sini.
Tapi aku mencintaimu.
Aku mencintaimu.
Jangan mengatakannya seolah-olah kita akan berpisah.
Aku mencintaimu dengan segala kemampuan yang aku ada.
Dan aku akan sangat merindukanmu.
Aku rindu masa depan yang mungkin akan aku lalui bersamamu.
Kau rela mengorbankannya?
Terkadang kita harus berkorban.
Tidak, aku tidak akan melepaskanmu. Tidak akan. Biarkan aku bercakap dengan Melanie.
Sekarang dia tidak ada.
Dia pergi ke ruangan lain, Jadi aku boleh menciummu.
Aku sudah tak mampu untuk mencegahmu?
Tidak. Sudah tiba waktunya.
Aku ingin mati.
Jika kau hidup seribu tahun...
...sentiasa di tubuh orang lain, Kau mungkin merasakan perkara yang sama.
Wanda, saudariku.
Ya, saudariku?
Aku mohon jangan lakukan semua ini.
Kau tak mahu bersama Jared? Jamie?
Bukan dengan cara seperti ini.
Kau tak sepatutnya mati.
Kau boleh pergi ke dunia lain...,
...seperti yang kau ceritakan pada semua orang.
Terima kasih...,
Tapi ketika aku ke planet terdekat...,
Kau, Jamie, Jared, Ian...,
Semua orang yang aku sayangi di dunia ini telah lama mati.
Aku tak mahu pergi tanpamu.
Aku menyayangimu, Mel.
Aku menyayangimu.
Kau adalah jiwa paling murni yang aku temui, entah manusia atau bukan.
Alam semesta akan jadi tempat yang paling gelap tanpamu.
Semoga bahagia, Mel.
Semoga bahagia...
...setelah hidup dalam banyak kehidupan...,
Akhirnya aku menemui sesuatu yang sangat berharga.
Selamat tinggal. Selamat tinggal.
Wanda?
Wanda.
Wanda?
Wanda, kau boleh dengarkan aku?
Dimana aku?
Siapa aku?
Kau adalah dirimu.
Hello, Wanda.
Melanie?
Kau mungkin mahu melihat dirimu sendiri.
Kau masih melakukan itu pada rambutmu.
Doktor, kau memungkiri janji.
Mereka memungkirinya. Mereka menyuruhku membuatmu kekal hidup.
Tapi sudah aku beritahu yang Aku tak mahu...
...mengambil kehidupan lain di dunia manapun.
Tidak.
Kami telah mengeluarkan jiwa dari manusia selama satu bulan sekarang.
Tapi ketika kami mengeluarkan jiwanya dari tubuh itu...,
Dia tidak pernah bangun.
Tubuhnya telah mati.
Satu-satunya cara untuk menyelamatkannya adalah dengan memasukkan kau.
Kau tidak membunuh manusia. Kau memberikannya kehidupan.
Aku merindukanmu.
Apa yang kau fikirkan, Wanda ?
Aku berfikir betapa bahagianya aku.
Ini dunia yang pelik.
Paling pelik.
Dunia kami bukan seperti dunia lain yang mereka datang.
Cara mereka melihatnya...,
Manusia menjadi sangat pelik.
Tapi jika salah seorang dari mereka boleh menemui cara untuk hidup bersama kami...,
Aku hairan.
Seeker.
Tidak akan ada yang ditangkap.
Semuanya keluar.
Seeker, aku boleh... Semuanya keluar.
Sekarang.
Hmm.
Malam ini sedikit terang, kan?
Kau manusia.
Manusia.
Mmm,hmm.
Bukan semuanya manusia.
Kau tawanan mereka?
Ya. Tidak.
Aku bukan tawanan mereka.
Aku rakan mereka.
Mereka manusia.
Manusia sepertimu.
Kami ingatkan kami yang terakhir selamat.
Kami juga.
Sehingga kami menemui tiga kumpulan yang lain.
Sekarang empat.
Aku ingatkan akulah satu-satunya yang berganti pihak.
Aku rasa kau tidak akan pernah tahu dimana kau akan menemui rumahmu.
Subtitles : Zemy Subscene