DI TERJEMAH OLEH:ZORRO BUKIT Dia sudah mati.
Tetapi kita semakin dekat dengannya.
Jangan biarkan ia melarikan diri.
Kami mendapatinya.
Cari yang lain.
Dapatkan dia!
Sekitar sini.
Penjagaan.
Ada perangkap di mana-mana.
Bukankah anda membaiki bot sejak terakhir kali?
Anjing yang baik.
Bilakah kali terakhir anda makan?
Anjing makan semalam.
Saya tidak bercakap tentang anjing itu.
Sejauh mana rondaan jelas?
Untuk lengkung sungai pada laluan D.
Garrison anda adalah lapan kilometer selepas itu.
Jika cerita anda adalah benar.
Anda akan berasa lebih baik jika anda mengatakannya.
Apa yang membuatkan anda berfikir apa yang saya ingin katakan sesuatu?
Saya tidak mendengar anda menafikannya.
Saya akan memberitahu anda
Saya gembira anda menukar pendapat mengenai mereka.
Tetapi saya sepatutnya membenarkan mereka tinggal di Alexandria.
Nah, ia banyak memberi anda tidak membenarkan mereka.
Mengambil kira...
Apa benda?
Anda suka mereka.
Benar?
Apa yang saya fikirkan?
Saya tidak mendengar anda menafikannya.
Ia tidak bermakna bahawa anda mempercayai mereka.
Dia masih mempunyai pisau saya.
Mereka membawa kami ke tempat yang selamat. Kita akan menang.
Tetapi kita sudah selamat.
Apa yang saya selalu katakan tentang mempunyai pilihan?
Jangan menjadi tidak berdaya di sini
kerana anda memberi mereka sebab-sebab untuk tidak mempercayai kami.
Saya memilih pilihan itu.
Kecuali itu, tunggu...
Boys.
Tenang Mempunyai kesabaran sedikit lagi.
Apabila kita mencari pasukan kita, kita akan mengambil barang-barang kita dan kita akan pergi.
Tidak, baik, tidak.
Saya mahu pisau saya, fuck.
Saya minta maaf tentang Magna.
Kadang-kadang agak sedikit kebetulan.
Itulah cara untuk mengatakannya.
Dia saraf sejak kita kehilangan Bernie.
Dia mempunyai banyak dengan anda?
Cukup.
Dia suka mengganggu Magna.
Dia...
Saya mempunyai baju yang menakutkan.
Ia seperti letupan dalam rasa tidak enak
dalam cetakan Bulgaria.
Oleh Tuhan, itu mengerikan, tetapi...
Magna membencinya.
Dia berkata dia mempunyai migrain hanya dengan melihatnya.
Jadi Bernie meletakkannya pada setiap hari.
Selama seminggu.
Terus terang, saya rasa Magna mula menyukai baju itu.
Dan dia juga.
Ia seperti keluarga.
Adakah tempat itu, Sidang Kemuncak, selamat?
Ya.
Bagaimanakah?
Sudah lama sejak saya pergi.
Jadi bagaimana anda tahu bahawa ia selamat?
Saya berjanji kepada anak perempuan saya bahawa saya akan membawa mereka ke sana,
dan yang akan dilakukan.
Mereka akan mempercayai saya.
Bolehkah anda memberitahu dia
apa yang saya perlukan lebih banyak tempat di taman?
Segera.
Tara
Saya akan menyediakannya dalam masa beberapa jam.
Sensasi. Terima kasih, Oscar.
Dia melakukan yang sangat baik.
Dan kita menambah orang lain.
Pergi ke tiga pada bulan ini.
Hebat. Sensasi
Hello.
Anda menghabiskan banyak masa untuk mendengar rekod Georgie.
Ia adalah koleksi yang baik.
Saya menghargai hadiah itu.
Maggie menghantar satu lagi surat?
Ya, kembar membawanya pagi ini.
Ia baik-baik saja.
Contenta.
Ada apa?
Saya mempunyai beberapa orang yang ingin bercakap dengan anda.
Sudah tentu.
Baik. Saya akan meninggalkan ini di sini untuk anda menjaga diri anda.
Sangat lucu. Duduklah
Saya mendengar anda.
Saya perlu kembali ke hospital dalam masa 20 minit.
- Beritahu saya. - Baik.
Tammy Rose mahu memanjangkan bidang,
tetapi anda perlu tahu sejauh mana anda boleh menanam.
Enid meminta lebih banyak tempat di taman untuk herba ubat.
Alden memerlukan kelulusan anda
untuk menghantar pasukan lain untuk mencari logam bekas.
Terdapat aduan bunyi dalam treler tujuh dan...
Kenapa anda memberi anak itu sebuah wisel?
Jika anda mendapati peluit, anda memberikannya kepada seorang kanak-kanak.
Saya akan mengurusnya Dan ini
Tahniah atas pemilihan semula anda sebagai pemimpin Sidang Kemuncak.
Adalah mudah untuk menang jika tiada calon lain.
Anda boleh berpura-pura bersemangat, sekurang-kurangnya.
Terima kasih, Tara.
Laman web ini adalah keadaan huru-hara.
Gunakan pejabat Maggie. Dia akan mengasihi anda di sana.
Ia baik-baik saja. Saya tidak memerlukannya
Kenapa anda masih fikir bahawa ia sementara?
Saya akan melihat tentang bidang untuk Tammy.
Apa? Sekarang?
Saya mempunyai senarai perkara untuk anda semak.
Saya akan memeriksa mereka apabila saya kembali.
Benar?
Adakah anda akan meninggalkannya di sana?
Ya, jauhkan haiwan itu.
Anda telah berada di sini lebih lama daripada yang saya fikir anda akan menjadi.
Lebih daripada yang anda katakan apa yang anda akan.
Ya, saya selesa.
Terdapat kesunyian.
Bagaimanakah raja?
Dia mempunyai masa yang sukar untuk pergi.
Saya akan mengambil Henry ke Sidang Kemuncak.
Dia mahu menjadi lakonan dalam smithy.
Saya menghargai lawatan itu.
Dan saya perhatikan anda dengan baik.
Adakah anda akan memberitahu saya apa yang anda benar-benar berasal?
Saya mahu anda menyertai kami.
Saya tidak boleh tinggal di Sidang Kemuncak.
Kita mempunyai masalah kita sendiri dalam Kerajaan.
Dan saya rasa lebih tenang
jika anda berada di sana bersamanya.
Adakah anda mengasihi saya pengasuh anak anda?
Ia tidak seperti itu.
Bagaimanakah?
Henry adalah idealis.
Sama dengan Yehezkiel. Saya suka bahawa dia. Serius
Ia penting, tetapi juga berbahaya.
No.
Anda perlu belajar.
Seperti semua yang lain belajar.
Seperti yang anda dan saya pelajari.
Oh tidak.
Orang sakit memusnahkan segala-galanya.
Lihatlah tempat ini.
Saya tidak fikir bahawa kita akan mendapatinya seperti itu.
- Adakah satu-satunya perkara yang tersisa? - Jadi
Gerombolan dari mana mereka melarikan diri melakukan semua ini?
Yang lebih besar mesti berlaku.
Shit.
Anda harus mengambil sesuatu daripadanya.
Untuk apa?
Mengingatnya.
Ini adalah instrumen pertama yang saya mainkan, sebagai seorang kanak-kanak.
Mak Cik saya memberikannya kepada saya, untuk hari jadi saya,
dan saya memilikinya sepanjang minggu,
sehingga ibuku memutuskan, untuk kesihatan mentalnya,
yang saya lebih suka cat.
Mungkin, untuk kesihatan mental saya,
anda boleh mengelakkannya.
Ia mesti berada di sini. Anda mesti ada di sini.
Dia mempunyai obsesi yang sakit untuk menyelamatkan alat muzik dalam bahaya.
Saya tidak akan memberitahu anda itu.
Ya, saya suka muzik,
tetapi Connie tidak menghargai saya...
Ia bukan fetish.
Bolehkah anda membantu saya mencarinya?
Sila? Terima kasih
D.J., kumpulkan semua senjata anda.
Tidak sama sekali.
Kami akan mengambil apa yang dimiliki oleh kami.
No.
Lelaki saya tidak akan memasuki dengan lima orang yang tidak dikenali bersenjata
ke Sidang Kemuncak.
Lelaki awak?
Bagaimana pula dengan anda?
Saya datang untuk melihat jika anda memberitahu kebenaran.
Dan begitu juga.
Siddiq dan D.J. mereka akan dibimbing sepanjang jalan.
Jadi bukan sahaja anda tidak pergi ke tempat itu
siapa yang tahu berapa lama,
tetapi anda tidak akan pergi bersama kami, dan mereka tidak akan memberi kami senjata kami.
- Jika mereka mahukan senjata mereka... - Mereka tidak akan datang bersama kami.
... ambil mereka.
Tetapi kami akan meninggalkan anda sendiri di sini.
Michonne...
Adakah anda mahu pengiring ke Sidang Kemuncak?
- Peluang hidup lebih baik? - Tiada senjata. - Mengapa?
Menginap dengan kami.
Saya mengundi untuk pilihan kedua.
Jadi kita harus mempercayainya
walaupun dia tidak mempercayai kita dalam diri kita?
Adakah kita mempunyai pilihan?
Guys, kami tiba di sini.
Saya mencadangkan bahawa kita menjalankan risiko dengan kita sendiri.
Tidak. Kedua?
- Adakah anda dengan saya? Yang kedua? - Cukup!
Lukas betul.
Mereka tidak akan jumpa kami
hanya dipisahkan lagi.
No.
Adakah anda mengatakan bahawa kami akan tiba di pagi hari?
Itu betul.
Saya tahu anda tidak suka dengan peraturan mereka. Saya juga tidak.
Tetapi kita terselamat di sini sahaja masa yang panjang,
dengan kurang daripada ini.
Untuk peluang sebenar, untuk tempat yang selamat untuk hidup,
Kita boleh tunggu beberapa jam lagi.
Okay?
Segera matahari akan ditetapkan.
Kita harus berlindung.
Peraturan pertama
ia sentiasa mempunyai kesedaran persekitaran anda.
Untuk memberitahu kebenaran, peraturan pertama
adalah
meningkatkan penglihatan anda.
Tidak ada yang salah.
Maaf.
Maaf. Adakah anda baik-baik saja?
Anda mendengar saya tiba, sekali lagi.
Anda menyimpan terlalu banyak berat di kaki kiri.
Hari ini bukan hari pemilihan?
Atau pemilihan semula, atau sebaliknya?
Itu sebabnya saya tertangguh.
Sebahagiannya.
Saya merasa sukar untuk melarikan diri.
Tidak boleh melindungi anda Tara?
Jika dia tahu bahawa saya di sini! tiada keselamatan...
Dia sudah menuduh saya kecuaian dalam melaksanakan tugas.
Jika Michonne tahu bahawa saya melanggar protokol seperti ini,
Saya akan berada di yang sama seperti anda, kawan.
Dia tidak mengubah fikirannya mengenai adil, kan?
Anda bercanda, bukan?
Tidak. Dia bahkan tidak memasukkannya kepada undi baru.
Tidak sejak pertama kali tenggelam dalam majlis itu.
Dengan yang baru ia sama.
Ya.
Pameran itu penting, Aaron.
Bukan sahaja untuk Kerajaan, tetapi untuk semua orang.
Kita perlu kembali bersama.
Saya tahu.
Tetapi Michonne...
Dia tidak tahu mengenai Maggie.
Ada.
Rosita?
Rosita. Adakah anda baik-baik saja?
Apa yang berlaku? Adakah anda baik-baik saja?
Aaron, apa awak...?
Di manakah Eugene?
Saya nampak bahawa mereka pergi bersama. Di mana ia?
Saya meninggalkannya.
Di kandang.
- Gudang apa? - Saya tidak tahu.
Aaron.
Saya meninggalkannya.
Kita mesti membawanya ke Sidang Kemuncak.
Eugene masih di sana.
Tidak lama lagi ia akan menjadi gelap.
Apa jua yang ada,
Kami percaya bahawa ia akan terus hidup di sana sehingga pagi.
Mari kita pergi.
Adakah anjing anda sentiasa berbuat demikian?
Dia mempunyai sebabnya.
Saya kagum.
Ini sangat bagus.
Anda memasak untuk kami.
Anda baik pada ini.
Tidak syak lagi, Sidang Kemuncak itu mempunyai orang
siapa tahu cara memasak.
Kenapa anda fikir yang saya perlukan seorang pendahulu?
- Dan hanya lelaki ini? - Henry.
Saya tahu bagaimana menjaga diri saya.
Saya tidak mengatakan bahawa anda tidak tahu.
Makanan akan siap dalam masa 30 minit.
Baik.
Masa yang tepat.
Untuk apa?
Lihat, saya tahu
apa yang anda fikir saya masih mencari?
Adakah ia seperti itu?
Saya tidak pernah jumpa badan.
Tidak pernah.
Lebih dari semasa, lebih mudah untuk tinggal di sini.
Anda perlu mengatasinya.
Bersedia. Lebih baik lagi
Datang.
Makan malam sudah ada.
Bagaimanakah anda melakukan luka itu?
Di manakah anjing itu?
Makanan sejuk.
Anjing!
Melepaskannya dan bertukar perlahan-lahan.
Saya tidak boleh.
- Dia... - Saya berkata anda akan membiarkan dia pergi.
Anda tidak faham.
Apa yang sedang berlaku?
Daryl?
Adakah anda mengikuti saya?
Apa yang anda lakukan di sini?
Matikan itu.
Kembali ke kem.
Sialan itu.
Ada apa?
Menginap di sini.
Datang. Di sini saya, anjing. Di sini saya.
- Daryl! - Jangan mendekati!
Bersedia.
Berhati-hati.
Bolehkah anda?
Ia hanya mengikis.
Saya memberitahu anda untuk tidak mendekati.
Ya, anda dialu-alukan.
Bagaimanakah?
Sebarang perubahan?
No. Masih tidak sedarkan diri, tetapi akan baik-baik saja.
Dia dah kering, tiada lagi.
Enid memberinya satu intravena.
Ia adalah pelik.
Lihat dia selepas sekian lama.
Dan kepada Harun.
Apa yang mereka lakukan di sana?
Saya melatihnya.
Saya bercakap dengannya.
Saya menyimpan saluran komunikasi terbuka.
Saya pastikan mereka masih hidup.
Untuk mengelakkan diri dari sini?
Untuk meyakinkan Alexandria untuk menyertai pameran itu.
Itu tidak akan berlaku.
Saya tidak boleh terima itu.
Anda tidak sepatutnya. Ia penting.
Dengar, semuanya di sini
anda mula notis berapa banyak masa yang anda habiskan di luar.
Pameran itu penting bagi kita semua,
- tetapi kami memerlukan anda di sini. - Kenapa?
Kerana mereka memilih anda sebagai pemimpin kami.
Mungkin mereka tidak sepatutnya melakukannya.
Baik...
Yesus.
Saya tahu anda fikir anda hanya memenuhi janji yang anda buat kepada Maggie,
tetapi anda menerima kedudukan ini.
Jadi berhenti berpura-pura bahawa ia bersifat sementara.
Dia tidak ada di sini.
Anda ya.
Rakyat anda bergantung kepada anda.
Maggie mengira anda.
Saya mengharapkan anda.
Saya datang untuk memberitahu anda
esok esok Saya keluar untuk mencari Eugene.
Anda tinggal di sini.
Buat tapak ini berfungsi.
Sepuluh.
Letakkannya
Ia adalah baik untuk jangkitan.
Hello, anjing.
Anjing memeriksa perangkap.
Beritahu saya jika saya mempunyai masalah dengan pejalan kaki.
Ia adalah kali pertama yang jatuh ke dalam satu.
Ringkasnya.
Terima kasih kerana membantu saya.
Anda dialu-alukan
Terima kasih kerana menyelamatkan saya.
Tetapi adakah anda tidak boleh memberitahu ibu saya?
Anjing.
Memerhatikannya, anjing.
Perangkap bukan untuk haiwan.
Itu bukan cara untuk mati.
Ia perlahan dan menyakitkan.
Saya hanya melindungi diri saya dari pejalan kaki.
Tetapi, akhir-akhir ini, sepertinya semakin banyak.
Ibu saya...
Dia mengatakan kamu kawan baiknya.
Satu-satunya yang sentiasa menyokongnya.
Ini akan berlaku apa yang berlaku.
Saya merindui awak.
Dia peduli dengan anda.
Anda sedar, betul?
Dia tahu apa yang salah dengan saya.
Dia tahu bagaimana mencari saya.
Saya tidak perlu mencari anda.
Adakah anda mahu itu?
Adakah saya selalu?
Ia bukan hanya tentang saya.
Ini menakjubkan.
Ia sungguh luar biasa.
Dengar,
Saya...
Adakah anda tahu apa ini?
Ia adalah Stradivarius asal.
- Dari sekitar 1725. - Dari sekitar 1725.
Dia mendapati ia dalam sebuah rumah di Philadelphia,
sebelum ia dijarah beberapa orang sakit.
Saya berada di bilik kanak-kanak, untuk mengatasinya.
Seolah-olah kanak-kanak akan merindukannya.
Jadi mereka pergi
dengan koleksi instrumen
sepanjang masa ini?
Mengapa?
Ia seni.
Di sini kita pergi.
Untuk masa yang lama,
ahli sejarah dan ahli arkeologi bertanya-tanya
bagaimana manusia kuno telah untuk bertahan hidup Neanderthal.
Jelaskan?
Bagaimanakah anda mengalahkannya?
lebih kuat dan lebih cepat.
Saya mempunyai alat yang lebih baik.
Lalu mengapa kita kita ikuti di sini, dan mereka tidak?
Lama kemudian gua ditemui.
Adakah anda faham?
Dan di dalam gua itu,
Mereka mendapati seruling 40,000 tahun.
- Suling? - Ya.
Ya, seruling. Ya.
Kemudian mereka memahami bahawa mungkin
manusia purba tidak menewaskan Neanderthal.
Tidak dalam erti kata bahawa kita memberi kata "menang".
Mereka datang bersama untuk menang.
Mereka duduk di sekitar api unggun.
Mereka berkongsi kisah mereka
dalam bentuk muzik
dan lukisan.
Mereka mencipta identiti bersama.
Kemudian mereka membina komuniti
berkembang, dan dalam proses itu,
Neanderthal menarik balik.
Dengan masa, mereka menjadi pupus.
Jadi ya, ini
adalah satu-satunya perkara yang memisahkan kita daripada haiwan.
Untuk lebih baik atau lebih buruk, ini menyatukan kita.
Dan jika kita ingin membina semula sesuatu,
Kita tidak boleh mengabaikannya.
Selepas semua yang anda lihat, semua yang anda lakukan,
Saya tidak tahu apa yang akan anda lakukan jika anda melihat saya.
Michonne,
Maggie pergi.
Dan dia mengambil Hershel.
Sekarang Sidang Kemuncak ialah yang bertanggungjawab terhadap Yesus.
Di manakah dia?
- Bagaimanakah anda...? - Michonne.
Apa yang berlaku?
Walkers. Mari pergi.
Ambil barang anda. Mari pergi.
Michonne, D.J. mempunyai untuk memberi kita senjata kita.
- Michonne! - Bagaimana kita akan berjuang?
Michonne!
Kita memerlukan senjata kita!
Michonne!
D.J.! Senjata!
Shit!
Kita tidak dapat mengubahnya. Mari berasingan. Lukas,
pergi dengan Siddiq dan D.J. Yang lain, mari kita ikuti.
Ia baik-baik saja.
Lepaskan.
Shit.
Ia adalah gerombolan yang sama yang menyerang garnisunnya.
Bagaimana anda tahu?
Tuhan saya.
Michonne. Mari pergi!
- Kita mesti pergi. - Michonne.
- Hello. - Hello.
Bagaimana anda tidur?
Baik.
Baik. Dan awak?
Baik. Sangat baik
Saya gembira.
Bersedia untuk pergi dalam sepuluh minit.
Saya tahu apa yang dirasakannya.
Kebimbangan tentang keluarga anda.
Muatkan tanggungjawab untuk melindunginya.
Rasa bersalah apabila anda menderita.
Dia akan baik-baik saja.
Kita semua akan baik-baik saja.
Kerana mereka tidak mempunyai alternatif.
Saya tahu apa yang saya bicarakan.
Saya hanya mahu mempunyai rumah.
Sebuah tapak selamat.
Mereka akan memilikinya.
Di sini saya meninggalkan anda.
Saya sepatutnya memberitahu anda sebelum mengenai Maggie.
- Saya minta maaf. - Di manakah?
Dengan Georgie.
Jauh.
Anda membantu beliau dengan komuniti baru.
Ini semua yang saya tahu.
Saya ingin memberitahu anda sebelum ini,
tetapi saya berjanji tidak akan.
Jadi saya tidak melakukannya.
Ini bermakna anda boleh pergi bersama kami ke Sidang Kemuncak.
Anda harus.
No.
Mereka memerlukan saya di rumah.
Saya memenuhi apa yang saya janjikan kepada Judith.
Dan Carl?
Dan apa yang anda janjikan kepadanya?
Ia tidak mudah.
Orang-orang tombak...
Adakah mereka dari Sidang Kemuncak?
Ya. Dan awak?
Dari Alexandria.
Kita menuju ke sana.
Kami membawa mesej.
Kami mempunyai satu daripada mereka sendiri.
Rosita Espinosa.
Dia terluka.
Amaran Michonne dan lain-lain
pergi ke Sidang Kemuncak.
Katakanlah kita baik.
Datang.
Connie, apa yang salah?
- Ayo. - D.J., tunggu.
Adakah anda melihat sesuatu?
Ada apa?
Dia mengatakan tidak ada apa-apa.
Mari kita pergi.
Enid masih di sini, kan?
Setakat yang saya tahu, ya. Mengapa?
Saya tertanya-tanya jika dia akan mengenali saya.
Banyak masa berlalu. Saya lebih tinggi.
Lebih besar
Anda comel
No.
Kecuali Enid suka untuk menjadi comel.
Apa kejutan yang menyenangkan.
Apa yang membawa anda ke sini?
Henry.
Dia degil untuk belajar smithy.
Mungkin kita dapat membantu dia dengannya.
Saya fikir saya mendengar motosikal.
Saya senang melihat anda.
Apa yang anda lakukan di sini?
Adakah sesuatu berlaku?
Semalam kita dapati Rosita di seberang dinding.
Cukup dipukul.
Adakah anda di sini?
Ya, dan...
Eugene hilang.
Mari keluar dan dapatkannya.
Kita boleh menggunakan tracker.
Ya. Sudah tentu.
- Pergi. - Ya?
Kemudian saya juga akan pergi.
No.
- Ibu, tetapi... - Tidak, datang.
Saya mahu anda pasang.
Saya tahu rupa bumi.
Saya tahu di mana hendak melihat.
Saya harus pergi dengan anda.
Seseorang perlu mengarahkan tempat ini.
Jadi saya tinggal.
Tetapi pada masa yang berikutnya seseorang mengadu tentang peluit...
Saya akan menjaga diri saya sendiri.
Saya berjanji.
Anjing!
• Disegerakkan dan diperbetulkan oleh MarcusL • • www.subdivx.com •