Ранее в АМС The Walking Dead ...
Рик!
Он просто подкрался меня! Он тактовой мне в лицо!
Получил свою шею сломал.
Так что это, где вы Планируется это сделать ...
Мы собираемся сложить оружие.
Папа?
Синхронизация и исправлений n17t01 www.addic7ed.com
- Я иду за ними. - Не надо, они могут быть где угодно.
И если Рэндалл COM назад, мы нужно, чтобы вы здесь.
- Рик и Шейн не вернется? - Нет
- Мы услышали выстрел. - Может быть, они нашли Рэндалл.
- Мы нашли его. - он вернулся в сарае
- Он ходок. - Вы считаете, что Уокер укусила его?
Нет, странно то, он не был бит.
- Его шея была, сломался. - так он отбивался .
Дело в том, Шейн и Рэндалла треков
были правы поверх друг друга.
И Шейн не без трекера,
так он не пришел к нему сзади. Они были вместе.
Не могли бы вы вернуться из , найти Рик и Шейн
и выяснить, что на земле происходит?
- Вы получили это. - Спасибо.
Вы немного слишком?
Нет.
Шейн был.
Это не было Шейн. Вы знаете, что.
Раньше.
Что случилось?
Вы, ребята напали?
Я имею в виду, я .. Я услышал выстрел,
но я не видел любое пешеходов поблизости.
Как Шейн умереть?
О, мой Бог! Go-Go-Go-Go-Go-Go-Go-Go-Go.
Мы ... мы Должен добраться до дома,
- Говорят другие. - Мы никогда не будем пройти через это.
Не может ходить.
Карл, находиться рядом. Go!
- Патрисия, Выключи свет. - Я возьму оружие.
Может быть, они просто проходили, как стадо на шоссе. Мы должны просто войти внутрь?
Нет, если нет туннеля Внизу я не знаю, о.
Стадо, что размер должен рип дом.
- Карл ушел. - Что?
Он ... он был наверху. Я не могу найти его больше.
-. Может быть, он скрывается - Он должен быть наверху .
- Я не уйду без моего мальчика. - Мы не .
Мы собираемся еще раз посмотреть. Мы найдем его.
- Мэгги. - Ты растешь страны, Вы поднимаете вещь или два.
Я получил номер ... Ни для кого не использования.
Вы можете пойти, если вы хотите.
Ты собираешься взять их всех на?
У нас есть оружие. У нас есть машины.
Убить как можно больше, как мы можем,
и мы будем использовать автомобили чтобы провести остаток их с фермы.
- Вы это серьезно? - Это моя ферма.
Я умру здесь.
Хорошо. Это же хорошо, как и любой ночью.
Хорошо, здесь мы идем.
Пойдем. Спешите.
Вот дерьмо. Хорошо. Хорошо.
Там. Спешите.
- Ну, как насчет вас? - Я сейчас буду.
Бросьте легче, когда я говорю.
Мы остановимся некоторые из них добраться до дома
и отвлекать других, так по крайней мере, у нас будет шанс.
Эй-эй-эй, посмотри на меня. Вы можете сделать это.
Карл ...
Я люблю тебя.
Ладно, гоу-гоу-гоу.
Эй! Эй!
Хочешь?!
Приходите и получите его!
Давай! Давай!
Давай!
Сюда!
Давай, здесь. Давай, сюда!
Карл, прямо сейчас!
- Держите его устойчивым! - Я пытаюсь!
Черт возьми.
Сарай в огне.
Они направились к ней.
Может быть, Рик установите его нарисовать им дюйма
Я не могу его нигде найти.
- Так может быть, он пробрался на улицу. - Что мне делать?
Он был здесь.
Должно быть, он убежал, может быть, ищет Рик
- Или пошли после Рэндалл себя. - Может быть, он поджег .
Yo! Должно быть, Рик или Шейн, который начал этот огонь.
Может быть, они пытаются , чтобы выйти обратно!
- Почему бы тебе не кружиться вокруг? Go! - Есть!
Эй! Здесь!
Иди сюда!
Положите его тут же! Давай!
О, нет!
Карл, прямо сейчас!
Сюда!
Они повсюду. Там не corralling них.
Мы собираемся закончились патроны прежде чем мы даже пробить брешь.
Нам нужен новый план игры.
Там. Голова в лес сейчас,
так быстро, как вы можете. Пойдем.
Давай!
Я проверил сарае. Я не могу его нигде найти.
- Не в подвале или на чердаке. - Почему он не может слушать на этот раз?
Хорошо хорошо, если он следовал его папа, он пошел туда.
Нет, вы будете приводить им прямо к нему. Мы не можем здесь оставаться!
- Это мой мальчик! - Ты должен доверять.
Если мы его найдем, ему понадобится его мать. Мы должны идти.
Получить другие.
Карл!
Бет, Патрисия, давай. Мы должны идти.
Лори.
Гершеля.
Гершель!
- Гершель, пора идти! - Давай! Сейчас!
Гершель! Гершель!
Нам нужно идти. Мы должны выбраться отсюда.
- Нам нужно идти. - Оставайтесь у меня за спиной. Оставайтесь позади меня.
А ну-ка, девушки. Пойдем.
Нет! Нет!
Папа.
- Садись! - Папа!
Получить Кэрол ... Она побежала таким образом.
Садись!
Берегись!
Они получили ее! Мы должны идти!
Собака, давай!
Где, черт возьми, они идут?
Должен ли я следовать за ними?
Я бы сказал, да.
Поверните его вокруг. Поверните его где-то здесь.
Вау Вау Вау Вау.
О, мой Бог.
Я не могу пройти.
- Кочан. - Что?
- Сойти с фермы сейчас. - Не сказать, что .
- Мэгги, она потеряла! - Другие ... Мы не можем оставить их.
Сойти с фермы прямо сейчас
Давай!
Где Лори? Вы видели, Лори?
Я не знаю, что случилось, Рик. Они просто продолжают поступать.
Это как чума. Они повсюду.
Лори! Ты видел ее?
- Нет! - Мы должны идти.
Найти мама и другие.
- Это моя ферма! - Не больше!
- Давай! - Давай! Давай!
- Давай! - Гершель!
Давай!
Go.
Рик! Рик! Подождите!
Давай, я не получил весь день!
Поехали!
О, мой Бог. О, мой Бог.
Ладно, давай просто ... Давайте просто круг назад к шоссе.
Вы видели моего папу? Сделал ... он это сделать?
- Ты видел? - Я ничего не видел.
И Бет ... Я потерял Бет. Мы должны вернуться туда.
Мы не можем вернуться, ладно? Там нет ничего, чтобы вернуться.
Но Бет ...
Я-я ... Я думаю, что она была с Лори.
- Они это сделали? -. Я не знаю,
Патриция? Джимми?
Что делать, если они не делали этого? Что делать, если никто не сделал?
Они сделали это, ладно?
Они должны были.
Ладно, давайте просто
круг вокруг на шоссе , где мы оставили принадлежностей для Софии.
Нет, стадо пришло в этом направлении.
Просто остановиться. Остановите автомобиль.
Позвольте мне ездить.
Эй, эй, эй, эй.
Эй, Мэгги, посмотри на меня. Посмотри на меня.
Эй, мы живы. Мы сделали это.
Хорошо? Я уверен, что они тоже.
Верно?
Я люблю тебя.
Мэгги, я люблю тебя.
Я должен был сказать это давно
и это было истинным в течение длительного времени.
Мы все будет хорошо, ладно?
Мы все будет в порядке.
Хорошо. Да.
Подождите, а где же мама?
Вы сказали, что она будет здесь.
W. .. мы должны вернуться к ней.
- Карл ... - Нет, зачем мы бежим?
Что ты делаешь?
Это ... Это мама.
Нам нужно, чтобы получить ее , а не быть в безопасности в миле отсюда.
Тсс. Вы должны быть тихо, все в порядке? Пожалуйста.
Пожалуйста ...
Это мамой.
- Послушай, Карл, слушай ... - Нет
Рик.
Вы должны получить вашего мальчика в безопасное место.
Я буду ждать здесь для моей девушки и другие.
Я знаю несколько мест.
Мы встретимся на одной из них позже.
Где? Где безопасно?
Мы не разделения.
Пожалуйста,
сохранить ваш мальчик безопасным.
Я спрячусь в одном из автомобилей.
Если Уокер получает меня, пусть будет так.
Я потерял свою ферму.
Я потерял свою жену и, возможно, мои дочери.
Вы не знаете, что.
Они будут здесь.
- А вы не знаете, что. - Ты человек Божий.
У некоторых веру.
Я не могу исповедовать
понять Божий план,
но Христос обещал воскресение мертвых.
Я просто думал, что он что-то
немного отличается в виду.
Мы держаться вместе.
Эй, мы должны повернуться.
Прямая спина к этому стаду?
Хм, нет.
Шоссе вернулся там. Вот где они будут.
Рик вернусь туда, где мы первый сломался
- И Гленн тоже. - Мы направились на восток,
добраться до побережья. Мы должны были сделал, что от прыжка.
Посмотрите, у нас есть выстрел в отсюда в один кусок.
Я должен найти Карл. Он, возможно, избежал с кем-то.
Я ненавижу это говорить, но они сами по себе.
Там нет пути к еще начать, чтобы начать поиск.
Ты ошибаешься.
Послушайте, мы не можем вернуться.
Мне очень жаль. Это самоубийство.
Ладно, тогда выпустите меня.
Эй! Ух ты!
Затем развернуться, или вы сообщите нам прямо сейчас.
Я должен сделать это, Вы знаете. Хорошо?
T-Dog.
Вы сошли с ума проклятые.
Хорошо. Приди Приди.
Я не знаю, сколько Чем дольше мы можем остаться здесь.
Я. .. Я не уйду без мамы.
Таким образом, мы только собираемся уйти?
Не зная, если бы моя жена, ваша девушки все еще там?
- Как мы можем жить с этим? - У тебя только одна забота сейчас ...
Только один ...
Поддержание его жизни.
Природа может быть бросать нас Curveball,
Но этот закон по-прежнему верно.
Карл.
Это не безопасно.
Мне очень жаль.
Мы ...
О, спасибо Богу!
Где ты нашел всех?
Ну, эти ребята "задние фонари зигзаги по всей дороге ...
полагали, что он был быть азиатской, вождение подобное.
Хороший.
Где же остальные?
Мы единственные, кто сделал это до сих пор.
Шейн?
Андреа?
- Она спасла меня, то я ее потерял. - Мы видели, что она идет вниз .
Патриция?
Они получили ее тоже.
Взял ее прямо перед меня. Я был ...
Я Сохранил на ее, папа. Она просто ...
что Джимми? Вы видели Джимми?
Он был в RV. Он получил захвачены.
Вы, безусловно, видели Андреа?
Были ходоки везде.
Ты видел ее?
- Я собираюсь вернуться. - Нет
- Мы не можем просто оставить ее. - Мы даже не знаем, если она там .
Она не существует. Она не является.
Она где-то в другом месте или она мертва.
- Там нет никакого способа, чтобы найти ее. - Так что мы даже не буду ее искать?
Мы должны продолжать двигаться.
Там были ходоки ползали на всем протяжении здесь.
- Я говорю, идите на восток. - Держись подальше от основных дорог.
Чем больше дорог, больше пешеходов,
Мо жопы как этот. Я получил его.
Черт возьми.
Вот дерьмо!
- Черт. - Что случилось
Мы ехали красные течение последнего часа.
Лучше убедиться, что мы не забыли получить.
- Вы вне дома? - Работает на пары.
Мы не можем здесь оставаться.
Мы не можем все поместиться в один автомобиль.
Мы должны сделать для запуска для некоторых газов утром.
- Провести ночь здесь? - Я замерз.
Мы построим огня, да?
Вы выходите ищет на дрова, находиться рядом.
только получил так много стрел. Как дела на боеприпасах?
- Недостаточно. - Мы не можем просто сидеть здесь с нашими ослов болтаться.
Следите за своими словами.
Все остановки паники и слушать Рик.
Ладно, мы установим по периметру.
В первой половине дня, мы найдем газ и некоторые материалы.
- Мы будем продолжать настаивать на. - Гленн и я могу пойти сделать пробег сейчас,
- Попытаться раздобыть немного газа. - Нет, мы остаемся вместе.
Не дай бог что-то случится и люди мель без автомобиля.
Рик, мы застряли сейчас.
Я знаю, это выглядит плохо, Мы все прошли через ад и хуже,
но по крайней мере мы нашли друг друга.
Я не был уверен ... Я действительно не был ...
но мы сделали. Мы вместе.
Мы сохранить его таким образом.
Мы найдем приют где-нибудь. Там Должно быть место.
Рик, посмотрите вокруг. Хорошо?
Там в пешеходов везде. Они мигрируют или что-то.
Там Должно быть место не только, где мы отверстием вверх,
но что мы укрепить,
сидеть на корточках, себя в руки,
построить жизни друг для друга.
Я знаю, что там. Мы просто должны найти его.
даже если мы найти место
и мы думаем, что это безопасно,
Мы никогда не можем быть уверены. И как долго?
Посмотрите, что произошло с фермой.
Мы обманывайте себя , думая, что это было безопасно.
Мы не будем делать эту ошибку еще раз.
Мы разобьем лагерь сегодня вечером
там, попасть на Дорога на рассвете.
Значит ли это, чувствовать себя с вами?
Что делать, если прийти через ходоков,
или иной группе как Рэндалл?
Вы знаете, Я обнаружил, Randall, не так ли?
Он повернулся, но он не был бит.
- Как это возможно? - Рик, что случилось?
Шейн убил Рэндалл.
Так же, как он всегда хотел.
А потом получил его стада?
Мы все заражены.
- Что? - На CDC,
Дженнер сказал мне.
В любом случае,
мы все носим его.
И вы никогда ничего не говорил?
Будет ли это сделали разница?
- Ты знал, что все это время? - Как я мог знать наверняка?
- Вы видели, как сумасшедшие, что мо ... -. Это не ваш звонок
Хорошо, когда я узнал о пешеходов в сарае,
Я сказал, на благо каждого.
Ну, я подумал, что лучше что люди не знали.
Я уверен, что вы были свои причины.
- Есть что-нибудь, что ... - Я убил его.
Я убил Шейн.
Он пришел на меня.
Он убил Рэндалл чтобы получить меня в лес.
Он планировал это.
У меня было ... У меня не было выбора.
Я дал ему все шансы ...
И он постоянно ведет меня дальше.
Он толкнул меня, и я позволил ему.
И спустя некоторое время, я знал ...
Я знал, что он делает, то, что он был до.
И я продолжал идти.
Я не остановился.
Я мог бы, но ...
Я просто хотел его.
Dogging меня на каждом этапе пути.
Действуя как я украл Вы и Карл, как и ...
Как я уже был в пути.
Я просто хотел его.
Я хотел его смерти.
Я убил его.
Он повернулся.
Вот так я и знал, Дженнер ...
Дженнер был прав.
Карл низложил его.
Ох.
Мы не в безопасности с ним ...
Что-то скрывает нравится, что от нас.
Зачем он тебе нужен? Он просто собираюсь тянуть вас вниз.
Номер Рик сделал все в порядке со мной.
Ты его приспешника
и я в тягость.
Ты заслуживаешь лучшего.
Что вы хотите?
Человек чести.
Рик честь.
Я думаю, мы должны рискнуть.
Не будь глупым.
Там нет ни еды, ни топлива,
Нет патронов.
- Что это было? - Может быть что угодно.
Может быть енот, может быть опоссума.
Уокер.
нам нужно оставить. Я имею в виду то, что мы ждем?
- В какую сторону? - Он пришел оттуда.
- Туда, откуда мы пришли. - Да.
Последнее, что нам нужно, так это чтобы все люди убегали в темноте.
У нас нет транспортных средств.
Никто не путешествует пешком.
Не паникуйте.
Я не ...
Я не буду сидеть здесь, ожидая другое стадо продуть.
- Мы должны двигаться, сейчас. - Никто не собирается в любом месте.
- Сделай что-нибудь. - Я делаю что-то!
Я держу эта группа вместе,
жив.
Я делал это с самого начала, ни на что.
Я не просил эту . я убил своего лучшего друга
для вас людей, Христа ради!
Вы видели, что он был похож,
как он толкнул меня,
как он скомпрометирован нас,
как он угрожал нам.
Он ставил все это Randall,
вывел меня поставить пулю в спину.
Он не дал мне выбор.
Он был моим другом, но он пришел за мной.
Мои руки чисты.
Может быть, вы люди лучше без меня.
Идем дальше.
Я сказал, что есть место для нас,
но, может быть ... может быть, это просто еще несбыточной мечтой.
Может быть ... может быть, я обманываю себя снова.
Почему бы вам не ... Почему бы тебе не пойти и узнать себя?
Отправить мне открытку.
Продолжай, есть дверь.
Вы можете сделать лучше? Давайте посмотрим, как далеко вы получите.
Нет желающие? Прекрасно. Но одно обстоятельство ...
вы остановились.
Это не демократия больше.
Синхронизация и исправлений n17t01 www.addic7ed.com