1 00:00:01,334 --> 00:00:03,586 Previously, on Fairy Tail! 2 00:00:03,670 --> 00:00:08,258 Lyon, intent on reviving Deliora, sent his henchmen to attack the village! 3 00:00:08,466 --> 00:00:10,677 -But I beat them up! -You did? 4 00:00:10,760 --> 00:00:13,513 Lucy is fighting the formidable Sherry, 5 00:00:13,596 --> 00:00:16,224 but is having a tough time without me there! 6 00:00:16,307 --> 00:00:17,767 She said that's part of love, too! 7 00:00:17,851 --> 00:00:19,561 That's not a recap at all... 8 00:01:54,030 --> 00:01:57,534 Forced Gate Closure. I'd expect no less from Fairy Tail. 9 00:01:57,617 --> 00:01:59,369 The real fight's just beginning! 10 00:01:59,452 --> 00:02:01,496 But try not to forget 11 00:02:01,996 --> 00:02:04,207 that I can control all your celestial spirits 12 00:02:04,290 --> 00:02:07,418 and have them do my bidding. 13 00:02:08,503 --> 00:02:09,796 Are you so sure? 14 00:02:10,130 --> 00:02:12,924 I have plenty more powerful spirits up my sleeve! 15 00:02:16,219 --> 00:02:19,597 Open, Gate of the Little Dog! Nicola! 16 00:02:33,653 --> 00:02:35,613 How adorable! 17 00:02:35,822 --> 00:02:37,323 That's love, as well. 18 00:02:37,615 --> 00:02:40,326 What does that last part even mean? 19 00:02:40,493 --> 00:02:42,245 Allow me to teach you. 20 00:02:42,912 --> 00:02:45,331 Marionette Attack: Puppet! 21 00:02:49,627 --> 00:02:50,753 Plue? 22 00:02:51,462 --> 00:02:52,714 No, don't tell me... 23 00:03:03,516 --> 00:03:05,435 "Just Do Whatever!" 24 00:03:08,396 --> 00:03:09,439 What? 25 00:03:09,522 --> 00:03:11,024 You fell for it! 26 00:03:15,653 --> 00:03:17,697 Oh no! A feeble celestial spirit? 27 00:03:17,906 --> 00:03:18,781 That's right! 28 00:03:18,990 --> 00:03:23,703 I purposely summoned a weak spirit to make your technique useless! 29 00:03:27,665 --> 00:03:29,542 Manipulation off! 30 00:03:33,379 --> 00:03:36,382 No, it's okay! You can go now! 31 00:03:36,966 --> 00:03:39,719 Marionette Attack: Rock Doll! 32 00:03:40,929 --> 00:03:42,931 This'll only end up a game of cat-and-mouse! 33 00:03:43,097 --> 00:03:45,642 I use my spirit to destroy that, you take control of it, 34 00:03:45,725 --> 00:03:47,143 then I close its gate-- 35 00:03:50,396 --> 00:03:53,608 That's too funny! Is that a part of love, too? 36 00:03:54,025 --> 00:03:58,363 So, cat-and-mouse it is. Let's see you break this rock. 37 00:03:58,446 --> 00:03:59,364 Hold on! 38 00:03:59,447 --> 00:04:02,116 I don't know if I have a celestial spirit who can break this huge rock! 39 00:04:09,082 --> 00:04:10,583 This is not good! 40 00:04:10,667 --> 00:04:15,004 Do not let her get away, Rock Doll! Go after that child! 41 00:04:15,171 --> 00:04:19,425 Who are you calling a child? I'm about the same age as you! 42 00:04:20,009 --> 00:04:23,930 Keep wasting your time talking and we'll catch up to you! 43 00:04:24,097 --> 00:04:27,350 Which celestial spirit could help? 44 00:04:29,060 --> 00:04:33,356 We'll catch up to you if you don't watch where you're going! 45 00:04:40,863 --> 00:04:43,116 Okay! Make her go splat! 46 00:04:49,455 --> 00:04:51,207 Hold on! This is... 47 00:04:51,499 --> 00:04:52,834 a cliff! 48 00:05:02,719 --> 00:05:04,470 Go after her, Rock Doll! 49 00:05:13,229 --> 00:05:15,023 That way is a dead-end. 50 00:05:17,775 --> 00:05:18,860 The sea? 51 00:05:19,110 --> 00:05:21,654 I could summon Aquarius from here! 52 00:05:27,452 --> 00:05:30,580 There's nowhere to run to now! 53 00:05:31,039 --> 00:05:32,999 Water can't destroy rock... 54 00:05:33,124 --> 00:05:36,294 Plus Aquarius would make sure I'm caught in the collateral damage. 55 00:05:36,919 --> 00:05:38,087 Collateral damage? 56 00:05:39,547 --> 00:05:41,883 All right! Time to go splat! 57 00:05:41,966 --> 00:05:44,052 This is a part of love, too! 58 00:05:45,762 --> 00:05:47,680 Collateral damage! That's it! 59 00:05:51,350 --> 00:05:53,603 Open, Gate of the Water Bearer! 60 00:05:53,686 --> 00:05:55,188 Aquarius! 61 00:06:05,490 --> 00:06:09,786 Aquarius? You have celestial spirits that powerful too? 62 00:06:09,869 --> 00:06:11,412 She's the enemy! 63 00:06:11,496 --> 00:06:14,040 You hate people like her, right? Get her! 64 00:06:15,208 --> 00:06:19,128 Your personality is as bad as ever! Just do it already! 65 00:06:19,212 --> 00:06:21,631 And you're as annoying as ever. 66 00:06:21,839 --> 00:06:23,966 That's why you can't find a boyfriend. 67 00:06:25,426 --> 00:06:26,552 Leave me alone! 68 00:06:26,636 --> 00:06:29,764 Marionette Attack: Puppet! 69 00:06:33,434 --> 00:06:37,647 Now Aquarius will do whatever I say. Just hurry and send her back. 70 00:06:37,730 --> 00:06:40,733 Nope! This is my trump card! 71 00:06:41,025 --> 00:06:44,737 Then let the power of the sea smash you into pieces! 72 00:06:44,821 --> 00:06:47,949 Aquarius. Get rid of that girl. 73 00:06:54,497 --> 00:06:59,043 You don't have to tell me! I was going to do it anyway! 74 00:07:05,049 --> 00:07:06,342 What a fool she is-- 75 00:07:09,637 --> 00:07:10,847 Wait! 76 00:07:21,274 --> 00:07:22,984 Who needs Forced Gate Closure? 77 00:07:23,067 --> 00:07:26,863 I can close it on my own. Moron. 78 00:07:37,290 --> 00:07:39,792 Aquarius throws giant waves at everyone, 79 00:07:39,876 --> 00:07:42,587 whether they're friend or enemy... 80 00:07:43,754 --> 00:07:46,591 That was careless of me. 81 00:07:46,757 --> 00:07:50,761 But it looks like she couldn't defeat the Rock Doll. 82 00:07:50,845 --> 00:07:54,974 So? Puppets only work when there's someone to control them. 83 00:07:55,057 --> 00:07:57,143 I didn't need to defeat the Rock Doll! 84 00:07:57,226 --> 00:07:59,854 I just need to get you feeling woozy. 85 00:08:01,814 --> 00:08:05,067 This is how Fairy Tail wizards do things! 86 00:08:05,610 --> 00:08:09,989 -I can't believe you forced a draw! -What do you mean "draw"? I won! 87 00:08:10,072 --> 00:08:14,118 Nonsense! You're all woozy, too! 88 00:08:14,410 --> 00:08:17,497 In that case, how about this? 89 00:08:18,289 --> 00:08:20,416 I've lost? 90 00:08:20,750 --> 00:08:21,959 Me? 91 00:08:22,376 --> 00:08:27,340 What do you think now? I'm a member of Fairy Tail too, you know! 92 00:08:30,510 --> 00:08:34,430 Even if the light of my life should go out 93 00:08:34,639 --> 00:08:37,725 my love for you is genuine, Cold Emperor. 94 00:08:38,142 --> 00:08:41,145 You're not going to die! Quit exaggerating! 95 00:08:42,438 --> 00:08:43,439 Angelica... 96 00:08:44,148 --> 00:08:45,900 Avenge me. 97 00:08:49,654 --> 00:08:52,114 What? She wasn't a puppet? 98 00:08:54,825 --> 00:08:56,494 I can't move my legs! 99 00:08:56,577 --> 00:08:58,621 Oh, no! 100 00:09:15,888 --> 00:09:16,931 Erza! 101 00:09:17,348 --> 00:09:18,182 Ma'am. 102 00:09:18,266 --> 00:09:19,433 Oh, right! 103 00:09:19,517 --> 00:09:21,936 We're here because we broke the guild's rules 104 00:09:22,019 --> 00:09:24,272 and took an S-Class quest. 105 00:09:26,357 --> 00:09:30,611 Lucy. I take it you know why I'm here. 106 00:09:31,153 --> 00:09:34,073 To take us back, right? 107 00:09:34,156 --> 00:09:39,245 Right? 108 00:09:45,209 --> 00:09:47,086 Lucy! 109 00:09:47,169 --> 00:09:48,629 What a relief! 110 00:09:49,171 --> 00:09:50,631 Are you all right-- 111 00:09:59,432 --> 00:10:00,766 Where's Natsu? 112 00:10:00,933 --> 00:10:02,059 Wait, hear me out! 113 00:10:02,143 --> 00:10:04,061 I apologize for coming without permission, 114 00:10:04,145 --> 00:10:06,856 but something bad is happening on this island! 115 00:10:06,981 --> 00:10:10,234 Some guys are trying to revive a frozen demon 116 00:10:10,318 --> 00:10:13,779 and the villagers are suffering because of their magic! 117 00:10:13,863 --> 00:10:15,740 Basically, things are bad! 118 00:10:16,198 --> 00:10:19,744 We want to save this island somehow... 119 00:10:20,536 --> 00:10:21,996 I'm not interested. 120 00:10:23,205 --> 00:10:26,917 Then at least let us finish the job! 121 00:10:28,502 --> 00:10:30,004 You're mistaken, Lucy. 122 00:10:30,463 --> 00:10:32,548 You betrayed our master. 123 00:10:34,759 --> 00:10:36,761 You will pay the price... 124 00:10:48,898 --> 00:10:52,818 {\an8}GALUNA ISLAND 125 00:11:09,835 --> 00:11:11,295 Where am I? 126 00:11:17,676 --> 00:11:19,970 Thank goodness! You're awake! 127 00:11:21,389 --> 00:11:22,473 Where are we? 128 00:11:22,807 --> 00:11:25,518 A storage area a short distance from the village. 129 00:11:26,060 --> 00:11:30,022 The village was destroyed last night, so everyone took refuge here. 130 00:11:30,731 --> 00:11:33,025 The village was destroyed? 131 00:11:34,777 --> 00:11:36,195 Go eradicate the village. 132 00:11:36,278 --> 00:11:38,114 -Yes, Sir! -Understood! 133 00:11:40,157 --> 00:11:43,953 Damn that Lyon. He actually went and did it? 134 00:11:47,748 --> 00:11:54,171 But it's a blessed relief that no one was hurt, thanks to Natsu and Lucy. 135 00:11:54,547 --> 00:11:56,382 Are they here, too? 136 00:11:56,549 --> 00:12:01,345 Yes. I was asked to tell you to go to the tent once you woke up. 137 00:12:01,637 --> 00:12:02,721 I see. 138 00:12:02,888 --> 00:12:04,974 They're waiting in that big tent there. 139 00:12:13,482 --> 00:12:15,484 It's about time, Gray. 140 00:12:15,568 --> 00:12:16,569 Erza? 141 00:12:16,652 --> 00:12:17,987 Lucy! Happy! 142 00:12:18,320 --> 00:12:20,906 Lucy's filled me in on most of the situation. 143 00:12:21,740 --> 00:12:24,827 Weren't you supposed to stop Natsu's group? 144 00:12:25,536 --> 00:12:27,121 I'm shocked beyond words. 145 00:12:27,288 --> 00:12:28,372 Where's Natsu? 146 00:12:28,956 --> 00:12:30,791 That's what I'd like to know. 147 00:12:30,916 --> 00:12:33,252 He was fighting the Cold Emperor's henchmen 148 00:12:33,335 --> 00:12:34,753 at the village. 149 00:12:35,296 --> 00:12:37,590 But when we went to look, no one was there. 150 00:12:38,090 --> 00:12:40,926 Knowing Natsu, I'm sure he's fine. 151 00:12:41,469 --> 00:12:45,931 After that, Erza told me to take her to you. 152 00:12:46,265 --> 00:12:48,684 I searched from the air. 153 00:12:48,976 --> 00:12:53,022 That's when I found people gathering at this storage area. 154 00:12:53,105 --> 00:12:55,524 Gray. We're going out to search for Natsu. 155 00:12:55,816 --> 00:12:57,610 We return to the guild the moment we find him. 156 00:12:57,693 --> 00:12:59,612 What are you talking about, Erza? 157 00:12:59,695 --> 00:13:00,821 If she filled you in, 158 00:13:00,905 --> 00:13:03,741 then you know what's happening on the island as we speak! 159 00:13:04,533 --> 00:13:05,826 So? 160 00:13:11,248 --> 00:13:16,587 Crap. I overslept. I'd just come up with a great idea, too. 161 00:13:21,217 --> 00:13:23,636 All right! Time to get started! 162 00:13:24,303 --> 00:13:27,723 I'm here to bring back those who broke the guild's rules. 163 00:13:28,432 --> 00:13:30,559 I've no interest in anything else. 164 00:13:31,644 --> 00:13:35,147 Haven't you seen what the people on this island look like? 165 00:13:35,231 --> 00:13:36,065 I have. 166 00:13:36,148 --> 00:13:38,442 And you just want to ignore it? 167 00:13:38,567 --> 00:13:41,070 The job request has been posted at all the guilds. 168 00:13:41,737 --> 00:13:44,865 Wouldn't it be more logical to leave this job to guild wizards 169 00:13:44,949 --> 00:13:46,367 who have officially accepted the task? 170 00:13:46,450 --> 00:13:48,410 I thought you were better than this, Erza! 171 00:13:49,119 --> 00:13:50,329 What did you say? 172 00:13:50,412 --> 00:13:52,540 How dare you speak that way to the great Erza! 173 00:13:52,623 --> 00:13:53,874 "Great"? 174 00:13:54,041 --> 00:13:56,585 So you intend to break the guild's rules as well? 175 00:13:58,963 --> 00:14:00,256 You will pay the price... 176 00:14:17,565 --> 00:14:19,441 Do whatever you want! 177 00:14:21,235 --> 00:14:23,571 This is the path I've chosen! 178 00:14:24,071 --> 00:14:26,198 It's something I have to do! 179 00:14:38,544 --> 00:14:40,504 I'm going to see this through to the end. 180 00:14:41,338 --> 00:14:42,840 Strike me down if you want. 181 00:14:51,891 --> 00:14:54,351 Wait, Erza. Calm down! 182 00:14:54,518 --> 00:14:57,563 Gray's on edge because he lost to an old friend! 183 00:15:02,276 --> 00:15:04,153 This state of affairs won't do. 184 00:15:04,445 --> 00:15:06,739 We'll deal with this later, once we've taken care of everything. 185 00:15:07,156 --> 00:15:08,365 -Erza! -Erza! 186 00:15:08,490 --> 00:15:11,827 Don't get the wrong idea. You will be punished. 187 00:15:11,911 --> 00:15:12,786 Yes. 188 00:15:22,129 --> 00:15:26,467 Pathetic. You're the only one left, Toby? 189 00:15:28,761 --> 00:15:32,056 Those Fairy Tail bastards are quite impressive. 190 00:15:35,726 --> 00:15:38,646 Think you could keep my self-defeat on the down-low? 191 00:15:38,729 --> 00:15:43,609 This state of affairs puts Deliora's revival in jeopardy. 192 00:15:44,276 --> 00:15:45,819 I didn't see you there, Zalty. 193 00:15:46,987 --> 00:15:52,993 Deliora shall revive tonight, completely infused with the moon's magic. 194 00:15:53,452 --> 00:15:57,998 However, should the Moon Drip ceremony be interrupted, 195 00:15:58,165 --> 00:16:00,751 Deliora will remain encased in ice. 196 00:16:01,126 --> 00:16:04,588 Not only that, we're dealing with the Titania as well now. 197 00:16:05,255 --> 00:16:07,758 I see you're as quickly-informed as ever. 198 00:16:08,550 --> 00:16:10,761 That said, they cannot beat me. 199 00:16:10,844 --> 00:16:13,514 I am the blade of ice that surpasses even Ur. 200 00:16:13,639 --> 00:16:17,267 That is very reassuring, indeed. 201 00:16:17,601 --> 00:16:21,814 In that case, perhaps I shall also join the battle for old times' sake. 202 00:16:21,981 --> 00:16:24,566 Wait, you can fight too? 203 00:16:24,650 --> 00:16:30,322 Yes. I dabble a bit in Lost Magic... 204 00:16:32,116 --> 00:16:33,492 You're an eerie fellow. 205 00:16:35,119 --> 00:16:36,328 An earthquake? 206 00:16:38,956 --> 00:16:40,165 What is this? 207 00:16:40,290 --> 00:16:42,209 The ruins are crumbling! 208 00:16:58,475 --> 00:16:59,852 What is this? 209 00:17:02,646 --> 00:17:05,566 He's already at it, I see. 210 00:17:05,649 --> 00:17:07,526 Look below. 211 00:17:13,449 --> 00:17:16,618 I usually destroy stuff without realizing it, 212 00:17:16,744 --> 00:17:20,456 but trying to destroy it on purpose is actually pretty tough! 213 00:17:21,915 --> 00:17:24,960 -What is the meaning of this? -I turned the building. 214 00:17:25,044 --> 00:17:28,672 Now the moonlight won't shine on the demon below! 215 00:17:31,717 --> 00:17:32,760 You... 216 00:17:33,218 --> 00:17:34,970 How dare you.! 217 00:17:35,095 --> 00:17:36,680 Curse you, Fairy Tail! 218 00:17:36,972 --> 00:17:40,893 I'm lost. I have no idea what's going on. 219 00:17:41,143 --> 00:17:44,688 It appears he has tilted this building. 220 00:17:45,564 --> 00:17:48,525 By destroying half of the support pillars below, 221 00:17:48,734 --> 00:17:52,321 he was able to tilt the ruins, 222 00:17:52,446 --> 00:17:56,116 thereby preventing the moonlight from reaching Deliora. 223 00:17:56,200 --> 00:17:58,327 I assume that was his strategy. 224 00:17:59,161 --> 00:18:02,498 I guess he's sharper than he looks. 225 00:18:02,831 --> 00:18:05,000 Enough of your blabbing! 226 00:18:05,084 --> 00:18:06,418 Fire from his feet? 227 00:18:06,585 --> 00:18:10,964 Yes! Fire comes out from everywhere! 228 00:18:19,723 --> 00:18:21,141 What? A fake? 229 00:18:22,017 --> 00:18:24,311 Ice-Make: Eagle! 230 00:18:24,978 --> 00:18:26,563 You can't dodge them in the air! 231 00:18:35,906 --> 00:18:37,950 Such ridiculous magic. 232 00:18:39,368 --> 00:18:41,703 Fire Dragon Roar! 233 00:18:47,918 --> 00:18:51,255 You were quite lucky, Cold Emperor. 234 00:18:52,131 --> 00:18:54,967 Could we keep the fact that he got me on the down-low? 235 00:18:55,384 --> 00:18:57,594 -What did you do? -Whatever do you mean? 236 00:18:58,095 --> 00:19:01,890 Don't play dumb. It was your magic that caused the floor to crumble. 237 00:19:02,182 --> 00:19:05,727 You could tell? You're truly impressive, Cold Emperor. 238 00:19:06,145 --> 00:19:08,480 But please understand. 239 00:19:08,814 --> 00:19:14,945 We cannot afford to lose you before Deliora is revived. 240 00:19:15,487 --> 00:19:19,283 You're suggesting those measly flames could have beaten me? 241 00:19:26,540 --> 00:19:27,499 Begone. 242 00:19:28,083 --> 00:19:30,419 I will take care of him myself. 243 00:19:30,961 --> 00:19:36,091 I am Cold Emperor Lyon, the only wizard capable of defeating Deliora. 244 00:19:36,633 --> 00:19:39,887 Letting this brat give me trouble would tarnish my name. 245 00:19:40,721 --> 00:19:41,763 Oh, my. 246 00:19:42,014 --> 00:19:43,974 Defeat Deliora? 247 00:19:47,936 --> 00:19:51,523 Defeat Deliora? That's his goal? 248 00:19:54,318 --> 00:19:57,196 He's practically halfway defeated as it is! 249 00:19:57,571 --> 00:20:01,283 You actually want to break him out of the ice and fight him? 250 00:20:02,201 --> 00:20:04,411 You're messed up, that's for sure. 251 00:20:04,786 --> 00:20:07,247 It is all to surpass Ur... 252 00:20:07,331 --> 00:20:09,666 And to have the rest of my dream! 253 00:20:11,376 --> 00:20:15,380 Then why don't you just fight Ur personally? 254 00:20:15,797 --> 00:20:19,092 Haven't you heard? Ur is long dead! 255 00:20:20,719 --> 00:20:26,183 Master Ur, the one who taught me magic, risked her life to seal it away. 256 00:20:27,643 --> 00:20:29,895 You mean she died doing that? 257 00:20:30,187 --> 00:20:33,273 That's right. It was Gray's fault, too! 258 00:20:47,496 --> 00:20:49,915 I don't know what happened in the past. 259 00:20:50,374 --> 00:20:54,878 But what you're trying to do now is causing trouble for a lot of people. 260 00:20:55,545 --> 00:20:58,507 I'm going to bring you to your senses... 261 00:20:59,299 --> 00:21:01,802 with a scorching-hot scolding! 262 00:21:03,470 --> 00:21:07,975 Surpassing Ur has always been Lyon's one and only goal. 263 00:21:08,141 --> 00:21:11,019 But now that she's gone, he's trying to surpass her 264 00:21:11,186 --> 00:21:15,816 by defeating Deliora, the monster she couldn't defeat. 265 00:21:16,024 --> 00:21:20,153 That would be the only way to surpass someone who's dead. 266 00:21:20,529 --> 00:21:21,405 Yes. 267 00:21:21,697 --> 00:21:25,659 No. Lyon doesn't know. 268 00:21:27,369 --> 00:21:31,123 It's true that Ur vanished without a trace. 269 00:21:31,331 --> 00:21:32,374 But... 270 00:21:34,626 --> 00:21:35,794 Ur is... 271 00:21:37,004 --> 00:21:38,255 still alive! 272 00:23:21,983 --> 00:23:25,278 It was Gray's master who sealed Deliora away, right? 273 00:23:25,445 --> 00:23:29,908 Yes! She must've taught Gray how to use Make magic too! 274 00:23:30,075 --> 00:23:34,412 She must be one awesome wizard to teach magic to an idiot like him! 275 00:23:34,579 --> 00:23:38,375 I wonder what Gray was like before he joined the guild. 276 00:23:39,042 --> 00:23:41,837 Next episode, "Eternal Magic." 277 00:23:42,212 --> 00:23:44,673 Gray before he joined Fairy Tail, right? 278 00:23:44,756 --> 00:23:47,968 Aye! You'll also learn why he likes to strip down! 279 00:23:48,135 --> 00:23:50,178 No, I'm not interested in that at all!