Họ ... họ có súng.
Rất rất nhiều.
Tôi đã thấy.
Sao cơ?
Nhóm đó.
Người phụ nữ mà tôi từng gặp.
Họ có áo giáp, có cả súng.
Tại sao cô không nói cho bọn tôi từ trước?
Tôi có 1 lời hứa, Rick.
Có bao giờ cậu nghĩ về người mà mình đã giết không?
Có.
Cô đã sẵn sàng nếu vụ này xấu đi chưa?
Sẽ không đâu.
Nếu có, thì cô không cần cảm thấy tệ đâu.
Tôi cảm thấy tồi tệ .
Sẽ như vậy.
Tara...
Cô không cần phải vậy.
Dịch Tobeols
Anh cần phải che nó với tấm vải bạt.
- Vải bạt sao? - Vải bạt.
Tại sao?
Suy nghĩ đi.
Chỉ cho tôi đi.
Chúng ta đều sưởi ấm,
Nên chúng sẽ nảy mầm trước khi bị chết cóng.
Nếu ta phủ vải bạt lên, chúng chết theo lẽ tự nhiên,
Giữ lại toàn bộ chỗ cỏ bất tận.
Lấy vải bạt đi.
Có ngay đây, sếp bà.
À, khoan đã. Cô đi đâu vậy?
Tôi ... tôi không phải là nông dân.
Tôi cần giúp đỡ ở đây.
Không cần đâu.
Tôi đã thấy bụi việt quất mọc ngoài kia.
Nếu nó đủ lớn,
Tôi sẽ nhổ và trồng lại ở đây.
Thứ tốt để gặt hái trong khoảng 40 năm.
Chúng ta phải bắt đầu hành động cho lâu dài về sau.
Tuyệt.
Ngoài vải bạt, đừng có đụng vào.
Tôi sẽ xem anh làm thế nào sau đó.
Khi ở trên đó, quan sát dấu hiệu.
Bao giờ thì đồng hồ khởi động?
Khi cô ấy vào trong.
Em ổn chứ?
Đủ ổn.
Mừng vì em đã tới, anh biết thật khó khăn.
Anh biết em không muốn vậy. -Không muốn vậy,
Nhưng giờ em đã bắt đầu hiểu cần làm gì rồi.
Chúng ta có thể che dấu như bọn họ,
Chúng ta có thể cố tiếp tục phục vụ cho đám Saviors,
Để em có thể nhìn anh không may bị đánh thường xuyên,
Hoặc là ta có thể chiến đấu.
Vậy nên ta ở đây.
Và bên cạnh anh...
Khiến cho việc khủng khiếp dễ chịu hơn.
Tôi đã không cố gắng để ngăn Rosita và Sasha.
Nếu họ có thể đợi thêm vài ngày nữa...
Sasha bắn khá tốt,
Còn Rosita thì biết cách tự chăm sóc bản thân.
Chắc giờ cũng đã quay về Hilltop rồi.
Ít ra tôi mong là vậy, chúng ta cần họ.
Có rất nhiều người vẫn phải chết.
Này, đằng ấy.
Cô ổn chứ?
Cho tôi chút nước được không?
Tôi nên tự giới thiệu về mình.
Tôi là David.
Tôi mong là cô nhớ về tôi lúc đêm qua.
Cô nhớ chứ?
Không.
Tôi có thể tha thứ việc đó.
Chuyện đêm qua tệ như đống cứt vậy.
Tôi là người đã đưa dây thừng cho gã trói cô.
Tôi luôn giữ chúng bên mình.
Có rất nhiều trò vui và thú vị...
Mà cô có thể làm với dây thừng.
Chúa ơi, cô đẹp quá.
Nếu tôi lấy cho cô nước,
Điều mà tôi không được phép làm,
Thì cô sẽ làm gì cho tôi?
Điều mà cô không buộc phải làm?
Cô sẽ làm chứ?
Cho tôi biết cô khát tới mức nào.
Đi chết đi.
Chết tiệt.
Chống đối cũng chỉ kéo dài chuyện đó thôi.
Chuyện đó phải là tao.
David!
Mày đang làm cái quái gì ở đây vậy?
Ngài Negan, tôi...
Mày thực sự nghĩ tao cần câu trả lời sao?
Tao có thể thấy mày đang cố hấp diêm cô gái này.
Mày đang cố hấp diêm cô gái này, phải không?
Đúng là hành vi không thể chấp nhận.
Hấp diêm là phạm luật ở đây.
Tao không muốn nó xảy ra ở nơi không được phép.
Kẻ làm phụ trách mà lại để chuyện đó diễn ra...
Chà.
David.
Mày thực sự đã vượt quá ranh giới rồi đấy.
Tôi xin lỗi, thưa ngài.
Biết sao không?
Tao không chấp nhận lời xin lỗi.
Này!
Lấy...
Sasha.
Cái tên thật đẹp.
Lấy cho Sasha một cái áo mới.
Xin lỗi vì để cô thấy cảnh đó.
Xin lỗi về cái dây trói.
Có lẽ hơi quá,
Nhưng vì cô gây ra chuyện tày trời đêm qua.
Chết tiệt.
Tôi nhớ ra cô rồi.
Phải.
Cô đã ở đó.
Mẹ nó, giờ tôi hiểu rồi.
Tôi đã giơ nó về phía cô.
Cô nàng "màn hình phẳng" mảnh khảnh,
Đến nhanh như một cơn gió như vậy.
Câu hỏi lớn đây,
Và tôi cần sự thật...
Rick có chỉ đạo cô vụ này không?
Rick?
Con cún của mày?
Không.
Hẳn cô đã nghĩ rằng như vậy là cái kết...
Đến với sự cô độc của cô như thế.
Nhưng nó không như vậy đâu.
Ngược lại cơ.
Nghe này...
Đây có thể là màn khởi đầu.
Con dao này giờ là của cô.
Cô có thể dùng nó để hạ tôi,
Nhưng tôi đang đứng trước mặt cô,
Tay cầm gậy bóng chày,
Điều đó không thực sự là thông minh.
Cô có thể dùng nó để cứa cổ tay,
Một cách nhục nhã, nhưng tôi hiểu.
Rõ ràng là cô không đứng về phía mặt sáng,
Cho các sự việc gần đây.
Giờ cô có thể ngồi đó và không làm gì,
Chờ cho anh bạn David hồi sinh và ăn thịt cô,
Cũng đều....mẹ kiếp....
Rất chi là nhục nhã.
Hoặc cô có thể dùng con dao để chặn "Davey Hấp Diêm",
Khỏi biến thành tử thi "Davey Hấp Diêm",
Hành sự, tự cứu lấy bản thân.
Tôi biết mình sẽ làm gì.
Gì cơ?
Tôi là người ngắn gọn.
Mẹ nó, cô không cần để tấm tới thứ này,
Nhưng tôi vẫn ngắn gọn,
Cô có bộ "màn hình phẳng",
Mà tôi muốn thử "cọ xát" lên chúng.
Cô có thể giúp tôi điều hành nơi này ngày nào đó,
Tất cả chúng ta cùng nhau, tuân thủ luật pháp,
Cùng nhau làm việc.
Đó là những điều trên hết.
Và nó vẫn còn dành cho cô.
Tôi biết rất khó để hình dung vì những gì tôi đã làm.
Nhưng, Sasha, chúng ta đều gặp khó khăn để vượt qua.
Bớt chút thời gian, nghĩ về nó đi.
Cô quyết định thế nào, sẽ là như vậy.
Không ép buộc.
Nhắc lại, tôi rất tiếc vì cô phải thấy cảnh đó,
Kể cả tôi có biết cô đã từng thấy điều tương tự.
Tôi chỉ muốn cô hiểu rằng...
Bọn tôi không phải quái vật.
Họ đã làm gì với anh?
Họ giúp tôi được an toàn.
Tôi mang tới cho cô chút sự thoải mái.
Toàn bộ chăn gối, không gây dị ứng.
Có một cuộc tranh luận,
Về việc có hay không chuyện tôi nên tới đây.
Họ nói việc bắt giữ làm con tin,
Cùng với dao mổ lợn,
Thì tôi lại hoàn toàn được tự do.
Tôi chỉ muốn chia sẻ điều đó.
Negan nhờ tôi chuyển lời đề nghị của ông ta cho cô.
Tôi nghĩ rằng cô nên chấp nhận nó,
Giống như tôi đã làm.
Tôi biết đó là tình thế éo le,
Nhưng tham gia làm quản lý ở đây,
Đúng là sự lựa chọn chính xác.
Cô biết đây, tôi đã tin rằng mình có dũng khí,
Rằng mình có thể sống sót giống như Abraham đã từng,
Lái chiếc RV dưới ánh mặt trời...
Trong 37 phút vĩ đại nhất của cuộc đời tôi.
Nhưng giờ tôi biết đó hoàn toàn chỉ là ảo tưởng.
Cuộc đời tôi chưa từng sợ hãi,
Như cái đêm đó ở trong rừng,
Một cách tột độ,
Hoàn toàn tin rằng tôi là như vậy,
Sau chuyện xảy ra với người được coi là có dũng khí...
... để sống sót.
Sau đó thì bĩnh cả ra quần,
Tình cảnh lặp đi lặp lại ...
Tôi chỉ...
Tôi không thể.
Ở đây có nghĩa là tôi sẽ không bao giờ vậy nữa.
Cô cũng vậy nếu cô nói "đồng ý".
Làm ơn hãy nói "đồng ý".
Ông ta muốn cô làm vậy.
Không.
Tôi muốn.
Chúng ta vẫn ở đây.
Mọi chuyện đã thay đổi, ta có thể thay đổi cùng với họ.
Ta buộc phải vậy.
Đi đi.
Hắn, bắt đầu...
Làm ơn.
Đi đi.
Không nghĩ là tôi lại gặp ông ngoài bức tường.
Tôi xây bức tường là để sử dụng chúng.
Nếu muốn rau xanh, thì tôi ăn salad.
Vậy thì sao ông lại ở đây?
Tôi hy vọng ta có thể nói chuyện.
Rồi tôi thấy cô bên ngoài một mình.
Tôi đã để tâm.
Bạn cô đâu cả rồi?
Họ ra ngoài.
Họ tìm kiếm thứ gì đó họ cần.
Vắng cô ư?
Giờ tôi tự hỏi ... sao cô còn ở đây, Maggie?
Hả?
Carson đã đi...
Tôi nghe nói ông muốn đòi lại anh ta.
Không phải sự thật chứ?
Hay chỉ là điều ông nói mồm thôi?
Maggie, cô phải bắt đầu tin tôi đi.
Mọi người căng thẳng, họ đã rất mệt mỏi rồi.
Mọi người sẽ khá hơn nhiều...
Nếu ... ta có thể thể hiện sự thống nhất.
Sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu ta thực sự cùng thống nhất.
Cô nói đúng.
Tôi cần cởi mở hơn khi làm việc cùng nhau.
Tôi xin lỗi.
Tôi không hề cố ý về những chuyện giữa chúng ta.
Cho tới thời điểm này.
Tôi rất cảm kích điều đó.
Không quá muộn để thay đổi.
Ông biết điều đó chứ?
Nếu ông nghiêm túc, tôi sẽ tới và ta có thể nói chuyện thêm.
Tốt.
Tuyệt.
Tôi nghĩ là phải mất thêm một lúc nữa.
Ông có thể trông chừng giúp tới lúc tôi hoàn thành không?
Ông làm được điều đó không?
Rất hân hạnh.
Ôi!
Có một con kìa.
Để tôi.
Tôi... ở đây để bảo vệ phụ nữ mang bầu.
Không cần phục nữ mang bầu bảo vệ tôi.
Ông đã từng giết con nào trước đây chưa?
Tôi sẽ không ở đây nếu không cần thiết.
Ổn mà, để tôi lo.
Không.
Ôi, chúa ơi.
Thôi được, làm đi.
Maggie!
Làm ơn giúp tôi!
Ông ổn chứ?
Trước đây ông ấy chưa từng giết con nào.
Ông ấy đang học.
Ông ta đâu có nói vậy.
Cảm ơn đã giúp đỡ.
Cháu tự bắt thứ đó sao?
- Ờ. - Rachel.
Ý cháu là vâng ạ.
Cháu sẽ làm sạch nó.
Được.
Chào.
Giữ yên lặng...
Và đưa tay lên đầu.
Bọn tôi nên giết cô lúc ở trong làng mới phải.
Bà sẽ mừng vì đã không làm điều đó.
Cô không đi một mình phải không?
Ngồi đi
Cô muốn gì?
Tôi muốn bà ngồi xuống.
Chào, Cyndie.
Cô đã hứa mà.
Phải, đúng vậy.
Đưa tay lên đầu.
Tôi không còn lựa chọn.
Sao cô lại ở đây?
Tôi đã bảo tôi không còn lựa chọn.
Nhưng cô thì có, cả hai người.
Bạn bè tôi giờ đang ở ngoài kia.
Và họ sẽ chiếm nơi này,
Hy vọng là không phải nổ súng.
Sao? Cô muốn ... "Chiếm nơi này"?
Cô đang nói gì vậy?
Chúng tôi cần vũ khí của các người.
Sao?
Chúng tôi sẽ chống lại bọn Saviors.
Các người nên tham gia cùng. - Không.
Đám Saviors đã giết cha các người,
Anh em các người, con cái của các người, và các người lại chạy trốn khỏi chúng.
Tôi nghĩ bọn tôi sẽ lấy tất cả.
Beatrice nói chúng rất nhiều ngoài kia, cô ấy đúng.
Chúng đã quay lại.
Chúng giết hại bạn bè tôi.
Chúng giết bạn gái của tôi.
Chúng hạ chúng tôi, lấy mọi thứ từ chúng tôi.
Chúng tôi phải làm mọi việc mà Saviors yêu cầu,
Và chúng nghĩ rằng bọn tôi vẫn làm điều đó, nhưng không.
Chúng tôi sẽ chống lại chúng.
Chúng tôi đã có các cộng động khác đồng hành,
Với Oceanside, chúng tôi sẽ có cả một đội quân.
Là vậy sao?
"Cảm ơn về chỗ vũ khí, nên gia nhập bọn tôi."?
Nếu cùng nhau chống lại, ta có thể đánh bại chúng.
Chúng ta phải nỗ lực.
Chúng sẽ thắng, Tara. Tôi đã chứng kiến, cô cũng vậy.
Hãy nói chuyện với thủ lĩnh của nhóm tôi, Rick.
Nói chuyện và chúng tôi không cần phải chiếm nơi này.
Bọn tôi không muốn vậy.
Tôi có thể phát tín hiệu cho họ dừng lại,
Nhưng các người phải trả lời ngay bây giờ.
Nghe này, chúng ta không cần phải lẩn trốn ở trong rừng.
Chúng ta không từ bỏ, làm gì đó, .
Tôi không muốn phá vỡ lời hứa, được chứ?
Nhưng thế giới thuộc về những người tốt, người công bằng,
Nếu ta đủ can đảm để cố gắng.
Bọn tôi không tốt,
Cũng không đủ can đảm.
Không phải cô lẫn tôi
Nó thì có.
Đó là lí do chúng ta mắc vào vụ này.
Nghe này, Tara, nếu cô lấy vũ khí của bọn tôi,
Cô có thể giết sạch chúng tôi.
Đó là những gì cô sẽ phải làm.
Chúng ta nên nói chuyện với họ.
Không.
Chúng ta có thể thử ngăn cảnchuyện này.
Không, Cyndie.
Không quan trọng nữa rồi.
Các người không thể.
Đi mau! Đi mau!
Kho vũ khí!
Nằm xuống, mau.
Giơ tay lên ... đặt chúng lên đầu.
Làm ơn.
Người của cô giết người của tôi sao?
Quả bom ở bên ngoài bức tường.
Bà đã có thể ngăn cản vụ này.
Nghe này, tôi mong mọi người đểu ổn.
Tôi cũng vậy.
Họ nên là vậy.
Đứng dậy.
Tới lúc đi rồi.
Chân tôi.
Dừng lại, lùi lại, lùi lại.
Cyndie, dừng lại!
Trống rỗng. Gì cơ?
Nó không có đạn.
Chúng tôi không tới đây để làm hại ai cả.
Cyndie, đưa nó đây.
Mau.
Natania, hãy nói chuyện với Rick.
Im miệng.
Tất cả ngồi xuống!
Giơ tay lên đầu.
Mọi người bình tĩnh.
Chúng tôi không muốn làm ai bị thương.
Ngồi yên và nghe những gì bọn tôi nói.
Chúng tôi muốn chuyện này diễn ra đơn giản trong hòa bình nhất có thể.
Tất cả các bạn đều sẽ làm được.
Ngồi xuống đằng kia, giữ im lặng.
Giờ ta đã gây khá ồn ào.
Bọn tôi muốn khẩn trương vụ này nên các người có thể...
Tuân theo cách này.
Tara đã nói khu rừng của các người tương đối sạch sẽ,
Sẽ chả có cơ hội nào đâu.
Không ai phải bị tổn thương cả.
Đây chỉ là chuyện các người có thứ chúng tôi cần.
Không ai được lấy đi thứ gì cả.
Các người phải thả tất cả và rời khỏi đây ngay.
Hãy rút lui hoặc cô gái này sẽ chết.
Được, bọn tôi sẽ để các người yên.
Nhưng chúng tôi sẽ đem theo vũ khí của các người.
Điều đó sẽ không thay đổi.
Natania phải không?
Bỏ súng xuống, và nói chuyện về những gì chúng ta có thể thay đổi.
Không.
Rời khỏi đây ngay.
Michonne, đừng!
Chúng tôi chỉ muốn được yên.
bọn tôi sẽ để các người yên..
Hãy thả cô ấy ra ngay,
Hoặc chúng tôi sẽ giết bà,
Không ai trong chúng tôi muốn vậy.
Họ muốn chống lại Saviors.
Chúng tôi đã thử và đã mất mát quá nhiều..
Chúng tôi sẽ không để mất thêm ai nữa...
Không phải súng, hay sự an toàn của chúng tôi,
Không sau những gì bọn tôi đã làm được ở đây.
Bọn tôi sẽ chiến thắng ...
Với vũ khí của các người, dù các người giúp hay không.
Natania, bỏ súng xuống đi.
Bà giết tôi thì bà sẽ chết.
Và người của tôi sẽ lấy vũ khí mà chả có gì thay đổi.
Có lẽ chúng ta nên thử.
Bà, dừng lại đi.
Kết thúc rồi.
Hãy nói chuyện với họ, được chứ?
Chưa kết thúc đâu!
Họ đã quên hết.
Các người đã quên hết.
Các người thực sự muốn chống lại chúng sao?
Sau tất cả mọi chuyện?
Chúng ta có thể mất vũ khí,
Nhưng rời khỏi nơi này để chiến đấu sao?
Sau tất cả mọi chuyện?
Tôi phải nhắc nhở cho các người!
Đúng vậy.
Tôi sẽ làm rồi sau đó sẽ chết.
Nhưng điều đó quan trọng.
Đây là cuộc sống của các người.
Hãy nhớ nó như thế nào.
Hãy nhớ những gì chúng đã làm với chúng ta!
Các người cần phải thấy điều đó.
Mở mắt ra đi!
Rick! Xác sống!
Mọi người đứng lên!
Đưa lũ trẻ ra sau chúng tôi!
Chúng đang đến.
Ca trực đầu, giúp họ một tay.
Dùng dao, chỉ giết xác sống!
Không phải đi đâu cả.
Mọi người, bắn chúng trong khoảng cách 3 mét.
Thế thôi.
Bắn!
Không, bọn tôi không chống lại chúng cùng các người.
Hãy lấy vũ khí và đi đi.
Ông thắng rồi.
Không.
Cô thắng rồi.
Cử người tới đây đi, dọn dẹp chỗ này.
Sao?
Cô không thực sự nghĩ
Tôi sẽ để cô giữ thứ này chứ?
Cô vẫn còn một bước,
Trước khi tôi thực sự tin tưởng rằng cô muốn ở đây.
Cẩn trọng thôi.
Hoàn toàn không phải chuyện cá nhân.
Nếu tình thế đảo ngược,
Chắc chắn cô cũng sẽ không tin tôi,
Dù sao...
Cách cô tự cứu mình,
Cách cô đầu hàng tôi ngay lúc này...
Đúng là một khởi đầu tốt.
Nhưng ta còn phải làm vài việc nữa, Sasha.
Tôi hứa với cô, tôi sẽ cố làm nó thú vị.
Tấm bài trên bài...
Một chú chim nhỏ nói với tôi...
Rằng Rick và mấy kẻ còn lại của các người đang có tiến bộ.
Và điều đó cần để thay đổi,
Và cô sẽ giúp tôi thay đổi nó.
Chúng ta sẽ làm cho đôi bên cùng có lợi.
Bằng cách nào?
Ông đang...
Tôi sẽ cho cô vài thứ,
Để khiến cô thấy thoải mái hơn,
Để cô thưởng thức những thứ bọn tôi cung cấp,
Tận hưởng cả đêm đi,
Bởi vì ngày mai...
Sẽ là một ngày trọng đại.
Kal!
Vâng?
Tôi cần cậu đưa tôi tới một nơi.
Cậu sẽ muốn đóng gói đồ đạc đấy.
Xin chào?
Eugene đây.
Lời bàn tán trong sảnh nói rằng cô đã chấp nhận ở đây.
Giờ có vẻ không đúng,
Nhưng tôi đảm bảo,
Cô cũng đã lựa chọn đúng.
Tôi đã nhầm.
Tôi không thể.
Không thể.
Tôi vẫn ở đây,
Cô gắng hiểu làm sao tôi có thể,
Với những gì đã xảy ra,
Bạn bè của chúng ta ở ngoài kia,
Vẫn còn bị chúng làm hại.
Tôi không biết sao mình có thể nói vậy.
Giờ thì... tôi đã bị mắc kẹt.
Anh phải giúp tôi.
Tôi sẽ giúp.
Tôi sẽ giúp cô quen với tư tưởng,
Giải thích và chứng minh cho lí do...
Đó là một sai lầm.
Tôi đã sẵn sàng.
Tôi đã biết rằng nếu tôi không giết hắn đêm qua,
Thì sẽ chấm hết.
Tôi đã không làm, vậy đây.
Nó nên xảy ra mới phải.
Anh có thể lấy giúp tôi ...
Một con dao, khẩu súng hay, dao cạo.
Cho Negan sao?
Không!
Bằng cách nào đi nữa, hắn sẽ lợi dụng tôi để làm hại bạn bè tôi...
Bạn bè của chúng ta.
Không việc gì tôi có thể làm được...
Ngoại trừ việc tôi không còn sống sót để cho hắn cơ hội.
Nếu hắn có được tôi, hắn sẽ làm tổn thương họ.
Tôi phải chết.
Đó là cách duy nhất.
Tôi không ... nghĩ chuyện đó...
Tôi biết anh sẽ chả làm gì để ngăn cản chúng.
Tôi biết điều đó.
Nhưng làm ơn, Eugene...
Đừng để chúng lợi dụng tôi để làm hại người của chúng ta.
Làm ơn đấy, anh có thể cho tôi,
Thứ gì đó để ngăn chặn việc này, một khẩu súng, con dao hay mảnh kính.
Tôi không quan tâm.
Tôi phải chết.
Làm ơn.
Tôi...
Tôi sẽ xem xét.
Cảm ơn anh.
Chúng ta đâu cần tất chứ, phải không?
Có chứ, chúng ta cần.
Không chỉ về những người tớ đã giết.
Tớ còn nghĩ về những người mình đã không giết nữa.
Chúng tôi sẽ đem trả chúng sau khi kết thúc.
Tôi muốn đi cùng cô.
Một số chúng tôi cũng muốn, không phải tất cả,
Đáng nhẽ là tất cả chúng tôi.
Bà tôi nghĩ rằng các người sẽ chết hết.
Phải, bà của cô đã đoán nhầm rất nhiều điều.
Bà ấy đâu rồi?
Bà ấy không muốn thấy chuyện này.
Bà ấy đi nghỉ rồi, tôi đã đánh bà khá mạnh.
Cảm ơn vì đã cứu mạng tôi trước đây.
Và một lần nữa.
À, thêm một lần nữa.
Có lẽ là hôm nay.
Cảm ơn.
Này.
Cảm ơn cô.
Vì những gì cô đã làm.
Chị không để lại chút gì sao?
Không, gặp lại sau nhé, Rachel.
Cô ổn chứ?
Vâng.
Anh nói đúng.
Tôi không cần phải thấy tệ.
Sasha?
Tôi đây.
Tôi đem cho cô một thứ,
Tôi châp nhận yêu cầu của cô.
Thứ này sẽ làm điều đó.
Nó là thuốc độc, tự chế bởi tôi.
Nó chắc chắn sẽ mang lại cái chết,
Trong vòng 20, 30 phút...
Kể từ lúc nuốt nó.
Tôi muốn tin rằng nó không gây đau đớn.
Nhưng tôi... không chắc lắm.
Tôi đã làm theo yêu cầu của người khác vì lí do tương tự,
Chỉ là nó không xảy ra,
Vì họ đã lừa tôi.
Nên tôi đã giữ lại.
Sự khác biệt ở đây là...
Cô và tôi đã có chuyến hành trình dài cùng nhau,
Và cô đã chứng minh bản thân, trung thực và can đảm.
Hoàn toàn tự chủ.
Tôi chắc chắn mình nợ cô những thứ đó.
Cô hỏi tôi về một lối thoát.
Tôi đã có nó cho cô.
Nhắc lại là tôi thực sự không muốn cô ra đi.
Nhưng có vẻ cô sẵn sàng ra đi rồi.
Này, cô ổn chứ?
Sasha đâu rồi?
Có một kẻ ở đây.
Khoan, khoan.
Khoan, khoan, khoan, khoan.!
Bĩnh tĩnh đã, thôi nào. Khoan!
Hắn nói hắn muốn giúp chúng ta.
Đúng thế chứ?
Mày muốn giúp chứ?
Tôi có.
Được thôi.
Quỳ xuống đi.
Dịch Tobeols