Tekstet af NG Serier Tidligere...¨
Det er der, vi bor. Hilltop.
Så snart murene var bygget dukkede Saviors op.
Hvis vi dræber Negan, ordner hans mænd hjælper du os så?
- Hvad laver du her? - Hvad skal jeg ellers?
Du skal være en anden!
Sænk din pistol. Vi har en Carol og en Maggie.
Det vil I sikkert gerne sludre om.
De skal bruge vores hjælp.
Du bliver her.
- For fanden, Maggie, lad os gå! - Ikke før det er færdigt.
Stop! Eller hun dør.
Pistoler, knive på jorden!
- Pæn jakke. - På en morderkælling.
Vi tager den af hende, før vi skyder hende.
- Der er noget helt galt. Det stopper ikke. - Jeg strammer den.
- Du stopper mit blodomløb. - Det er meningen.
Hvad var det?
Det er Primo. De fik fat på ham. Giv mig radioen.
Skat, hvad sker der?
Sænk pistolen, røvhul!
Dig, med Colt Pythonen.
Alle sammen, sænk jeres våben, nu!
Kom ud. Vi snakker om det.
- Hvor mange er der? - Otte i sigte.
- For mange. - Nej, vi kan klare dem. Ligesom tidligere.
Vi kommer ikke ud, men vi skal nok snakke.
Navne. Navne!
- Jeg er Maggie, hun er Carol. - Vi har en Carol og en Maggie.
Det vil I sikkert gerne sludre om.
Vi finder ud af en løsning, og vi bestemmer.
Du kan se, vi har en af dine. Vi kan bytte.
Jeg lytter.
Først vil jeg snakke med Maggie og Carol, være sikker på, de har det fint.
Du får den. Sig du har det godt. Jeg ved, hvis du prøver på noget.
Rick, det er Carol.
- Jeg har...det fint... - Din tur!
Det er Maggie. Vi er begge okay.
- Vi finder ud... - Hold kæft.
Du har dit bevis. Lad os tale.
Her er aftalen!
Lad dem gå, og du får din mand tilbage i live.
To for en, det er ikke en god handel.
Du har ikke et anden valg, ellers ville du have gjort noget nu.
- Vi må få ham tilbage. - Primo kan klare sig selv.
Han kan lappe mig sammen. Det er nødvendigt, takket være hende.
Du har mistet dit mod, Paula. Du skulle have skudt hende, så de hørte hende dø.
Hvis du kunne holde kæft, løser jeg det her.
- Lav aftalen, eller vi går ind. - Hun sagde hold kæft.
Du burde være glad for, at hun er fornuftig.
Jeg ved, I taler det igennem. Det er en fair aftale.
Bare kom ud, vi gør det, vi går alle vores vej.
Selvglad stodder. Han må tro, vi er dumme.
Det er fint.
Har vi en aftale?
Jeg vender tilbage til dig.
Fremad.
Drej!
Vent!
Omega, omega, Saviors er nede. Gå til Gamma, kode "affyr".
Alpha kanalen er ikke klar. Vi følger protokollen.
Hvor er I henne?
Ude vestpå...15...
Vi er på vej mod kontrolpunktet. Skift til Theta kanalen, samme kode.
- Hvis jeg ikke er der, skift til Alpha. - Forstået.
Jeg hader dette sted. Sikkert hus.
- Der er intet sikkert i det. - Dette sted redder vores liv.
Ned på jorden! Du, derhen.
Du, derovre.
Du tænker på, om der er en vej ud. Det er der ikke, medmindre jeg siger det.
Paula, jeg skal bruge forstærkning!
Jeg vil dræbe jer begge lige nu. Jeg kæmper for at lade være -
- så prøv bare på noget. Bare se hvad der så sker.
- Hvornår blev her sidst kontrolleret? - Det var okay for en måned siden.
Det er en måned siden. Lort sker hurtigt.
Våbnene og maden er væk, og vi har gryntere i gangene.
Det betyder, at folk kan komme igennem, -
- Måske skulle vi smutte. - Carol!
- Hvorhen? - Ingen steder.
Er der døde i gangene? Det er gratis sikkerhed.
Kommer de svin før vores folk, vil de koldblodede købe os noget tid.
- Klap i. - Det bløder. Det stopper ikke.
- Molly, giv mig rebet. - Det går rent galt.
- Nej. - Du kommer igennem det.
Rend og hop, Michelle! Vi er nødt til at få ham tilbage.
Han kan lappe det.
- Det skal vi, Paula. - Nej.
Jeg så dem, du gjorde ikke. De dræbte alle, -
- de har geværer, de vil også dræbe os. Sådan vil jeg ikke dø.
Ikke efter vi kom så langt.
Hvad? Hun hyperventilerer. Nogen må tage hendes klud ud.
Hun er en nervøs lille sag, er hun ikke?
Se dig engang. Møgkælling, hvordan kom du så langt?
Du er nødt til at tage nogle yoga vejrtrækninger og slappe af.
Det kan jeg ikke...
Du er en af dem.
Hvad er du så bange for?
Er du bange for at dø?
Alt dette, og du er bange for, dit nummer er udtrukket.
Det er ligegyldigt, hvad der sker med mig.
Du må ikke skade Maggie. Du må ikke skade barnet.
Ja, for fanden.
Har hun en kage i ovnen, kan man ikke se det.
Jeg er kun to måneder henne, tror jeg.
Er du så dum, at blive gravid på et tidspunkt som dette?
- Synes du, det er sjovt? - Var det nogensinde smart at blive gravid?
Kvinder plejede at dø i barselssengen.
Og de har altid troet, at verdens ende var nær.
Lev med det, hvorfor skulle du give op?
Men vil du klare dig igennem det?
Det er nuttet. Babyer er meningen med livet.
Børn er vores fremtid.
Og er snacks for de døde.
- Meningen er at stå oprejst. - Nej.
Det gør vandrerne.
Jeg vælger noget.
Det er rigtigt. Det gør du.
Du gjorde.
Babyen.
I tilfælde af, du ikke har bemærket det, -
- har vi fået større problemer end passiv rygning.
I er værre end en flok evangeliske skolebørn.
- De vil dræbe dig. - Det har de allerede gjort.
Jeg er en gående død kvinde.
Hvilket sætter os i nøjagtig samme båd.
Min arm føles som den er i brand.
Trækker du den af, så du færdig.
Øjeblik.
Folkene er på vej. De er 30 minutter væk, måske mindre.
Han har ikke 30 minutter. Hans nerver er ved at dø.
Hvis han ikke får lægehjælp, mister han sin arm, måske livet.
Jeg er ikke læge, men min far mistede sit ben, så meget ved jeg.
Din mand, Primo, kan han hjælpe dig?
Det er på tide at afslutte det. Tal med Rick.
30 minutter.
Ved du, hvad mit problem er?
Hun gjorde dette mod mig. Hun gjorde det, og hun sidder bare der -
- fuldt intakt. Nej, du skal nok ikke gennemføre den handel.
Vi dræber dem bare nu.
Nej, vi venter på de andre.
Vi må være kloge. Vi skal bruge forsikring.
- Så skyd hende i armen også. - Nej.
Vi du virkelig holde med en nosseløs kælling frem for mig?
- For fanden. - Hold kæft.
- Pres mig ikke, Paula. - Hold kæft.
Lad hende være!
Nej...!
Din dumme kælling.
Du er virkelig dum.
Tag hende med udenfor. Se om hun ved noget.
Skulle have gjort det før.
Afsted.
I har fint tøj, tid til at lave babyer.
I bor et fint sted. Fortæl mig hvor.
Træk det ikke ud, kælling. Fortæl mig, hvor det er.
Hjælp dig selv og babyen i din mave.
Du holder dig i live ved at levere til os.
Du er ikke en de gode. Det burde du vide.
- Han ramte dig godt. - Han har ondt.
Mænd kan ikke klare smerte.
Undskyld mig?
Ville bare sige tak for at hjælpe Maggie og mig.
- Min mand, Ed, han plejede... - Ja? Vi er lige glade med -
- din mand fik dig op at ringe.
Jeg ser præcis, hvem du er, Carol.
Jeg ved det. Du er ynkelig.
Vil du tro, vi er ens? Så værsgo.
Du tager fejl. Han er bare en varm krop til min seng.
Det er det. Jeg kunne dræbe ham, mens han sover.
Tror du virkelig på det lort?
Min tro fik mig igennem min datters død.
Den gode nyhed er, at du måske ser hende igen snart.
Hvad skete der?
Jeg stjal noget. Jeg blev taget.
- Hvad? - Benzin fra dette sted.
- Hvorfor? - For at få en ny bil.
Se efter min kærestes lig.
- Fandt du ham? - Han var sprængt i luften.
Ikke meget at finde.
"Frankie."
- Var det hans navn? - For fanden, nej.
Jeg kendte ham knapt nok. Han var et fjols.
Frank var min far.
Og det var det, jeg ville kalde babyen.
- Gør mig ondt. - Nej.
- Det gør ej. - Jeg satser ikke på at dø i dag.
Ja, heller ikke mig.
Sagen er, at en af os tager fejl.
Bare fortæl mig hvor.
Har du tænkt over det? Tal til mig.
Du hørte ikke efter. Jeg sagde, jeg kontakter dig.
Ville det gøre en forskel, hvis jeg sagde, jeg var ked af det?
Hvad tror du selv?
Jeg tror, vi gennemfører handlen, så fortæl mig hvor.
- Det har vi ikke sagt ja til. - Det vil I gøre.
Ved du hvad? Jeg er ikke så sikker.
Vi tager det meste af risikoen, og vi får næsten ingenting for det.
Den anden mulighed vil ikke fungere for jer.
Vi tager chancen med det.
Du behøver ikke at gøre det. Du behøver ikke at kæmpe.
Dine folk dræbte alle mine folk. Selvfølgelig behøver vi at kæmpe.
- Vi ønskede det ikke. - Men I gjorde det.
Så fortæl mig hvorfor.
Dine folk angreb mine folk i et baghold på vejen. Ville tage alt, hvad vi ejer.
- De ville dræbe dem. - Fandens.
Så nu ved vi, hvad der skete med Ts gruppe.
De idioter. De gav den sikkert rigtigt gas.
Godt så.
I forsvarede bare jer selv.
Men jeres folk dræbte dem på vejen.
Sprængte dem i stumper. Så hvorfor ikke stoppe?
De sagde, de arbejdede for Negan.
Hvad tror du, at du ved om Negan?
Han lød som en galning. Vi var bange. Vi vil stoppe ham.
Søde. Vi er alle sammen Negan.
Hvad mener du?
Hvad betyder det?
- Må jeg få en? - Se på dig, lille sag.
- Jeg troede ikke, du billigede det. - Det gør jeg ikke.
Du er svag. Hvad er du så bange for?
Så bange, du ikke kan holde dig til dine principper.
Du vil ikke have, jeg holdt mig til min principper.
Jeg var sekretær før.
Jeg hentede kaffe til chefen, og sørgede for, han havde det godt.
Jeg brugte dagen på at læse åndssvage inspirations e-mails, -
- så jeg kunne få det bedre.
Der var denne ene, som blev ved med at komme.
En ung kvinde havde det hårdt, -
- og sagde til sin mor, hun vil give op, så moren går ud i køkkenet -
- og går i gang med at koge tre gryder vand.
Hun lægger en gulerod i en, et æg i den anden og kaffe i den sidste.
Efter de er kogt, siger hendes mor, Se, alle tre ting var i det samme vand.
Guleroden kom i hård, men kom op blød.
Ægget var skrøbeligt, men kom op hårdt.
Mens kaffen skiftede vandet.
Det er meningen, du skal ville være kaffebønnen.
Ser du for mig, var kaffe bare noget, min chef drak.
Lige meget hvor mange påfyldninger, så var det aldrig nok.
Jeg arbejdede, da hæren overtog DC.
Vi måtte ikke gå. De skulle evakuere alle de vigtige personer først...
Medlemmer af kongressen, regeringsansatte.
Så jeg var sammen med chefen. Ikke min familie...
Min mand, mine fire piger...
Min chef var svag og dum, og han ville dø, og han ville tage mig med i faldet.
Han var den første, jeg dræbte, så jeg kunne leve.
Jeg stoppede med at tælle, da jeg kom til 10.
Cirka samtidig med, jeg ikke længere tog mig af det.
Jeg er ikke ligesom dig.
Jeg er stadig mig, men bedre.
Jeg mistede alt, og det gjorde mig stærkere.
- Er du sikker på det? - Jeg er i live.
- Med de mennesker? De mordere? - Dine folk er mordere, Carol.
Det gør dig til en morder.
- Du... Du er den... - Undskyld mig?
Du er den, som er bange for at dø. Og det kommer du til.
Du vil dø.
Det er, hvad der sker, hvis du ikke finder ud af noget.
Dræber du mig?
Det håber jeg ikke.
Stodder, er du der?
Jeg er her.
Vi har tænkt over det. Vi har en aftale.
Det er godt.
Der er en stor mark med et skilt som siger: "Gud er død."
Cirka tre kilometer nede af I-66.
Godt udsyn i alle retninger.
- Vi mødes der. 10 minutter? - 10 minutter.
Det var alt for nemt.
- Måske vil de bare have deres folk. - Nej, der var ingen støj på linjen.
De er tæt på, sikkert her allerede. Vi var forsigtige, men der er spor.
Det må der være.
De dræbte alle sammen. De har våben.
De ved, hvad de gør. De dræber os, når vi går ud af døren.
- Det er, hvad vi vil gøre. - Nej.
Du må lytte til mig. Rick holder ord.
Han vil ikke bringe mig eller Maggie i fare ved et angreb.
Så er han ligeså dum som dig.
Hvornår er du her?
- Få minutter væk, men bilen løber tør. - Vi har benzin.
Vi fylder op, og så rykker vi.
Kald når du er indenfor området.
- Indforstået! - Vi må gøre os klar.
Træk Chelle ud, så hun ikke bliver fanget i kampen. Vi må gøre os klar til at gå.
- Hvad med pigen? - Lad hende blive her.
Hvis vi tager afsted, så er det med minimal oppakning.
Og hvis svinene er her, så tager vi dem en efter en ved døren.
Molls, denne gang skal være ryddet.
Om et øjeblik, skat.
- Er du okay? - Det skal jeg være.
De er derude, men vi kan komme forbi dem.
- Vi er nødt til at prøve. - Vi kan ikke lade dem leve.
Nej, vi skulle bare tage afsted.
Carol, vi må gøre det færdigt. Det er vi nødt til.
Han var allerede død.
- Han forvandler sig. - Vi skulle gå.
Vi skal bruge et våben. Giv mig den.
Æd lort, og dø, Donnie!
Hvor er du, Magnolia? Jeg vil skære den satan til blods...
Lad os komme afsted.
De bruger dem til at holde os inde, og de andre ude.
Kom. Vi må finde dem.
- Bare løb. - Skyd hende.
Kom så, gør det.
Du dræbte Donnie, Du dræbte Molly.
I har ødelagt mit hjem.
- Kom ud herfra. - Carol.
Du har ingen anelse.
De ting, jeg har gjort, det, jeg har opgivet, -
- det, jeg var nødt til at gøre.
- Bare løb. - Carol, skyd hende.
Gør det. Jeg har allerede mistet alt.
Paula? Paula?
Molly?
Din løgnagtige kælling.
Jeg gør det.
Du er god. Nervøs lille sag.
Du var hende.
Men ikke nu, vel?
Også jeg.
Jeg bad dig løbe.
Hvis du kunne gøre alt dette, -
- hvad var du så bange for, Carol?
Jeg var bange for dette.
Paula, vi nærmer os området. Skal vi fortsætte?
Modtager du?
Mød os på drabsafdelingen.
Jeg tror, jeg måske har dræbt 18 mennesker. 20.
Jeg skulle have dræbt Donnie i skoven også. Jeg havde frit skud. Missede ikke.
Intet af dette var sket, hvis bare jeg havde dræbt dem.
- Tænk ikke på det. - Jeg kan ikke lade være.
Vi er næsten færdige.
- Forsigtig. Gulvet er glat. - Er du sikker på, det er her?
Hun sagde, drabsafdelingen.
Denne er låst.
Hvad helvede?
DRABSAFDELINGEN
Maggie. Er du okay?
Vi fandt dit spor.
- Har du startet en brand? - Ja.
- Er du okay? - Nej.
Kom her.
De er døde. Dem, der tog os, de er alle døde.
Er du okay?
Jeg... Jeg kan ikke mere.
- Det skal nok gå. - Dine venner er døde.
Der kommer ingen efter dig. Så du kan lige så godt tale.
Lad ham brænde.
Jeg spørger dig en sidste gang... Hvordan fik du fat i motorcyklen?
- Vi fandt den. - Gu gjorde I ej.
- Vi fandt den. - Var Negan i bygningen eller her i aftes?
Begge steder. Jeg er Negan, møgdyr.
Der er så meget sjov, så lad os tale om dem.
Beklager det måtte komme dertil.
Tekstet af NG Serier Udgivet på Hounddawgs